المريد بين الولاء الطّرقي وقيم التّسيير الإداري الطّريقة القادريّة البوتشيشيّة بسوق الثلاثاء تلمسان ا نموذجا

ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾوﻬﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾﻐﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ج فارﺷإ :د .

روﻧﻣ ﻲﺑرﻌﻠﺑ

دﻣﺣﻣ يزاد

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

"

دﻣﺣﻣ يزاد

د

:

د

:

د

:

د

:

ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﻃ ﻲﻠﻋ ّﻖﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﷲا ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﻲّﻣأو ﻲﺑأ ﻦﻴﻤﻳﺮ

ﺎﻤﻫﺎﻋر و

.

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺟوز ﻢﻫدﻮﺟﻮﺑ ّﻻإ ةدﺎﻌّﺴﻟا و ﺔﺣﺮﻔﻟا ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ مّﺪﻟا ﺔﻄﺑار ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻰﻟإ

.

ﺐﺤﻟا ﺮﺤﺑ ﻢﻬﻟ ﻲﺒﻠـﻗ ﻲﻓ ىﺮﺟو ةﻮﺧإ ﻲﻟ ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻳﺬّﻟا ّﻞﻛ

ﺔﻳّﺮﺤﻟا رﺎﻌﺷ نﻮﻌﻓﺮﻳ ﻦﻳﺬّﻟا دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ راﺮﺣﻷا ّﻞﻛ ﻰﻟإ

ءاﺮﺳﻹا ضرﺄﺑ ﻦﻴﻄﺑاﺮﻤﻟا ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺧأو لﺪﻌﻟاو

.

ﻲﻓﺎـﻘّﺜﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻲﺋﻼﻣز ّﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ّﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ءاﺪﻫإ

ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﻃ ﻲﻠﻋ ّﻖﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا

ﷲا ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﻲّﻣأو ﻲﺑأ ﻦﻴﻤﻳﺮ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺟوز ﻢﻫدﻮﺟﻮﺑ ّﻻإ ةدﺎﻌّﺴﻟا و ﺔﺣﺮﻔﻟا ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟإ

يدﻻوأو

.

ﻲﺗﻮﺧإ مّﺪﻟا ﺔﻄﺑار ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺐﺤﻟا ﺮﺤﺑ ﻢﻬﻟ ﻲﺒﻠـﻗ ﻲﻓ ىﺮﺟو ةﻮﺧإ ﻲﻟ ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻳﺬّﻟا ّﻞﻛ

ﻲﻓﺎّﺼﻟا

.

ﺔﻳّﺮﺤﻟا رﺎﻌﺷ نﻮﻌﻓﺮﻳ ﻦﻳﺬّﻟا دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ راﺮﺣﻷا ّﻞﻛ ﻰﻟإ

ءاﺮﺳﻹا ضرﺄﺑ ﻦﻴﻄﺑاﺮﻤﻟا ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺧأو لﺪﻌﻟاو

ﻲﻓﺎـﻘّﺜﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻲﺋﻼﻣز ّﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ّﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺟوز ﻢﻫدﻮﺟﻮﺑ ّﻻإ ةدﺎﻌّﺴﻟا و ﺔﺣﺮﻔﻟا ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ مّﺪﻟا ﺔﻄﺑار ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

ﺐﺤﻟا ﺮﺤﺑ ﻢﻬﻟ ﻲﺒﻠـﻗ ﻲﻓ ىﺮﺟو ةﻮﺧإ ﻲﻟ ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻳﺬّﻟا ّﻞﻛ

ﺔﻳّﺮﺤﻟا رﺎﻌﺷ نﻮﻌﻓﺮﻳ ﻦﻳﺬّﻟا دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ راﺮﺣﻷا ّﻞﻛ ﻰﻟإ

ءاﺮﺳﻹا ضرﺄﺑ ﻦﻴﻄﺑاﺮﻤﻟا ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺧأو لﺪﻌﻟاو

ﻲﻓﺎـﻘّﺜﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻲﺋﻼﻣز ّﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻹ ﺎﻨﻘّﻓو نأ فﺮﺸﻤﻟا ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺑ ﻪّﺟﻮﺘﻧ نﺎـﻓﺮﻌﻟا تﺎﻤﻠﻛ قﺪﺻأو ﺮﻜّﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﺺﻠﺧأ ّﻢﺛ ﺔﻤّﻴﻘﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﺎﻧﺎﻄﺧ ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻲﻓ اﺪﻬﺟ ﻻو ﺎﺘﻗو ﺮﺧّدا ﺎﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻬﻧ ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻚﻴﻟإ، ﺔﻨﻴﻤّﺜﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو . ةﺮّﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻠﺒﻗ ﻦﻳﺬّﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﻷ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜّﺸﻟا د و سﺎّـﺒﻋ ﺮﻴﻌﺒﻟ . رﺎﺘﺨﻣ ةﺪﻳد ﻦﺑ دو ﻮﺘﻋ نﻮﻋ ﻦﺑ . ﺪﺒﻋ ﻲﻘﻳّﺪﺻ ﻦﻴﻘﻳﺪّﺼﻟا ﻢﻌﻧ ﺎﻧﺎﻜﻓ ﺐﻴّﻄﻟا نﺎﻤﺜﻋو ﻲﻔﻨﺤﻟا ﺪﻤﺤﻣ حاﺮﻣ ءﻼﻣّﺰﻟ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔّﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻬﺗﺎﻤﻫﺎﺴﻤﺑ ًﺎﻣﻮﻳ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺖﻠﺨﺑ ﺎﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮّﺘﻋ ﻮﻣﺎﻣ ﻦﺑ ﺔﻠﻴﻣّﺰﻟاو ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺨﻧو نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺰﺨﻠﻟ ﺔّﻳﻮﻬﺠﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ يرادﻹا ﻢﻗﺎّﻄﻟا ﺎﻀﻳأ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻣ اﻮﺑوﺎﺠﺗ ﻦﻳﺬّﻟا ﻦﻳﺪﻳﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﺗاﺮّﻜﺸﺗ ﺮﻴﺧﻷا . ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻹ ﺎﻨﻘّﻓو نأ فﺮﺸﻤﻟا ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺑ ﻪّﺟﻮﺘﻧ نﺎـﻓﺮﻌﻟا تﺎﻤﻠﻛ قﺪﺻأو ﺮﻜّﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﺺﻠﺧأ ّﻢﺛ رّﻮﻨﻣ ﻲﺑﺮﻌﻠﺑ ﺔﻤّﻴﻘﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﺎﻧﺎﻄﺧ ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻲﻓ اﺪﻬﺟ ﻻو ﺎﺘﻗو ﺮﺧّدا ﺎﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻬﻧ ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻚﻴﻟإ، ﺔﻨﻴﻤّﺜﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو ةﺮّﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻠﺒﻗ ﻦﻳﺬّﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﻷ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜّﺸﻟا ﺎﻬﺒﻳﻮﺼﺗو . د . د ،ﺪّﻤﺤﻣ ﻲﺳوّﺪﻗ . د و سﺎّـﺒﻋ ﺮﻴﻌﺒﻟ د ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺨﻧو ﻦﻴﻣﺮﺘﺤﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ . دو ﻮﺘﻋ نﻮﻋ ﻦﺑ د و رﻮّﻨﻟا . ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﻲﻧﺎﻨﻋﻮﺑ . ا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜّﺸﻟا و ﻦﻴﻘﻳﺪّﺼﻟا ﻢﻌﻧ ﺎﻧﺎﻜﻓ ﺐﻴّﻄﻟا نﺎﻤﺜﻋو ﻲﻔﻨﺤﻟا ﺪﻤﺤﻣ حاﺮﻣ ءﻼﻣّﺰﻟ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔّﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻬﺗﺎﻤﻫﺎﺴﻤﺑ ًﺎﻣﻮﻳ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺖﻠﺨﺑ ﺎﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮّﺘﻋ ﻮﻣﺎﻣ ﻦﺑ ﺔﻠﻴﻣّﺰﻟاو ﺖﺧﻷا . ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺨﻧو نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺰﺨﻠﻟ ﺔّﻳﻮﻬﺠﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ يرادﻹا ﻢﻗﺎّﻄﻟا ﺎﻀﻳأ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ ﺔﻨﻳﺰﺨﻠﻟ يﻮﻬﺠﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا . ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻣ اﻮﺑوﺎﺠﺗ ﻦﻳﺬّﻟا ﻦﻳﺪﻳﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﺗاﺮّﻜﺸﺗ ﺮﻴﺧﻷا فﺮﺸﻤﻟا ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺑ ﻪّﺟﻮﺘﻧ نﺎـﻓﺮﻌﻟا تﺎﻤﻠﻛ قﺪﺻأو ﺮﻜّﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﺺﻠﺧأ ّﻢﺛ رﻮﺘﻛّﺪﻟا : رّﻮﻨﻣ ﻲﺑﺮﻌﻠﺑ ةﺮّﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻠﺒﻗ ﻦﻳﺬّﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﻷ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜّﺸﻟا ﺎﻬﺒﻳﻮﺼﺗو د ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺨﻧو ﻦﻴﻣﺮﺘﺤﻤﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ ا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜّﺸﻟا و ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔّﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻬﺗﺎﻤﻫﺎﺴﻤﺑ ًﺎﻣﻮﻳ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺖﻠﺨﺑ ﺎﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮّﺘﻋ ﻮﻣﺎﻣ ﻦﺑ ﺔﻠﻴﻣّﺰﻟاو ﺮﻛّﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺨﻧو نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺰﺨﻠﻟ ﺔّﻳﻮﻬﺠﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ يرادﻹا ﻢﻗﺎّﻄﻟا ﺎﻀﻳأ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ ﻲﻓو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻣ اﻮﺑوﺎﺠﺗ ﻦﻳﺬّﻟا ﻦﻳﺪﻳﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﺗاﺮّﻜﺸﺗ ﺮﻴﺧﻷا

