COMPTES 2017
Vétroz, le 27 avril 2018
DE LA MUNICIPALITÉ DE VETROZ
En notre qualité de réviseur selon les articles 83 à 86 de la Loi sur les communes du Canton du Valais du 5 février 2004 (ci-après LCo) et l’Ordonnance sur la gestion financière des communes du 16 juin 2004 (ci-après Ofinco), nous avons effectué l’audit du compte annuel de la commune, comprenant le bilan, le compte administratif (compte de fonctionnement et compte des investissements) et l’annexe pour l’exercice arrêté au 31 décembre 2017.
Responsabilité du Conseil municipal
La responsabilité de l’établissement du compte annuel conformément aux prescriptions des art. 74 et ss de la LCo ainsi que de l’Ofinco incombe au Conseil municipal. Cette responsabilité comprend la
conception, la mise en place et le maintien d’un système de contrôle interne relatif à l’établissement du compte annuel afin que celui-ci ne contienne pas d’anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. En outre, le Conseil municipal est responsable du choix et de l’application des méthodes comptables appropriées ainsi que des estimations comptables adéquates.
Responsabilité de l’organe de révision
Notre responsabilité consiste, sur la base de notre audit, à exprimer une opinion sur le compte annuel.
Nous avons effectué notre audit conformément aux prescriptions de la LCo et de l’Ofinco et aux Normes d’audit suisses (NAS). Ces normes requièrent de planifier et réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que le compte annuel ne contient pas d’anomalies significatives.
Un audit inclut la mise en œuvre de procédures d’audit en vue de recueillir des éléments probants concernant les valeurs et les informations fournies dans le compte annuel. Le choix des procédures d’audit relève du jugement de l’auditeur, de même que l’évaluation des risques que le compte annuel puisse contenir des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. Lors de l’évaluation de ces risques, l’auditeur prend en compte le système de contrôle interne relatif à
l’établissement du compte annuel, pour définir les procédures d’audit adaptées aux circonstances, et non pas dans le but d’exprimer une opinion sur l’existence et l’efficacité de celui-ci. Un audit comprend, en outre, une évaluation de l’adéquation des méthodes comptables appliquées, du caractère plausible des estimations comptables effectuées ainsi qu’une appréciation de la présentation du compte annuel dans son ensemble. Nous estimons que les éléments probants recueillis constituent une base suffisante et adéquate pour former notre opinion d’audit.
Opinion d’audit
Selon notre appréciation, le compte annuel, pour l’exercice arrêté au 31 décembre 2017 est conforme aux
prescriptions légales (LCo et Ofinco) et aux règlements y relatifs.
Nous attestons que nous remplissons les exigences légales et réglementaires de qualification et d’indépendance conformément aux prescriptions de l’art. 83 de la LCo, des art. 72 et 73 de l’Ofinco et qu’il n’existe aucun fait incompatible avec notre indépendance.
En outre nous constatons que dans le cadre de notre révision
· l’évaluation des participations et des autres éléments de la fortune financière est appropriée ;
· le niveau des amortissements comptables est conforme aux dispositions de l’Ofinco ;
· l’endettement net de la Municipalité est considéré comme faible et que, durant l’exercice, il a évolué de manière favorable par rapport à l’année précédente ;
· selon notre appréciation, la Municipalité est en mesure de faire face à ses engagements ;
· l’entretien final avec le Conseil Municipal a eu lieu.
Nous recommandons d’approuver le compte annuel qui vous est soumis.
FIDUCIAIRE FIDAG SA
Christelle Sierro Fardel Christophe Pitteloud
Experte-réviseur agréée Expert-réviseur agréé Réviseur responsable
Martigny, le 26 avril 2018
Exemplaire numérique
91 A C T I F S
91.100.00 Caisse administration générale 5'506.05 263'715.65 261'837.70 7'384.00
91.100.01 Caisse police municipale 1'000.00 62'085.55 62'085.55 1'000.00
91.100.02 Caisse secrétariat 1'000.00 80'535.00 80'535.00 1'000.00
91.100.04 c/c passage Carte Crédit 713.50 48'706.50 47'312.00 2'108.00
91.101.00 CCP Divers 1'032'428.46 25'645'295.59 26'085'116.00 592'608.05
91.101.01 CCP A.O 01-94117-4 37'830.00 15'230.00 53'060.00
91.101.99 Chèques postaux 1'070'258.46 25'660'525.59 26'085'116.00 645'668.05
91.102.00 Crédit Suisse 66230-81 1'382'144.78 6'312'468.83 5'651'814.57 2'042'799.04
91.102.02 Raiffeisen 211716.09 1'102'256.00 20'339'873.25 20'391'321.65 1'050'807.60
91.102.11 Raiffeisen 211716.81 Direction écoles 9'602.30 42'105.90 51'708.20
91.102.20 UBS S.A. 265-556088.01V 7'260.05 7'260.05
91.103.00 BCV K 0100.61.27 8'949.85 250'000.00 147'206.80 111'743.05
91.105.00 Raiffeisen 211716.83 711'903.20 714.50 249.15 712'368.55
91.109.99 DISPONIBILITES 4'300'594.19 53'060'730.77 52'786'446.67 4'574'878.29
91.111.02 Impôt anticipé 22'334.60 21'976.95 22'334.60 21'976.95
91.111.05 c/c Centre médico-social subrégional 24'329.95 58'245.05 82'575.00
91.111.06 c/c Centre médico-social subrégional (prêt) 28'974.65 6'300.00 22'674.65
91.111.08 c/c APEA Coteaux du Soleil 27'969.95 11'841.15 39'811.10
91.111.09 c/c Bourgeoisie de Vétroz 156'701.65 6'200.00 6'350.00 156'551.65
91.112.00 Contribuables -5'951'108.02 13'360'527.21 13'821'729.39 -6'412'310.20
91.112.01 Provision impôts & taxes 13'964'100.00 13'558'100.00 13'964'100.00 13'558'100.00
91.115.00 Débiteurs taxes 565'797.77 2'559'829.85 2'628'255.92 497'371.70
91.115.01 Débiteurs A.O 11'580.00 19'090.00 23'370.00 7'300.00
91.115.02 Débiteurs école 210.00 725.00 875.00 60.00
91.119.00 Débiteurs factures diverses 682'724.40 1'161'406.35 1'571'676.10 272'454.65
91.119.01 Provision pour pertes sur débiteurs -550'000.00 -550'000.00
91.119.99 AVOIRS 8'983'614.95 30'757'941.56 32'127'566.01 7'613'990.50
91.121.01 Actions Forces Motrices Valaisannes 229'612.65 229'612.65
91.121.03 Actions ESR 1'777'000.00 1'777'000.00
91.121.05 Part sociale Banque Raiffeisen 200.00 200.00
91.121.06 Actions CCF S.A. 5'000.00 5'000.00
91.121.09 Action Aproz Sources Minérales S.A. 20'000.00 20'000.00
91.121.11 Actions GazEl S.A. 250'000.00 38'000.00 212'000.00
91.121.12 Actions ESR Multimedia SA 192'800.00 192'800.00
91.121.13 Actions NV remontées mécaniques SA 10'000.00 9'999.00 1.00
91.121.99 ACTIONS, PARTS SOCIALES & PRETS 2'484'612.65 47'999.00 2'436'613.65
91.123.01 Terrains 526'747.00 38'400.00 488'347.00
91.123.99 IMMEUBLES 526'747.00 38'400.00 488'347.00
91.129.99 PLACEMENTS 3'011'359.65 86'399.00 2'924'960.65
91.139.00 Recettes à percevoir 3'836'809.24 2'640'044.21 3'836'809.24 2'640'044.21
91.139.01 Charges payées d'avance 53'200.00 145'292.50 53'200.00 145'292.50
91.139.10 TVA eau potable fonctionnement 18'537.70 18'537.70
91.139.11 TVA eau potable investissements 71'389.10 71'389.10
91.139.14 TVA égouts fonctionnement 58'048.10 58'048.10
91.139.15 TVA égouts investissements 66'029.10 66'029.10
91.139.16 TVA irrigation fonctionnement 3'243.95 3'243.95
91.139.17 TVA irrigation investissements 230.40 230.40
91.139.99 ACTIFS TRANSITOIRES 3'890'009.24 3'002'815.06 4'107'487.59 2'785'336.71
91.139.999 PATRIMOINE FINANCIER 20'185'578.03 86'821'487.39 89'107'899.27 17'899'166.15
91.140.01 Installations sportives 932'835.60 93'300.00 839'535.60
