• Aucun résultat trouvé

Preliminary evaluation of DND Joint Support Ship design

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Preliminary evaluation of DND Joint Support Ship design"

Copied!
72
0
0

Texte intégral

(1)NRC Publications Archive Archives des publications du CNRC. Preliminary evaluation of DND Joint Support Ship design Pallard, R.; Kuczora, A.; Millan, J.. For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.. Publisher’s version / Version de l'éditeur: https://doi.org/10.4224/21263091. Technical Report, 2012-05-01. NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:. https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=17ff53b3-dde7-4d0b-896d-8fef345c9dcb https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=17ff53b3-dde7-4d0b-896d-8fef345c9dcb Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB. Questions? Contact the NRC Publications Archive team at PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information. Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca..

(2)  

(3) . PROTECTED . LIMITED . DOCUMENTATION PAGE REPORT NUMBER. NRC REPORT NUMBER. DATE. OCRE-CTR-2012-09. May 2012. REPORT SECURITY CLASSIFICATION. DISTRIBUTION. 3527(&7('&ODVVLILFDWLRQ5HPRYHG2FWREHU. LIMITED. TITLE. PRELIMINARY EVALUATION OF DND JOINT SUPPORT SHIP DESIGN AUTHOR (S). R.Pallard, A. Kuczora, J. Millan CORPORATE AUTHOR (S)/PERFORMING AGENCY (S). National Research Council Canada – Ocean, Coastal and River Engineering PUBLICATION. N/A SPONSORING AGENCY(S). Department of National Defence, Joint Support Ship Project Management Office IOT PROJECT NUMBER. NRC FILE NUMBER. 42_2517_16 KEY WORDS. PAGES. FIGS.. TABLES. Resistance, Flow Visualization, Manoeuvring, Model 907, JSS. 27, App. A-M. 28. 11. SUMMARY. The report describes the flow visualization, bare hull resistance and free running manoeuvring experiments carried out on a model (IOT 907) of the preliminary design for the Joint Support Ship. The flow visualization experiments were used to design and position the bilge keels. The resistance experiments were used to assess the applicability of the software used to prediction the resistance of this design. The manoeuvring experiments were used to assess what could be achieved in terms of turning circle performance.. ADDRESS. National Research Council Canada Oceans, Coastal and River Engineering Arctic Avenue, P. O. Box 12093 St. John's, NL A1B 3T5 Tel.: (709) 772-5185, Fax: (709 ) 772-2462.  .

(4) LIMITED  

(5). PROTECTED . National Research Council Canada. Conseil national de recherches Canada. Ocean, Coastal and River Engineering. Génie océanique, côtier et fluvial. LIMITED. PROTECTED &ODVVLILFDWLRQ5HPRYHG. PRELIMINARY EVALUATION OF DND JOINT SUPPORT SHIP DESIGN CTR-2012-09. R.Pallard, A. Kuczora, J. Millan. May 2012   . . .

(6)  

(7) . PROTECTED . LIMITED .               !"#$  %&' # (   )      &   *+,*+   -./,+  0 !**+1+!2!*+.  3 !**+14!*)*

(8) 5  6 !**+*+!,)+*++7,*!**+ !4!)3 6  ! 88  %* #   3 6  )  189:!9 8* #   6 6    189 8!96 6    ; 5 6 0 ; 5 < !**+1=*)+!,> 5 =*)+-)!?1+/!

(9)  > !**+1!/)

(10)  >  9@  A  &' # 

(11)  >  -1  %  >0 !'8@  %   8%"&' #   >3 )  &' #  

(12)  +*++4!*!, 

(13)   9@  A   

(14)   -1  % 

(15) 0 * % &' #  8 8?%" 0

(16) 3 )8!'   3

(17) 6 8)   3.   *++4!*! 3.   9@  A   3.    , 89@ 8*# 3.     !% *# 6.  0 B  1 6.   -1  % 6. 0 )   <. 0    % "  5. 0   "  >. 03 F F "  >. 3 7 "

(18)    *!,!!*+    9@  A        !% *#$ '' 8 &2(     B  1    -1  %  0 8)    .

(19)  

(20) . PROTECTED . LIMITED . 0    %)   0 )   00F F)     .+B/)+!  0  +!  +*= +*=- +*= +* +*= +*= +*=/ +*=1 +*=*  +*=2  +*=. +*= +*=)  ++=H  . % '  **% G 1"8 %!; ' 8)8  7  %   * #      * #   )  * #    *% G  8 !;)  &' #  )    -1  %   "  * %  8%"    A8 !% *#   %  "    % 8 "  F F "  18 %  *#" H! 8 8'%. .

(21)  

(22) . PROTECTED . LIMITED . LIST OF TABLES   !   6  J' #    < 0J, '' 88  %  < 3J)    5 6J!'  !;!'8 # > <J9  B";' 

(23)  5JB  10  >J!##"  %) #0  

(24) J!##"F F) #0   J'  " 00  J8*  @  %  03. LIST OF FIGURES   -8" 0<     8 05  0880>  3- .%   0

(25)   6- .%  -8" 3   < %! #   # 3   5J/ 8 B";' 3   >J- . 8B / 830  

(26) 9  #  *% G33   - :)  G:* % #)   # 36   !; ?##"!;" ##3<   %K    !"#:88! 8  #35   088"N 8) 3>   3)8 3

(27)    6)8)   88"N 86    <)  ! 6    59@  A  / 8 6    >"' %9@  A     A  6   

(28) JB  1 8#B  *#60   J"' % " 66   J&#'. F F)  #1 "6<   0J&#'. F F)  #1 "65   608#%6

(29)    <  %;!'80688<    5  % >.  "!'8<    >  % .  "!'8< .  .