ُﯾ رــﺑﺗﻌ فّوــﺻّﺗﻟا ﻲﻣﻼــﺳﻹا ﻪــﺟو ﻰــﻠﻋ ﺔــّﯾﺑرﻌﻟا دﻼﺑــﻟا ﻲــﻓ ،موــﻣﻌﻟا رﺋازﺟﻟﺎــﺑو ﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺧ قـﻓو ﻪـﻧﻋ فّﻟأو بﺗﻛ ﺎﻣ مﻏر لﯾﻠﺣّﺗﻟاو ﺔﺳارّدﻠﻟ ﺎﺑﺻﺧ ﻻﺎﺟﻣ صوﺻ ﻩذـﻫ ﺎـﻬﺑ ّرﻣﺗ تﻧﺎﻛ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ تﺎﻗﺎﯾﺳ لوّدـﻟا . نـﻋ رـّﺑﻌﯾ ﻪـﻠﻌﺟ ﺎـّﻣﻣ ﺎﺣﻟا ﺔطﻠــﺳﻟا ﻊــﻣ فّﯾﻛّﺗﻟﺎــﺑ ﺎــّﻣإ ﻪــﺳﻔﻧ ــﻣﻛ و ﺔ ﺎــﻬﻌﻣ مادــّﺻﻟﺎﺑ ﺎــّﻣٕا ، ﺔــﻟزﻌﻟﺎﺑ ﺎــّﻣٕاو ﺎــﻬﻧﻋ . ّدﻌﺗﻓ ﻪﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗّﻟا رﻫاوظﻟا تد ﻓ ﻲـﻓ ثـﺣﺑﻟا و ﻪـﺗءارﻗ ةدﺎﻋإ ّمﺗﯾ ﻻﺎﺟﻣ ﻪﻧﻣ تﻠﻌﺟ ﻪـــﺗﺎﻣوظﻧﻣ ،ﺔـــّﯾزﻣّرﻟا ﻪـــﺗﻻﻻدو ﺔـــﻋّوﻧﺗﻣﻟا ﻲﻧﯾّدـــﻟا ثوروـــﻣﻟا اذـــﻬﻟ راوـــﺣ ﻲـــﻓ نﯾـــﻠﺧاد ﻲﺑﻌــّﺷﻟا رــﯾﺑﻌّﺗﻟا عاوــﻧأ نــﻣ ﺎــﻋوﻧ ّدــﻌﯾ يذــﻟا و ــﻋﺈﺑ ﺎــﻧﻟ ﺢﻣــﺳﯾﻟ ﻲﻓﺎــﻘّﺛﻟا فﺎــﺷﺗﻛا ةدﺎ دﯾدﺟ ﻲﻓرﻌﻣ جﺎﺗﻧ . ّدـﻌﺗ ﻲـﺗّﻟا ﺔﯾﻓوـﺻﻟا قرـطﻟا دـﺟﻧ فّوـﺻّﺗﻠﻟ ﺔـﻧّوﻛﻣﻟا تﺎـﻣوظﻧﻣﻟا ّمـﻫأ نـﻣ ّلﻌﻟو ﺎـــﻧﺗﻗو ﻰـــّﺗﺣ ﺎـــﯾﻓارﻐﺟو ﺎـــّﯾﻧﻣز ادادـــﺗﻣا ّدـــﺗﻣﺗ نأ تﻋﺎطﺗـــﺳا ﻲـــﺗّﻟاو ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةرﻫﺎـــظ رﺿﺎﺣﻟا ، ﺔﯾﺳﺎﯾّﺳﻟا دودﺣﻟا كﻟذﺑ ﺔﯾﻐﻠﻣ . ﺔـﯾّﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻧﯾّدﻟا ﺔّﯾوﻬﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﺧدﺗﻟ -ــّﯾﻛﻟﺎﻣ دــﯾﻧﺟﻟا مﺎــﻣﻹا ﻰــﻠﻋ ﺔــّﯾﻗرط ﺔﯾﻓوــﺻو بﻫذــﻣﻟا ﺔ ةرﻫﺎــظﻟﺎﺑ تــﺳﯾﻟ نذإ ﻲــﻬﻓ روذﺟ ﺎﻬﻟ لﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدﯾدﺟﻟا ﺔّﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻓﺎﻘّﺛﻟا قﻣﻋ ﻲﻓ برﺿﺗ . ءﻻوــﻟا ﻲــﻫ ﺔــّﯾرﻫوﺟ ﺔّﯾــﺿﻗ ﻰــﻠﻋ دــﻣﺗﻌﺗ ﺔــّﯾدﯾﻠﻘّﺗﻟا ﺔﯾﺗﺎــﺳّﺳؤﻣﻟا تﺎــﻣﯾظﻧّﺗﻟا ﻩذــﻬﻓ ﻘﺋﻼﻌﻟا ﺔــﻟدﺎﻌﻣﻟا طﺑــﺿ ﻰــﻠﻋ لــﻣﻌﯾ يذــﻟا ﻲــﻗرّطﻟا لــﺧاد دــﯾرﻣﻟاو ﺦﯾــّﺷﻟا نﯾــﺑ ﺎــﻣ ﺔــّﯾ رﯾﯾﺳّﺗﻠﻟ مﯾﻗ ﺎﻬطﺑﺿﺗ ﺔﯾﺛادﺣ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﯾرادإ تﺎﺳّﺳؤﻣ روﻬظ مﻏر ،مﻛﺣﻣ قﺳﻧ . ﺔـــﺳارد لـــﺟأ نـــﻣﻓ ﻊـــﻗو ،ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا و ﺔـــّﯾﻓﺎﻘﺛ ةرﻫﺎـــظﻛ ﻲـــﻗرّطﻟا ءﻻوـــﻟا ةرﻫﺎـــظ وـﻫو ﻻأ ﻪـﯾﻠﻋ لﺎﻐﺗﺷﻻﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ ناوﻧﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ": ﻲـﻗرّطﻟا ءﻻوـﻟا نﯾـﺑ دـﯾرﻣﻟا و ﯾـــﺳّﺗﻟا مﯾـــﻗ ءﺎـــﺛﻼّﺛﻟا قوـــﺳﺑ ﺔّﯾـــﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔـــّﯾردﺎﻘﻟا ﺔـــﻘﯾرّطﻟا ،يرادﻹا رﯾ – نﺎـــﺳﻣﻠﺗ – ﺎﺟذوﻣﻧ ا ." ّلظ ﻲﻓ ﺔّﯾرادﻹا تﺎﺳّﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﻲﻗرّطﻟا ءﻻوﻟا ﺔﯾرارﻣﺗﺳا رﯾﺳﻔﺗ ﺎﻧدرأ ثﯾﺣ ﻲﺛادﺣ يرادإ رﯾﯾﺳﺗ مﯾﻗ دوﺟو . ّيأ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا يأ ﻲﺛادﺣﻟا مأ يدﯾﻠﻘّﺗﻟا رﺧﻵا ﻲﻓ رّﺛؤﯾ نﯾﺟذوﻣّﻧﻟا نﻣ .

و ﻰـﻠﻋ ﺔــﺳارّدﻟا ﻩذـﻫ دـﻣﺗﻌﺗ يذــّﻟا عوـﺿوﻣﻟا نوــﻛ ﺞﻫﺎـﻧﻣﻟا نـﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻧﻠﻐﺗــﺷإ لوــﻘﺣ ةّدــﻋ نــﻣ نّوــﻛﺗﯾ ﻪــﯾﻠﻋ : ﻲــﻧﯾد – ﻲﻓﺎــﻘﺛ – يذــّﻟا ّنأ ّﻻإ ،تﺎــﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺞﻬﻧــــﻣﻟا ﻰــــﻟإ ﺔﻓﺎــــﺿإ ،ﻲــــﻠﯾﻠﺣّﺗﻟا ﻲﻔــــﺻوﻟا ﺞﻬﻧــــﻣﻟا وــــﻫ ﺎﻧﺗــــﺳارد ﻲــــﻓ ﻪــــﯾﻠﻋ ﺎــــﻧزّﻛر ﻲﻔﯾﻛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا و نرﺎﻘﻣﻟا ،ﻲﺧﯾرﺎّﺗﻟا . و ظوﺗ ﺎﺿﯾأ ءﺎﺟ ﻧﻔﯾ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺎ ﺔـﺳارّدﻟا ﺔـﻌﯾﺑطﻟ كـﻟذو ﺔـﯾرظّﻧﻟا تﺎـﺑرﺎﻘﻣﻟا نـﻣ ، عوــﻧّﺗﻟا اذــﻫ ﺎــﻧﯾﻠﻋ تــﻣّﺗﺣ ﻲــﺗﻟا ﺔــّﯾﻔﯾظوﻟا ﺔــﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﻲــﻫ تﺎــﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذــﻬﻓ ﺔــﺑرﺎﻘﻣ و وــﯾدروﺑ ) ﺔــّﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔــﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔــّﯾرظﻧ ( ﺔــﺑرﺎﻘﻣ ارــﯾﺧأو ، يزورــﻛ لﺎــﺷﯾﻣ ) لــﯾﻠﺣّﺗﻟا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ( ﻧإ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌّﺻﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧﺗﻬﺟاو ﻪّﻧأ ﺎﻣﻛ ، ذـﻫ زﺎﺟ ﻩ ﺎـﻣ ءاوـﺳ ﺔـﺳارّدﻟا ﻲﻧادــﯾﻣﻟا وأ يرــظّﻧﻟا ﺎــﻬﺑﻧﺎﺟﺑ قــّﻠﻌﺗ ّلــﻌﻟو ، قرــّطﻟا لوﺎــﻧﺗﺗ ﻲــﺗّﻟا ﻊــﺟارﻣﻟا ﺔــّﻠﻗ ﺎــﻬّﻣﻫأ زوـﻣّرﻟا ﺎـﻬﯾﻠﻋ بـﻠﻐﯾ ثـﯾﺣ ﺔـﻐّﻠﻟا قﺋﺎـﻋ ﺎـﺿﯾأو ،ﺔّﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ﺔﯾواّزﻟا نﻣ ﺔّﯾﻓوّﺻﻟا ﯾ يذّﻟا قﺳّﻧﻟا اذﻫ ﺔﻣارﺻ ﺎﺿﯾأ و ﻔﻧﺗﻛ ﻪ ضوﻣﻐﻟا . ﻩذﻫ يوﺗﺣﺗو ارّدﻟا ﺳ ﺔﻌﺑرأ و ﺔﻣّدﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔ لوﺻﻓ : رﺎــﯾﺗﺧا بﺎﺑــﺳأ ﻲــﻓ لــّﺛﻣﺗﯾ و مﺎــﻌﻟا ﻲــﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎــطﻹا نّﻣــﺿﺗﯾ لّوﻷا لــﺻﻔﻟﺎﻓ ﺔـﺣورطﻣﻟا ﺔّﯾﻟﺎﻛﺷﻹا و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳارّدﻟا ،ﺔﺳارّدﻟا فادﻫأ ،عوﺿوﻣﻟا ، ﺎﻬﺗﻻؤﺎـﺳﺗ و ﺎـــﻫﺎﻧﻔّظو ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﯾرظﻧﻟا تﺎـــﺑرﺎﻘﻣﻟا ،نﯾﺗﺣرـــﺗﻘﻣﻟا نﯾﺗّﯾـــﺿرﻔﻟا ﺞﻫﺎـــﻧﻣﻟا ،ﺎﻧﺗـــﺳارد ﻲـــﻓ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗو قﺋاوﻌﻟاو تﺎﺑوﻌّﺻﻟا ،ﺔﻌﺑّﺗﻣﻟا . ثـﺣﺎﺑﻣ ﺔـﺛﻼﺛ ﻪـﺑو رﺋازﺟﻟﺎـﺑ ﺔـّﯾﻗرّطﻟا ﺔﯾﻓوـّﺻﻟا ﺔـﺑرﺟّﺗﻟا ﻲﻧﺎـﺛﻟا لﺻﻔﻟا لوﺎﻧﺗﯾو ﺔــــّﯾردﺎﻘﻟا ﺔــــﻘﯾرّطﻟا ﻲــــﻓ دــــﯾرﻣﻟا ،رــــﺋازﺟﻟا ﻲــــﻓ ﺔّﯾﻓوــــّﺻﻟا قرــــّطﻟا و فّوــــﺻّﺗﻟا ﻲــــﻫ ﻲﻗرّطﻟا ءﻻوﻟا و ﺔّﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا . ّﺗﻟا مﯾـﻗ لوﺎﻧﺗﯾﻓ ثﻟﺎّﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ مـﺳﻘﻧﯾ ﻩرودـﺑ وـﻫ و يرادﻹا رﯾﯾـﺳ ﻰـﻟإ ﺔـﺛﻼﺛ ﺣﺎﺑﻣ رﯾﯾـﺳّﺗﻟا مﯾـﻗ و مﯾـظﻧّﺗﻟا ﻲﻓ ةدﺎﯾﻘﻟا و ءﻻوﻟا ،مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﺔّﯾرظّﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻲﻫ ث يرادﻹا .

،رــــﯾﺧﻷا وــــﻫو ﻊــــﺑاّرﻟا لــــﺻﻔﻟا ﻲــــﻓ و ﯾ ﺔــــّﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔــــﺳارّدﻟﺎﺑ قــــّﻠﻌﺗ : ﺔﯾرارﻣﺗــــﺳا ﺔـــّﯾرادﻹا تﺎـــﺳّﺳؤﻣﻟﺎﺑ يدـــﯾﻠﻘّﺗﻟا جذوـــﻣّﻧﻟا – ﺔـــﻘﯾرّطﻟا ﺎﻘﻟا ﺔّﯾـــﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔـــّﯾرد – ﺔـــﺳارد ﺎـﻣﻫ نﯾـﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟإ ﺎﻫﺎﻧﻣّﺳﻗ و ﺔّﯾﻧادﯾﻣ ﻰـﻟإ ﻪـﯾﻓ ﺎـﻧﻗّرطﺗ ثـﯾﺣ ﻲﻧادـﯾﻣﻟا ثـﺣﺑﻟا دودـﺣ رﺎطﻹا ﺔﯾـﺻﺧّﺷﻟا تﺎـﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ ،ﺔّﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳارّدﻟا تاءارﺟإ ،يرﺷﺑﻟا و ﻲﻌﯾﺑّطﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا لﯾوﺄّﺗﻟا و نﯾﺛوﺣﺑﻣﻠﻟ تﻼﺑﺎﻘﻣﻠﻟ . ﻲﻧﺎــﺛﻟا ثــﺣﺑﻣﻟا ﺎــﻣأ ﺎــﻧﻗّرطﺗ دــﻘﻓ ــﯾﻓ ﻪ ﻟ مﺎــﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗــﺳﻼ ﻠﻟ ﺎــﻬﯾﻟإ لــّﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎــﺗّﻧ زارـــﺑ ٕاو ﺔﻘﺑﺎـــّﺳﻟا تﺎـــﺳاردﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎـــﺗّﻧﻟا ﻩذـــﻫ ﺎـــﻧطﺑر رـــﯾﺧﻷا ﻲـــﻓو ،ﺎﻬﺗـــﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎـــﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺔﺳارّدﻟا ﻩذﻫ ﺎﻫرﯾﺛﺗ ﻲﺗّﻟا تﻻؤﺎﺳّﺗﻟا ّمﻫأ ﺢﯾﺿوﺗو ثﺣﺑﻠﻟ ﺔّﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا .

-I عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : ﺔﯾﺗاذ ىرﺧأو ﺔﯾﻋوﺿوﻣ بﺎﺑﺳأ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻋا عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ّنإ : أ -ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا : 1 -ﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا ﺔﻠﻗ ا لﻋﺎﻔﻛ دﯾرﻣﻠﻟ ﻲﻗرطﻟا ءﻻوﻟﺎﺑ ﺔﻘ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ . 2 -ﺷﻛو ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ءارﺛإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ يذﻟا ضوﻣﻐﻟا ف ﻧﺗﻛﯾ نﺎطﻠﺳﻟا ﺔﯾﺿﻗ ف فوﺻﺗﻟا خوﯾﺷﻟ ﻲﺣو ّرﻟا ، " دﺎﻌﺗﺑﻻاو ﻋ تﺎﺳاردﻟا ن ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﯾﻔﺻوﻟا . و نﻣ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺳارد لﺎﻣﻛﺗﺳا ّنأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ىرﺧأ ﺎﯾاوز لﺛﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ لوﻘﺣﻟا ةدّدﻌﺗﻣ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ نﻣ تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻاو ﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ل ". ) 1 ( 3 -دﻟا وﻫ ﻲﻣﻠﻌﻟا لوﺿﻔﻟا رﺋازﺟﻟﺎﺑ موﯾﻟا ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فوﻗوﻠﻟ ﻊﻓا مﻛﺣﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗ قﺳﻧ ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾدﯾرﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو . ب -ﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا ّﯾﺔ : 1 ﺎﻫدﺟاوﺗﻟ وﻫ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟاو فوﺻﺗﻟا عوﺿوﻣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ءﺎﺟ ﯾﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﺳوﻣﻟا تارﻫﺎظﺗﻟاو تﺎطﺎﺷﻧﻟاو ،ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺎﻫروﺿﺣو ﺎﻬﻣ ﺔﯾوازﻟﺎﺑ ) ﻰﺣﺿﻷا دﯾﻋ ﻊﻣﺟﻣ ، ءﺎﯾﺣإ ةرﺿﺣﻟا ،فﯾرﺷﻟا يوﺑﻧﻟا دوﻟوﻣﻟا ... ﺦﻟإ .( 2 ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ لوﺻوﻟا إ ّطﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟ كﻟذو ﺔﻘﯾر نﻋ يدﯾرﻣو عﺎﺑﺗﺄﺑ ﺎﻧﺗﺎﻗﻼﻋ قﯾرط ّطﻟا ﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾر ﺗو ّﯾﺷﯾﺷ ﺔ. 1

- Grawitz,Madline,Méthodes en sciences socials, Paris 5eme édition, Dalloz, 1993, P687.

3 ﺎﻧﺗﺳاردو ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا دﺣﺄﺑ نﯾﯾرادﺈﻛ نﯾﻔظّوﻣ ﺎﻧّﻧأ مﻛﺣﺑ ّﺗﻟا ﻲﻓ جّرد تﻧﺎﻛ صﺻﺧﺗ عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ ءﺎﺟ لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ مﺎﻣﺗﻫﻻا نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾدﯾرﻣﻟﺎﺑ ّﯾرﺋازﺟﻟا تارادﻹﺎﺑ ﺔ. II ّدﻟا فادﻫأ ﺔﺳار : 1 ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟاو مﺎﻋ رﺎطﺈﻛ نﯾدﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﻧّوﻛﻣ دﺣأ ﺔﺳارد قﺳﻧ ﺎﻬّﻧأ ثﯾﺣ نﻣ صﺎﺧﻟا ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻌﻗاو . 2 نﯾﺑ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ّرﻟا ﺎﻫدﻌﺑ ﻲﻓ دﯾرﻣﻟاو ﺦﯾﺷﻟا لﻼﺧ نﻣ يزﻣ ّطﻟا رﺻﻌﻟا تادﺟﺗﺳﻣ مﺎﻣأو ﻪﻠﻣﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﺑ دﯾرﻣﻟا طﺎﺑﺗرا مﻏر تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو سوﻘ ﺔﯾرادﻹا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ يرﺷﺑﻟا دوروﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا قرطﻟاو . 3 ّﺻﻟا قرطﻟا ﻊﻗاو صﯾﺧﺷﺗ تﺎﻣﯾظﻧﺗﻛ ﺔﯾﻓو ﺔﯾﻧﯾد ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣ تﺎﺳﺳؤﻣو ﺗﯾﻧﺑ ﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻔﯾظوو ﺎﻬ ّﺻﺎﺧ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊ ﻧﻟﺎﺑ ﺔ ﺔﺑﺳ ﻣﻠﻟ ﻧ ﺑﺳﺗ ﯾ ﺎﻬﯾﻟإ ن .  ّدﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳار : إ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﺳﺗﻛﺗ دﺎﺷر ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﺟوﺗو ةرورﺿ مﺎﻣﻟﻹا عوﺿوﻣﻟا لوﺣ وأ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ تﺎﺳارد نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺎﻬﺑ ﻟا ﺎﻬﻧﻣ قﻠطﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿرﻷاو ةدﻋﺎﻘﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﻲﻬﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ تﺎﺳارد ﺔﻘﺣﻼﻟا وأ ﻲﻓرﻌﻣﻟا مﻛارﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ كﻟذو ﺎﻬﯾﻠﻋ زﻛﺗرﺗو ﺎﻬﯾﻠﺗ ﻲﺗﻟا .

1 ّدﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﺳار : ،ناوﻧﻌﺑ " دﯾرﻣﻟاو ﺦﯾﺷﻟا " – ﻲﻓ ﺔطﻠﺳﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا قﺳﻧﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا لﯾوﺄﺗﻟاو دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﻪﯾﻠﯾ ﺔﺛﯾدﺣﻟا – دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ ﺔﻣﺟرﺗ -ﺔﻔﺣﺟ وﺗ راد ﺑﻘ لﺎ ط رﺷﻧﻠﻟ 04 ﺳ ﺔﻧ 2010 -برﻐﻣﻟا . لﺣارﻣ ﻰﻠﻋ بﺎﺗﻛﻟا اذﻫ يدوﻣﺣ ﷲا دﺑﻋ ذﺎﺗﺳﻷا ﻊﺿو دﻘﻟ قرﻐﺗﺳأو زﺎﺟﻧإ ﻼﯾوط ﺎﻧﻣز عورﺷﻣﻟا اذﻫ – ﺔﻧﺳ ذﻧﻣ 1974 ﺔﻧﺳ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ 1997 – ﻩذﻫ جردﻧﺗ ﺔﯾزﻣرﻟاو ﺔطﻠﺳﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا – نﯾﻔﻘﺛﻣﻟﺎﺑ ّدﺑﺗﺳا لاؤﺳ وﻫ بﺎﺗﻛﻟا اذﻫ لﺻﺄﻓ برﻌﻟا . اؤﺳﻟا اذﻫ ﻎﯾﺻ عوﻧﺗﺗ دﻗ إ ل ّﺗﯾ ﻪّﻧأ ّﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻩرﻫوﺟ ﻲﻓ ذﺧ : فﯾﻛ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ تﺎﯾﻧﺑ ﺞﯾﻠﺧﻟا ﻰﻟإ طﯾﺣﻣﻟا نﻣ ﺎﻧﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣ مﻛﺣﺗ نأ رّﺳﻔﻧ نأ نﻛﻣﯾ ّﺗﻟا مدﻘﺗ ﻊﻣ قﻣﻌﺗﯾ تﺎﯾﻧﺑﻟا ﻩذﻬﻟ تﻗؤﻣ دﯾدﺣﺗ ءﺎطﻋإ لﺟأ نﻣو ؟ﺔﯾطﻠﺳﺗ لﯾﻠﺣ ّﺗﻟاو ﻻا طّﻠﺳﺗﻟا دﻋاوﻗ كﯾﻛﻔﺗ ﺔﯾﻐﺑ رﯾﺳﻔ ّﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻪﺗﺎﯾﻟآ ﺔﺿﻫﺎﻧﻣو ﺔﯾﻓﺎﻘ ﺗﺳاو رّرﺣﺗﻣ خﺎﻧﻣ ﻲﻓ عادﺑﻹاو ةﺎﯾﺣﻟا نﻣﺿﺗ تﺎﯾﻟﺂﺑ ﺎﻬﻟادﺑ . -ﺗﺗو ّﺧﻠ ّﯾﺿرﻔﻟا ص بّرﺳﺗ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا اذﻫ لوﺻﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔ ّﺻﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔطﺎطﺧ ﻲﺗﻟا ﺔطﺎطﺧﻟا ﻩذﻫو ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻻوﻟاو ﺔﯾﻓو تدﻧﺗﺳا ﻋ ﺎﻬﯾﻠ ﺎﻬﻟ تﺎﻗﻼﻋ ﺑ ّﺳﻟﺎ ّدﻣﺗﺳاو ﺔطﻠ ﺎﻧﯾد ﺎﻬﻧﻣ ت ﺗﺎﯾﻛﯾﻣ ﻧ ﻲﻓ ﻲﻫ ﺎﻬ رظ ّﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟ ﺔﯾﺟذوﻣﻧ ﺔﻗﻼﻋ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ،دﯾرﻣﻟﺎﺑ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﻗﻼﻋ ثﺣﺎﺑﻟا ﻠ ﺔط تﺎﻗﻼﻌﻟا كﻠﺗ ﻊﻣ ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟا ﺎﻬﺗﺎﻘﺑﺎطﺗ رﻬظﺗ ﺎﻬﺻﯾﺣﻣﺗ لﻼﺧ نﻣو ،ىرﺧﻷا ّدﻌﺗﻣﻟا ﺎﻫرﻫﺎظﻣﺑ ةد ) ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا مظﻧﻟاو ﺔﯾﺑﺎّﻘﻧﻟا،ﺔﯾرادﻹا،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ( ﺎﻬﺗﺎﯾّﻠﺟﺗ ﻲﻓ ﻻا نﯾﻠﻋﺎﻔﻠﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو ﺔﯾﻣوﯾﻟا نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟ . أ ﺎﻌﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣ وﻫ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎّﻣ ﯾﻧ ﻬﻟ تارورﯾﺳﻛ لﺎﻌﻓﻷا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ﺔ ﺎ ﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﺳوﻣﻠﻣ لﺣارﻣ ﻟا ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا فﯾظوﺗ ّم ﺗ ﻲﻠﯾﻠﺣ .

ﺎﻧﺗدﺎﻓأ دﻗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻓ ّطﻟا نأ نوﻛ ﻲﻓ ّﺻﻟا ﺔﻘﯾر ّﯾﻓو ﻧ ﻲﺗﻟا ﺔ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﻐﺗﺷ ردﺎﻘﻟا ﯾ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔ ّﺷﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﯾﻓ دّﺳﺟﺗﺗ ّﺳﻟا ﺎﻫدﻌﺑ ﻲﻓ دﯾرﻣﻟﺎﺑ ﺦﯾ يزﻣّرﻟا يوطﻠ ّﻧﻟا لﺧاد ﺔﯾرادﻹا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﺛادﺣﻟا قﺳ . 2 ّدﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳار : -" ّبﺎﺑﺷﻟا دﻧﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻاو نﯾدﻟا : ﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳ ﺔﺳارد ﺔ بﺎﺑﺷﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ رﻛﺳﻌﻣﺑ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا -ﺎﻣﻟﺎﺑ صﺎﻌﻟا نﺑ رﻣﻋ ﺔﯾواز ﺔﺑﻠط ﺔﯾﻧوﻣ وﻣﻧ ﺎﺟذ . -رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر : عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ ّدﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو نﺎﯾدﻷا ّطﻟا دادﻋإ نﻣ ،ﺔﯾﻧﯾ بﻟﺎ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺎﺷﺎﺗوﻓ نارﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2012 ﻲﺑﯾط يرﺎﻣﻏ ،ذﺎﺗﺳﻷا رﯾطﺄﺗ نﻣ . ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹﺎﻓ ﺣرط ّطﻟا ﺎﻬ ﺎ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ بﻟ : ّدﻠﻟ نﻛﻣﯾ لﻫ ّﺷﻟا ﻪﻠﻛﺷ ﻲﻓ نﯾ ﻲﺑﻌ ﺣﯾ نأ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟاو ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ مظﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﺷﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا قﻘ ؟يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻠﻛﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﻻّوﺣﺗﻟا لظ فّظو ﻪّﻧأ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﻲﻫ ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﻔظو ﻲﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟاو ﻲّﻣﻛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا . -ﻟا طﺎﺑﺗرا نأ نوﻛ ﻲﻓ ﺎﻧﺗدﺎﻓأ دﻗ ﺔﺳارد-ﻟا ﻩذﻬﻓ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ بﺎﺑﺷ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ ﻲﺳﺎﺳأ لﻣﺎﻋ ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ " ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا " ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳّﺳؤﻣ رﺑﻋ . قﯾﻘﺣﺗ دﺻﻗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻋﺎﻓ ءﺎﺿﻋأ مﻬﻧﻣ لﻌﺟﺗﻟ جﺎﻣدﻧﻻا ﻻا مﺎﻣأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﻧﻫاّرﻟا تﻻّوﺣﺗﻟا .

