يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
ـ يداولا ـ رضخل همح ديهشلا ةعماج
ةيملاسلإا مولعلا دهعم
مسق
نيدلا لوصأ
رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت جرخت ةركذم لاصتاو ملاعإو ةوعد :صصخت ةيملاسلإا مولعلا يف اطلا دادعإ ةبل : فرشملا : رصن قيتع ةلوخ .د يبيط نمحرلا دبع :يعماجلا مسوملا 7341 / 7341 ــ ـه 6172 / 6171 م مسلاا بقللاو ةبترلا ةعماجلا ةفصلا يبيط نمحرلا دبع.د ب. رضاحم ذاتسأ رضخل همح ديهشلا يداولا. افرشم اررقم و يسابح دلاخ.د ب . رضاحم ذاتسأ رضخل همح ديهشلا يداولا. اسيئر لأا ةرامع رهاطلا.د د مغ أ. رضاحم ذاتسأ رضخل همح ديهشلا يداولا. اشقانم اوضعيراضحلا ضوهنلاب اهتقلاعو قلاخلأا
ةيليلحت ةسارد
ل
يبن نب كلامل ةضهنلا طورش باتك
َّ
نِإ
َّ
ه
ّ
للا
لا
َّ
ُ
ر
ِّ
ي
غ
ُ
ي
ا
م
َّ
و
قِب
َّ م
ى
ت
ح
َّ
او
ُ
ر
ِّ
ي
غ
ُ
ي
ا
م
َِّس
ُ
ف
ن
أِب
َّ
ِْهِ
دعرلا 11َََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّ
ءادهلإا
َّ
عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ ئشب اموي يلع لخبي مل يذلا ىلإ يدهج ةرمثويبأ هرمع يف لاطأو للها هظفح كرابما ءافشلا مسلبو بحلا زمر ىلإ يمأ فورظلا تلدبت امهم دومصلا ينتملع يتلا ةجيهب علاطلإا فغش ىلع ةأشنلاو لملأاو ةايحلا ينومتبهو متنأ مهل لوقأو . ةفرعملاو ةيلاغلا ةدجلا ىلإ ةكرابم .اهرمع يف لاطأو للها اهظفح يئاضرلإ مهقوقح نع نولزانتيو ينودعاسيو قيرطلا يل نؤيضي اوناك نيذلا ىلإ يتاوخأ يتايح نيحاير ىلإ فطاوع نانح ةبيسن ةليهس . ديحولا يخأ ةايحلا هذه يف يبرد قيفر ىلإ دوعسم .للها هظفح يعماجلا يراوشم يف يبرد تاقيفر ىلإ ةنمآ و ةيمل . ءاطعلاو ءافولاب زيمتو ءاخلإاب ىلحت يذلا ىلإ دعس . ديحولا لاخلا ةنبا ىلإ نامثع للها همحر ىليل و ىلإ توكتكلا نامثع معلا ةنبا ىلإ رداقلا دبع ةديحولا ريبع ةلاخلا ةنبا و ءارعز تدعس مهعم نم ىلإ يفاصلا قدصلا عيباني ىلإ ةصاخ يتاقيدص لك ءافص ايرث ميرم ةينه رثوك ةليهس براقلأاو بابحلأا لك ىلإ ايفوص ةديقفلا حور ىلإ ةفيشح خ ةلو
َََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََََّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّّ
َّ
ريدقتلاوَّركشلا
لاوأ ىلاعت للها ركشأ ينقفو يذلا لإ ةركذملا هذه زاجن مدقتأ صلاخو ركشلا ليزجب نانتملاا ب لضفت يذلا ذاتسلأا ىلإ لإا هذه ىلع فارش ةركذملا دلا روتك يبيط نمحرلا دبع مل يذلا و ةيملعلا هفراعمب يلع لخبي هتاداشرإ تاهيجوتو رتف ةليط ةميقلا ه زاجنإ ة ةركذملا . ذاتسلأا ىلإ ريدقتلاو ركشلا صلاخب مدقتأ فيصو دعس ميهاربإ ريدغ هتاهيجوتو هتادوهجم ىلع ثيح ةيجهنملاو ةيملعلا .لمعلا اذه زاجنإ يف غلابلا رثلأا هل ناك لضافلأا ةذتاسلأا ىلإ ريدقتلاو ركشلا تارابع ىمسأب هجوتأ امك مولعلا دهعمب ةيملاسلإا يعماجلا راوشملا ةليط تادوهجم نم هولذب ام و ةرادلإا يفظوم لك خلأا مهنم ركذأو هيد ديلو تخلأاو ةريشب هدومحا . بسانملا خانملا يل رفوو ينعجش نم لك ىلإ نافرعلاو ركشلا تارابع ىمسأب مدقتأ امك ةلئاع ىسنأ لا امك يتلئاع دارفأ ةلاسرلا هذه مامتإ ىلع لامج نايزوب مهاعرو للها مهظفح زاجنإ يف انأدب نأ ذنم ينتقفار يتلا ضيبلأا بلقلا ةبحاص يبرد ةقيفرو يحور مأوت ىلإ نلآا ىتح ينقفارت تلازامو ةوطخب ةوطخ ةركذملا هذه ةيمل نايزوب بيغلا رهظب يل اعدو ديعبلا وأ بيرق نم نوعلا دي يل دمو يندعاسو يندشرأ نم لك ىلإ م ركذب صخأ مهن ةيشومل ةدرو ةذاتسلأاو ىده ديبع ليمزلاو ليبن دمحم حلاوص و فطاوع ىربكلا يتخأ و لاخلا ءانبأ م ةقازر و نيسح ةلاخلا نباو ليلجلا دبع معلا ءانبأو رداقلا دبع ب صخأو لا مهنم ركذ باج ر .ثراولا دبع ءلاؤه لك ىلإ نازيم يف هلعجي نأ للها لأسأ ءاطعلل اريدقتو ليمجلاب انافرع ركشلا ليزجب مدقتأ ح مهتانسةلوخ
صخلم ... اهتقلاعو قلاخلأا ةساردلا هذه تلجاع ل ةيليلتح ةسارد(يراضلحا ضوهنلاب باتك طورش نم اقلاطنا يراضلحا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةفرعم لىإ فدته يهو )بين نب كلالم ةضهنلا في لثمتلما يسيئرلا لؤاستلا ": يراضلحا ضوهنلاب قلاخلأا طابترا ىدم ام " و ؟ رظني فيك جهنلما ىلع ةساردلا تدمتعا امك,؟ةضهنلا طورش هباتك للاخ نم بين نب كلام اهيلإ يليلحتلا يفصولا جهنلما هللختيو خدم:لولأا لصفلا ينلصفو ةمدقم لىإ ةساردلا تمسقو, ل ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع:نياثلا لصفلاو يراضلحا ضوهنلاب اهتقلاعو قلاخلأا ةساردل ماع ع يراضلحا جئاتنلا نم ةعوممج لىإ ةساردلا تلصوتو ـ ةضهنلا طورش باتك ــ بين نب كلام دن :اههمأ م ةناكم لتتح قلاخلأا ر .بين نب كلام ركف في ةيزك يونعمو يدام ينبناج ىلع لمتشت ذإ اتهانوكمو ةراضلحا تاجتنم نم جتنم قلاخلأا .قلاخلأا هتتح جردنت يذلا قلاخلأا لماع نم ضوهنلا لماوع موقت نأ نكيم لا ذإ اهرفاوت بيج تيلا يراضلحا .انهود نم تاراضلحا :ةيحاتفملا تاملكلا قلاخلأا يراضحلا ضوهنلا
... Abstract
This survey has handled the morals and its relationship with civil advancement(analytical analysis in the book of the conditions of Renaissance Malek Ben Nabi s)and it aims to know the relationship between the morals and the civil advancement starting with the main question which onphesis on how much is the link between the morals and the civil advancement ? and how Malek Ben Nabi books to it through his book "the conditions of Renaissance"? this survey deals also on the analytical approach with the descriptive and historical approach, and this survey is divided into introduction and two parts. The first part: A general entrance to study the morals and its relationship with the civil advancement ,the second part: the relationship with the civil advancement of Malek Ben Nabi the Book of "she condition of Renaissance" and deals to treat a group of results like: *The morals tahes a principal position in Malek Ban Nabi s opinion.
*The morals are one of the civil productions, it contains two parts Material and moral that the morals fall under it.
*The morals are one of the causes of the civil Renaissance which it must exist to reach the renaissance.
Keywords: ethical
... Resume
Ce sondage a traité la morale et sa relation avec l'avancement civil (analyse analytique dans le livre des conditions de Renaissance Malek Ben Nabi s) et vise à connaître la relation entre la morale et
l'avancement civil à partir de la question principale sur laquelle onphèse est Quel est le lien entre la morale et l'avancement civil? Et comment Malek Ben Nabi livre à travers son livre «les conditions de la Renaissance»? Ce sondage traite également de l'approche
analytique avec l'approche descriptive et historique, et cette enquête est divisée en introduction et en deux parties. La première partie: une entrée générale pour étudier la morale et sa relation avec l'avancement civil, la deuxième partie: la relation avec l'avancement civil de Malek Ben Nabi le Livre de "elle condition de la Renaissance" et traite pour traiter un groupe de résultats comme:
* La morale est un poste principal dans l'opinion de Malek Ban Nabi.
* La morale est l'une des productions civiles, elle contient deux parties matérielles et morales que la morale englobe.
