آلية الحكامة و دورها في تحسين جودة الخدمات الصحية

<íÃÚ^q

<íÃÚ^q

<íÃÚ^q

<íÃÚ^q

–

<<<<<<<<

íßi^e

íßi^e

íßi^e

íßi^e

01

<<<<<I<I<I<I

< <

< <

< <

< <

<íé‰^éŠÖ]<Ýç×ÃÖ]æ<ÑçÏ£]<íé×Ò

<íé‰^éŠÖ]<Ýç×ÃÖ]æ<ÑçÏ£]<íé×Ò

<íé‰^éŠÖ]<Ýç×ÃÖ]æ<ÑçÏ£]<íé×Ò

<íé‰^éŠÖ]<Ýç×ÃÖ]æ<ÑçÏ£]<íé×Ò

< <

< <

< <

< <

ÑçÏ£]<ÜŠÎ

ÑçÏ£]<ÜŠÎ

ÑçÏ£]<ÜŠÎ

ÑçÏ£]<ÜŠÎ

< < < < < < < <

<oÖ^m<…ç<ì…çjҁ<ì^ã<ØéßÖ<íuæ†_

LMD

<

íéÞçÞ^ÏÖ]<Ýç×ÃÖ]<»

< <

“’¡

<V

l^Š‰ö¹]<íÖæ<ð^ßeæ<íÚ^Ó£]

< <

< <

gÖ^ŞÖ]<]‚Âc

<<<<<<<V

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

<<<<<

Í]†c

<V

< <

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ÜÃß¹]<‚fÂ<‚Û¦<è†e

<<<<

<<<<<<<<<<<<<<

<ìƒ^j‰ù]

K

å]…çjÒ‚Ö]

<V

<h^u…<íè^

< <

< <

<IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

<<<<<<<<

<ð^–Â_

<ð^–Â_

<ð^–Â_

<ð^–Â_

íŽÎ^ß¹]<íߢ

íŽÎ^ß¹]<íߢ

íŽÎ^ß¹]<íߢ

íŽÎ^ß¹]<íߢ

<<<<

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIII

<IIIIIIIIIIIIIIIIIII

< <

< <

< <

< <

gÏ×Ö]æ<܉÷]

gÏ×Ö]æ<܉÷]

gÏ×Ö]æ<܉÷]

gÏ×Ö]æ<܉÷]

< <

< <

< <

< <

íéÛ×ÃÖ]<ífi†Ö]

íéÛ×ÃÖ]<ífi†Ö]

íéÛ×ÃÖ]<ífi†Ö]

íéÛ×ÃÖ]<ífi†Ö]

< <

< <

< <

< <

íÃÚ^¢]

íÃÚ^¢]

íÃÚ^¢]

íÃÚ^¢]

< <

< <

< <

< <

íË’Ö]

íË’Ö]

íË’Ö]

íË’Ö]

< <

< <

< <

< <

]J < <K í×éց<êÒ…^fÚ < < < << < < < < < < < < < < < <íßi^e<íÃÚ^q E 1 D < < < < < < < < ^Šéñ… < < < < < < < < ]J < <K íè^<h^u… < < < << < < < < < < < < < < < <íßi^e<íÃÚ^q <E 1 D < < < < < < < < ]…†ÏÚæ<^ʆŽÚ < < < < < < < < < <K †–¤<ì…]…‡ < < < << < < < < < < < < < < < <íßi^e<íÃÚ^q <E 1 D < < < < < < < < < < < << < < <  <K íéßâ<‚é· < < < < < < < < < < ì†ÓŠe<íÃÚ^q < < ^ŽÎ^ßÚ<]ç– < < < < < < < < ]J  <K ‚è‡çe<<ÙçvéÒ < < < < < < < < < < †Æ<íÃÚ^q íè] < < ^ŽÎ^ßÚ<]ç– < <  <K ëˆÚ…<çuçu < < < < < < < < < < ì†ÓŠe<íÃÚ^q < < ^ŽÎ^ßÚ<]ç– < <

< <

íéÃÚ^¢]<íߊÖ]

< <

2017

I

2018

< <

íéÖa

íéÖa

íéÖa

íéÖa

<<<<

°Š <»<^â…ææ<íÚ^Ó£]

°Š <»<^â…ææ<íÚ^Ó£]

°Š <»<^â…ææ<íÚ^Ó£]

°Š <»<^â…ææ<íÚ^Ó£]

<<<<

ìçq

ìçq

ìçq

ìçq

<<<<

íév’Ö]<l^Ú‚¤]

íév’Ö]<l^Ú‚¤]

íév’Ö]<l^Ú‚¤]

íév’Ö]<l^Ú‚¤]

<<<<

<E<E<E<E

†ñ]ˆ¢]<íÖ^u<í‰]…

†ñ]ˆ¢]<íÖ^u<í‰]…

†ñ]ˆ¢]<íÖ^u<í‰]…

†ñ]ˆ¢]<íÖ^u<í‰]…

DDDDJJJJ

<<<<<<<<<<<<

<<<<

﴿﴿﴿﴿

ﻗﻗﻗﻗ

ْﻞ ْﻞ ْﻞ ْﻞ

ْﻮَﻟ ْﻮَﻟ ْﻮَﻟ ْﻮَﻟ

َن َﰷ

َن َﰷ

َن َﰷ

َن َﰷ

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

اًدا َﺪِﻣ

اًدا َﺪِﻣ

اًدا َﺪِﻣ

اًدا َﺪِﻣ

ِتﺎَﻤِ َﳫِﻟ

ِتﺎَﻤِ َﳫِﻟ

ِتﺎَﻤِ َﳫِﻟ

ِتﺎَﻤِ َﳫِﻟ

ّ ِﰊ َر

ّ ِﰊ َر

ّ ِﰊ َر

ّ ِﰊ َر

َﺪِﻔَﻨَﻟ

َﺪِﻔَﻨَﻟ

َﺪِﻔَﻨَﻟ

َﺪِﻔَﻨَﻟ

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

ُﺮْﺤَﺒْﻟا

َﻞْ َﻗ

َﻞْ َﻗ

َﻞْ َﻗ

َﻞْ َﻗ

ْن ْن ْن ْن

َﺪَﻔﻨَﺗ

َﺪَﻔﻨَﺗ

َﺪَﻔﻨَﺗ

َﺪَﻔﻨَﺗ

ُتﺎَﻤِ َﳇ

ُتﺎَﻤِ َﳇ

ُتﺎَﻤِ َﳇ

ُتﺎَﻤِ َﳇ

ّ ِﰊ َر

ّ ِﰊ َر

ّ ِﰊ َر

ّ ِﰊ َر

ْﻮَﻟَو

ْﻮَﻟَو

ْﻮَﻟَو

ْﻮَﻟَو

ﺎَﻨْ$ ِﺟ

ﺎَﻨْ$ ِﺟ

ﺎَﻨْ$ ِﺟ

ﺎَﻨْ$ ِﺟ

ِِ&ْﺜِﻤِﺑ

ِِ&ْﺜِﻤِﺑ

ِِ&ْﺜِﻤِﺑ

ِِ&ْﺜِﻤِﺑ

اًد َﺪَﻣ

اًد َﺪَﻣ

اًد َﺪَﻣ

اًد َﺪَﻣ

﴾﴾﴾﴾

﴿﴿﴿﴿

ﻒﻬﻜﻟا

109

﴾﴾﴾﴾

ð]‚{{{{âù]

ð]‚{{{{âù]

ð]‚{{{{âù]

ð]‚{{{{âù]

< <

< <

< <

< <

±c

±c

±c

±c

<<<<

àÚ

àÚ

àÚ

àÚ

<<<<

]„}_

]„}_

]„}_

]„}_

<<<<

àÚ

àÚ

àÚ

àÚ

<<<<

^ÛãŠéËÞ

^ÛãŠéËÞ

^ÛãŠéËÞ

^ÛãŠéËÞ

<<<<

êÞ^éŞÂ_æ

êÞ^éŞÂ_æ

êÞ^éŞÂ_æ

êÞ^éŞÂ_æ

< <

< <

< <

< <

±c

±c

±c

±c

<<<<

‹ÛŽÖ]

‹ÛŽÖ]

‹ÛŽÖ]

‹ÛŽÖ]

<<<<

†ÛÏÖ]æ

†ÛÏÖ]æ

†ÛÏÖ]æ

†ÛÏÖ]æ

<<<<

ë]‚Ö]æ

ë]‚Ö]æ

ë]‚Ö]æ

ë]‚Ö]æ

<<<<

°féŞÖ]

°féŞÖ]

°féŞÖ]

°féŞÖ]

<<<<

°µ†ÓÖ]

°µ†ÓÖ]

°µ†ÓÖ]

°µ†ÓÖ]

< <

< <

< <

< <

^Ûã¿Ëu

^Ûã¿Ëu

^Ûã¿Ëu

^Ûã¿Ëu

<<<<

]

]

]

]

<<<<

^Ûâ^Â…æ

^Ûâ^Â…æ

^Ûâ^Â…æ

^Ûâ^Â…æ

<<<<

^Ûã·…æ

^Ûã·…æ

^Ûã·…æ

^Ûã·…æ

<<<<

^ÛÒ

^ÛÒ

^ÛÒ

^ÛÒ

<<<<

êÞ^ée…

êÞ^ée…

êÞ^ée…

êÞ^ée…

<<<<

]Ç‘

]Ç‘

]Ç‘

]Ç‘

< <

< <

< <

< <

±c

±c

±c

±c

<<<<

gu^‘

gu^‘

gu^‘

gu^‘

<<<<

†ÓËÖ]

†ÓËÖ]

†ÓËÖ]

†ÓËÖ]

<<<<

êÎ]†Ö]

êÎ]†Ö]

êÎ]†Ö]

êÎ]†Ö]

<<<<

g×ÏÖ]æ

g×ÏÖ]æ

g×ÏÖ]æ

g×ÏÖ]æ

<<<<

fÓÖ]

fÓÖ]

fÓÖ]

fÓÖ]

<<<<

< <

< <

< <

< <

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

< <

< <

< <

< <

±c

±c

±c

±c

<<<<

ÜŠ×fÖ]

ÜŠ×fÖ]

ÜŠ×fÖ]

ÜŠ×fÖ]

<<<<

»^ŽÖ]

»^ŽÖ]

»^ŽÖ]

»^ŽÖ]

<<<<

g×ÏÖ]æ

g×ÏÖ]æ

g×ÏÖ]æ

g×ÏÖ]æ

<<<<

óÊ]‚Ö]

óÊ]‚Ö]

óÊ]‚Ö]

óÊ]‚Ö]

<<<<

< <

< <

< <

< <

Hêñ^ße_

Hêñ^ße_

Hêñ^ße_

Hêñ^ße_

<<<<]]]]

