La tectonique transversale et les gisements de pétrole

(1)

Article

Reference

La tectonique transversale et les gisements de pétrole

PARÉJAS, Edouard

PARÉJAS, Edouard. La tectonique transversale et les gisements de pétrole. Archives des sciences physiques et naturelles, 1945, vol. 5e période, vol. 27, p. 79-92

DOI : 10.5169/SEALS-742478

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:136053

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

(7 /(6 *,6(0(176 '( 3e752/(

3$5

(GRXDUG 3$,ve-$6L

$YHF ILJXUH

/D WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH ^HVW OpWXGH ^GHV VWUXFWXUHV WUDQV YHUVDOHPHQW j OD[H ^GHV _SOLV HW j OD GLUHFWLRQ ^GHV ^FKDvQHV ^GH PRQWDJQHV /D[H GXQ SOL TXL ^{HVW DXVVL} OD OLJQH ^WUDFpH ^OH ORQJ GH OD FKDUQLqUH QHVW SUDWLTXHPHQW MDPDLV KRUL]RQWDO ^{'DQV OH}

FDV OH SOXV VLPSOH XQ

SOL

^QDvW ^j

SDUWLU

^GXQ ^PLOLHX ^QRQ ^SOLVVp

VpOqYH D[LDOHPHQW

DWWHLQW

XQH FXOPLQDWLRQ XQ _DSH[ SXLV VDEDLVVH HW PHXUW HQ SDVVDQW SpULFOLQDOHPHQW ^j

OXQLIRUPLWp TXLO

D ORFDOHPHQW URPSXH

6L SOXVLHXUV SOLV SDUDOOqOHV SUpVHQWHQW XQ DOLJQHPHQW HQWUH HOOHV GH OHXUV FXOPLQDWLRQV HW ^GH OHXUV GpSUHVVLRQV D[LDOHV

LO

VDJLW Oj GXQ SOLVVHPHQW WUDQVYHUVDO TXL LQWHUIqUH DYHF ^OHV SOLV

HQ ORQJ ^'DQV OHQVHPEOH FH VHUD XQ SOLVVHPHQW RUWKRJRQDO OD

©*LWWHUIDOWXQJª ^GHV ^JpRORJXHV ^GH ODQJXH DOOHPDQGH

/REMHW

^GH OD WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH ^HVW ^GRQF OpWXGH ^GH FHV GLDPqWUHV DOWHUQDWLYHPHQW VRXOHYpV HW DIIDLVVpV /H WUDFp ^GHV FKDvQHV OH UDFFRUG HQWUH HOOHV GHV XQLWpV WHFWRQLTXHV ^j FRXUWH RX ^j JUDQGH GLVWDQFH QLQWHUYLHQQHQW _{SDV GDQV} FHWWH DQDO\VH WHFWRQLTXH TXL

QH^VH VRXFLH TXH GH^FH TXL ^VH UpSHUFXWH HQWUDYHUV ^GHV SOLVVHPHQWV 3UHQRQV XQ H[HPSOH ORFDO 9RLFL OH

SOL

GX 6DOqYH 2Q OH

YRLW

pPHUJHU GX EDVVLQ PRODVVLTXH JHQHYRLV ^j (WUHPELqUHV 6RQ &RQIpUHQFH IDLWH j OD 6RFLpWp GH SK\VLTXH HW GKLVWRLUH QDWXUHOOH

GH *HQqYH OH MDQYLHU

(3)

/$ 7(&721,48( 75$169(56$/(

D[H VpOqYH SHX ^j SHX YHUV ^OH VXGRXHVW FXOPLQH HQWUH ^OH *UDQG 6DOqYH HW OHV 3LWRQV HW VDEDLVVH HQ RQGXODQW MXVTXj /RYDJQ\

VXU ^OH )LHU R ^OH FKDvQRQ GLVSDUDvW VRXV OD PRODVVH /D FXOPLQD

WLQ

SULQFLSDOH GXQ ^6DOqYH ^LVROp QD TXXQ

LQWpUrW

ORFDO PDLV VL

ORQ FRQVLGqUH TXHOOH ^VH WURXYH DOLJQpH DYHF OD FXOPLQDWLRQ PDMHXUH ^GX

SOL

^LQWHUQH ^GX ^-XUD ^DX ^5HFXOHW ^HW DYHF FHOOHV ^GHV SOLV GX *HQHYRLV SOL ^GH ^6RXGLQH

SOL

^GHV 9HUJ\V

LO

VDJLW ^DORUV ^GH WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH ^/LQH QRWLRQ QRXYHOOH D VXUJL ^FHOOH GXQH GRUVDOH WUDQVYHUVH TXL D

IDLW

^VH ^VRXOHYHU

WRXW

^OH _{SD\V VXU} ^OD OLJQH

MRLJQDQW

^OHVWURLV FXOPLQDWLRQV PHQWLRQQpHV 1RXV DYRQVQRPPp

FH

SOL

^OD vUDZVHHUVDH GH *HQqFH >@ / ^2Q VHUD FRQYDLQFX GH VD

UpDOLWp ORUVTXRQ FRQVWDWHUD TXH GDXWUHV IDLWV VDMRXWHQW DX[

SUpFpGHQWV SRXU PDUTXHU OH SDVVDJH SDU FHWWH WUDQVYHUVDOH GXQ

IOX[

SDUWLFXOLqUHPHQW ^LQWHQVH ^GH ^OD IRUFH RURJpQLTXH (Q DOODQW GX VXGHVW _DX QRUGRXHVW RQ

YRLW

VpOHYHU VXU ^OH WUDFp ^GH OD WUDQVYHUVDOH GH *HQqYH OH

SHWLW

^DQWLFOLQDO ^GH ^/D ^&OXVD] ^GDQV ÔH V\QFOLQDO FRPSOH[H GX 5HSRVRLU /D WUDQVYHUVDOH _SDVVH HQVXLWH SDU ÔH VRPPHW GH OD YLUJDWLRQ GX *HQHYRLV SXLV _UHFRXSH ^{GDQV OH} EDVVLQ GH *HQqYH OHV ERPEHPHQWV PRODVVLTXHV ÔHV SOXV ^pOHYpV FHX[ ^GH 5HUQH[ 'DUGDJQ\ HW 3HLVV\ /H FKHYDXFKHPHQW GX 5HFXOHW

OXL

_DSSDUWLHQW DXVVL FRPPH ODSH[ ^GX

SOL

^GH ^%HOOHFRPEH

DX QRUGRXHVW ^GH OD 9DOVHULQH FRPPH ^OHV IDLOOHV ORQJLWXGLQDOHV

pFKHORQQpHV HQWUH ^/HV%RXFKRX[ HW 0RLUDQV (QILQ ^HOOH FRwQFLGH GX FRO GX %RQKRPPH ^j *HQqYH DYHF OD OLJQH ^GH SDUWDJH ^GHV HDX[ HQWUH