3 ّدﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺳار : -" ﻓ ﺎﯾاو ّزﻟا يرﺋازﺟﻟا برﻐﻟا ﻲ : ﺟﺗﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟاو ﺔﯾوﻠﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎ -ﺔﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧأ ﺔﺳارد " ﺎﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧﻷا ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛد ﺔﺣورطأ -بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ : ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻐﻟا دﺎّﺑﻟ نﺑ نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﻧﺳ 2009 ﺗ تﺣ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ : يدﯾﻌﺳ دﻣﺣﻣ . ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﻩرﺎطإ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا ﻊﺿو لﺟﻷو بﺻﻧا مﺎﻣﺗﻫا حرطﻟ ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ىدﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺔﯾدرﻔﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ فوﺻﺗﻟا ّﺗﻟا ﻩذﻫ سﺎﻛﻌﻧا ؟ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑرﺟ ّﺑﺻﻧا ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﺳاردﻓ ﺛﻼﺛ نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ لوﺣ ت ﺔﯾﻗرطﻟا ﺎﯾاو ّزﻟا نﻣ جذﺎﻣﻧ ﺔ ) ﺗﻟا ﯾﻧﺎﺟ ﺔ -ﯾردﺎﻘﻟاو ﺔﯾوﻠﻌﻟا ﺔ ( ﻧﻣﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺞﻫ ىدﻣو ﺔﯾواّزﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ لﺧاد نﯾدﯾرﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﺎﻛﻌﻧا . ﻲﺟوﻟوﺑورﺛﻧﻷا ﺞﻬﻧﻣﻟا وﻫ ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﺑ نﺎﻌﺗﺳا يذﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﻓ . نأ تﻋﺎطﺗﺳا ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا نأ نوﻛ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻧﺗدﺎﻓأ دﻘﻟ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺣو ّرﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺎﻬﻣﻫأ ّلﻌﻟ فﺋﺎظوﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺔﯾدﺄﺗﺑ كﻟذو اروﺿﺣ قّﻘﺣﺗ ﻠﺳﻟا بﻧﺎﺟﺑ ةرطﯾﺳﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﻲﺑﺎﺟﯾﻹﺎﺑ ﻲﺑﻠﺳﻟا كوﻠﺳﻟا رﯾﯾﻐﺗو مﯾﻠﻌﺗﻟاو كو لﯾﻠﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟاو يدرﻔﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﯾﻐﺗﻟا اذﻫ رﺛأو ،ﺔﯾﻧطﺎﺑﻟا ﺔﯾرﺋﺎﻌﺷو ﺔﯾﺳوﻘط تﺎﺳرﺎﻣﻣو تارﺿﺣ نﻣ ﺔﯾﻓوﺻﻟا زوﻣرﻟا . ةوﻘﻟا ﺎﻬﻧﻣ تﻠﻌﺟ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻاو . 4 -ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﺳاردﻟا : -" ﺔﯾﻣﻧﺗ ءﺎﻣﺗﻧﻻا ﺗﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧ -ﺳﺳؤﻣﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﺔ سﯾﻠﯾﺑوﻣ تﻻﺎﺻﺗﻼﻟ .

-عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر -لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ صﺻﺧﺗ دادﻋإ نﻣ ﺔﺑﻟﺎطﻟا : ﷼ﻓ حﺎﺑﺣﺑ ﺔﻧﺳ رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2009 أ فارﺷإ تﺣﺗ د – دﻣﺣﻣ فوﻠﺧﻣوﺑ . ا قﺎّﯾﺳﻟا ﻲﻓ تءﺎﺟ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﺗﺣرط ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹﺎﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟ : ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ّنإ رﻛذﻟﺎﺑ صﺧﺗو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا – ﯾﺑوﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ سﯾﻠ – ﻟا ﻲﺗ ﺎﻬﺛﺣﺑ نادﯾﻣ ﻲﻫ . ﻓﺎﻧﻣﻟا لﻘﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﺎﺟﻧ مدﻌﺑ نﻫارﺗ نوﻠﻌﺟﯾ ءﺎﺿﻋأ بﺳﻛﺗ مﻟ ﻲﻫ نإ ،ﺔﺳ ﻗ صﻼﺧﻹﺎﺑ نوﻌﺗﻣﺗﯾو مﻬﻠﻛﺎﺷﻣ ﻲﻫ ﺎﻬﻠﻛﺎﺷﻣو مﻫﺎﯾﺎﺿﻗ ﻲﻫ ﺎﻫﺎﯾﺎﺿ ءﺎﻣﺗﻧﻻاو لﻣﺎﻛﻟا . ؟كﻟذ ﻰﻟإ لﯾﺑﺳﻟا وﻫ ﺎﻣﻓ -كﻟذ نوﻛﯾ لﻫ ﯾﻐﺗﺑ ﺗ رﺛؤﺗ لﻫو ؟ﺔﯾدﺎﯾﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا رﯾ ﻰﻠﻋ بﯾﻟﺎﺳﻷا كﻠ ءﺎﻣﺗﻧﻻا ؟كﻟذ فﯾﻛ ؟ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ نوﻛﯾ فﯾﻛﻓ ﻩرﯾﻏ نﻋ ﻩزّﯾﻣﺗ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﯾﻔﻠﺧو تﺎﻌﻗوﺗ درﻓ ّلﻛﻟ نﺎﻛ اذإ ىدﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺋﺎﻣﺗﻧا ؟ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ءﺎﻣﺗﻧﻻا درﻓ ّلﻛﻟ ﺔﯾﻓارﻏوﻣﯾدﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾظﻧﺗﻟﺎﺑ ؟ -ﻲّﻣﻛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا وﻫ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا فرط نﻣ ﻊّﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﻓ . تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﺛادﺣﻟا مﯾظﻧﺗﻟا نأ نوﻛ ﺎﻧﺗدﺎﻓأ دﻗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻓ ﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﯾرادﻹا ﺑ طﺑﺗرﯾ يذﻟاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﺎﻣﺗﻧﻻا ﻰ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺎﺿﯾأ ةدﺎﯾﻘﻟا طﻣﻧ ﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ةدﺟاوﺗﻣﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا ﻊﻣ ﻪﺗاذ ّدﺣ ﻲﻓ فّظوﻣﻟا طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ وﻫ ﻲﺗﻟا ﺔ . ّنأ ﺎﻣﻛ ءﺎﻣﺗﻧﻻا ﺎﻣﺑو دارﻓﻷا ﺎﻬﻠﻣﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻔﻠﺧﻟاو تﺎﻘﻠطﻧﻣﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا مﻬﺗﺎﺳّﺳؤﻣ لﺧاد بﺳﺎﻛﻣ نﻣ ﻪﻧورظﺗﻧﯾ .

V I ّﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔ : ّﻧﻟا دﻌﺗ ﻌﻣﻟاو مظ ﺗ دﺣأ ﺔﯾﻧﯾدﻟا تادﻘ مﻫأ نﯾرﯾﺛﻛﻟا لﺎﺑ تﻠﻐﺷ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻠﻌﻟا نﻣ ﻰﻟإ كﻟذ ﻊﺟرﯾو ،نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو ءﺎﻣ ّنأ ّدﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا قﺎﺳﻧﻷا دﺣأ رﺑﺗﻌﯾ نﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﺧدﺗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﺞﯾﺳﻧ فّﻟؤﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺑﻛﻟا ﺎﻬﻧﻋ رّﺑﻋ ﺎﻣﻛ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا موﻬﻔﻣﻟ تﺎﻧّوﻛﻣﻟا دﺣأ رﺑﺗﻌﯾ ﻪّﻧأ ﺎﻣﻛ " روﻠﯾﺎﺗ " " Tylor " ﻲﻓ ﺔﯾﺋادﺑﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻪﺑﺎﺗﻛ ) 1871 .( ﻟ ﻲﻧﯾد مﺎظﻧ وأ قﺳﻧ يأ ﺔﺳارد نإ ّﻣﻬﻣ نﯾﺑﻧﺎﺟﺑ ﺔطﺎﺣﻹﺎﺑ ّﻻإ نوﻛﯾ ن ﺎﻣﻫ نﯾ : " ّظﻟا رﻫﺎ " و " نطﺎﺑﻟا " تﻧﺎﻛ ﺎﻣﺑرو ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ﺑ ﻬﻣﯾﻟﺎﻌﺗ ﺎﻬﺗادﻘﺗﻌﻣو ﺎ لﺎﺛﻣ رﯾﺧ ﻲﻫ ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا قﺎﺳﻧأو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺎﻬطﺎﻣﻧأو ﺔﯾﻧﯾّدﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﺳاردﻟ . ﻟا ّنأ وﻫ ﻪﯾﻓ ّكﺷ ﻻ ﺎﻣﻣو ﺗ ﺔﯾﻗرطﻟا ﻪﺗﻐﯾﺻﺑ فوﺻ ﻟا فﻠﺗﺧﯾ ﺔﯾﺗﺎﺳرﺎﻣﻣ ﺎﻓﻼﺗﺧا ﻪﻏﺎﺻ يذﻟا يرظﻧﻟا ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا فوﺻﺗﻟا نﻋ ﺎﻧّﯾﺑ طﻗأ ﺎ ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟﺎﺑ فوﺻﺗﻟا ب فﻼﺗﺧﻻﺎﻓ أدﺑ يرﻫوﺟﻟا لّوﺣﺗﻟاو ﻲﻓ مﺎﻘﺗ ﻲﺗﻟا داروﻷاو رﺎﻛذﻷا نﻣ ﺔﻧّوﻛﻣﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو سوﻘّطﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ءﺎﺿﻓ ﺔﯾواّزﻟا تﺣﺑﺻأ ﺎﻣدﻧﻋ يأ ﺎﯾاوّزﻟا ﺳﺳؤﻣﻟا ﺔ ﻘﺛﻟا ا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﻓﺎ ةدﯾﺣوﻟ ﻬﻧﯾﺣ فوﺻﺗﻟا نﻋ رّﺑﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﻘﺣﻟا ﻲﻓ دﯾدﺟ ﻲﻓﺎﻘﺛ نوﻟ لﻛﺷﺗ ﺎ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا . ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﺢﺳﺗﻛﯾ ﺢﺑﺻأو نﯾدﺗﻟا نﻋ تارﯾﺑﻌﺗﻟا مﻫأ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣ صوﺻﺧﻟا ﻪﺟوﺑ رﺋازﺟﻟاو موﻣﻌﻟا ﺑ ،ﻲﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾوﻬﻠﻟ ﺎﯾرﻫوﺟ ﺎﻧّوﻛﻣ ل ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ تﺎﻗﺎﯾﺳ ﻪﺗﺿرﻓ ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟاو ﺎﯾاوزﻟا طﯾﺷﻧﺗو لﯾﻌﻔﺗ ةدﺎﻋﺈﻓ تﺎﺳﺎﻛﺗﻧﻻاو تﺎﻣزﻷا ءﺎﻧﺛأ ﻧﯾدﻟا دﻬﺷﻣﻟا ﻲ ﻟا ﺔطﻠﺳﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ وﻫ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ وﻫ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋو ﻲﻧﯾد ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻲﻓوﺻﻟا مﻼﺳﻹا ﺔﯾوﻘﺗ مﻼﺳﻹا ﻰﻠﻋ ﻲﻗرطﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑ يرﺋﺎﻌﺷﻟاو ﻲﺳوﻘطﻟا ﻪﻣوﻬﻔﻣﺑ نﯾدﻟﺎﺑ لﺎﻐﺷﻧﻻاو يدﺎﻬﺟﻟاو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا

روﻣأ ﻲﻓ ضوﺧﻟاو مﺎﻣﺗﻫﻻا لﺎﺟﻣﻟا مﺎﻌﻟا . ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ﻊﻗوﻣﺗ رﺑﺗﻌﯾ كﻟذﻟ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﯾدﻟا لﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛﯾﻫ ةدﺎﻋإ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ نﻣﺿ ﺎﯾرﻫوﺟ ارﺻﻧﻋ – رﺗﻟا اذﻫ ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثا – ﯾوﻫ قﻓو ﺔﻣوﺳرﻣ ﺔﯾرﺋازﺟ ﺔﯾﻧﯾد ﺔ ﺗ مﻟﺎﻌﻣﻟا ﻬﺳﻔﻧ جﺎﺗﻧإ دﯾﻌ ﺎ رارﻣﺗﺳﺎﺑ . ّطﻟا ﻩذﻫ ّمﻫأ ّلﻌﻟو ّﺻﻟا قر ّﯾﻓو ﺔﯾردﺎﻘﻟا دﺟﻧ ﺔ ءﺎﺛﻼﺛﻟا قوﺳ ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا -نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔطﻠﺳ سرﺎﻣﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﻲﻣﯾظﻧﺗ قﺳﻧ نﻣ ﻪﻠﻣﻌﺗﺳﺗ ﺎﻣو ر ّﯾزﻣ ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ ﺔ ّطﻟا ﺦﯾﺷ ﯾﺑﺳﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﯾر ن ﺎﻬﯾﻟإ نﯾدﯾرﻣ نﻣ . ّنأ ﺎﻣﻛ ّﺻﻟا قرطﻠﻟ دﯾرﻣﻟا اذﻫ ّﯾﻓو ﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺔ ﺔﯾرادإ تﺎﺳﺳؤﻣ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ت ﻊﺿﺧﯾو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﯾﺑﺗارﺗﻟ ، نﻋ ﺞﺗﺎﻧ يرﺷﺑﻟا دوروﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺛادﺣ مﯾﻗ ﺎﻬﺑ رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﺗﻓرﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻫوﺟﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﻻّوﺣﺗﻟا ﺗﻠﻣأ ، ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا فورظﻟا ﺎﻬ تارﺎﯾﺧ قﻓو ﺟﻬﺗﻧا ،ﺎﻬﺗ وﻫ ﺎﻣ ّلﻛ ﺢﺳﺗﻛﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟاو ةرﯾﻐﺻ ﺔﯾرﻗ ﺢﺑﺻأ مﻟﺎﻌﻟا ّنﻷ دوﺟوﻣ . ﺎﻧﻣﺎﻣﺗﻫا رﯾﺛﯾ ﺎﻣ ّنإ ا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻛ نﯾﻣﺗﻬﻣﻛو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ةرﻫﺎظﻟﺎﺑ طﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟاو صﺎﺧ ﻪﺟوﺑ فوﺻﺗﻟاو مﺎﻋ ﻪﺟوﺑ ﻼ ﺔﯾﻋ لﺎﺑﻗﻹا وﻫ ﺎﻬﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻲﺗﻟا سوﻘط نﻣ ﻪﺳرﺎﻣﯾ ﺎﻣو فظوﻣﻟا دﯾرﻣﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا ﻊﻓد ﺎﻣﻣ ﻪﺧﯾﺷ ةرﺿﺣ ﻲﻓ ﺔﯾوازﻟﺎﺑ ﺎﻧﺑ ﺔﻠﺋﺳﻷا ضﻌﺑ حرط ﻰﻟإ ﺔﯾﺣﺎﺗﺗﻓﻻا ﻲﺗﻵا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ : رﺿﺣﺗ اذﺎﻣﻟ ؟فرﺻﺗﻟا ﻲﻓ كﯾأر ﺎﻣ تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا مﻏر ﺔﻘﯾرطﻟا مﺳاوﻣو تﺎﻣازﺗﻟا ؟لﻣﻌﻟا كﻟ لﺛﻣﯾ اذﺎﻣ ؟ىرﺧﻷا قرطﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ترﺗﺧا اذﺎﻣﻟ ؟ﺔﻘﯾرطﻟا ﺦﯾﺷ ﻠﺳ تﺣﺑﺻأ فﯾﻛ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رّﯾﻐﺗ ﺎﻬﻟ ﻊﻗو لﻫ؟ﺔﻘﯾرطﻟا ﺔط ﺎﻬﺗﯾﻧﺑ ا وﯾﺳوﺳﻟا تﻻّوﺣﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟ ﻰﻟإ قﯾرطﻟا ﺎﻧﻟ تدّﺑﻋ ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻩذﻫ ؟ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا .

ّﯾﻟﺎﻛﺷﻺﻟ سﺳؤﯾ يذﻟا يرﻫوﺟﻟا لؤﺎﺳﺗﻟﺎﻓ لﺛﻣﺗﯾ ﺔ : ءﺎﻧﺑ دوﺟو نﻣ مﻏّرﻟﺎﺑ ّﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو مظﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﯾرطﻟا نأ ّﻻإ ﺔﯾﺛﯾدﺣ ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘ از ﻻ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا نﯾدﯾرﻣﻟا ىدﻟ ﺔﯾزﻣر ﺔطﻠﺳ سرﺎﻣﺗ تﻟ ّﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ مﻬﻟ نﯾذ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا مﻬﻠﻣﻋ تﺎﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ . -ﻧ فﯾﻛ مﯾﻗ دوﺟو لظ ﻲﻓ ﺔﯾرادﻹا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﻲﻗرطﻟا ءﻻوﻟا ﺔﯾرارﻣﺗﺳا رّﺳﻔ ؟ﻲﺛادﺣ يرادإ رﯾﯾﺳﺗ ﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ّنﺄﺑ ﺎﻧدﺎﻘﺗﻋﻻ روﺣﻣﻟا اذﻫ لﻣﺣﺗ تءﺎﺟ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹﺎﻓ تﻟوﺎﻧ ﻟا قرطﻟا ﺻ ﻟاو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺎﻫدﻌﺑﺑ ﺔﯾﻓو ﻔﯾظوﺗ قرطﺗﺗ مﻟو ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ ﻰﻟإ . V -تﺎﯾﺿرﻔﻟا : رﻛذ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ ﻩ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺔﺣورطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا نﻣ بارﺗﻗﻻا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ تادﯾدﺣﺗ نﻣ ﻲﻓ ﺎﺗﻗؤﻣ ﺎﻬﻟوﺑﻗ نﻛﻣﯾ ﻪّﻧأ ىرﻧ ،تﺎﯾﺿرﻓ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺣﻧ ذإ ﺎظﺗﻧا ر ﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ نﻛﻣﯾ ﻪﻧﻣو ،ثﺣﺑﻟا ءﺎﻬﺗﻧا ر ّﯾﺿ ّﺗﻟا نﯾﺗ نﯾﺗﯾﻟﺎ : 1 ّﺗﻟا ّنإ ارﺗ ّﺗﻟا ﺔﯾﺑ ّﺻﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧ ﺎﻬﺳﻔﻧﻟ تﻠﻌﺟ ﺔﯾﺷﯾﺷﺗوﺑﻟا ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻠﻟ ﺔﻣرﺎ ﺣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو دﯾرﻣﻟا ىدﻟ ﺎﯾوﻗ اروﺿ ﺗ ﻧﻣ ّﺛﺄﺗﻟا نﻣ ﻪﻌ مﯾﻘﺑ ر ﻲﺗﻟا ﻲﺛادﺣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻪﺗﺳﺳؤﻣﺑ ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ . 2 رطﻟا ءﻻوﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ ﺔﻠﺧﻠﺧ نﻛﻣﯾ ﻗ لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرادﻹا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فرط نﻣ ﻲ رﯾﯾﺳﺗﻟا مﯾﻗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ يرادﻻا ) رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔطﻠﺳ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا مارﺗﺣا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ -ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺢﺋاوّﻠﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟﺎﺑ مازﺗﻟﻻا ... ﺦﻟإ ( ﺢﯾزﺗ نأ ﺎﻬﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ّرﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا فظوﻣﻟا دﯾرﻣﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﻗرطﻟا ﺔﯾزﻣ .

I V – تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ : ﺗﻣﻟا ّنإ مﻠﻋ ﻲﻓ يرظﻧﻟا ثارﺗﻠﻟ ﻊﺑﺗ عﺎﻣﺗﺟﻻا يرظﻧﻟا ءارﺛﻟا سﻣﻠﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ نﻋ فﺷﻛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﻫاوظﻟا مﻬﻔﻟ نﯾرﻛﻔﻣﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا دوﻬﺟ سﻛﻌﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﻊﻗاوﻟا ﺔﻌﯾﺑط ، ﻲﻫ ﺔﯾرظﻧﻟﺎﻓ ": نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ا ﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟ ّﺗ تﺎﻔﯾرﻌ تﺎﺿارﺗﻓﻻاو ﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﺿﻌﺑﺑ ﺔ ﺔﯾؤر حرﺗﻘﺗ ﻲﺗﻟاو ،ضﻌﺑﻟا ،ةرﻫﺎظﻠﻟ ﺔﻣظﻧﻣ ﺎﻫرﻫﺎظﻣﺑ ؤﺑﻧﺗﻟاو ﺎﻬﺿرﻋ فدﻬﺑ كﻟذو ." ) 1 ( ﻪﯾﻟإ دﻧﺗﺳﯾ يذﻟا سﺎﺳﻷا مدﻘﺗ ﺎﻬﻧأ ذإ ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﻲﻫ ﺔﯾرظﻧﻟاو ثﺣﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ رﺎﯾﺗﺧا ﺔﺳاردﻟاو ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ . ارظﻧ عﺎﺳﺗﻻ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرظﻧﻟا لﺧادﻣﻟاو تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا نﻣ ﻧﻓ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذ : 1 -ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا : مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾرظﻧﻟا جذﺎﻣﻧﻟا نﻣ ةدﺣاو ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ّدﻌﺗ عﺎﻣﺗﺟﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟاو ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺳاردﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻣﺗﻌﻣ ة نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نأ ىرﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺛﺣﺑﻟاو ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا لﺧادﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﯾﻧﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﻋﺎﻔﺗﺗ قﺎﺳﻧﻷاو ءادأ لﺧاد ﻪﺗﻔﯾظو قﺳﻧو ﺔﯾﻧﺑ ّلﻛ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟاو درﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟدﺎﺑﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا مﻬﻓو رﯾﺳﻔﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ". ﻪﺋازﺟأ ﻰّﺗﺷ لﻣﻌﺗ دّﻘﻌﻣ مﺎظﻧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ّنأ ﺔﺳردﻣﻟا ﻩذﻫ ىرﺗ ثﯾﺣ وﺳ ّﯾ ّوﻛﻣ نﯾﺑ نﻣﺎﺿﺗﻟاو رارﻘﺗﺳﻻا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎ ﻪﺗﺎﻧ .... ﺎﻬﯾدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﺳاردﻟو 1 -سرﺟﻧأ سﯾ روﻣ : ﺔﯾﻠﻣﻋ تﺎﺑﯾردﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ – ،رـﺷﻧﻠﻟ ﺔﺑـﺻﻘﻟا راد رﺑﻣﺗﺳﺑ ،رﺋازﺟﻟا 2010 ص ، 54 .

