o. ~~l!!l-~l!!l-~):' S~Kll\~~\iU~~ ~~S ~ll\~ (\;II; ~ ~~ ~(\n

• •

'LCd '9OOl 'S!~Bd 'l~ouaa UO!HP:;I ·siJnbl1uvl1VSUV.11 snpUelUelVW Sel '~a)jUIssDI AmaH • jllff)<Hj':-Iv~~~,*~~:1j.j. , )<;~)ffi:~t+>-:?£~.)J:i!)i!li-S:i$N • 2rlll¥ilv

r

**f,~5l=~Jl:i.~41> J :::E-~?lfJIDt:>->,+.,~*~~I:r~~~

,::m : +-m»;::±- :

o~""'; .E.j§,,~.~.=/!:~ilfID$lm~i!)<1~~~~"

.,

~~, (pmU -.l8:l:l!W S!O~Utl.l.'l ) ~4ffEi~~!t'~

ffi4lt;z >

~

I

~~ ~.~'-N~liiE-frrll!lH~:lf~;jI¢H:I-~

i>trrt:i!)<n

~~

4lt l I >

~

I

~ ~~ie~.~ ]i~~t->il¥TI3l>+R=tt~~~-tl1)I<)l<~

I

@ ~~$[!Ejt~~)<ija~li~$(E~ft+ffi:J!W.J:ajH:l-]Il)rl!$ ~

rl=4ltO

)l'~

i

~fm;t

I

0 :4iffifF~~ St::;~~~ ~~~I*t;;a:$~ ~-T.?!f~$!it.gm~*}~~~~TI3l:;tnl~ ~!§~,@d-~~§J,~'ij:tt~~~~H:I-~)I#~m-~~~>t~[i$5*II~ ~ $$¢~(d!t{SJaU~.LDd pazqnOJ,L at{,L )~3I!lll=i**~~~~HB~.)jI¢H:I-(.la~UISSDI A.luaH )nH--tFH~I\~~~~F~>tftF~m ·.~S~K~~~~~~.~~S~a~.~~$«~~ (;\!ll7P'fr~ ~ ~~~~~S(+~iiE'

!

~-f;t~ ~~~$~(;\Il)~(\;11;8 ~ ;::t~S

["

~H}~ J ~~~FlS'F~5I0 o .£~~l!!l-~l!!l-~):'¥S~Kll\~~\iU~~·~~S ~ll\~§(\;II; ~ ~~~(\n m\Il~~s(+ra'4\4~~$l,*~~ ~ ~lt.:IS~llit*}~a--r\::m 1-t~O?-?­ +

I

~~f'; ~ ~,~S.:ft.~~ +I ~ \ (;\0l~~Pi!-~·~S~}§~~~

I

~'*i!t$ll\~~(ia~$S~S*~ ~::m ! ?-~?->?-I.~.~.~~~~*.~~~~

••

~~.~~~.(\;11;·~~~ao~~~~~~. i ! ~ ! ! ( J;:J:i;::;}~.'!!;!r;-·-:r;::;:~~iil~~ )

.. at'- ~

-

-

E.

i:l

;!

I=>

;0 C

;::

'"

<::

~

P.. ;::

g .~

t"'

'" _s::

;:l

'"

t: iij>

(">

<+

t:

...

•co

"tI

j.

00

,....

'\, <D

co

*

, 0

'l:l

fJl' _,

;...

"" 1&

~ &

~

•

^~

!iii

m

fJt

if

~

It

~

Z m

85

"'.l

27 <t>

.:!

...

p..

<t>

s:: a

r:r ::l.

e..

-t 1i IIIl '=:--:.

1\ IIIl -JLA/,A-tA1i1IIl

IBIl

.±;ffi-ltfoilf!i.~$~

~tij

IT

;fIJ

:Yf

~

jRf

~3f~~

II. ^{IIi¥ ..}

^{31" ;fIJ ~ IiiJ.I}

.(,)

~

b­ , , ,

,

~

- t = - t

-t

JL-

J\ 1i JL

f;

t \ - t A O A

~

-1IIl1Jl.l-O

-

,

,

JiO 0

JL

IIIl

, , ,

,

AJLt\

A-t;-tO.=.

A 0 =:.t

JLAt\1i1i1i[IlIIIlIIIl~=

IIIl-OJLlmOJL-t=A

ft If!i •

[-I::

ttq~j Il ~

IiiJ.I

~ ^:Yf *

^{;fIJ'-- tij}

~JL-

~ r~ fJl'

=

,~

.~3f~~~.3f~I1I~II.IiiJ.II~

- nn -->....L --L

..:::::. =-

^{~ ~}

/\ /\ /\

IIIl P.1I JL ? JL /, - IIIlt A

~ ~'g 1)

g­

ttl:

^{;!ft )]}

~ a<J ~ W- .-- , ,

^{~t 0}

£

ill' _@~~a*

.i'i ~im 1t~f¥[1:

IPIt ~ tE III a. ' ^f..'

~

Z.If li1l1J II ~Ij

'-'

* ^II

!!!1iI

_{OfT -}

_::F W~!!!a<J$ _f-4

_1"'3

_{7t 1?t} =

_~

n ^Iii 1t it

^;fJT

a<J

~ J\.