O$UYH

HW ^OH 5K{QH,VqUH

1RXV QLQVLVWHURQV _SDV LFL _VXUORULJLQH ^GXQH WHOOH WUDQVYHUVDOH VRXOHYpH TXH ORQ _SHXW H[SOLTXHU _{SDU OD}WUDMHFWRLUH ^GXQH SRXVVpH WDQJHQWLHOOH SDUWLFXOLqUHPHQW ^HIILFDFH SDU OH[LVWHQFH ^HQ DYDQW GXQ REVWDFOH SDU XQ VHUUDJH RX HQFRUH SDU ^XQ JOLVVHPHQW SHX FRQWUDULp G jOD JUDYLWp ^1RXV FRQVWDWHURQV SDU FRQWUH TXH OkJH HW OpYROXWLRQ GDQV OH WHPSV ^GHV WUDQVYHUVDOHV SHXYHQW ^rWUH SOXV IDFLOHPHQW GpWHUPLQpV HW VXLYLV _TXH FHX[ GXQ

SOL

^RUGLQDLUH

FDU ^OHV WUDQVYHUVDOHV GLVSRVHQW ^GH SOXV GHVSDFH (OOHV UHOLHQW HQWUH ^HOOHV VXU ^GHV FHQWDLQHV GH NLORPqWUHV SDUIRLV ^GHV SOLV ^LVROpV HW ^GHV ^FKDvQHV TXL RIIUHQW j OpWXGH ^GHV WHUUDLQV YDULpV HW JURX

L

/HV FKLIIUHV HQWUH FURFKHWV UHQYRLHQW ^j OD OLVWH ELEOLRJUDSKLTXH ^j OD ILQ GH FHW DUWLFOH

(4)

SHQW ^GHV SKpQRPqQHV JpRORJLTXHV ^GH WRXV ^RUGUHV ^HW ^GH WRXWH QDWXUH /DQDO\VH WUDQVYHUVDOH LQFLWH ^j OpWDEOLVVHPHQW ^GH SDOpR JpRJUDSKLHV GpWDLOOpHV SRXU ^FKDFXQH ^GHV IRUPDWLRQV VWUDWLJUD SKLTXHV SUpVHQWHV ^GDQV OD UpJLRQ HW HQ UHOLDQW ^GHV XQLWpV VWUXF WXUDOHV GLIIpUHQWHV ^HOOH SHUPHW ^GH GpPRQWUHU OHXU VROLGDULWp WHFWRQLTXH ^j ^GHV pSRTXHV SOXV UHFXOpHV TXRQ QRVDLW ^OH _SHQVHU (OOH DERXWLW ^j ^GHV V\QWKqVHV LQWpUHVVDQWHV HW ^{j GHV} GpFRXYHUWHV LQDWWHQGXHV

(Q HW 0 /XJHRQ DYDLW GpMj EULOODPPHQW GpPRQWUp GDQV OHV %DXJHV HW ^OHV $OSHV RFFLGHQWDOHV OH U{OH ^GH OD WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH VXU OD _JpRJUDSKLH DFWXHOOH FDU FHVW GHOOH _TXH GpSHQGHQW ^OHV

WUDLWV

_SULQFLSDX[ ^GHV UpVHDX[ K\GURJUDSKLTXHV

> @ ( $UJDQG HQ D GpFULW ^OHV SOLV WUDQVYHUVHV ^OHV SOXV FRQVLGpUDEOHV GH O$VLH HW GH O(XURSH >@ 1RXV DYRQV PRQWUp

LO _\

D VL[ _{DQV TXH} OD WUDQVYHUVDOH ^GH ^*HQqYH VH PDUTXDLW GpMj GDQV OHV ULYDJHV ^VDYRLVLHQV ^GH OD PHU OXWpWLHQQH HW TXj O(RFqQH LQIpULHXU OH 6DOqYH pWDLW QRQ VHXOHPHQW SOLVVp PDLV GpMj SRXUYX

GHV SULQFLSDOHV RQGXODWLRQV GD[H TXRQ

OXL

^FRQQDvW DXMRXU GKXL _>@

'DQV FHWWH DQDO\VH WHFWRQLTXH QRXYHOOH

LO

IDXW GLVWLQJXHU ÔHV FDUDFWqUHV DFWXHOV GHV WUDQVYHUVDOHV VRXOHYpHV HW GpSULPpHV HW FHX[ SDU ÔHVTXHOV ^RQ SHXW ÔHV UHFRQQDvWUH GDQV OH SDVVp ^&HV

IDLWV TXL LVROpV QDXUDLHQW TXXQ

LQWpUrW

ORFDO SHXYHQW SUHQGUH ORUVTXLOV VRQW JURXSpV VXU XQH PrPH GLUHFWLRQ WUDQVYHUVH XQH LPSRUWDQFH TXL ^VH ^{KDXVVH j} OpFKHOOH GX SD\V RX PrPH GX FRQWLQHQW

/D UpDOLWp DFWXHOOH ^GHV WUDQVYHUVDOHV VRXOHYpHV HVW EDVpH VXU ODOLJQHPHQW ^GH IDLWV GRQW OD OLVWH TXL VXLW SHXW GRQQHU ^{XQH LGpH} 6XUOHV DLUHV FRQWLQHQWDOHV RQ WURXYHUD ^GHV FXOPLQDWLRQV D[LDOHV

GHV D[HV GH YLUJDWLRQV ^GHV SODWHDX[ ^VRXOHYpV ^GHV ^PDVVLIV JUDQLWLTXHV ^GHV DIIOHXUHPHQWV GH WHUUDLQV DQFLHQV PLQpUDOLVpV

GHV ]RQHV SDUWLFXOLqUHPHQW GLVORTXpHV IDLOOpHV HW FKDUULpHV ^j VpLVPLFLWp _pOHYpH GHV YROFDQV ^GHV VRXUFHV WKHUPRPLQpUDOHV OD FXOPLQDWLRQ ^GH OD ^© *LSIHOIOXU ^ª ^FHVWjGLUH ^GH ÔD ^VXUIDFH VWUXFWXUDOH UHFRQVWLWXpH WDQJHQWLHOOHPHQW DX[ ^VRPPHWV ÔHV SOXV pOHYpV GXQH UpJLRQ PRQWDJQHXVH ^GHV UHOLHIV DEUXSWV ^j SDURLV RX IDODLVHV pOHYpHV HW pERXOHXVHV ÔH WUDFp ^GH OLJQHV WUDQVYHUVDOHV

GH SDUWDJH ^GHV HDX[ OD GLYHUJHQFH EUXVTXH ^GH FRXUV GHDX

(5)

(6)

² R Ä U

OD SDOpRQWRORJLH

LQWHUYLHQGURQW

_VXUWRXW HQ VXUSOXV ^GHV

MUL=6

⁶ ÎDLWV ^SUpFpGHQWV SRXU DXWDQW TXRQ DUULYHUD ^j ÔHV GpFHOHU w SDU ÔD SDOpRJpRJUDSKLH 3RXU ÔHV WUDQVYHUVDOHV VRXOHYpHV

IS0

bR

( UA(W6AD_F D D_ZL

A

MXVTXHOj SDUDOOqOHV FHUWDLQHV FDSWXUHV ^'DQV OD _PHU _RQ WURXYHUD _VXU _{OH SDVVDJH} ^GHV WUDQVYHUVDOHV VRXOHYpHV GHV vOHV ^GHV KDXWV IRQGV RX ^GHV VHXLOV ^GHV LVWKPHV ^GHV WDOXV ^VRXVPDULQV DEUXSWV ^j JOLVVHPHQWV VXEDTXDWLTXHV

$X[

WUDQVYHUVDOHV GpSULPpHV DFWXHOOHV RQ DWWULEXHUD ODOLJQHPHQW ^GH ^EDVVLQV HPSOLV ^GH WHUUDLQV MHXQHV ^GH ODFV ^GH GpSUHVVLRQV D[LDOHV ^GH UHEURXVVHPHQWV GH