(30)  

(31) . PROTECTED . LIST OF ABBREVIATIONS       %#     8  8  @  B     !   / /  1A   *   2!!   G     -  -   #  ##  )!   +  + +   7         :    . '' 8 % #'% % %  #$( 8 %%  8$( 8  8   @ 8 % 8  9  98'' 8 % % / %K     8  /  " %G 1A *    9  G  % 2 !''!; ' G #$( ' 8$(  ;9 '' 8 %   8 % " %" #$( #  #$( #8% +9 $( +  % % 8#'; %8#    +  %; %  K " % % 8$(  $( : 8 #.  . LIMITED .

(32)  

(33) . PROTECTED . LIMITED . LIST OF SYMBOLS – RESISTANCE EXPERIMENTS  "#     # %8 '%# :#0 ∇ G # % % "9;#8%  ":# ? υM G # % % "9;; ':# ? υS %G%%   ∆CT % #%8'' 8 ∆k 8" # % #898'8%:8 θV 98  ";#8%  ":G?#0 ρM 98  ";; ':G?#0 ρS A #8%%   G:#  AV 'Q%8 ; ';9 :#  c %   ;GS#;8 CA %#   %% %  #8; '%   CAA    %% %   CFM  %    %% %  ;#8 CTM   %% %  ;#8 CFM15  %    %% %  ;#8 6° CFS  %    %% %  ;; ' CR  8"  %% %   CTM15   %% %  ;#8 6° CTS   %% %  ;; ':+ CW B#G   %% %   F #89%:+ Fr 8 #;; ' 8#8 g    %%  $ 88*

(34) > >#? ( h  G98';:# k #% kS # ;%; :# LM #8 ; 9 :# LS ; ' ; 9 :# &'   ;GS#;8 nn PE % ; ''9:B R #8  %:+ RTM   %;#8:+ RTS   %;; ':+ ReM " 8 #;#8 ReS " 8 #;; ' SM 98%;#8:#  SS 98%;; ':#  VM #8'8:#? VS ; ''8:#? VKN ; ''8:G  zV. ! G%  "898'8%:#. . . +**!"#@  .  . .  . . . . . .

(35)  

(36) . PROTECTED . LIMITED . LIST OF SHIP MANOEUVRING DEFINITIONS  AdvanceJ;8  %"9; %;;/;; '8 % ; K8   % %# * #8';''%;';:# ;/'   ;888%  ;/'   9; ; ; ';%; 8;8  "

(37) 8$8 #(  Average Heel AngleJ;; ;; '8#' 9; ;; ';%; 8;8  " 068' 9;;; ' ;%; 8;8  "0< 89; &%  % % #   Average Speed in TurnJ;98'8;; ' 88 #' 9;;; ';%; 8;8  " 068 ' 9;;; ';%; 8;8  "0< 89;  &%  % %#   Average Rudder Angle in TurnJ;88 8#'  9;;; ';%; 8;8  " 068' 9; ;; ';%; 8;8  "0< 89; &%   % %#   Average Yaw RateJ;"98#' 9;;; '; %; 8;8  " 068' 9;;; ';%; 8 ;8  "0< 89; &%  % %#   Final DiameterJ;8 #; % %8% 8";/; '9;  ;%; 88"   % %$8 #( G 9 ;8" 8 #8   Leeway AngleJ 9 ;; 'S"9  8;;8  #88  Overshoot AngleJ  %9 ;#& ##88  8;#& ## ;8    88&%8 ;A A# $ 8 #(  Yo/L J9 8;';  8 #    A8" ;  %;/; ' #9"# # %G# 88&%; & . &.

(38)  

(39) . PROTECTED . LIMITED . . &.

(40)  

(41) . PROTECTED . LIMITED . PRELIMINARY EVALUATION OF DND JOINT SUPPORT SHIP DESIGN PHASE 1: BARE HULL RESISTANCE AND MANEUVERING EXPERIMENTS. 1.0. INTRODUCTION. ; '8% &' # % 8  U

(42) <

(43) %#8' # " 8  +2 !''!; '$2!!(:8  8*

(44) 5: ;+  %;  % !2; S$+!2!(*% G !'#  8 88"S 8 ! 2; S:+ % ;!"#K # %# $!(;2!! '%  ;;8  %#'"9 ;'# %K # 8 '8: G'  8#   ";'';&' # 9%  #;  " %# ;'# %K # ; # "   ;2!!  ; 8%#  %8%G 8 #   ;'Q%:8% '  ; #   :%   8:'#:8 " '%8 88 %   ;; '8% ;9  A  :;  % 88%" &' # % 8%8 ;*% G !'# >0 :  8;#   &' # % 8%8 88"S 8 % 3: ; '  % %8 ;+' ;8 '  # ;+!2!     %88 ;# 9 + 8;+  %;  % $+(88!'# :   2.0 BACKGROUND  -)%; "$-)( 8' ;8  ; ;2!!Q%  %-) ;'Q%S   :  % 8) # ! %$)!( % %;% %  '; 9 ' 8 8;"  88 '%;9 &  ; 'U1)!%:1)! 8 81)!   ;9 ; 9% 8 ";; ';; 'Q%U  • 9  A  9% 88 ;9'  ;; '8 6 8 G %;%'9G9&' 88 ;9 ;;;8  % 8   %  #;'''    # ; G;'8   G % 9 9";9;' 98; '8  • -;  %&' # 9% 88 ;  %; #8;;;9'8 0 G %; 8  8 '%# % 8   ' 8; #'9K 8 • )  &' # 9% 8; % % 8A A '# %;8  '8 6: > 8 G %. .