;ji 1: 1«€ ' -t!Y ~

i: ~ ~ irS i!t ~ it

³⁰

tf{ .--

• Il:ff; 9='ml *

~f

"~fI=m:1I ~

Yi ¹ⁱ

~

If!

Z!1 1£

~

3t~JJ!±w

4

ttl '

^@

~r

AA

iE IlP it a<J

^/1'

~{9!~I!j{~ ~

/ill

~

/ill

~ IiiP.I

1lIl 1::. il:It _~ :ff _~

80

ggll~llY~ f

t.t ~ ~ 1Ii;tt Yl

tQ,~o>&

9='~!t_3'I.

WTIl*JJ!~ _{i6 -tl!}

:!it j!,lj l'J<J ::F Z IX a<J

tt fr ~j M A.

-* ^{-& ~}

^j]

of*'~~

®lt1«€!A.. M

m ^{7* N} j

^J

"iE*o l$~~:ti

':lL*iIl

;jij!,lj:ffrR

31' it Jtli II

=~~~ l'J<Ja<J~~

f-4li1l1JiftWf

lt~Jt~

Jt.1:a<J9='

~ :ff It '~'

;WT~£

[IIi

~

,

11

^1m

JJ!~~f{; A

SY:;~~

§;Ij -.,

R

^It!!

&Jl::~~

Jf&@:ff>-3

1IIili:~8":

ft~lI~

A'~

II

~ '<:

-t;JilmlJl.l-­

. .

­

li -. - -t 1i JL-t

o

^-t

ttl:

W­

il~

111

.~

It ft

~

tl

t~

r.r ^{Th' If!i}

~

•

~

4lJ

;fIJ

*

⁾⁽

~ ~

3f IIif • II. 3f

^IiiJ.I ;fIJ

~ t:

1lIl

jRf

111 Jt

==

t A O -­

c5

^A

o

^{JL li ~ J\} IIIl JL -}-:;, 1\

A . A JL ~- Ii -t

IIIl 1\

A --:::.

Ali JL-t=..

~

T

ttl:

*

W

1lIl

~

t~

$

%

;!ft

• ^II!t

Il A

,-,.

n

J\.

J\.

;!ft

.­ • ^i.!i _iii

;it

Bl

~

i! Ii

* tt

1

'", -.;,'

iii ---; b"'i!@!lJ!1llil;II~'''''''''r--''''!f!'''Y.c _

.(g[)I(IBl-l;tflmtfllllBlitf •••

~.11 ~

B:

~

tW

I

• !

{0-l ami­

·I~

1)1 il) --\-1<0~ ~ 5[ 1 -100 liJ.i::l5[ '«0

I

I -J.i::l00 : 1-) 00:!:! ~

il!i

1<00 §l00 1) ,1)001(00 11) -1)00

r.W •

1(-000

IS 4<

~ 5[ -1 00 J.i::l-KOO 'I J.i::l ' -\-100 ';::;00 111,000~ 11 -100

• i

,11)00 11,000~

Wi ,1:k:

-\-100

Il;[ J.i::l,000~ ~

ill -

-\-100 <--\-100

+l

)lIt ~ 1 ,1 100 5[,<00111-1(00 11,5[00 llJ.i::l ,000 ' 1-\-1 ,5[00

*!!< B:

~~~~~1€\'n'iHlg[~~~:g;~.l$$l!mj:;~-33,.~-<~~~~$<Hm1:t:!~~ml~:g;~.tt~*~lEla.{~l*,:g;!'-.,~~~~ N~~( ~!:ij!* 1

-En

o@

'\ I"

~tt~~ .. ~~~{¥<~

'\

~<-I;J.ltt-+1

it:rr::-I;JDl

~ ~.~~~~1:t:!lI~~1titt.-a-~ 1X-R~~r--.f!~-£HI~!~~:g;~~ 0 .J1lI~N~ ~ _~~~~~ ~$~~

••

~.R

••

E~~'

•• N ••

·~

••••

~.~~~~-R~~.~:g;~.~~.~.~.~.~.J1lI~:g;lg[ ~~~iiHlJ!l-tH~~N~. 0 1~«.ltt--I;Jt:rr::+~Dl~1I~0~~~1:t:!~.tt

••

:g;~~.~-a-~.-33r--.1.M~

••

~.o

..

~~

..

~.a~ ~!lJiK*<~n:+1:t:!~.~.il!~:g;1lm!l~N

1

0 ~.qIIlE111II ~ ~1H.-33l11~tlt. 0

1

D!lQ$<~~~1:t:!.+<~~~1nl[~~iI~ ~ ~~~ 1€\.~@:ttN~~ 11mlii.~~E

1

~~~1titt

••

~ttt~.J!*~1F.r-R:g;~1II 0 l1i~1l:I1::i 1 ~iil~

••

tr,~ ~ ~~~~0 ~

~

1:I;l@ • i!!:(] • ~.'J~~*'7;f1~~~;g;

r

rlifJ;ii-iifj!J •PascaJ Bonace,L'ann~e strafe gique 1990, Stock, Paris, 1990, pp, 219 -227. llFiitffi5i~~' JISS (Inter.

national Institute for Strategic Studies), The military balance 1990~/991. Brassey's, London, 1990, p, 25.