YLU

JkWLRQV ^GH UHODLHPHQWV ^GH ^YDOOpHV WUDQVYHUVDOHV ^GH VRUWLH ^GH FOXVHV ^GH FRQYHUJHQFHV HW ^GH FRQIOXHQFHV GH FRXUV GHDX ^GH JROIHV ^GH GpWURLWV ^GH OLPDQV ^GH ^IRVVHV PDULQHV

3RXU

pWDEOLU

OH[LVWHQFH ^GHV WUDQVYHUVDOHV GDQV _{OH SDVVp} JpRORJLTXH

^OHV ^DUJXPHQWV

R R

^WLUpV ^GH ^OD VWUDWLJUDSKLH

U U

^HW ^GH

FH VHURQW ^GHV GpS{WV FRQWLQHQWDX[ ODFXVWUHV ^GHV ]RQHV

GDOWpUDWLRQ

^ODWpULWHV ^HW EDX[LWHV ^GHV ^VpULHV ^PDULQHV _SHX

pSDLVVHV F\FOLTXHV RX SDUDOLTXHV WpPRLJQDQW ^GH ^IRQGV

V PDULQV DOWHUQDWLYHPHQW H[RQGpV HW LPPHUJpV ^GHV ^ODFXQHV

a ^Ç

[Ow ^w_

VWUDWLJUDSKLTXHV ^GHV GpS{WV GpWULWLTXHV JURVVLHUV ^GHV

JOLVVHPHQWV ^GH VpGLPHQWV ^GHV GpS{WV ^GH FKDUERQV ^GHV UpFLIV ^GHV IDXQHV IRVVLOHV OLWWRUDOHV RX QpULWLTXHV ^GHV

ww

k

SHUIRUDWLRQV ^GH PROOXVTXHV OLWKRSKDJHV 6XU ^OH

WUDMHW

,O :LOOL ^k ^k

^GHV WUDQVYHUVDOHV GpSULPpHV DQFLHQQHV OD VpGLPHQWDWLRQ VHUD pSDLVVH ^GH VLWH SURIRQG XQLIRUPH ^j JUDLQ ILQ

É

,

^{DV J} FRPSUpKHQVLYH ^OHV IDXQHV IRVVLOHV VHURQW SpODJLTXHV ^j

I

^$PPRQLWHV ^RX SODQFWRQLTXHV ^2Q

\

^WURXYHUD ^GHV ^JLVH

oGo MA

^©D ^PHQWV ^GH ^SpWUROH

$ILQ

^GH PRQWUHU _SDU TXHOTXHV H[HPSOHV ^FH TXRQ SHXW

I( ª ^© ^B DWWHQGUH ^GH ODQDO\VH WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH WUDQVSRU

waÉÇae

^ª^ª

BBBBBBB

WRQVQRXV HQ $QDWROLH

3HQGDQW ORURJpQqVH DOSLQH ^OH VHUUDJH ^GH OD UpJLRQ DQD

,,

^- ^WROLHQQH ^{HQWUH OD} ^SODWHIRUPH ^UXVVH ^HW ^OH SURPRQWRLUH A

A

V\ULHQDUDEH ^GX FRQWLQHQW ^GH *RQGZDQD D HQJHQGUp ^GHV FKDvQHV ORQJLWXGLQDOHV GRQW ^OHV SOXV LPSRUWDQWHV ^VRQW

H, _{S_M}

^© OHV 3RQWLGHV HW ^OHV 7DXULGHV DLQVL TXH GHV SOLV ^GH IRQG MÉU

(w SUIW

WUDQVYHUVDX[ ^&HV GHUQLHUV FRPSUHQQHQW >@

(7)

/$ 7(&721,48( 75$169(56$/(

/D =UDZVHHUVDLH VPLLHFpH GH )DL&D0FDVH TXL HQJOREH ÔH SODWHDX DQDWROLHQ RULHQWDO YROFDQLTXH HW VpLVPLTXH OH PDVVLI GH OD ']LURXOD ÔH VHJPHQW H[DOWp GX &DXFDVH FHQWUDO ÔH SODWHDX

GH 6WDYURSRO ÔH ^VHXLO ^GX 0DQ\WFK ÔHV ^FROOLQHV G(UJKpQL ^HW ^VH WHUPLQH ^GDQV ÔH SURORQJHPHQW ^GH OD WHUPLQDLVRQ SpULFOLQDOH ^GX PDVVLI ^GH 9RURQHM ^&HWWH WUDQVYHUVDOH FRUUHVSRQG j OD OLJQH ^GH SDUWDJH ^GHV HDX[ HQWUH OD PHU 1RLUH HW OD &DVSLHQQH ^GH

O$QD

WROLH RULHQWDOH ^j ORXHVW GH 6WDOLQJUDG /H[LVWHQFH ^GH FHWWH

GRUVDOH UHPRQWH DX PRLQV _DX 7ULDV

/D =PQVHHUVD=H GpSULPpH GH IDWR"D¬aHUIF$ GpILQLH SDU ODOLJQHPHQW ^GH ^OD GpSUHVVLRQ QRUGV\ULHQQH ^GH ^{FHOOH GH} 0DODW\D

GH OD YDOOpH WUDQVYHUVDOH ^GH VRUWLH ^GH O(XSKUDWH GX JROIH VXG RULHQWDO ^GH OD PHU 1RLUH ^GX

GpWURLW

^GH _.HUWFK ^GH OD _PHU G$]RY HW ^GH OD _GpSUHVVLRQ GX 'RQHW] (OOH GDWH GX _0pVR]RwTXH

/D LUDZVHHUVD=H VRX=HFpH Gª

$L]LL

UPD$&9LPpH FRPSUHQDQW O$PDQXV ^OH ^PDVVLI ^GH

O$OD

'DJK ^OH ERXFOLHU DQFLHQ GX

.L]LO

,UPDN ^OD FXOPLQDWLRQ D[LDOH ^GHV FKDUERQQDJHV FDUERQLIqUHV ^GH

O$QDWROLH

^GX QRUG OD &ULPpH OLVWKPH ^GH 3pUpNRS HW ÔH VDLOODQW PpULGLRQDO ^GX PDVVLI SUpFDPEULHQ ^GH ^3RGROLH ^6RQ ^H[LVWHQFH GDWH _DX PRLQV GX -XUDVVLTXH 'HSXLV OD SXEOLFDWLRQ ^GH QRWUH PpPRLUH VXU ^FHV TXHVWLRQV HQ GDXWUHV IDLWV VRQW SDUYHQXV j QRWUH FRQQDLVVDQFH TXL VDMRXWHQW DX IDLVFHDX GHV SUHXYHV GpMj LQYRTXpHV 'DSUqV $ $UNKDQJXHOVN\ >@ ^GHV JOLVVHPHQWV VRXV PDULQV RQW ^pWp REVHUYpV DX VXG GH OD &ULPpH VXU ÔH WDOXV FRQWL QHQWDO HQWUH 6pEDVWRSRO ^{HW OH} ODUJH GX GpWURLW ^GH .HUWFK ^'H PrPH DX QRUG ^GH _{6LQRSH VXU} OD F{WH DQDWROLHQQH ÔHV ^VpGLPHQWV RQW GpYDOp MXVTXDX ÎRQG ^GH ÔD ÎRVVH ^FHQWUDOH ^GH OD _{PHU 1RLUH}