91.140.02 Places publiques 2'735'216.50 314'644.45 305'000.00 2'744'860.95
91.140.03 Dépotoirs 12'919.35 1'300.00 11'619.35
91.140.04 Terrains 452'763.75 452'763.75
91.141.00 Routes cantonales 172'229.95 13'049.00 37'100.00 148'178.95
91.141.01 Eclairage public 178'310.85 168'920.70 138'900.00 208'331.55
91.141.02 Mensurations cadastrales 6'448.85 5'000.00 5'700.00 5'748.85
91.141.03 Cimetière & columbarium 295'722.65 37'720.00 33'300.00 300'142.65
91.141.04 Déchèterie 31'437.20 9'383.50 8'200.00 32'620.70
91.141.05 Routes communales 2'580'671.45 1'013'828.20 718'900.00 2'875'599.65
91.141.06 Egouts-épuration 129'365.60 766'670.20 250'234.55 645'801.25
91.141.07 Routes viticoles 18'102.55 3'600.00 14'502.55
91.141.08 Révision plan aménagement 12'353.20 33.90 5'000.00 7'387.10
91.141.09 Adduction eau 3'133'765.05 597'035.65 724'336.95 3'006'463.75
91.141.11 Bassin décantation 3'831.15 800.00 3'031.15
91.141.12 Etude & aménagement zone dévelop. 14'757.20 5'900.00 8'857.20
91.141.13 Réseau gaz 11'791.00 1'200.00 10'591.00
91.141.14 Matériel service du feu 36'858.70 62'920.65 65'854.95 33'924.40
91.141.15 Rénovation locaux administratifs 76'498.70 53'600.00 52'000.00 78'098.70
91.141.16 Equipement Molok & écopoints 54'009.85 10'800.00 43'209.85
91.141.17 Ecole de Bresse 2'201'651.80 54'888.70 225'700.00 2'030'840.50
91.141.18 Ecoles primaires & ACM 7'354'232.40 52'156.45 760'134.35 6'646'254.50
91.141.19 Maison du feu 144'905.30 132'956.45 87'200.00 190'661.75
91.141.21 Stand de Tir 250'067.55 50'000.00 200'067.55
91.141.22 Cycle d'orientation 1'225'924.05 38'360.60 126'400.00 1'137'884.65
91.141.23 Immeubles communaux 996'195.95 5'324.70 100'200.00 901'320.65
91.141.24 Pavillon scolaire 503'503.55 17'526.30 52'100.00 468'929.85
91.141.26 Abris PCi 548'793.65 65'000.00 119'900.00 493'893.65
91.141.27 Matériel informatique 34'380.14 11'745.00 18'500.00 27'625.14
91.141.28 Machines-véhicules 144'433.95 46'023.15 95'200.00 95'257.10
91.141.29 Matériel protection civile 535.45 200.00 335.45
91.141.30 Matériel police municipale 7'070.15 31'062.35 15'300.00 22'832.50
91.141.31 Cartes pédestres Valrando 476.00 475.00 1.00
91.141.32 Site Internet & film Municipalité 4'691.90 4'690.90 1.00
91.141.33 Machines de bureau 9'654.20 3'900.00 5'754.20
91.141.34 Jumelage Beaumont 1.00 1.00
91.141.35 Mobilier & matériel petite enfance 3'235.60 1'300.00 1'935.60
91.141.36 Améliorations foncières 72'594.20 87'000.00 84'800.00 74'794.20
91.141.37 Bibliothèque municipale 384'172.55 38'400.00 345'772.55
91.141.38 Vestiaires Stade des Plantys 166'211.25 16'600.00 149'611.25
91.141.39 Correction des cours d'eau 1'985'103.15 1'578'546.85 1'592'159.30 1'971'490.70
91.141.40 Evaluation PricewaterhouseCoopers 402.00 401.00 1.00
91.141.42 Institutions handicapés / social 65'322.10 31'863.70 97'184.80 1.00
91.141.44 Carte des dangers et sécurisation 15'960.50 6'400.00 9'560.50
91.141.45 Bâtiments projet de densification 5'852'666.95 189'857.05 604'300.00 5'438'224.00
91.141.46 Stand de tir intercommunal 21'262.00 2'100.00 19'162.00
91.141.47 Equipement animation socio-culturelle 2'255.20 1'100.00 1'155.20
91.141.48 Réseau biodiversité 9'730.05 1'885.00 1'200.00 10'415.05
91.141.49 AggloSion 52'676.80 30'414.15 33'200.00 49'890.95
91.141.50 Chauffage à distance 44'412.50 44'411.50 1.00
91.141.51 Financement dispositif pré-hospitalier 7'464.65 7'463.65 1.00
91.141.53 Installations turbinage Péteille 536'825.75 53'700.00 483'125.75
91.149.99 INVESTISSEMENTS 33'076'473.04 5'877'645.10 6'706'046.95 32'248'071.19
91.149.999 PATRIMOINE ADMINISTRATIF 33'076'473.04 5'877'645.10 6'706'046.95 32'248'071.19
91.181.01 Financement traitement des déchets 195'625.40 195'625.40
91.181.99 AVANCES AUX FINANCEMENTS SPECIAUX 195'625.40 195'625.40
91.999.99 TOTAL ACTIF 53'457'676.47 92'753'222.49 96'063'661.62 50'147'237.34
92 P A S S I F S
92.200.00 Créanciers collectifs -2'631'469.70 20'307'579.72 20'022'432.42 -2'346'322.40
92.201.00 AVS /AC 482'858.60 482'858.60
92.201.01 Allocation familiale 35'361.05 35'361.05
92.201.02 Assurance LAA 85'178.25 85'178.25
92.201.03 Indem. journalière 79'353.60 79'353.60
92.201.04 LPP 608'177.25 608'177.25
92.201.05 Salaires à payer -61'060.50 3'561'492.85 3'580'414.90 -79'982.55
92.201.06 Provision 13ème salaire 235'692.15 235'692.15
92.201.07 Impôt à la source 2'064.65 2'064.65
92.206.01 c/c TVA eau -20'438.65 92'283.80 76'856.10 -5'010.95
92.206.02 c/c TVA voirie -26'888.35 27'686.70 28'411.30 -27'612.95
92.206.03 c/c TVA égouts -11'446.85 126'510.85 109'922.80 5'141.20
92.209.99 ENGAGEMENTS COURANTS -2'751'304.05 25'644'239.47 25'346'723.07 -2'453'787.65
92.210.04 c/c Attente -57'225.45 149'567.45 90'380.00 1'962.00
92.210.05 c/c Step intercommunale 2'047.50 2'047.50
92.210.06 c/c Centre médico-social subrégional 58'245.05 -58'245.05
92.210.07 Emprunt Swissquote -3'000'000.00 1'592.50 1'592.50 -3'000'000.00
92.210.08 Emprunt Banque Cantonale de Neuchâtel -2'499'895.85 2'499'895.85
92.210.09 Emprunt Banque Cantonale de Neuchâtel 2'500'000.00 -2'500'000.00
92.219.99 DETTES A COURT TERME -5'557'121.30 2'653'103.30 2'652'265.05 -5'556'283.05
92.221.05 Prêt LIM - Centre de Bresse -29'500.00 5'000.00 -24'500.00
92.221.33 Emprunt Raiffeisen 211716.08/1 - Centre de Bresse -2'275'000.00 88'356.30 38'356.30 -2'225'000.00
92.221.34 Emprunt Raiffeisen 211716.14/1 -1'350'000.00 1'362'037.50 12'037.50
92.221.36 Emprunt Raiffeisen 211716.02/1 - Centre des Plantys -1'800'000.00 85'625.00 35'625.00 -1'750'000.00
92.221.37 Emprunt Postfinance PF.002786 - Centre des Plantys -1'700'000.00 130'940.00 30'940.00 -1'600'000.00
92.221.38 Emprunt SUVA - Centre des Plantys -1'700'000.00 114'871.60 14'871.60 -1'600'000.00
92.221.39 Emprunt Postfinance PF.003385 - Centre des Plantys -1'300'000.00 116'120.00 16'120.00 -1'200'000.00
92.221.40 Emprunt BCV 102.350.71.03 - Centre des Plantys -1'750'000.00 121'756.80 21'756.80 -1'650'000.00
92.221.42 Emprunt Postfinance PF.003549 - Projet densification -800'000.00 104'080.00 4'080.00 -700'000.00
92.221.43 Emprunt SUVA - Projet densification -2'000'000.00 -2'000'000.00
92.221.44 Emprunt Postfinance PF.003862 - Projet densification -2'000'000.00 7'000.00 7'000.00 -2'000'000.00
92.221.45 Emprunt Postfinance PF.004088 - Centre des Plantys -1'000'000.00 7'100.00 7'100.00 -1'000'000.00
92.221.46 Emprunt BCV - Projet densification -2'000'000.00 10'408.00 10'408.00 -2'000'000.00
92.221.47 Emprunt BCV - renouvellement prêt UBS -1'500'000.00 14'858.00 14'858.00 -1'500'000.00
92.221.48 Emprunt Postfinance PF.004273 - projet densification -2'000'000.00 11'000.00 11'000.00 -2'000'000.00
92.221.49 Emprunt Postfinance PF.004665 - projet densification -2'000'000.00 6'980.56 6'980.56 -2'000'000.00
92.229.02 Prêt LIM vestiaires des Plantys -50'800.00 7'600.00 -43'200.00
92.229.99 DETTES A MOYEN ET LONG TERME -25'255'300.00 2'193'733.76 231'133.76 -23'292'700.00
92.240.00 Provision compte de fonctionnement -1'164'384.35 1'164'384.35 991'263.80 -991'263.80
92.241.00 Provision comptes d'investissements -1'376'399.30 1'376'399.30 802'888.50 -802'888.50
92.241.01 Provision réaménagement Bois du Botza -53'768.80 3'410.90 -50'357.90
92.249.99 PROVISIONS -2'594'552.45 2'544'194.55 1'794'152.30 -1'844'510.20
92.259.00 Intérêts courus s/emprunts -48'034.00 48'034.00 46'407.00 -46'407.00