~~ii;iiiiIK~i.i'~~Nl$;~ §l~

~o

~:fI-;P.li§il!E-K~if~41I~~~~fmP'ifi!.~~~

"

*r1(-a-~~-<~~:g:;14~~~~~~~~-R~fg~~1II ":fI-;p~li§i~-3:If'-,111$*,~"

1

![~~-R~~l!E-J<~if-H-it4'~\Mt-<!illIl(~ {¢'*~~~~~ 0 : j~.\:ti~-R~*,:g;~~~fL-~ ~~*,.J:I:I~~:.R-i-.~~~

"

11i~~l-\~B~~~l9!~~:tl:g;tl:K-R~~.~Hl!I;t 0 ~gtgJ ~ -m~ij;1~il¥!1§!f'-,~ ~ :fI~:g:;~~it4'-R.w~~~1*l*,

(

!if~~~§!~fmPif$~-H-'';'-N~~ ~ tf~~111fm

1 -i-%a[:g:;\l:l(1llll(

~ ~~~ ~1

l\ml :-i-.:g;tl:1(IIJ;!()

~ @f§~lt!l!$:g;~~ ~ ~~~~~~!iI\l\I~~I2~-l;ti~~:iiNI~~r~$~4T11iIml41I~.MJ

CIa Confe­

rence sur la Securite et la Cooperation en Europe CSCE)

-H-trcr~IE-:l:l!l

:

~~0

1 ~«ttl--i-l i:n::~II1 ~ ~~$5~~3JiK-++<-l;ti~41I§!-K.~~~~ilif~-3:I ~ .~~.pl!Ettl-N-K:( ~~-l# 1 ~~ 1 ltl-~i~

)

~~4=i-HlI!R::g;\l:l(nm; ~ ~~tr.l{[!.~ ~ ~~~~~~111§!~-K:~~1($fd1I'at-~ ~ r:!R:t-~~~~ffa:~.p~$*+l~.~~~~ -K::g;EB,~~

'1

.~ ~ -K~<Tt-:.R\mllC ~ ~~<\m~fmPl!C~ 0 :¥a<~~~§!~fmPif$~-H-'';'~$ti ~ 1J1;rJ;!ill~~J!:g;~~mJ1-K~::;g.~ *~it4'-R~fm~N-i-o@ ~~..:..j~il!lt. ~ ~~~.~~~

(Manfred Woerner)

~~:ll11R!I:E ~ .~mt-~I&~~~:fI-;P<..::I~~if~*~~-R ~

f§

~-l;ti~~~~rm~$:.~~{$m(~~t:iiii erEl~ ~

.p

1 ~<

<ttl--i-l1

m::~OI NI~:g;~~1ul[~

•• -H-

~ )gI~il¥!1.m::-i-1(§!:g:;:t-*<~0 ~~~-3:I ~ §,~.~~.f'-,\m~N+:g:;Oml--R ~ tf~~*~it4'-RF$~~~~~~if~ ~~IU~1J'tiJ~~~.M:g:;~~*~~Jm,(cK~ :g;~~o .~8.~~~~:g:;.~~~3J~«~~~~.~~~.)gI~~~:g:;

••

o.{$m(+l~ij;1.§!~F$~~~.\:ti~~.~~~ ~.Oml--RD:~«ttl--i-m::~m~~~.~~if~~ol~«ttl-+l:n::+gOI~)gI*~

•••

~~~~~r~.~il¥!1J(

Western European Union WEU)

~ ~:!Dj(-mll!§~:g;~@.~~

( :I«

~

m

~ ~ ~ ~. ~ ~

'.)

~~~~~ ~~ffii(~~ ~)gI.l9!~~~~:g;~~

•••

41I~ 0 ~:t-~ ~§!

,

.-J<~~)gI*~~tl$tr.l41I~~¥Jtll ~J~l[:tlii1:g:;.~~l!C~ 0

I ~<~.ltl!l:n:: ~ *~~~4ilE+lJ:tiN~ ~ ~8'J~1l<~~:t-~~fcl:ii~Itt!:~~-3:ll ~::ir::fg~~-RME 0 1 -R1§I.~~~~:bj(

3;l9! ••

\m~-N+g ~ ~~\m~N+~~.li!tlf.~~ "/Ill:~\§.~~tl$"J:;(::ir::\:§~~$!\WfmP~~ft.~~ 0 1~<~~~~+lm~~8'J.*~l~~~.a~~~~.~~~~

••

~S.~~~4=i\m~~~.~~~

••

~~

:lI;!@) Le Monde, Le 9 decembre 1988, p.4. ~ ~mntoine Sanguinetti, "L'Occident une fois encore pris

a

contre pied", in Le Monde diJiomatique, janvier 1989, Paris, p.3.

me

Le Monde, Ie 16 juillet 1988, p. 20.

tl;!:§ Le Monde, Ie 7 mars 1989, p. 6.