&HV GHX[ HPSODFHPHQWV ^VH VLWXHQW VXU OD WUDQVYHUVDOH

.L]LO

,UPDN&ULPpH _RX j VRQ YRLVLQDJH HW GpPRQWUHQW

OLQVWDELOLWp

TXL FDUDFWpULVH OHV GLDPqWUHV VRXOHYpV

/D IUDZVFHUVD=H GpSULPpH GX 7P] &XLWL2GHVVD TXL HQJOREH OD _GpSUHVVLRQ G$QWLRFKH ^OH

GpWURLW

&K\SUH$PDQXV OHQVHOOH PHQW WDXULTXH ^GX *|NVX OD _GpSUHVVLRQ GX ODF 6DOp 7X] *|O

OH EDVVLQ GH OD _6DNDU\D ^OH JROIH VXGRFFLGHQWDO GH OD PHU 1RLUH OH JROIH G2GHVVD HW OD GpSUHVVLRQ EHVVDUDELHQQH (OOH HVW DQWp ULHXUH DX &UpWDFp VXSpULHXU 8Q SRLQW ^GH OKLVWRLUH ^GH FHWWH

(8)

WUDQVYHUVDOH D pWp SUpFLVp HQ SDU OD GpFRXYHUWH ^GXH ^j 9 6WFKHSLQVN\ >@ G$TXLWDQLHQ IRVVLOLIqUH HW GH 9LQGRERQLHQ

j &$IDPLV VFD$ULDVFLGD 0DWK j .X\XSLQDU ^GDQV ^{OD YDOOpH} LQIpULHXUH ^GH OD 6DNDU\D &HVW OD SUHXYH TXXQH ^GpSUHVVLRQ PDULQH VH

WURXYDLW

Oj HQWUH

O$TXLWDQLHQ

^HW ^OH 9LQGRERQLHQ

/D vUDLLVHHUVDLH VRDLHHpH GVDUH$DL j ODTXHOOH RQ SHXW UDWWDFKHU OH /LEDQ &K\SUH ^OH PDVVLI VLOXURGpYRQLHQ GX %RV SKRUH HW SHXWrWUH ^DXVVL OD 'REURXGMD ^GX ^1RUG (OOH FRUUHVSRQG DFWXHOOHPHQW j OD OLJQH WUDQVYHUVDOH ^GH SDUWDJH ^GHV ^HDX[ HQWUH OD PHU 1RLUH HW O(JpH ^6RQ RULJLQH ^GDWH DX PRLQV GX &UpWDFp VXSpULHXU

/D vURUDVHHUVDIH GpSULPpH G0 0DUPDUD _FRPSUHQDQW OD _GpSUHVVLRQ SDOHVWLQLHQQH ^OH JROIH

G$QWDO\D

OHQVHOOHPHQW

GH %XUGXU ^OD ^YDOOpH GX 6LPDY6XVXUOXN OD 0DUPDUD RULHQWDOH HW OHQVHOOHPHQW ^GH 'HUNRV HQWUH OH PDVVLI GX %RVSKRUH HW FHOXL

GH

O,VWUDQGMD

/D vUDUHVHHUVDIH VRDIHHpH GHV 0pDUHGUHV'DUGDUHHH" VXU ODTXHOOH VDOLJQHQW ÔH SURPRQWRLUH ^GH /\FLH ÔH ^PDVVLI ^GHV 0pDQGUHV PDVVLI ^GH /\GLH&DULH DXFW OD[H ^GH ÔD

YLUJDWLRQ

GH OD 7URDGH ÔH ^VHXLO ^GHV 'DUGDQHOOHV OD YLUJDWLRQ ^GH ^{OD 7KUDFH} WXUTXH ^HW ÔH ÊDVWLRQ ^VXGHVW ^GX PDVVLI GX 5KRGRSH &HWWH WUDQV YHUVDOH VHVW PDQLIHVWpH GqV OH &UpWDFp VXSpULHXU ^VL ^FH QHVW SOXV

W{W

/D WUDQVYHUVDOH ^GHV 0pDQGUHV HVW SUREDEOHPHQW ^HQ UHODWLRQ

DYHF FHOOH GX 1LUDDw D VRXOHYpH HQWUH OD GpSUHVVLRQ ^GH 3DOHV WLQH HW FHOOH GX 1LO

(Q _QRXV HQ WHQDQW ^{FRPPH QRXV} ^ODYRQV

IDLW

SOXV KDXW DX[

pOpPHQWV WUDQVYHUVDX[ ^GH SUHPLHU RUGUH RQ SHXW UHFRQQDvWUH HQFRUH SOXV ^j ORXHVW

/D IUDQVYHUVDLH GpSULPpH ^GH L$JLSWH MXVWLILpH SDU OD YDOOpH LQIpULHXUH GX

1LO

HW SHXWrWUH ^DXVVL SDU TXHOTXHVXQHV ^GHV ^RDVLV HQIRQFpHV GDQV OH GpVHUW OLE\TXH ^6LRXDK DOWLWXGH ² P (OOH

VH SURORQJH ^GDQV OD IRVVH pJ\SWLHQQH ^GH OD 0pGLWHUUDQpH RULHQ WDLH ² P HW ^VH SURORQJH ^GDQV O(JpH HQWUH ÔHV ^PDVVLIV DQFLHQV GH /\GLH&DULH HW ^GHV &\FODGHV ^6RQ H[LVWHQFH pWDLW GpMj PDQLIHVWH GH O<SUpVLHQ ^j O2OLJRFqQH ^GDQV ÔH JROIH PDULQ UpYpOp SDU ÔHV ^pWXGHV ^GH ^- &XYLOOLHU _>@ HQ (J\SWH

(9)

/$ 7(&721,48( 75$169(56$/(

/D LUDUWVSHUVDLH VR.IHHpH GH OD &]UQLDA0H&9HWH TXL SDVVH

SDU ^OHV KDXWV IRQGV PpGLWHUUDQpHQV ^FRWpV ² ^P ^{HW GRQW OD} WUDFH VH

UHWURXYDLW

^GDQV XQ SURPRQWRLUH ^GH ^OD PHU YSUpVLHQQH DX VXG ^GH OD &\UpQDwTXH

/D ^GpFRXYHUWH ^GHV WUDQVYHUVDOHV WXUTXHV ^D ^SHUPLV ^GH ÛpVRXGUH GpMj TXHOTXHV SUREOqPHV FHOXL ^GHV ÊDVVLQV GX SODWHDX DQDWROLHQ OHV RYDV GRQW EHDXFRXS RFFXSHQW ^GHV GpSUHVVLRQV D[LDOHV ^GH V\QFOLQDX[ ^FHOXL ^GH ^{OD IRUPH} ^GHV ^F{WHV DQDWROLHQQHV ÔHV SUR PRQWRLUHV FRUUHVSRQGDQW DX[ WUDQVYHUVDOHV ^VRXOHYpHV ^HW ÔHV JROIHV DX[ GLDPqWUHV ^DIIDLVVpV /HV OLJQHV WHFWRQLTXHV WUDQVYHU

