HAL Id: hal-01450908
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01450908
Submitted on 31 Jan 2017HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific re-search documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or pri-vate research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est des-tinée au dépôt et à la diffusion de documents scien-tifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Микробиологические и иммунологические критерии
диагностики начальной степени генерализованного
пародонтита на стадии дорентгенологического
проявления
I.S. Mashchenko, V.I. Struk, N.V. Vatamanyuk
To cite this version:
16/ Ɍɨɦ XXȱ / 4
5REXVWRYD 7* )HGRURY ,9 >0HWKRG RI LPPH GLDWH LPSODQWDWLRQ RI WKH UHPRYDO RI WHHWK@ 3UREOHP\ VWRPDWRORJLLLQH\URVWRPDWRORJLL 5XVVLDQ
%HFNHU:,PPHGLDWHLPSODQWSODFHPHQW GLDJQR VLV WUHDWPHQW SODQQLQJ DQG WUHDWPHQW VWHSV RU VXFFHVVIXO RXWFRPHV-&DOLI'HQW$VVRF
1LFRODV &DSODQDV -DLPH / /R]DGD -RVHSK <. .DQ ([WUDFWLRQ 'HIHFW $VVHVPHQW &ODVVLILFDWLRQ DQG 0DQDJHPHQW ,QWHUQDWLRQDO -RUQDO RI &OLQLFDO ,PSODQW 'HQWLVWU\ %HDWUL]7DUD]RQD3DEOR7DUD]RQD$OYDUH]'D YLG3DQDUURFKD2OWUDDQG0DULD3HQDUURFKD'LDJR5H ODWLRQVKLSEHWZHHQLQGLFDWLRQIRUWRRWKH[WUDFWLRQDQGRXW FRPHRILPPHGLDWHLPSODQWV $UHWURVSHFWLYHVWXG\ZLWK \HDUVRIIROORZXS-&OLQ([S'HQW 5RVHQTXLVW % *UHQWKH % ,PPHGLDWH SODFHPHQW RILPSODQWVLQWRH[WUDFWLRQVRFNHWV LPSODQWVXUYLYDO,QW- 2UDO0D[LOORIDF,PSODQW 3R]]L $ 7DOODULFR 0 0R\ 3. ,PPHGLDWH ORDGLQJ ZLWK D QRYHO LPSODQW IHDWXUHG E\ YDULDEOHWKUHD GHG JHRPHWU\ LQWHUQDO FRQLFDO FRQQHFWLRQ DQG SODWIRUP VKLIWLQJ WKUHH\HDU UHVXOWV IURP D SURVSHFWLYH FRKRUW VWXGX(XU-2UDO,PSODQWRO ɋɬɚɬɬɹɧɚɞɿɣɲɥɚɞɨɪɟɞɚɤɰɿʀ ɍȾɄ ɂ.ɋ. Ɇɚɳɟɧɤɨ, ȼ.ɂ. ɋɬɪɭɤ *, ɇ.ȼ. ȼɚɬɚɦɚɧɸɤ *
Ɇ
Ɇ
ɂ
ɂ
Ʉ
Ʉ
Ɋ
Ɋ
Ɉ
Ɉ
Ȼ
Ȼ
ɂ
ɂ
Ɉ
Ɉ
Ʌ
Ʌ
Ɉ
Ɉ
Ƚ
Ƚ
ɂ
ɂ
ɑ
ɑ
ȿ
ȿ
ɋ
ɋ
Ʉ
Ʉ
ɂ
ɂ