êiç}

êiç}

êiç}

êiç}

<<<<

êi]ç}_æ

êi]ç}_æ

êi]ç}_æ

êi]ç}_æ

<<<<

< <

< <

< <

< <

±c

±c

±c

±c

<<<<

ê×éÚ‡

ê×éÚ‡

ê×éÚ‡

ê×éÚ‡

<<<<

êÏè‚‘æ

êÏè‚‘æ

êÏè‚‘æ

êÏè‚‘æ

<<<<

< <

< <

< <

< <

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

< <

< <

< <

< <

<<<<

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

†Ó

†Ó

†Ó

†Ó

<<<<

á^ʆÂæ

á^ʆÂæ

á^ʆÂæ

á^ʆÂæ

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

]†Ó_

]†Ó_

]†Ó_

]†Ó_

<<<<

ˆÂ

ˆÂ

ˆÂ

ˆÂ

<<<<

Øqæ

Øqæ

Øqæ

Øqæ

<<<<

å‚·_æ

å‚·_æ

å‚·_æ

å‚·_æ

<<<<

^ÛÒ

^ÛÒ

^ÛÒ

^ÛÒ

<<<<

êÇfßè

êÇfßè

êÇfßè

êÇfßè

<<<<

äãqæ

äãqæ

äãqæ

äãqæ

<<<<

Üé¿Âæ

Üé¿Âæ

Üé¿Âæ

Üé¿Âæ

<<<<

äÞ^Ş×‰

äÞ^Ş×‰

äÞ^Ş×‰

äÞ^Ş×‰

< <

< <

< <

< <

†Ó_

†Ó_

†Ó_

†Ó_

<<<<

êiƒ^j‰_

êiƒ^j‰_

êiƒ^j‰_

êiƒ^j‰_

<<<<

êiæ‚Îæ

êiæ‚Îæ

êiæ‚Îæ

êiæ‚Îæ

<<<<

»

»

»

»

<<<<

ì^é£]

ì^é£]

ì^é£]

ì^é£]

<<<<

ìƒ^j‰ù]

ìƒ^j‰ù]

ìƒ^j‰ù]

ìƒ^j‰ù]

<<<<

ì…çjÒ‚Ö]

ì…çjÒ‚Ö]

ì…çjÒ‚Ö]

ì…çjÒ‚Ö]

< <

< <

< <

< <

h^u…

h^u…

h^u…

h^u…

<<<<

íè^

íè^

íè^

íè^

< <

< <

< <

< <

àÛÊ

àÛÊ

àÛÊ

àÛÊ

<<<<

ÐéÛÂ

ÐéÛÂ

ÐéÛÂ

ÐéÛÂ

<<<<

êÞ]‚qæ

êÞ]‚qæ

êÞ]‚qæ

êÞ]‚qæ

<<<<

ՆӍ_

ՆӍ_

ՆӍ_

ՆӍ_

<<<<

øe

øe

øe

øe

<<<<

æ‚u

æ‚u

æ‚u

æ‚u

<<<<

î×Â

î×Â

î×Â

î×Â

<<<<

ÔéÞ^Ëi

ÔéÞ^Ëi

ÔéÞ^Ëi

ÔéÞ^Ëi

<<<<

»

»

»

»

<<<<

`i

`i

`i

`i

<<<<

]„â

]„â

]„â

]„â

<<<<

ovfÖ]

ovfÖ]

ovfÖ]

ovfÖ]

<<<<

Ä•]çj¹]

Ä•]çj¹]

Ä•]çj¹]

Ä•]çj¹]

< <

< <

< <

< <

àÚ^è

àÚ^è

àÚ^è

àÚ^è

<<<<

^ãÎø}_

^ãÎø}_

^ãÎø}_

^ãÎø}_

<<<<

êÖû^Ò

êÖû^Ò

êÖû^Ò

êÖû^Ò

<<<<łłłł<<<<

Øe

Øe

Øe

Øe

<<<<

Ä’Þ_æ

Ä’Þ_æ

Ä’Þ_æ

Ä’Þ_æ

<<<<

ÔÖ

ÔÖ

ÔÖ

ÔÖ

<<<<

î×Â

î×Â

î×Â

î×Â

<<<<

àè

àè

àè

àè

<<<<

Í]Â_

Í]Â_

Í]Â_

Í]Â_

<<<<

ˆrÃÖ^e

ˆrÃÖ^e

ˆrÃÖ^e

ˆrÃÖ^e

<<<<

àÂ

àÂ

àÂ

àÂ

<<<<

ð^ÊçÖ]

ð^ÊçÖ]

ð^ÊçÖ]

ð^ÊçÖ]

<<<<<<<<

äe

äe

äe

äe

< <

< <

< <

< <

Õ]ˆrÊ

Õ]ˆrÊ

Õ]ˆrÊ

Õ]ˆrÊ

<<<<

]

]

]

]

<<<<

Â

Â

Â

Â

<<<<

ØÒ

ØÒ

ØÒ

ØÒ

<<<<

}

}

}

}

< <

< <

< <

< <

^ÛÒ

^ÛÒ

^ÛÒ

^ÛÒ

<<<<

äqçi_

äqçi_

äqçi_

äqçi_

<<<<

“Ö^ā

“Ö^ā

“Ö^ā

“Ö^ā

<<<<

†ÓŽÖ]

†ÓŽÖ]

†ÓŽÖ]

†ÓŽÖ]

<<<<

á^ʆÃÖ]

á^ʆÃÖ]

á^ʆÃÖ]

á^ʆÃÖ]

<<<<

á^ßjÚ÷]æ

á^ßjÚ÷]æ

á^ßjÚ÷]æ

á^ßjÚ÷]æ

<<<<

Øâù

Øâù

Øâù

Øâù

<<<<

Ü×ÃÖ]

Ü×ÃÖ]

Ü×ÃÖ]

Ü×ÃÖ]

<<<<

†¿ßÖ]æ

†¿ßÖ]æ

†¿ßÖ]æ

†¿ßÖ]æ

< <

< <

< <

< <

êi„i^‰_

êi„i^‰_

êi„i^‰_

êi„i^‰_

<<<<

Ø–Êù]

Ø–Êù]

Ø–Êù]

Ø–Êù]

<<<<

ð^–Â_

ð^–Â_

ð^–Â_

ð^–Â_

<<<<

íߢ

íߢ

íߢ

íߢ

<<<<

ìð]†ÏÖ]

ìð]†ÏÖ]

ìð]†ÏÖ]

ìð]†ÏÖ]

<<<<

íŽÎ^ß¹]æ

íŽÎ^ß¹]æ

íŽÎ^ß¹]æ

íŽÎ^ß¹]æ

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

ر

ا

ةر ـــــــــ ا

ر ا

ANSI American National Standards Institute _ِ َ !" #$%& ا ()*+ا

ASQC American Society for Quality Control 012 !" ةد&56ا 789 01* :

WHO World Health Organization 01+A* ا 0BC ا 0 DE!

ISO International Organization for Standardization GHIA* 01 و( ا 0 DE+ا

JUSE Union of Japanese Scientists and Engineers نHO(E)+او ءA * QARA1 ا دASTU

ITT Technical Institute A1:& &E2W ا ()*!

TQM Total Quality Management 0 !AY ا ةد&56ا م&)[!

OMS Organisation mondiale de la Santé 0BC 01+A* ا 0 DE+ا

M G MINI GMAO 018^ ا تا`H)aW ا GH1bc مADd

MSPRH

Ministére de la santé de la populatin et de la réforme Hospiliére

حhiإو k2b او 0BC ا ةرازو تA1[Ynb+ا

UNICEF United Nations International Children's

Emergency Fund 0 &[^ ة(SW+ا q!" 0 DE!

UNFPA United Nations Population Fund _{نA b ة(SW+ا q!" قو(Ei}

CCLAT Convention Cadre Lute Cantre le Tabc v8nW ا (9رA%إ 01wA[Tإ

DEVAC Conduite et surveiller le processus de système

de pollinisation {1 W ا 01 | 08wا !و GH1bcمADd

MDO système de déclaration des maladies à

déclaration obligatoire

تاذ ضا !€AR صA‚6ا مADE ا يرA8:„ { …W ا

SIGP Système spécifique à la gestion des

polycliniques

تادA1* ا GH1bnR صA‚6ا مADE ا تA!(‚6ا ةد(*W!

NCCOS National Centers for Coastal Ocean Science تA^1S+ا م& * 01E%& ا ‡ˆا +ا

01 ‰Ab ا

TIO Organisation Internationale de la

Transparence 01 و( ا 01ŠA[Y ا 0 DE!

ANSI American National Standards Institute GHIA* !" #$%& ا ()*+ا

ASQC American Society for Quality Control ةد&56ا 08wا + 012 !" 01* 56ا

CHU Centre hospitalo-universitaire Œ•!A56ا ŽA[YnO„ ‡ˆ +ا

EH Etablissement hospitalier ŽA[YnO„ ‡ˆ +ا

EHS Etablissement hospitalier spécialisé 0iA‚6ا 01•A[YnO„ 0bO•+ا

EPSP Etablissement puplic de santé de proximité 0 را&56ا 0BC 01!& * ا 0bO•+ا

CAC Centre Anti Cancer نA% b ا0SŠA !(9 ‡ˆ !

EPH Etablissement puplic hospitalier 01•A[YnO„ 01!& * ا 0bO•+ا

LNCPP

Laboratoire national de contrôle des produits

pharmaceutiques

تAaWE+ا 08wا + #$%& ا G“”+ا 01d•(1… ا

ANS Agence nationale de sang م( 01E%& ا 0 A–& ا

ANDS Agence nationale de documentation de

la santé Œ—… ا ˜1™&W 01E%& ا 0 A–& ا

CNPM Centre national de pharmacovigilance et

matério vigilance

01d•(1… ا 0D 1 #$%& ا ‡ˆ +ا دAW* ا 0D و

SIRH Système d’Information des Ressources

Humaines 0 Y› ا درا&+ا ل&‰تA!& *+ا مADd

UNHCHR United Nations High Commissioner for Human

Rights

ة(SW+ا q!• 01!Ab ا 019&[+ا نAbQ„ ق& B6

NCCOS National Centers for Costal Ocean Science 01!&2‰ GHž ا تA DE+ا

ه ــــــ

ر

ا

ŸWSŠA !و دAb[ ا k! 0IAw& ا ن&dAw

م .ف .و.ق

دAb[ ا 0SŠA + ة(SW+ا q!" 01wA[Tا

ف.م.مأ.إ. تA£& * ا ن&dAw ع.ق ي •ا‡56ا تA£& * ا ن&dAw ج.ع.ق 0 •ا‡56ا 0 ر&) 5¦ 01 O ا ة( 56ا ج ج ر ج ي •ا‡: رAEIد ج د

ÏÚ

{{{{{{

íÚ‚

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

@ @

أ

ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ

:

موﻘﺘ ةرادﻹا دﻴﺴﺠﺘ ﻰﻠﻋ ةدﻴﺸرﻝا دﺎﻌﺒﻷا مﺎﻬﻤﻝ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ةرادإ قﻴﻘﺤﺘو تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻝود ءﺎﻨﺒ نﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻝاو مﻜﺤﻝا ةءﺎﻔﻜ ةرادﻹا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤﺎﻌﻝا ئدﺎﺒﻤ لﺎﻤﻋأ دﺎﺴﻔﻝا ﺔﺒرﺎﺤﻤو ﺔﻝءﺎﺴﻤﻝاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻝاو ﺔﻫازﻨﻝا . ذإ ﺠﻨ د نأ دﻗ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻوﺤﺘﻝا تﺜدﺤأ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﺎﻨﻤﻝﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻴرذﺠ تارﻴﻐﺘ تﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻝا ﺔﺒﻘﺤ لﻼﺨ ءاوﺴ ، ىوﻘﻝا ﻊﻴزوﺘ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ وأ مظﻨﻝا ﻲﻓ رﻴﻐﺘﻝاو تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝاو مظﻨﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ﺔﻴﻜارﺘﺸﻻا ﻰﻝإ مﻝﺎﻋ لﻴﻜﺸﺘ دﺤﺘﺘ دﻴدﺠ د ﺔﻴطارﻘﻤﻴدﻝا نﻤ دﻴزﻤﻝاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ررﺤﺘﻝا نﻤ دﻴزﻤ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ ﺎﻴﺠﻴردﺘ ﻪﺤﻤﻼﻤ ﺔﻴﻝارﺒﻴﻠﻝا دﻗو، كﻝذ قﻠﺨ ﺎﻋﺎﻀوأ بﺠوﺘﺴﺘ ةدﻴدﺠ ةدﺎﻋإ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻷا راود ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻝا ﺔﻴرورﻀﻝا ﺔﺼﺎﺨ يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻴرﺤﺘﻝا تﺎﻬﻴﺠوﺘ مﻋدﻝ و حﻼﺼﻹا ﻲﺘﺎﺴﺴؤﻤﻝا ةرادﻹاو ﺔﻤﺎﻋ . ﻲﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا نﻴﺒ نﻤو دﻴﻋأ ﺎﻬﻴﻓ رظﻨﻝا ﻨ موﻬﻔﻤ دﺠ " ةرادإ مﻜﺤﻝا " ﻲﻝودﻝا كﻨﺒﻝا ﺔﺌﻴﻫ ﻪﺘﻓرﻋ يذﻝا ﻪﻨﺄﺒ " ﺔﻘﻴرطﻝا ﻝا ﺎﻫدﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔطﻠﺴ لﺠﻷ دﻠﺒﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا دراوﻤﻝا رﻴﻴﺴﺘ " رﻴﻏ، نأ ﻪﺘﻋﺎﺠﻨ مدﻋ تﺒﺜا موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ ، ﺔﻝودﻝا نوؤﺸ رﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺢﺒﺼأو ﺎﻤﻝ ارظﻨ مﺎﻬﺘﻻا صﻔﻗ ﻲﻓ تﻝأ ﻪﻴﻝإ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﺴﺎﻴﺴ ﺞﺌﺎﺘﻨ صﻴﺨﺸﺘﻝاو صﺤﻔﻝا دﻌﺒ نﻴﺒﺘﻴﻝ، لودﻝا ضﻌﺒﻝ نأ كﺎﻨﻫ ءﺎطﺨأ رﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷا صﻘﻨ ﺎﻫدرﻤ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا نﻴﺒ قﻴﺴﻨﺘﻝا مدﻋو،تﺎﻤوﻜﺤﻝا ىدﻝ ﺔﻠﺌﺎﺴﻤﻝاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻝا ﻲﻓ ﺔطﺸﻨﻷا ﻤﺒ رﻬظ اذﻫ ﻰﻠﻋو، ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﺎﻏ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺎ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﺒ ﻰﻤﺴﻴ نﺎﺴﻨﻹﺎﺒ مﻋدﻴو ززﻌﻴو نوﺼﻴ يذﻝا مﻜﺤﻝا ﻪﻨا رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ، ﺎﻬﻴﺤاوﻨ ﻊﻴﻤﺠ نﻤ ﻻا مﻬﺘﺎﻴرﺤو مﻬﺼرﻓو مﻬﺘارﺎﻴﺨو رﺸﺒﻝا تاردﻗ ﻊﻴﺴوﺘﺒ موﻘﻴو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗ . جﺎﻬﺘﻨا عوﻀوﻤ لﻌﻝو ﺔﻴﻝآ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا رﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ نﺄﺸﻝا ﻲﻤوﻤﻌﻝا ، نﻤ دﻌﻴ رﺜﻜأ رﺎﺜا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا ت ﻲﻓ شﺎﻘﻨﻠﻝ ، ﺔﻨﻫارﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺎﺼوﺼﺨو نأ مﻬﻓ دﺎﻌﺒأ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ نﻤﻜﺘ ﻲﻓ دﻴﺸرﺘ ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻘﻝا روﺼﺘﻠﻝ ﺔﻠﻤﺎﺸ ةرظﻨ نﻴوﻜﺘ ﺔﺠﺎﺤﻝا قﻓو، ﺎﻴﻨادﻴﻤ ﻩدﻴﺴﺠﺘ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا نوؤﺸﻝا ﻰﻝإ روطﺘو دﻴدﺠﺘ رﺎﻜﻓﻷا دوزﺘﻝاو تاودﺄﺒ لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﻤزﻼﻝا لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ . ناو ﻹا ةراد ﺎﻬﻨﺎﺸ ﺔﻴﺤﺼﻝا نﻤ نﺎﺸ تارادﻹا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ ىرﺨﻷا ، ذإ رﺒﺘﻌﺘ ةرادﻹا ﺎﺼﺼﺨﺘﻤ ﺎﻋرﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا موﻠﻌﻝا نﻤ ﺔﻴرادﻹا نﻤ ﺞﻴزﻤ مﻀﻴ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ﻲﻘﻴﺒطﺘ مﻠﻋ ﻲﻫو، ةزﻴﻤﺘﻤﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝاو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا موﻠﻌﻝا و مﻠﻋ ةرادﻹا مﻠﻋو ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺴﺎﻴﺴﻝاو تﺎﻴﺌﺎﺒوﻝاو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﺤﺼﻝاو ﺔﻴﺒطﻝا موﻠﻌﻝاو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻤظﻨﻷا مﺎظﻨﻝا رﺒﺘﻌﻴو، ﺔﻴﺤﺼﻝا ﻘﻋا نﻤ ﻲﺤﺼﻝا د ﺔﻤظﻨﻷا ﻤﻝاو تارﺒﺨﻝا ددﻌﺘ بﺒﺴﺒ ﺎﻬﺴﻨﺎﺠﺘ مدﻋو تارﺎﻬ ، ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﺎﻋرﻝا عﺎطﻘﻝ ﻊﺒﺘﺘﻤﻝا ناو ﺠاو ﺎﻤو ﻬ ﻊﻴﻀاوﻤﻝ دوﻌﺘ ﺔﺒﻌﺼو ﺔﻴﺴﻴﺌر ﺎﻴﺎﻀﻗو لﻜﺎﺸﻤ نﻤ ﻪﻬﺠاوﻴو ﻪ ﻝا ﺔﻝادﻌ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﺎﻋرﻝا تﺎﻤدﺨ ﻊﻴزوﺘ