92.259.01 TVA eau 19'055.65 19'055.65
92.259.02 TVA voirie 71'348.00 71'348.00
92.259.03 TVA égouts 61'333.40 61'333.40
92.259.10 Produit reçu d'avance -16'150.00 16'150.00
92.259.99 PASSIFS TRANSITOIRES -64'184.00 215'921.05 198'144.05 -46'407.00
92.259.999 ENGAGEMENTS -36'222'461.80 33'251'192.13 30'222'418.23 -33'193'687.90
92.280.00 Réserves abris PC -1'792'708.05 65'000.00 -1'727'708.05
92.281.01 Financements spéciaux investissement eaux usées -1'211'501.08 -1'211'501.08
92.281.10 Fonds assainissement eaux usées -515'588.00 115'554.50 -400'033.50
92.281.20 Fonds places de parc -20'000.00 -20'000.00
92.289.99 ENGAGEMENT ENVERS FINANCEMENTS SPECIAUX -3'539'797.13 180'554.50 -3'359'242.63
92.290.00 Fortune nette -13'695'417.54 101'110.73 -13'594'306.81
92.290.01 Résultat de l'exercice 101'110.73 101'110.73
92.290.02 Résultat investissement 3'858'915.00 3'858'915.00
92.299.99 FORTUNE -13'695'417.54 4'061'136.46 3'960'025.73 -13'594'306.81
92.999.99 TOTAL PASSIF -53'457'676.47 37'492'883.09 34'182'443.96 -50'147'237.34
Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus
0 ADMINISTRATION GENERALE 1'629'480.76 73'643.90 1'471'600.00 34'800.00 1'381'129.99 14'416.00 1 SECURITE PUBLIQUE 1'121'653.35 423'434.35 1'164'900.00 347'300.00 1'061'541.00 355'232.79 2 ENSEIGNEMENT ET FORMATION 5'730'671.85 105'178.80 5'857'200.00 138'000.00 6'233'786.25 126'401.05 3 CULTURE, LOISIRS ET CULTE 911'231.35 37'591.55 921'000.00 16'000.00 920'821.15 22'679.75 4 SANTE 485'306.20 - 377'100.00 - 377'021.05 13'469.00 5 PREVOYANCE SOCIALE 5'406'595.08 2'024'065.95 4'680'100.00 1'513'400.00 5'296'807.60 1'699'356.35 6 TRAFIC 2'570'666.15 78'341.65 2'786'900.00 55'000.00 2'428'638.50 74'838.00 7 PROTECTION & AMENAG. ENVIRONNEMENT 3'520'871.50 2'802'171.70 3'421'400.00 2'923'300.00 3'309'651.15 2'659'788.85 8 ECONOMIE PUBLIQUE 458'018.85 660'619.11 648'000.00 648'600.00 481'299.40 859'625.53 9 FINANCES ET IMPOTS 1'569'439.89 17'097'777.24 1'012'350.00 15'783'800.00 1'644'924.22 18'208'042.92 Total général 23'403'934.98 23'302'824.25 22'340'550.00 21'460'200.00 23'135'620.31 24'033'850.24
Résultat net - 101'110.73 - 880'350.00 898'229.93
Amortissements comptables 4'687'316.85 4'907'100.00 5'668'200.00
Marge d'autofinancement 4'586'206.12 4'026'750.00 6'566'429.93
Comptes 2016 Budget 2017
Comptes 2017
3 C H A R G E S 23'403'934.98 - 22'340'550.00 - 23'135'620.31 - 30 Charges personnel 5'058'488.70 - 4'971'300.00 - 4'641'536.70 - 31 Biens et services 3'574'553.99 - 3'405'600.00 - 3'291'987.04 - 32 Intérêts passifs 350'335.76 - 400'000.00 - 416'856.22 - 33 Amortissements comptables 4'687'316.85 - 4'907'100.00 - 5'668'200.00 - 33 Amortissements financiers 238'129.23 - 120'000.00 - 355'437.05 - 34 Parts et contrib. sans affectation 151'378.55 - 134'000.00 - 149'409.50 - 35 Participation à des collect. publiques 2'243'087.65 - 2'251'000.00 - 1'881'641.00 - 36 Subventions accordées 6'457'643.85 - 5'904'250.00 - 6'062'924.20 - 38 Attributions aux financements spéciaux 199'036.30 - 142'500.00 - 158'371.25 - 39 Imputations internes 443'964.10 - 104'800.00 - 509'257.35 - 4 R E V E N U S - 23'302'824.25 - 21'460'200.00 - 24'033'850.24 40 Impôts - 14'133'609.74 - 13'185'000.00 - 15'964'171.36 41 Patentes et concessions - 483'895.31 - 518'000.00 - 510'379.03 42 Revenu des biens - 904'606.00 - 418'700.00 - 495'771.91 43 Contributions de tiers - 3'701'338.70 - 3'984'500.00 - 3'748'739.29 44 Parts à des recet. cant. sans affect. - 1'792'503.60 - 1'866'500.00 - 1'678'602.40 45 Participations de collectivités - 1'142'515.95 - 801'300.00 - 529'139.45 46 Subventions acquises - 516'425.45 - 561'400.00 - 569'764.55 48 Prélèvements sur les financements spéciaux - 183'965.40 - 20'000.00 - 28'024.90 49 Imputations internes - 443'964.10 - 104'800.00 - 509'257.35
Résultat net -101'110.73 -880'350.00 898'229.93
Amortissements du patrimoine administratif 4'687'316.85 4'907'100.00 5'668'200.00
Marge d'autofinancement 4'586'206.12 4'026'750.00 6'566'429.93
Budget 2017 Comptes 2016
Comptes 2017
0 ADMINISTRATION GENERALE 1'629'480.76 73'643.90 1'471'600.00 34'800.00 1'381'129.99 14'416.00
01 LEGISLATIF ET EXECUTIF 396'182.47 6'200.00 324'900.00 6'300.00 291'003.85 6'350.00
011 LEGISLATIF 95'357.80 85'600.00 93'958.20
011.30 CHARGES DE PERSONNEL 72'422.20 57'600.00 62'823.65
011.300.00 Conseil général 62'334.60 44'000.00 48'112.05
011.300.10 Corvées bureau de vote 6'547.50 11'000.00 12'353.00
011.303.00 Charges sociales AVS - AC 2'261.75 1'300.00 1'576.05
011.303.01 Charges sociales AF 1'091.40 700.00 665.05
011.305.00 Charges sociales AAP / AANP 186.95 200.00 117.50
011.305.01 Charges sociales maladie 400.00
011.31 BIENS ET SERVICES 22'935.60 28'000.00 31'134.55
011.317.00 Frais de réceptions et manifestations 4'212.80 3'000.00 4'406.05
011.318.20 Frais de port et matériel bureau de vote 18'722.80 25'000.00 26'728.50
012 EXECUTIF 300'824.67 6'200.00 239'300.00 6'300.00 197'045.65 6'350.00
012.30 CHARGES DE PERSONNEL 295'824.90 234'300.00 192'045.75
012.300.00 Conseil municipal 241'125.00 203'000.00 168'600.20
012.303.00 Charges sociales AVS - AC 13'779.90 10'800.00 8'394.80
012.303.01 Charges sociales AF 6'650.20 5'200.00 4'082.25
012.304.00 Charges sociales LPP 23'639.30 9'800.00 8'626.95
012.305.00 Charges sociales AAP / AANP 3'148.10 2'500.00 1'046.75
012.305.01 Charges sociales maladie 4'082.40 3'000.00 1'294.80
012.309.00 Formation et perfectionnement 3'400.00
012.31 BIENS ET SERVICES 4'999.77 5'000.00 4'999.90
012.317.00 Frais de réceptions et manifestations 4'999.77 5'000.00 4'999.90
012.45 PARTICIPATIONS DE COLLECT. PUBLIQUES 6'200.00 6'300.00 6'350.00
012.452.00 Gestion administrative bourgeoisie 6'200.00 6'300.00 6'350.00
02 ADMINISTRATION GENERALE 1'030'397.09 64'143.90 948'700.00 24'500.00 911'409.04 3'766.00
020 ADMIN. FINANCES ET CONTRIBUTIONS 250'679.60 8'300.00 258'400.00 3'500.00 254'428.85 3'366.00
020.30 CHARGES DE PERSONNEL 236'860.50 226'200.00 219'201.85
020.301.00 Personnel des finances et contributions 188'870.75 179'600.00 175'012.30
020.303.00 Charges sociales AVS - AC 12'437.85 11'500.00 11'658.50
020.303.01 Charges sociales AF 6'000.65 5'600.00 5'606.50
020.304.00 Charges sociales LPP 22'868.90 23'300.00 20'664.95
020.305.00 Charges sociales AAP / AANP 2'840.95 2'600.00 2'671.40
020.305.01 Charges sociales maladie 3'841.40 3'600.00 3'588.20
020.31 BIENS ET SERVICES 13'418.10 32'000.00 34'927.00
020.318.00 Frais fiduciaire 10'800.00 11'000.00 10'800.00
020.318.30 Impôt cantonal 2'618.10 21'000.00 24'127.00
020.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 401.00 200.00 300.00
020.331.41 Amortissement étude PricewaterhouseCoopers 200.00 200.00 300.00
020.332.08 Amortissement complém. évaluation PWC 201.00
020.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 8'300.00 3'500.00 3'366.00
020.431.00 Emoluments déclarations fiscales 8'300.00 3'500.00 3'366.00
029 ADMIN. GENERALE ET DIVERS 779'717.49 55'843.90 690'300.00 21'000.00 656'980.19 400.00
029.30 CHARGES DE PERSONNEL 300'970.40 294'600.00 283'487.25
029.301.00 Personnel administratif 243'328.80 231'300.00 221'308.55
029.303.00 Charges sociales AVS - AC 15'629.30 14'800.00 14'314.05
029.303.01 Charges sociales AF 7'542.00 7'200.00 6'883.80
029.303.02 Charges sociales AVS - AC / reprises années précédentes 5'892.10
