ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻲﻓ
"
ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ
"
ﺃ
. ﻲﺸﺒﻁ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ
ﻤ ﻱﺩﺼﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻠﻗﺭﻭ ﺡﺎﺒﺭ
) ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ (
The Summary :
"elmoubalagha" is a stylistic rhetorical phenomen on and a point of disagreement between poets in it's usage now and in the past , Moufdi Zakaria was one of the contemporary poets that used it too much and exploited this technical language in various contexts including the glorification of the Algerian revolution especially in his work "El ELlahabMoukadis .
Keywords : aesthetic,elmoubalagha, poems : ellahab elmoukaddas Le résumé :
« Elmoubalagha » est un phénomène de rhétorique et stylistique, sur lequel les poètes, aussi bien actuellement que dans le passé, n’étaient pas d’accord sur son emploi. Parmi les poètes contemporains qui l’on utilisée en abondance, Moufdi Zakaria, a exploité cette technique langagière dans divers contextes dont celui de la glorification de la révolution algérienne notamment dans son œuvre « ELlahab El Moukadis ».
Mots-clés : esthétique,elmoubalagha ,poèmes :ellahab elmoukaddas
ﺹﺨﻠﻤﻝﺍ :
"
ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ "
ﻥـﻤ ﺍﻭﺭـﺜﻜﺃ ﻥﻴﺫﻝﺍ ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻝﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻝﺍ ﻥﻤﻭ ، ﺎﺜﻴﺩﺤﻭ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻝﺍ ﻑﻠﺘﺨﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﺃ ﺔﻴﻏﻼﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅ
ﺓﺭﻭـﺜﻝﺍ ﺩـﻴﺠﻤﺘ ﺎـﻫﺯﺭﺒﺃ ﻥـﻤ لـﻌﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻝﺍ ﻩﺫﻫ لﻐﺘﺴﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻴﺭﻜﺯ ﻱﺩﻔﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺎﻬﻝﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺼﺎﺨﺒﻭ ﺎﻬﻤﻴﻅﻌﺘﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻪﻨﺍﻭﻴﺩ ﻲﻓ ﺔ
"
ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ ."
ﻥـﻋ ﻑﺸﻜﻝﺍﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻝﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻠﺠﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ لﺎﻘﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﺄﻴﻭ
ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻝﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺎﻫﺭﻭﺼﻭ ﺎﻬﻁﺎﻤﻨﺃ .
ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻝﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻝﺍ :
ﻥﺍﻭﻴﺩ ـ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ـ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠ :
ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ
ﻗﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﺭﺸﻝﺍ لﺒﻗ ﺏﺎﻁﺨ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺕﺎﻴﻝﺎﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻑﻭ
"
ﺩﻔﻤ ﺎﻴﺭﻜﺯ ﻱ
"
ﻪﻨﺍﻭﻴﺩ ﻲﻓ "
ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ
"
ﺎـﻨﺒ ﺭﺩﺠﻴ
ﻰﻤﺍﺩﻘﻝﺍ ﺎﻨﺌﺎﻤﻠﻋ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻏﻼﺒﻝﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺽﻌﺒ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ .
ﻪﻝﻭﻘﺒ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻱﺭﻜﺴﻌﻝﺍ لﻼﻫ ﻭﺒﺃ ﻑﺭﻌﻴ
" : ﺎﺒ ﻎﻠﺒﺘ ﻥﺃ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻪﺘﺎﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒﺃﻭ ﻪﺘﺎﻴﺎﻏ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻨﻌﻤﻝ
، ﻲﻓ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻻﻭ
ﻪﺒﺘﺍﺭﻤ ﺏﺭﻗﺃﻭ ﻪﻝﺯﺎﻨﻤ ﻰﻨﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻋ ﺓﺭﺎﺒﻌﻝﺍ ".
1 ﻰﻝﺎـﻌﺘ ﻪﻝﻭﻗ ﻥﺁﺭﻘﻝﺍ ﻥﻤﻓ ، ﺭﻌﺸﻝﺍﻭ ﻥﺁﺭﻘﻝﺍ ﻥﻤ ﻙﻝﺫﻝ لﺜﻤﻴﻭ " :
ﻡﻭـﻴ
ُلﻫﺫﺘ ﱡلﻜ
ﺔﻌﻀﺭﻤ
ﻤﻋ ﹾﺕﻌﻀﺭﺃ ﺎ
ﱡلﻜ ﻊﻀﺘﻭ
ﺕﺍﺫ
ٍلﻤﺤ ﹶﻠﻤﺤ
ﺱﺎﻨﻝﺍ ﻯﺭﺘﻭ ﺎﻬ ﻯﺭﺎﻜﺴﺒ ﻡﻫ ﺎﻤﻭ ﻯﺭﺎﻜﺴ
"
ﻪﺠﻭ ﺎﻨﻴﺒﻤ لﻭﻘﻴﻓ
ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ " : ﺓﺃﺭﻤﺍ لﻜ لﻫﺫﺘ لﺎﻗ ﻭﻝﻭ
ﺹﺨ ﺎﻤﻨﺇﻭ ، ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻏﻼﺒﻭ ﺎﻨﺴﺤ ﺎﻨﺎﻴﺒ ﻥﺎﻜﻝ ﺎﻫﺩﻝﻭ ﻥﻋ ﻥﻷ ،ﺔـﻐﻝﺎﺒﻤﻠﻝ ﺔﻌـﻀﺭﻤﻝﺍ
، ﺍﺭﺎـﻬﻨ ﻻﻭ ﻼﻴـﻝ ﺎﻬﻗﺭﺎﻔﻴ ﻻ ، ﺎﻬﻝ ﻪﻤﻭﺯﻝﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺒﺭﻘﻝ ﻪﺒ ﻑﻐﺸﺃﻭ ، ﺎﻬﻴﻝﺇ ﻪﺘﺠﺎﺤﺒ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤﻝ ﺎﻫﺩﻝﻭ ﻰﻠﻋ ﻕﻔﺸﺃ ﺔﻌﻀﺭﻤﻝﺍ ﻑﻝﻹﺍﻭ ﺔﺒﺤﻤﻝﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺏﺭﻘﻝﺍ ﺏﺴﺤ ﻰﻠﻋﻭ .
