,OMMAIRE
N° 2021-
VENDREDI10 MARS 2006EDITORIAL 4
LE CARNET 5
CONRDENTIEL , 8
AIR & COSMOS EN ACTIONS 16
LES CONTRATS 17
LA SEMAINE
DANSL'AIR & LE COSMOS ,.6 EN DIRECT DANS LE MONDE
AVEC AIR & COSMOS 9 BUENOS AIRES, TOKYO, WASHINGTON
~
Un cru 2005 exceptionnel 1
pourEADS 1(\
Turbomeca se renforce
aux Etats-Unis 1
Belle performance' pour Techspace Aero ....
Rnmeccanica dopé par ses' acquisitions Les composites
réussissent à GKN 16
~
RÉACTEURS
OU TURBOPROPULSEURS?
~
Radarsà tout faire 24
Le remplaçantdu Captora volé... 26 Le Typhoon
en configuration lourde
15
27
i "
0 "'
~
Le Mexique saisi
par la fièvre du bas coût 28 Air Caraïbes Express
a pris son envol 31 .
mmm
Le Sénat pointe
les dérivesde l'Euromale 32 Les aviateurs en "pool tactique"
...
35EIImmI
Premieréchec de Proton
depuis 39 mois 36
Sérieuxobstacles "-
pour Galileo en 2006 38
3
Score pour les urgences 39
Aviation Magazine International
c
N° 2021
-FR/DAY 10 MARCH 2006EDITORIAL 4
.:pEOPLElN THENEWS 5
OFFTHERECORD
8
"->'-AIR & COSMOSSTOCKWATCH 16
CONTRACTS
..
17ROUNDUP OF THE WEEK'S
AEROSPACE NEWS 6
AIR & COSMOS
CORRESPONDENTS REPORT 9 BUENOS AIRES, TOKYO. WASHINGTON
~
EADSresults ahead
of expectations
, 10
Turbomecabeefs up
US presence 12
Rne performance from
TechspaceAero
,
14Rnmeccanica boosted by acquistions GKN's composites
success story ' 16
~
JETS OR TURBOPROPS?
~
Radarsfor ail jobs
24
Captor replacementflies 26 Typhoonspotted
in heavyconfiguration 27
~
Mexico catches
low cost fever 28
Air Caraïbes Express
flyinghigh 31
EmJImD
French Senate scrutinises
Euromale programme 32
Tactical pool for French forces 35
EŒImJ
First Proton failure
in 39 months 36
Tough year ahead
for Galileo 38
"Score" for emergency services... 39 Encouver.tur.e: ATR72-500. Dr.one Eagle. Photos:ATR,EADS,
Le numéro comporte un encart Air & Cosmos entre les pages 6-7 et 38-39. Internet: http://www.aerospacemedia.com. e-mail: air-cosmos@air-cosmos.com. USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is published weekly for 250$ per year. Printed in France. Periodicals postage paid at Champlain NY, and addition al mailing offices.
- Address changes should be sent to: IMS of NY. PO Box 1518, Champlain, NY 12919-1518. - For details cali IMS # 1 800 428 3003
AIR & COSMOS - N° 2021-10MARS 2006 3