029.303.03 Charges AF / reprises années précédentes 1'676.10
029.304.00 Charges sociales LPP 24'150.90 30'100.00 21'813.90
029.305.00 Charges sociales AAP / AANP 3'372.10 3'400.00 3'281.70
029.305.01 Charges sociales maladie 5'112.30 4'800.00 4'631.05
029.309.00 Formation et perfectionnement 1'835.00 3'000.00 3'686.00
029.31 BIENS ET SERVICES 421'019.09 337'300.00 310'128.94
029.310.00 Fournitures de bureau et imprimés 23'148.52 27'000.00 21'639.40
029.311.00 Mobilier & machines de bureau 45'717.05 40'000.00 35'761.75
029.311.10 Maintenance du parc informatique & logiciels 86'206.20 55'000.00 43'104.95
029.317.00 Frais de réceptions et manifestations 36'964.45 40'000.00 47'391.70
029.317.01 Promotions civiques 2'678.30 2'000.00 1'524.20
029.317.03 Frais réception Frédéric Favre 54'225.10
029.318.00 Frais de téléphone 14'047.46 14'000.00 13'977.80
029.318.01 Frais de ports et CCP 52'246.77 44'000.00 43'466.08
029.318.03 Maintenance Zeit AG 2'817.10 2'500.00 1'016.70
029.318.10 Assurances choses et RC 81'601.30 90'000.00 80'186.20
029.318.13 Frais d'encaissement cartes de crédit 1'033.94 800.00 697.16
029.318.20 Abonnements et cotisations 20'332.90 22'000.00 21'363.00
029.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 22'400.00 22'400.00 29'500.00
029.331.12 Amortissement matériel informatique 18'500.00 18'500.00 23'000.00
029.331.36 Amortissement machines de bureau 3'900.00 3'900.00 6'500.00
029.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 35'328.00 36'000.00 33'864.00
029.352.02 Participation Région Valais romand 35'328.00 36'000.00 33'864.00
029.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 55'843.90 21'000.00 400.00
029.434.00 Recettes diverses 391.30 1'000.00 400.00
029.436.07 Excédents compagnies d'assurance 34'041.20
029.436.10 Remboursement de salaires, APG 21'411.40 20'000.00
09 BATIMENTS ADMINISTRATIFS 202'901.20 3'300.00 198'000.00 4'000.00 178'717.10 4'300.00
090 BATIMENTS ADMINISTRATIFS 202'901.20 3'300.00 198'000.00 4'000.00 178'717.10 4'300.00
090.30 CHARGES DE PERSONNEL 116'286.60 105'600.00 81'107.95
090.301.00 Personnel entretien bâtiment administratif 93'556.65 83'800.00 65'343.90
090.303.00 Charges sociales AVS - AC 5'926.25 5'400.00 4'256.45
090.303.01 Charges sociales AF 2'859.30 2'600.00 2'047.90
090.304.00 Charges sociales LPP 10'765.20 10'900.00 7'135.40
090.305.00 Charges sociales AAP / AANP 1'353.40 1'200.00 984.35
090.305.01 Charges sociales maladie 1'825.80 1'700.00 1'339.95
090.31 BIENS ET SERVICES 34'614.60 40'000.00 46'609.15
090.312.31 Chauffage, eau et électricité 21'973.45 22'000.00 22'685.25
090.314.31 Entretien et rénovation du Bâtiment communal 12'641.15 18'000.00 23'923.90
090.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 52'000.00 52'400.00 51'000.00
090.331.11 Amortissement rénovation locaux administratifs 52'000.00 52'400.00 51'000.00
090.42 REVENUS DE BIENS 3'300.00 4'000.00 4'300.00
090.427.00 Location Salle paroissiale & Place du Four 3'300.00 4'000.00 4'300.00
1 SECURITE PUBLIQUE 1'121'653.35 423'434.35 1'164'900.00 347'300.00 1'061'541.00 355'232.79
10 PROTECTION JURIDIQUE 315'875.30 157'735.60 309'100.00 121'000.00 317'414.10 133'280.00
100 CADASTRE, POIDS ET MESURES 161'396.50 17'907.50 161'300.00 24'000.00 171'560.10 26'679.00
100.30 CHARGES DE PERSONNEL 69'342.95 67'500.00 70'191.35
100.301.00 Teneur du cadastre 53'454.25 53'700.00 54'003.85
100.303.00 Charges sociales AVS - AC 3'438.60 3'300.00 3'488.70
100.303.01 Charges sociales AF 1'659.45 1'700.00 1'678.00
100.304.00 Charges sociales LPP 9'011.60 7'000.00 9'216.60
100.305.00 Charges sociales AAP / AANP 785.85 800.00 799.90
100.305.01 Charges sociales maladie 993.20 1'000.00 1'004.30
100.31 BIENS ET SERVICES 86'353.55 85'000.00 94'968.75
100.315.00 Maintenance logiciel 9'877.65 9'000.00 9'194.90
100.317.10 Frais de déplacements 581.00 1'000.00 707.00
100.318.00 Frais de conservation, cadastre et géomètre 75'894.90 75'000.00 85'066.85
100.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 5'700.00 8'800.00 6'400.00
100.331.14 Amortissement mensurations cadastrales 5'700.00 8'800.00 6'400.00
100.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 17'907.50 24'000.00 26'679.00
100.431.00 Emoluments service du cadastre 17'907.50 24'000.00 26'679.00
102 POLICE DE L'HABITANT & BUREAU DES ETRANGERS 154'478.80 139'828.10 147'800.00 97'000.00 145'854.00 106'601.00
102.30 CHARGES DE PERSONNEL 106'200.65 104'800.00 102'819.60
102.301.00 Personnel contrôle des habitants 83'635.95 83'000.00 81'918.25
102.303.00 Charges sociales AVS - AC 5'356.30 5'300.00 5'264.60
102.303.01 Charges sociales AF 2'584.95 2'600.00 2'531.20
102.304.00 Charges sociales LPP 11'508.20 10'800.00 10'031.80
102.305.00 Charges sociales AAP / AANP 1'223.65 1'200.00 1'206.35
102.305.01 Charges sociales maladie 1'891.60 1'900.00 1'867.40
102.31 BIENS ET SERVICES 12'926.90 13'000.00 13'072.40
102.310.06 Part cantonale cartes d'identité 12'926.90 13'000.00 13'072.40
102.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 35'351.25 30'000.00 29'962.00
102.351.04 Taxes police des étrangers 35'351.25 30'000.00 29'962.00
102.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 139'828.10 97'000.00 106'601.00
102.431.00 Emoluments cartes d'identité 20'696.00 19'000.00 20'176.00
102.431.01 Attestations contrôle de l'habitant 11'153.10 13'000.00 11'263.00
102.431.02 Permis de séjour et d'établissement 64'179.00 50'000.00 56'162.00
102.431.03 Octroi du droit de cité 43'800.00 15'000.00 19'000.00
11 POLICE 193'377.70 26'932.00 204'800.00 42'000.00 180'178.15 27'593.99
113 SERVICE DE POLICE 193'377.70 26'932.00 204'800.00 42'000.00 180'178.15 27'593.99
113.30 CHARGES DE PERSONNEL 165'939.75 171'400.00 166'845.05
113.300.00 Tribunal de police 1'157.50 3'500.00 3'742.50
113.301.00 Personnel service de police 128'691.30 127'900.00 128'369.40
113.301.04 Indemnités service de nuit et de piquet 3'206.00 4'000.00 3'539.00
113.303.00 Charges sociales AVS - AC 8'631.45 8'500.00 8'539.55
113.303.01 Charges sociales AF 4'164.85 4'100.00 4'107.00
113.304.00 Charges sociales LPP 14'357.30 17'100.00 13'950.95
113.305.00 Charges sociales AAP / AANP 1'938.20 1'900.00 1'950.45
113.305.01 Charges sociales maladie 2'438.20 2'500.00 2'435.60
113.306.00 Vêtements de fonction 1'354.95 1'900.00 210.60
113.31 BIENS ET SERVICES 12'137.95 18'600.00 8'633.10
113.313.13 Matériel et équipement de police 1'241.75 4'600.00 3'969.70
113.313.14 Carburant véhicule de police 781.00 1'000.00 739.00
113.315.01 Entretien et assurance véhicule de police 3'122.40 3'000.00 2'838.40
113.315.02 Matériel informatique police municipale 4'384.80 4'500.00
113.318.30 Frais de liaison caméras de surveillance 2'608.00 5'500.00 1'086.00
113.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 15'300.00 14'800.00 4'700.00
113.331.31 Amortissement matériel police municipale 15'300.00 14'800.00 4'700.00
113.41 PATENTES ET CONCESSIONS 1'515.00 3'000.00 1'595.00
113.410.01 Patentes manifestations et jeux 1'515.00 3'000.00 1'595.00
113.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 25'417.00 39'000.00 25'998.99
113.431.07 Emoluments de police 7'027.00 4'000.00 5'329.00
113.437.00 Amendes de police 18'390.00 35'000.00 20'669.99
12 JUSTICE 243'830.35 5'000.00 275'900.00 8'000.00 258'537.45 10'000.00