VDOHV UHOLHQW OHV RQGXODWLRQV F{WLqUHV GHX[ j GHX[ SURPRQWRLUHV GH OD 7URDGH HW GH /YFLH 0DUPDUDJROIH G$QWDO\D SUHVTXvOH GH %LWK\QLHSURPRQWRLUH G$QDPXU JROIH VXGRFFLGHQWDO ^GH OD PHU 1RLUHJROIH G$OH[DQGUHWWH /D 3DSKODJRQLH ^{HW OH} JROIH VXGRULHQWDO ^GH OD _PHU 1RLUH VRQW UHVSHFWLYHPHQW ^OHV WHUPL QDLVRQV QRUGRXHVW GHV WUDQVYHUVDOHV GX

.L]LO ,UPDN

HW ^GH 0DODW\D

/HV JUDQGV FRXUV GHDX DQDWROLHQV VRQW SUHVTXH WRXV pWDEOLV GDQV OHV WUDQVYHUVDOHV _GpSULPpHV OH <HVLO ,UPDN ^OH

.L]LO ,UPDN

HQ SDUWLH ÔH )LO\RV OD 6DNDU\D ÔH 6LPDY6XVXUOXN O$NVX ÔH ,Y{SUvL ÔH ^*|NVX ÔH 6H\KDQ ÔH &H\KDQ O(XSKUDWH PR\HQ

/D

UpSDUWLWLRQ

^GHV ^]RQHV ^VpLVPLTXHV LPSRUWDQWHV ^PRQWUH TXH OH ORQJ ^GHV WUDQVYHUVDOHV ^VRXOHYpHV

ODFWLYLWp

^GHV WUHPEOHPHQWV GH WHUUH ^HVW SOXV IUpTXHQWH ^HW SOXV FRQVLGpUDEOH

2Q SHXW UHWURXYHU DXVVL GDQV OH SDVVp OLQIOXHQFH DFWLYH ^GH TXHOTXHVXQHV ^GH ^FHV WUDQVYHUVDOHV 1RXV YRXORQV SDUOHU ^GH OH[

SOLFDWLRQ ^GH OpFOXVDJH ^GHV EDVVLQV _QpRJqQHV GH O(XURSH ^RULHQ WDLH 2Q VDLW TXj

SDUWLU

^GX 9LQGRERQLHQ ^OHV _PHUV ^GH O(XURSH RULHQWDOH VH VRQW ^LVROpHV ^GH OD 0pGLWHUUDQpH RFFLGHQWDOH $LQVL VH

FRQVWLWXD ^GH 9LHQQH j OD PHU G$UDO XQH YDVWH PHU LQWpULHXUH

TXH /DVNDUHY D DSSHOpH 3DUDWpWK\V (OOH pWDLW GLYLVpH _HQ TXDWUH EDVVLQV OH -DVVLUH SDPR+oªH TXL HQJOREDLW ÔH ÊDVVLQ ^GH 9LHQQH ÔHV GpSUHVVLRQV KRQJURLVH ^HW WUDQV\OYDLQH ÔH ^jDVVZ

GDFLJ%H FRPSUHQDQW OD YDOOpH LQIpULHXUH GX 'DQXEH OD PDUJH H[WHUQH ^GHV &DUSDWKHV URXPDLQHV OD %HVVDUDELH ^OHV UpJLRQV G2GHVVD ^GH .KHUVRQ HW

G,VWDQEXO

^DLQVL _TXH OD PHU 1RLUH RFFLGHQWDOH /HV EDVVLQVSDQQRQLTXH HW GDFLTXH FRPPXQLTXDLHQW

(10)

SDU ÔH ^VHXLO ^GHV ^3RUWHV ^GH )HU ÔH ^qDVVLUD ^&.UZL TXL VpWHQGDLW VXU OD _PHU 1RLUH RULHQWDOH OHVW ^GH ÔD &ULPpH OD PHU G$]RY ÔHV UpJLRQV RXHVW GX &DXFDVH HW GH OD 7UDQVFDXFDVLH ,YRXEDQ

%DWRXP ^HW ^FHOOH ^GH 6LQRSH ^OH -DVVLUH FDVSLH© TXL RFFXSDLW OD GpSUHVVLRQ &DVSLHQQH MXVTXj ^6DUDWRY ^{HW 6DPDUD} ^DX ^QRUG

&HV TXDWUH ^EDVVLQV RQW pWp WHPSRUDLUHPHQW ^UHOLpV ^HQWUH HX[

9RLFL _{XQ EUHI} UpVXPp ^GH OHXU KLVWRLUH $X 9ROK\QLHQ ÔHV TXDWUH EDVVLQV FRPPXQLTXHQW 'X %HVVDUDELHQ DX 0pRWLHQ ÔHV UHOD WLRQV VRQW FRXSpHV HQWUH ÔH ÊDVVLQ SDQQRQLTXH ^HW ÔHV WURLV EDVVLQV RULHQWDX[ TXL FRQWLQXHQW ^j XQLU OHXUV HDX[ HW OHXUV IDXQHV $X 3RQWLHQ SURSUHPHQW

GLW

ÔHV FRPPXQLFDWLRQV VRQW UpWDEOLHV HQWUH ÔHV TXDWUH ÊDVVLQV $X 'DFLHQ ÔHV TXDWUH ^GpSUHV VLRQV QRQW _SOXV _DXFXQH FRPPXQLFDWLRQ HQWUH ^HOOHV &KDFXQH VLQGLYLGXDOLVH HW HQWUHWLHQW XQH IDXQH VSpFLDOH $X 3OLRFqQH

OXQLWp

GX ODFPHU HX[LQRFDVSLHQ ^VH

UpWDEOLW

WDQGLV _TXH ORXHVW GH OD 3DUDWpWK\V pPHUJH HW GHYLHQW ODFXVWUH

-XVTXHQ j QRWUH FRQQDLVVDQFH DXFXQH H[SOLFDWLRQ

QDYDLW

^pWp ^GRQQpH GH OD QDWXUH ^GHV OLPLWHV QL GX PpFDQLVPH GH OpFOXVDJH ^GHV EDVVLQV QpRJqQHV GH O(XURSH ^RULHQWDOH ^1RXV UpVXPRQV LFL _{FHOOHV TXH} QRXV DYLRQV SURSRVpHV 5HPDUTXRQV _TXH OD

OLPLWH

HQWUH OH EDVVLQ FDVSLHQ HW ÔH EDVVLQ HX[LQ QHVW DXWUH TXH OD WUDQVYHUVDOH ^VRXOHYpH ^GH 9DQ&DXFDVH HQWUH OD ']LURXOD HW ÔHV ^FROOLQHV G(UJKpQL ^HW TXH OD VpSDUDWLRQ ^GHV ÊDVVLQV HX[LQ HW GDFLTXH VH SODFH H[DFWHPHQW VXU ÔH WUDFp ^GH OD WUDQVYHUVDOH VRXOHYpH GX