-s

-d la 1 -d '6S61

r

ew Og al 'iJPUQW;YZ ~ "1 "d '6Wl !13W 61: 'S1: aI 'iJpuoW;YZ ~ o l'll[ I +~• mlll+::mFrl-llt>+ct-JlljR!! • ~HI @m: o.~~.~~.~.~~~~.~~~.~~

~=~.~*~I~~~~~ •• ~ •• ~~~~= •• ~~~.~~~=~~~~-~=~.~~~~*m[.~~~~ ~.~~~~=ffl}~~~fi+f¢-?i~JIl*~~~~Ii!:lll$R=~~ I

0

~~iliil\,*~R:!-::tltSlRh-III]jh •• )!mf¢-~.l!~R:!-~Ii!:lll~= ~ *~»l­

~~~~~~~N.~.~~~~~h-

••

o~~~(.=~~~)~Ii!:lll$R=~~M~~.~~~m.~N~~~~.

o

D+~~~'+I~4Il-N-#r

II?I-?I- I

~.$~ ~ itll:5ffl:~;;:~:rI~ii1!3~;::a.~~=1§ °iiiil:5~~:rI~ii1!3 ~~~~~~.~~~;::a.~4Il-~R:!-~~~~~~~~~~~~fi+~~~~~~-#rrr?l-?l-I~.~SlR*~~»~~~4Il-~~o ~?i~~.~-#rlil?l-?I-

1l$ll?l-?I- IR:!-aJ

~~~ffl:~a~~;::a.N-#r 1l$~mH)l-R:!-~2:fi~~~N~~~~~~ ~~~~irt@ o~.~~~~+N~~$R=~~.~~.~~~irt~g~ffl:~~~~ >5~*~.~~~~~~

••

~R=~*~~~o;::a.N.~ffl:.~>~$.I.~~~~~~~2.~~~~R:!-.~n 0 IlI!_ffl:~Ta-t\lll~ ~ ~~-t\)I-]JB\

I "' ]JB\[l

R:!-~~._~.~~

, ii=>+

~ ::otlttl~.$~~itt ~ 4Il-~ 0 )mo)fn~+ N~~\7~3'$!Hn}itb~~ ~ >--t\~]JB\rt+1 1~~.>-]JB\II+[llffl:I$.~R=~~?il~*~.~~itt-~N~m~*~~I ©"~~~!21~~.~~~SlR~6i~irt~*M.>+

o

~lE1_~.~.~~ [~~$~

••

~]Jur$R=~m?l-+II~~-#r ?I->?l-IR:!-aJ~~itt~~~*o~~~~.~~~~~N~~R:!-JIl*.l!~=~~~.$.~~~~[*~~»

••

.l!~ @o.~~~mHlffl:*~-#r+!21Fr~.~~R=~~~~~~~~o.~ffl:~~?il~~~~~?il~~*~~~~aJvE~ffl:2 ~~~~~.*~~~~~~~~~.~~~~~~.l!~~~~!Hn}~~=~~@o~~~~~~JIl$.R:!-~

••

~.~~4Il­

J.F:il '

~~i3:)~lI¢!.f,i~~t~

(Jean Pierre Chevmement) i:t:ll

~<~~+

I

cr:~~<-1mr~l~ ~ ~\gl1f£~N~

I

E~~ m:r~~ ~1+~f§~:g;:'l:t!i~ o@-;l;I1~~~~*<~l¢t.{:lIS

(Jean

Fran~ois

Poncet).p I

~~O$-grrn:::fL.Jiii'1€\~w&' ~ If£~~

I I

~'l:t!i~~~K~~.~~~~.~g~1 ~~~~.~~g~1 a ~*~~ 7;!1~-<~

I

:li1l~~-<

4 (

~~ ~

,

~$'-E:~

)

~~~$11f£~~c+~

I

0 ~~~7;!1n::~*{[I1f£~jg~

"

-;-\gIlmt~.~4fiN4\NB!II-~: !-t6$!J~+<~~~~*~ ~;;bi'iP~~~~§t1'H:::14;ti

r iriR J ffil( r

Jt-~

J

g¥~~~~~Ilt'~ (~~

••

~.~N~~~.)~.p~~~.~.~~*~.N~ft~~~I~

••

~§t

••

til~*o

u ••

r~*JN~.-.~~~.~~~~lmt~

••

~~.(.e)N.C.ft~=~~\gl1f£.g~.~

••

*~* !t-:l*l~~J.< ~ ~1f£.~

I ft

*~~~1EN-E:~QlIlIJ~~

••

~4a'$!~~~1In 0 .l¢t~~1I1!r ~ 1f£~

1

ml~

1

~ K~$;~g

•• iR-R

.~::!t~~~e1:l!liiH]m,\J.<g~.

ft ••

~~

••

~1¥ ~ ~7;!1~~tm:lmt~~:jmI{asK~ 0 ~.1 ~~OZl:!-111cr: ~ -;l;I1~f).\iTii~~

( L'Express )

<-1~g

I

~!Ei{jn;~~.IiC-E

ft

~lm~Nl11+'1(gj;tgllr-<~~lIr~

I

~i$\~~~ ~~lm~NJ.?..L<g!Ei~~w&'~!lI ~

1

~~~~~g~~.1:I!li~1+i~~EIE: ~ fm~NK+grg-<~w&'~.~

1

~.~-¥~~:g;:~~.1:I!liiH++1!lt'~m:: 0

••

~~~l~~O~~~~ru~~~~.~~~~~.lIr-<~~~:g;:~~~*~1f£~~lg~~~~~~~o:jmI~~

111:r::::..L<rn

~ ~.g~"~~++1t(.~~. 0 1!¢.~)i:jcr:..L<rn ~ ~)gI1f£.*m\l!Ir---.~~

••

~

1