"
ﻲﺒﻠﻐﺘﻝﺍ ﻡﺘﻫﻷﺍ ﻥﺒ ﺭﻴﻤﻋ لﻭﻗ ﺭﻜﺫﻴ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﻥﻤﻭ 2 :
ﹺﺭﻜﻨﻭ
ﻡ
ﺭﺎﺠ ﺍﺩ ﺎﻤ ﺎﻨ ﺎﻨﻴﻓ ﻡ
ﻌﺒﺘﻨﻭ ﹶﺔﻤﺍﺭﻜﻝﺍ ﻪ ﻻﺎﻤ ﺙﻴﺤ
ﺎﺤﻀﻭﻤ لﻭﻘﻴﻓ " :
ﺭﺎﺠﻝﺍ ﻡﻬﻤﺍﺭﻜﺈﻓ ﺎﺒﺘﺇﻭ ، ﺔﻤﺭﻜﻤ ﻡﻬﻴﻓ ﻡﺍﺩﺎﻤ
ﻋ ﹶﺔﻤﺍﺭﻜﻝﺍ ﻩﺎﻴﺇ ﻡﻬ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ لﺎﻤ ﺙﻴﺤ
"
3
ﻲﻓ ﺭﻜﺫﻴﻓ ﻕﻴﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃ "
ﺓﺩﻤﻌﻝﺍ "
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺏﻭﺭﻀ ﺎﻬﻨﺃ لﻭـﻘﻴﻭ ﺎـﻫﺭﺜﺅﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ، ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﻥﻭﻔﻠﺘﺨﻤ ﺱﺎﻨﻝﺍ ﻥﺃﻭ
ﺭﻴﻭ ، ﺎﻬﻠﻴﻀﻔﺘﺒ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﺓﺩﻭﺠﻝﺍ ﻲﻓ ﻯﻭﺼﻘﻝﺍ ﺔﻴﺎﻐﻝﺍ ﺎﻫﺍ
ﻡﻼﻜﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺠﻫﻭ ﺎﺒﻴﻋ ﺎﻫﺍﺭﻴ ﻥﻤ "
ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻲﻓ لﺼﻔﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ 4
ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺃﺩﺒﻴﻭ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﺭﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﻕﻴﺭﻔﻝﺍ ﻲﺼﻘﺘﻝﺍ
ﻡﺜ ، ﺀﻲﺸﻝﺍ ﻑﺼﻭ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻰﺼﻗﺃ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻍﻭﻠﺒ ﻭﻫﻭ
ﹼﻨﺜﻴ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺭﺨﺁ ﻉﻭﻨﺒ ﻲ ﺕﺎﻔﺼﻝﺍ ﻑﺩﺍﺭﺘ
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﻉﻭﻨﻝﺎﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻡﺜ ، ﻭﻫﻭ
ﻭﻠﻐﻝﺍ . ، ﻪـﻴﻓ ﻑـﻠﺘﺨﺍ ﺩـﻗ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻉﻭﻨﻝﺍ ﻥﺃ ﻭﺩﺒﻴﻭ
ﺩﺭﻴ ﻙﻝﺫﻝﻭ ﻪﻝﻭﻘﺒ ﻪﻝ ﻥﻴﻀﻓﺍﺭﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺸﺭ ﻥﺒﺍ
:
"
ﺕﺒﻴﻋﻭ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺕﻠﻁﺒ ﻭﻝﻭ ﻰـﻝﺇ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺒﻴﻋﻭ ﻪﻴﺒﺸﺘﻝﺍ لﻁﺒﻝ
ﻡﻼﻜﻝﺍ ﻥﺴﺎﺤﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ "
ﺔﻗﻼﻌﻝﺍ ﺢﻀﻭﻴ ﺎﻤ ﺩﺭﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ 5 ﺓﺩﻴﻁﻭﻝﺍ
ﻝﺍ ﺓﺭﻭﺼﻝﺍﻭ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻙﻝﺫ ﺔﻴﺭﻌﺸ
ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﺃ لﻴﻴﺨﺘﻝﺍ ﻥﺴﺤﺒ ﻰﻤﺍﺩﻘﻝﺍ ﻩﻭﻋﺩﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺓﺭﻭﺼﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺊﻜﺘﺘ
لﺎﻘﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻝﺫ ﻥﻴﺒﺘﻨﺴ ﺎﻤﻜ .
ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻰﻨﺘﻋﺍ ﻥﻤﻤﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍﻭ
"
ﻲﻨﺎﻤﺭﻝﺍ "
ﻱﺫﻝﺍ ﺏﺭﻀﺃ ﺔﺘﺴ ﺎﻬﻠﻌﺠ :
لﻭﻷﺍ ﺏﺭﻀﻝﺍ :
ﻓﻭ ﻥﻼﻌﻔﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﻝﺍ ﻥﻋ ﺔﻝﻭﺩﻌﻤﻝﺍ ﺔﻔﺼﻝﺍ ﻭﻫﻭ لﺎﻌﻔﻤﻭ لﻌﻔﻤﻭ لﻭﻌﻓﻭ لﺎﻌ
.
ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ ﺏﺭﻀﻝﺍ :
ﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝﻭﻘﻜ ﺔﺼﺎﺨﻝﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻝﺍ ﺔﻐﻴﺼﻝﺎﺒ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻰ
" : ﺀﻲﺸ لﻜ ﻕﻝﺎﺨ "
لﺌﺎﻘﻝﺍ لﻭﻘﻜﻭ :
"
ﺱﺎﻨﻝﺍ ﻲﻨﺎﺘﺃ
"
ﺔﺴﻤﺨ ﻻﺇ ﻩﺎﺘﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻪﻠﻌﻝﻭ ﻡﻬﻨﻋ ﺓﺭﺎﺒﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﻎﻝﺎﺒﻭ ﻡﻫﺭﺜﻜﺘﺴﺎﻓ
.
ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺏﺭﻀﻝﺍ :
ﻝ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﻡﻅﻋﻷﺍ ﻥﻋ ﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﺝﺭﺨﻤ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ لﺌﺎﻘﻝﺍ لﻭﻘﻜ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻠ
: ﻡﻴـﻅﻋ ﺵﻴﺠ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺇ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺀﺎﺠ
ﻪﻝ لﺠﻭ ﺯﻋ ﻪﻝﻭﻗ ﻪﻨﻤﻭ ، ":
ﺒﺭ ﺀﺎﺠﻭ
ﻙﻠﻤﻝﺍﻭ ﻙ ﹼﻔﺼ
ﹼﻔﺼ ﺎ ﺎ "
ﻡﻼﻜﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻝ ﺎﺌﻴﺠﻤ ﺕﺎﻴﻵﺍ لﺌﻻﺩ ﺀﻲﺠﻤ لﻌﺠﻓ .
ﻊﺒﺍﺭﻝﺍ ﺏﺭﻀﻝﺍ :
ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝﻭﻗ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻠﻝ ﻊﻨﺘﻤﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻥﻜﻤﻤﻝﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ " :
ﹶﺔﻨﺠﻝﺍ ﻥﻭﻠﺨﺩﻴ ﻻﻭ
ﺞﻠﻴ ﻰﺘﺤ ـﻤﺠﻝﺍ
ُل ﻡـﺴ ﻲـﻓ
ﻁﺎﻴﺨﻝﺍ
".
ﺱﻤﺎﺨﻝﺍ ﺏﺭﻀﻝﺍ :
ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻓ ، ﺝﺎﺠﺤﻝﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻫﺎﻅﻤﻝﺍﻭ لﺩﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻠﻝ ﻙﺸﻝﺍ ﺝﺭﺨﻤ ﻡﻼﻜﻝﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ "
ﻰـﻠﻌﻝ ﻡﻜﺎﻴﺇ ﻭﺃ ﺎﻨﺇﻭ
ﻥﻴﺒﻤ لﻼﻀ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻯﺩﻫ ."