ȿ
ȿ
ɂ
ɂ
ɂ
ɂ
Ɇ
Ɇ
Ɇ
Ɇ
ɍ
ɍ
ɇ
ɇ
Ɉ
Ɉ
Ʌ
Ʌ
Ɉ
Ɉ
Ƚ
Ƚ
ɂ
ɂ
ɑ
ɑ
ȿ
ȿ
ɋ
ɋ
Ʉ
Ʉ
ɂ
ɂ
ȿ
ȿ
Ʉ
Ʉ
Ɋ
Ɋ
ɂ
ɂ
Ɍ
Ɍ
ȿ
ȿ
Ɋ
Ɋ
ɂ
ɂ
ɂ
ɂ
Ⱦ
Ⱦ
ɂ
ɂ
Ⱥ
Ⱥ
Ƚ
Ƚ
ɇ
ɇ
Ɉ
Ɉ
ɋ
ɋ
Ɍ
Ɍ
ɂ
ɂ
Ʉ
Ʉ
ɂ
ɂ
ɇ
ɇ
Ⱥ
Ⱥ
ɑ
ɑ
Ⱥ
Ⱥ
Ʌ
Ʌ
ɖ
ɖ
ɇ
ɇ
Ɉ
Ɉ
Ƀ
Ƀ
ɋ
ɋ
Ɍ
Ɍ
ȿ
ȿ
ɉ
ɉ
ȿ
ȿ
ɇ
ɇ
ɂ
ɂ
Ƚ
Ƚ
ȿ
ȿ
ɇ
ɇ
ȿ
ȿ
Ɋ
Ɋ
Ⱥ
Ⱥ
Ʌ
Ʌ
ɂ
ɂ
Ɂ
Ɂ
Ɉ
Ɉ
ȼ
ȼ
Ⱥ
Ⱥ
ɇ
ɇ
ɇ
ɇ
Ɉ
Ɉ
Ƚ
Ƚ
Ɉ
Ɉ
ɉ
ɉ
Ⱥ
Ⱥ
Ɋ
Ɋ
Ɉ
Ɉ
Ⱦ
Ⱦ
Ɉ
Ɉ
ɇ
ɇ
Ɍ
Ɍ
ɂ
ɂ
Ɍ
Ɍ
Ⱥ
Ⱥ
ɇ
ɇ
Ⱥ
Ⱥ
ɋ
ɋ
Ɍ
Ɍ
Ⱥ
Ⱥ
Ⱦ
Ⱦ
ɂ
ɂ
ɂ
ɂ
Ⱦ
Ⱦ
Ɉ
Ɉ
Ɋ
Ɋ
ȿ
ȿ
ɇ
ɇ
Ɍ
Ɍ
Ƚ
Ƚ
ȿ
ȿ
ɇ
ɇ
Ɉ
Ɉ
Ʌ
Ʌ
Ɉ
Ɉ
Ƚ
Ƚ
ɂ
ɂ
ɑ
ɑ
ȿ
ȿ
ɋ
ɋ
Ʉ
Ʉ
Ɉ
Ɉ
Ƚ
Ƚ
Ɉ
Ɉ
ɉ
ɉ
Ɋ
Ɋ
Ɉ
Ɉ
ə
ə
ȼ
ȼ
Ʌ
Ʌ
ȿ
ȿ
ɇ
ɇ
ɂ
ɂ
ə
ə
Ƚɍ «Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɚɤɚɞɟɦɢɹ ɆɁ ɍɤɪɚɢɧɵ» ɤɚɮɟɞɪɚ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɢɢ, ɢɦɩɥɚɧɬɨɥɨɝɢɢ ɢ ɩɚɪɨɞɨɧɬɨɥɨɝɢɢ (ɡɚɜ. – ɤ. ɦɟɞ. ɧ. ɇ.Ƚ. ɂɞɚɲɤɢɧɚ) ɭɥ. Ⱦɡɟɪɠɢɧɫɤɨɝɨ, 9, Ⱦɧɟɩɪ, 49044, ɍɤɪɚɢɧɚ Ƚɍ «Ȼɭɤɨɜɢɧɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ» * ɤɚɮɟɞɪɚ ɨɪɬɨɩɟɞɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝɢɢ (ɡɚɜ. – ɤ. ɦɟɞ. ɧ. ɇ.Ȼ. Ʉɭɡɧɹɤ) Ɍɟɚɬɪɚɥɶɧɚɹ ɩɥ., 2, ɑɟɪɧɨɜɰɵ, 58002, ɍɤɪɚɢɧɚ
SE «Dnipropetrovsk medical academy of Health Ministry of Ukraine» Oral surgery, implantology and periodontology department
Dzerzhinsky str., 9, Dnipro, 49044, Ukraine e-mail: gudaryan@list.ru
SE «Bukovinian state medical university» *
Department of prosthetic dentistry
Theatralna sq., 2, Chernivtsi, 58002, Ukraine e-mail: office@bsmu.edu.ua
Ʉɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚ ɝɟɧɟɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɩɚɪɨɞɨɧɬɢɬ, ɦɢɤɪɨɛɢɨɰɟɧɨɡ, ɢɦɦɭɧɨɞɟɮɢɰɢɬ .H\ZRUGV generalized periodontitis, microbiocenosis, immunodeficiency
Ɋɟɮɟɪɚɬ Ɇɿɤɪɨɛɿɨɥɨɝɿɱɧɿ ɬɚ ɿɦɭɧɨɥɨɝɿɱɧɿ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɞɿɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɫɬɭɩɟɧɹ ɝɟɧɟɪɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɩɚɪɨɞɨɧɬɢɬɭɧɚɫɬɚɞɿʀɞɨɪɟɧɬɝɟɧɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨɩɪɨɹɜɭɆɚɳɟɧɤɨȱɋɋɬɪɭɤȼȱȼɚɬɚɦɚɧɸɤɇȼ ɍ ɫɬɚɬɬɿ