120 JUGE DE COMMUNE 17'959.55 5'000.00 26'400.00 8'000.00 21'638.30 10'000.00
120.30 CHARGES DE PERSONNEL 16'436.55 24'800.00 20'133.25
120.301.00 Pouvoir judiciaire 14'653.90 22'000.00 17'925.00
120.303.00 Charges sociales AVS - AC 925.20 1'400.00 1'144.45
120.303.01 Charges sociales AF 446.40 700.00 550.30
120.305.00 Charges sociales AAP / AANP 95.90 200.00 127.00
120.305.01 Charges sociales maladie 315.15 500.00 386.50
120.31 BIENS ET SERVICES 1'523.00 1'600.00 1'505.05
120.318.30 Frais de téléphone 1'523.00 1'600.00 1'505.05
120.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 5'000.00 8'000.00 10'000.00
120.431.00 Emoluments pouvoir judiciaire 5'000.00 8'000.00 10'000.00
122 AUTORITE DE PROTECTION DE L'ENFANT ET DE L'ADULTE 192'894.85 224'500.00 212'345.35
122.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 192'894.85 224'500.00 212'345.35
122.362.02 Autorité intercommunale de protection 176'158.85 187'500.00 174'047.20
122.366.02 Frais de curatelle "adulte" 16'736.00 37'000.00 38'298.15
129 AUTRES TACHES DE JUSTICE 32'975.95 25'000.00 24'553.80
129.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 32'975.95 25'000.00 24'553.80
129.361.00 Tribunal de district 32'975.95 25'000.00 24'553.80
14 POLICE DU FEU 208'678.80 160'536.75 264'800.00 151'000.00 198'160.65 154'482.80
140 POLICE DU FEU 208'678.80 160'536.75 264'800.00 151'000.00 198'160.65 154'482.80
140.30 CHARGES DE PERSONNEL 123'822.10 126'200.00 116'204.10
140.301.01 Corps SP, sinistres 20'000.00 20'000.00 20'000.00
140.301.05 Indemnité Commandant du feu 7'000.00 7'000.00 7'000.00
140.301.10 Corps SP, formation et cours 95'000.00 95'000.00 87'500.00
140.303.00 Charges sociales AVS - AC 397.85 500.00 411.40
140.303.01 Charges sociales AF 192.00 300.00 197.80
140.305.00 Charges sociales AAP / AANP 90.90 200.00 94.30
140.305.01 Charges sociales maladie 115.85 200.00 118.40
140.309.10 Visites médicales 1'025.50 3'000.00 882.20
140.31 BIENS ET SERVICES 41'056.70 40'100.00 41'356.55
140.311.10 Equipement et matériel SP 10'750.55 12'500.00 12'485.85
140.312.00 Chauffage, eau et électricité 9'512.10 5'500.00 10'507.00
140.314.00 Entretien & rénovation Maison du feu 339.35 1'200.00
140.315.00 Entretien et assurance des véhicules 6'885.20 5'100.00 5'434.80
140.316.00 Radio et SMTP 7'713.95 8'800.00 6'941.05
140.317.00 Frais commission du feu 597.80
140.318.00 Frais de téléphone 249.00 500.00 271.35
140.318.12 Cours gaz CSI Sion et Cimo 2'495.95 3'000.00 2'938.50
140.318.40 Assurances 1'469.00 1'500.00 1'307.00
140.319.10 Abonnements et cotisations 1'043.80 2'000.00 1'471.00
140.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 43'800.00 98'500.00 40'600.00
140.331.03 Amortissement matériel service du feu 22'600.00 24'200.00 24'500.00
140.331.10 Amortissement maison du feu 21'200.00 74'300.00 16'100.00
140.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 88'088.75 76'000.00 81'507.75
140.430.00 Taxes d'exemption 88'088.75 76'000.00 81'507.75
140.45 PARTICIPATIONS DE COLLECT. PUBLIQUES 72'448.00 75'000.00 72'975.05
140.452.02 Participation commune Ardon CSP Lizerne 72'448.00 75'000.00 72'975.05
16 PROTECTION DE LA POPULATION ET DES BIENS CULTURELS 159'891.20 73'230.00 110'300.00 25'300.00 107'250.65 29'876.00
160 PROTECTION CIVILE 126'941.80 73'230.00 95'100.00 25'300.00 91'900.45 29'876.00
160.31 BIENS ET SERVICES 6'841.80 8'300.00 5'600.45
160.311.00 Matériel PCi 26.25 1'000.00 256.45
160.312.00 Abris PCi Chauffage, électricité, eau 4'641.70 2'800.00 4'216.50
160.314.00 Abris PCi Entretien et rénovation 1'278.35 3'500.00 235.00
160.318.00 Abris PCi Frais de téléphone 895.50 1'000.00 892.50
160.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 120'100.00 84'800.00 86'300.00
160.331.01 Amortissement Abris PCi 61'400.00 66'600.00 63'500.00
160.331.02 Amortissement matériel protection civile 200.00 200.00 300.00
160.332.03 Amortissement complém. abris PCi 58'500.00 18'000.00 22'500.00
160.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 2'000.00
160.352.00 Cours PCi intercommunale 2'000.00
160.42 REVENUS DE BIENS 4'730.00 1'800.00 1'376.00
160.423.00 Location abris PCi 4'730.00 1'800.00 1'376.00
160.45 PARTICIPATIONS DE COLLECT. PUBLIQUES 3'500.00 3'500.00 3'500.00
160.452.01 Contribution forfaitaire entretien abris PCi 3'500.00 3'500.00 3'500.00
160.48 PRELEVEMENT SUR LES FINANCEMENTS SPECIAUX 65'000.00 20'000.00 25'000.00
160.480.01 Prélèvement sur le fonds abris PCi 65'000.00 20'000.00 25'000.00
161 AUTRES TACHES CIVILES DE PROT. DE LA POPULATION 32'949.40 15'200.00 15'350.20
161.31 BIENS ET SERVICES 32'949.40 15'200.00 15'350.20
161.318.42 Entretien des sirènes 968.10 1'200.00 974.85
161.319.00 EM communal de conduite 31'981.30 14'000.00 14'375.35
2 ENSEIGNEMENT ET FORMATION 5'730'671.85 105'178.80 5'857'200.00 138'000.00 6'233'786.25 126'401.05
21 ECOLES PUBLIQUES OBLIGATOIRES 5'437'816.55 51'453.70 5'554'900.00 79'400.00 5'954'189.50 74'257.95
210 ECOLE PRIMAIRE 3'923'065.25 28'392.45 4'023'500.00 59'400.00 4'542'149.85 51'419.10
210.30 CHARGES DE PERSONNEL 507'724.15 536'700.00 505'479.40
210.301.00 Personnel entretien école primaire 309'098.60 320'400.00 306'106.85
210.301.01 Personnel auxiliaire d'été 12'887.60 20'000.00 15'286.45
210.301.11 Coaches routiers 5'504.10 14'000.00 6'953.95
210.302.02 Personnel enseignant rythmique 66'091.15 64'600.00 62'478.75
210.302.03 Personnel enseignant théâtre 4'000.00 8'000.00 10'300.00
210.302.04 Semi-bénévolat 8'670.00 1'500.00 3'720.00
210.303.00 Charges sociales AVS - AC 24'946.05 27'400.00 25'751.65
210.303.01 Charges sociales AF 12'037.55 13'300.00 12'383.15
210.304.00 Charges sociales LPP 50'153.95 50'000.00 47'987.55
210.305.00 Charges sociales AAP / AANP 5'718.95 6'300.00 5'784.00
210.305.01 Charges sociales maladie 8'616.20 9'200.00 8'727.05
210.309.00 Formation et perfectionnement 2'000.00
210.31 BIENS ET SERVICES 479'928.20 484'900.00 394'809.85
210.310.00 Matériel et fournitures scolaires 97'578.35 110'000.00 94'428.90
210.311.00 Mobilier et machines scolaires 28'747.60 32'000.00 19'355.40
210.311.10 Maintenance informatique 42'704.80 38'400.00 36'886.85
210.312.02 Chauffage, eau et électricité 82'227.85 90'000.00 78'650.05
210.313.00 Produits de nettoyage et abonnements 36'723.60 35'000.00 30'701.85
210.314.00 Entretien des bâtiments scolaires 64'926.80 60'000.00 35'905.65
210.314.01 Contrats d'entretien 4'583.05 4'700.00 4'568.40
210.318.08 Transport des écoliers 70'664.00 63'000.00 59'048.00
210.318.20 Activités sportives et culturelles 49'410.80 50'000.00 33'545.55
210.318.23 Frais envoi 293.30 403.00
210.318.30 Frais de téléphone 2'068.05 1'800.00 1'316.20
210.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 1'016'300.00 1'085'900.00 1'673'200.00
210.331.06 Amortissement écoles primaires y.c. ACM 790'600.00 859'400.00 928'600.00
210.331.15 Amortissement école Bresse 225'700.00 226'500.00 244'600.00
210.332.01 Amortissement complém. Centre de Bresse 500'000.00
210.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 1'919'112.90 1'916'000.00 1'968'660.60
210.361.11 Contribution communale élèves école primaire 1'919'112.90 1'916'000.00 1'968'660.60
210.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 8'952.45 40'000.00 31'979.10
210.433.00 Participation parents matériel scolaire + études surveillées 2'890.00 40'000.00 30'995.00