ﻝﺍ ﺏﺭﻀﻝﺍ ﺱﺩﺎﺴ
: ﺎﺒﻤﻠﻝ ﺔﺒﻭﺠﻷﺍ ﻑﺫﺤ ﻝ
ﻪﻝﻭﻘﻜ ﺔﻐ ﻰﻝﺎﻌﺘ
" :
ﻭ ﺫﺇ ﻯﺭﺘ ﻭﻝﻭ
ﻗ ﺭﺎﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻔ
" "
ﺍﻭﻤﻠﻅ ﻥﻴﺫﻝﺍ ﻯﺭﻴ ﻭﻝﻭ ﻥﻭﺭﻴ ﺫﺇ
ﺏﺍﺫﻌﻝﺍ ."
ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻝﺇ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻡﺴﻘﻴﻓ ﻲﻨﻴﻭﺯﻘﻝﺍ ﺎﻤﺃ ﻡﺎﺴﻗﺃ
: ،ﻭﻠﻐﻝﺍﻭ ﻕﺍﺭﻏﻹﺍﻭ ﻎﻴﻠﺒﺘﻝﺍ لﻭﻷﺍ ﻥﻴﻤﺴﻘﻝﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭﻫﻭ
ﻥﻴﻝﻭﺒﻘﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍﻭ
لﻭﺒﻘﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﺘﺸﻴﻭ ، لﻭﺒﻘﻤﻝﺍ ﻪﻨﻤﻭ ﺽﻭﻓﺭﻤﻝﺍ ﻪﻨﻤﻓ ﻭﻠﻐﻝﺍ ﻭﻫﻭ ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ ﺎﻤﺃ ﻲﻫ ﺎﻁﻭﺭﺸ
:
ﺎﻜﻴ ﺔﻅﻔﻝ ﻭﺤﻨ ، ﺔﺤﺼﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﺒﺭﻘﻴ ﺎﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﻴ ﻥﺃ ـ 1 ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝﻭﻗ ﻲﻓ ﺩ
"
ﺭﺎﻨ ﻪﺴﺴﻤﺘ ﻡﻝ ﻭﻝﻭ ﺀﻲﻀﻴ ﺎﻬﺘﻴﺯ ﺩﺎﻜﻴ ."
ﻴ ﻥﺃ ـ 2 ﺘ ﺏﻴﻁﻝﺍ ﻱﺃ لﻭﻘﻜ لﻴﻴﺨﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺴﺤ ﺎﻋﻭﻨ ﻥﻤﻀ :
ﻜﺒﺎﻨﺴ ﹾﺕﺩﻘﻋ
ﻴﹾﺜﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬ ﺍﺭ
ﺎﻨﻜﻤﻷ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻘﻨﻋ ﻲﻐﺘﺒﺘ ﻭﻝ
ﻡﻫﺩﺤﺃ لﻭﻘﻜ ﺔﻋﻼﺨﻝﺍﻭ لﺯﻬﻝﺍ ﺝﺭﺨﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﺃ ـ 3 :
ﺴﺃ
ﺭﻜ ﹸﺕﻤﺯﻋ ﻥﺇ
ﻥﺇ ﺍﺩﻏ ﺏ ﺭﺸﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻌﻝﺍ ﻥﻤ ﺍﺫ
7
ﻤﺩﻗ ﻲﺘﻝﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻝﺍ ﺽﻌﺒ ﻩﺫﻫ ﻬﺎ
ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝ ﻡﻬﻤﻬﻓ ﺎﻬﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﻭﺤﺭﺸﻭ ﺏﺭﻌﻝﺍ ﺩﺎﻘﻨﻝﺍﻭ ﺔﻏﻼﺒﻝﺍ ﻰﻝﺈﻓ ، ﺔ
ﻱﺃ ﺯ ﻱﺩﻔﻤ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥﺎﻜ ﻯﺩﻤ ﻱﺫﻝﺍ ﺎﻤﻭ ؟ ﺎﻬﻝ ﺎﻴﺭﻜ
؟ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻝﺍﻭ ﺔﻴﻨﻔﻝﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﺎﻏ ﺎﻤﻭ ؟ ﻩﺭﻌﺸ ﻥﻤ ﻪﺴﻜﻌﺘ
ﻕﺤﻝﺍ ﻥﺃ ﻙﺭﺩـﻴ ﻩﺭﻌﺸﻝ لﻤﺄﺘﻤﻝﺍ ﻥﺇ لﺒ ﺎﻴﺭﻜﺯ ﻱﺩﻔﻤ ﺩﻨﻋ ﻱﺭﻌﺸﻝﺍ ﺏﺎﻁﺨﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻝﻭﺯﻌﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﺴﻴﻝ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﺃ
ﻪﻔﻗﻭﻤﻭ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻥﻤ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻲﻬﻓ ، ﻪﺘﻴﺭﻌﺸ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭﻬﻅﻤ ﻻﺇ ﺕﺴﻴﻝ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻝﺎﻤﺠﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻴﺎﻏ ﻕﻴﻘﺤﺘﻝ ﺓﺍﺩﺃ لﺜﻤﺘ ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻲﻫﻭ ، ﻩﺍﺅﺭﻭ .