(45)  

(46) . PROTECTED . LIMITED .  3.0 DESCRIPTION OF THE NRCSJS ICE TANK  ;+!2!*% G;8 #   

(47) #" #"0#&  8 % 8'"8 ;   ;; G# # A; #9   ;> 9% %''8'3#? 8%%##8#8 9 8 "'% 8 %#9 %3:. G %'% " #;8%   #; G ; 88    #   ;*% G ' 88 '' 8 &  4.0 DESCRIPTION OF PHYSICAL MODEL IOT907  )8*

(48) 5  U

(49) <>

(50) %: # "<# :'   ;2  !''!; ' %8 '"" #%9 ;VW'"98 8 ;') K   %# 8% 8 +!2!S#8 %   88 ' 88  % ;#9# 8% #;8 8;#"  +!2!S X#  #%; ;  &' # :;#89 %#'';8%G 6 6#%; ; ;%' 8; ' ;# !$!(8%G;%9%#'8' #%  898  8# #' "%%;#8;  % 8 ''  ';;#  8%9 8;;#  %%G' ' ;#8   % '  ;'   "89;8 ; 8';;;#89; ' 89 ;;%'";  "9   ;') 9 %88 ;;88 %#  9";; '    8 ;  % '8%  ; G#889  %89 ;9 %88 ;#888' 8  9#888 ;; 9;9  A   #":  G98  8"-) 8 8;#8' ;#   &' #   '' :%    " &8; # ;  8 %  : 98  8%%##8  8 % # "0%#;;  #8 "  %  ;  ";  %8% 3 # 8%%'%%##8  #;G9 %88 ;# 8%G ' 8&   "9;  " ;#8 8 ; G;98; # 8% ;# 8%G98 ;;#%9 ''"  8* 9'%8 ;8%G ;;#%; %  ;%9%    8';%8%G;;# 8 %;% 8;';#8% 8   8 ;G'  &' #   9 %88 ;#8 8   ' 8 ;"'  "8% ;#G %;#8# ; G 8 ' 8%;# ' ;  '   8 ";"9"8  ;#8;8"' :' 89  8'  9' 88    8 !G%;; 888 8 G %88 0:3 86. .

(51)  

(52) . PROTECTED . LIMITED . " 8 %8 % #9 8;9 8'+!2! ! 88$ % ( 8;9   <  ! 88#G 9 %88 ;#88% 8 +!2!#8 % %   88$ % (;9 88   #G 9 %88 %%##8;9  A  &' # K # U  9  A   89'%8 ;' 8;#8;9  ;%   8 ;  9";  % '8 G%  ;  8 9";9;' %  86"6%#K' ' ;9  8'Q%8 ;;%*& 88 6%# 8; % ;;' :6%#9 8 %#;% ;; ' ;9   5* 9";  % '8%  ; G: 8 9#G8 ; & 8 #  06  <6;%    8  ; 89'%8 ; ; ; %  ; ' 8 8";8  89 #;%  ;>#9  8; %  ;  8#& ###; 8 8;' G ;9   >!" ; %%G9:''& #" 6##  ;:9  &8 8 %  '  %" %";9'   ;;: %G#G%' 8  6#9 '% 9'%8%;   #G8 ;; %G#G989 ;>#9  89 9;9   >  ';';#8*

(53) 5: 8 ;*% G:     

(54)   ;#898 ;9 8 '%# % 8   U  +**+ U # " 0 3<#0#8 '%# : ##8  5 # 50 #" ;K  G8 5

(55) >#%;  ;% 8    +**+ U # " 0 3<#0#8 '%# : ##8 6 6# 50 #%"9";  9 ;989 ;%;  ; 8 '%# ; % 8   98;;G#% +**+0U # " 0 5 #0#8 '%# : ##8  5 # 50 #" ;K  G8 5

(56) >#%;#89'' 88 9 ;;88 8 G/); % 8   9 03# 8;"98  "  905#;;"8 %;; ' 8#8;% 8   %   8 '' 8 &-  ;#89# 8;#8 #9' # 8'# 88#: ' %; 8;' '  8 ;  8 %  ;#8 -J # ">635 #98; 8366 #%;  +!2! 88'%898#''%;' ; # ; ; ; 9 '  ; #8; 9' '   98 8 '%# ? #% 8   '   9 %88;   "9  ;''# !   6: # "  #98;9'  . 0.

(57)  

(58) . PROTECTED . LIMITED . 898 %9 %8 ';#8 . 5.0 DESCRIPTION OF INSTRUMENTATION AND DATA ACQUISITION SYSTEM  ; %  8% ; #    8%   #;8"8%; '##8 #8*

(59) 5; 88+!2!  %    8% 8  % 9989;U   # J'  9' ! GJ'  89   J'  889  9%J'  98  5.1 Standard Resistance Test Instrumentation 9%9#8 6 !"'8%9; #8 G:; 8  #9#8 ;9'# 8""'  # 89 # "'  #'% "B#'9' 8 %"#8 # " ;;# " ;*% G; 8;88  ;## #8; # # 88'; 88"S 8  * 88   ; 88  % #   :;#89 89 ; ' !; A! " %8 % #  8# # 8 ; : 8 G; 89#88 %" ' "" '  #  ;8%$  % 8  %  '(9% 8"''"    %9 ;;8 8#  +!2!%   9 ;   8 '%   8  %; ;  %:    89'' 8;#8 ''  8;'#;  % 8%%#'86 !"'8%%;8; ''  "; ;%%  ' ; #9   ;#8  %  ; G$;(8 '%#  9% 8 88 %8'' 9;";""'  #%9%;8'%;;;% %88Q8 8 % %# G 9 8  %#;   ;"'  # 8!; A % #8#' %;$ #( 8 $;( 9% 8 8   % #  ;#89 89 ;' !; A! " %8 % #   8# # 8; ! G; 89#88 %"  ' ""'  # . 3.