* La morale est l'une des causes de la Renaissance civile qu'il doit exister pour atteindre la renaissance.
Mots clés: Promotion
ةمدختسلما تاراشلإا زومرلا
زمرلا هانعم ج ءزلجا ص ةحفصلا ط ةعبطلا ه يرجه م يدلايم ع ددعلا جم دلمج حت قيقتح رت ةجمرت ط.لا ةعبط لا ن.لا رشان لا م.لا عبطلل ناكم لا ت.د خيرات ركذ نودب ت.ت حفصتلا خيرات ﴿ ... ﴾ تايلآل مدختسم زمر ةينآرقلا { ... } ةيوبنلا ثيداحلأل مدختسم زمر « ... » مدختسم زمر سابتقلال يداعلا ملاكلا نم فيرلحا [ ... ] ةروسلا شيمهتل مدختسم زمرم
ةــــــــــــمدقم ... أ ميحرلا نمحرلا للها مسب ينبلما هباتك مكمح في لئاقلا ينلماعلا بر لله دملحا ﴿ نِإ هّللا لا ُرِّ ي غُ ي ا م قِب ممو ى ت ح ماوُرِّ ي غُ ي ا م ممِهِسُفم ن أِب ﴾ [ دعرلا 11 ] هباتك في هنع لاقو ةيقللخا لئاضفلاب صخ يذلا ينملأا قداصلا هيبن ىلع ملاسلاو ةلاصلاو يمركلا ﴿ ك نِإ و ىل ع ل قُلُخ ميِظ ع ﴾ [ ملقلا 4 ] هلآ ىلعو ينعجمأ هبحصو عضتخ ل مملأا خيرات ةكرح ننس لا قفو يرست ةينوك ينناوقو يربدت ردنتو ,نيابرلا ننسلا اهنمض ج تيلا تاقايسلا نع جرتخ نأ نكيم لا ةيراضلحا ةرويرسلا نأ ثيح, نياسنلإا عقاولل ةمكالحا ةيراضلحا .ةدرطضلما ينناوقلاو ننسلا هذه اهددتح يراضح عجارت نم مويلا نياعي اصوصخ بيرعلاو يملاسلإا لماعلا نإ و لانحا في يقلاخأ ل لل بيرغلا يراضلحا مدقتلا , ي وهف و,ضوهنلا ونح ثعبلاو ةلالحا هذه نم جورلخا لىإ ىعس م نم بين نب كلا ءامظعلا نيركفلما عقاو عبتت ثيح,ةراضلحا تلاكشلم ديعقتلاو سيسأتلا في زرابلا رثلأا مله ناك نيذلا ا مدقو ةيراضلحا اتهلاكشم دصر و ةملأ اله لاولح في غيص ةيئزلجا نع ةديعب ةيلك ةيضاير , اذل بجو ىلع لما ةيراضلحا ةيركفلا تاساردلا لا ةرصاع نع فشكلاو ةراضلحا تلاكشم لوح ثحبلا في عسوت ضوهنلاو فلختلا بابسأ ابم, ملسلما تاعمتجملل ةيئادلأا تاقايسلا عم اهلعافتو اهليعفت اله حيتي ة . لاا دكأتي اذه نم اقلاطنا ةيملاسإ لماوعو ئدابم نع ثحبلاو ةراضحلل يساردلا لقلحا اذبه مامته .ةيراضح ةضنه ءانبل ةخسار ي اممو ؤ ةطقن تلل تيلا ةيقلاخلأا ميقلا اضيأ هب ةيانعلا دك زاكترا بوعشلاو مملأا ةيرسم في نم ةراضلحا يميح جايس ةباثبم ملاسلإا اهبرتعا امك,تاراضلحاو لاا لااو للانح ينه ار , ررقو مملأا ءاقب نأ و ي انمإ اهتعنم ةمادتساو اتهراضح راهدزإ ك ف اله ل لاخلأا تطقس اذإف اهيف قلاخلأا ةايح تنمض اذإ ق ملعن نأ يغبنيو اذه.هعم ةلودلا تطقس « يف تعقو اميف ةفلتخلما مملأا عقوأ يذلا كترشلما ردقلا نأ ه ةيدالما ميقلا نم ساسأ ىلع ناموقت ناتللا ةيندلماو ةراضلحا وه انمإ ءاقشو بارطضاو للانحا نم .اهدحو » 1 فنص ىلع مويلا فقن اننأ ذإ, ين ضقانتم ين ننأ ينح في ةيراضلحا جذامنلا نم ا روظنلما نم فدهتسن يملاسلإا دايجإ ي يذلا جذومنلا جواز ميقلا ينب يراضلحا بكرلما في ةفلتخلما . 1 ـ ممح ط(,ةيوبنلا ةيرسلا هقف,يطوبلا ناضمر ديعس د 91 ,ملاسلا راد, ,ةيبرعلا رصم ةيروهجم 9241 ـ ــه 4002 م
ةــــــــــــمدقم ... ب ثحبلا ةطخ : ةساردلا يوتتح لولأا لصفلا:ينلصف ىلع تقلاعو قلاخلأا ةساردل ماع لخدم اه و يراضلحا ضوهنلاب م ىلع يوتيح لخدم لولأا ثحبلما : ينثحب يميهافم حلطصلم ا تا ةساردل : نياثلا ثحبلماو ةقلاع لأا لاخ ق لاخلأا:نياثلا لصفلا ضوهنلاب راضلحا ضوهنلاب اهتقلاعو ق دنع ي يراضلحا ضوهنلا في هركف ىلع رظنلا طلسنو بين نب كلالم ةجمرت نع ثدحتنس ثيح, بين نب كلام يراضلحا ضوهنلاب قلاخلأا طابترإ ةيلتج نع ثدحتنسو ةضهنلا طورش هباتك للاخ نم
يجهنلما راطلإا
ةساردلل
يجهنلما راطلإا ... 6 :ةساردلا ةيلاكشإ لىإ دوملجاو فلختلا ةلاح نم جورلخا لىإ ىعست مويلا ةيملاسلإا ةملأا نإ ضوهنلا قافأ جوازلما ةلوامح ركفملل يراضلحا عورشلماو,يراضلحا بكرلما في ةفلتخلما بناولجا ينب ة ةيلاكشلإا تناك اذه ءوض ىلعو كلذ قيقحتل اقلطنم دعي دق بين نب كلام يرئازلجا في لا لآا لؤاست تي : ىدم ام طابترا هباتك للاخ نم يبن نب كلام اهيلإ رظن فيكو؟يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ؟ةضهنلا طورش ه نع عرفتتو هذ :ةيتلآا تلاؤاستلا ةيلاكشلإا 9 ؟ يراضلحا ضوهنلا موهفم ام ـ 4 ؟يراضلحا ضوهنلا لماوع نمض قلاخلأا جردنت له ـ 3 ةيقلاخلأا ميقلا ةقلاع ام ـ ؟ يراضلحا ضوهنلاب 2 ؟ ةراضلحا تاجتنم نم قلاخلأا نوكت نأ نكيم له ــ 5 ؟ةراضحلل ةيساسلأا فادهلأا نم قلاخلأا دعت له ــ تايضرفلا : 9 .يراضلحا ضوهنلا في يرومح رود ةيقلاخلأا ميقلل ـ 4 .يراضلحا ضوهنلا في رود ةيقلاخلأا ميقلل سيل ــ 3 .ةراضلحا تاجتنم نم قلاخلأا ــ 2 .ةراضلحا تاجتنم نم قلاخلأا دعت لا ــ 5 .يراضلحا ضوهنلا يرياعم نم رايعم قلاخلأا ــ 6 ــ .يراضلحا ضوهنلل ارايعم قلاخلأا دعت لا ةيمهأ ةساردلا : تيلا ةناكلما للاخ نم ةساردلا ةيهمأ ىلجتت اهبستكي ساردلا في ةراضلحاو قلاخلأا عوضوم تا كفلا في اضيأ ىلجتت امك,ةرصاعلما تلغش يذلا بين نب كلام رصاعلما ركفلما هلميح يذلا جهنلماو ر ه ةناكم تلتحاو ةراضلحا ةيضق نياعي ام في ثبح ثيح, هدنع ةيزكرم كشم نم يملاسلإا لماعلا تلا .ةراضلحا اهيلع نىبتو ضهنت نأ انهأش نم تيلا لوللحا مدق تقولا سفن فيو ةيراضح
يجهنلما راطلإا ... 7 فادهأ ةساردلا : ةمزلأا نع ثحبلا نإ يهو لاأ ةماع ةفصب لماعلاو ةصاخ ةفصب يملاسلإا لماعلا اهنم نياعي تيلا ثحبلاو بين نب كلالم يراضلحاو يركفلا جهنلما اذكو,ةايلحا مظن عيجم في لخدتت تيلا قلاخلأا ةمزأ :ةيتلآا فادهلأا نايب يعدتسي حيحصو لماك لكشب عقاولا في هليعفت لبس نع 9 لأا ميقلا عقوم ىلع فوقولا ـ .يراضلحا ضوهنلا في ةيقلاخ 4 .ةيقلاخأ ةيواز نم يراضلحا ضوهنلا لماوع نع فشكلا ـ 3 .ةيراضلحا ةضهنلا ثعبل ةيرورضلا بناولجا ضعب ىلع ءوضلا ءاقلإ ـ 2 زومر دحأ ىلع ءوضلا طيلست ـ ةفسلاف امومع بيرعلاو يملاسلإا لماعلا في ةراضلحاو ركفلا .اصوصخ رئازلجاو عفاود رايتخا ضوملا :عو عفاود نإ رايتخا :تيلأاك اهلمنج تياذلاو يعوضولما ينب ام حواترت عوضولما .يراضلحا ءانبلا في اهرودو قلاخلأا ةيهمأ ـ نم هشيعت امو مويلا ةيملاسلإا ةملأا عقاو ةلاح ـ للانحا يعدتسي يراضح دوكرو عجارتو يقلاخأ ةلماش ةضنه قيقحتل,لملأاو لعافتلاو لملأاو نزلحا اتهايط في لمتح تيلا ةفقولا كلت,كلاذ ىلع فوقولا .رصاعلما عقاولا في ملاسلإا ةراضلح :ةساردلا جهنم ست يرس جهنلما قفو ةساردلا هتاه يليلحتلا , لعتلما بين نب كلام ءارأو راكفأ ركذنس ثيح ةق ,اهليلحتب موقنو ثحبلاب اقلاطنا .ةضهنلا طورش هباتك نم يفصولا جهنلما هللختيو في ثيدلحا ضرعم و,يراضلحا ضوهنلاو قلاخلأا نع فلما ك ر .بين نب كلام :ةساردلا دودح بين نب كلام ركف في ةساردلا راطإ نوكيس هرابتعاب يضق مهتلغش نيذلا نيركفلما دحأ ةراضلحا ة .ةضهنلا طورش هباتك نمض نم كلاذو ,ةضهنلا طورشو ةراضلحا لوح ثحبلا في اوقمعتو :ةقباسلا تاساردلا ناونعلا اذبه ةسارد دتج لم ةقباسلا تاساردلا ىلع ةبلاطلا علاطإ دودح في شت تاسارد ضعب كانه نأ لاإ, طبضلاب ب ه ه هذ وتحاب ةساردلا و ةساردلا تايرغتم دحأ ىلع اهئا بهاشت اه .تيلآا اهنم ركذأ يرظنلا بنالجا في