.L]LO

,UPDN&ULPpH0DVVLI SRGROLHQ ^/HV WURLV EDVVLQV RULHQWDX[ pWDLHQW GRQF _VpSDUpV SDU GHX[ ^GHV GLDPqWUHV VRXOHYpV OHV SOXV LPSRUWDQWV ^LVVXV G$QDWROLH HW GLULJpV GX VXG DX QRUG $X WUDYHUV ^GH OD 3DUDWpWK\V ^LOV ^GHYDLHQW DYRLU ODSSD UHQFH ^GH GLJXHV SHX ^pOHYpHV ^DXGHVVXV ^GH OD PHU ^HW UHOLDLHQW ^OHV

vOHV GX &DXFDVH HW ^GH OD &ULPpH DX[ ULYDJHV UXVVHV HW DQDWROLHQV

&HVW GX MHX ^GHV SRXVVpHV WUDQVPLVHV OH ORQJ ^GH ^FHV WUDQVYHUVDOHV TXH UpVXOWHQW OHV pSLVRGHV ^GH OKLVWRLUH ^GH OD 3DUDWpWK\V (Q SpULRGH ^GH SUHVVLRQ WDQJHQWLHOOH ^OHV GHX[ GLJXHV VpOHYDLHQW OpJqUHPHQW ^HW LQWHUURPSDLHQW ^OHV UHODWLRQV HQWUH OHV EDVVLQV YRLVLQV (Q WHPSV GDFFDOPLH ^RURJpQLTXH OD VXEVLGHQFH ^GHV WUDQVYHUVDOHV UpWDEOLVVDLWOD FRPPXQLFDWLRQ PDULQH

,O

^IDXW^QRWHU

TXH ^FHV SXOVDWLRQV FRUUHVSRQGHQW ^{j GHV} SKDVHV RURJpQLTXHV HQ GDXWUHV OLHX[

/LQWHUUXSWLRQ

GX %HVVDUDELHQ DX 0pRWLHQ HVW

(11)

/$ 7(&721,48( 75$169(56$/(

FRQWHPSRUDLQH ^GHV SOLVVHPHQWV DWWLTXHV ^{HW FHOOH} TXL ^VH SODFH DX 'DFLHQ VH[SOLTXH SDU ^OHV PRXYHPHQWV UKRGDQLHQV

1RXV DYRQV

GLW

SOXV KDXW _TXH ORQ WURXYH ^GHV JLVHPHQWV ^GH SpWUROH VXU ^OH WUDFp ^GHV WUDQVYHUVDOHV _GpSULPpHV 3RXU UHYHQLU VXU FHWWH TXHVWLRQ QRXV SUHQGURQV FRPPH SRLQW ^GH GpSDUW OD WUDQVYHUVDOH GpSULPpH ^GH OD &DVSLHQQH TXL FRUUHVSRQG ^j OD UHWRPEpH D[LDOH GX &DXFDVH YHUV OHVW (OOH FRPSUHQG OD ^&DV SLHQQH GDQV VRQ HQVHPEOH OD GpSUHVVLRQ R FRQYHUJHQW OD 9ROJD

O2XUDO

HW O(PED HW ^VH SURORQJH YHUV ^OH QRUG SDUDOOqOHPHQW ^j OD FKDvQH RXUDOLHQQH

$

_OHVW ^HOOH HVW ERUQpH SDU OD WUDQVYHUVDOH VRXOHYpH GH

O2XVW2XUW

TXL FRPSUHQG ^DXVVL ^OH 0DQJ\FKODN HW

VH FRQWLQXH _YHUV OH EORF ULJLGH G2XID ^{DX VXG} ^GH ^3HUP ^(Q ,UDQ

HW HQ

,UDN

OD WUDQVYHUVDOH &DVSLHQQH ^VH SURORQJH GDSUqV - : _6FKURHGHU GDQV FHOOH G2XUPLD HW ^GH 0RVVRXO >@ /D GpSUHVVLRQ ^GH OD &DVSLHQQH HW VRQ H[WHQVLRQ _YHUV OD SODWHIRUPH UXVVH HVW DQFLHQQH FDU ^HOOH D pWp RFFXSpH SDU OD PHU SUHVTXH ^VDQV

LQWHUUXSWLRQ

^HQWUH ÔH ^'pYRQLHQ ^HW ÔD ÎLQ ^GX 7HUWLDLUH $FWXHOOH PHQW FRPPH RQ VDLW ÔH QLYHDX GH FH EDVVLQ HVW j P DXGHV VRXV GH FHOXL GH OD PHU 1RLUH

8Q _{FRXS GRHLO} ^j OD

UpSDUWLWLRQ

^GHV ^JLVHPHQWV SURGXFWLIV ^GH SpWUROH DX[ ^FRQILQV HXUDVLDWLTXHV > ILJ @ PRQWUH TXLOV ^VRQW

ORJpV GDQV OD _GpSUHVVLRQ WUDQVYHUVH ^GH OD &DVSLHQQH 6XU ^OH F{Wp RXHVW ^GH FHOOHFL VRQW ^OHV UpJLRQV SpWUROLIqUHV ^GH O$]HUEDwGMDQ

%DNRX HW GX EDVVLQ GH OD .RXUD .DEULVWDQ 0LUVDDQ\ FHX[

GX EDVVLQ GX 7pUHN *UR]Q\ HW GX 'DJKHVWDQ 6XU ÔH F{Wp HVW DX VXG GX .DUDERJKD] VRQW OHV JLVHPHQWV ^GH OvOH 7FEpOpNHQ 7RXV FHV SpWUROHV VRQW WHUWLDLUHV HW ^QpV ^GDQV O2OLJRFqQH RX ÔH 0LRFqQH 3OXV DX QRUG ^GDQV OD ]RQH ^GH O2XUDO(PED ÔHV K\GURFDUEXUHV VRQW GkJH MXUDVVLTXH PR\HQ ^RX VXSpULHXU ^'DQV OD ERXFOH GH 6DPDUD LOV GDWHQW GX &DUERQLIqUH LQIpULHXU ^j ,FKLPEDpYR HQ %DFKNLULH GX 3HUPLHQ GDQV OD UpJLRQ ^GH 3HUP GX 0RVFRYLHQ HW GX 3HUPLHQ HQILQ

WRXW

DX QRUG ^j

OH[WUpPLWp

VXGHVW GX 7LPDQ VXU OD ULYLqUH 2XNKWD ÔHV ÊLWXPHV ^VRQW ÔRJpV

GDQV OH 'pYRQLHQ PR\HQ ^2Q UHPDUTXHUD TXH OkJH ^GH WRXV

FHV SpWUROHV ^GH OD _GpSUHVVLRQ &DVSLHQQH GLPLQXH GX QRUG DX VXG FH TXL FRUUHVSRQG DX GpSODFHPHQW JpQpUDO DX FRXUV ^GHV kJHV HW GDQV FHWWH GLUHFWLRQ ^GHV JpRV\QFOLQDX[ ^HW ^GHV PLOLHX[

JpQpUDWHXUV

(12)

)UDQFKLVVRQV PDLQWHQDQW OD WUDQVYHUVDOH GX &DXFDVH R ORQ

QH FRQQDvW _TXH ^GHV _JD] j 6WDYURSRO ^HW ^GHVFHQGRQV YHUV OD GpSUHVVLRQ DIIDLVVpH GH .HUWFK$]RY ^/HV JLVHPHQWV LPSRUWDQWV

VH

PXOWLSOLHQW

^YLWH ^9RLFL FHX[ GX .RXEDQ 0DwNRS FHX[ ^GH 7DPDQ HW ^GH .HUWFK /D WUDQVYHUVDOH GH .HUWFK HVW DQFLHQQH FRPPH ^FHOOH ^GH OD &DVSLHQQH HW GDWH DX PRLQV GX &DUERQLIqUH (OOH

