~ Aviation Magazine International

N°2057-

EDITORIAL

4-

LE CARNET 5

CONFIDENTIEL

i.

AIR & COSMOSENACTIONS 16

LESCONTRATS \ 17

LA SEMAINE

DANS L'AIR & LECOSMOS .6 EN DIRECTDANS LE MONDE AVECAIR & COSMOS 9 LONDRES,TOKYO,WASHINGTON

~

Changementsen vue

à latête^{de Safran 10}

Les PMEregardentvers l'Asie 12 Eurocopterlivre

son premier Lakota 16

~

8-2 : un demi-siècle

d'exploitation en vue 18 Les nacelles

deviennentsilencieuses 20 L'Europeet les Etats-Unis

certifient l'A380 21

Le LCAindien

modèresesambitions

24 L'avionécologique vu parla Nasa ...

Un turbofan à réducteur

au banc en 2007 26

Londres part seul sur l'Ucav 27

~

Effervescencedans le ciel turc 28 Air Ones'attaque à l'international... 30 Le ciel uniquetransatlantique

a fait longfeu 31

m:mmI

La puissance~méricaine

au feu des réalités 32

Dronesfrançais au Liban 34

EIDImI

5

Ariane-5:

~

cinquièmevol de l'année .." 36

~

Une base lunaireen 2024 38

~

Le retour des constellations 39

~

0 00

N°2057 -

EDITORIAL 4

PEOPLElN THENEWS 5

OFFTHERECORD 8

AIR & COSMOSSTOCKWATCH 16

CONTRACTS 17

ROUNDUPOF THEWEEK'S

AEROSPACENEWS 6

AIR & COSMOS

CORRESPONDENTSREPORT 9 LONDON,TOKYO,WASHINGTON

~

Topmanagementshakeup

at Safran 10

SMEs look to Asia 12

Eurocopterhands over

first Lakota 16

~

8-2 looks forward to

the next 50 years 18

Nacelles join the

engine noise effort 20

EU-US certification

for A380. .21

Indian LCA lowers

its ambitions 24

Nasa's ecological aircraft 25 Geared fan to start

testing in 2007 26

London goes it alone in UCAVrace... 27

~

Effervescencein Turkey " 28 Air One eyes international market... 30 EU-US Open Skies deal

off the radar screen 31

EŒmm

US power runs into

reality on the ground 32 FrenchUAVsin Lebanon 34

EIiEmI

Fifth success for Ariane 5

in 2006 36

Moon base by 2024 38

Constellationcomeback 39

En couverture: 8-2. Avions de Turklsh Alrllnes Photos:USAF.T"kishAi"ioes.

Le numéro comporte un encart Air & Cosmos entre les pages 6-7 et 38-39. Internet: http://www.aerospacemedia.com. e-mail: air-cosmos@air-cosmos.com.

USA- Air&Cosmos (USPS# 008-449) is pubiished weekiy for 250$ per year. Printed in France. Periodicais postage paid at Champlain NY, and additional maiiing offices.

- Address changes should be sent to: 1MBof NY, po Box 1518, Champlain, NY 12919-1518. - For details cali 1MB# 1800428 3003

AIR & COSMOS - N° 2057 - 15 DÉCEMBRE 2006 3