(60)  

(61) . PROTECTED . LIMITED .  !'8U '8 % 8' 8 %"" '9'& # " 9 %; ; % G #88  %'9 ;%#'  9 %;  ;9%  G8"%;% 8%K    "#;9%  '8%  '89 ;99 %; 8; #9 %   ;9 %;%88 ;% 8%K    "#;' 8  %% #9% '8;% '8 % 8  3 #?  ; ;'8 !% %#9# 8 ;9 G#;  8  %  ;9 G 88 %8';#88 8 #    ; 9%368  89 8%#8 %8' ;#8'' 8 %; 9%98'"8# 8 G 8  " "## ;9;#" 8 % 9 !%  # 8 89 89%K 8;9  A  &' #  "  ;    ' 8   8; #   %    #      '' 8 &  %K    !"#U%K 8   99' 8  1A:#'  8K 8 88   A86 1A +!2!S 888 %K    "# 898% 8  %0  5.2 Manoeuvring Test Hardware, Software and Instrumentation  6    189 8!9 ;98 ;2!!'Q%88"S 8%  8"# #'#  #% : 8"# #'# 8%K    ;#% %#'  ; # 8%## 8## %%  ;#8 % ;#8; 9' 88A A 8 % %' %'   ; 8%K    %#' 88 9;' % ;#8*%'8 88 G: 8 # 8%  %8%; ;9;8%K     % '#% 8 88 '"8;%  %%; ;8%K    %  '#"8K  8;#% %#'' 8;8%G %";'   ;#% "#%  8;8%#'   8#88 %#'  ;;8%#'  9' %#'$(;9K ''8 9 ;#;89 9; 8'8' 88;'9 ;%    8;;'S %  9 ;;9; 8'89 8 8  %## 8# 8 # 8"8 ;#8;%## 8 #8'' "'%G'%8'8"+!2!  ;#88%#'  #% %  8# %% %#' 9 ;#888 #9:9; %;% 8;%## 8# 8 8  ; %"   %;#8; # %%  98  8 8  %8+!2!. 6.

(62)  

(63) . PROTECTED . LIMITED .  ;8%K    "#%  8 # ";8%#'   8#8 8%#'   ;#8:;8 9;' %9K ''8 9 ;8   '    :#  %;8  : 8;89  8  %   ;8%K    %%88#  8 8;8 %8 G8 ;8%K    9%  8 #  %  %%; :9;"8#%  %%; 9%#'8 8  # 8;  ;;8%#'  ;8%K    "#' 88 % %## 8 ;8%K    "#: 88 '" ;%  %%;  ;;;  %;'%8 8'%K     8%#  8  & 8 %## 8#;'9  %88%%8 +!2!'% 8 # 8;8%K    %#'  ;#8;;8 8;8%K    "#9'   " %  %8;#% %#'' 8;8%G #   88";'   9' '8'%##8#98# 8 8#; #8U ' 98";#% "#

(64) . 8Y 8;;'  98";8%K    "# 6 G 8 #  8 ;  # ' 888   " 8 '    ;#% 8#9 8 %  ## 8#;;8 #% 9 %88 +!2!'%# 8 ;#8 ;#88 9'##8%  88%8;%## 8#* # 8;;;;%## 8#8 8  #  ";   * ;8; 9"#   # '  %## 8* ; ;  % 88%## 8 988 %8 : 8  ;%## 8#  "  98# %";89 ;#8  ;8#;8%K    "#9 8 %   ;#8:8 #%  %%; 9%#'8 8 %88%%8 +!2!'% 8  # 8;8 '" ;;: %%## 89 %88  8 # 8;#8  ;;;8 # 8#;#89  "  88#   %  %%; : 98 ; 'Q%%;';#%  ' * ;':'' 8  8'8%%  "#9 8' 8;8%G#%  ;:%  % #  9 '8;# 8%; 8: 8 9"8 ;#%  %#'  ; 'Q%' 8 9K # * '&' # :%  %%; 9 # 8 8;89%;%G8' 8 %" ; 99G  ''"19:; 'Q% 9K 8;;8 "A89 %;. <.