IXW

SHQGDQW ORQJWHPSV LPPHUJpH DX 7HUWLDLUH

6L QRXV HQYLVDJHRQV ^OHV SpWUROHV SpULFDUSDWKLTXHV QRXV FRQV WDWHURQV _{TXH OHV} JUDQGHV H[SORLWDWLRQV ^VH WURXYHQW HQ DYDQW ^GHV GpSUHVVLRQV D[LDOHV PDMHXUHV ^GH OD FKDvQH $LQVL ^OHV JLVHPHQWV URXPDLQV OHV SOXV SURGXFWLIV FRPSULV HQWUH 3ORHVWL ^{HW %DFD}

VXU ^OH

IURQW

^VXGHVW ^GHV &DUSDWKHV VRQW DX GURLW GXQH GpSUHV VLRQ D[LDOH _ODUJH GH NP HQYLURQ HQWUH %UDVRY ^HW OD YDOOpH VXSpULHXUH GX 7URWXV /D _QDSSH ^GH 3DUDQJ OD _QDSSH JpWLTXH ^HW OHV QDSSHV VXSpULHXUHV SORQJHQW D[LDOHPHQW HQ HIIHW ^GH ORXHVW

j OHVW _YHUV %UDVRY WDQGLV _TXH OD _]RQH FULVWDOOLQRPpVR]RwTXH QDvW ^GDQV ^OH +DXW7URWXV ^VpOqYH D[LDOHPHQW SRXU GLVSDUDvWUH DX QRUGHVW ^GH 0kUDPDURV _6]LJHW DPRUoDQW XQ QRXYHO HQVHOOH PHQW TXL VpWHQG MXVTXDX[ ^7DWUDV

([DFWHPHQW _DX

GURLW

^GH FHWWH GpSUHVVLRQ ODUJH ^GH NP HQYLURQ ^VH UpSDUWLVVHQW ^OHV FKDPSV SpWUROLIqUHV SRORQDLV HW WFKpFRVORYDTXHV ^GH ,YOHF]DQ\ ^j ^.RVPDF] HQ SDVVDQW SDU

%RU\VODZ

/HV UDUHV JLVHPHQWV GX EDVVLQ ^GH 9LHQQH FHX[ ^GH =LVWHUVGRUI +RGRQLQ HW *EHO\ FRUUHVSRQGHQW ^GH ^PrPH ^j XQH GpSUHVVLRQ D[LDOH OHQVHOOHPHQW TXL VpSDUH OHV $OSHV ^GHV &DUSDWKHV 4XH GLUH GHV PDLJUHV LQGLFHV ELWXPLQHX[ RX ^GHV YHQXHV JD]HXVHV GX 3ODWHDX PRODVVLTXH ^VXLVVH HW GX -XUD PpULGLRQDO IUDQoDLV ^VLQRQ TXH OHXU UpSDUWLWLRQ ^HQWUH 0XUJHQWKDO ^HQ $UJRYLH ^HW ^$PEpULHX VHQFDGUH _DVVH] ELHQ GDQV

OLQWHUYDOOH

GpSULPp TXL VpSDUH OH 0DVVLI FHQWUDO IUDQoDLV ^GHV 9RVJHV HW ^GH OD )RUrW1RLUH

$SUqV FHWWH LQFXUVLRQ YHUV ORXHVW UHYHQRQV VXU QRV SDV SRXU UHWURXYHU OD VXLWH GHV FKDvQHV DOSLQHV HQ $QDWROLH HW HQ ,UDQ (Q 7XUTXLH ^OHV ^LQGLFHV ^GH SpWUROH FRwQFLGHQW VRXYHQW ^{DYHF OHV} WUDQV YHUVDOHV GpSULPpHV &HX[ ^GH 0LLUHIWH VXU OD F{WH QRUG GH OD 0DUPDUD DSSDUWLHQQHQW ^j OD GpSUHVVLRQ $QWDO\D0DUPDUD ^OHV JvWHV ^GH %R\DEDW HW ^GH

%D\EXUW

^{FRPPH FHX[} ^GH ^0DUGLQ ^VH UDWWDFKHQW j OD WUDQVYHUVDOH DIIDLVVpH GH 0DODW\D.HUWFK ^/HV

(13)

/$ 7(&721,48( 75$169(56$/(

LQGLFHV GH /DWWDTXLp ^{HW GX}

1DKUHO

.HELU VH ORJHQW ^GDQV OD GpSUHVVLRQ G$QWLRFKH (Q 3DOHVWLQH ^GDQV OD _GpSUHVVLRQ GH OD PHU 0RUWH TXL ^HVW _DSSDUXH DX 7ULDV GpMj ÔHV JLVHPHQWV VRQW QRPEUHX[ HW SURYLHQQHQW ^GH OKRUL]RQ ELWXPLQHX[ GX &UpWDFp VXSpULHXU (Q ,UDQ ^- ^: ^6FKURHGHU >@ ^D GpILQL WRXWH XQH ^VpULH GH WUDQVYHUVDOHV UHPDUTXDEOHV HQWUHÔHÔDF G2XUPLDHW ÔH

GpWURLW

G2UPX] /j _HQFRUH OHV JLVHPHQWV LPSRUWDQWV ^VH ORJHQW ^GDQV OHV GpSUHVVLRQV WUDQVYHUVHV RX VXU OHXUV IODQFV 3DU _H[HPSOH OHV FKDPSV SpWUROLIqUHV ^GH ^0RVVRXO ^HW ^GH

.LUNRXN

DSSDUWLHQQHQW ^j OD WUDQVYHUVDOH GpSULPpH ^GH 0RVVRXO2XUPLD&DVSLHQQH ^VLULFKH HQ K\GURFDUEXUHV SOXV DX QRUG ^j %DNRX HW j *UR]Q\ ^&HX[ ^GH .KDQLTLQ WRPEHQW ^GDQV ^OD ]RQH WUDQVYHUVH DIIDLVVpH TXL DERXWLW

j 5HVKW VXU OD &DVSLHQQH

1RXV QH SDVVHURQV SDV ^HQ UHYXH WRXV ^OHV JLVHPHQWV GX PRQGH LOV VRQW WURS ^PDLV ^HQ SUHPLqUH DSSUR[LPDWLRQ SOXVLHXUV ^GH FHX[

GH O,QVXOLQGH 6XPDWUD %RUQpR GX 9HQH]XHOD HW ^GH O$Pp ULTXH ^GX 1RUG VXLYHQW OD _UqJOH pQRQFpH FLDSUqV FRPPH XQH K\SRWKqVH ^GHVWLQpH ^j RULHQWHU OHV UHFKHUFKHV IXWXUHV ^/HV JLVH ZH8V SURGDUWLV ^GH SpWUROH ^VH HR©VWLW0H©W GR©V ^OHV WUDQVYHUVDOHV GpSUOZpHV ^GHV JUDQGHV FWDPHV ^GH ZZQWDJQHV ^HW VDUWRDW ^j ^OHDUV GpjRDFLpV VXU ODYDQW ^HW V©U ODUULqUHSD\V ^/H ^{VXFFqV GH} OD SURV SHFWLRQ VHUD GDXWDQW SOXV JUDQG TXH ^FHV WUDQVYHUVDOHV VHURQW SOXV DQFLHQQHV YDVWHV ^HW SURIRQGHV

&HWWH FRQYLFWLRQ HVW IRQGpH QRQ VHXOHPHQW VXU^OHV UpVXOWDWV ^GH ODQDO\VH WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH ^j ODTXHOOH QRXV YHQRQV ^GH QRXV