~~~ :g;l~J.?cr:

I

rnWJiH~

o~mr~ ~-R:g;l~..Lrn:::lI1rntl1lU~~

1

~.~

+'

lcr:l11rn.z.t:~.~~~ i-::ltr(~g~~

1

0 -£H~iR~iE.~ l1mQ~~~

1

~:g;:.~$f!4;ti~+<)gI~<-1~~1i

(

.~~~.~

1

~:g;:~~~'l:t!i~-<=¥f~

••

~~ ~~ml('1I5I ~!ml~~~:¢~~~

1

~g.~$~~~~~ ~tIIjt!l-R~~~Wtr1:::1g.~) 0 \lI&'r---.~~~~~~ ~

i

~~O~J.?:n:::'I(rng~~1t[lt

•• tr

~ \gllmt~~~-:Er---.11 'lf~~H+1~:g;:~7;!1

(

.~.J...i ~ ~~:li1l~.!!§~ ~XWIf~~-:E)

"

~&~~~=¥f~g.~~+<~~~~~.p)gIlmtN~.o

D~.~~~~.~.~~Jt-~~- •• ~~~~.~~~~~.~~~~~~~~~.~.~~-RN ••• +<~.~ ... ( Conference on Security and Cooperation in Europe- CSCE )

tr*.!§l~tn:il 0

~ L'Ex/Tess, Ie 16 mars 1990, p. 56. ~ Le Monde, Ie 29, 30 avril 1990, p, 1. ~ L'Exp-ess, Ie 16 mars 1990, p. 43. ~ Le Monde, Ie 14 (evrier 1990, pp. 1-3,

~

..

-v

..

~..~'0:'

...

D~.4=><aJiK-H<~:??~~.tr11!. ~ ~~~].oi~mK<j,a~~=~ o@ ~~fih'~~fgI~~!in~~~~~~-I<.~~.f'-,4=><aJiK-H<~1-;::j_ 0

1

~~O~~m::+1(Dl ~ ~m)Q4:titiita*1~.U!1R:11+<-!$4H !in:±;:~-I<.~~N~ ~ 4=><iiJiK-H<~~tm(1i:.~i!W

( Helmut Kohl)

~~~.~ Ji[~~

1

~~~llI:lS~~~~~.~

1

~

o©J ~~~ll!¥:~*~~~~m~!inM!.~"~ '~iii$J~.( Le Monde) ~ll$!-R=I«~ ( AndreFontaine) hi:;~~~ ~ ~aJiK

-H<~~.~Ji[~tm(~.l~~l~~~~~!in§~hi:;~~~~.~~4:ti:??~~~tr~~~~~~~~~~~~~~~~~.

ti

o

gr ~'\e- r ~~~~ J ~~~~~~

I"

1(~~l!f~~

1

~il!SI~~. ~ Ji[it~f'-,it!:i~!in~

1

tm(Thii~~4!I~*,,~]!!!'{~4!I ~ m~~~®~~4:ti

1

~~O.tltE1:r:::i-'-~~Thii 4E-~f[~

••

trtm(fgI~tWi!W1i:.a4!I~-Ef'-,iit1E

r

~~a~J ~rm~~ ~-EHThii1EifrIll$!

••

I${m~~-t;:NlilJj(.-R~ 0

ThiitE r

~~~llfli

J

~#i=4H~~++1~~.~ ~ ~4;t:~tE~1:;:]Nit ~ .nIIll;~~~:fi(~ ~ -$I~m)Q~~~4a~~*"i#~~~~~ ~4a~:m~ ~I:~~ml!f~ji¥~~.~

1

~.~ :jlll(~1BI~~i-'-111~··0 ~.Thii~++1~~~~~~~~l ~~m!in~*~~~~~tm(~.om!in~~~~l~~~~~.«~~N~O)~~ ~!Il! ~ !E1~~,qM€mil51~~

1

~~~ 1BI~~$1~

r

~~.llfli J *~~Thii4E-<$mnm:~~

••

4!I~mUfl<.4H ~ Ji[it1€:~~~~

1

~~. ~~:!uK~~.~*++1$!:l~~i£il£o ~~it~~~1~~~$.~itl:~~~m~l!f~~~~~~~~4a~~~~~~i£il1E~~~~~~Ji[~~~tm(~~~ <,jJ~~ a Mrm~iiiThii1E~.!l!I:(~~4;t:'illt

1

~~11~Thii~mat

1

4E:_L§!I-~ ~ ~it~!E1--<:m: '~<$i , ~~~$:~~~1lII-EH~~ ~ ~rn:j-$l ~~1-;::j~

1

~~~~~~~~*1(Ji[~.~~~~ 0 -Li~H~

••

~tm(

r

~~a~J 11.[!~'~~~~~ ~ ~12~

1

$~iii~i!W 0 ~~~4E:

r

~~~\iil J ~~-t;:~~ ~ -$I~~~ 1 ~~1E~~1l!-l:H ~ ~m)Q~~~~1'~1E~~-t;:~0Ill(~~~.*m: ~ ~J4l'~1-;::j"1'lm(

~

:t!;:l@ Le Mandl!, Ie 8, 9 juillet 1990, p. 5.

Le Mandl!, Ie 18 juillet 1990, p. 4. Andre Fontaine, "La defaite de Sparte," in Le Mande, le 19 juillet 1990, p. 14.