(65)  

(66) . PROTECTED . LIMITED .  ; # ;;8;8 8#;#888%K     %#'9    %%#' ;; :';" %%%9' 88,!-' ;8%K     %#' 8 & ,!-8 9'8 ;';;8 %'#9#8  8 %8%## 8     ;  & ,!-8  8"Q% ;,!-8 %  * '% %;#' ;98  ;   8 #; '';''98'  8;#8 8' 98 ';" %"%%;& ,!-8 :9';& 8 9 ; ;: 8  ;8 %  ;8;  6     ;   ;#  :#8 8 8  8:'8 8 8%  89#8  ## 8   8 # !) 1 8/!?)!.% ; "#''    #    1A;; ! 0  G;%K    %#'  88+)# ;/!# 8  9# 8;'% ; #    #*%8 9 ;'%;#8%  "9U  =J 

(67) 00#/ 4J #8/ FJ <00#/  )8;8 $#  %(9#8 1 "91)0.   #' #8#  %%#'# 8''& #"  #98;#8/ 8 9"##  %  %% ;#8' ; "# '#  %;8 :;8 : 8' %;' 1A;; ! 0  G;%K    %#'  6 0  ;   499#8 -*)  G**) & *  !  !"#  88 9#8;88; @ ;"!'%)8 0 !   %     #; 8 %9# 8;%#  8%;8 ;88;9 ;& %'   !;'89#8  03 1%: %  %   ! %# 89 ;)& #6 68   %   '' 9 8'8 88 %   ;#89#8 B 8! % B 8!'8 8 %  ! ;  # 9'%8;' ;; #   #'#; 8 %9  ; 6. 5.

(68)  

(69) . PROTECTED . LIMITED .  &%    8  % 8   ; %; 9'#8  < %; +,!  % 8   & %; 9#'86 1A 8  8  1A9'  +  * # 0 %; 8 %K    "#   ;#89''8  %;#% 8"!  &  8  % ;889% 8  !!! 6'%   % #%; %; 9'##8 9568?% 8:% $3 

(70) 8?#8%(  ; #8          ;"#%  8 '' 8 &   6.0 DESCRIPTION OF THE EXPERIMENTAL SET UP  ; % G9%  89;&' # U  B';U;98';  &8 # "0#  )89  # U;#8998 ;#8 #9'? # ;#899898;9 8;*% G"9   8 98;9'';';;#89' 8"9     ' 88      U;'' ''8%"8 "  %    % 9 8 ;88;9 8;9%    88 9 ;%8'' 8; #8%;  8  8"8"8 ;  %;'' 889  8  9'  8%  BG!''  !"U ! 8-%;8% 8  %398'"8 ; ;;; ;  8; 8; G'';#89G 89  B "U ;/!   #"8 ;*% G9 8;;8  G ' ;; % G9   "#9 8"'  ;8 8  %9  A   #9%K 8   . >.

(71)  

(72) . PROTECTED . LIMITED . 7.0 EXPERIMENTAL PROBLEMS/CHALLENGES  #; # "; G ;8%%'9;:#8% %   8' % '; %;9# 8"%8"; %;  ;  9 ;   8; %  ; G%  '' 89 ;;8  '%G8 8   ;;*   '  ; G9% %8 8%  %% ;89 ;;8  #8 %'  ; ;' %8'%8  ''' %  ;  % '8& ; G  )8!%U;#8%9%; 8 ;8 #;%G''  < 8 ;+!2!''8;K " %%;%G ; ''8 ;%;#89;98;;%8 #; ''9; ;'8 ;8 ;';%  8 ;' 9''%;%  %#  ;;9  '   % %  ;#8;88 %8;' 9; ;8 8 89   8 ## A;8  % 8  ;#89 89 ;9;' ; 8%#'    #;%G;'' 8;;9G8   8.0 DESCRIPTION OF THE TEST PROGRAM  8.1 Flow Visualization Experiments  9  A  &' # 9% 8 : 6: >:  8 G % $   

(73) >0#?#8%(+**+ 8% 8 !%  3 ;#8 9 '' 88 8;9 ;' 9 '8;;   ;9  A  &' # '#  89U  • 8# ;9'  ;;'8 6 8 G Y • 8 ;9 89; G"'   ; GY • ; ;9;  %;9 ;  %  ;9  A  : 8 9#G8 89 8 ;  89;:' 88% 8 !%  3  89';';"9 % 8 # ";  8 # 8' ;9 G9 ;;%   98;9 8;*% G; !% %# #98   '; 88# ;8 %  ;9 ;  8  8  , 89 8 #9%K 8;#%   ; G  " % 8?9 #   ;  %9%#': 9';"#%   9 8   %#9# 8 8';;9'  ;;G . 

(74).

(75)  

(76) . PROTECTED . LIMITED . '8 6 8 G %  %#9'%8 ;# %' 9#;9 8 ;#8;# ; #9 ;;98%#%'8#;9!  <9; ;%#%'8 #!  3; #:  !  3:6 8<    ; %# 8.2 Bare Hull Resistance  -;  %&' # 9% 8';+!2! 88  % '%8$ %6(#356  6G %$ 33>  > #?#8 %(9 ;'  %888  %  $ (* 88   :9   9888;8 ;    ;  %%; 998'8:#;  '8%8%K 8%; 89 ; G 9%K 898 '%# % 8   $+**+  8 (8% 8 !%  3  ;;&' # : +!2!8 #8;9 #;9  A   8;  %'    0 8;  8  ;*% G%  8 '' 8 &.  8.3 Speed Verification and Roll Decay Experiments  B; ; ;#  &' # ;#89%#'8:;  ''  98  ;*% G8# ;; 88 '';#8;'8' 8;#  ; 9 8 #& # A;#  # ;#  &' #  8  ;  #   #% 8   # ; ;8 #   98;#898+**+0 8;; '8;#8''  ' 98# 8'8%' 8 6: : 6: > 8 G %$ 35  

(77) >0#?#8%(  B; ;''  9%#'8:;9  #9#8 8; # 8;K '#  88;8#  &' # # 8  ;#8 8;8Q8;;#89;'''  8 '%#  8#8    ;89  8%  #;; 8 '%#  8 #9%% 8;#89 % 88#  /) ;   9K 8;#8;/)  %;#8/)9 %":;#89#8;% ; G 8 8%"&' # '#8  ;%  ;9 ;98 8 8 ;8 '8; 8# ;%#8     ;% 8   ;  #:;  #%## 88;; 8%## 8 ;#8#G   ;;##   ;#8;9 ; 8% ;%#'  9 888;8 ; 8;8%8 8'   8#  ;. .