OLYUHU

PDLV VXU ^OHV FRQGLWLRQV QpFHVVDLUHV j OD ELWXPLQLVDWLRQ HW j OD SUpVHUYDWLRQ ^GHV JLVHPHQWV /D FRQGLWLRQ HVVHQWLHOOH ^GH

WRXW

SURFHVVXV ^GH ELWXPLQLVDWLRQ HVW ODEVHQFH GR[\JqQH ^{GDQV OH} PLOLHX R VH

IDLW

OD GpFRPSRVLWLRQ RUJDQLTXH (OOH HVW UpDOLVpH DFWXHOOHPHQW GDQV OD PHU 1RLUH /DPELDQFH OD SOXV IDYRUDEOH

j OD JHQqVH GHV SpWUROHV DQFLHQV GHYDLW VH WURXYHU ^{GDQV OHV} PHUV ERUGLqUHV ÔHV JROIHV SURIRQGV HQ PDUJH ^GHV JpRV\QFOLQDX[ ^GDQV OHV PHUV LQWpULHXUHV RX ÔHV ODJXQHV HQ YRLH ^GH FRQFHQWUDWLRQ HW GRQW ÔHV _EDVVLQV _VpSDUpV GH OD KDXWH PHU SDU ^GHV ^VHXLOV QRIIUDLHQW _DX[ HDX[ PDULQHV TXH ^GHV YRLHV GDFFqV GLIILFLOHV HW SHX SURIRQGHV /j ÔHV ^VpGLPHQWV DUJLOHX[ ^HW ]RRJqQHV JpQpUD WHXUV HW SURWHFWHXUV ^GHV K\GURFDUEXUHV SRXYDLHQW VDFFXPXOHU HQ VpULHV pSDLVVHV &HVW GDQV OH FUHX[ ^GHVWUDQVYHUVDOHV _GpSULPpHV

(14)

TXH OD VpGLPHQWDWLRQ SRXYDLW ^VHIIHFWXHU DYHF OH PD[LPXP ^GH FRQWLQXLWp HW _TXH OD GLDJpQqVH VDFFRPSOLVVDLW ^OH SOXV

WUDQTXLOOH

PHQW 6XU OHV WUDQVYHUVDOHV _VRXOHYpHV SDU FRQWUH ^OHV ^GpS{WV PLQFHV SOXV JURVVLHUV HW SOXV SHUPpDEOHV pWDLHQW LQDSWHV ^j IDYRULVHU OD IHUPHQWDWLRQ DQDpURELH HW pWDLHQW VRXPLV ^j ^GHV pPHUVLRQV HW ^{j GHV}_ApURVLRQV GHVWUXFWULFHV ^GHV JLVHPHQWV TXL HQ

GpSLW ^GHV SUpYLVLRQV DXUDLHQW SX

\

^QDvWUH

3DU FH TXL SUpFqGH RQ FRPSUHQGUD OD ^QpFHVVLWp SRXU OD _SURV SHFWLRQ ^GH QRXYHOOHV UpJLRQV VXVFHSWLEOHV ^GH UHFpOHU ^GHV K\GUR FDUEXUHV GXQH DQDO\VH WUDQVYHUVDOH ^EDVpH VXU XQH VROLGH SDOpRJpRJUDSKLH ^&HV pWXGHV VXLYLHV GXQH SURVSHFWLRQ JpR SK\VLTXH DSSURSULpH QRXV VHPEOHQW GHYRLU DERXWLU ^j ^GHV UpVXO WDWV SUDWLTXHV LQWpUHVVDQWV ^GDQV ^GHV UpJLRQV R ^OHV VWUXFWXUHV VRQW YRLOpHV VRXV GpSDLV UHYrWHPHQWV DOOXYLDX[ HW HQ ODEVHQFH PrPH ^GH WRXV LQGLFHV YLVLEOHV GK\GURFDUEXUHV

,O

^IDXW ^FRQFOXUH

3DUWL

^GHV RQGXODWLRQV D[LDOHV TXL DJUpPHQ

WHQW

^OKRUL]RQ JHQHYRLV GX 6DOqYH DX -XUD QRXV HQ VRPPHV

DUULYp ^j MRXHU DYHF ^OHV UREXVWHV GRUVDOHV GH O$VLH0LQHXUH

$X[

WHPSV PLRFqQHV HQ VH SURORQJHDQW YHUV ÔH UHERUG PpULGLRQDO ^GH OD SODWHIRUPH UXVVH HOOHV VpSDUDLHQW ÔHV ÊDVVLQV RULHQWDX[ ^GH OD 3DUDWpWK\V RX ÔHV IDLVDLHQW FRPPXQLTXHU HQ SpULRGH ^GH ^VXEVL GHQFH 'DQV _FHV EDVVLQV HVW Qp OH VRPEUH ELWXPH ^FH ^GLHX

WHUULEOH

GRQW _GpSHQG OH VRUW ^GHV JXHUUHV 1RXV DYRQV OLp VD JHQqVH j FHWWH MHXQH WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH GRQW QRXV HVSpURQV TXHOOH SRXUUD ^DSUqV DYRLU UHQRXYHOp HW SHUIHFWLRQQp ^VHV PpWKRGHV GDQDO\VH MHWHU ^GHV ^OXPLqUHV QHXYHV VXU TXHOTXHV JUDQGV SUREOqPHV ^GH OD VFLHQFH GX JOREH

%,%/,2*5$3+,( ^&,7e(

(G 3DUpMDV (VVDL VXU OD JpRJUDSKLH DQFLHQQH ^GH ^OD UpJLRQ GH

0 /XJHRQ ^/HV GLVORFDWLRQV GHV %DXJHV 6DYRLH ^%LW0 ^6HUH

&DULH _JpRO GH )UDQFH ^Q W

;,

5HFKHUFKHV VXU ORULJLQH ^GHV ^YDOOpHV ^GHV $OSHV RFFLGHQWDOHV

$UHQ ^GH *HRJU W ;

( $UJDQG /D WHFWRQLTXH ^GH O$VLH ^* 5 $ &RQJU ^JHRW PwHUUD 5ULHUH:HV

(15)

/$ 7(&721,48( 75$169(56$/(

(G 3DUIMDV /D WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH ^GH ^OD 7XUTXLH ^3Q:

-QVv GH *HRO GH =WUDZª GVLD"qLG 16 Q

$ '

$UNKDQJXHOVN\

^6OLGHV RI VHGLPHQWV RQ WKH %ODFN 6HD

ERWWRP DQG WKH LPSRUWDQFH ^RI WKLV SKHQRPHQRQ IRU JHRORJ\

ª6RF GHV ,9DWXUD= GH 0RVFHX VHFW JpRO W

9,,,

^J^J

9 6WFKHSLQVN\ 6WUDWLJUDSKLH FRPSDUpH ^GHV UpJLRQV VLWXpHV HQWUH %XUVD HW 7HUFDQ^J

LOI

- : 6FKURHGHU ^(VVDL VXU OD VWUXFWXUH GH O,UDQ ÇFORJ ^*HR/

ÆHOH YRO Q MXLQ

* 0DFRYHL /HV *LVHPHQWV GH 3HvUR=H 3DULV

-

&XYLOOLHU

^5HYLVLRQ ^GX 1XPPXOLWLTXH pJ\SWLHQ ^$IHP QVI

G"JLS©H W

La tectonique transversale et les gisements de pétrole

Article

Reference