ﻝﻘ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﺩ
"
ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ "
ﺭﻫﺎﻅﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ لﻌﻝﻭ ، ﺎﻬﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﻠﺠﺘ ﻰﺘﺸ ﺭﻫﺎﻅﻤ :
لﻴﻴﺨﺘﻝﺍ ﻥﺴﺤ ـ1 :
ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻭ ، لﻴﻴﺨﺘﻝﺍ ﻥﺴﺤﺒ ﺕﻨﺭﺘﻗﺍ ﺩﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﺍﻭﻴﺩﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝ ﺹﺤﻔﺘﻤﻝﺍ ﺩﺠﻴ ﻼﺜﻤ
ﺕﺎﻴﺤـﻀﺘ ﻥـﻋ ﻪـﺜﻴﺩﺤ
لﻭﻘﻴ ﺫﺇ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻥﺎﺒﺇ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ :
ﻗﻭ ـ ـ
ُلﺎﻨﻤ ﺍﻭﻝﺎ
ﻕـــﻨﺎﺸﻤ ﻕﻭــﻓ ﺩﺠﻤﻝﺍ
ﺤﺭﻓ ﺠﻌﺘﺴﻨ ﺩﺠﻤﻝﺍ لﻴﻨﻝ ﺎﻨ ـــ
ُل ﺎﻘﻨﺸﻝﺍ
ﻗﻭ ــ ﻓ ﺏﻌﺸﻝﺍ ﻕﺎﺘﻌﻨﺍ ﺍﻭﻝﺎ ــ
ٍلﺼﺎﻘﻤ ﻕﻭ
ﺎﻘـــﺘﻌﻝﺍ ﺩﺸﻨﻨ ﺎﻫﺩﺍﻭـﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻤﻘﻓ
ﺼ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ
ﺩﻌ
ﺏﻠﻁﻨ ﺎﻨ ﻌﻝﺍ ـــ
ﺯ ﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ
ﹼﺘﻨﻭ
ﻤ ﻰﻬﺘﻨﻤﻠﻝ ﺕﺎﻤﺎﻬﻝﺍ ﻥﻤ ﺫﺨ
ﺭ ﻰﻗ
ﺍﺯﺠﻝﺍ ﻑﺩﻬﺘﺴﺍ ﺩﻘﻝ ﺭﻤﻌﺘـﺴﻤﻝﺍ ﺭـﻴﻨ ﻥﻤ ﻕﺎﺘﻌﻨﻻﺍﻭ ﻥﺴﺤﻝﺍ ﺭﻜﺫﻝﺍﻭ ﺩﺠﻤﻝﺍ لﻴﻨ ﺎﻫﻭﺭﺠﻓ ﻲﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻭﻴﺭﺌ
ﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻥﻜﻝﻭ ، ﺓﺩﻭﻘﻔﻤﻝﺍ ﻡﻬﺘﺯﻋ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﺍﻭ ﺩـﺠﻤﻝﺍ لﻴﻨﻓ ، ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻡ
، ﻕﻨﺎﺸﻤﻝﺍ ﻕﻭﻓ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻕﻨﺸﻝﺍ ﻥﻭﻠﺠﻌﺘﺴﻴ ﺍﻭﻌﻓﺩﻨﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ
! ﺭ ﺩﻗ ﻡﻫﻭ ﻝﺍ ﺭـﺒﻋ ﻻﺇ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻻ ﻕﺎﺘﻌﻨﻻﺍ ﻥﺄﺒ ﺍﻭﺃ
ﻤ لـﺼﺎﻘ
ﻭﺩﺸﻨﻴ ﺎﻫﺩﺍﻭﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻘﻓ ﻑﺩﻬﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥ
! ﺍﻭﻘﺘﺭﺍ ﺎﻀﻴﺃ لﺼﺎﻘﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﻬﺘﺎـﻤﺎﻫ ﻥﻤ ﻥﻴﻠﻋﺎﺠ ﻡﻬﺘﺯﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘﻝ
ﹼﻠﺴ ﺼﻗﺃ ﻍﻭﻠﺒﻝ ﺎﻤ ﺕﺎﻴﺎﻐﻝﺍ ﻰ
! ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻥﺃ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﺫﺇ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﻴﻭﺼﺘﻝﺍ ﻥﺴﺤﻭ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍ
ﻻﻭﻝﻭ ،
ﻝ ﻙﻝﺫ ﺔﻠﻴﻤﺠﻝﺍ ﺕﺎﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻝ ﺕﺘﺄﺘ ﺎﻤ .
لﻭﻘﻴﻓ ﺢﻠﺴﻤﻝﺍ ﺡﺎﻔﻜﻝﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻉﻭﺠﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺩﻫﺎﺠﻤﻝﺍ ﻩﺎﻨﺎﻋ ﺎﻤﻋ ﻱﺩﻔﻤ ﺙﺩﺤﺘﻴﻭ :
ﻤﻘﺘ
ﺹ "
ﻱﺩﻨﺎﻏ "
ﺎﻨﺒﺎﺒﺸ ﻕﻭﺭﻋ ﻲﻓ
ﻋﻭ ﹾﻔ ﹶﻑﻴﻏﺭ ﺎﻨ ﻥﺎﻋﻭﺠ ﺩﻴ ﻥﻤ لﺫﻝﺍ
ﺭﺫﻨ
ﻡﻭﺼﻨ ﺎﻨ
ﺭﻬﻁﻴ ﻭﺃ ﺭﻫﺩﻝﺍ ﻰﻤﺤﻝﺍ
ﹶﻑﺼﻨﺘﻭ ﹸﺓﺭﻭﺜ ﺦﻴﺭﺎﺘﻝﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﺭﻘﻤ
ﹸﺘﻭ
ﺴ
ﻤﹸﻨ ﺍ ﺎﻨ ﺠﺤﻷ
ﺭﺎــ
ﻡﻀﻘﻨ
ﺭﺨﺼ ﺎﻫ
ﻊﻠﺒﻨﻭ
ﺠ ﻥﺇ
َلﻴﻝﺎــﻌﺸ ﺎﻨﻌ ﻥﺍﺭﻴـﻨ
9
ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻝﺍ ﺩﻴﺩﺸﻝﺍ ﻕﻼﻤﻺﻝ ﺓﺭﻭﺼ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻡﺩﻘﻴ ﺭﻴﻭـﺼﺘﻝ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺨ ﺩﺠﻴ ﻼﻓ
ﺀﺎﺤﻴﻹﺍﻭ ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺒ
ﺭﺍﻭﺜﻝﺍ ﺀﻻﺅﻬﻓ ﺍ ﺱﺠﺭ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺭﻬﻁﺘ ﻥﺃ ﻰﻝﺇ ﺭﻫﺩﻝﺍ ﺍﻭﻤﻭﺼﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺭﺫﻨ ﺩﻗ
ﻑﺼﻨﺘﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻ
، ﺓﺩﻴﺠﻤﻝﺍ ﻡﻬﺘﺭﻭﺜ ﻭ
ﺭﻭﺨﺼﻝﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺤﻝﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺫﺨﺘﻴ ﺎﻤﺎﻌﻁ ﺍﻭﺩﺠﻴ ﻡﻝﻭ ﻉﻭﺠﻝﺍ ﻡﻬﺒ ﺩﺘﺸﺍ ﺍﺫﺇ ﻡﻬﻠﻌﻝ ﺀﺍﺫﻐﻠﻝ ﺓﺩﺎﻤ
! ﺎـﻤﺒﺭ لـﺒ
ﻥﻭﻌﻠﺘﺒﻴ ﻡﻬﻘﻤﺭ ﺩﺴﻝ ﻥﺍﺭﻴﻨﻝﺍ
! ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺫﺨﺘﺍ ﺩﻘﻝ ﻝ ﺓﺩﺎﻤ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﻥﺫﺇ
ﺤ ﺘﻝﺍ ﻥﺴ ﻙﻝﺫ ﻻﻭﻝﻭ ﺭﻴﻭﺼ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻝ
ﺓﺩﺎـﺠﻹﺍ ﻩﺫـﻫ
ﺔﻋﻭﺭﻝﺍﻭ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻲﻓ
.