ɄɅȱɇȱɑɇȺ ɆȿȾɂɐɂɇȺ
ɆȿȾɂɑɇȱ ɉȿɊɋɉȿɄɌɂȼɂ
ȼɢɹɜɥɟɧɨ, ɳɨ ɩɨɹɜɚ ɜ ɹɫɟɧɧɿɣ ɬɤɚɧɢɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɚɪɨɞɨɧɬɨɩɚɬɨɝɟɧɧɢɯ ɛɚɤɬɟɪɿɣ ɽ ɩɪɨɜɿɫɧɢɰɟɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜ ɧɢɯ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɫɬɭɩɟɧɹ ɝɟɧɟɪɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɩɚɪɨɞɨɧɬɢɬɭ. ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ, ɳɨ ɪɚɧɧɿɦɢ ɨɛ'ɽɤɬɢɜɧɢɦɢ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɚɦɢ ɪɟɡɨɪɛɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɜ ɤɿɫɬɤɨɜɢɯ ɬɤɚɧɢɧɚɯ ɩɚɪɨɞɨɧɬɭ ɭ ɯɜɨɪɢɯ ɧɚ ɝɟɧɟɪɚɥɿɡɨɜɚɧɢɣ ɤɚɬɚɪɚɥɶɧɢɣ ɝɿɧɝɿɜɿɬ ɽ ɝɿɩɟɪɩɪɨɞɭɤɰɿɹ ɩɪɨɡɚɩɚɥɶɧɢɯ ɰɢɬɨɤɿɧɿɜ ȱɅ-1ȕ ɿ Ɏɇɉ-Į ɿ ɞɟɮɿɰɢɬ ɩɪɨɬɢɡɚɩɚɥɶɧɨɝɨ ȱɅ-4, ɹɤɢɣ ɡɛɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɜɫɶɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɫɩɨɫɬɟɪɟɠɟɧɶ.
$EVWUDFW0LFURELRORJLFDODQGLPPXQRORJLFDOGLDJQRVWLFFULWHULDIRULQLWLDOGHJUHHRIJHQHUDOL]HGSHULRGRQWLWLVDW WKH VWDJHRI SUH;UD\ PDQLIHVWDWLRQV0DVKFKHQNR,6 6WUXN9,9DWDPDQ\XN19 The article presents the
16/ Ɍɨɦ XXȱ / 4
ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɨɛɫɟɦɟɧɟɧɢɟɦ ɞɟɫɧɟɜɵɯ ɬɤɚɧɟɣ ɩɚ ɪɨɞɨɧɬɚ ɩɚɬɨɝɟɧɧɵɦɢ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢ ɭ ɛɨɥɶɧɵɯ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦ ɤɚɬɚɪɚɥɶɧɵɦ ɝɢɧɝɢɜɢɬɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶ ɢɯ ɦɚɪɤɟɪɚɦɢ ɪɚɧɧɟɣ ɞɨ ɪɟɧɬɝɟɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɚɞɢɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɭ ɧɢɯ ɝɟɧɟɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨɩɚɪɨɞɨɧɬɢɬɚɋ
ɋ
ɉ
ɉ
ɂ
ɂ
ɋ
ɋ
Ɉ
Ɉ
Ʉ
Ʉ
Ʌ
Ʌ
ɂ
ɂ
Ɍ
Ɍ
ȿ
ȿ
Ɋ
Ɋ
Ⱥ
Ⱥ
Ɍ
Ɍ
ɍ
ɍ
Ɋ
Ɋ
ɕ
ɕ