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا وأ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ىدﺣإ ﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ نﺈﻓ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣ لﻠﺣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣوﻣﯾد نﺎﻣﺿﻟ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا وأ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ". ) 1 ( مﺗﻬﯾ ثﯾﺣ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا دﯾدﺣﺗ نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ " ارﻣﺗﺳا بﺎﺑﺳأ رﯾﺳﻔﺗﺑ ر ﺎظﻧﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا طوﻐﺿﻟا نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا م رّﯾﻐﺗﻟا ثادﺣإ لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟاو ." ) 2 ( ﻓ ﻪّﻠﻛ اذﻫ نﻣو نﯾﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ دﻣﻌﺗ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻫ ّنﺈ : رﻫﺎظﻟا رّوﺻﺗ ﺎﻣﻬﻟوأ وﻫ ﻲﻧﺎﺛﻟا سﺎﺳﻷا ﺎﻣأ ،ﺔﻠﻋﺎﻔﺗﻣ ﺔﻣظﻧﺄﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ رظﻧﻟا لﻼﺧ نﻣ رﯾﺳﻔﺗﻟا ّلﺣﻣ ّﺳﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻷا ﻩذﻫ نﯾﺑ ﺔﺿرﺗﻔﻣﻟا ﺔﯾﺑﺑ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ فﺋﺎظو نﻣ نّوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧ عﺎﺑﺷإ ﺟﺎﺣ دﻟا ﻩذﻫ ّنﺈﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﻪﺗزاوﺗ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ قﺳﻧﻟا تﺎ ّنﺄﺑ ىرﺗ ﺔﺳار ﺑ ﻲﻫ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ﻧﯾ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﻪﯾﻓ ﺔﻔﯾظو يدؤﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎ نﯾدﯾرﻣﻠﻟ ﻲﻗرطﻟا ءﻻوﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻩرارﻣﺗﺳاو ﻪﺗﻣوﻣﯾد . 2 -وﯾدروﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣ (P . BOURDIEU) : ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا : ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كﻟذو وﯾدروﺑ ﺎﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳ ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋرﻟا عوﺿوﻣﻟا لﺛﻣﺗ ا ةردﻘﻟا بﺑﺳﺑ فﺷﻛﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟاو ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾرﯾﺳﻔﺗﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﻫاوظﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ، ﻓ ﻔﺑ ﺎﻬﻠﺿ نآ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻧﯾﺎﺑﺗﻟا رﯾﺳﻔﺗ نﻛﻣﯾ و دﺣا . ﻫأو ﻪﯾﻟإ ﻰﻬﺗﻧا ﺎﻣ م وﯾدروﺑ ،ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا وﻫ ﺔﯾﻟدﺟﻟا و ﻲﻋوﺿوﻣﻟا و ﻲﺗاذﻟا نﯾﺑ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ةدﻘﻌﻣﻟا و ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣﻟاو ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا ﺗ فﯾﻛ وﺗ ّﻟ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ رﯾﺛﺄﺗ تﺣﺗ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا د ؟ 1 -زﻧدــﻏ ﻲﺗوــﺗﻧأ : عﺎــﻣﺗﺟﻻا مــﻠﻋ -مﯾدــﻘﺗو ﺔــﻣﺟرﺗ : غﺎّﯾــُﺻﻟا زﯾﺎــﻓ -ط،ﺔــﻣﺟرﺗﻠﻟ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﻣظﻧﻣﻟا 1 تورــﯾﺑ، ) رﺑوﺗﻛأ ( 2005 ص، 74 . 2 -ﻲﻔطﻟ مﯾﻫارﺑا تﻌﻠط تﺎّﯾزﻟا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ لﺎﻣﻛو : ،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ بﯾرﻏ راد 1999 ص ،م 38 .

" ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ّنإ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻧﻋ "ﺑ وﯾدرو " نﻣزﻟا ﻲﻓ ردﺎﺻ لﻌﻓ دّرﺟﻣ تﺳﯾﻟ ا نﻣ ﻪﺟّوﻣ لﻌﻓ ﺎﻬﻧﻛﻟو ،رﺿﺎﺣﻟا ﻲﺧﯾرﺎﺗ لﻌﻓ ،ﻲﺿﺎﻣﻟ ... ﺑﺧ ﺔﻠﺻﺣﻣ ﻲﻬﻓ تار ﺔﺛوروﻣ وأ ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ رﻓﺎﺿﺗﺗ مﺋﻼﻣﻟا لﻌﻔﻟا ﺔﻌﯾﺑط دﯾدﺣﺗو ،شﯾﻌﻣﻟا ﻊﻗاوﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔظﺣﻟ ،ﺎﻣ ﺔظﺣﻟ ﻲﻓ ... كﻠﺗﻣﯾ ،لﻋﺎﻓ ﻪﺑ موﻘﯾ ﻲﻧﺎﺳﻧإ طﺎﺷﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟﺎﻓ فﻼﺗﺧﻻا ﻊﻧﺻ ﻰﻠﻋ ةردﻗ ... دﻧﻋ لﻋﺎﻔﻟا نﺈﻓ كﻟذﻟو "ﺑ وﯾدرو " لّﻣﺣﻣ صﺧﺷ وﻫ ﺑ ﺎﻣﺳأر ﺔﻣﻛارﺗﻣ تارﺑﺧ ﻋوﻧ ل ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ ﻪﺑﺳﺗﻛﯾ ،ﻲ ﺋﺷﻧﺗﻟا ﺔ ﻪﻟ دّﻟوﯾ ،مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﻧﺑ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ ﻪّﻧﻛﻣﺗ تادادﻌﺗﺳﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﺎﯾﺣﻷا مظﻌﻣ ﻲﻓ يدارإ ﻻو ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ لﻛﺷﺑو ،ةدّدﺣﻣ ." ) 1 ( نأ ﺎﻣﻛ " وﯾدروﺑ " مﺎﻗ ﻔﺗﺑ ﻛ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا كﯾ تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ﻲ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ لﺎﺟﻣ لﻛو لﺎﺟﻣﻟا لﺧاد نوﻠﻋﺎﻔﺗﻣﻟا و ،فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻋوﻧ لﺎﻣﺳأر تادادﻌﺗﺳا ةرورﺿﻟﺎﺑ نوﻛﻠﺗﻣﯾ لﺧاد ةوﻘﻟا تﺎﻗﻼﻋ نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﻪﻧوﻛﻠﺗﻣﯾ يذﻟا ﻲﻋوﻧﻟا لﺎﻣﺳأرﻟا توﺎﻔﺗﺑ ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ طﺑﺗرﺗ ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ةزﺎﯾﺣ دّدﺣﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﺑﯾ سوﺗ HABITUS دارﻓﻷا ." ) 2 ( ﻲﻫ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺢﺑﺻﺗ مﺛ نﻣو " ﯾﺑﺎﻬﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟدﺟﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻠﺻﺣﻣ ﺗ وأ لﺎﺟﻣﻟاو سو ﯾﺑﺎﻬﻟا لﻋﺎﻔﺗ ﺞﺗﺎﻧ ﻲﻫ ﺗ لﺎﺟﻣﻟاو سو ". ) 3 ( نأ ﺎﻣﻛ ﺑ وﯾدرو بﻧاوﺟﻟا نأ ﻲﻫو ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻰﻟإ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا تﻔﻠﯾ نأ عﺎطﺗﺳا ّرﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾزﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾوﻟوﺄﺑ ﻰظﺣﺗ نأ بﺟﯾ ﺎﻛ ن ﻟ ر ﻲﻓﺎﻘﺛ روظﻧﻣ ﻪ يزﻣ نﯾرﺧﻵا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ . ﻲﻓ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻫ فﯾظوﺗ نﻣﻛﯾو ﺔﻘﯾرطﻟا ﺦﯾﺷ ﻪﻛﻠﻣﯾ يذﻟا يزﻣّرﻟا لﺎﻣﺳأرﻟا وأ ّﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لوؤﺳﻣﻟا ﺔﯾرادﻹا ﺔﺳ . 3 لﺎﺷﯾﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻛ ﻪﯾزور (M. CROZIER ) : 1 -يودـﺑ ﻰـﺳوﻣ دﻣﺣأ : ،وـﯾدروﺑ رـﯾﯾﺑ ىدـﻟ ﺔـﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔـﯾرظﻧ ﻲـﻓ ثـﺣﺑ ،ﻲﻋﺎـﻣﺗﺟﻻا ءﺎـﻧﺑﻟاو لـﻌﻔﻟا نﯾـﺑ ﺎـﻣ ع ،تﺎﻓﺎﺿإ ﺔﻠﺟﻣ . 08 فﯾرﺧ 2009 ص، 13 . 2 -ص ،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 13 .

3-Haker, Richard (eral) (eds) 1990-An Introduction to the work of Pierre

،ءﺎﻧﺑ نﻋ ةرﺎﺑﻋ مﯾظﻧﺗﻟا نأ ﺎﻣﺑ إ نأ نﻛﻣﯾ ذ ﻧ ﯾ قﺳﻧﻛ ﻪﻠﺛﻣ ﺿ نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ م ّﯾﻐﺗﻣﻟا ّنأو تار ﺎﻣﺗﺣ ﺎﻣﻫدﺣأ بﯾﺻﯾ ﺎﻣ ﺳ ﯾ ﯾﺻ ءﺎﻧﺑ مﯾظﻧﺗﻟا نﺈﻓ اذﻟو ،نﯾرﺧﻵا ب نورّوطﯾ ءﺎﺿﻋأ مﺿﺗ ﺔﻠﻛﯾﻬﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ ﻲﻧﺎﺳﻧإ ﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔ و ﺔﺻﺎﺧ ﻬﯾ ﯾ ﺎﻬﻧوﻠﻛ تﺎﻗﻼﻋ رﺎطإ ﻲﻓ . ﻣﻟا اذﻫ نﻣو ﻧ دأ ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳاو قﻠط ﯾﺑ ّدﻟا تﺎ تﺎﺳاردﻟا عﻼطﺗﺳاو ،ﺔﺳار ﻲﻓ ثﺣﺑﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟاو مﯾظﻧﺗﻟا نﯾﺑو مﯾظﻧﺗﻟاو درﻔﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺳ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﻧ ﺎﻬﺑ ﻰﺗأ ﻲﺗﻟا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌ " لﺎﺷﯾﻣ رﻛ ﻪﯾزو " ﻪﻠﯾﻣزو " رﺑ دﯾرﻓ غ " ﻛ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﺑﺎﺗ " لﻋﺎﻔﻟا و ّﻧﻟا قﺳ " ﺔﯾﻘﺳﻧ ةرﻫﺎظﻛ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻻوﺎﻧﺗ ذإ ّوﺣﺗ وﻫ رﯾﯾﻐﺗﻟا نأ يأ لﻌﻔﻟا قﺳﻧ ل . وﻘﻟا نﻛﻣﯾ قﺑﺳ ﺎﻣﻣو ادأ وﻫ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا لﯾﻠﺣﺗﻟا نﺄﺑ ل ة مﺗﻬﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ وأ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا كوﻠﺳ ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﺑ ﺢﻣﺳﺗ كﻟذﻛو ،ﺔﺋﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗو ﺔﯾﻧﺎﻌﻣﺑ . رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ ّنأ ﺎﻣﺑ اوﻧﺎﻛ نﯾﺳدﻧﻬﻣ ءاوﺳ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ نﯾرﯾدﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا ﻲﻓ نوﻠﺛﻣﺗﯾ نوﻠﻋﺎﻓ وأ ﻗ ﺣﺗﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ مﻬﻠﻌﺟﯾ ﺎﯾﺎﺣﺿ رﯾﯾﻐﺗ ّلﻛﻟ نﻷ كﻟذﻛو ،ةدﺎ لﯾﻠ ﺢّﺿوﯾ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا تارﺎﯾﺗﺧﻻا دﻗ ﻲﺗﻟا ءﺎطﺧﻷا يدﺎﻔﺗو ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻺﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻩرﻫوﺟو ﻲﻠﺧاد صﺣﻓ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ لﯾﻠﺣﺗﻟا اذﻫ لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ةﺎﯾﺣ دّدﻬﺗ ا صﺣﻔﻟ تارارﻘﻟا نوﻛﺗ نأ ّدﺑ ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﺋﯾﺑﻟا طﺎﻣﻧأ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا ّلﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻠﻟ ﻊﺿﺧﺗ ةذﺧﺗﻣﻟا ﻻا تﺎﻫﺎﺟﺗ . ΙΙ V -ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا : أ -ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا :

وّﺳﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ّنإ ﻲﺟوﻟوﯾﺳ ، ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ دﯾدﺣﺗ ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻔﯾ كﻟذ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣ ، ﻠﻟ نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ لوﺻو دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ طﺧﻟا و ﺔﻠّﺻﺣﻣ نوﻛﺗ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تا مازﺗﻟا ﻲﻣﻠﻋ ﺞﻬﻧﻣﺑ ثﺣﺎﺑﻟا وﻫ يذﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ نذإ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا سدﻧﻬﯾ يذﻟا لﻛﯾﻬﻟا " ﺔﻘﯾرطﻟا وﻫ ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﻓ وأ ﻲﺗﻟا تاءارﺟﻹا ّﺗﯾ ﺎﺑﻟا ﺎﻬﻌﺑ ﺣ ّوﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ ث ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ لﺻ مﻠﻌﻟا ﻲﻓ " ) 1 ( ﺎﺿﯾأ وﻫو ": فدﻫ غوﻠﺑﻟ ﻰﻌﺳﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﻣ ﺔﻣّظﻧﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ." ) 2 ( ﻓ ﻟاو ءارﻘﺗﺳﻻا ﻪﻣاوﻗ ﺞﻬﻧﻣﻟﺎ ﺔظﺣﻼﻣ طﺎﺑﻧﺗﺳﻻاو . نﺣﻧ يذﻟا ﺎﻧﻋوﺿوﻣ نﺈﻓ اذﻬﻟ ددﺻﺑ لﺎﻐﺗﺷﻻا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺎّﻧﻣ ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﻟاو نﯾدﻌﺗﺑﻣ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻪﺑ لوﺻوﻟاو ﺎﻬﻋوﺿوﻣ رﯾطﺄﺗﺑ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺳﺑﻹا نﯾﻘﻘﺣﻣ نﺎﻛﻣﻹا ردﻗ ﻲﺗاذ وﻫ ﺎﻣ نﻋ ﺗ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻣ . نﻣﻓ ّمﻫأ ا ﻩذﻫ رﻛذﻧ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟ ﺎﻬﻧﻣ : 1 -ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : ﻪّﻧأ ﻰﻠﻋ فّرﻌﯾ " ةرﻫﺎظﻟا فﺻوﻟ لﻣﺎﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تاءارﺟﻹا عوﻣﺟﻣ وأ عوﺿوﻣﻟا ﻧﺻﺗو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻊﻣﺟ ﻰﻠﻋ ادﺎﻣﺗﻋا ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺎﻬﻔﯾ ﻘﯾﻗدو ﺎﯾﻓﺎﻛ ﻼﯾﻠﺣﺗ ﺎ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻟاو ﺎﻬﺗﻟﻻد صﻼﺧﺗﺳﻻ تﺎﻣﯾﻣﻌﺗ وأ ّظﻟا نﻋ ةرﻫﺎ ". ) 3 ( ﺗو ّم ّﯾﻣﻫأ نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ فﯾظوﺗ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻧﻫاّرﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔ ﺔﺳوردﻣﻟا ةرﻫﺎظﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ . 2 -ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : 1 -يدﯾﺷرﻟا ﺢﻟﺎﺻ رﯾﺷﺑ : ط،يوﺑرّﺗﻟا ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ 1 تﯾوﻛﻟا، ثﯾدﺣﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ، -2000 ص ، 21 . 2 سرﺟﻧأ سﯾروﻣ : ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 98 . 3 -ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،يدﯾﺷرﻟا ﺢﻟﺎﺻ رﯾﺷﺑ 59 .

ﻪّﻧأ ﻰﻠﻋ فّرﻌﯾ ﻪّﻧأ ﺎﻣﻛ : " لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻌﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا مﻬﻔﻟ سﺎﺳﺄﻛ ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ثداوﺣﻟا ﺻ ﺑﻧﺗﻟاو ةر ؤ نوﻛﯾﺳ ﺎﻣﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ ." ) 1 ( ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﺎﻣﺗﻋاو و نﺎﯾﺑﺗﻟ ءﺎﺟ ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ ّﯾﺧﯾرﺎﺗ درﺳ قرطﻟا ﺔ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا . 3 -نرﺎﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : وﻘﯾ ﺞﻬﻧﻣ وﻬﻓ ﻐﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟﺎﺑ ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻓ م ّلﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ تارّﯾ عوﺿوﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ وأ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ تﺎﻧّﯾﻋ وأ تﺎﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ كﻟذو ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻧﻣز تارﺗﻓ نﯾﺑ نﻛﻟ دﺣاو . ﻪﺟوأ دﯾدﺣﺗ نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا تﻛﺳﯾ ﻰﺗﺣ كﻟذو لﺻﯾﻟ ﺎﯾﻧﺎﺛ رﯾﻐﺗﻟا ﻲﻓ مزﻼﺗﻟا مﺛ ﻻوأ فﻼﺗﺧﻻاو ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا ﻰﻟإ ا دﯾدﺣﺗ لﻠﻌﻟ بﺎﺑﺳﻷاو . ﻓ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ نﯾﺟذوﻣﻧ نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ددﺻﺑ وﻫ : يدﯾﻠﻘﺗ ) ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻗرطﻟا ( ﻲﺛادﺣو ) تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾرادﻹا .( 4 -ﻲﻔﯾﻛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : ﺞﻬﻧﻣ وﻬﻓ " سﺎﺳﻷا ﻲﻓ فدﻬﯾ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ ةرﻫﺎظﻟا مﻬﻓ ، ﻪﯾﻠﻋو ّﺳﻟا وأ ﺎﻬﻌﻣﺟ ﻲﺗﻟا لاوﻗﻷا ﻰﻧﻌﻣ رﺻﺣ ﻰﻠﻋ رﺛﻛأ ﺎﻧﻫ مﺎﻣﺗﻫﻻا بﺻﻧﯾ ﻠ تﺎﻛو ﺎﻬﺗظﺣﻼﻣ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا ." ) 2 ( ﻲﻧادﯾﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ءﺎﻧﺛﺄﻓ ﻲﺋارﺟﻹا اذﻫ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ لﺎﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ددﺻﺑ ﺎﻧﻧﻷ ﺎﻧﺗﺳاردﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻪﻧوﻛ ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺗﻛﯾ ﺎﻣو دﯾرﻣﻟا دﻧﻋ وﻫ يذﻟا ﻧ ﺔﻔظوﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو ﻲﻗرطﻟا لﻘﺣﻟا زوﻣر نﻣ ﺎﺿﯾأ ف ﻣﻟا اذﻬﺑ مزﺗﻠﻧ ﺎﻧﺗﻠﻌﺟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺞﻬﻧ . ب ّﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎ : 1 ناوــــﯾد ،ﺔــــﯾرادﻹاو ﺔــــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا موــــﻠﻌﻟا نادــــﯾﻣ ﻲــــﻓ ﺎــــﻬﺗﺎﻘﯾﺑطﺗو ﻲــــﻣﻠﻌﻟا ثــــﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎــــﻧﻣ ،يدــــﺑاوﻋ رﺎــــّﻣﻋ ص ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا 258 . 2 -ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،سرﺟﻧأ سﯾروﻣ 100 .

لوﻘﻟا نﯾﻌﺗﯾ اذﻬﺑو ّنأ ﻬﻧﯾﻌﯾﻟ تاودأ ﻻو ﻪﺗاذﺑ ﺞﻬﻧﻣﺑ ذﺧﺄﯾ ﻻ ثﺣﺑﻟا اذﻫ لﺑ ﺎ ذإ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﺔﺑﯾﻛرﺗ رﺎطا ﻲﻓ مﺗﯾ ّنأ ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﯾﻣ ﺳدﻧﻫ مﺳرو ثﺣﺑﻟا رﯾطﺄﺗ ﻲﻓ طﻘﻓ نﻛ ﺗﻪ ، أ ﺎّﻣ يذﻟا ﻲﻧادﯾﻣﻟا لﻣﻌﻟا وﻬﻓ ﻩرﻫوﺟ ﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا نﯾﻋ دﻌﯾ ﻲ . فﯾظوﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ﻲﻫ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ : ﺔظﺣﻼﻣﻟا – ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا – ﺎﯾﻓارﻏوﻧﻣﻟا . ﯾﻟﺎﻛﺷ ٕاو ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ﻲﻫ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﻠﺋﺳﺄﻓ ﻪﺗ ﻪﺗﺎﯾﺿرﻓو . ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا فدﻬﺑ كﻟذو ﺔﺑﺎﺟﻹا ّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﻧدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﯾﻠﺣ . ج ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻌﻟاو ﺔﻧﯾ : نﯾﻣﺗﻧﻣﻟا نﯾدﯾرﻣﻟا عوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﺛﻣﺗﯾ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻟإ ﻘﻟا و ﺔﯾردﺎ ﺑﻟا ّﯾﺷﯾﺷﺗو ّﯾﻌﻟا ﺎﻣأ ﺔ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾدﯾرﻣﻟا عوﻣﺟﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗﻓ ﺔﻧ تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾرادﻹا ﺔﺳاردﻟا لﺣﻣ . و ﺔﻘﯾرطﻟا زﻛرﻣ ﯾدﻠﺑ ﺔ قوﺳ ءﺎﺛﻼﺛﻟا بﺎﺑ ةرﺋاد ﺔﺳﻌﻟا نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﯾﻻو . ΙΙΙ V ّﺻﻟا و تﺎﺑوﻌ قﺋاوﻌﻟا : ّﻣﻫأ تﻐﻠﺑ ﺎﻣﻬﻣ ﯾﺔ ثﺣﺑﻟا ﻻإ ّﻧأ ّﺻﻟا نﻣ وﻠﺧﯾ ﻻ ﻪ قﻠﻌﺗ ءاوﺳ لﯾﻗارﻌﻟاو تﺎﺑوﻌ ّدﻟﺎﺑ رﻣﻷا رظﻧﻟا ﺔﺳار ﺔﯾ ﺎﻬﻧﻣو ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا وأ : 1 لوﺻوﻟاو ﻊﺟارﻣﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻬﯾﻟإ . 2 لﻐﺗﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟاو بﺗﻛﻟا ﺔﻠﻗ ﺣ ﺎﻬﺑﻧﺎﺟ نﻣ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا لو ﻊﻣ ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ﻲﻧﯾدو ﻲﺧﯾرﺎﺗ وﻫ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗرﻓو . 3 ّرﻟا ﻊﺑﺎطﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐﯾ ثﯾﺣ نﯾدﯾرﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺑوﻌﺻ يزﻣ ّدﻟاو ﻰﻟوﻷا ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻟﺎطﻣﻟا فﯾﺛﻛﺗﺑ ﺎﻧﺑ ىدأ ﺎﻣﻣ ﻲﻧﯾ ّﺗﻠﻟ ّوﺻ ف ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟاو .

4 -ﺎﻛﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﻗرطﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻩذﻫ قارﺗﺧا ﺔﺑوﻌﺻ ﺔﯾﻓ نﺎﻛ ظﻔﺣﺗﻟﺎﻓ رارﺳﻷﺎﺑ ءوﻠﻣﻣ ءﺎﺿﻔﻟا اذﻫ نأو ﺎﻬﺳﻔﻧ نﻋ ﺔﯾوطﻧﻣ ﺎﻬﻧوﻛ ﺎﻬﻧﻋ نﯾﻔظوﻣ مﻬﻧوﻛ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﯾدﯾرﻣﻟا فﻧﺗﻛﯾ نﯾﯾرادإ – ﺔﻔﻘﺛﻣ ﺔﺋﻓ – ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا : ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا تارﺑﺧ نﻣﺿﺗﺗو ﻪﺑ ءدﺑﻟاو لﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣ لﺛﻣﺗ ا ةرﺗﻔﻟا حوارﺗﺗو ، لﻣﻌﻟا ءدﺑ ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ﻰﻟوﻷا رﻬﺷﻷﺎﺑ ﯾﻧﻣزﻟ ﺔ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻬﻟ نﯾﻣﺎﻋ ﻰﻟإ ّﻣﻫﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻬﻟ ةزﯾﻣﻣ صﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬﻟﻼﺧ رﻬظﺗو ، ماوﻋأ ﺔﻌﺑرأ ﺔﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا مﯾﻗ روﻬظو ، زﺟﻌﻟا نﻣ فوﺧﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا : ءدﺑ ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻟا لﺛﻣﺗو ، مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا دادزﺗ ثﯾﺣ ، لﻣﻌﻟا ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا تﺎﺟرد نﻋ رﺑﻌﺗ و لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ءﻻوﻟا اذﻫ وﻣﻧ دادزﯾ ﻰﻟإ لﻼﺧ نﻣ ءﻻوﻟا مﻋد مﺛ ، جوﺿﻧﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻓ درﻔﻟا تارﺎﻣﺛﺗﺳا ﻲ ّﺗﻟا دوﻬﺟﻟا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﯾﯾﻘﺗو ، مﯾظﻧ تاءارﻏﻹاو دارﻓﻸﻟ ةﺎطﻌﻣﻟا . ج ءﻻوﻟا سﺎﯾﻗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا : " ا ءﻻوﻟا سﺎﯾﻗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نأ مﻏر ةرﯾﺑﻛ دوﻬﺟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا فﻠﻛﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟ ﻻأ دﯾﻘﺗ ﺎﻬﻧأ لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻓ ءﺎطﺧﻷا ﺢﯾﺣﺻﺗ ﻲﻓ ،ﺔﯾرادﻹا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋو درﻔﻟا ﻰﻠﻋ دوﻌﺗ ﻲﻫو ةدﺋﺎﻔﻟﺎﺑ لﻛﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ". ) 1 ( ، ﺎﻬﯾﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا دارﻓﻸﻟ دﯾﺟ ﻲﺷﯾﻌﻣ ىوﺗﺳﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻣظﻧﻣﻟا تﻠﻣﻋ اذﻬﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺎﻬﻧﻣ بﻠطﺗﯾ فدﻬﻟا اذﻫ قﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾوﻘﺗ لﺟﻷ مﯾﯾﻘﺗﻟاو ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ كﺳﺎﻣﺗﻟا . مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : 1 -راد ،لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻣظﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا نﺎﯾﻣﻌﻟا نﺎﻣﻠﺳ دوﻣﺣﻣ نﺎﻣﻋ رﺷﻧﻠﻟ لﺋاو ،ندرﻷا 2002 ص ، 139 .

