demander le prix.

.<;j .~c

] "'

1 8

1

d

]

¹

nutl e e

,~ !

demander le prix.

i

¹

^{taut est à} 1 penny"

~

¹

~

^{r p'est} cequel'onpouvaitliresurlefron-

~

^! '-ton de l'échoppedeMichaelMarks,

.~,

¹ en1994,aumarchédeKirkgate,à

leeds.

~ 'Dix annéesplustard,ceréfugiépolonais

]

¹

^{d'origine russe} s'associait àTom Spencer,

~ !

unpetitcomptable,etfondaitMarksand

~ !

^Spencer.Cefut le débutd'unsuccèséco-

~!

nomiquesansprécédent.115rachetèrent

~ i

toutd'abordlalondonPennyBazaarCom- 8. ¹

panyen1914, cequileurpermitdes'é-

§ i

tendredanslesuddelaGrande-Bretagne .2

!

puisdansla totalitédu pays,bâtissànt

~

_~ lieur réputation_! surl'origineinsulaireetla

~ !

qualitédeleursproduits.

~

¹ M6S,ou « Marks and Sparks}}

'~

I

i commeon l'appelleaffectueusement, .§ ,devint unsymbole_~

,

dupays.Saréputation

:;

! étaitsi bienassisequesesdirigeantsne

~ !

sentirentle besoindecommuniquersur

,~

lieur imageà la télévisiol1quedansles

~ !

années1990.Malheureusementlahausse

~

¹ desprixdeleursfournisseursbritanniques,

~

¹ uneinstabilitédeladirectionetdesmena-

~

! cesderachatsontparmilescausesd'une

~

1

chute vertigineuse dugroupe audébut de

~ i

cesiècle.Unmonstresacréallait-ildispa-

-",

1

~ 'raître~

i! Ehbien!non.le distributeur préféré

~

¹ desBritanniquesa effectuél'andernier

"" i

.~'

i

un retourau premierplan,et a même

~ !

signéen2006sonmeilleurexercicedepuis

~

¹

unedécennie: sesprofits ontgrimpé de

8 1

26,8%à966millionsd'euros.Comment~

§

¹

Vous ledécouvrirez enlisantl'article que

'::: 1 nouspublionsdanscenuméro.Signede

cu 1

. _{M ks b}

'3

¹ sasanteretrouvée:ar compteem au-

~ 1 cheroutre-Manche10000personnessur

~

¹

troisans.Unretour enFrance deM6Sest- :~

¹ il possible~Nousl'espéronsvivement.

.

~! ài

u.I'....

!XI-=

....Q

>

'.. .

TÊTESD'AfFICHE_':,.0.5.

T~.ssaJowell. .

Colin Powell. . Michael Moore, Hillary Clinton. "

living on the edge JO

AlafrontièreentredeuxEtats.

[**] Hillary equalsFrancL

^{o..o...o o_014}

Un billet d'humeur amusant.

NI!iJ!J:iIl'JE!!!'.IU!!!j

BON PLAN FORMATION 0.'0"._;_0__.0__.32. ..

Jobset stagesà l'étranger.

.

ÀVOIJ5DEJOIJER

,.0.0..0.~0_..0._.0,.._35' British

[**]

Marksand Sparks:Shopping in the 21stcenturY

^{o.__o o.o 16}

Culture d'entreprise.

1'~E lt>iijE'EN!.'!~I\!T!l'iil

Basiqus et ""'ilncé. Listen to our CD discussion.

[***] Amostunlikelyhero

^o

22

Une rencontre avec Steve Buscemi.

THE INIJEPENi:lEIiI'i' IGBI

ONENPARLE.

^{..00 0..0 0 25}

Wordsin code

^{,.0 0}

26

Une affaire de cerveau.

Birthrate of boys is dedining o..o...o.28 Oùsontpasséslesgarçons?

0" ,,0'" >eN",.

"."."..

tETnŒS ClfOlSIES

"no."""

'""""""'

,..o:",:~':";:",:":;",,

1!!7

"",....

À propos des ;rticles [*] Facile1*"'1 difficulté moyenne["'**] difficile

The80roughandSauthwarkneverusedta be a fashionablepart of London- it waspretty down-and-outoTodoy,they havebecome a rathertrendypart of the City- in a waythot onlyLondonconbe colledtrendy-ratherdilapidatedbuildingsand run downstreets next ta refurbishedwarehousesfull of bousesand flots. 1did not go there ta do my shopping- eventhough80roughMarketis af the bestmarketsin London-1 wentto interviewAlexMowat- the architectin chargeof refurbishingMuS, It wasgreotfun talking him and evenmorefun shopping-bath at 80roughMarketand the newlookMuS. EnjoylJudymartinez@wanodoo.fr