يجهنلما راطلإا ... 8 :ىلولأا ةساردلا لينل تمدقو بوهيم دباعلا ثحابلا ابه ماق بين نب كلام دنع يوبترلا ركفلا ةداهش هاروتكد ملع في مولع عامتجلاا و ,ةركسب يرضخ دممح ةعمابج ةيبترلا 4093 ــ 4092 : ةساردلا ةيلاكشإ نب كلام اهحرط تيلا ةيوبترلا اياضقلا يه ام:يسيئرلا لاؤسلا لوح تروحتم :اهنم تلاؤاست ةدع هنع تعرفت ثيح؟يوبترلا هركف اهبلغأ في تلكش تيلاو هتاباتك في بين 9 ؟ بين نب كلام دنع ةراضلحا ءانب في قلاخلأا ةيهمأو رود وه ام 4 ؟ةراضحلل ةيقلاخلأا سسلأا يه ام 3 ام روصت فيك في اهرودو اهتيهمأ يه امو ةراضلحاب قلاخلأا طبرت تيلا ةقلاعلا بين نب كل ؟ناسنلإاو ةراضلحا ءانب يطابنتسلإا يليلحتلا جهنلما هتسارد في ثحابلا دمتعا دقو ركفلاو ةماع بيرعلاو يملاسلإا ركفلا في بين نب كلام ركفلما ةناكم زاربإ لىإ ةساردلا تفده دقو ه امك,ةصاخ يوبترلا اهنيماضم نع ثبحو بين نب كلام دنع ةيبترلا داعبأ نع فشكلا لىإ اضيأ تفد .ةيراضلحا ةرودلا ةيرظنل يوبترلا دعبلا نعو ةيقلاخلأاو ةيعامتجلإا نم ةعوممج لىإ ةساردلا تصلخ دقو لا لآا طاقنلا في اهزجون جئاتن ت :ةي طبضنا داعبلأا ةحضاو ةمراص ةقيقد ةيجهنم تاوطبخ بين نب دنع يراضلحا عورشلما ةموظنم راطإ في تاوطلخاو غت ةلماكتم ةيوضع ةدحو ةيئاهنلا اهتلمح في تلكش ةيير .ةراضلحاو قلاخلأا ينب ةيوق ةلصو ةقلاع دوجو ةراضلحا ءانب في ةيقلاخلأا ميقلا فيلوت نم دبلا اهرابتعاو سي ايرهوج لاماع ه اهئاقب في م اهئانمو , مدقتلا اذه ماوق دشت نأ انهأش نم ةيحورو ةيقلاخأ ميق ةيندمو مدقت لك ءارو نإف غيزلا نم هظفتحو اكسامتم هلعتجو فارنحلااو . :ةيناثلا ةساردلا ةسارد نلوك للها حتفو بين نب كلام دنع ةضهنلا عورشم يليلتح ة ابه ماق, ةنراقم ثحابلا : نايفس ةيفشح صصتخ ةيملاسلإا مولعلا في,ترسالما ةداهش ىلع لوصلحا تابلطتلم تمدق ملاعإو ةوعد لاصتاو يداولاب رضلخ هحم ديهشلا ةعمابج. 4095 ـــ 4096 م. للها حتفو بين نب كلام همدق يذلا يراضلحا عورشلما ةعيبط يه ام:لوح رودت ةيلاكشلإا تناك متي ام فيو؟نلوك ليدبلا يراضلحا عورشلما لث ه ىدل يفك امهعورشم لهو؟نيددلمجا ينملعلا نيذ ل طاقن ىلجتي اميفو؟ تلالمجا تىش في روطتو ضونه قيقحتب فلاتخلاا ب هباشتلاو ؟امهعورشم ين
يجهنلما راطلإا ... 9 نلوك للها حتفو بين نب كلام ىدل ةضهنلا عورشلم ةحضوم ةنراقم ءارجإ لىإ ةساردلا تفده هنيب هباشتلاو فلاتخلاا طاقن ينيبت للاخ نم كلاذو ل ةحورطلما تلاداعلما ينب ةنراقلما اذكو,ام ضوهنل .ةيملاسلإا ةملأل يراضلحا ينجهنم ةساردلا تكلس دقو : .عوضولما ةلجاعلم نراقلماو يليلحتلا : ةساردلا نم ةصلختسلما راكفلأا مهأ: ةساردلا جئاتن تح لم ام ةملأا نأ ي لمأ لا هنإف ثيدلحا رصعلا تادجتسم قفو ديدج نم انهايمإ ي في . يراضلحا يمدقلا انهاكلم اتهدوع للاخ نم لاإ تيأي لا ةراضلحا راطق لىإ ةدوعلا قلاطنلاا ام لكب"لخادلا" تاذلا نم .نمزلا برع ةمكاترم تابستكمو ضرأو خيراتو ثارت نم هيوتتح .انيرغل تلوتحو اهانلهمأ تيلاو انتاعمتمج في ةيناسنلإا ميقلا خيسرت ةداعإ :ةثلاثلا ةساردلا ا .ةلودلا ءانب في اهرثأو سلدنلأا ماكح دنع ةيملاسلإا قلاخلأ ل بلاطل ة: حاسم ةعمالجا في بادلآا ةيلكب خيراتلا في يرتسجالما ةجرد ىلع لوصحلل ةلمكم ةسارد فيوصلا ميهاربإ يحتف .ةزغب ةيملاسلإا 9236 /ه 4095 .م ه تفده هذ اهرثأو سلدنلأا ماكح دنع ةيملاسلإا قلاخلأا نع ةحضاو ةروص ءاطعإ لىإ ةساردلا . ةلودلا ءانب في دقو ا .يليلحتلاو يفصولاو ييخراتلا جهنلما ىلع ةثحابلا تدمتع :اههمأ جئاتن ةدع لىإ ةساردلا ةيانه في ةثحابلا تصلخ دقو لإا قلاخلأل ةيعادلا للها رماوأب سلدنلأا ماكح مازتلإ ىلع يربك رثأ اله تيلاو ةيملاس .ماكلحا ةيصخش ةثاغإو ةعاجشلاك ةديملحا تافصلا نم اهيرغو ةفاقثلاو قللخا نسبح سلدنلأا ماكح زيتم .لدعلاو مركلاو ىوقتلاو فوهللما ىدأ مازتلا ءاضقلا ةسسؤم اهسأر ىلعو ةلودلا تاسسؤم حلاص لىإ ةيملاسلإا قلاخلأاب .سلدنلأا ءارمأو ماكح ىلع تىح ةلادعلا قيبطت ىلع تصرح تيلا :ةعبارلا ةساردلا ةبلط ىدل تايرغتلما ضعبو ةيعامتجلإا ةيلوؤسلماب هتقلاعو يقلاخلأا يركفتلا ةبلاطلا ابه تماق .ةزغب ةيملاسلإا ةعمالجا : سيم فرشم رداقلا دبع دممح نو لاامكتسا طتلم لوصلحا تابل
يجهنلما راطلإا ... 01 يملاسلإا ةعمالجا,ةيبترلا ةيلكب يرتسجالما ةجرد ىلع ـ سفنلا ملع, ةزغب ة داشرإ يسفن 9230 ه / 4001 .م لإا ةيلوؤسلما ىوتسمو يقلاخلأا يركفتلا ىوتسم نع فشكلا لىإ ةساردلا تفده ثيح ةيعامتج ىدل ةيملاسلإا ةعمالجا ةبلط .امهنيب ةقلاعلا نع فشكلا كلاذكو,ةزغب :لوح رودت تلاؤاست ةدع في ةساردلا ةلكشم تددح امك ام .ةزغب ةيملاسلإا ةعمالجا ةبلط ىدل ةيعامتجلإا ةيلوؤسلماو يقلاخلأا يركفتلا ىوتسم تايرغتملل ةيملاسلإا ةعمالجا ةبلط ينب يركفتلا ىوتسم في ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له لاتلا .اهيرغو ةينكسلا ةقطنلما,ةساردلا,ةيلكلا, سنلجا: ةي يطابترلإا يفصولا جهنلما ةثحابلا تدمتعاو :اههمأ جئاتن لىإ ةساردلا تصلخ نأ ىوتسم يركفتلا لحارم نم ةعبارلا ةلحرلما في عقي ةعمالجا ةبلط ىدل يقلاخلأا يركفتلا .جربوكل هتسلا يقلاخلأا ةبلط نأ اضيأ ترهلأ امك ةيلوؤسلما نم عفترم ىوتسم مهيدل ةزغب ةيملاسلإا ةعمالجا . ةيعامتجلإا يقلاخلأا يركفتلا ىوتسم ىلع ةلاد ةبجوم ةيطابترإ ةقلاع دوجو لىإ اضيأ تاراشأ امك .ةبلطلا ىدل ةيعامتجلإا ةيلوؤسلماو .ثانلإاو روكذلا ينب يقلاخلأا يركفتلا ىوتسم في ةللاد تاذ قورف دوجو لا ةساردلا :ةسماخ ةرصاعلما ةيركفلا اياضقلا نم هفقومو بين نب كلام . ح بلاطلا ابه ماق نس ةعمالجا في ةرصاعلما بهاذلماو ةديقعلا في يرتسجالما ةجرد لينل تمدق ةسارد,بيقعلا دممح ىسوم .ةزغب ةيملاسلإا 9246 /ه 4005 .م .يليلحتلا يفصولا جهنلما ىلع ةساردلا في ثحابلا دمتعإ تيلا جئاتنلا مهأ :ثحابلا اهيلإ لصوت ل في شاع بين نب كلام نأ ل للاتحلاا لئاسولا لكب هتمواقم ىلع لمعو رئازجلل يسنرفلا .ةنكملما لىإ ةدوعلاب هبتك في بلاطي ثيح,ةيفلسلا لىإ لوصلأا ثيح نم عجرت ركفلما اذه ةديقع نأ لمع اجهنم نوكتل هتايآ ةساردل نآرقلا رصاعلما ملسلما ةايح في اي .