(78)  

(79) . PROTECTED . LIMITED . #8/%' ;8# 8 ;  % ;#89  % 8; %;   ;; 8%G #    8K '# 98   A88# ;    8 #;88   8;%#'  ;  #98 8Q;;'88# 8#;''  &' #  ;*% G  ;8 ;;#8%  8;#  &' # %   8 '' 8 &   8.4 Manoeuvring Experiments  )  &' # 9% 8%8 88"S 8: 8''& #"  G ##+!2!;#8 8 9 '8#+!2! 88"S 8 #%G 8; #%G98 %;;#8 ;'  9;;;9% ;' 8;#%G9 8'%;;G 8 ";'8' % '8# 8 %   ;#8  ;   8;8%;#89 '888"S 8 ;# #;#8;   8;% #; 9; ; 8%;#88 ; 8# % 8     ;' 8  ;%#'  ;#8 #   ; 888 #8  '9#8 8;%## %  9 ;#8 8;%  #  8;#89 ;9  88 ; %; 8 %; #   9%8:;#8% 8   9%  #8 ;G #;8   %## % ;:   ;8  %#'   %   ; 1 "91)0. #  %%#'98 ; 9%%#' ;8";  ;#8#G % % ;' 8; # S%    ; #  %K 88 ;% %%#' 8   8 " Q% 8" 8  98  ";;;'8 #9''' '  %## % ;#  &' # ;;98;;#8S'8  89; &'%8;  ;'8  #8 8  % #G'%  #;;'8K 8 '%  % ; '8''8 %  8 ;#8;'8 8; %98 8Q;;'88# 8#; % G&' #    88 % %&' # 06888 98  # '8 6: >: 8 G  88 % %  8 .  .

(80)  

(81) . PROTECTED . LIMITED . 888 98  # '8 > 8 G    88. A A 8. A A&' # 98  #  '8 > 8 G +A A&' # 98  6G   ' ' &' # 98  >G   +!2! ;''# 8% 8    ;' 8 ' 8 %"  *#;#8 #   :  8#8;9     <; ' ; 88"S 8 ;9  3 &' #  % 8 88"S 8; %8 8 ' 88 '' 8 &/  9.0 ONLINE DATA ANALYSIS PROCEDURE    " ;' # "89% 8 ;9 G% 9G   ;;;'# ";  ";%K 88;%  '9'   9 ; # 8%K 88 ; !B98% 8  %<* 88   :;9 8 " 9 % 88 ;&' # U  9.1 Flow Visualization  , 89 8 8 !%  #9 98"   8K% " 8  "+ " '9% 8 ;%K 8 # 8 ;&' #   +!2!8 9 8 "8 ; '  ;'#8Q; %#'    8?% ;9 89 ;  #    9% 8  #9%K 89 ;;' ## ;  8 %#   9.2 Bare Hull Resistance  ;89%K 8 /#$H7 (8% 8  %5 8>  8% 8/#8% 8  %

(82) ' %"     8 "  ;*% G% 9G  8 ; ";  " ;%K 88;  %  8 "  8% 89U  • ; %  %%; $98'8:9%: G 8 #(9 '8 ;%  ; #8# ! 8 8 #$ : (9 % "%8;  # 9%;8" # ;9#;  8"#  #;  98 '89%K 88   '; GJ%##    9 98'8.  .

(83)  

(84)  •. •. •. •. PROTECTED . LIMITED . ;9 '8 '"8 ;#% U o  #$8(8+# o ! G$##(8+# o   %$+(8+# o   % %  ;)8$)H 0(8+# ;%K 8' 9%#'  %9;U RTM CTM = . 6 ρ M S M VM   % %  ;)8$)H 0(8+#; %K 8' 9%#'  %9; 8 '"8;  ' 8 '"8  % ' 8   * %88 ;  ' ;  % %  ;)8$%K 8(?  %  %  ;)8$%#'  (8+#J # A8% %% ;8   #;%#'  %; # A8% ' 8   #; 88  % " '%88% 8  %59 %88%  %#'  ;  % )8*

(85) 58+**+ $  38 #" :5

(86) ># %K  G8(;'8 %8  %      :%K  #: 8#  !'8$#?(:   %$+(:! G$##( 8 #$8(%#'8%;8"  ## 9' # %#'8;   #8%    ';    ;&%  '  ' ; 8' %9%  ' .  ;%#'  %8;+**+ &' # 98 8#; '8 %    % 8% '9 8"-)%; "   % ; '8 %  9% 8#8%#8 # ; G#'#8;;  ,' %#'  ;+**+ :;98  8 #; #8";9;;9  # ##   8 +**+   88# ;GS#%  ; 8''#;  8 " ' 88 '' 8 &1  9.3 Inclining Experiments and Roll Period/Decay   ;; % &' # 98 9 ;;#8%;8% " # ; #89'; 8%; % :; 9 8 '"8 %  ; #8#  8;8 %# 9%89; %; %' 88;  ;9 ;8; % &' # - %   %;# 9%%8 8;#  8 %%;/)%; %    %   9#8 8; '8/) ;; %   .  0.