210.436.00 Récupération pertes de gain - degré primaire 6'062.45 984.10
210.46 SUBVENTIONS ACQUISES 19'440.00 19'400.00 19'440.00
210.461.05 Subvention Pavillon scolaire 19'440.00 19'400.00 19'440.00
211 CYCLE D'ORIENTATION 1'469'769.80 1'491'400.00 1'368'362.85
211.31 BIENS ET SERVICES 180'824.10 172'000.00 170'898.80
211.318.10 Transport des élèves au CO 180'824.10 172'000.00 170'898.80
211.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 126'400.00 142'400.00 136'200.00
211.331.05 Amortissement Cycle d'orientation 126'400.00 142'400.00 136'200.00
211.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 520'570.85 551'000.00 484'715.65
211.352.00 Ecolage au CO 508'393.85 538'000.00 473'053.15
211.352.01 Manuels scolaires CO Derborence 12'177.00 13'000.00 11'662.50
211.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 641'974.85 626'000.00 576'548.40
211.361.12 Contribution communale élèves CO 641'974.85 626'000.00 576'548.40
213 ECOLES SECONDAIRES 2EME DEGRE 44'981.50 23'061.25 40'000.00 20'000.00 43'676.80 22'838.85
213.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 44'981.50 40'000.00 43'676.80
213.364.01 Rail-checks étudiants secondaire 2ème degré 44'981.50 40'000.00 43'676.80
213.46 SUBVENTIONS ACQUISES 23'061.25 20'000.00 22'838.85
213.461.10 Participation cantonale frais de transport étudiants 23'061.25 20'000.00 22'838.85
22 ECOLES SPECIALISEES 39'578.15 3'474.00 39'000.00 4'000.00 40'467.55 5'466.00
220 ECOLES SPECIALISEES 39'578.15 3'474.00 39'000.00 4'000.00 40'467.55 5'466.00
220.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 39'578.15 39'000.00 40'467.55
220.361.13 Contribution communale élèves en institution 6'600.70 14'000.00 8'767.55
220.361.14 Frais de transport élèves situation handicap 32'977.45 25'000.00 31'700.00
220.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 3'474.00 4'000.00 5'466.00
220.433.01 Participation des parents aux frais d'écolage 3'474.00 4'000.00 5'466.00
23 FORMATION PROFESSIONNELLE 61'105.25 30'471.80 71'000.00 34'600.00 54'874.05 26'984.40 239 AUTRES TACHES LIEES A LA FORMATION PROFESSIONNELLE 61'105.25 30'471.80 71'000.00 34'600.00 54'874.05 26'984.40
239.30 CHARGES DE PERSONNEL 770.00 2'000.00 770.00
239.300.00 Commission de formation professionelle 770.00 2'000.00 770.00
239.31 BIENS ET SERVICES 164.50
239.317.04 Frais repas de commission 164.50
239.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 1'383.65 4'000.00 673.55
239.352.03 Cours de soutien apprentis 1'383.65 4'000.00 673.55
239.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 58'787.10 65'000.00 53'430.50
239.364.00 Rail-checks transport apprenti(-e)s 58'787.10 65'000.00 53'430.50
239.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 922.50 2'600.00 449.00
239.436.08 Refacturation cours de soutien apprentis 922.50 2'600.00 449.00
239.46 SUBVENTIONS ACQUISES 29'549.30 32'000.00 26'535.40
239.461.10 Participation cantonale frais de transport apprenti(-e)s 29'549.30 32'000.00 26'535.40
26 FORMATION TERTIAIRE 18'405.00 18'000.00 17'664.00
260 HAUTES ECOLES SPECIALISEES 18'405.00 18'000.00 17'664.00
260.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 18'405.00 18'000.00 17'664.00
260.360.00 Subvention HES-SO Valais 18'405.00 18'000.00 17'664.00
29 AUTRES TACHES D'ENSEIGNEMENT 173'766.90 19'779.30 174'300.00 20'000.00 166'591.15 19'692.70
290 ADMINISTRATION 173'766.90 19'779.30 174'300.00 20'000.00 166'591.15 19'692.70
290.30 CHARGES DE PERSONNEL 164'349.95 166'600.00 160'500.70
290.300.00 Commission scolaire 1'470.00 3'000.00 2'047.50
290.302.00 Direction d'école 128'848.20 128'000.00 125'962.20
290.303.00 Charges sociales AVS - AC 8'253.10 8'200.00 8'095.80
290.303.01 Charges sociales AF 3'982.30 4'000.00 3'893.10
290.304.00 Charges sociales LPP 16'349.80 16'600.00 16'166.00
290.305.00 Charges sociales AAP / AANP 1'885.00 1'900.00 1'855.60
290.305.01 Charges sociales maladie 2'383.55 2'400.00 2'330.50
290.309.00 Formation et perfectionnement 1'178.00 2'500.00 150.00
290.31 BIENS ET SERVICES 9'416.95 7'700.00 6'090.45
290.318.30 Frais de téléphone 312.40 700.00 970.00
290.319.01 Frais de réception enseignants et parents d'élèves 9'104.55 7'000.00 5'120.45
290.46 SUBVENTIONS ACQUISES 19'779.30 20'000.00 19'692.70
290.461.03 Subvention cantonale s/direction des écoles 19'779.30 20'000.00 19'692.70
3 CULTURE, LOISIRS ET CULTE 911'231.35 37'591.55 921'000.00 16'000.00 920'821.15 22'679.75
30 ENCOURAGEMENT A LA CULTURE 321'741.90 11'757.25 319'300.00 9'000.00 303'430.45 10'012.75
300 BIBLIOTHEQUE 227'406.85 11'757.25 223'300.00 9'000.00 207'559.30 10'012.75
300.30 CHARGES DE PERSONNEL 133'431.05 128'900.00 115'730.45
300.301.00 Bibliothécaires 103'719.75 98'200.00 91'491.50
300.303.00 Charges sociales AVS - AC 6'673.75 6'300.00 5'854.10
300.303.01 Charges sociales AF 3'220.60 3'000.00 2'815.15
300.304.00 Charges sociales LPP 13'837.20 12'800.00 12'099.90
300.305.00 Charges sociales AAP / AANP 1'523.70 1'400.00 1'342.90
300.305.01 Charges sociales maladie 2'376.05 2'200.00 2'076.90
300.309.00 Formation et perfectionnement 2'080.00 5'000.00 50.00
300.31 BIENS ET SERVICES 55'575.80 56'000.00 49'128.85
300.310.11 Acquisition de livres et DVD 28'141.60 28'000.00 27'840.20
300.310.12 Frais d'animation 4'944.05 5'000.00 2'604.00
300.310.13 Autres frais bibliothèque municipale 8'454.85 9'000.00 9'351.10
300.311.01 Matériel informatique et maintenance 8'819.55 9'000.00 6'516.45
300.312.00 Chauffage, eau et électricité 3'252.15 3'000.00 2'723.10
300.314.00 Entretien de la bibliothèque 1'963.60 2'000.00 94.00
300.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 38'400.00 38'400.00 42'700.00
300.331.40 Amortissement bibliothèque municipale 38'400.00 38'400.00 42'700.00
300.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 1'458.25 180.75
300.436.10 Rbt de salaires (APG. maladie) 1'458.25 180.75
300.46 SUBVENTIONS ACQUISES 10'299.00 9'000.00 9'832.00
300.461.01 Subvention médiathèque Valais 10'299.00 9'000.00 9'832.00
303 SOCIETES LOCALES 83'473.50 81'500.00 82'623.00
303.31 BIENS ET SERVICES 3'110.40 2'000.00 2'177.30
303.310.07 Mémento sociétés locales 3'110.40 2'000.00 2'177.30
303.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 80'363.10 79'500.00 80'445.70
303.365.00 Subvention sociétés culturelles locales 35'000.00 35'000.00 35'000.00
303.365.01 Subvention sociétés sportives locales 31'000.00 31'000.00 31'000.00
303.365.02 Subvention mouvement scouts 4'000.00 4'000.00 4'000.00
303.365.03 Subvention clubs des aînés 1'500.00 1'500.00 1'500.00
303.365.05 Mérites sportifs et culturels 4'863.10 4'000.00 4'945.70
303.365.08 Subvention fête de la Madeleine 4'000.00 4'000.00 4'000.00
309 AUTRES TACHES CULTURELLES 10'861.55 14'500.00 13'248.15
309.30 CHARGES DE PERSONNEL 3'027.50 2'500.00 1'820.00
309.300.00 Commission culturelle 3'027.50 2'500.00 1'820.00
309.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 7'834.05 12'000.00 11'428.15
309.362.01 Encouragement à la culture 7'834.05 12'000.00 11'428.15
32 MEDIAS 22'305.80 13'900.00 17'632.10
320 MEDIAS 22'305.80 13'900.00 17'632.10
320.31 BIENS ET SERVICES 17'614.90 12'000.00 14'432.10
320.318.01 Vétrozspective 17'614.90 12'000.00 14'432.10
320.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 4'690.90 1'900.00 3'200.00