يجهنلما راطلإا ... 00 ىلع ةقئاف ةردق بين نب كلالم إ طابنتس ي تيلا اياضقلا نم يرثك في هب ةصاخ تاحلطصم .اهسرد .رامعتسلإل هتسارد في ةصاخو ليلحتلا ىلع ةقئافلا هتردق ثحبلا رهظي :ةسداسلا ةساردلا ةيليلتح ةسارد,ديعس تدولج.ةراضلحا تلاكشمو بين نب كلام باتك بط,تويرب رصاعلما ركفلا راد,ةيدقنو لىولأا ةع 9291 /ه 9111 .م :ةساردلا اهيلع تزكر تيلا روالمحا ا و ءارقتس ا فاشكتس لآا را .يمدقتو دقن ةيلمع في اهعم لوخدلاو بين نب ركف لوح تارظنلاو ء .بين نب دنع ةيساسلأا اهلماعمو ةيركفلا ةيرظنلا ةرولب .بلسلا تاظحلامو ةوقلا تانوكم في ركفلا اذه دقن :ةعباسلا ةساردلا باتك ةعبطلا,قشمد ركفلا راد,شيواش دملمح.نهارلا عضولاو بين نب كلام لىولأا 9241 /ه 4002 .م يليلتح ةسارد هسردو رامعتسلإل ةيلباقلا موهفم فلؤلما لجاع ة سلأا طاقنلا لجاع امك, ةنوكلما ةيسا ةلداعلما,نيدلا رثأو ةثلاثلا اهرصانعو ةيراضلحا ةرودلاو,بين نب دنع ةضهنلا طورشو ةراضحلل ا ةيجولويبل و ,درفلل ةيعامتجلإا يلمعلا قطنلماو,تابجاولاو قوقلحا , فلأا ينب نزاوتلاو,فياقثلا هيجوتلاو راك .ءايشلأاو صاخشلأاو في ثيدحتلاو حلاصلإا رايت عم هلماعتو رصاعلما يملاسلإا ركفلا في بين نب ةلزنم نع ثدتح .رامعتسلإا دعب يملاسلإا عقاولا احلا ةساردلا نيب قرفلا :ةقباسلا تاساردلاو ةيل تاساردلا تطعأ ثيح بين نب دنع ةصاخ ةفصب و ةماع ةفصب قلاخلأا لوانتت تيلا تاساردلا يوبترلا بنالجا نم اهتسردو ,ناسنلإاو ةلودلا ءانب في اهرودو ةيملاسلإا قلاخلأا نع ةحضاو ةروص ولأا ةساردلاف .ةددعتم جهانم تاساردلا تمدختساو ,بين نب كلام دنع حتلا جهنلما تمدختسا لى يليل جهنلما ةثلاثلا ةساردلا تمدختسإ امك,نراقلماو يليلحتلا جهنلما ةيناثلا تمدختسا امنيب, يطابنتسلإا .يطابترلإا يفصولا جهنلما ةعبارلا ةساردلا تمدختسا ينح في, يليلحتلاو يفصولاو ييخراتلا ةماع ةفصب بين نب كلام ركف تلوانت تيلا تاساردلا امأ شلو ,ةصاخ ةفصب ةضهنلا طور دقف تقرطت في تثبح دقف ةيناثلا امأ يوبترلا هركف في تثبح لىولأاف بين نب كلام ركف في ثحبلا لىإ بنالجا امأ ةرصاعلما اياضقلا نم هفقوم في ةسمالخا ةساردلا تثبح امك بين نب كلام دنع ةضهنلا و يراضلحا ع ةراضلحا تلاكشم في تثحبف ةسداسلا ةساردلا كلام ةعباسلا ةساردلا تلجاع ينح في بين نب دن
يجهنلما راطلإا ... 01 نراقلما يليلحتلا جهنلما ةيناثلاو يطابنتسلاا يليلحتلا جهنلما لىولأا تمدختساو نهارلا عضولا و بين نب يليلحتلا جهنلما ةسداسلا تمدختسإ ينح في يليلحتلا يفصولا جهنلما ةسمالخا تمدختسإ امك تمدختسإو يدقنلا جهنلما ةعباسلا دعبو. يليلحتلا تدجو ةقباسلا تاساردلا ىلع ةبلاطلا علاطإ نأ كانه و ,ةراضلحا ءانبب اهتقلاع نع و ناسنلإاو ةلودلا ءانب في اهتيهمأ و قلاخلأا نع ثدتح ام اهيف ةرصاعلما ةيركفلا اياضقلا نم هفقومو هدنع ةضهنلا عورشم و يوبترلا هركفو بين نب كلام نع ثدتح نم لحا تلاكشم نعو ضوهنلاب اهتقلاعو قلاخلأا لوانتتس ةيلالحا ةساردلا امنيب ,نهارلا عضولاو ةراض هنلا طورش باتك في ةيليلتح ةسارد يراضلحا جهنلما ةمدختسم بين نب كلالم ةض تلاو ءارلآل يليلح ثحبلاب ةقلعتلما راكفلأاو يفصولا جهنلما اذكو . او ةطلخا ةغايص في تاساردلا هذه نم تدفتساو ةلاحلإ .عوضولما مدتخ تيلا عجارلما لىإ :ةساردلا ميهافم ديدحت فقنس يراضلحا ضوهنلاو قلاخلأا موهفم ىلع هنأ ثيح س متي اقحلا كلذ في ليصفتلا . ةيجسلا يهو قلخ عجم قلاخلأا: ةغللا في:قلاخلأا موهفم 1 لا ةداعلاو, لا ةمز 2 . سفنلل لاح يه:احلاطصإ ,ةخسار لىاعت لاق رشو يرخ نم لاعفلأا اهنع ردصت ةمزلا ﴿ كَّنِإ و ٍميِظ ع ٍق ل خ ىل ع ل ﴾ ةيلآا ملقلا[ 2 ] 3 . لىإ ةدوعلا وه:يراضلحا ضوهنلا موهفم و,لىولأا ضوهنلاو نيوكتلا لوصأ ا عجرم اهدامتع ا ديدجتلاو يريغتلا ونح قلاطناو ءدب ةطقنو يركفتلل 4 . 1 ,ةغللا سيياقم مجعم,ايركز نب سراف دحمأ نسلحا ت :ح دممح ملاسلا دبع ج,نوراه 4 , ,ط.لا( راد ركفلا 9311 ـه ـ 9121 ) ص 492 . 2 ج,نارقلا ظافلأ مجعم,ةيبرعلا ةغللا عممج 9 ط( 4 ,ةيبرعلا رصم ةيروهجم, 9201 ـ 9111 ص)م 325 . 3 ج,ةيهقفلا ظافللأاو تاحلطصلما مجعم,ميظعلا دبع نحمرلا دبع دوممح ـ 4 ص)ت.د,ةرهاقلا ةليضفلا راد,ط.لا( 21 . 4 معنلما دبع وبأ تفلا و وهنلا, ح دوعصلا(يراضلحا ض ع روتكدلا عقوم)رادنحلااو معنلما دب وبأ تفلا و ح 4092 www.abalfatqh.net , ت.ت / 9 / 4092 .
