Transformation & Vitrage PLAQUE COMPACTE EN POLYCARBONATE

(1)

PLAQUE COMPACTE EN POLYCARBONATE

Transformation

& Vitrage

(2)

Notre gamme de plaques compactes en polycarbonate extrudé Marlon est le choix technique privilégié des architectes, prescripteurs, ingénieurs et concepteurs de produits, car elle offre une flexibilité exceptionnelle du point de vue de la conception grâce à

• Son rapport résistance/poids incroyable

• Ses performances techniques hors-pair

• Son excellente transmission de la lumière

02 Introduction

04 Gamme de produits Marlon 06 Rapport résistance/poids 08 Performances techniques 10 Transmission de la lumière

12 Applications 16 Marlon FS 18 Marlon FSX 20 Marlon FS Hard 22 Options de produits TABLE DES MATIÈRES

2

(3)

GAMME MARLON FS

*Sur demande

PLAQUE COMPACTE EN POLYCARBONATE EXTRUDÉ Taille de la plaque (mm) Épaisseur (mm)

1220 x 2440 3, 4, 5 & 6

1250 x 2050 0,5, 0,75, 1, 1,5, 3, 4, 5 & 6

1250 x 2500 0,5, 0,75, 1 & 1,5

2050 x 3050 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 & 15*

APPLICATIONS

• Vitrages verticaux pour applications en intérieur, par exemple, des cloisons

• Vitrage de sécurité et de sûreté

• Terrains de sport

• Protections de machines

• Distributeurs

• Écrans de protection et visières

• Enseignes éclairées et non éclairées

• Accessoires d’éclairage

• Présentoirs

• Protections d’affiches

Transparent Opale Bronze Vert* Bleu* Gris*

Autres épaisseurs disponibles sur demande.

PLAQUE COMPACTE EN POLYCARBONATE RÉSISTANTE À L’ABRASION

Taille de la plaque (mm) Épaisseur (mm) 2 000 x 3 000 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 & 12

APPLICATIONS

• Vitrage de sécurité et de sûreté, par exemple, fenêtres de prisons

• Vitrages anti-vandalisme

• Protection des présentoirs contre les graffitis

• Boucliers et visières de protection

• Mobilier urbain, par exemple les abris-bus

• Garde-fous

• Fenêtres de véhicules à grande fréquentation, par exemple, les fenêtres de trains

• Barrières acoustiques Transparent

COULEURS SPÉCIALES

*Sur demande. Des quantités minimum de commande peuvent s’appliquer.

Option anti-reflets disponible*

*Sur demande. Des quantités minimum de commande peuvent s’appliquer.

PLAQUE EN POLYCARBONATE RÉSISTANTE AUX UV Taille de la plaque (mm) Épaisseur (mm)

1220 x 2440 2, 3, 4, 5 & 6

2050 x 3050 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 & 15*

2050 x 6110 3, 4, 5, 6, 8 & 10

APPLICATIONS

• Vitrages verticaux externes

• Toitures plates et bombées, et toitures architecturales

• Vérandas

• Auvents

• Passerelles couvertes

• Murs anti-bruit

• Abris-bus, arrêts de tramway et stations de taxis

• Enseignes extérieures, y compris les enseignes éclairées

Transparent Opale Bronze Vert* Bleu* Gris*

COULEURS SPÉCIALES

Option anti-reflets disponible*

4 5

(4)

Rapport

résistance/poids incroyable

Le rapport résistance/poids du polycarbonate en fait un matériau idéal pour les applications de sûreté et de sécurité ainsi qu’une excellente alternative aux matériaux de construction plus lourds.

200 fois plus résistant que le verre pour

un poids deux fois inférieur

Excellente résistance aux chocs, idéale pour

les applications de sûreté et de sécurité

Remarquable solution architecturale où la fiabilité quelles que soient les conditions météorologiques est une nécessité

Rigide et autoportant, permettant des applications de

couvertures architecturales

Son poids permet des conceptions architecturales qui

seraient impossibles à réaliser avec des matériaux plus lourds

Son poids léger facilite le transport et la manutention lors de la phase d’installation

Durabilité à long terme, induisant une maintenance réduite

Caractéristiques et avantages

77 66

(5)