(87)  

(88) . PROTECTED . LIMITED .     " ;' 8 88%"&' # %  8" 9 ;  #; " 8 # ' 8"8   A ; # #%"%  *  # # :;/) 8' 898# 8;#8 8 ;#  &' #  ; %  88%"&' # %   8 '' 8 &*  9.4 Model Self-Propulsion  ;89%K 8 /#$H7 (8% 8  %5 8>  8% 8/#8% 8  %

(89) ' %"     8 "  ;*% G% 9G  8 ; ";  " ;%K 889U • %;#8'8:;9% 8;'89'8 %  ;  #8# ! 8 8 #$ : (9 % "%8;  # 9%;8"# ;9#;   8"#  #;  ;'898    '; GJ%##    998'8 • %;#8'8:9%9'8 ;'88#   #8''  ;8 %;8 8:  : #9;;'8 98 %"%; #8''    6;9;;#8%''    9.5 Outdoor Manoeuvring     " '%8;8 ';;  ";8%; %8   8;"%; '#9 ;; ;;  #88  ; 9 #8  #' ; " '%8' 8*  '% %:; # 88 ;8#8  8  ; 9 ; #'8 # ; #  ;9 '88  #  ';' %  8 %;;"#9'    10.0 OFFLINE DATA ANALYSIS  ;9 8 " 9% 8%#'  ;&' # '#  ; 8'8%U  10.1 Flow Visualization  ; '  '%;9  A   # 8% 89U.    , 89@ 8*# .  3.

(90)  

(91) . PROTECTED . LIMITED . ; 89 8 #9&# 8; # "8  9 9";''8 G 8;9;%  *  :;9 9"; G 89 # 8  89 ;; 88' %8 ;#8 '8  * 9";;' :;998;;;9 ";9  #9; ;9 ;9G;;' 98 8%; 8 %898 #'8 8Z'89; %; 9;9 8"$!(: 8"$,(8$!(;   ;G%;   5;9; # %;#8 8  "; 9" ;;' 9;   >;9"' %8   A8 !%  #  ;8   8'9% 8@ 8 ' 88'8  ++= .     !% *# ; %  #89 988# ; ;9 ;  8 8 %8";    ;; #;9  A    9"; ;' 9 #'8 '# 88 %G 8%;'   ; 8 8;#; :; %; 9 ;'%   98# 8; %  #  ';9; %; %';%  #' 8 # 8; 8 # 8 8#  ;#8  '  8"9;9 9 #8%;;'88 88 "' % %  # 9";;'  9; %;;  ' #'8;8   A8 #;9  ;9 9  && <' ##";9 %; 8;'8  ;, 8"9:9;; 888   ;9 ;'8     "' %";  : 8 8,Y 88'89: 9;;# 9 9; 5 8: 8 8! ; # 8;8%  8 '' 8 &2.  0 B  1 ;98   #;#89 #'8 '# 8 ;; ;;9' %;  %%8 ;8  9  8;  % 8#G8 ;#8;;  " ;9   

(92)   85; #8;  " %  8 '' 8 &2. 10.2 Bare Hull Resistance  ;9 8 " 9% 8;;  % ; +!2!! 88  %%88% 8  %6B ;  %6: % '9  #8 ;*[65);88% 8  % . *   6.

(93)  

(94) . PROTECTED . LIMITED . 88   :% '99 #8 ;*S5>);88% 8   %  •. • •. • • •. • •. •.      :%K  #: !'8$#?(:  %$+(:! G $##( 8 #$8(9' # % 8   #8'' 8%     ;&%  '   % "  8' ;;;) % ;#8  %% %  9; '88+# 8  ) %  '8 %8):%G%%8)$ % G %G%%8 !%S);8$ % (: 8) #8  %% %  %%8 88% 8   $ 6°( 9 8 %8 : <): 0) 6: 8 0) 6 % '9; ''8$G ( ;*S65 8*S5> #;8 9 8 ; '  % 8% '9 ;*[65 8*S5> '8 %  #;89' 88;; ' 9 8 %8 ; G %G%%   !%S);8$ % 6(; %8U@! $G (:$GB(:!$G+(:: >!: 0!: 0! 8 0%   9 % . 98'+!2! 88; '; ; ;''82 !''!; ' '% '9; ''8 ;#;89;  ;S5>'8 %  ;S65'8 %  9 8 ;; &%8 '   % " ' ;;; G  8 #8 %;' 9 :'  8 #    G ; # F@?) 88" # % #$θ@(9'88+#$; ;8 8 #;8;;;#(  G 8 # #  9 8 8 %88U@! $G (:: F@?): 8θ@.  ;8'8%8% 89''8+**+ +**+ $ ##8"9(: ";*S5>#;8"98 88 ;# %;;  " %  8 '' 8 &.   10.3 Manoeuvring ;8 9 8#%;#    %'8;  8#; #    89 ;;&%'  ; #/! "# 8;1 "9)  %%#':;% 8 %'8+)  '";/!"#: 8;; 8 %'8;+) #; 1 "9)  %#';; ;8%## % #%#'8  # 8 ##'98" &8   ;;#;9 9   +#$+( !% !#'\;A] +#^""""##88;;##^+* >%   6  +#^""""##88;;##^/!&  #/!.   <.