:لولأا لصفلا
يراضحلا ضوهنلاب اهتقلاعو قلاخلأا ةساردل ماع لخدم
ديدحت :لولأا ثحبملا
ميهافم
ةساردلا
قلاخلأا موهفم :لولأا بلطملا
ضوهنلا موهفم :يناثلا بلطملا
ةراضحلا موهفم :ثلاثلا بلطملا
يراضحلا ضوهنلا موهفم :عبارلا بلطملا
يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع: يناثلا ثحبملا
ةقباسلا تاراضحلا يف ةدئاسلا قلاخلأا :لولأا بلطملا
.
يراضحلا ضوهنلا يف قلاخلأا رودو ةيمهأ :يناثلا بلطملا
يراضحلا ضوهنلا لماوع :ثلاثلا بلطملا
يراضحلا ضوهنلل ةيقلاخلأا ميقلا :عبارلا بلطملا
لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 06 ديهمت ةيسيسأت ةينب ةباثبم نوكيس ثيح,ةساردلاب ةقلعتلما ميهافلما دنع فقن نأ لصفلا اذه في لواحنس ,ةساردلا تاحلطصم ديدتح هيف لوانتنس لولأا ثحبلما : ينثحبم في كلذ لىإ قرطتلا متيسو,اله .ماعلا اهراطإ في يراضلحا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع هيف ينبنس نياثلا ثحبلماو
ثحبملا
م ديدحت :لولأا
ميهاف
ةساردلا
ميهافلماو,ةيوغللا نياعلما ضعب ىلع جرعن نأ انب نسيح ةساردلا عوضوم لىإ جولولا لبق اذل.عوضولما نع ثيدلحا دنع ةفشاكلا تاءاضلإا ضعبب انفعست نأ انهأش نم تيلاو,ةيحلاطصلاا بكرم هرابتعاب يراضلحا ضوهنلاو,حلاطصلااو ةغللا في قلاخلأا فرعنس ا ايبقل , س اذله ضوهنلا فرعن .يراضلحا ضوهنلا موهفم لىإ لقتنن ثم نمو,ةيحلاطصلااو ةيوغللا ةيحانلا نم ةدح ىلع لك ةراضلحاوقلاخلأا موهفم :لولأا بلطملا
:يوغللا فيرعتلا نأب ديج ةغللا سيماوقو مجاعمو بتك في رلانلا نإ قلاخلأا « عجم ,قلخ داريو قلطتو ,ةيجسلا:ينتمضب:ابه 1 ,نيدلاو ةءورلماو عبطلاو 2 ةداعلاو .ةمزلالا » 3 :يحلاطصلاا فيرعتلا في براقتت ةددعتم ظافلأب ءاملعلا تانودم في قللخا تافيرعت تدرو دق ضعب درون اهيناعم ا .اهنم هيوكسم نبا لاق : ت 249 ه « لاو ركف يرغ نم الهاعفأ لىإ اله ةيعاد سفنلل لاح قللخا ر هذهو.ةيو نىدأ هكريح يذلا ناسنلإاك حازلما لصأ نم ايعيبط نوكي ام اهنم:ينمسق لىإ مسقنت لالحا ش ءي ونح, 1 ,ةغللا سيياقم مجعم,ايركز نب سراف نب دحمأ ينسلحا ـ ت :ح ( نياثلا ج,نوراه دممح ملاسلا دبع ,ط.لا ,ركفلا راد لا ,م. 9311 ـه 9121 ص)م 492 . 2 بوقعي نب دممح نيدلا دمج ـ ت,طيلمحا سوماقلا,يدابآ زويرفلا :ح ط( ةلاسرلا ةسسؤم في ثارت بتكم 1 ةلاسرلا ةسسؤم رشنلا راد, نانبل تويرب 9246 ـه 4005 ص)م 119 . 3 علا ةغللا عممج ـ ج,نارقلا ظافلأ مجعم,ةيبر 9 ط(, 4 رصم ةيروهجم, ,ةيبرعلا 9201 ـه 9111 ص)م 325 .لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 07 رسيأ نم بنيج ناسنلإاكو ببس لقأ نم جيهيو بضغ ءيش م عاتري وأ توص نىدأ نم عزفي يذلاك ن ام اهنمو,...هعسم برخ دافتسم نوكي دبم ناك ابمرو بردتلاو ةداعلاب ا ؤ ةيورلاب ه ثم ركفلاو هيلع رمتسي اقلخو ةكلم يرصي تىح لاوأف لاوأ » 1 ام اهنمو ناسنلإا في يرطف وه ام اهنم قلاخلأا نأ نىعبم وه . بستكم نياهفصلأا بغارلا لوقيو ت : 504 ه , في هفيرعت قلخلل « في ةدوجولما ةئيهلل ةرم قللخا لعجف ءاسمأ كلذ ىلعو ,هسمإب هنع رداصلا لعفلل اسمإ ةرم لعجو ,ركف لاب لعفلا اهنع ردصي تيلا سفنلا .اعيجم لعفلا ةئيهلل لاقي كلذ نإف ,ةعاجشلا ,ةلادعلا ,ةفعلا ونج » 2 وه ام اهنم قلاخلأا نأ يأ فلأا يرهال وه ام اهنمو سفنلا في نيطاب .ةرداصلا لاع ليازغلا اهفرعو : ت 505 ه «: ةلوهسب لاعفلأا اهنع ردصت, سفنلا في ةخسار ةئيه نع ةرابع انهأب يلها تناك نإف,ةيورو ركف لىإ ةجاح يرغ نم رسيو ملجا لاعفلأا اهنع ردصت ثيبح ةئ يل لاقع ةدوملمحا ة تيسم ةحيبقلا لاعفلأا اهنع رداصلا ناك نإو,انسح اقلخ ةئيلها تيسم اعرشو تيلا ةئيلها ردصم يه .ائيس اقلخ » 3 ةفص قلاخلأاف اثب ت قلاخلأا يأ ةحيبقلاو ةليملجا لاعفلأا اهنع ردصتو سفنلا في ة .ةئيسلاو ةنسلحا و اهفرع نياجرلجا هلوقب ت : 196 ه :« ةلوهسب لاعفلأا اهنع ردصت, ةخسار ةئيه نع ةرابع قللخا .ةيورو ركف لىإ ةجاح يرغ نم رسيو » 4 و اوفرع نيذلا نيرصاعلما نم اضيأ قللخا قللخا لاقف نياديلما ةكنبح « : قتسم ةفص ــــ سفنلا في ةر وه ام هنمو دوممح وه ام هنم قللخاف.ةمومذم وأ ةدوممح كولسلا في راثأ تاذ ـــةبستكم وأ ةيرطف .اهمومذم نع ىهنيو قلاخلأا دوممح لىإ وعدي ملاسلإاو,مومذم » 5 قف نيارمحسلا اهفرعو لا قلاخلأا «: ءرملل يذيفنتلا كولسلاو يلمعلا ركفلا يه ,ف ردصي لعف لك .يقلاخلأا هطنم ةرثم وه هبحاص نم يعو نع » 6 .اهذيفنتو ءرملل ةرداصلا لاعفلأل قيبطت يه قلاخلأاف 1 حت,قارعلأا يرهطتو قلاخلأا بيذته,هيوكسم نبا ـ : ط(,بيطلخا نبا 9 , لما رشنلا راد ةينيدلا ةفاقثلا ةبتك ت.د,م.لا, ص) 29 . 2 ط(,ةعيرشلا مراكم لىإ ةعيرذلا,نياهفصلأا بغارلا ـ 9 , ةيملعلا بتكلا راد , نانبل تويرب 9200 ـه 9110 ص)م 50 . 3 ليازغلا دممح نب دممح ـ دماح وبأ ج,نيدلا مولع ءايحإ, 3 لا(, . ةفرعلما راد,ط تويرب ت.د, ص) 53 . 4 لع ـ حت,تافيرعتلا,نياجرلجا يلع نب دممح نب ي : ميهاربإ أ يب ط(,يرا 9 بيرعلا باتكلا راد, ,تويرب 9205 ص)ـه 936 . 5 ط(,اهسسأو ةيملاسلإا قلاخلأا,نياديلما ةكنبح نحمرلا دبع ـ 4 ,قشمد, ملقلا راد, 9240 ـه 9111 ص )م 90 . 6 ط(,ةيمدقلا ةفسلفلاو ملاسلإا في قلاخلأا,نيارمحسلا دعسأ ــ 9 فنلا راد, ,نانبل تويرب سئا 9201 ـه 9111 ص)م 42
لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 08 لاخلأا نأ ينبت,ةقباسلا فيراعتلا للاخ نم سفنلا في ةخسار تافص نع ةرابع ق , اهنع ردصت د ةلوهسو رسيب لاعفأ وأ ةمومذم نوكت دقو,فلكت نو هو ةدوممح هذ في اهدصقن تيلا يه ةيرخلأا .ةساردلا
ضوهنلا موهفم :يناثلا بلطملا