ﻴﻭ ﺭﺨﺘﻔ ﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺎ لﻭﻘﻴﻓ :
ﹸﻗﻭ ﹸﺫ ﻥﺇ ﻎﺼﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ل
ﻤﺴﺍ ﺭﻜ ﺎﻬ
ﺭﺒﺎــﺒﺠﻝﺍ ﺩﺠﺘ ﻜﺭﻭ ﻥـﻴﺩﺠﺎﺴ
ــ ﺎﻌ
ﻝﺎﺴﺭ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺇ ـ
ﺔـ
ﺤ ﺏﻌﺸﻝﺍ ـــ
ﺒﺭﻭ ﺎﻫﺭﺭ ـ
ــ ﺎﻌﻗﻭ ﻙ
ﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺇ ـ
ﻌﻁﻗ ﺭ ــ ﻴﺴﺩﻗ ﺔ ـ ﺔـ ﺎﻌﻗﻭﻭ ﺹﺎﺼﺭﻝﺍ ﺎﻬﻨﺤﻝ ﻥﻭﻜﻝﺍ ﻲﻓ
ﻴﺼﻗﻭ ــ ﻴﻝﺯﺃ ﺓﺩ ـ ﻴﺒﺃ ﺔ ﺎﻬﺘﺎـــ
ﻤﺤ ــ ﺒﻤﻔﻨ ﺎﻬﻝ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﺭ ــ
ﺎﻌﻠﻁﻤ ﺭ
ﻰﻏﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﻡﺠﺎﻤﺠﻝﺍ ﺎﻬﻴﻓﺍﻭﻗ ﺕﻤﻅﻨ
ﻊﻴﺠﻨﻝﺍ ﻰﻘﺴﻭ
ﻴﻭﺭ ــ ﹼﻓﺩﺘﻓ ﺎﻬ ــ ﺎﻌ 10
ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻝ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﺕﺤﻨﻤ ﺩﻘﻝ ﻡﻝﺎﻌﻝﺍ
ﺎﻬﻤﺴﺍ ﺭﻜﺫ ﺩﺭﺠﻤﻓ ﺢﺒﺼﺃ
ﻡﻫﺭﺒﺠﻴﻓ ﺓﺭﺒﺎﺒﺠﻝﺍ ﺱﻭﻔﻨ ﻲﻓ ﻊﻠﻬﻝﺍ ﺭﻴﺜﻴ
ﻉﻭﻜﺭﻝﺍﻭ ﺩﻭﺠﺴﻝﺍ ﻰﻠﻋ
! ﺇ ﺕﻝﻭﺤﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻻﺇ ﻙﻝﺫ ﺎﻤﻭ ﺤﺘﻝﺍ ﺡﻭﺭ ﻊﻴﺸﺘ ﺔﻝﺎﺴﺭ ﻰﻝ
ﻥﻴﻔﻌـﻀﺘﺴﻤﻝﺍ ﺱﻭـﻔﻨ ﻲﻓ ﻕﺎﺘﻌﻨﻻﺍﻭ ﺭﺭ .
ﻪﻝﻭﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻨﻜﻝﺎﻜ ﺭﻴﻭﺼﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻐﻝﺎﺒﻤ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻴ
"
ﺎـﻌﻜﺭﻭ ﻥﻴﺩﺠﺎـﺴ ﺭﺒﺎﺒﺠﻝﺍ ﺩﺠﺘ "
ﻲﻓ ﻎﻴﻠﺒﻝﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘﻝﺍﻭ
"
ﺔﻝﺎﺴﺭ ﺩﻭﺠﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺇ "
ﻲﻓﻭ
"
ﺔﻴﺴﺩﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺇ
"
ﺯﺎﺠﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺎﻤﻜ ﻲـﻓ ﻲﻠﻘﻌﻝﺍ
"
ﻰﻏﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﻡﺠﺎﻤﺠﻝﺍ ﺎﻬﻴﻓﺍﻭﻗ ﺕﻤﻅﻨ ."
ﺭﺨﺘﻔﻴﻭ لﻭﻘﻴﻓ ﻩﺭﻌﺸﺒ :
ﹼﻔﺼ ﻡﻜ ﹾﺕﻘ
ﻌﻓﺍﺩﻤ ﻱﺩﻴﺸﺎﻨﻷ ﺎﻨ
ﹾﺕﻗﺭﻁﺃﻭ ﻴﺩﺍﻭﻨ ﻲﺤﻴﺒﺎﺴﺘﻝ
ـــ ﺎﻨ
ﹸﺵﺎﺸﺭﻝﺍﻭ ﻱﺭﻌﺸ ﻥﺎﻜﻓ ﺡﺭﻤ ﻲﻓ
ﺎﻨﻴﺤﻼﺘﻝﺍ ﻲﺠﺯﻴ ﺍﺫﻭ ﻲﻨﻐﻴ ﺍﺫﻫ
ﻠﺘﺭﻴ ﻼﻴﺯﻨﺘ ﺵﻴﺠﻠﻝ ﻥﺎﻜﻭ ﻪـ
ﻴﺩﺎﻴﻤﻝﺍ ﻙﺘﻔﻴ لﺯﻨﺘ ﺩﻗﻭ ـــ
ﺎﻨ 11
ﺒ ﻱﺩﻔﻤ ﺭﻌﺸﺒ ﻥﻴﺒﺠﻌﻤﻝﺍ ﻡﻫﺩﺤﻭ ﻡﻫ ﺭﺍﻭﺜﻝﺍ ﺱﻴﻝ ﻩﺩﻴﺸﺎﻨﻷ ﻕﻔﺼﺘ ﻊﻓﺍﺩﻤﻝﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ل
! ﺩـﻗ ﺵﺎﺸﺭﻝﺍﻭ ﻩﺭﻌﺸ لﻌﻝ ﻭﺃ
ﺩﻭ ﺕﺍﺀﺎﻘﻝ ﻲﻓ ﺎﻁﺭﺨﻨﺍ ﺡﺭﻤﻭ
ﺼﻔﻴ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍﻭ ﻲﻨﻐﻴ لﻭﻷﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﻥﻴﺤﻼﺘﻝﺍ ﻪﻝ ل
! ﺍﺫﻜﻫ ﻰـﻠﻋ ﺍﺩﺎـﻤﺘﻋﺍ ﺎـﻬﻠﻌﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ لﻌﻔﺘ
ﺭﻴﻭﺼﺘﻝﺍﻭ لﺎﻴﺨﻝﺍ ﻓ
ﺵﺎﺸﺭﻝﺍﻭ ﺭﻌﺸﻝﺍﻭ ﻊﻓﺍﺩﻤﻝﺎ
ﻭﺤﺘ ﺕﻝ ﻰﻝﺇ ﺏﺭﻁﺘﻭ لﻋﺎﻔﺘﺘ ﺔﻴﺤ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜ ﻭﻜﻴﻭ
ﺏﺎـﺠﻋﻹﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻝﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻥ .
ﻥﻤ لﻌﺠﻴﻓ لﺴﺭﺘﺴﻴ لﺒ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﻝﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻱﺩﻔﻤ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﻻﻭ ﺭﺍﻭﺜﻝﺍ
ﻭﻠﺘﺭﻴ ﺍﻭﺫﺨﺄﻓ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺒﺫﻌﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﺎـﻤﻜ ﻪـﻨ
ﻥﺁﺭﻘﻝﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﻥﻭﻠﺘﺭﻴ
! ﺍﺫﻜﻫ ﻥﺫﺇ ﺩﺠﻨ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﺠﻨ ﺩﻗ ﺨﺘﻝﺍ ﻥﺴﺤ
لﻴ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍﻭ ﺓﺭﻭـﺼ ﻡﻴﺩﻘﺘ
ﺔـﻠﻴﻤﺠ
ﻩﺭﻌﺸ ﺎﻬﻠﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻠﻝ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﺓﺭﺼﺎﻨﻤ ﻲﻓ
.
لﻭﻘﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﻕﺎﻴﺴﻝﺍ ﻲﻓﻭ :
ﹼﻨﻏ
ﺭﻋﺎﺸ ﺔﺒﻴﻫﺭﻝﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺜﺒ ﻰ
ﹼﻠﺨﻴ ﺍﺩﺸﻭ ﻝﺎﺘﻗ ﺭﻭﺼﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﺩ
ــــ ﺎﻬ
ﹼﻕﺘﺸﺍﻭ ﻪﻨﺍﺯﻭﺃ ﺎﻬﺘﺎﻀﺒﻨ ﻥﻤ
ﺎﻬﻝﺎﻤﺠ ﺀﺎﻤﺩﻝﺍ ﻥﻭﻝ ﻥﻤ ﺭﺎﺘﺨﺍﻭ 12
ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺎﻘﻁﺎﻨ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻪﺴﻔﻨﻝ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻰﻐﺘﺒﺍ ﺩﻘﻝ ،ﺭﻭﺼﻌﻝﺍ ﺭﺒﻋ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﺼﺘﻨﻻ ﺍﺩﻠﺨﻤ
ﻎﺌﺎـﺴ ﻥﻜﻤﻤ ﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫﻭ ،
ﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﻴﺠﻌﻝﺍ ﻥﻜﻝﻭ ﻥﻭ
ﻱﺩﻔﻤ ﺎﻬﺘﺎﺸﺎﺸﺭﻭ ﺎﻬﻌﻓﺍﺩﻤ ﺯﻴﺯﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺍﺯﻭﻷ ﺎﺴﺒﺘﻘﻤ
! ﺩﻝﺍ ﻥﻭﻝ ﻥﻤ ﺭﺎﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻋﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤ
لﺎﻤﺠﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺍﻭﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ !
ﻥﺇ ﺱﻭﻔﻨﻝﺍ ـــ ﻡﻭﻠﻌﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ـــ
ﺠ ﺩﻗ ﺀﺎﻤﺩﻝﺍﻭ ﺏﻭﺭﺤﻝﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﻔﻨﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒ ﻥﻜﻝﻭ
ﻕـﻴﺭﻁﻝﺍ ﻪـﻨﺄﺒ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﺎﻤﻴﺇﻭ ﺢﻠﺴﻤﻝﺍ ﺡﺎﻔﻜﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﺒﻴﻏﺭﺘ لﻴﻴﺨﺘﻝﺍ ﻥﺴﺤﻭ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻤﺘﻌﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻨﺎﺠ ﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ لﻼﻘﺘﺴﻼﻝ ﺩﺤﻭﻷﺍ .
لﻭﻘﻴﻓ ﺎﻨﺎﺒﺯ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﺎﻬﺸﺘﺴﺍ ﻱﺩﻔﻤ ﻑﺼﻴﻭ :
ُلﺎﺘﺨﻴ ﻡﺎﻗ ﺍﺩــﻴﺌﻭ ﺢـــﻴﺴﻤﻝﺎﻜ
ﺩﺎﻬﺘﻴ
ﻥﺍﻭﺸﻨ ﻯ ﹸﻠﺘﻴ
ﺍﺩﻴﺸﻨﻝﺍ ﻭ
ﻡﺴﺎﺒ ﻙﺌﻼﻤﻝﺎﻜ ﺭﻐﺜﻝﺍ ـﻁﻝﺎﻜ ﻭﺃ
ِلـﻓ
ُلﺒﻘﺘﺴﻴ ﺍﺩﻴﺩﺠﻝﺍ ﺡﺎﺒﺼﻝﺍ
ﹸﻔﻨﺃ ﺎﺨﻤﺎﺸ ﺎﻬﻴـــﺘﻭ ﻻﻼﺠ ﻪـ
ﺴﺃﺭ ﺎﻌﻓﺍﺭ ﺍﺩﻭﻠﺨﻝﺍ ﻲـﺠﺎﻨﻴ ﻪ
ــﻤﺘ ﺕﺩﺭﻏﺯ لﺨﻼﺨ ﻲﻓ ﻼﻓﺍﺭ
ﺍﺩﻴﻌﺒﻝﺍ ﺀﺎﻀﻔﻝﺍ ﺎﻬﻨﺤﻝ ﻥﻤ ﻷ
ﹼﻠﻜ ﺢﻴﺴﻤﻝﺎﻜ ﺎﻤﻝﺎﺤ
ﺩــ ـﺠﻤﻝﺍ ﻪﻤ
ﺩﺸﻓ ﺍﺩﻭﻌﺼﻝﺍ ﻲﻐﺒﻴ لﺎﺒﺤﻝﺍ 13
ﺎﺒ ﺎﺒﺠﻌﻤ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻭﺩﺒﻴ ﺩﻴﻬﺸﻝ
"
ﺎﻨﺎﺒﺯ "
، ﻩﺩﺎﻬﺸﺘﺴﺍ لﺒﻗ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﺎﻅﺤﻠﻝﺍ ﻑﺼﻴ ﻭﻫﻭ ﻭ ﻑﺼﻭﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻎﻝﺎﺒﻴﻓ
ﻪﻬﺒﺸﻴ
ﻡﻼﺴﻝﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻴﺴﻤﻝﺍ ﺩﻴﺴﻝﺎﺒ .
ﺎﻬﻨﺇ ﻩﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺘﻝﺍ ﺕﺎﻅﺤﻠﻝﺍ ﻥﻤ ﺔﻅﺤﻝ
ﻓ ﻩﺭﺎﺴﻜﻨﺍ ﻭﺃ ﻪﻔﻌﻀ ﻰﻠﻋ ّلﺩﺘ ﻻ ﻲ ﻥﺍﻭـﺸﻨ ﻭﻬ
ﻡـﺴﺎﺒ
ﹸﺦﻤﺎﺸ ﺭﻐﺜﻝﺍ
ٌلﻓﺍﺭ ﻑﻨﻷﺍ لﺨﻼﺨ ﻲﻓ
ﺯﻌﻝﺍ ، ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻝﺇ ﺩﻭﻌﺼﻝﺍ ﻲﻐﺒﻴ .