Performances techniques

hors-pair

Température d’utilisation jusqu’à 100 °C - convient aux

environnements internes ou externes à haute température

Excellent comportement au feu avec certification disponible auprès du service

technique Brett Martin

Bonnes propriétés d’isolation acoustique, permettant une

utilisation comme barrière acoustique extérieure ou comme cloison intérieure

L’option résistante aux UV, Marlon FSX, avec protection

recto-verso co-extrudée, bloque 98 % des rayons UV

La protection UV permet une meilleure résistance aux intempéries, empêchant

le jaunissement et la perte de résistance

Le vitrage de protection contre les UV empêche la décoloration des meubles ou

des présentoirs intérieurs

Même en format compact, Marlon offre une meilleure isolation thermique que le verre

Option de résistance à l’abrasion.

Marlon FS Hard résiste aux marques, aux rayures, au vandalisme, aux graffitis, aux attaques physiques et au contact

avec des produits chimiques

Excellente durabilité - 10 ans de garantie pour Marlon

FSX 5 ans de garantie pour Marlon FS Hard

10

ANS DE GARANTIE

Le polycarbonate offre un large éventail de propriétés techniques qui en font une solution adaptée aux environnements parmi les plus difficiles.

Caractéristiques et avantages

8 9

(6)

Excellente

transmission de la lumière

Forte transmission de la lumière, 92 % pour la version transparente

en 3 mm

Le besoin réduit en lumière artificielle permet de réduire les coûts énergétiques des bâtiments

Les différentes teintes et finitions offrent différents degrés de transmission et de diffusion de

la lumière pour répondre aux exigences du concepteur

Grande clarté optique, idéale pour les vitrages et les applications nécessitant une précision visuelle

Le vitrage de protection contre les UV empêche la décoloration des meubles ou des présentoirs intérieurs tout en maintenant les

niveaux de lumière naturelle

Les caractéristiques optiques du polycarbonate en font un matériau idéal pour les applications nécessitant la lumière du jour ou une vision claire.

La clarté optique combinée à la résistance aux chocs est idéale pour les fenêtres de sûreté et de sécurité, les visières et boucliers

Caractéristiques et avantages

10 11

(7)

Grâce à sa résistance, son poids, sa transmission de la lumière, sa température d’utilisation et sa résistance au feu, Marlon est un excellent matériau pour les applications de construction et de vitrage. Ajoutez à cela nos options résistantes à l’abrasion et aux UV, Marlon couvre alors presque toutes les applications, autant intérieures qu’extérieures.

Le rapport résistance/poids incroyable de Marlon, ses remarquables performances techniques et son excellente transmission de la lumière en font le choix idéal pour toute une série d’applications architecturales, industrielles et de communication visuelle.

Vitrages verticaux Lucarnes

Vérandas Auvents

Passerelles couvertes Terrains de sport Abris voiture

Applications

Construction

& Vitrage

L’excellente résistance aux chocs de Marlon et sa clarté optique hors-pair en font un choix idéal pour les applications de sûreté et de sécurité. Facile à mettre en forme, il peut être découpé, plié ou thermoformé dans n’importe quelle forme pour protéger à la fois les personnes et les biens.

Cloisons

Vitrage de sûreté Vitrages de sécurité Protections de machines Visières

Sûreté

& Sécurité

12 13

(8)

Marlon peut être facilement mis en forme : découpé, percé, cintré à froid, thermoformé, laminé, collé et soudé, permettant à toute une série d’applications de bénéficier de sa résistance, de sa légèreté, de sa clarté optique et de ses performances techniques.

Abris-bus

Vitrages de véhicules Garde-fous

Boucliers

Barrières acoustiques Distributeurs

La résistance aux chocs de Marlon, son poids et sa clarté

optique, combinés à son imprimabilité, le rendent parfait pour les enseignes et PLV. Pour les environnements présentant un risque accru de rayures, de marques, de graffitis ou de vandalisme, le Marlon FS Hard et sa résistance à l’abrasion ajoutent un degré supplémentaire de performance.