ةيحلاطصلااو ةيوغللا ةيحانلا نم موهفلما اذبه دوصقلما :يوغللا فيرعتلا طيلمحا سوماقلا في ءاج امك « ماق نىعبم اضونه,اضنه,ضنه » 1 «, نم ضنه لاقيو,اطيشن اظقي اذك هيرغو يعامتجلاا مدقتلا ليبس في ةبثو ةوقلاو ةقاطلا ةضهنلا,اعرسم كرتحو ماق اذك لىإ » 2 امكو, برعلا ناسل في ءاج (« هنع مايقلاو عضولما نم حابرلا وه ضوهنلا)ضنه » 3 دئارلا في ءاجو, « ةضهنلا دوكرلاو رخأتلا دعب ثاعبنلااو ددجتلاو,طاطنحلاا دعب عافترلاا » 4 للا نياعلما للاخ نم ضوهنلا نأب حضتي ةيوغ هيناعم نم لىإ ناكم نم لاقتنلااو مايقلا : .ددجتلاو ثاعبنلااو,ةوقلاو ةقاطلاو,رخآ :يحلاطصلاا فيرعتلا ةضهنلا حلطصم قلطي :« ,ةيفرعلما تلاالمجا نم لامج في يعامتجلاا لوحتلا ىلع لاا ,ةيداصتق .اهيرغو ةيفاقثلاو » 5 :ةضهنلا ةملك « ةيح ةماع ةيركف ةكرح يه حرطتو نوكلا ءاضف في رارمتساب مدقتت,ةرشتنم يحانم تىش في قلاطنلاا لىإ دوقي يركف يلقع طاشن يه ةضهنلاو.يضالما عم ةعيطق نود ديدلجا .ةايلحا » 6 1 ص, قباس عجرم , طيلمحا سوماقلا,يدابأ زويرفلا ــ 656 . 2 ــ ,نورخآو,تايزلا دحمأ,ىفطصم ميهاربإ طيسولا مجعلما :رت, ط( ,ةيبرعلا ةغللا عممج 2 ,رصم, 9245 ـه 4002 ص)م 151 . 3 ــ ا برعلا ناسل,روظنم نب ج, 9 ط( 3 تويرب رداص راد, 9292 ه ص) 425 . 4 نابرج ــ ط(,يرصع يوغل مجعم دئارلا,دوعسم 2 ,نانبل تويرب,ينيلاملل ملعلا راد, 9114 ص)م 142 . 5 ,رئاعشلا ةلمج ,ضوهنلا موهفم ,طقارز نسمح دممح ـ ع 92 رئارسلا عقوم saraer.org / essaydetails. تويرب ت.ت, 90 / 4 / 4092 لع ى ةعاسلا 96:45 . 6 ـ :رظنأ ةظقيلا لىإ ةوحصلا نم ةضهنلا عورشم,ناطلس مساج سإ( )كارحلل كاردلإا ةيتجاتر , )ت.د,ن.لا,ط.لا( ص 92 ــــــــ 21 .لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 09 دوقي,يركف طاشنو ةكرح وهف:يوغللا نىعلما نم بيرق حلاطصلاا في ضوهنلا نىعم نأ ظحلان و مدقتلا لىإ قلاطنلاا يلحا يحانم تىش في .ديدلجا حرط عم,ةا
ةراضحلا موهفم ثلاثلا بلطملا
:يوغللا فيرعتلا ةملك « .رضلحا في ةماقلإا نيعت ةراضلحاو,رضح نم ةقتشم ةراضلحا » 1 يهو « يهو,ةوادبلا دض يملعلا يقرلا رهاظمو,نياسنلإا روطتلا لحارم نم ةيماس ةلحرم نيفلاو بيدلأاو يعامتجلااو في .رضلحا » 2 يحلاطصلاا فيرعتلا : ةراضحلا « ,فاشكتسلاا, ناسنلإا تلاوامح يه عاترخلااو ىلع لمعلاو,ميظنتلاو,يركفتلاو, .لضفأ ةايح ىوتسم لىإ لوصولل ةعيبطلا للاغتسا » 3 بنالجا في ةراضلحا رصح فيرعتلا اذه نأ ظحلان .طقف يدالما :انهأب نودلخ نبا اهفرعو « و اههوجو في ةلمعتسلما عئانصلا ماكحإو فترلا في ننفت يه م هبهاذ ا نم و شرفلاو نيابلماو سبلالماو خباطلم ةينبلأا .» 4 .يدالما بنالجا في ةراضلحا نع ثدتح انهأب اضيأ تفرعو «: دوهلمجا ناك ءاوس هتايح فورل ينسحتل,ناسنلإا هب موقي دهج لك ةرثم يه دوصقم ةرمثلا كلت لىإ لوصولل لوذبلما ا .ةيدام وأ ةيونعم ةرمثلا تناك ءاوسو,دوصقم يرغ وأ » 5 1 ص,قباس عجرم ,طيلمحا سوماقلا, يدابآ زويرفلا ـ 326 . 2 ميهاربإ ـ ,ىفطصم أ ,طيسولا مجعلما,نورخآو,تايزلا دحم ,قباس عجرم ص 919 . 3 لأا ةضهنلا في ةيملاسلإا ةيبرعلا ةراضلحا رود ,ليلخ وبأ يقوش ,كرابلما نياه ـ و ,ةيبور ط( 9 قشمد,ركفلا راد , 9292 ـه 9116 ص)م 99 . 4 حت,نودلخ نبا ةمدقم,نودلخ نبا نحمرلا دبع : ممح للها دبع د ج,شيوردلا 9 ط( 9 راد, برعي ,قشمد 5 924 ه ـ 4002 )م ص 331 . 5 ط(,اهروطتو اهمايق لماوعو لوصأ في ةسارد ةراضلحا ,سنؤم ينسح ـ 4 , تيوكلا ,ةفرعلما لماع راد , 9143 ـ 9110 ص)م 93 .لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 11 « يدالما امأف ف ىمسي ام وهو ةينبأو ايجولونكتو ةزهجأو تادعم نم ةراضلحا تازجنم في لثمتي لماع هنع برعي يذلاو,ةددعتلما هتايوتسمو هداعبأب ةفاقثلا موهفم في لثمتي يونعلما بنالجاو,ءايشلأا لماع انهأ نيعي اذهو,راكفلأا .طباترمو لماكتم ءانب » 1 و ةراضلحا اضيأ : « .ءاوس ىلع يرهاملجاو دارفلأل يدالماو,يحورلا مدقتلا يه » 2 نم يرثك ركذ امكو نابناج ةراضحلل نأب نيركفلما « في يلمعلاو يملعلا روطتلا في لثمتيف يدالما امأف ا رامثتس دادعإو ةعيبطلا قلاخلأا ميقلاو ينناوقلا في لثمتيف يونعلما بنالجا امأ,يرشبلا هافرلا مزاول » 3 يهو « طابترا مظنت تيلا .ةراضح دعت لم يونعلما اهبناج ةراضلحا تدقف ولو,ةعيبطلابو هبربو هسفنب ناسنلإا » 4 روليات اهفرعو 5 « نوناقلاو تايقللخاو نفلاو دقتعلماو ةفرعلما يوتيح يذلا,بكرلما لكلا كلذ انهأب و تاردق لكو,ةداعلاو ا .عمتلمجا في وضعك ناسنلإا اهبستكي ىرخأ تادايتع .» 6 قللخا نىعبم ةداعلاو قلاخلأل يوغللا نىعلما في ةراشلإا تقبس امك . لحا نأب تراشأ انهأب ظحلان فيراعتلا هذه للاخ نم و.يونعلماو يدالما بنالجاب صتتخ ةراض برتعت اتهابكرم نم قلاخلأا وأ .اهسس دنلالا ةعوسوم في ةراضلحاو :ةيفسلفلا « ةعوممج ةلباق ةعيبط تاذ,ةبكرم,ةيعامتجإ رهاول ضيرع عمتمج في ءازجأ لك ينب ةكترشمو,ةيملعوأ,ةينقت,ةينف,ةيلاجم,ةيقلاخأ,ةينيد ةمسب مستت,لقانتلل تاعمتمج ةدع وأ .ةطباترم » 7 .ةراضلحا تاسم نم ةسم قلاخلأا نأ ظحلن اذه للاخ نمف 1 ف ـ ط(,)يملاسلإاو بيرغلا نيركفلا ينب ةبراقم(ةراضلحاو ةفاقثلا,ليلخ يزوف,ديعس داؤ 9 قشمد, ركفلا راد, 9231 ـه 4002 ص)م 942 . 2 ـ أ تبرل رستيفشأ ت ,ةراضلحا ةفسلف , :ر ,يودب نحمرلا دبع ,ط.لا ( ةماعلا ةيرصلما ةسسؤلما رصم, 9163 )م ص 32 . 3 ـ ,ناديوس قراط موهفم قرشلا ةباوب,ةراضلحا details. / news / www.al.sharq.com ت, ت. 90 / 4 / 4092 لع ى ةعاسلا 96:30 . 4 ماشلا ءابدأ ةطبار ,ةراضلحاو قلاخلأا,ديعس لئاه ـ 4093 sham. Net www.odaba ت, ت. 90 / 4 / 4092 لع ى ةعاسلا 96:36 . 5 روليات دراودا Edwad Burnett Tylor
(, 9134 ـ 9192 ,) .نياطيرب يجولوبرثنأ :رظنأ www.aranthropos.com ت.ت 90 / 4 / 4092 ةعاسلا ىلع 96:29 . 6 (,ةراضلحاو عونلا في ةسارد ناسنلإا , ضاير دممح ـ ,ط.لا ةرهاقلا ةيبرعلا رصم ةيروهجم ,ةفاقثلاو ميلعتلل يوادنه ةسسؤم , ت.د ) ص 493 . 7 ,ةيفسلفلا دنلالا ةعوسوم,دنلالا ةيردنأ ـ رت : جم,ليلخ دحمأ ليلخ 9 ط(, 4 تويرب, تاديوع تاروشنم , . سيراب 4009 ) ص 924 .
لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 10 ايدام ابناج نمضتت,ةيراضلحا رصانعلا نم مظتنم ءانب ةراضلحا نأب لوقلا عيطتسن قبس ام ىلع ءانبو يه تيلا قلاخلأاو نيدلا في لثمتي ايونعم ابناجو ,اهيرغو نيابمو ةزهجأو تادعم نم اتهازجنم في لثمتي ةسم .تاراضلحا اهيلع موقت تيلا ةخسارلا ميقلاو ,اتهابكرم نم بكرمو
عبارلا بلطملا
:
يراضحلا ضوهنلا موهفم
:يراضحلا ضوهنلا « اعجرم اهدامتعاو,لىولأا ضوهنلاو نيوكتلا لوصأ لىإ ةدوعلا وه .ديدجتلاو يريغتلا ونح قلاطناو ءدب ةطقنو,يركفتلل » 1 وهو «: كراشي ةيبعش ةيعمتمج ةمهم يف ىلع عمتلمجا دارفأ لك اه فلاتخا كل,مهعقاوم بلطتت اهن يذ فقثلما ةلاسر.هيلإ يمتني يذلا عمتجملل ليصلأا فياقثلا يعولا لماح فقثلما هبعلي ايداير ارود تاروصتلاو ةيلكلا ميقلا لمتح ةيفاقث ةلاصأ لىإ ةينادجولا هتلاصأ ليوتح لىإ ىعسي يذلا ليصلأا يعولا ةيواثلا ةيساسلأا .تاراضلحا اهيلع تماقو ,خيراتلا برع لسرلا اهلحم تيلا ءامسلا ةلاسر في » 2 اضيأ برتعيو : « ضوهنلا نأو,بيرغتلاو عجاترلا نع مجانلا يراضلحا عجاترلا ةلاح نم جورلخا مهدئاقعو مهميق نم تيأيف,سانلا نع ايربعت نوكيو ةملأل يعملجا لقعلا نم تيأي روصت ىلع موقي تاداعلا يعاريو ام ردقب فرعلاو ديلاقتلاو .ديدجتلاب موقي » 3 ىلع فرعتلا دعب ينينعلما ةراضلحاو ضوهنلا نم لكل يحلاطصلاا و يوغللا نكيم أ فرعن ن هنأب يراضلحا ضوهنلا : ةوقلاو ةقاطلا راضحتساو,دوكرلاو طاطنحلاا دعب ثاعبنلإا و ددجتلا وه قلاطنلال و ةراضحلل يونعلما بنالجا ىلع زكترلما ضوهنلا ونح لما و نيدلاو ةفاقثلا في لثمت قلاخلأا ضوهنلا نأ نىعبم. ةراضحلل لمكم برتعي يذلا يملعلاو يلمعلا روطتلا في لثمتلما يدالما بنالجاو .يدالماو يونعلما بنالجا لمشي يراضلحا لما ةيانه فيو ثحب ساسأ قلاخلأا نأب لوقلا نكيم ةخسارلا ةفصلا يهو: يراضلحا ضوهنلا ةمهم وه يذلا يراضلحا ضوهنلل ةمهم ةليسو يهو ءرملل يذيفنتلا كولسلاو سفنلل ةمزلالا ةداعلاو و ددجتلا لىإ عفدتو,عمتلمجا دارفأ عيجم ابه موقي جم في يراضلحا يقرلاو مدقتلا ونح ثاعبنلإا تلاامج عي 1 تفلا وبأ معنلما دبع ـ و يراضلحا ضوهنلا, ,ح معنلما دبع روتكدلا عقوم,)رادنحلااو دوعصلا( وبأ حتفلا 4002 www.abalfatqh.net , ت ت. 45 / 9 / 4092 . 2 فياص يؤل ـ ط(,يسايسلا ملاسلإاو ةنطاولماو ةيرلحا, 9 ,روتسدلاو نيدلما عمتلمجا راد, 4094 ص) 66 . 3 ص,قباس عجرم,ةكرلحا لىإ ركفلا نم يراضلحا ضوهنلا عورشم ونح,ىفطصم ةيدان ـ 26 .
لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 11 في تدقف ول ثيبح يساسأ طرش يهو,.ةايلحا م دق ذ ينبتيس امك.يراضلحا ضوهنلا نىع ل ثحبلما في ك تيلآا .
لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 12
يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع:يناثلا ثحبملا
نم كلذو,يراضلحا ضوهنلاو قلاخلأا ينب ةقلاعلا نايب لىإ قرطتلا متي فوس ثحبلما اذه في ةيهمأو رود زاربإو قلاخلأا اهتقلاعو ةفلاسلا تاراضلحا ضعب لىإ ةراشلإا للاخ تلا و قلاخلأا فرع .هقيقحتل اهرفوت بيج تيلا ةيقللخا ميقلاو يراضلحا ضوهنلا لماوع ىلعةقباسلا تاراضحلا يف ةدئاسلا قلاخلأا :لولأا بلطملا
قلاخأ ةفلاسلا تاراضلحاو مملأل نإ ا, يبنس ام اذهو ن ضعب ركذنس ثيح بلطلما اذه في ه :تيلآاك يهو تاراضلحا 1 ةيرصملا ةراضحلا :« دتما ماع ذنم اهدوجو 3950 ماع لىإ دلايلما لبق 50 دقو يدلايم يربك اينارمع امدقت تدهش ا» 1 واسلماو,ةيرلحاو,ةحمرلاو,ةلادعلا اهيف تداس تيلا قلاخلأا نمو ا ب ة عيجم ين و ملظلاو,نوناقلا مامأ سانلا دادبتسلاا اهيرغو فارسلإاو » 2 2 :ةيرموسلا ةراضحلا « لما ةيمدقلا تاراضلحا نم فرع دقو,نيدفارلا دلاب بونج في ةفورع اهيخرات لخاب ةنودلما ةينيطلا حاوللأا نم .يرامسلما ط » 3 اهيف ةرشتنم تناك تيلا قلاخلأاو « تيلا ةلادعلا ,ةيرموسلا ةلودلا ءاجرأ دوست تناك » 4 و « رولجاو ,ملظلا ةبرامحو ةيرلحاو ,نواعتلا » 5 3 :ةيلبابلا ةراضحلا « ينب ام ترهل لا يننرق 91 ق / و م 6 ق / م» 6 تداس تيلا قلاخلأا نمو, اهيف « ,فاصنلإاو,لمعلا ناقتإ,ةلادعلا لىإ ةفاضإ راشتنا لتقلاو ةقرسلا .» 7 1 ,ةرلحا ةعوسولما ايديبكو wiki / ar.wikipedia.ofg :// https ت.ت, 92 / 4 / 4092 ةعاسلا ىلع 2 0 : 49 . 2 ـ أ رظن : لو سميج ويد ر , ةراضلحا ةصق,تنا جم,ناردب دممح رت 9 ج, 4 (, ,ط.لا ةفاقثلاو ةيبترلل ةيبرعلا ةمظنلما, تويرب ليلجا راد ص ,)سنوت مولعلاو 61 / 10 / 13 / 12 . 3 قباس عجرم, ةرلحا ةعوسولما ايديبكو ـ 4 لايد ـ ب ط(,لامك مرمح :رت,ةيروشلآاو ةيلبابلا ةراضلحا نيدفارلا ينب ام دلاب,ترو 4 ةئيلها, ةيبرعلا ةيرصلما 9112 ص) 39 . 5 رظنأ ـ : لو سميج ص ,قباس عجرم,ةراضلحا ةصق,تنارويد 93 ــــــ 92 . 6 عجرم ,ةرلحا ةعوسولما ايديبكو ـ قباس . 7 رظنأ ـ : لايد ب ,ةيروشلآاو ةيلبابلا ةراضلحا نيدفارلا ينب ام دلاب ,ترو عجرم قباس ص , 54 / 26 / 16 / 992 .لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 12 4 :ةينيصلا ةراضحلا « ماع ذنم اهدوجو دتما 440 ق / م ةيمدقلا تاراضلحا نم كلذب يهو ايراضح امدقت تدهشو , و ةناملأاو,لدعلا ةلضافلا قلاخلأا اهيف ترشتناو ةماقتسلاا لاخلإاو ص .عادلخاو ةوسقلاو فنعلا قلاخلأا هذه تجماه دقو,ةعاجشلاو » 1 ةقلاع اله قلاخلأا نأب ينبت قبس ام للاخ نمو ب .مدقلا ذنم تاراضلحا
ةيمهأ:يناثلا بلطملا
يراضحلا ضوهنلا يف قلاخلأا رودو