Ȼɟɥɨɭɫɨɜɇɇɉɪɢɱɢɧɵɲɢɪɨɤɨɝɨɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚ ɧɟɧɢɹ ɬɹɠɟɥɵɯ ɮɨɪɦ ɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɩɚɪɨɞɨɧɬɚɇɇȻɟɥɨɭɫɨɜɉɚɪɨɞɨɧɬɨɥɨɝɢɹ± Ɍʋ±ɋ Ɇɚɳɟɧɤɨ ɂɋ Ɂɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɩɚɪɨɞɨɧɬɚ ɂɋ Ɇɚɳɟɧɤɨ±Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ Ʉɨɥɨ±ɫ ɐɟɩɨɜ ɅɆ Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɥɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤ ɬɢɤɚ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɚɪɨɞɨɧɬɚ ɅɆɐɟɩɨɜ Ⱥɂɇɢɤɨ ɥɚɟɜȿȺɆɢɯɟɟɜɚ±Ɇɨɫɤɜɚ Ɇɟɞɉɪɟɫɫ±ɫ
&RFKUDQ '/ ,QIODPPDWLRQ DQG ERQH ORVV LQ SHULRGRQWDO GLVHDVH '/ &RFKUDQ - 3HULRGRQWRO ± ±9RO ±3
,PPXQRORJLFDO DQG PLFURELRORJLF SURILOHV RI FKURQLFDQGDJJUHVVLYHSHULRGRQWLWLVVXEMHFWV%5HVFDOD :5RVDOHP 53 7HOHV 5* )LVFKHU >HW DO@ -3H ULRGRQWRO±±9RO±3
0DQFKLQL*,PPXQRFKHPLFDOTXDQWLWDWLRQRIDQ WLJHQV E\ VLQJOH UDGLDO LPPXQRGLIIXVLRQ *0DQFKLQL $2*DUERQDUD 6) +HUHPDQV ,PPXQRFKHPLVWU\ ± ±9RO1±Ɋ
0LFKDHO 30 ,PPXQRORJLFDO DQG ,QIODPPDWRU\ $VSHFWV RI 3HULRGRQWDO 'LVHDVH 300LFKDHO &RQ WLQXLQJ(GXFDWLRQ&RXUVH±±3
5
5
(
(
)
)
(
(
5
5
(
(
1
1
&
&
(
(
6
6
%HORXVRY11 >&DXVHV ZLGHVSUHDG VHYHUH LQIODP PDWRU\SHULRGRQWDOGLVHDVH@3HULRGRQWRORJ\ 5XVVLDQ
0DVKFKHQNR,6 >3HULRGRQWDO GLVHDVH@ 'QHSUR SHWURYVN &ROR 5XVVLDQ
ɋHSRY / 1LNRODHY $ 0LNKHHYD ( >'LDJQRVLV WUHDWPHQW DQG SUHYHQWLRQ RI SHULRGRQWDO GLVHDVH@ 0('SUHVV 5XVVLDQ
&RFKUDQ '/ ,QIODPPDWLRQ DQG ERQH ORVV LQ SHULRGRQWDOGLVHDVH-3HULRGRQWRO
5HVFDOD % 5RVDOHP : 7HOHV 53 )LVFKHU 5* +DIIDMHH $' 6RFUDQVN\ 66 *XVWDIVVRQ $ )LJXHUHGR
&0,PPXQRORJLFDODQGPLFURELRORJLFSURILOHVRIFKURQLF DQG DJJUHVVLYH SHULRGRQWLWLV VXEMHFWV - 3HULRGRQWRO
0DQFKLQL * *DUERQDUD $2 +HUHPDQV 6) ,PPXQRFKHPLFDO TXDQWLWDWLRQ RI DQWLJHQV E\ VLQJOH UDGLDO LPPXQRGLIIXVLRQ ,PPXQRFKHPLVWU\