ب رﺼﻨﻌﻜ ﻲﺴﺎﺴأ ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﻌﺼﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺘﻝا ﻲﻓ يرﻫوﺠو ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ، ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ دوﺠو مدﻋ بوﻠﺴأ مﻝﺎﻌﻤﻝا ﺢﻀاو دﻨﺘﺴﻴ ﻰﻝإ ﺎﻴؤر ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤ رﻴﻴﺴﺘو ﺔﻴرﺼﻋ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻤوظﻨﻤ ﺔﻴﺠﺘارﺘﺴإ ﺔﻝﺎﻌﻓ ﻊﻴطﺘﺴﻨ تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ ﻰﻠﻋ مﻜﺤﻝا ﻪﻝﻼﺨ نﻤ يذﻝا طﻤﻨﻝا اذﻫ بﺎﻴﻏ ناو ، ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ترﺎﺴ ﺔﻤظﻨﻷا ﺔﻴﺤﺼﻝا مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓ ةروطﺘﻤﻝا ىدأ ةرورﻀﺒ لﺎﺤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻜرﺎﺸﺘﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا بﺎﻴﻏ و ﻲﺘﺎﺴﺴؤﻤ غارﻓ دﺎﺴﻔﻝا رﺎﺸﺘﻨاو عﺎﻔﺘراو لوﺼوﻝا نودﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا ﻰﻝإ ، ةوﺠرﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا بﺎﺘﻜ دﺤا لوﻘﻴ ﻰﻨﻌﻤﻝا اذﻬﺒو ةرادﻹا نأ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﻲﺘﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻲﻫ صﺎﺨ لﻜﺸﺒ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝاو مﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻪﺠاوﺘ ﺔﻴرادإ رﺜﻜأ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺎﻬﻨﻤ تﺎﻴﻨﺎﻜﻤإ دﻗو،دراوﻤو دﻴازﺘ عوﻀوﻤﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةرادﻹا ﺔﻴﺤﺼﻝا و ﺎﻬﺘﻤﻜوﺤ ﺔﺼﺎﺨو ﺔﻤدﻘﺘﻤﻝا لودﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﺒ ﺎﻜﻴرﻤأ نﻴﻨﺴﻝا تارﺸﻋ ذﻨﻤ . ﺢﺒﺼأو صﺼﺨﺘﻜ تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ سردﻴ يرادإ تﺎﺼﺼﺨﺘﻝا نﺎﺸ ﻪﻨﺎﺸ ﺔﻴرادﻹا ىرﺨﻷا ﺎﻤﻜ، تﺤﺒﺼأ ةرادﻹا تاذو ﺎﻬﺒ فرﺘﻌﻤ ﺔﻨﻬﻤ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﻤﻫأ بطﻝﺎﻜ ﺔﻘﻴرﻌﻝا نﻬﻤﻝا نﺎﺸ ﺎﻬﻨﺎﺸ ةرﻴﺒﻜ ،ةﺎﻤﺎﺤﻤﻝاو ﺔﺴدﻨﻬﻝاو ﺎﻤأ مﻏرو ﺔﻴﺒرﻌﻝا لودﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫأ نﻜﻤﻴ يذﻝا رودﻝا ةرادﻺﻝ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﺎﻋرﻝا تﺎﻤدﺨ مﻴدﻘﺘو طﻴطﺨﺘ رﺎطﺈﺒ ظﺤﺘ مﻠﻓ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝاو ةءﺎﻔﻜﻝا نﻤ ةرادﻹا ﺎﻤﺒ دﻌﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﻪﻘﺤﺘﺴﺘ نﻤ ،مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻲﺘﻝا رﺌازﺠﻝا رارﻏ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨأ تﻨﻤﺠﺎﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺴردﻤﻝا و ةرادإ يذﻴﻔﻨﺘﻝا موﺴرﻤﻝا بﺠوﻤﺒ ﺔﺤﺼﻝا 09 / 162 ، ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ فﺴﻸﻝ نﻜﻝو دﻨﺴﺘ لازﺘ ﻻ ﻰﻝإ ءﺎﺒطﻷا ﺔﻤﻬﻤ ةرادإ ﺎﻬﺘﻤظﻨأ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺎﻬﺘﺎﺴﺴؤﻤو ﺎﻨﺎﻴﺤأو ءﻻؤﻫ دﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤ ءﺎﺒطﻷا ﻲﻓ نوﺼﺼﺨﺘﻤ رﻴﻏ نوﻴرادإ ةرادﻹا ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ نﻤ دﺤﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤظﻨﻷا ﺔﻴﺤﺼﻝا لﻜﺸﺒو ةدﻴﺠ تﺎﻤدﺨ رﻴﻓوﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘردﻗ نﻤو ﺎﻬﺘﺎﺴﺴؤﻤو ﺼﻝا ﺎﻫدراوﻤ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﻴ ﺔﻌﻔﺘرﻤﻝاو ةدودﺤﻤﻝا ﺔﻴﺤ ﺔﻔﻠﻜﺘﻝا . نﻋو ﺔﻴﻤﻫأ رود ةرادﻹا ﻲﻓ ةدﻴﺠﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ةرادإ بﺎﺘﻜﻝا دﺤا لوﻘﻴ ﻪﺘﺎﺴﺴؤﻤو ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻝا نأ ةرادﻹا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻫﻼﻜﻓ مﺴﺠﻠﻝ ﺔﺤﺼﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻲﻫ ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻝ ةدﻴﺠﻝا ءادﻷا سﻠﺴﻝا ءفﻜﻝاو ﻊﻴﻤﺠﻝ ءازﺠﻷا ةرادﻹﺎﻓ ةدﻴﺠﻝا زرﺒﺘ تﺎﻴوﻝوﻷا ةدودﺤﻤﻝا دراوﻤﻝا مدﺨﺘﺴﺘو ةرﻴﻐﺘﻤﻝا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻا بﺴﺤ ﺔﻤدﺨﻝا مﺌاوﺘو ﻰﺼﻗﺄﺒ ﺔﻨﻜﻤﻤ ةءﺎﻔﻜ نﺎﺒ لوﻘﻝﺎﺒ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﻠﻌﺘ بﺘﺎﻜﻝا ﻰﻬﻨﻴو ﺎﻬﺘﻴﻋوﻨو ﺔﻤدﺨﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻊﻓرﺘو ةرادﻹا ﻲﻨﻌﺘ ةدﻴﺠﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺢﻴﺤﺼ سﻜﻌﻝاو ةدﻴﺠ تﺎﻤدﺨ . نﺎﺒ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ اذﻬﻝو ﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺔ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻲﻫ تﺎﻤدﺨﻝا مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ةرﺌادﻝا زﻜرﻤو دﻘﻌﻝا ﺔطﺴاو ﻰﻀرﻤﻝا ذﻼﻤ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺒطﻝاو ﺔﻴﺤﺼﻝا ذ ءارﻘﻔﻝاو ﺔﺸﻬﻝا تﺎﺌﻔﻝا يو نودﺸﻨﻴ نﻴذﻝا ﺔﻴﻓﺎﻌﻝا ءﺎﺤﺼﻷاو نوﺒﻠطﻴ نﻴذﻝا ﺔﻴﺎﻗوﻝا ، ﻻإ نأ جﺎﺘﺤﺘ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻝإ لﻋاوﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴأ رﻴطﺴﺘﻝ ﺎﻬﻓادﻫأ ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝاو ﻘﻝاو صﺎﺨﻝا عﺎط ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ دﻋاوﻗ ﻊﻀو ةرورﻀ ﺔﻨﻴﺘﻤ ﻤ ءﺎﻜرﺸﻝا ءﻻؤﻫ لﻤﻋ لﻬﺴﺘ نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻝود ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒ .

ج وﻝ ترﺸﺘﻨا نﻤز ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻗوﺒﺴﻤ رﻴﻏ ةروﺼﺒ تﺎطوﻐﻀﻝا تدادزا دﻘ ضارﻤأ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﺌﺎﺒوﻝاو ﺔﻨﻤزﻤﻝا رﺼﻌﻝا ﺎﻬﻴﻓ مﻫﺎﺴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا وﻤﻨ تﻔﻋﺎﻀﺘﻓ، ﺎﻬﻗﺎطﻨ ةرﺌاد عﺎﺴﺘاو ﺎﻫرﺎﺸﺘﻨا ﻲﻓ طوﻐﻀﻝا ةدﻴازﺘﻤﻝا ﻼﺼأ ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻰﻠﻋ ، تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻠﻝ نﺎﻜ دﻘﻝو ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا بﻴﺼﻨ دﺴﻷا ﻩذﻫ نﻤ طوﻐﻀﻝا . ةدﺎﻴزﻝا ناو ةدرطﻀﻤﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ مﻬﺘردﻗ ﻲﻓو مﻬﺘﺎﻌﻗوﺘو مﻬﺒﻝﺎطﻤ فﻘﺴ ﻲﻓو نﻴﻨطاوﻤﻝا ﻲﻋو ﻲﻓ طوﻐﻀﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ ﻰﻠﻋ نﻴﻤﺌﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ مﺘﺤﻴ مﻬﻗوﻘﺤ ةرادإ جﺎﻬﺘﻨا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻝآ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘارﺸؤﻤ قﻴﺒطﺘو رﻜذﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا لﻋاوﻔﻝا ﻊﻤ قﻴﺴﻨﺘﻝا و ﻊﻗاوﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﻠﺨﺘﻝاو صوﺼﺨﺒ ﺔﻔﺌازﻝا تارﺎﻌﺸﻝا نﻋ حﻼﺼﻹا نﻤ ﺔﻬﺠ ىرﺨأ ، ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ فﻋﺎﻀﻤ دﻬﺠ لذﺒ رﻴوطﺘ ﻲﻓ بﻴﻝﺎﺴأ ءادﻷا ةدﺎﻴز ﻲﻓو ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝاو ةدوﺠﻝاو ةءﺎﻔﻜﻝا ﻴ ﺎﻬﻨودﺒ ﻲﺘﻝاو رﻤﺘﺴﻤﻝا نﻴﺴﺤﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤ غوﻠﺒ ﺠ نﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻝا ﻰﻀر ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا زو . إ ن ءﺎﻨﺒﻝا رﺒ ؤ ﺎﻴ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا تاروطﺘﻝا تﺎﻤﺴ ﻊﻤ قﺎﺴﺘﻻا بﻠطﺘﻴ ةدﻴﺠ ﺔﺤﺼﺒ ﺎﻫدرﻓ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﺔﻴرﺼﻋ ﺔﻝودﻝ ةددﺠﺘﻤ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝاو ا ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻝ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴإ تاردﻗ كﻼﺘﻤاو يرﺎﻀﺤﻝا مدﻘﺘﻝ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا .

ﺔﻴﻤﻫأ

عوﻀوﻤﻝا

:

ﻊﺒﻨﺘ ﺔﻴﻤﻫأ نﻤ ﺔﺴاردﻝا يروﺤﻤﻝا رودﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﻪﺒﻌﻠﺘ يذﻝا ﻲﻓ ةرادإ ﺔﻝودﻝا دراوﻤ ﻰﻠﻋ نﺴﺤأ ةروﺼ ، و ﻴﺠوﺘ ﺎﻬﻬ ﻰﻝإ ﻪﺘروﺘﺎﻓ دﻴازﺘﺘ يذﻝا ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا تاوﻨﺴﻝا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ةرﻴﺨﻷا بﺎﺒﺴﻷ ةدﻴدﻋ ﺔﻋوﻨﺘﻤو ، ﺘﻝاو ﺎﻫرودﺒ ﻲ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ كﻝذﻜ رﻴوطﺘ نﻴﺴﺤﺘﻝاو ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤوظﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ءﺎﻘﺘرﻼﻝ ﻰﻝإ ﺢﻀاو لﻜﺸﺒ ةدوﺠﻝا ﻰﻀرﻤﻝا ىدﻝ سوﻤﻠﻤو ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔطرﺎﺨﻝا مﻴظﻨﺘو ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا تارﺸؤﻤ لﻴﻌﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻠﻋ اوﻓو ﺔﻬﺠ نﻤ دﺤﻝاو ، دﺎﺴﻔﻝا نﻤ يرادﻹا لﻜﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا لﻜﺎﻴﻬﻝﺎﺒ ﻪﻋاوﻨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ىرﺨأ . ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺸﻓ لظ ﻲﻓو حﻼﺼﻹا ، ﺎﻨادﻴﻤ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ سﻤﻠﻨ مﻝو ﺔﻠﻴوط ةدﻤﻝ تﻤاد يذﻝا ﺢﺒﺼأ ﻲﻓ رﻴﻜﻔﺘﻝا ﺎﻴﻠﺠ موﻴﻝا دﺎﻤﺘﻋا ﻝا اذﻫ طﻤﻨ ﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠ رﻴﻴﺴﺘﻝا ﺘﺴﻻا ﺸ ﻲﺌﺎﻔ ﺎﻀﻘﻝا ضرﻐﺒ ﺎﻬﻝﻼﻐﺘﺴاو ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا دراوﻤﻝا مادﺨﺘﺴا ءوﺴ ﻰﻠﻋ ء ضارﻏﻷ ﻻ مﻠﻌﻝا ﻊﻤ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا مدﺨﺘ نأ موﻴﻝا دراوﻤﻝا ﻩذﻫ رﺜﻜأ نﻤ ﺔﻴدودﺤﻤ يأ ﻰﻀﻤ تﻗو .

د

بﺎﺒﺴأ

عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا

:

ﺔﻴﻋوﻀوﻤ ىرﺨأو ﺔﻴﺘاذ تارﺎﺒﺘﻋا ةدﻋ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ رﺎﻴﺘﺨا ءﺎﺠ دﻘﻝ . ﺎﻤﻴﻓ ﻊﻓاودﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤﺘﺘو ﻲﻠﻴ : 1

.