Enseignes

Protections d’affiches Toits ouvrants Signalisation routière Accessoires d’éclairage Points de vente

Accessoires de magasins

Applications

Transformation Enseignes

& PLV

14 15

(9)

Le polycarbonate qui compose le Marlon FS offre une résistance aux chocs 200 fois supérieure à celle du verre pour un poids deux fois inférieur, ce qui en fait la solution idéale pour les applications de transformation ou de vitrage intérieur. Le Marlon FS peut être thermoformé, mis en forme et cintré à froid. Garantissant une

résistance élevée aux chocs, Marlon FS est le matériau de prédilection pour les vitrages de sécurité, les écrans de protection, les protections de machines et les visières.

• Vitrages verticaux pour applications en intérieur, par exemple, des cloisons

• Vitrage de sécurité et de sûreté

• Terrains de sport

• Protections de machines

• Distributeurs

• Écrans protecteurs et visières

• Enseignes éclairées et non éclairées

• Accessoires d’éclairage

• Présentoirs

• Protections d’affiches

Dimension de

la plaque (mm) Épaisseur (mm) 1220 x 2440 3, 4, 5 & 6 1250 x 2050 0,5, 0,75, 1, 1,5, 3,

4, 5 & 6

1250 x 2500 0,5, 0,75, 1 & 1,5 2050 x 3050 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10,

12 & 15*

Options de produits

Applications

*Sur demande. Des quantités minimum de commande peuvent s’appliquer. Veuillez contacter Brett Martin pour toute demande de renseignements supplémentaires.

Caractéristiques et avantages

• Excellente résistance aux chocs - 200 fois supérieure à celle du verre

• Léger - deux fois moins lourd que le verre

• Forte transmission lumineuse naturelle

• Clarté optique

• Isolation thermique

• Flexibilité de la conception

• Convient au thermoformage

• Possibilité de le cintrer à froid

• Température d’utilisation jusqu’à 100 ^oC

• Manipulation, installation et nettoyage facile

• Excellent comportement au feu

• 100 % recyclable

Textures :

Surface texturée, surface texturée losange*, glace pilée*

Options :*

Film avec forte adhérence pour transformation lourde, surface anti-reflets

Couleurs spéciales :

options spéciales transparentes, translucides et opaques disponibles sur demande

Transparent Opale Bronze

Vert* Bleu* Gris*

Pour obtenir de plus amples informations concernant l’installation et les caractéristiques techniques, rendez-vous sur brettmartin.com/marlonfs ou contactez notre service technique.

17 17

(10)

Marlon FSX est une plaque compacte en polycarbonate avec une protection UV recto-verso qui empêche 98 % des rayons UV nocifs de pénétrer, ce qui la rend parfaite pour les applications de vitrage extérieur. Le revêtement anti-UV permet de prolonger la durée de vie de la plaque dans les conditions climatiques les plus rudes, d’empêcher son jaunissement et de maintenir ses performances.

Ce matériau de vitrage supérieur est 200 fois plus résistant mais pèse moins de la moitié du poids du verre. Alliant protection contre les UV, vaste plage de températures d’utilisation, résistance aux chocs et aux produits chimiques, légèreté et transmission élevée de la lumière, Marlon FSX est la solution idéale pour les toitures architecturales, les voûtes cylindriques, les vitrages verticaux et les systèmes de vitrage spécialisés.

Applications

• Vitrages verticaux externes

• Toitures plates et bombées, et toitures architecturales

• Toits ouvrants

• Auvents

• Passerelles couvertes

• Murs anti-bruit

• Abris-bus, arrêts de tramway et stations de taxis

• Enseignes extérieures, y compris les enseignes éclairées

Caractéristiques et avantages

• Protection renforcée contre les effets des UV

• Résistance aux chocs 200 fois supérieure à celle du verre

• Clarté optique à forte transmission lumineuse

• Possibilité de le cintrer à froid

• Garantie 10 ans

Dimension de

la plaque (mm) Épaisseur (mm) 1220 x 2440 2, 3, 4, 5 & 6 2050 x 3050 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10,

12 & 15*

2050 x 6110 3, 4, 5, 6, 8 & 10

Transparent Opale Bronze

Vert* Bleu* Gris*

Textures :

Surface texturée, surface texturée losange*, glace pilée*

Options :*

Film avec forte adhérence pour transformation lourde, surface anti-reflets

options spéciales transparentes, translucides et opaques disponibles sur demande

Pour obtenir de plus amples informations concernant l’installation et les caractéristiques techniques, rendez-vous sur brettmartin.com/marlonfsx ou contactez notre service technique.