320.331.35 Amortissement site internet & film Municipalité 1'900.00 1'900.00 3'200.00
320.332.06 Amortissement complém. site internet et film 2'790.90
34 SPORTS 307'634.35 25'834.30 325'800.00 7'000.00 339'420.35 12'667.00
340 TERRAINS DE SPORT ET INSTALLATIONS 304'564.35 25'834.30 322'700.00 7'000.00 336'050.35 12'667.00
340.30 CHARGES DE PERSONNEL 107'492.95 157'800.00 134'620.05
340.301.00 Personnel technique/maintenance 82'194.05 125'200.00 107'414.05
340.301.12 Monitrice Sport kids 7'340.00 1'760.00
340.303.00 Charges sociales AVS - AC 5'177.75 8'000.00 7'683.75
340.303.01 Charges sociales AF 2'498.60 3'900.00 3'702.50
340.304.00 Charges sociales LPP 7'395.00 16'300.00 9'738.10
340.305.00 Charges sociales AAP / AANP 1'160.80 1'800.00 1'798.80
340.305.01 Charges sociales maladie 1'726.75 2'600.00 2'522.85
340.31 BIENS ET SERVICES 87'171.40 54'900.00 79'230.30
340.312.00 Chauffage, eau et électricité 14'823.95 16'000.00 15'523.25
340.314.00 Contrats entretien et infrastructure Bresse et Plantys 12'772.80 13'000.00 5'357.50
340.314.01 Entretien des installations sportives 46'222.10 25'000.00 44'790.15
340.316.03 Location terrain Rossier 12'750.00 12'750.00
340.318.00 Frais de téléphone Salle de Bresse 602.55 900.00 809.40
340.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 109'900.00 110'000.00 122'200.00
340.331.08 Amortissement installations sportives 109'900.00 110'000.00 122'200.00
340.42 REVENUS DE BIENS 14'200.00 2'000.00 6'450.00
340.423.00 Locations d'infrastructures sportives 14'200.00 2'000.00 6'450.00
340.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 10'168.30 5'000.00 5'000.00
340.434.00 Participation du FC Vétroz à l'entretien 5'000.00 5'000.00 5'000.00
340.436.10 Rbt de salaires (APG. maladie) 5'168.30
340.46 SUBVENTIONS ACQUISES 1'466.00 1'217.00
340.460.05 Subvention Jeunesse & Sport 1'466.00 1'217.00
341 STAND DE TIR 3'070.00 3'100.00 3'370.00
341.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 2'100.00 2'100.00 2'400.00
341.331.44 Amortissement stand de tir intercommunal 2'100.00 2'100.00 2'400.00
341.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 970.00 1'000.00 970.00
341.352.04 Frais de fonctionnement stand de tir intercommunal 970.00 1'000.00 970.00
39 EGLISES 259'549.30 262'000.00 260'338.25
390 EGLISE CATHOLIQUE ROMAINE 238'749.30 241'000.00 239'538.25
390.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 238'749.30 241'000.00 239'538.25
390.352.00 Contribution à La Paroisse de Vétroz 28'436.15 29'000.00 28'839.85
390.352.01 Secteur pastoral 210'313.15 212'000.00 210'698.40
391 EGLISE REFORMEE EVANGELIQUE 20'800.00 21'000.00 20'800.00
391.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 20'800.00 21'000.00 20'800.00
391.352.00 Contribution à l'Eglise réformée 20'800.00 21'000.00 20'800.00
4 SANTE 485'306.20 377'100.00 377'021.05 13'469.00
44 CENTRE MEDICO-SOCIAL REGIONAL 305'775.00 227'000.00 209'728.90 13'469.00
440 CENTRE MEDICO-SOCIAL REGIONAL 305'775.00 227'000.00 209'728.90 13'469.00
440.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 305'775.00 227'000.00 209'728.90
440.352.00 Centre médico-social subrégional 305'775.00 227'000.00 209'728.90
440.46 SUBVENTIONS ACQUISES 13'469.00
440.461.06 Frais audit CMSS 13'469.00
45 LUTTE CONTRE LES MALADIES 15'345.25 14'000.00 14'320.75
450 LUTTE CONTRE LES MALADIES 15'345.25 14'000.00 14'320.75
450.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 15'345.25 14'000.00 14'320.75
450.361.06 Lutte contre les addictions 15'345.25 14'000.00 14'320.75
46 SERVICE MEDICAL DES ECOLES 120'453.90 90'000.00 118'275.05
460 PROPHYLAXIE DENTAIRE 120'453.90 90'000.00 118'275.05
460.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 120'453.90 90'000.00 118'275.05
460.361.08 Financement santé scolaire 8'624.15 7'348.35
460.365.04 Subvention soins dentaires 111'829.75 90'000.00 110'926.70
49 AUTRES DEPENSES DE SANTE 43'732.05 46'100.00 34'696.35
490 AUTRES DEPENSES DE SANTE 43'732.05 46'100.00 34'696.35
490.331.52 Amortissement dispositif pré-hospitalier 700.00 1'100.00
490.332.11 Amortissement complém. financ. pré-hospitalier 6'763.65
490.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 36'268.40 45'000.00 34'696.35
490.361.07 Financement dispositif pré-hospitalier 36'268.40 45'000.00 34'696.35
5 PREVOYANCE SOCIALE 5'406'595.08 2'024'065.95 4'680'100.00 1'513'400.00 5'296'807.60 1'699'356.35
50 AVS ET AI 23'914.10 19'234.20 25'100.00 18'500.00 29'474.30 18'457.50
500 AGENCE AVS 23'914.10 19'234.20 25'100.00 18'500.00 29'474.30 18'457.50
500.30 CHARGES DE PERSONNEL 23'914.10 25'100.00 29'474.30
500.301.00 Personnel agence AVS 20'254.80 19'900.00 24'954.95
500.303.00 Charges sociales AVS - AC 969.15 1'300.00 1'206.85
500.303.01 Charges sociales AF 468.05 600.00 579.80
500.304.00 Charges sociales LPP 1'723.40 2'600.00 2'108.25
500.305.00 Charges sociales AAP / AANP 221.85 300.00 277.30
500.305.01 Charges sociales maladie 276.85 400.00 347.15
500.45 PARTICIPATIONS DE COLLECT. PUBLIQUES 19'234.20 18'500.00 18'457.50
500.451.00 Participation à l'agence AVS 19'234.20 18'500.00 18'457.50
53 AUTRES ASSURANCES SOCIALES 342'816.35 293'000.00 283'369.90
530 PRESTATIONS COMPL. A L'AVS ET L'AI 342'816.35 293'000.00 283'369.90
530.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 342'816.35 293'000.00 283'369.90
530.361.00 Prestations complémentaires AVS / AI 342'816.35 293'000.00 283'369.90
54 PROTECTION DE LA JEUNESSE 2'432'456.50 1'012'778.75 2'488'000.00 958'500.00 2'962'444.25 974'614.35
540 PROTECTION DE LA JEUNESSE 114'131.10 4'220.60 100'100.00 500.00 86'945.10 4'408.30
540.30 CHARGES DE PERSONNEL 48'037.10 56'000.00 39'065.65
540.301.00 Animation socio-culturelle 40'376.95 44'300.00 33'424.35
540.303.00 Charges sociales AVS - AC 2'535.15 2'800.00 2'175.60
540.303.01 Charges sociales AF 1'223.15 1'400.00 1'061.70
540.304.00 Charges sociales LPP 2'420.70 5'800.00 1'114.80
540.305.00 Charges sociales AAP / AANP 578.95 700.00 506.00
540.305.01 Charges sociales maladie 902.20 1'000.00 783.20
540.31 BIENS ET SERVICES 16'994.00 15'000.00 13'579.45
540.313.03 Frais de fonctionnement animation socio-culturelle 16'994.00 15'000.00 13'579.45
540.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 1'100.00 1'100.00 2'200.00
540.331.25 Amortissement équipement animation socio-culturelle 1'100.00 1'100.00 2'200.00
540.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 48'000.00 28'000.00 32'100.00
540.361.03 Curatelle éducative "enfant" 48'000.00 28'000.00 32'100.00
540.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 4'220.60 500.00 4'146.30
540.436.10 Rbt de salaires (APG. maladie) 1'132.00 1'132.00
540.436.11 Participation des parents à la curatelle éducative 500.00
540.436.14 Participation de tiers aux activités socio-culturelle 2'588.60 500.00 3'014.30
540.46 SUBVENTIONS ACQUISES 262.00
540.460.01 Subvention fédérale s/animation socio-culturelle 262.00
541 CRECHE LE NID 1'032'756.30 469'929.20 1'038'000.00 455'000.00 1'311'130.35 476'273.30
541.30 CHARGES DE PERSONNEL 655'652.10 637'300.00 633'611.25
541.301.00 Personnel crèche Le Nid 499'318.05 473'700.00 485'988.40
541.301.01 Personnel de nettoyage 29'985.70 32'000.00 29'625.05
541.303.00 Charges sociales AVS - AC 33'741.35 32'400.00 32'630.00
541.303.01 Charges sociales AF 16'296.25 15'700.00 15'701.10