1 -ﺦﯾّﺷﻟا : أ -يوﻐّﻠﻟا فﯾرﻌّﺗﻟا : ﺎﻣﻛ ﺔﻐﻟ ﺦﯾﺷﻟا " روظﻧﻣ نﺑ لﺎﻗ : ﺔﺧوﯾﺷو ﺎﺧﯾﺷ ﺦﯾﺷﯾ خﺎﺷ ﺔﺧوﺧﯾﺷو ﺔﯾﺧوﯾﺷو . بﯾّﺷﻟا ﻪﯾﻠﻋ رﻬظو نّﺳﻟا ﻪﯾﻓ تﻧﺎﺑﺗﺳا يذﻟا ﺦﯾّﺷﻟاو ﺦﯾﺷ وﻬﻓ ﻩرﻣﻋ رﺧآ ﻰﻟإ نﯾﺳﻣﺧ نﻣ ﺦﯾﺷ وﻫ لﯾﻗو خوﯾﺷو نﺎﺧﯾﺷو خﺎﯾﺷأ ﻊﻣﺟﻟاو ، ﺦﯾﺎﺷﻣو ءﺎﺧوﯾﺷﻣو ﺔﺧﯾﺷﻣو ." ) 1 ( ب -ﻲﻓوﺻﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : فرﺎﻌﻣﻟا فراوﻋ ﻲﻓ يدرورﻬﺳﻟا لﺎﻗ " : ﺔﺧﯾﺷﻣﻟا ﺔﺑﺗر ﷲا ﻰﻟإ ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ةوﺑﻧﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧو ﺔﯾﻓوﺻﻟا قﯾرط ﻲﻓ بﺗّرﻟا ﻰﻠﻋأ نﻣ .... ﺦﯾﺷﻟﺎﻓ نﯾﺑﻟﺎطﻟا ﻪﺑ يدﻬﯾو نﯾدﯾرﻣﻟا ﻪﺑ دﺷرﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا دوﻧﺟ نﻣ ... . وﻫ ﺦﯾﺷﻟا ّنأ نّﯾﺑﺗﻓ ﻰﻧﻌﻣ بﻷا "، ) 2 ( ﻪّﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺣوّرﻟا ﺎﻧﺗﯾﺑرﺗ ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ىوﺣ دﯾﻌﺳ ﻪﻓّرﻋو " ّﻲﻟو ، ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ، ﺔﻧّﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻠﻟ مّﻠﻌﻣ ﷲا تﺎﯾﻵ مّﻠﻌﻣ ، ﷲا ﻰﻟإ ﺔﯾﻋاد مﯾﻛﺣ دﺷرﻣ روﻣأ نﻣ رﯾﺛﻛﻟ رﺎﻌﺷﺗﺳﻻا قﺎﻓآ ﻰﻟإ يرﺷﺑﻟا بﻠﻘﻟا لﻘﻧ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ سﻔﻧﻟا ﺔﯾﻛزﺗ ﻋ ردﺎﻗ ، بﯾﻐﻟا مﻼﺳﻹا تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻰﻟإ لﻘﻧﻟا ﻰﻠ ) 3 ( ج -ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا فﯾرﻌّﺗﻟا : مّﺳﻗ دﻘﻟ " رﺑﯾﻓ سﻛﺎﻣ " ﺎﻬﻧﻣ مﺎﺳﻗأ ﻰﻟإ ﺔطﻠﺳﻟا ﺎﻬﺑ فﻠﺗﺧﯾ ةدﯾرﻓ فﺎﺻوﺄﺑ ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ زّﯾﻣﺗﺗ درﻓ يأ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣزﯾرﺎﻛﻟ ﺔطﻠﺳﻟا لﺛﻣ ﻪﺗدﺎﯾﻗ ﻲﻓ ﺎﻋدﺑﻣ ﺎﯾروﺛ ﻪﻧﻣ لﻌﺟﺗ نﯾﯾدﺎﻌﻟا سﺎّﻧﻟا نﻋ ": وأ يرﻛﺳﻌﻟا دﺋﺎﻘﻟا ﻟا مﯾﻋزﻟا ﻲﻧﯾّدﻟا ﻲﺑﻧﻟاو ﻲﺳﺎﯾﺳ ." ) 4 ( كﻠﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣوّرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا وﻫ ﺦﯾﺷﻟا نذﺈﻓ دادزﯾﻟ ﺎﻬﯾدﯾرﻣﻟ باّذﺟﻟا دﯾدﺟﻟا ﺎﻬﺗدﺎﯾﻗ ﻲﻓ مدﻘﺗ نﻷ ﺎﻬﻠﻫؤﯾ ﺎﻣ لوﺑﻘﻟا بﺎﺑﺳأ نﻣ طّﺑﺿﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ سرﺎﻣﯾ نأ ﺦﯾﺷﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ فرﺎﺟﻟا قّﻠﻌﺗﻟا اذﻬﺑو ،ﺎﻬﺑ مﻬﻘﻠﻌﺗ 1 -ﻲﻘﯾرﻓﻹا يرﺎﺻﻧﻷا روظﻧﻣ نﺑ مرﻛﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ : برﻌﻟا نﺎﺳﻟ : راد ،ﻲﺿﺎﻘﻟا دﯾﺷر دﻟﺎﺧ قﯾﻘﺣﺗ ط،تورﯾﺑ ،تﻧوﺳﯾدٕاو ﺢﺑﺻ 2 ، 2006 ج ، 07 ص ، 231 . 2 فرﺎﻌﻣﻟا فراوﻋ ،يدرورﻬﺳﻟا رﻣﻋ صﻔﺣ وﺑأ نﯾدﻟا بﺎﻬﺷ – راد ﻲﻟازﻐﻠﻟ نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣﺈﺑ قﺣﻠﻣ ﻌﻣﻟا ص تورﯾﺑ ﺔﻓر 73 . 3 تورﯾﺑ ،ﺔﯾﺣوّرﻟا ﺎﻧﺗﯾﺑرﺗ ،ىوﺣ دﯾﻌﺳ – رﺎّﻣﻋ راد ،نﺎّﻣﻋ -1989 ص ، 205 . 4 -ط،تورﯾﺑ ،دﯾدﺟﻟا قﺎﻓﻵا راد ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﻛﻔﻟا دﻘﻧ ،رﻣﻋ نﻌﻣ 2 ، 1991 .

ﻰﻟإ ﻩرﯾﺛﺄﺗ دﺗﻣﯾو ﻪﯾدﯾرﻣ ةرﺋاد ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كﻟذﻛ ﻪﻧﺎﻛﻣﺈﺑو ﺎﻬﺟرﺎﺧ رﺋاود ﺎﯾﺑﺎﺟﯾا ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔظﺣﻼﻣ . د -ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : موﯾﻟا موﻛﺣﻣﻟا فوﺻّﺗﻟا ﻊﻗاو ﻰﻟإ رظﻧﻧ نأ ﺎﻧﻣﻬﯾ ﺎﻣ ّنإ ّ◌ّ◌ّتﻟﺎﺑ ﺦﯾّﺷﻟﺎﻓ ، ةدّدﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻓوّﺻﻟا تﺎﻣﯾظﻧ : ﺔﻘﯾرطﻟا نﺎﯾﻛ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﻣﻟا كﻟذ وﻫ وﻬﻓ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﺷﻣﻟا وأ ﻲﻓوﺻﻟا ﺎﻬﻣﯾظﻧﺗو ﺎﯾﻗار ﻼﻛﺷ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻘﯾرّطﻟا روﺣﻣ ّرﻟاو ﻲﻧﯾدﻟا مﯾظﻧّﺗﻠﻟ ﺎﻣﺎﻫ ﻼﻛﺷ تﻧﺎﻛ نأ دﻌﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾظﻧّﺗﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ ﻲﺣو . 2 -دﯾرﻣﻟا : أ يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : وﻫ " : ءﻲﺷﻟا دارأ ،ةدارإ دﯾرﯾ دارأ نﻣ لﻋﺎﻓ مﺳا : ﻩءﺎﺷ ... ةدارﻹا عاوﻧأ نﻣ عوﻧ لﻛﺑ يأ ةدﯾر لﻛﺑ ﻪﺗدرأو ... َر مﻬﻟ دراو دﺎﺗراو اًدﺎﯾرو اًدْو دارﺗﺳاو ... دﺎﻘﻧاو نﻻو ﻊﺟر ." ) 1 ( ﻠﻋو ﯾ ﺔﻐﻟ دﯾرﻣﻟﺎﻓ ﻪ . ﻪﻟ نﻣ ةدارإ قﻓو ﻪﻧﻣ لﺎﻌﻓﻷا ﻊﻘﺗﻟ ﻩرﺎﯾﺗﺧا . ب فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓوّﺻﻟا : ّوﺻﺗﻣ ﺦﯾﺷ ﻰﻟإ ﻰﻣﺗﻧا يذﻟا درﻔﻟا وﻫ ﻪﻘﯾرط ﻪﺑ كﻠﺳﯾﻟ ف ّﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻛزﺗﻟا ﺔﻘﯾرطو ﺔﯾﺣو ّرﻟا ﺔﯾﺑر . مﻼﺳﻹا ﺦﯾﺷ لوﻘﯾ " يورﻬﻟا يرﺎﺻﻧﻷا :" ﻲﻋاودﻟ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻲﻫو ،ﻪﺗﯾﻧﺑأ ﻊﻣاوﺟو مﻠﻌﻟا اذﻫ نﯾﻧاوﻗ نﻣ ةدارﻹا ﺎﻋوط ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ." ) 2 ( لوﻘﯾو " ﺔﯾزوﺟﻟا مﯾﻘﻟا نﺑا " " : ّﻟا وﻫ ّﺳﻟا ﻲﻓ عرﺷ يذ ﷲا ﻰﻟإ رﯾ " ) 3 ( . ﻪّﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا دﯾرﻣﻟا فّرﻋ دﻘﻓ ﺔﺑﯾﺟﻋ نﺑا ﺎّﻣأ :" ﺔﯾﻠﻫأ ﻪﯾﻓ تﻠﻣﻛ نﻣ ﱡزﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻣ لوأ نﻣ ﻪﻣزﻋ مﻣﺻﻓ ، ةدارﻹا م ) مازﺗﻟﻻا ( مﻛﺣﺗﻟاو ﺦﯾﺷﻟا ﺔﺑﺣﺻﺑ 1 -ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻲﻘﯾرﻓﻹا يرﺎﺻﻧﻷا روظﻧﻣ نﺑ مرﻛﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ 352 . 2 -يورﻬﻟا يرﺎﺻﻧﻷا ﷲا دﺑﻋ : ﺋﺎﺳﻟا لزﺎﻧﻣ ،ﺔﺑﻫو ﻲﻠﻋ قﯾﻓوﺗو ﺢﯾﺎﺳﻟا مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ دﻣﺣأ قﯾﻘﺣﺗ ،نﯾر ﻣ ا ﺔﺑﺗﻛ ّﺛﻟ ط ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺔﻓﺎﻘ 1 2007 ص ، 109 . 3 ﺔﯾزوﺟﻟا مﯾﻘﻟا نﺑﻻ نﯾﻛﻟﺎﺳﻟا جرادﻣ بﯾذﻬﺗ ،يز ﻲﻠﻋ ﺢﻟﺎﺻ مﻌﻧﻣﻟا دﺑﻋ – ،نورﺷﺎﻧ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ط 1،2004 ص ، 93 .