Commentaire
Réponds aux questions de commentaire qui te permettront de bien cerner les deux auteurs que nous avons lus, Catulle et Augustin.
I. LES TROIS AMOURS
« Aimer » / « amare » est un verbe qui, tant en latin qu’en français, revêt des réalités très diverses.
On peut aimer l’homme ou la femme dont on est amoureux, ses enfants, ses amis, … On peut aimer la gloire, l’argent, le pouvoir, …
On peut aimer la musique, le chocolat, …
On peut aimer la justice, la philosophie, Dieu, …
Le latin, comme le français, doivent recourir à d’autres mots pour définir les différentes facettes de l’amour : la passion, l’affection, la tendresse, l’amitié, l’inclination, le goût, la vénération, …
Le grec, quant à lui, recourt à trois termes différents qui désignent chacun l’amour, mais un amour qui a sa spécificité propre : éros, philia et agapê.
1) Recherche une définition complète des ces trois termes grecs.
2) Tente ensuite de les appliquer à l’amour tel que le vivent d’une part Catulle, d’autre part Augustin.
Chez chacun d’eux, il y a effectivement une évolution dans leur relation amoureuse, dans leur façon d’aimer. Essaie de donner, pour chacun d’eux, les termes latins qui définissent les différents types d’amour, même si parfois tu noteras la « pauvreté » de la langue latine (où le verbe « amare » revêt différents types d’amour).
II. Evolution d’AUGUSTIN
1) Comment Augustin a-t-il pu sortir de son addiction ? Relève les termes latins qui le montrent.
2) Retrace, de manière synthétique, le cheminement d’Augustin, en te basant sur le texte latin.