19 19

(11)

Marlon FS Hard est une plaque compacte en polycarbonate qui offre un revêtement résistant à l’abrasion et aux agents chimiques.

Ce revêtement est idéal pour les environnements de vitrage les plus difficiles, notamment les zones à trafic élevé où les marques et les rayures sont inévitables, ainsi que les zones où il existe un potentiel de vandalisme et de graffitis.

Léger mais offrant une résistance aux chocs et à l’abrasion supérieure, Marlon FS Hard offre une protection sans compromis à la fois aux personnes et aux biens dans une grande variété d’applications, notamment les vitrages de sécurité, les garde-fous, les protections de machines, les boucliers anti-émeutes, les visières, les fenêtres de train et d’autres applications de vitrage présentant une probabilité accrue de dommages.

Applications

• Vitrage de sécurité et de sûreté, par exemple, fenêtres de prisons

• Vitrages anti-vandalisme

• Protection des présentoirs contre les graffitis

• Boucliers et visières de protection

• Mobilier urbain, par exemple les abris-bus

• Garde-fous

• Fenêtres de véhicules à grande fréquentation, par exemple, les fenêtres de trains

• Barrières acoustiques Caractéristiques et avantages

• Résistance à l’abrasion avancée recto-verso

• Excellente résistance aux chocs - 200 fois supérieure à celle du verre

• Clarté optique et forte transmission de la lumière

• Manipulations, installations et nettoyages faciles

• Garantie 5 ans

Dimension de la plaque ww(mm)

Épaisseur (mm)

2 000 x 3 000 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10

& 12

Option :

Revêtement possible sur une face uniquement afin de permettre l’impression sur l’autre face*

Options spéciales transparentes*, translucides* et opaques*

Transparent

Autres épaisseurs disponibles sur demande.

Pour obtenir de plus amples informations concernant l’installation et les caractéristiques techniques, rendez-vous sur brettmartin.com/marlonfshard ou contactez notre service technique.

21 21

(12)

Options de produits

Façonnage

• Transformation

• Détourage, fraisage, sciage

• Tranchage, découpage par matrice

• Perçage

• Cintrage à froid

• Thermoformage (Marlon FS)

• Soudage

• Contrecollage

• Collage

• Application sur vinyle

• Impression numérique et sérigraphie (Marlon FS) Caractéristiques matérielles

Propriété Norme Valeur Unité

Densité ISO 1183-1 1,2 g/cm³

Transmission à 3 mm ISO 13468-1 90 %

Résistance à la flexion ISO 178 97 MPa

Résistance à la traction

(allongement) ISO 527 62 MPa

Température de déforma-

tion à la chaleur ISO 75-2 145 ^oC

Dilatation thermique ISO 11359-2 0,065 mm/m ^oC Température d’utilisation

- Long terme - -20 à +100 ^oC

Température d’utilisation

- Court terme sans contrainte - -40 à +130 ^oC

Film avec forte adhérence Un film avec forte adhérence (Strong Adhesion Film, SAF) est disponible pour les gammes de produits en polycarbonate Marlon FS et Marlon FSX, spécialement conçu pour les projets d’ingénierie et de transformation haut de gamme qui nécessitent une protection supplémentaire lors des traitements répétés, notamment le perçage, le fraisage 3D, le cintrage à chaud et à froid, le thermoformage et la découpe.

Les plaques de polycarbonate utilisées pour ces projets de transformation lourde sont souvent soumises à des processus

mécaniques différents ou agressifs avant que le produit final ne soit obtenu. Offrant une adhérence trois fois supérieure aux films standards, ce film à forte adhérence résiste à ces processus de transformation rigoureux, protégeant la surface de notre plaque de polycarbonate contre les rayures et l’abrasion.

Le film ne comporte pas de colle, ce qui permet de le chauffer ou de le plier. Il est facile à retirer et ne laisse aucun résidu. Il convient également au thermoformage, en fonction de la forme de la conception.

22

(13)

Pour obtenir les informations les plus récentes, consultez

brettmartin.com

1853/0721

Brett Martin Ltd

24 Roughfort Road Newtownabbey Co. Antrim BT36 4RB

tél : +44 (0) 28 9084 9999 fax : +44 (0) 28 9083 6666 e : technical@brettmartin.com commercial@brettmartin.com