541.304.00 Charges sociales LPP 55'262.25 60'600.00 47'697.35
541.305.00 Charges sociales AAP / AANP 7'713.15 7'400.00 7'405.35
541.305.01 Charges sociales maladie 11'979.35 11'500.00 11'524.00
541.309.00 Formation et perfectionnement 1'356.00 4'000.00 3'040.00
541.31 BIENS ET SERVICES 73'772.40 84'100.00 73'002.10
541.312.02 Chauffage/électricité/eau 2'984.85 9'000.00 3'239.25
541.313.00 Produits de nettoyage et abonnements 5'246.25 5'000.00 4'386.00
541.313.01 Frais de fonctionnement crèche Le Nid 62'316.40 66'000.00 62'789.00
541.314.01 Contrats d'entretien 3'224.90 4'100.00 2'587.85
541.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 302'800.00 316'100.00 604'000.00
541.331.38 Amortissement mobilier & matériel petite enfance 650.00 650.00 1'100.00
541.331.43 Amortissement bâtiment structures petite enfance 302'150.00 315'450.00 352'900.00
541.332.05 Amortissement complém. Bâtiments densification 250'000.00
541.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 531.80 500.00 517.00
541.366.11 Fonds social formation professionnelle 531.80 500.00 517.00
541.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 290'936.95 275'000.00 287'269.50
541.434.01 Crèche - Participation des parents 277'480.10 275'000.00 271'562.15
541.436.10 Remboursement de salaires 13'456.85 15'707.35
541.46 SUBVENTIONS ACQUISES 178'992.25 180'000.00 189'003.80
541.460.04 Subvention fédérale s/structures petite enfance 15'054.50 20'000.00 17'352.00
541.461.00 Crèche - Subvention cantonale 163'937.75 160'000.00 171'651.80
542 UAPE L'ESCALE 842'483.85 391'438.50 831'000.00 360'000.00 1'075'890.25 360'880.75
542.30 CHARGES DE PERSONNEL 373'337.45 342'800.00 326'650.65
542.301.00 Personnel UAPE L'Escale 284'191.35 250'000.00 245'137.30
542.301.01 Personnel de nettoyage 16'690.20 19'900.00 15'951.50
542.303.00 Charges sociales AVS - AC 18'582.70 17'300.00 16'283.15
542.303.01 Charges sociales AF 10'436.80 8'400.00 7'830.20
542.304.00 Charges sociales LPP 32'266.55 35'100.00 30'366.00
542.305.00 Charges sociales AAP / AANP 4'371.75 4'000.00 3'732.40
542.305.01 Charges sociales maladie 6'580.70 6'100.00 5'756.20
542.309.00 Formation et perfectionnement 217.40 2'000.00 1'593.90
542.31 BIENS ET SERVICES 166'034.70 171'500.00 144'991.00
542.312.02 Chauffage/électricité/eau 1'790.95 5'400.00 1'943.60
542.313.00 Produits de nettoyage et abonnements 3'147.75 3'000.00 2'631.60
542.313.11 Frais de fonctionnement UAPE L'Escale 68'887.45 80'000.00 63'189.80
542.314.01 Contrats d'entretien 2'272.55 3'100.00 2'074.00
542.318.08 Transport des enfants de l'Escale 89'936.00 80'000.00 75'152.00
542.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 302'800.00 316'100.00 604'000.00
542.331.38 Amortissement mobilier & matériel petite enfance 650.00 650.00 1'100.00
542.331.43 Amortissement bâtiment structures petite enfance 302'150.00 315'450.00 352'900.00
542.332.05 Amortissement complém. Bâtiments densification 250'000.00
542.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 311.70 600.00 248.60
542.366.11 Fonds social formation professionnelle 311.70 600.00 248.60
542.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 313'018.30 280'000.00 282'323.60
542.434.02 UAPE - Participation des parents 296'930.25 280'000.00 274'745.25
542.436.10 Remboursement de salaires 16'088.05 7'578.35
542.46 SUBVENTIONS ACQUISES 78'420.20 80'000.00 78'557.15
542.461.00 UAPE - Subvention cantonale 78'420.20 80'000.00 78'557.15
543 NURSERIE LA CIGOGNE 261'811.70 147'190.45 270'900.00 143'000.00 245'223.90 133'052.00
543.30 CHARGES DE PERSONNEL 241'934.55 242'300.00 231'095.30
543.301.00 Personnel nurserie La Cigogne 184'812.40 178'000.00 178'226.00
543.301.01 Personnel de nettoyage 11'126.80 13'200.00 10'634.35
543.303.00 Charges sociales AVS - AC 12'126.55 12'200.00 12'079.45
543.303.01 Charges sociales AF 4'367.55 5'900.00 5'808.25
543.304.00 Charges sociales LPP 21'342.95 24'900.00 16'270.80
543.305.00 Charges sociales AAP / AANP 2'601.90 2'800.00 2'767.50
543.305.01 Charges sociales maladie 4'354.90 4'300.00 4'268.95
543.309.00 Formation et perfectionnement 1'201.50 1'000.00 1'040.00
543.31 BIENS ET SERVICES 19'877.15 28'200.00 14'128.60
543.312.02 Chauffage/électricité/eau 1'193.90 3'600.00 1'295.70
543.313.00 Produits de nettoyage et abonnements 2'098.45 2'000.00 1'754.40
543.313.04 Frais de fonctionnement nurserie La Cigogne 14'058.90 20'000.00 9'877.60
543.314.01 Contrats d'entretien 2'525.90 2'600.00 1'200.90
543.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 400.00
543.366.11 Fonds social formation professionnelle 400.00
543.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 67'307.95 60'000.00 64'511.55
543.434.05 Nurserie - Participation des parents 65'099.00 60'000.00 64'511.55
543.436.10 Rbt de salaires (APG. maladie) 2'208.95
543.46 SUBVENTIONS ACQUISES 79'882.50 83'000.00 68'540.45
543.460.04 Subvention fédérale s/structures petite enfance 15'054.50 20'000.00 17'352.00
543.461.00 Nurserie - Subvention cantonale 64'828.00 63'000.00 51'188.45
549 AIDE AUX FAMILLES 181'273.55 248'000.00 243'254.65
549.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 181'273.55 248'000.00 243'254.65
549.363.02 Subvention réseau mamans de jour 51'233.55 41'000.00 37'844.65
549.366.00 Contribution à la famille 110'690.00 190'000.00 184'060.00
549.366.08 Bons sport & culture 19'350.00 17'000.00 21'350.00
55 HANDICAPES 708'246.05 525'500.00 500'399.45
550 HANDICAPES 708'246.05 525'500.00 500'399.45
550.33 AMORTISSEMENTS COMPTABLES 151'274.80 9'500.00 7'300.00
550.331.45 Amortissement institutions handicapés / social 15'100.00 9'500.00 7'300.00
550.332.09 Amortissement complém. instit. handicapés 136'174.80
550.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 556'971.25 516'000.00 493'099.45
550.361.00 Participation à l'intégration des handicapés 556'971.25 516'000.00 493'099.45
57 ETABLISSEMENT MEDICO-SOCIAL 436'450.80 380'000.00 376'899.85
570 ETABLISSEMENT MEDICO-SOCIAL 436'450.80 380'000.00 376'899.85
570.35 PARTICIPATIONS A COLLECT. PUBLIQUES 207'548.50 170'000.00 148'464.20
570.352.00 Contribution Foyer Haut de Cry 207'548.50 170'000.00 148'464.20
570.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 228'902.30 210'000.00 228'435.65
570.364.02 Participation au financement des EMS 228'902.30 210'000.00 228'435.65
58 ASSISTANCE 1'462'711.28 992'053.00 968'500.00 536'400.00 1'144'219.85 706'284.50
580 AIDE SOCIALE INDIVIDUELLE 1'294'345.15 911'707.15 818'700.00 470'000.00 1'015'096.70 643'719.50
580.30 CHARGES DE PERSONNEL 43'282.00 43'700.00 43'441.75
580.300.00 Commission sociale 1'000.00 998.90
580.301.00 Personnel administratif 34'177.55 33'800.00 33'534.05
580.303.00 Charges sociales AVS - AC 2'188.20 2'200.00 2'158.25
580.303.01 Charges sociales AF 1'056.30 1'000.00 1'038.30
580.304.00 Charges sociales LPP 4'589.40 4'400.00 4'452.15
580.305.00 Charges sociales AAP / AANP 500.30 500.00 493.90
580.305.01 Charges sociales maladie 770.25 800.00 766.20
580.36 SUBVENTIONS ACCORDEES 1'251'063.15 775'000.00 971'654.95
580.366.00 Aide sociale 1'230'137.40 752'000.00 950'704.50
580.366.01 Avances des pensions alimentaires 20'925.75 23'000.00 20'950.45
580.43 CONTRIBUTIONS DE TIERS 126'934.50 20'000.00 223'297.60
580.436.10 Contributions des particuliers 126'934.50 20'000.00 223'297.60