Le Mande, Ie 20 avril 1990, p. L

@!!~iE~$<~ii'~lil§N!$~ ~111

8

t-<

t>i

~

J "

^~

::1

~

~

.~

~ ...

""

^I

...

~

mf:$:tE !!ilIfU

?t'E. tJo

HItt~ft~IttWi;

­

~lJ{ftl~BlJ{~

1L

~1ttt*fJ@;g~

1L

W.fAt*°fitW 0

MEI*JIt~1t~MEI3~

ftt~:ll.mf.

ftt'1::;

JJ{grtrW;'Ri~JJ,*YJ tJmft~r:p~$Jlli

00 T Ji9 Ji9 '

?fH

E: fRJ 13 I !iii lE Il ::f $:;r. jj;

::It 11 A f*

^{f!

~ il ME

~

m:

~

M1f ::It lk .lOC - 13

~JJi*~f.riJitT~'

1¥ ' f.riJ

!!£ tJll

"In"ln 1L

+~ ~

lEf.\ff I3W Alit

~jJ ~Ji9

~w, ~)£

Vi' ME fttii!::

tsll

*-"In

f.riJhl1

!!~

osl

tJ$:;

m ^1r

)£. ftt!'J9 ts it Ji9 fF

tJ:}J

~~

$:

⁰

it -*

fit

:lil

R: •

141

0

:ll.

~

fF ffJ Ji9 ::It

tE1¥j'i11j'Ri.~

ffJf.riJ~Ji9IifJt.«

:!i~1tjt:1J3.

.*ii.t¥1~

m:.jt:'tEili

lk $

~ ~

::It T

it~it"ln~~

fFIIT1Jft.«*

Ji9~*.lOC.f.riJ

~~i!!fTr:p~

iMY!ili~oitr J:~*$:;+:!i

,

~~1tYJ::f

JAWII.tJJ~

rPJ ME =!'J9 '

~[!

ftlftt+lE~a

-'fJJIlYAIII1f ,!'J91mBI!l!1J'

~w,I!l!1JfJ@$}~

j:)£~o~fir

" ,

@J{m

lkfRJ"In R:M1f

II Itj lk W;x

~Wi1L

1i*mf

!'J9~1L JI~

®T!'J9 0

7~ ~

~ ~ ~ * ^fb~

5G~+

iflm

01!l!1J PL.

Itt~YJ ~::k

Jji~+

iftE

1t!l1L tEW;x

iiTI3 j.ffi$:;

12.

~

f.riJ1t

~Jji=

1t.

1tE.

^~r:p

T~ r:p*

~.13 'f.ii

ofir~ j t o ' - '

1L

~WJ

13:5:j

⁰

A

jt

flU 'Ri

~ 7~

N

^EI=J

1L ^§

E.~Itj~'~"In~;fE

~

m ' "In ^{§ ,} ::It + *+:

~1t~ ~=II

N.lOCIII1L1L1L~YJ~

1l't.;\!tAA1::;*~;jJf

tE

~~

f.\ff 1L /, Ji f.riJ

~ ~

*~1ti~~~j.flfir~~

:liPIfir++~::km*

~~~= $:;t.afm'

1t;iA*YJYJ1t.~*

11ft J!

~ ~j

I;A • Z ;iA it

'$f*.*r:p~1t~

!!~M::k'Wi.Ifij'±

tJ mf Ji9 *,J

~ ~ jG

* it

ill!l!1J~tfj$:;~~ilJQ.

JVt

~

1l

r,,~

1t !'J9 filii JVt

~

jt:Ji9,Itj • •

^~tJJ.

.~1ti~12.JlJtEtP'f.\ff

, JQ. IX. • fJ@ lIf • z ­

ffl.iI;A~' ~~$jt:!'J9

*~~$fA':""'ilIB.~

.:ll.~m$::t:lllo~

m ^{lIT mf tE ::It ~,}

~

!'J9 $:; - f.riJ S· 13.

~~~1LJQ.~~

~?fH.1L*'-'JQ.

W$:;$}Of.riJW,~

ME~~~ft!1)£l!l!i litREl=JB~r:p7!

JJ * ^{::It fJ@ ~ '?iii}

~'~-W~t'i

~J ~

JQ. Jji ME

~

Wi

~fRJ*JQ.litl!l!1Jfl

~jj;f.riJ fJ\f!'J9

Wi tEJiP3' 1L !'J9 rliJ

~

~

13 * 1::;