:لاوأ يراضحلا ضوهنلا يف قلاخلأا ةيمهأ ةطقن ةيقللخا ميقلا لظت نكاملأاو نامزلأا لدبتب زاكترا ف,تاراضلحاو مملأا ةيرسم في بلا كسمت لاق هتدارإ ىوقتو,رشلا كرتو يرلخا لعف ىلع ناسنلإا نرمتيو,ضوهنلاو مدقتلا نوكي ابه { نم نإ اقلاخأ مكنسحأ مكرايخ } 2 « طبتري اهروطتو اتهراضح راهدزاو مملأا ةضنه نإ كلاتماب ضام ةيمزعو,ةيوق اسوفن اهئانبأ امهمو ةي اتهركفب اقداص انايمإو اهنيب اميف اكساتمو ةلضاف ةيرسو ,ةديحم اقلاخأو,ةيوق » 3 ىسمأ نم قلاخلأف اذل, لإا تاياغلا ةيناسن ةراضلحا تاموقم مظعأ نمو « نأ ةيناسنلإا اهيف فشتكت ةلئاه ةضنه نم دب لاف ام و قلحا بتارم ىلعأ وه يقلاخأ وه ,لمعلا » 4 ةيقلاخلأا حورلا ترشتنا اذإف « حورو ةيحضتلاك ءانبل ةليسو يرخ يهو,مدقتلا لىإ يدؤت فوس,دوهعلا ذيفنتو,ةلادعلاو ةاواسلما قيقتحو,نواعتلاو,ءاخلإا درفلا و لمجا مت ةيناسنإ ةراضحو ةلود يرخ,ع » 5 ,يمركلا يحولا اهسسأ تيلا ميقلا نم اهيرغو, « اهمزتلإو تهداقو ةملأا رايخ يملاسلإا يراضلحا لعفلا ىوتسم لىإ مبه تعفتراف ا » 6 يهو, « قيقحتل ةيرورض ,ةيوق ةيعامتجا ةضنه قيقحتل يعامتجلاا سناجتلاو كسامتلا » 7 . ةيراضح ةضنه يأ :ايناث يف قلاخلأا رود لا يراضحلا ضوهن 1 ار سويشفنوك,نلاسر نيويسب حلاص ـ (نياسنلإا ركفلا دئ .لا,ط.لا ن ت.د, ص,) 54 ـــــ 51 . 2 ليعاسمإ نب دممح ـ دبع ,يراخبلا حيحص,يراخبلا للها ,اغبلا بيد ىفطصم:حت ج 3 ط(, 3 يرثك نب راد , ةماميلا ,تويرب 9202 ـه 9112 )م بينلا ةفص باب :ثيدلحا مقر , 3366 , ص 9305 . 3 ملاسلإا في قلاخلأا ,نيدلا دعس نمولما دبع نايمإ ـ « قيبطتلاو ةيرظنلا ,» ص قباس عجرم 454 . 4 4 شأ تبرلأ رستيف ص, قباس عجرم ,ةراضلحا ةفسلف, 905 . 5 ط(,ةيملاسلإا قلاخلأا ملع,يلع دممح نلجاي دادقم ـ 4 ع راد, ,ضايرلا بتكلا لما 9242 ـه 4003 )م ص 1 6 او ةنطاولماو ةيرلحا,فياص يؤل ـ ص,قباس عجرم,يسايسلا ملاسلإ 993 . 7 عجرم, يملاسلإا قلاخلأا ملع ,يلع دممح نلجاي دادقم ـ ص,قباس 99 .لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 12 اقفاوت,ةيناسنلإا تباغ قلاخلأا تباغ نإف,هدادعإو ناسنلإا ءانب ساسأ قلاخلأا دعت م لوق ع شلا قلاخأ مملأا انمإ:يقوش دحمأ رعا ام نإف....تيقب مه .اوبهذ مهقلاخأ تبهذ « قللخا ميقلاف يه ةي مملأا ةكرح في ايربك ارود بعلتو هطباوضو هتارشؤم عضتو,تاعاملجاو دارفلأا كولس مظنت تيلا اهضونهو » 1 و, « ولسلا في ءاوس, اهطاشن هجوأ فلتمخ فيو ,ةايلحا مظن فلتمخ في لخدت ك لإا يعامتج يم لاو, يداصتقلإا وأ يسايسلا وأ ك يه اهونحو ميقلا هذهو ةلضاف ميقو قلاخأ نود نم ةراضح مايق ن ,اهرثعتو اهفارنحا عنيمو ةراضلحا ماود لفكي نامأ مامص » 2 مايق في مهمو زراب رود قلاخلأل نوكت اذبهو ,تاراضلحا « ةضهنلا تاموقمو يراضلحا يقرلا بابسأ مهأ نم يهف ساسأ ةزيكر يهف,..ةيقيقلحا في ةي ةلماعلماو يحورلا ومسلا نم ةيموق سسأ ىلع ةيناسنلإا تاقلاعلا ميظنتو نياسنلإا كولسلا بيذته .عمتلمجا دارفأ ينب طباترلاو كسامتلاو ةفللأاو ةبلمحا عويش في لاعف رصنعو,ةليملجا » 3 زراب رود قلاخلأل مخ في لخدت انهوكلو اذه,يراضلحا ضوهنلا في ةيسايسلا ةايلحا مظن فلت ةيداصتقلااو و ةيعامتجلإا ةيناسنلإا تاقلاعلاو كولسلا مظنت انهأ امك, ضوهنلا كلذ رارمتساو ءاقبل نامأ جايس يهف اهيرغو .عمتلمجا دارفأ ينب طباترلاو ةفللأاو ةبلمحا عيشتو
لا بلطملا
ثلاث
يراضحلا ضوهنلا لماوع :
س لماوعلا مهأ ىلع ءوضلا طلسن راهدزلإاو مدقتلا قيقحتل,يراضلحا ضوهنلا قيرط في ةبولطلما :تيلآاك يهو ةيملاسلإا ةملأل يراضلحا :لاوأ داهتجلإا باب حتف :« .ةيراضلحا ةيرسملل ةزفلمحاو ةيساسلأا ةكرلمحا ىوقلا نم دعي يذلا » 4 يأ « داهتجلاا قلاطإو,ةيراضلحا ةدايرلا قيقحتل اهرفوت بجاولا طورشلا نم وه يذلا يركفلا رظنلا يداهتجلاا و ىدم عسوأ ىلع يركفلا كارلحا ةرئاد خيسرتو , ديلقتلاو دوملجا دويق نم ا ماترح 1 راينهإ و ضونه في قلاخلأا رود ,ىئاطلا معنلما دبع ـ نميلا ةرد سيرم تايدتنم,تاراضلحا www.mureis.com 40 / 2 / 4093 ت, ت. 91 / 99 / 4096 ةعاسلا ىلع 92:42 2 خلأا,يمرصلا ديعس لئاه .قباس عجرم,ةراضلحاو قلا 3 نايبلا,يراضلحا ضوهنلا في ةيقلاخلأا ميقلا رثأ ,يجشلا دممح دحمأ www.allaya.ne 96 / 05 / 4092 ,ت.ت 43 / 99 / 4096 ةعاسلا ىلع 92:40 . 4 راد,تابقعلاو لاملآا ةيملاسلإا ةملأا لبقتسم,ةيملاسلإا ةدحولا ىدتنلم عبارلا رتمؤلما,ينسح باهولا دبع ـ راربلأا عقوم ندنل ينسح باهولا دبع ذاتسلأا 4090 www.alostad.net , ت.ت 43 / 99 / 4096 ةعاسلا ىلع. 92:22 .لولأا لصفلا يراضحلا ضوهنلاب قلاخلأا ةقلاع ةساردل ماع لخدم 16 يمدقتو ةبرلخاو صصختلا خوسرلاو ةبرلخا لهأ » 1 كلذ نأ ثيح, داهتجلاا ةملأا تاقاط كريحو قلطي .ايراضح ضوهنلا ونح اهمهم ذحشيو اهتيلعاف يرثيو ةلطعلما :ايناث ةدحوملا ةدايقلا : « فوفص دحوتو اهراودأ مظنتو ,تانوكلما عيجم طبرب موقت انهأ ثيح .ةيراضلحا اهتيؤرو ةملأا » ةددمح ماهمو فادهأ الهو, ةاواسلماو ةلادعلا ىلع موقتو عيملجا مدتخ تيلا .يراضلحا ضوهنلاو مدقتلا ونح ابه عفدت ةطبضنمو :اثلاث جهنملاو ةيؤرلا حوضو : « ملل ةلماكتلماو ةلماشلا ةيؤرلا نم ةدمتسلما,يراضلحا عورش ةلاصلأاو ءاكذلاب ضبني ايعقاو نوكي ثيح ةيؤرلا نم قثبنلما يملعلا جهنلماو,لقعلاو عرشلا تايطعم ىلع رداقلا,روطتلاو ةيويلحاو ةيراضلحا راكتبا أ نم ةلعافلا ةيراضلحا تاودلأاو لئاسولاو بيلاسلأا لج راضلحا عورشلما في اتهاعلطتو,ةملأا فادهأ قيقتح ي .» لأا عيطتست جهنلماو ةيؤرلا حوضوبف ضهنت نأ ةم .ديدج نم :اعبار ةيملاسلإا ميقلا خيسرت : « يهو نودب مودت وأ تاراضلحا موقت نأ نكيم لا تيلا ةيساسلأا , ناسنلإا ةماركو,لدعلاو, ةيرلحاك,اهيلع ةظفالمحا ةماقتسلااو , ةكترشلما ةيلوؤسلماب روعشلاو ». 2 ةمهم يهف ل ضوهنلا قيقحت .يراضلحا و ةماقتسلااو لدعلاو ةيرلحاك ةيقللخا ميقلا نأ اندجو يراضلحا ضوهنلا لماوع ىلع فرعتلا دعب ضوهنلا قيرط في ةيساسلأاو ةمهلما لماوعلا نم دعي اهونحو يراضلحا .