(95)  

(96) . PROTECTED . LIMITED . +#^""""##88;;##^)1& 1 "9#'.   ;''% ;#   898  *9;   8'%G  A : "A : #  8'  8 %8 9%8%;#  "A;  8  '''  8';;%   % %  9'' 8; +#^+* >% 8;+) #;/! 8;#  %%#' 9'8 88 %89!@  ;#% # 8 9 ;;9 8# !%   /! #' 9  +^+* >% +^'& +^#;&     +^+* >^% +^'^/!% +^#;^)% '' 8?%88 PCTime (sec) PCTime (sec) PCTime (sec) # Rudder Angle (deg) UTC of Fix Magnetic Heading  (deg) Shaft Speed (rps) UTC of Fix (sec Heading (deg T)   Model Heel (deg) Fix Quality Pitch (deg)  Model Trim (deg Latitude (deg) Roll (deg)   Motor Current (Amps Longitude (deg)   Wind Speed (m/s) East (UTM    Wind direction (deg) North (UTM)   Yaw Rate (deg/s) COG (deg T)   X rate (deg/s) SOG (m/s)   Y rate (deg/s) HDOP   X accel (g)    Y accel (g)   Z accel (g)     ; 9; 88 */:#'8; #  1A#' ;#  %;8 8 8  8;8#;8;# # #'  . 0    % "   *  "A  % %# :; %## 8 #8;= 84 8  %#;/   !"#$/!(  ; / " $/(;#8 8; %%  8 %%%8 :*  %#  8 %  ; %' #;= 848;   8%  "' %"#%; ;8  06_0< _-9  ;' :; %  88%;8" 8  8'8 ;  ';; % %%8";8%  ;888" :8  ;= 848 %8' # ""9 8:9 8% ; 8  9  8  ; #; 8 %  9;  8 %   #   ;  8';'8%8;9 ;8 %%8  % %9 ; G"'#; ; ;8"' % % %';%   5.

(97)  

(98) . PROTECTED . LIMITED .     ;  % %# 9'#8 >G 9 ;06_ 888   ;`8 %` ;8  %"9; %;;/;8 % ;  K8 ; % %# *9#8;/'   ; ;888%  ;/'   9; ;;8  ;; %; 8"

(99) _;` W ;;/;' 9;; 8 % #8;`% % #W ;8  %8";/; '' 8 %;''%;';9; ;;8  %; 8" > _; `  #W ;8 #; % % % %;8 8"  ##" % %# 9 ;; #  '#     >;* 8' 8; % %%   8 '' 8 & . 0   "  ;' " 9% 8  +!2!%# A8 ;#  */;' " 9% 8'  % %&%8 9 ;'' 88 ;# # # 89 "A8! %; '8 8 % 8 " ;8 %#'88 ; % %  " : ; K 8"; '8'8%; #"%;#%;8' 88 % % :%;'  " '  : 8;' " 8'8%  8;8'8% ;' "  %8U  18* #  U +#: +#:"':88  %G 8* #  U%  :98?8:9#'?8  ":#88  % 8       #  U%  :9#'?8  ": # '    $ 8?  8( * #  ;;' 88' %8 ;'8: !/:88 ' ': 88899; ; 88  8# 8; ';#   ; % % &#' # ';"9#%;8' 88'  ;#'   ;' %8  8 %  9; ;889  8# 8; '%## %;'#  ;8 8'#%;#%;8' 88'8 ' 88  '' 8 & . 03 F F "  ;A A# 9 "A8  #'%; K 9 ; */: = 8)-  # '88 8;8  ' 88   ; ?  8A A$ ^ 3 65 <( 8  0; ? 8A A $ ^ 3 0 6 (+;;;8  8 ;8" 8 ; 988%8#;8  ;%;  %& 98#%;;88 .  >.

(100)  

(101) . PROTECTED . LIMITED . ##"; #8 88A A'#8% 8 ;  #  8   ' 88; ; '8 8"# "  ;= # '   

(102) ;!**89 #'8 )- 8    " ;89% 8'  ;8 ; #8# ;#   " ;%8 )- ## A8 

(103) ; 88  8 #   +##8'#.  8$8 8  % 0(' 88 

(104) 98 8 ;)- "# 8   %  $!*(&; " %; K  "8% 8  '' 8 &)  ; #  8;!* " ;A A# %  8  '' 8 &)  10.4 Data Quality  ;9 #9G  ;  ";%K 8  %8U  +*++4!*!U;89 "A88 ;8% 8  !%  

Références

Documents relatifs

Bien sûr, aucun de ces concepts ne doit rester abstrait et sans parité dans le réel ; aussi chacun possède (ou possé- dera) son équivalent en reliefs oxo – les points « 2. Groupe

In order to avoid the features correspondances in different images, they use views close to each other (more than 20 images for any plants). Thus, they obtain a quasi-dense cloud

In this section, the down-converter architecture based on two parallel SSB modula- tors is presented. First, a theoretical background on using an SSB modulator as

Bioremediation effectiveness depends on the phys- icochemical characteristics of the treated soil and the environ- mental conditions required by the microorganisms involved

The aim of this study was to restore diesel-contaminated soils by means of a biological process and to determine microbial metabolism which accompanies biodegradation of

In addition, the good adhesion of the substrate–coating interface in the samples without bond coat can be explained owing to the fact that the substrate and the deposit are

An underlying factor in the growth of decentralized computing was the dissatisfaction of users with the centralized environment.'' In theory, it is feasible to develop a

For instance, European conglomerates like ABB and Siemens have articulated their views on a future power system and utility sector with increased integration