ﺔﻴﺘاذﻝا ﻊﻓاودﻝا

:

• نﻻ ،عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ عﻼطﺘﺴﻻاو ثﺤﺒﻠﻝ ﺔﺤﻠﻤﻝا ﺔﺒﻏرﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ وﻫ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا رﺒﺎﺨﻤﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒ عوﻀوﻤ موﻴﻝا دﺤﻝ . • ﺔﻠﻗ تﺎﺴاردﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا عوﻀوﻤ تﺠﻝﺎﻋ ﻲﺘﻝا ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا بﺎﺒﺴﻸﻝ ﺎﻨرظﻨ ﻲﻓ دوﻌﻴ اذﻫو ، ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﺤﺼﻝا عﺎطﻗ سﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝا ﺎﻤﻴﺴ ﻻ ﻪﺒﻨاوﺠ ﺔﻴﺼوﺼﺨو عوﻀوﻤﻝا ﺔﺜادﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا طﻗ يوﻤﻨﺘو ﻲﺠﻴﺘارﺘﺴا عﺎ . • ردﺎﺼﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ثﺤﺒﻝﺎﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ةردﻗو عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ ةرﻓوﺘﻤﻝا ﻊﺠارﻤﻝاو . • ﺔﺤﺼﻝا ةرازوﻝ ﺔﺴﺎﻤﻝا ﺔﺠﺎﺤﻝا حﻼﺼ ٕاو لوﻘﻋ فرط نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ لﺜﻤ ﻊﻴﻀاوﻤ ءارﺜﻹ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺠﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝﺎﺒ ﺔﻤﺎﺘ ﺔﻴارد ﻰﻠﻋ ﻲﻫ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴرﺌازﺠ ﺔﻴرﺌاز . • ﺴا ﺘ قارﻐ ﺔﻴﻠﻤﻋ حﻼﺼﻹا ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﻝ ﺔﻠﻴوط ةدﻤ ﺎﻬﺒ لوﻤﻌﻤ ﺔﻌﺠﺎﻨ لوﻠﺤ ﻲﻓ رﻜﻔﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ، ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةروطﺘﻤﻝا لودﻝا ﻲﻓ يدﺎﻔﺘﻝ ءﺎطﺨﻷا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا . • عﺎﻔﺘرا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻴﻠﺠ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝا و ﺔﻝدﺎﻌﻤﻝا لﻼﺘﺨا قﺎﻔﻨﻹا ﻲﺤﺼﻝا ﻪﻠﺒﺎﻘﻴ ﺎﻤﻴﻓ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﺤﺼ ﺔﻴطﻐﺘ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﻰﻀرﻤﻠﻝ . • نأ عوﻀوﻤ رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ ﺎﻴﺴﻴﺌر ﺎﺒﺒﺴ رﺒﺘﻌﻴ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻝود ءﺎﻨﺒو ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا و مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ صﺼﺨﺘﻝا ﻲﻨﻔﻝا بﻨﺎﺠﻝاو ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا بﻨﺎﺠﻝا نﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ . • نأ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻪﻝ قرطﺘﻴ مﻝ ثﻴﺤ ، رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺜادﺤﻝاو ةدﺠﻝا رﺼﻨﻋ ﻪﻴﻓ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ . • نأ ﺔﺴاردﻝا ﻩدﻫ نوﻜﺘ و ﺔﻴرظﻨﻝا ﻊﺠرﻤﻜ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻠﻝ نادﻴﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ . • ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ رﺎطﺈﻜ ، ﻲﻨﻴوﻜﺘو ﻲﻠﻤﻋ لﺎﺠﻤ لﻼﻐﺘﺴا .

ه

2

ﺎﻤأ ـ

ﻊﻓاودﻝا

ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا

ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻓ

:

•••• ﺔﻴﻔﻝﻷا ﺔﻴادﺒ ذﻨﻤ رﺌازﺠﻝا ﺎﻫدﻬﺸﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝ ﺔﻴﻠﻜﻴﻬﻝا تﺎﺤﻼﺼﻹا لظ ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻝإ ﻲﻤرﻴ يذﻝاو ﺔﺤﺼﻠﻝ دﻴدﺠ عورﺸﻤ مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ تﺎﺤﻼﺼﻹا ﻩذﻫ لﺜﻤﺘﺘو ،موﻴﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴرﺎﺠ لازﺘ ﻻ ﻲﺘﻝاو فﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا رود زﻴزﻌﺘ مﺜ نﻤو ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻴﺴﺤﺘ ﺎﻨﺼأ ﺎﻬﻓ . •••• قﻴﺒطﺘﻝ ﺔﺤﻠﻤﻝا ﺔﺠﺎﺤﻝا ﺔﻴﻝآ رﺌازﺠﻝا ﻲﺤﺼﻝا طﺴوﻝﺎﺒ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ي تﺎﺴﺴؤﻤﻝا صوﺼﺨﻝﺎﺒو ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا لﻤﺎﻋ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﺴﺎﺴأ ضﻴرﻤﻝا تﺎﻌﻠطﺘﻝ بﻴﺠﺘﺴﺘ ﺔﻴﺤﺼ ﺔﻤدﺨ نﺎﻤﻀﻝ . •••• ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺔﻴﺼوﻝا ةرازوﻝا رظﻨ تﻔﻝ ﺔﻝوﺎﺤﻤ تﺄﻴﻬﺘ نﻤ نﻴﻨوﻜﺘﻤﻝا عﺎطﻘﻝا اذﻫ دارﻓأ ةرادﻹا ﺎﻴﻠﻌﻝا ) رﻴدﻤﻝا ( ةرادﻹاو ﻰطﺴوﻝا ) رﻴدﻤﻝا باوﻨ ( نﻴﻴدﺎﻌﻝا نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا و ) ناوﻋأ ذﻴﻔﻨﺘﻝا ( ، عﺎﺒﺘﻹ اذﻫ ﻨﻝا ﻤ ط ﻲﻓ دﻴدﺠﻝا رﻴﻴﺴﺘﻝا ﻝا ذ ي ﻲﻤرﻴ ﻰﻝإ ﻝا نﻴﺴﺤﺘ نﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹا رﻴﺜﺄﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ،ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤدﺨﻝا مﻬﺘ ﺎﻜوﻠﺴ مﻬﺘﺎﻓرﺼﺘو مﻫرﺎﻜﻓأو ﺔﺒوﻠطﻤﻝا فادﻫﻸﻝ لوﺼوﻝا ﺔﻴﻐﺒ . •••• قﻴﺒطﺘ ﺔﺴارد ﻲﻓ قﻤﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا ﺔﻴﻝآ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا قرطﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﻷ قﻴﺒطﺘ رودﻝاو ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا صﺌﺎﺼﺨ لﻋاوﻓ لوﺼوﻝا لﺠا نﻤ ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﻰﻝإ نﻤ ةوﺠرﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻴﺤﺼ ﺔﺴﺎﻴﺴ بﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﻻ ،ﻰﻀرﻤﻝاو ﺎﻴﺎﺼوﻝا فرط ﺎﻴؤرﻠﻝ دﻘﺘﻔﺘ ﺔﻴﺠﺘارﺘﺴﻹا .

ثﺤﺒﻝا فادﻫأ

:

ﻲﻌﺴﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ ﻰﺨوﺘﻨ ، رﻜذﻝا ﺔﻔﻝﺎﺴﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا مﻀﺨ ﻲﻓ نذإ ﻰﻝإ نﻤ ﺔﻠﻤﺠ غوﻠﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ زﺎﺠﻴﺈﺒ ﺎﻫدارﻴإ نﻜﻤﻴ ، فادﻫﻷا : • زارﺒإ مﻫاو ،ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒط تﺎﺤﻼﺼﻹا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ عﺎطﻘﻝا ﺎﻫدﻬﺸ ﻲﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻪﺘﻠﻜﻴﻫو ﻩرﻴﺴو ﻪﻤﻴظﻨﺘ . • ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ضوﻤﻐﻝا ءﻼﺠإ ﺔﻝوﺎﺤﻤ . • زارﺒإ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻤ نﻴﺴﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا رود . • ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺔﻴﻝآ ﺎﻬﻴﻠﻋ زﻜﺘرﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا سﺴﻷا مﻫأ ضارﻌﺘﺴا جذوﻤﻨﻜ رارﻤﺘﺴﺎﺒ ةدوﺠﻝا نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﻴ لﻤﺎﻜﺘﻤ يرﻴﻴﺴﺘ . • ءارآ عﻼطﺘﺴا ءﺎﺒطﻷا او ، ﻰﻀرﻤﻝ يرﺌازﺠﻝا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﻊﻗاو لوﺤ .

و • ﻲﻓ ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا ﻪﺠوﺘﻝا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺔﻴﻝآ قﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ فارﺸﺘﺴا كﻝذو ﺎﻬﺘﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤ ﻲﻓ يرادﻹا ﻪﺠوﺘﻝا اذﻫ ﻲﻨﺒﺘ بوﺼ ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةروطﺘﻤﻝا مﻝﺎﻌﻝا نادﻠﺒ ﻰﺘﺸ ﻌﻓ ىدﻤ نﻴﺒﺘ ﺎﻤدﻌﺒ مﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﺤﺼﻝا تﺎﺠرﺨﻤ ةدوﺠ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻝﺎ . • ﺔﻴﻐﺒ ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا دﻴﺸرﺘ ﻲﻓ دﻴدﺠﻝا طﻤﻨﻝا ﻲﻨﺒﺘ نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝاو تﺎﻗوﻌﻤﻝا مﻫأ دﻴدﺤﺘ ضﻴرﻤﻝا ﻰﻀر قﻴﻘﺤﺘ . • نﻴﺴﺤﺘﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺔﻴﻝآ قﻴﺒطﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ نأ ﺎﻬﻨﺄﺸ نﻤ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﺼوﺘﻝا مﻴدﻘﺘ ﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻤ ﺔﻴﺤﺼﻝا ت .

ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا

:

ﺔﻓرﻌﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ نﻤ ﺔﻴﺼﺎﺨﻜ ﺔﻴﻤﻜارﺘﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻷ سﺎﺴﻷا ثﺤﺒ يﻷ ﺔﻗﻼطﻨﻻا ﺔطﻘﻨو ، ﻪﻴﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ يذﻝا ﺔﻘﻴرطﺒ ةدﻋﺎﻘﻝا ةءارﻗ نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ، نورﺨﻵا ﻰﻬﺘﻨا نﻴأ أدﺒﻨ نأ ﺎﻤﺌاد لوﻘﺘ ةدﻋﺎﻘﻝﺎﻓ، ﻲﻤﻠﻋ ىرﺨأ ﺎﻤ لﻤﻜﻨ نأ ﻲﻫو ﺎﻴﻌﺴ كﻝذ لﻜو ؛نﻴرﺨﻵا فرط نﻤ لﺒﻗ يذ نﻤ ﺞﻝﺎﻌﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا بﻨاوﺠﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤو ﺞﺌﺎﺘﻨ نﻤ نورﺨﻵا ﻪﻴﻝأ لﺼو لوﺼوﻠﻝ ﻰﻝإ ﺔﻤدﺎﻘﻝا ثوﺤﺒﻠﻝ ﺔﻴﻤﻠﻋ ةدﺎﻤ ﺎﻬﺴﺎﺴأ ﺔﻏﺎﻴﺼﻝا تﻻﺎﺠﻤ ددﻌﺘو موﻠﻌﻝا عرﻔﺘ دﻋﺎﺴﻴ ثﻴﺤ ءدﺒﻝا نوﻜﻴ ﻀوﻤ لوﺤ ءارﺜﻹاو ثﺤﺒﻠﻝ رﺒﻜا ﺔﺼرﻓ ءﺎطﻋﺈﺒ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا رارﻜﺘﻝا نود اذﻫو، نﻴﻌﻤ عو وأ لﻼﺨﻹا ثﺤﺒﻝا ﺔﻤﻴﻘﺒ ﺎﻌﺒط ﻲﻤﻠﻌﻝا . ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﺴاردﻝا نﻴﺒ نﻤو و ﺔﻴﺒﻨﺠﻷا ﺎﻨﻝ تﺤﻀوو ؛ ﺎﻨﻋوﻀوﻤ بﻨاوﺠ نﻤ ﺎﺒﻨﺎﺠ تﺴﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﺠرد بﺴﺤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫزرﺒﻨ ﻪﻤﻝﺎﻌﻤ ﺔﻴﻤﻫﻷا : ﻰﻝوﻷا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺤﺼﻠﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا مﺎظﻨﻝا / رﻴﺘﺸ رﻤﻋ ،ﺎﻀر 2012 . مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻜدﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ و ،لوﺼﻓ ﺔﻌﺒرأ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تءﺎﺠ ﺔﺤﺼﻝﺎﺒ ﺔﻤﺘﻬﻤﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺤﺼﻝا تﺎﻤظﻨﻤو ةرادإ ﻰﻠﻋ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻴﻓ ثدﺤﺘ ثﻴﺤ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ تﺎﺌﻴﻫ و ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا بﺎﺒﻝا ﻲﻓ قرطﺘ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﺌﺎﺴوو ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺤﺼﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻝإ ﺎﻬﻨﻤ . ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا نﺎﺒ صﻼﺨﺘﺴا وﻫ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻝ لﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻤ و ثﻴﺤﺒ يرﺜ ﻲﺤﺼ طﻴﺤﻤ ﻲﻓ طﺸﻨﺘ ،دﻼﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺤﺼﻝا تﺎﻴﺴﺎﻴﺴﻝ ﺔﺒﻠﺼﻝا ةاوﻨﻝا نأ ﺤ ﺔﻴﺒﻝﺎﻏ ﺎﻬﺘﺎﻴﺠﺎ بﻨاوﺠ ﻲﻓ ﺔﺼﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا فﻠﺘﺨﻤ نﻤ ﺎﻬﺒﺎﻌﻴﺘﺴا ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ،ﺎﻬﺘطﺸﻨأ قﺎﻘﺤإ ﻰﻝإ ﺔﻓدﺎﻬﻝا نﻴوﻜﺘﻝا و ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﻤزﻠﺘﺴﻤﻝا و ﺔﻴوﻀﻌﻝا و ﺔﻴﻨﻻدﻴﺼﻝا داوﻤﻝا و ةرﺒﺨﻝا و ثﺤﺒﻝﺎﻜ ةددﻌﺘﻤ ... ﺦﻝا .

ز ﺤﺼﻝﺎﺒ ﺔﻔﻠﻜﻤﻝا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﺒﻝﺎﻏ نﺎﺒ ثﺤﺎﺒﻝا لﺼوﺘ ﺎﻤﻜ رﻴﻏ مأ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴا تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ،ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔ ﺔﺌﻴﻬﻝا مﺎظﻨ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻠﻗﻷا لﻜﺸﺘ ﺎﻬﻨﻤ ضﻌﺒﻝا ﻻإ يرادﻹا ﻊﺒﺎطﻝا تاذ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺌﻴﻬﻝا مﻴظﻨﺘ ﺎﻬﻝ ،ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴا دﻬﻌﻤـﻜ يرﺎﺠﺘﻝا و ﻲﻋﺎﻨﺼﻝا ﻊﺒﺎطﻝا تاذ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا " يرﺌازﺠﻝا روﺘﺴﺎﺒ " ﻩذﻫ ﺔﻴﺒﻝﺎﻏ عوﻀﺨ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤ وﻫ و ، نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا صﺎﺨﻝا نوﻨﺎﻘﻝا قﻴﺒطﺘ لﺎﺠﻤ نﻋ ﺔﻤﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻜ ﺎﻫدﺎﻌﺘﺒا و مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا وأ يرادﻹا ﺔﻴودﻷا ﻊﻴزوﺘ و ﺔﻋﺎﻨﺼ ءﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ و . ﺢﻀاو لﻜﺸﺒ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﺤﺼﻠﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا مﺎظﻨﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺎﻨﺘدﻋﺎﺴ رﻴﺨﻷا ﻲﻓ و . ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻴﻝﻵا رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴرظﻨ ﺔﺴارد ،رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ يرادﻹا دﺎﺴﻔﻝا ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻝ – ﺔﺤﺎﺤ ﻲﻝﺎﻌﻝا دﺒﻋ 2012 . ثﻴﺤ ،لوﺼﻓ ﺔﺴﻤﺨ ﻲﻓ تءﺎﺠ ،مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻜدﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ و دﺎﺴﻔﻝا ﺔﺤﻓﺎﻜﻤ نوﻨﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ صﻨ ﻲﺘﻝا مﺌارﺠﻝا ﺔﻘﻗدﻤ ﺔﻔﺼﺒ ثﺤﺎﺒﻝا لوﺎﻨﺘ رﻴﺜﻜﻝا فدﺎﺼﻨ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻘﻌﻝا نوﻨﺎﻗو ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻋوﻨﺒ يرادﻹا دﺎﺴﻔﻝا ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻴﻝﻵا ﻊﺒﺘﺘ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝﺎﺒ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ) يرادﻹا دﺎﺴﻔﻝا مﺌارﺠ ( يرادﻹا نوﻨﺎﻘﻝا و ) يرادﻹا دﺎﺴﻔﻝا تﺎﻔﻝﺎﺨﻤ ( ﺎﻌﻤ . ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻨﺘدﻋﺎﺴ و ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬطﺎﻘﺴإ مﺘ ﻲﺘﻝا و يرادﻹا دﺎﺴﻔﻝا ﺎﻴﺎﻀﻗ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ دﺎﺴﻔﻝا و ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا طﺒر و . ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝا :

- TERRITOIRES ET égalité d’accès aux soins et à la santé/ Pierre Henri BRECHAT ,2012. ﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫو لوﺎﻨﺘ ثﻴﺤ لوﺼﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻲﻓ تءﺎﺠ ، نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻜد ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨ ﻲﻓ قرطﺘ ذا ، ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﻲﻀارﻷا نﻴﺒ ﺔﺤﺼﻝاو ﺔﻴﺎﻋرﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻲﻓ ةاوﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴﻀﻗ قﻗدﻤ لﻜﺸﺒ ثﺤﺎﺒﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ، نﺎﻜﺴﻝا ددﻋ ﻲﻤﺎﻨﺘ لظ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ذﻴﻔﻨﺘﻝ ﺔﻴﺠﺘارﺘﺴإ ةادﺄﻜ ﻲﺤﺼﻝا طﻴطﺨﺘﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺔﻴادﺒﻝا ﻰﻝإ تﺎﻤدﺨﻝاو ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا نﻴﺴﺤﺘ كﻝذﻜو ﻲﺤﺼﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴوﻬﺠﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻰﻝإ ثﺤﺎﺒﻝا ةوﻋد ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﺤﺼﻝا مﺎظﻨﻝا نﻴﺴﺤﺘ و ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ةرورﻀو ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا تارﺸؤﻤ مﻫأ نﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﻲﻓ ةاوﺎﺴﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻨﺘدﺎﻓأ دﻘﻝو تﺎﻤدﺨﻝا نﻴﺴﺤﺘ نﺴﺤﺘ ﻰﻝإ ﺎﻤﺘﺤ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ ﺎﻨدوﻘﻴﺴ يذﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﺤﺼﻝا مﺎظﻨ نﻴﺴﺤﺘ ةرورﻀ ﻰﻝإ ﻰﻋد و ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا .

ح ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﺴاردﻝا : رﺌازﺠﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد ،رﻘﻔﻝا نﻤ دﺤﻝا و مﺎﻌﻝا قﺎﻔﻨﻹا دﻴﺸرﺘﻝ ثﻴدﺤ لﺨدﻤﻜ دﺸارﻝا مﻜﺤﻝا ) 2000 ، 2010 / ( ﺒﻌﺸ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴارد ،جرﻓ نﺎ 2011 . لوﺼﻓ ﺔﺴﻤﺨ ﻲﻓ تءﺎﺠ ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻜد ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻝﺎﺴر نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ و نﺴﺤ ﻲﻓ ﻊﻗاوﻝا ضرا ﻰﻠﻋ ﻪﺌدﺎﺒﻤ ءﺎﺴرإ و دﺸارﻝا مﻜﺤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ىدﻤ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا لوﺎﻨﺘ ثﻴﺤ ﺎﻀﻴأ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ىدﻤو ،ﺎﻫدﻴﺸرﺘ و ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا ةرادإ قﻴﺒطﺘﻝا ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨ رﻘﻔﻝا نﻤ دﺤﻝا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻋوﻨ و ةرادﻹا ﺔﻤظﻨﺄﺒ ﺎﺴﺎﺴأ دﺸارﻝا مﻜﺤﻝا نأ ﻲﻫ ﺎﻬﻌﻀو ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻴﺒ نﻤ ﺎﻀﻴأ و ،رﺌازﺠﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻝﺎﻜ ئدﺎﺒﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ مازﺘﻝﻻا ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ بﻠطﺘﻴ و ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ فرطﻜ لﺨدﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا مﻜﺤ ،ﺔﻝﺄﺴﻤﻝا ﺎﻫرﻴﻏ و نوﻨﺎﻘﻝا . ﺔﻴﻠﻌﻔﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻤظﻨﻤ رود لﻴﻌﻔﺘ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻴﺒ نﻤو ذﻴﻔﻨﺘ رطﺨﻝ ﺎﻬﺘﺒﻗارﻤ و ﺔﻤادﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ززﻌﻴ يذﻝا حﻼﺼﻺﻝ ﺎﻬﺘاوﻋد لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻲﻓ ةدﺎﺠﻝا و ةرورﻀ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،حﻼﺼﻹا كﻝذ ﻝا مﻜﺤﻝا ﺔﻴزﻜرﻤ نﻤ قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ تﺎﻴدﻠﺒﻝا و تﺎﻴﻻوﻝا ﻰﻝإ ﻲﻨطوﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا و ،رﺸا دﻤﻝا و ﺔﻴﻔﻴرﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﻰﺘﺤ مﻜﺤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ةرﺸﺎﺒﻤ رﺜﻜأ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا نﻤ سﺎﻨﻝا نﻜﻤﻴ ﺎﻤ . رﻴﺨﻷا اذﻫ نوﻜﻝ رﻘﻔﻝا نﻤ دﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ و دﻴﺠ لﻜﺸﺒ دﺸارﻝا مﻜﺤﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تدﻋﺎﺴ و طﺒﺘرﻤ طﺎﻘﺴﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﻤﺘ كﻝذ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ و نﻴﻨطاوﻤﻝا ﺔﺤﺼﺒ قﻴﺜو طﺎﺒﺘرا . ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺔﺴاردﻝا :

CIVIL Society ,A Critical STudy/ by Azmi Beshara, 2012. ةرﻜﻓ ءوﺸﻨﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا طورﺸﻝا ﻰﻝإ لوﺼﻓ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﻪﺘﺴارد ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا قرطﺘ دﻗو ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا . سﻤﺎﺨﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓو ﺎﻬﻴﻝإ دوﻌﻴ ﻲﻜﻝ ﺔﻝودﻝا نﻋ ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لﺎﺼﻔﻨﻻ ضرﻌﺘ كﻝذﻜو قرطﺘ ﻰﻝإ ﻩرﻜﻓو ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻊﻗاو . لﻋاوﻓ دﺤا ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻨﺘدﺎﻓ ٕاو ﺎﻬﻨوﻜﻝ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ بﺘﻜﻴ نﻤ لﻗ ﻲﺘﻝاو ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا وﻫو ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا نﻋ ﺎﻬﺤﻤﻗ لﺼﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﺒرﻌﻝا نطوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﻤﺠﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا ﺔﻋﺎﻨﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ بﻌﺼﻴ ﻲﺘﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا دﺤا ﺎﻬﺌﺎﻴر . ﺔﺴدﺎﺴﻝا ﺔﺴاردﻝا : ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو ﺔﻴﻨﺎﻤﻜﺤﻝا نﻴﺒ ﺔﻴﻠﻤﺎﻜﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا / ﻲﺒﻏزﻝا دﻝﺎﺨ ذﺎﺘﺴأ مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ 2017 . نﻤﺎﺜﻝا رﻤﺘؤﻤﻝا ﻪﺒ كرﺎﺸ يذﻝا لﺎﻘﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا قرطﺘ دﻗو عادﺒﻺﻝ حﻼﺼﻹا لﺠا نﻤ ةرادﻹا ﻲﻓ دﻴدﺠﺘﻝاو ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ ضرﻌﺘ دﻗ ثﺤﺎﺒﻝا نأ دﺠﻨ ذإ ، ﺔﻴﻫﺎﻓرﻝاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو ﻰﻝإ ضرﻌﺘ مﺜو ﺎﻬﻋاوﻨأو ﺔﻴﻨﺎﻤﻜﺤﻝﺎﺒ فﻴرﻌﺘﻝا ازﻴﻤﻤ دﻴدﺤﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﻨﺎﻤﻜﺤﻝا تﺎﻨوﻜﻤﻝ ﺎﻬﺘ .

ط ﺎﻫدﻌﺒ مدﻗو ﺔﻴﺒرﻌﻝا لودﻝا نﻤ ددﻋو ندرﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو ﺔﻴﻨﺎﻤﻜﺤﻝا تارﺸؤﻤ دﻴدﺤﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ عﺎطﺘﺴا ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻨﺎﻤﻜﺤﻝا ﺔﻴﻋوﻨ قﻓو لودﻝا فﻴﻨﺼﺘ لوﺤ ﺔﻤﻬﻤ دﺠ تﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ . ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ زﻜﺘرﺘ ﻲﺘﻝا سﺴﻷا مﻫأ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻪﺘﺎﻫ ﺎﻨﺘدﺎﻓ ٕاو .

تﺎﺒوﻌﺼ

ثﺤﺒﻝا

:

دﻘﻝ دﻋ وﻫ ﺎﻬﻤﻫأ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﺒ تﺎﺒوﻌﺼ ةدﻋ ﺎﻨﺘﻬﺠاو تﺎﺴﺴؤﻤﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝﺎﺒ نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا ﺔﻓﺎﻘﺜ دوﺠو م ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا . ﺎﻤﻜ ثﺤﺒﻠﻝ تﺎﺒوﻌﺼ ىرﺨأ قﻠﻌﺘﺘ ﺔﻠﻘﺒ تﺎﺴاردﻝا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﻲﻓ لﺎﺠﻤ عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ صوﺼﺨﻝﺎﺒو ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺒ ﻲﺤﺼﻝا ،رﺌازﺠﻝﺎ كﻝذ نﻷ مظﻌﻤ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا اوﻤﺘﻫا ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ دﺸارﻝا مﻜﺤﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﺒ نﻤ ﺔﻬﺠ . ﺎﻴﻏو يرﺌازﺠﻝا ءﺎﻀﻘﻝا وأ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا ةرادﻹا تﺎﺼﺼﺨﺘ ب . تﺎﻴوﺘﺤﻤ ﺔﺴاردﻝا :

ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ

:

ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا ﺞﺌﺎﺘﻨ قﻴﻘﺤﺘ نود لوﺤﺘ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝاو تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﺼﻝا عﺎطﻗ ﻲﻨﺎﻌﻴ رﺒﺘﻌﻴو ﺔﻬﺠ نﻤ تﺎﻋﺎطﻘﻝا ﻊﻴﻤﺠﺒ طﺒﺘرﻤ سﺎﺴﺤو ﻲﺠﺘارﺘﺴا عﺎطﻗ ﻪﻨوﻜﻝو ،نادﻴﻤﻝا ضرا ةأرﻤﻝا ىدﻤﻝ ﺔﺴﻜﺎﻌﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻤﻼﺴ ىرﺨأ ﺔﻴﻤﻫا نﻤ ﻪﻝ ﺎﻤﻝ دارﻓﻻا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ . اذﻬﻝو ﻰﻠﻋ ﺎﻤازﻝ موﻴﻝا ﺢﺒﺼأ ﺔﻝودﻝا دﺎﺠﻴإ ﺔﻴﻝآ دﻴدﺠ ة ﻴﻨﺒﻤ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤوظﻨﻤﻝا حﻼﺼﻹ ﺔ ﺔﻴﻜرﺎﺸﺘﻝا ﻰﻠﻋ ، ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻝاو ﺔﻝءﺎﺴﻤﻝاو نﻴﻨاوﻘﻝا مارﺘﺤاو .... ﺦﻝا . و رﻜذﻝﺎﺒ رﻴدﺠﻝا نﺎﺒ يأ لﺎﺨدإ ﺔﻴﻝآ دﻴدﺠ ة ﻰﻠﻋ ﻝا ﺔﻴﺘﺎﺴﺴؤﻤ ﺔﻤوظﻨﻤ لوﺒﻘﻓ ،ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺜﻝ لﻴﻜﺸﺘ ةدﺎﻋإ بﻠطﺘﻴ ﺎﻤ ةدوﺠ نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا أدﺒﻤﺒ ذﺨﻷﺎﻓ اذﻝ ،مﻬﺘادﻘﺘﻌﻤو مﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ أدﺒﻤﻝا اذﻬﻝ مﻬﻀﻓر وأ ﺎﻫدارﻓأ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا فرط نﻤ أدﺒﻤﻝا اذﻬﻝ مﺎﺘ ﻲﻋوو ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا نﻋ ﺎﻴرذﺠ ﺎﻓﻼﺘﺨا فﻠﺘﺨﺘ ﺔﻓﺎﻘﺜ مزﻠﺘﺴﻴ ةرادﻹا طﺴوﺘﻤﻝاو ﺎﻴﻠﻌﻝا ﻻوﺼو ﺔ ﻰﻝإ ناوﻋﻷا نﻴﻴذﻴﻔﻨﺘﻝا ﺎﻴﺎﺼوﻝا رارﻏ ﻰﻠﻋ . ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ مﻝﺎﻌﻤ ﺢﻀﺘﺘ قﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒو ﻲﻝاوﻤﻝا ﻲﺜﺤﺒﻝا لاؤﺴﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝاو ،ثﺤﺒﻝا اذﻫ : فﻴﻜ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا دﺎﻤﺘﻋا نﻜﻤﻴ ﺔﻴﻝﺂﻜ ﻝ ؟ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻴﺴﺤﺘﻠ اذﻫ تﺤﺘ جردﻨﺘو ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا تﻻؤﺎﺴﺘ ﺔﻴﻋرﻓ ﻲﺘﻷﺎﻜ : 1 -ﺎﻤ ؟ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ تﺎﻤدﺨﻝا ﻊﻗاو وﻫ 2 -ﺎﻤ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا لﻋاوﻓ رود وﻫ ) صﺎﺨﻝا عﺎطﻘﻝا ، ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا، ﺔﻝودﻝا ( ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا دﻴﺴﺠﺘ ﻲﻓ نﻴﻨاوﻘﻝا لظ ﻲﻓ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ؟ﺔﺼﺎﺨﻝاو

ي 3 -؟ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤدﺨﻝا ﺔﻴﻗرﺘﻝ دﻴدﺠ بوﻠﺴﺄﻜ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ﺔﻴﻝآ دﺎﻤﺘﻋا نﻜﻤﻴ لﻫ 4 ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا دﺎﻤﺘﻋا نﻜﻤﻴ لﻫ ﺔﻴﻝﺂﻜ دﺎﺴﻔﻝا نﻤ دﺤﻠﻝ ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝﺎﺒ ؟ 5 نﻜﻤﻴ فﻴﻜ ةرادﻺﻝ ؟ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤدﺨﻝا دﻴﺸرﺘ ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻا 6 -ﺎﻤ ؟ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا لﻴﻌﻔﺘﻝ تﺎﻨﺎﻫرﻝاو تﺎﻴدﺤﺘﻝا ﻲﻫ 7 -ﺎﻤ قﻴطﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺠاوﺘ دﻗ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﻲﻫ ﻪﻴﻝأ ﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝﺎﺒ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا ؟ ﺔﻴ لوﺎﺤﻨ فوﺴ ﺔﺒﺎﺠﻹا نﻤ ﺎﻬﻝ ﺎﻤﻝ تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﻩذﻫ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻫأ دﻼﺒﻝا ﺎﻬﺸﻴﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا فورظﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﻻ ، نﻤ ، ﺔﻬﺠ ﺔﻴﻤﻫﻷو سﺎﺴﺤﻝا عﺎطﻘﻝا اذﻫ .

ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤ

:

ﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا نﻤ ﻲﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا عوﻀوﻤ دﻌﻴ ﺔﻤﺎﻫ دﺠﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘ ، رﻴﺜﻴ ﺎﻤﻝ ﻩ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ صوﺼﺨﺒ عﺎطﻘﻝا اذﻫ مﻬﻤﻝا ﻲﺤﺼﻝا ، عﺎطﻘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻝ ًارظﻨ ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻀﺘﻘﻴ دﺎﺠﻴإ ﻲﻓ دﻴدﺠ طﻤﻨ حﻼﺼإ ﺔﻤوظﻨﻤﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ ءﺎطﻋ ٕاو رﻴﺴﺘﻠﻝ دﻴدﺠ سﻔﻨ ﻲﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻأ نﻤ ﺔﻬﺠ ىرﺨأ ﺔﻴﻐﺒ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻤ نﻴﺴﺤﺘﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻲﻓ تﺎﺒﻠﻘﺘﻝا نﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ نﺎﻴﺤﻷا . نوﻜﺘ ﻰﺘﺤو ﺎﻬﺒﻨاوﺠ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻨرﺜأ نأ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ دﻤﺘﻌﻨ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ وﻬﻓ ﻲﻔﺼوﻝا لوﺼوﻠﻝ ﺎﻫرﻴﺴﻔﺘو ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو ﺎﻬﺘﻨرﺎﻘﻤ مﺜ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو قﺌﺎﻘﺤﻝا ﻊﻴﻤﺠﺘ ﻰﻝإ ﺔﻝوﺒﻘﻤ تﺎﻤﻴﻤﻌﺘ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ ﻪﻝﺎﻤﻌﺘﺴا بﻨاوﺠ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﺔﻴﻝآ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا . رظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻲﻓ فﺼوﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻨﺴ ﺎﻤﻜ لﻼﺨ نﻤ ﺔﺴاردﻠﻝ ي ءﺎطﻋإ ةرظﻨ ﺎﻨﺘﺴارد عوﻀوﻤﻝ ﺔﻠﻤﺎﺸ . ﺎﻤأ ﻩدﻤﺘﻌﻨﺴ لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ مﻴظﻨﺘﺒ ﻲﻨادﻴﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ قﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا رﻴﺴﻔﺘﻝاو لﻴﻠﻌﺘﻝاو حرﺸﻝﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻝإ كﻝذﻜ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻤﺘﻌﻨﺴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا صوﺼﻨﻝاو داوﻤﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ، ﺎﻤأ ﺔﻴوﻨﺎﺜ ﺔﻔﺼﺒ ﻪﻝﺎﻤﻌﺘﺴا مﺘ دﻘﻓ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا .

عوﻀوﻤﻝا ﺔطﺨ

:

ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا لﺌﺎﺴﻤﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا لﻤﺸﻴ ثﻴﺤﺒ ﻪﺒﻌﺸﺘو ثﺤﺒﻝا ﺔﻌﺴﻝ ارظﻨ ﺔﻴرادﻹاو بﺴﺤ ثﺤﺒﻝا ﺔطﺨﻝ ﺎﻨﻌﻴزوﺘ نﺎﻜﻓ ﺎﻤ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻪﻴﻀﺘﻘﻴ ﻰﻝإ نﻴﺒﺎﺒ لوﺤ يدﻴﻬﻤﺘ لﺼﻓ ﺎﻤﻬﻘﺒﺴﻴ رﺎطﻹا ، ﺔﻤﺎﻜﺤﻠﻝ يرﻜﻔﻝا فارطﻷاو ﺔﻨوﻜﻤﻝا ، ﺔﻤﺎﻜﺤﻠﻝ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺎﻫدﺎﻌﺒأو ةدوﺠﻝا روطﺘو موﻬﻔﻤو ، ﺎﻨﺼﺼﺨو ،ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤو، بﺎﺒﻝا لوﻷا ﺔﺴاردﻝ ﻪﻨﻤ تﺎﻤﺎﻬﺴإ ةدوﺠ نﻤ نﻴﺴﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﻻا مﻫاو ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا لﻋاوﻓ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗو ،ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ نﻴﻠﺼﻓ تﺎﻤﺎﻬﺴإ رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا لﻋاوﻓ ﺎﻤأ لﺼﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا ﺔﺴاردﻝ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻀرﻌﺘ مﻫأ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻤ نﻴﺴﺤﺘﻠﻝ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﺠﺘارﺘﺴﻻا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو .

ك ﺎﻤأ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﻝ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗرطﺘ دﻘﻓ ﺔﺴاردﻝا نﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا بﺎﺒﻠ ﻰﻝإ ﺔﻴﻝآ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا دوﺠ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ة . ﻩﺎﻨﻤﺴﻗو ﻰﻝإ ، نﻴﻠﺼﻓ لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ لوﻷا ﻪﻨﻤ ﻰﻝإ لﻴﻌﻔﺘ تﺎﻨﺎﻫرو تﺎﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻝآ ، ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻤ نﻴﺴﺤﺘﻠﻝ ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا و زارﺒإ لﻋﺎﻔﻜ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا رود ﻲﺴﺎﺴأ ةدوﺠ قﻴﻘﺤﺘﻝ ، ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ ﻩذﻫ لﻴﻌﻔﺘﻝ تﺎﻤزﻴﻨﻜﻴﻤ حارﺘﻗا ﺔﻴﻝﻵا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﻲﻓ رﺎﻬﻀاو ىدﻤ رﻴﺜﺄﺘ قﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻝآ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﺔﻴﻗرﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا . ﺎﻤأ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻨادﻴﻤ ﺔﺴاردﻝ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨﻓ نﺎﻴز روﺸﺎﻋ ﺔﻴﺌﺎﻔﺸﺘﺴﻻا – ﺔﻌطﺎﻘﻤﻝا ﺔﻴرادﻹا دﻻوأ لﻼﺠ – نﻤ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا مﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ و ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا تارﺸؤﻤ ﺎﻬﻠﻋوﻓ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ ﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا ﻊﻗاو صﻴﺨﺸﺘ ﻤ ﺔﻤدﻘ . اذﻫ ﺎﻨﻌﺴﻴ ﻻو ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ ﻰﻝإ نأ لوﻘﻨ ﺎﻨﻨﺄﺒ ﺎﻨﻴدﺼﺘ ﻰﻝإ ﻪﺘﺎﻴط ﻲﻓ لﻤﺤﻴ ، ﻲﺤ عوﻀوﻤ رﻴﺜﻜﻝا و رﻴﺜﻜﻝا نﻤ روﻤﻷا ﻰﻨﻤﺘﻨو ،دﻴﻘﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻝا ةدﻴدﺸ ﺎﻨﻨأ دﻗ ﺎﻨﻴﻓوأ عوﻀوﻤﻝا ﻪﻠﻴزﻨﺘ مﻜﺤﻤ ﻲﻓ ﻰﻝﺎﻌﺘ لﺎﻗ ، ﻪﻘﺤ ضﻌﺒ " ﺎﻤو مﺘﻴﺘوأ ﻼﻴﻠﻗ ﻻإ مﻠﻌﻝا نﻤ " مﻴظﻌﻝا ﷲا قدﺼ .

ë‚éãÛjÖ]<Ø{{{’ËÖ]

ë‚éãÛjÖ]<Ø{{{’ËÖ]

ë‚éãÛjÖ]<Ø{{{’ËÖ]

ë‚éãÛjÖ]<Ø{{{’ËÖ]

VVVV

< <

< <

< <

< <

íév’Ö]<l^Ú‚¤]<ìçqæ<íÚ^Óv×Ö<êÛéâ^˹]<…^ý]

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

@ @

2 ةرادﻹا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ نﻴﺴرادﻝاو نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا مﺎﻤﺘﻫا تﻝﺎﻨ ﻲﺘﻝا لﺨادﻤﻝا نﻤ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا دﻌﺘ ءاودﻜ ﺎﻬﻴﻝإ رظﻨﻴ ﺢﺒﺼأو ،ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﻏرﻤﻝاو ةدﺌﺎﺴﻝا تﺎﻔﺴﻠﻓ ىدﺤإ ﺎﻬﻔﺼوﺒ نوﻨﺎﻘﻝاو ﺔﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻝا ضارﻤﻷا ﻊﻴﻤﺠﻝ ا ﺔﻤﺎﻌﻝا صﺨﻷﺎﺒ ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﻴرادﻹا ةزﻬﺠﻷ عﺎطﻘﻝا ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ ﻲﺘﻝاو ﻲﺤﺼﻝا . مﻴظﻨﺘﻝا ةدﺎﻋإ مﻴﻫﺎﻔﻤﺒ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ طﺒﺘرا دﻗو ) Reforme ( نﻴﺴﺤﺘﻝ ﻪﺠوﻤﻝا يرادﻹا حﻼﺼﻹاو ﻲﺘﻝا تازﻴﻤﻝاو تﺎﻤﺴﻝا لﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ سﻜﻌﻨﻴ ﺎﻤﺒو ةزﻬﺠﻷا كﻠﺘ ءادأ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو ةءﺎﻔﻜ ﺘ ﻌﺘ ًءﺎﻓو ﺔﻤدﺨﻝﺎﺒ قﻠ تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺎﺒ ﻔﺘﺴﻤﻝا ﻴ نﻴد ﺔﻨﻤﺎﻜﻝاو ةرﻫﺎظﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ تﻴظﺤ ﺎﻤﻜ ، ىوﺘﺴﻤﺒ موﻬﻔﻤﻝا اذﻬﻝ ﺔﻨوﻜﻤﻝا لظ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ نﺎﻤﻀو ﺔﻤظﻨﻤﻝا فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ًﺎﻘﻴﺜو ًﺎطﺎﺒﺘرا تطﺒﺘرا ﺎﻬﻨوﻜﻝ مﺎﻤﺘﻫﻻا نﻤ رﻴﺒﻜ ةرﻴﻐﺘﻤﻝا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا 1 . قﺎﻴﺴﻝا اذﻫ رﺎطإ ﻲﻓو ،موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ نوﻤﻀﻤ لوﺤ ﻊﺴاو لدﺠ رﻴﺜأ ﺎﻤﻝ ًارظﻨ صﺎﺨﻝا عﺎطﻘﻝاو ﻲﻨدﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﺴﺴؤﻤ نﻴﺒو ﺎﻬﻨﻴﺒ راودﻷا ﻊﻴزوﺘو ﺔﻝودﻝا رود صﻴﻠﻘﺘ نﻤ ﻪﻴﻝإ وﻋدﻴ ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝﺎﺒ تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ نﻴﺴﺤﺘو ﺔﻬﺠ نﻤ ىرﺨأ . لﺼﻔﻝا اذﻫ لﻼﺨ نﻤ لوﺎﻨﺘﻨﺴ ﻪﻴﻠﻋو ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻜﺤﻝا لو ﺔﻴﻫﺎﻤ تﺎﻤدﺨﻝا ةدوﺠ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻝا .

1 ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﻜﺤﻝا ،ﻲﺌﺎطﻝا رﺎﺒﺠﻝا دﺒﻋ ردﻴﺤ ﻰﻨﻤ : ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝاو ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةرازو ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ ﺔﺴارد ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﺔﻴرادﻹا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝا ،تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻝود ءﺎﻨﺒو ةدﻴﺸرﻝا ةرادﻹا رﺸﻋ ﻲﻨﺎﺜﻝا مﺎﻌﻝا يوﻨﺴﻝا رﻤﺘؤﻤﻝا ، 08 -10 رﺒﻤﺘﺒﺴ 2012 ص ، 419 .