~

jj; mf

~~~Ji!f!UtEl!l!1J 'BII$o~~

flU fJ@ t.« ffJ

^{E

11f

~

PI ° • fRJ

~Il

,::It

tE-*Ji9Itt$:;~

~1L~~!'J9~fl

Ji 1L !#'u mf 'W lk +

BO~$:;::llltA/\

fJ@~~~z.1!l!1J

-t\°1trtJ, JjiYJ7!.'oo*

IX - I!l!1J '* ^{ho f.riJ}

$:;13t.;\!t

⁰

Jl5!i1fl

1t'f.\ff

~itt\

.1tiW 1ltlfFlfJ

ti

~

1m ~

mf !'J9

* * 1!f ~

iff

~

~~

T

::k Ji9

~

W'

Il5l 0 Itt '

* i!!f

~

~

tJ

§

•• I

1* #?:-

r,,~

3i. ^{~ Jm}

rtf

'\

ME

~ _Ji9

- -

^7~

X

~ ^JQ.

~ _,::... .

1t ~

_.,?~

~

~

.:(.

...i!;..

~

,~

$ I!l!1J

~

~

~

~

30

~

~

~ ~ ~

~

)fl.

lJ~

°

Jjf , tE Itt

,It

% r _,

gy

~ fAt

ta 1:

f.t

~

I!l!1J 1« z

*It _'Ii

fllJ

PI ~

1t ::k

~

:J;­

80

if:

4

JJ

li

1m

1/11

l:tli&

.ffi

lit Iff li&

I"l

~~if!

lfl:

)~ ~~

' .

JL

/,

0

i\ -:

tiOOOO

1­

0 0 0 0 0 gf.l':J1 ~

JL'*

il!1

JL

::::0

I!Y

f:;. I!Y

·t li li 0

0 0 0 0 0 +

0 0 0 0 0

.uN-]

fif.

t:!

liil!1il!1 )L

=.

^II~

⁰

^Ii.

AII9F

=

^{JL -}

^{0 li} JL

1:]':

OliliO

o li ·t 0

:!*

f!

~

;ff

JLz.

:==:AA

JL

= ^{If. 0 0} 0

0 0 0 0 0 _1-!/!t

0 0 0 0 0

gill: ^!/!t

=r:.o -

1:

0 IIR

1*

OAOOO

~:J

0 0 0 0 0 !/!t

0 0 0 0 0

t

• ^{fif. IIR}

- l i = O

_1fI1!;

li--tO _!/!t

OliOOO

~

0 0 0 0 0 !/!t

:I:

'""

M ,

)(

1if! _- -

~

..

"-"

^r~

, fft

~

f4It

• _~ ^r"J

M _,

• ^f4It

^/'\

^r"J

^-'­

A T

a

~

l"

0

m r

^J

11 m

J:E I¥J r*J

• ^f¥

^Ie

^,

^I

11 I¥J fft

~

~ I

1$

,J

)(

$1 I¥J

~IJ

••

~

,~ .

j

I

(3) (2)

11:

~

'fft IJ\

~jj:Q:~

It"ffl;fl, ,

!W ~~

: ~

1* 1M

L liJf

trr

~j ~

~ It JL'

I

I .tit .tit ttl ttl

~

m m

~

lW: lW:

tE:(E

*ft1fj tf:!ill

~~

!I; j;J

3.=:lt

~f!I!11:

ff #JlI Ib

~'fftt.di

it ,/,,1

~

mLJJn

WJ~

$

~ )L

{j:t:t

1L

YJo

~

M~

fr

Vc w:

j;J.

~ ~

• fe:

0

fir 9X

~ ~

1: z

pJ ,tt

~~

,

§jij!

)1~

Jtl

(=)

(1)

fi'I '

~

;liS 1~ * ^{It 11u}

{j:t

'Ii

~

, )(

⁰

51

, *:ID, tf:! fft ft ;X

ilil¥Jfl'lJj]~~

I

) E ,"" rLi"'fil~4~*~ , ~

ni '

~}t.)JIJ

ili XE fr tE fiB 5m B<J

4t~-~~ft nX;~1L:f-'fI11:

ft~1Lil~l'}J

~Vc=*}(tm

)1~

J:E if- )( Jk

I

5C

~

if- ftJ:

jlU

+

';$ ~

!if I¥J 5!.a

~j(WJffi:;XJj

- 11 13 fflJ l1H

j'i1}ijW/;fiJ+

I¥J-§*­

~tXl¥J,

13

.tit

_*4^~

)1~

*

^~ :

t-<

+

_- ""

~

;:!

fIB!

_R..

~

.""

_...

~ J'D

Mi.

t,;;₀

JjiJt ;:l

-ir

<: ⁰

rI

^(';)

a

n

cr'

..,

!Vj

(l)

•

^t-'

o)ifr ^<:D _<:D

0

:fi

^i:l

p

I¥J

~

.~I¥J~'

'#Il

m3:::-F~-.tIt;fi1

*fr3:, +J1[1E

:y 11: *

^jlU

^{Il!l 1* fft}

j;J

rI'IJ

fJ * ^{fIB! 1.r~ ~}

tXjfi~~~}(1$~I[

o

1t _1t * ^{ff /;i}

^{flU ;(if}

^;f9

o

;:It

{g ~

:t15

j;J J

n: t:

fIB!

,~

It

$ '

~

• ^{ff Z}

~

fiiJ PJ

~

;fIJ 5C

0 m;1¥J~Jn~

*il~'~llf

I¥J 11: r ^{11 *4}

3.=:~-il'

f:l f*

^J1[

^11:

7'G ' e j;J

~iI$!r~

W/;

* ^{:if ~}

il&:JI:iJ.

r a i l ' .

J&~

It

1t;«f{"\t

':iJ~1¥J ~,

ill[

*11

~

l1J

j;J • ;X fm

;f1lJf11H1ifI'IJ 'f:ftto[!;f jj-£Vt

Am ^:51­

~}E~

f!I!,1¥J

~11-

1¥ ^Itf

~ ~

f-t

o/FB

'

f*

if.]

tf:!

~ Il)J if.]

B

0

---

~~

••

~. .~§ ~~=~~~ ~K

~~~~"~~-~tr~~~~~~-ffi~H~~$~~~~.~~~.~~~~o~ •• ~~~~~~~~~~.~ ••

~iil:!ti{.il ~($m( ~~~~il!I-~iii 0 It)§iB:\~''-~~~il!I-

-

~~~aR~~~:R\Iia:!ii~

1

~~

.. -

~~~~~~<t[l~~*<~ 0 ~~..t...:-N-R:t{!*\J;QI-§i~-$l~~$l4;t::~~-RIIS~~~~

-

1ia:t&'~~!!l~~ijH.lEm(~<tIT~

-

~**§i$.I11:g;~~~<t[l~ if1"iWiJ1~~:g;~~. 0

~<t[lJ.E111[

-

~**§i$~~~~~~<t[l:g;~~*\J;QI-~~~111l1i~tA o~

1

Il!ci~~~1E-~ZJ;:~~.*,~~~(Jacques

Delors)

l:ES~~:g;

r

111·:jMlt~<IT

J (

~~.l!WJi:.~4i'(:¢:g;1-;:J~)

-

~~*R~~~~§i1E-+l1"llll1(I!i[:g;~<IT-~l§.-K~~ $~~~~~'~

( European Free Trade Association-EFTA)

"L!II(~

( ,

~~~ ,~:§l( '''~$'~) :g;<t[l~

-

.~ iE(~~ilt.~I!i[~:g;<t[l~~ 0

i1* 111l!~~~1!i[.~~~~l:ES~~:g; r ~$~. J (Confederation) - ~~,*$ll1m~ 1 ~~~t:!:g;!ii~ ( ~$~~~

~~

...

~~~~:g;~.-~~~~.~~~~)-*.~~l~~.~~.~o~~

•••

~~~*l:ES~-Nr.$:R\Iia:N ~

J

m~~~ ~~iEZ$H't~.:NItEi£:g;~~~~~~J.E'*~{$m(~0 0 i1*1111l!~~$(~.~~'*l:ES~~:g; 1

r

~g~.~~:g;.~

J -

~~~~~~~~.N -1l\!lt~:::!w.,I

i

~~~.~

( l:£!<Mn

:¢*ITE::g;-l:::!~)

- llRt:: -

4;ti~~-R1IS

-

iE(~~Mn

••

1E-1l\!lt1-;:J~ 1 1l!;jje1i!t:l~:g;<tn~~~ 0 ~l§111[N

-

$(Mn~:tmr~~~!ii~$~ ~~'I+1~:g;4H:~

-

:n,!F}~~~~~~:g;~-R

-

!EI;g'*51i1.+<.~~fiH~

...

:g;~~ 0 ~fE

-

~:i1if..u~1111!~<tn~tA~~~~~

-

~~4;tifg[~~~~~!!l:g;<IT~~~~1P<Iim~ ,,·~~·:g:r.{fl\~$lIStm~~l!m!l~

:g;.\\\t!ffiSl ..

a.~

••

~IIS-~~R~tr-.~,~(~~

••••

~.~~)ItE~Nt::-~~~~l~.~.~~.oJ.E~~:g;

:jj;j(§l ~~ Stanley Hoffmann, "La France dans Ie nouvel ordre europ~en," Michael Brenner, "Une nouvelle optique sur la s~curit~ europenne: Ie

regard de Washington", ;::1~ Mark Lyall Grant, "Renforcement de la CSCE: la r~ponse aux reves europ~ens", 111-<~~i:tl'!;l::l1ll:ij;:t><~. ( Politique Etra~re ) ~;:j::. I ~~Ol!t-;t;~*;:j::-N{:{. 0

.

-..

, I I

* * *

o ~5ffi:.~at~~~"nl~>!l$frp~~Miiil}"'" .)FF41iD~h-=-~~~ffi:~f1I*}~**~~~(rpbf~~>!l$ ~ ~ff

""

Ftt.~*}ffi:},qifIlll-~rn{)m!l:m*~~~ct-~:Et~?r\Jl~~~rn{ ~ ~w~m~~~>t-~>!l$llI

I

~

Sibf::$lli

~m.~)pIt:4i\:~*ct-.ffi:0 lIln}it5:EtY!llla!~$~~" ~

Blbf I

~ llllf§i$:Ell5}lElFlJIl~ ~ §I~>t 0 ~WN]~HiH*mil:~~>+~~ ~

lElFN-flii l?? I

*.8~~>!l$a: ~ §.i!1~~Wj!f>-tlllN~~IHi1mt*m~~~ ~

lElFN-RtJa?? I

H*~~(Usm!JH>t* ~m.~~g:~~~ct-~~4iFN~~>~0 .~*~~*$o.~~~~.~~~~~.~w~.ct-~~4iF~~~

••

~

••

~>+~~.*~g:-Sibfct-~~4iF~ o.~ffi:ct-~~4iF~~~>t-~sm.~Bl*~~~~rn{w.ct-~~N:Et~)pIt:**~=~~~ffi:~g: ~*lff~o~~.~~N~~ffi:(U41iD~~.~~~~~~H**~~~~~r~~$~J~~=~~~~~~

•••

~~g: "

..