ﺩﻜﺅﻴﻭ ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻔﻤ
ﺭﺼﻴﻭ ﺍﺫـﻫ ﻰﻠﻋ
لﻭﻘﻴﻓ ﻪﻴﺒﺸﺘﻝﺍ :
ﹶﻠﺘﻗ ﺍﻭﻤﻋﺯ
ﻩﻭﺒﻠﺼ ﺎﻤﻭ ﻪــ
ﺍﺩﻴﺤﻭﻝﺍ ﻰﺴﻴﻋ ﻥﻴﺩﻝﺎﺨﻝﺍ ﻲﻓ ﺱﻴﻝ
ﹼﻔﻝ ﻪـــﻴﺤﺎﻨﺠ ﺕﺤﺘ لﻴﺌﺭﺒﺠ ﻪ
ﻬﺘﻨﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ــ
ﺍﺩــﻴﻬﺸ ﺎﻴﻀﺭ ﻰ 14
ﻪﻠﺘﻗ ﺍﻭﻤﻋﺯ ﻥﺇﻭ ﺕﻤﻴ ﻡﻝ ﺎﻨﺎﺒﺯ ﻥﺄﺒ ﻊﻨﺘﻘﻤ ﻱﺩﻔﻤ ﻥﺇ ﺢﻴﺴﻤﻝﺍ ﺩﻴﺴﻝﺍ لﺘﻗ ﺍﻭﻤﻋﺯ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘ
ﺒ ، ﺫﺇ ﺍﺩﻴﻜﺄﺘ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺩﻴﺯﻴ ل
ﻴﻝ ﻰﺴﻴﻋ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻴ ﺓﺩﻴﺤﻭﻝﺍ ﺔﻝﺎﺤﻝﺍ ﻭﻫ ﺱ
ﹼﻔﻝ ﺩﻗ لﻴﺭﺒﺠ ﻥﺃﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻸﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻪﻴﺤﺎﻨﺠ ﺕﺤﺘ ﻪ
. ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘﻝ ﻥﺫﺇ
ﻰﻠﻋ
ﻴﺒﺸﺘﻝﺍﻭ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻪ
ﺎﻨﺎﺒﺯ ﺩﻴﻬﺸﻝﺍ ﺎﻬﻠﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻝﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ .
ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺩﺠﻤﻴﻭ ﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻭﻫ ﻱﺫﻝﺍ
ﺔﻴ لﻭﻘﻴﻓ :
ﹸﺦﻴﺭﺎﺘﻝﺍ ﺎﻋﺩ ﹶﻠﻴﻝ
ﹼﻓﻭ لﻫ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ ﺎﺒﺎـــﺠﺘﺴﺎﻓ ﻙ ﺎﺒﺎﺼﻨﻝﺍ ﺎﻨﻝ ﹶﺕﻴ
؟
ﻊﻤﺴ لﻫﻭ
ﺏﻴﺠﻤﻝﺍ ﹸﺔﻠﻴﻝ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺏﻌﺸ ﺀﺍﺩﻨ ﺎﺒﺍﻭــﺠﻝﺍ ﺭﺩــﻘﻝﺍ
؟
ﹸﻠﻴﻝ ﻙﺭﺎﺒﺘ
ﻙ
ﻥﻭﻤﻴﻤﻝﺍ ﺎﻤﺠﻨ
ﺘﻫ ﻪﻝﻼــﺠ ّلﺠﻭ ــ
ﺎﺒﺎــﺠﺤﻝﺍ ﻙ
ﹾﺕﻜﺯ ﹸﺘﺎﺒﺜﻭ
ﻑﻝﺃ ﻥﻋ ﻪ ﺭــﻬﺸ
ﻀﻗ
ﺏﻌﺸﻝﺍ ﺎﻫﺎ ﺤﺘﻠﻴ
ـ ﺎﺒﺍﺭﺴﻝﺍ ﻕ 15
ﺒ ﻻﺇ ﻕﻴﻠﺘ ﻻ ﺩﻗ ﺎﻓﺎﺼﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻴﻔﻀﻤ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨﻝ ﺎﺴﺩﻘﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﻩﺭﺎﻌﺸﺃ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﻔﻤ ﻭﺩﺒﻴ ﷲﺍ لﻼﺠ
ﺱﺩﻘﻤ ﻲﻨﻴﺩ ﻭﻫ ﺎﻤﺒ ﻭﺃ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻨﻫ ﻭﻬﻓ ،
ــــ ﻑﺼﻭ ﻪ
"
ﻠﻴﻝ ــــ ﺭﺩﻘﻝﺍ ﺔ
"
ﹼﻅﻌﻴﻭ ﻲﻓ ﻥﻼﻤﻌﺘﺴﻴ ﻻ ﻥﻴﻠﻌﻔﺒ ﻪﻤ
ﷲﺍ ﻡﻴﻅﻌﺘﻝ ﻻﺇ ﺓﺩﺎﻌﻝﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﻰﻝﺎﻌﺘ
"
ﻙﺭﺎﺒﺘ "
ﻭ"
ﻪﻝﻼﺠ ّلﺠ "
ﻻﺇ ﻙﻝﺫ ﺎﻤﻭ ، ﻪﻜﻭﻠﺴﻝ
ﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻙﻠﺴﻤ ﻩﺩﻘﺘﻋﺍﻭ ﻪﺒ ﻥﻤﺁ ﺎﻤﻝ ﺍﺯﺍﺭﺒﺇ ﺔﻐ
ﺤﺃﻭ ﻪﺒ ﺱ .
ﺘﻌﻴﻭ ﺩﻤ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ لﻭﻘﻴﻓ ﺵﺎﺸﺭﻝﺍ ﺱﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ :
ﹸﺵﺎﺸﺭﻝﺍ ﻡﻠﻜﺘﻭ
ّلﺠ ﻪﻝﻼﺠ
ﺯــﺘﻫﺎﻓ
ﺞﻀﻭ ﺎﻴﻨﺩﻝﺍ ﺕ
ﺭﻴﻨﻝﺍ
ﹸﺘﺎﻴﺁ ﺕﻝﺯﻨﺘﻭ
ﻬﻝ ﻪــ ﺔـــﺒﺎ
ﻭﻝ ﺔﺤﺍ
ﺭــﺘﻬﺘﺴﻤﻝﺍ ﺎﻬﻝ ﻰﻐﺼﺃ 16
ﹰﺔﻠﻴﺴﻭﻭ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺍﺭﻬﻅﻤ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺱﺩﻘﻤ ﻱﺩﻔﻤ ﺩﻨﻋ ﺵﺎﺸﺭﻝﺍ ﻥﺇ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻝﺍ ﺭﺤﺩ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ
، ﻙﻝﺫﻝ ﻭﻫﻭ
ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻪﻤﻅﻌﻴ "
ﻪﻝﻼﺠ لﺠ "
لﺒ ﺔﻝﺯﻨﺘﻤ ﺕﺎﻴﺁ ﻪﻝ لﻌﺠﻴ !
ﺓﺩﻴﺼﻘﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻑﻨﻋ ﻑﺼﻴﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ
لﻭﻘﻴﻓ :
ﹼﻨﻬﺠﺃ
ﻡ ﻫ ــ ﺫ ﺎﻬﻫﺍﻭﻓﺃ ﻲﺘﻝﺍ ﻱ
ﻜ ﻥﻤ ـ
ّل ﻓ ــ
ﺞ
؟ﺭــﺠﻔﺘﺘ ﺔﻤﻘﻨ
ﺒﺭ ﺽﺭﺃ ﻡﺃ ﺎﻬﻝﺍﺯﻝﺯ ﺕﻝﺯﻝﺯ ﻙ
؟ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻝﺍ ﻪﻀﺭﺃ ﻲﻓ ﻰﻐﻁ ﺎﻤﻝ 17
ﻱﺩﻔﻤ ﻎﻝﺎﺒﻴ ﻥـﻤ ﺎﻤﺎﻘﺘﻨﺍ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻫﺍﻭﻓﺃ ﺕﺤﺘﻓ ﻲﺘﻝﺍ ﻡﻨﻬﺠﺒ ﺎﻬﻔﺼﻴﻓ ﺎﻬﺒﻴﻬﻝ ﺩﺍﺩﺘﺸﺍﻭ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻑﻨﻋ ﻑﺼﻴ ﻭﻫﻭ
ﻥﻴﻤﻝﺎﻅﻝﺍ ﻥﻴﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻝﺍ ﻡﺜ ،
ﻪـﻨﺎﻴﻐﻁﻝ ﺭﻤﻌﺘـﺴﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻪﻁﻠﺴ ﻱﺫﻝﺍ ﻑﻴﻨﻌﻝﺍ لﺍﺯﻝﺯﻝﺎﺒ ﻪﻬﺒﺸﻴﻓ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻝ ﺭﺨﺁ ﻻﺎﻤﺘﺤﺍ ﻊﻀﻴ
ﻪﺘﻭﺭﺒﺠﻭ .
لﻭﻘﻴﻓ ﺀﺍﺩﻬﺸﻝﺍ ﺔﻴﺼﻭﻭ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻡﻅﻌﻴﻭ :
ﻡﻜﻤﺎﺴﻗﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﺍﻭﺭﻜﺫﺎﻓ
ﺩﻬﻌﻤﻝﺎﻜ ﻰﻏﻭﻝﺍ ﺕﺎﺤﺎﺴ ﻥﺇ
ﺍﻭﺃﺭﻗﺍﻭ ﺘﻜ ﺎﻬﻴﻓ ــــ ﺍﺩﻬﺸﻝﺍ ﺏﺎ
ﻓ
ﻲﺤﻭ ﻭﻬ ﻱﺩﻘﺘﻌﻤ ﻲﻓ ﷲﺍ
18
ﺼﻨﻴ ﻙﺭﺎﻌﻤﻝﺍ ﺕﺎﺤﺎﺴ ﻥﻷ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻠﻔﻐﻝﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺓﺭﻭﺜﻝﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺔﺒﻠﻁﻝﺍ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺢ ﻩﺭﻅﻨ ﻲﻓ
ﺔﻴﻤﻫﺃ لﻘﺘ ﻻ
ﺩﻫﺎﻌﻤﻝﺍ ﺔﻴﻨﻓﺃ ﻥﻋ
ﺩﻌﻴﻓ ﺀﺍﺩﻬﺸﻝﺍﻭ ﺭﺒﻤﻓﻭﻨﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻝ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺘﺩﺎﻌﻜ ﻎﻝﺎﺒﻴﻭ ، ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﻬﺸﻝﺍ ﺔﻴﺼﻭ
ﻭ ﻲﺤﻭﻝﺍ ﻡﺜ ﻥﻤ ﺏﻝﺎﻁﻴ
ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻌﻤﺘﻝﺍﻭ ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻘﺒ ﺔﺒﻠﻁﻝﺍ .
ﻝﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ـ 2 ﻁﺭﺸ
:
، ﻁﺭﺸﻝﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺎﻬﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﻠﺠﺘ ﻲﺘﻝﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻊـﻀﻭ ﺭﻋﺎـﺸﻠﻝ ﺢﻴـﺘﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻬﻓ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻔﻤ ﻑﻅﻭ ﺩﻗﻭ ، ﻥﻜﻤﻤ ﻯﺩﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﻰﻝﺇ ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﺏﺎﻫﺫﻝﺍﻭ ﻩﺩﻴﺭﻴ ﻱﺫﻝﺍ لﺎﻤﺘﺤﻻﺍ ﻥـﻤ ،
ﺫﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺎﻫﺩﻘﻌﺘ ﻲﺘﻝﺍ ﺕﺎﻔﻝﺎﺤﺘﻝﺍ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﻼﺜﻤ ﻙﻝﺫ لﻭﻘﻴ
:
ﺒﻭﻌﺸ ﺎﻨﺩﺠﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻝ ﻕﺭﺸﻠﻝ لﻴﻤﻨ ﻥﺃ ﺎﻫﺀﺎﺴ ﻋﺃ ﺎﻬ
ــ ﺎﻨﺍﻭ
ﺭﺍ ﺎﻤ ﺘ ﺸﻠﻝ ﺎﻨﻴﻀ ـ
ﻕﺭ ﹶﺫﻭﻔﻨﻝﺍ ﺎﻨﻴﻓ ﺏﺭﻐﻠﻝ ﻻﻭ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﻝﺍﻭ
ﻗ ﻥﺤﻨ ﺎﻨﻝﻼﻘﺘﺴﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ـ
ﻡﻭ ﺎﻨﺍﺩــﻨ ﻲﺒﻠﻴ ﻥﻤﺒ ﻲﻝﺎـﺒﻨ ﻻ
ﺍﺭﻴﺼﻨ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﺎﻁﻴﺸﻝﺍ ﺎﻨﺩﺠﻭ ﻭﻝ ﺤﻨ ﺎﻨﺒﻫﺫﻝ
ــ ﻴﺸﻝﺍ ﻑﻝﺎ ﺎﻨﺎﻁـ
19
ﺩﺭﻴ ﻕﺭﺸﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺔﻨﻭﻌﻤﻝﺍ ﺏﻠﻁ ﻲﻓ ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻪﺠﺘﻴ ﻥﺃ ﺎﻫﺀﺎﺴ ﻲﺘﻝﺍ ﺔﻴﺒﺭﻐﻝﺍ لﻭﺩﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ،
ﺎﻨﻨﺄﺒ ﻡﻬﻝ لﻭﻘﻴﻓ
لﺒﻘﻨ ﻻ ﻱﺃ ﻊـﻤ ﻑﻝﺎﺤﺘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻝﻼﻘﺘﺴﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻥﻭﺩﻌﺘﺴﻤ ﺎﻨﻨﺃﻭ ، ﺏﺭﻐﻝﺍ ﻭﺃ ﻕﺭﺸﻝﺍ ﻥﻤ ﻑﺭﻁ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻭﺅﺸ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻝﺍ
، ﺔﻬﺠ ﻥﺎﻁﻴﺸﻝﺍ ﻊﻤ ﻑﻝﺎﺤﺘﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﻭﻝﻭ
! ﺢﻀﺍﻭ ﻥﺫﺇ ﻤ لﻼﺨ ﻥ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﻴﺒﻝﺍ
ﻪﻨﺃ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﻲـﻓ ﺭﻋﺎـﺸﻝﺍ ﺎﻬﻗﺎﺴ
ﻁﺭﺸ ﺏﻭﻠﺴﺃ .
لﻭﻘﻴ ﻪﺘﺍﺫ ﻕﺎﻴﺴﻝﺍ ﻲﻓﻭ :
ﺏﺭـﻐﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ
ﻡﻭﻠﻅﻤﻝﺍ ﺍﻭﺒﺘﻌﺘ ﻼﻓ ﻼـﻘﻌﻤ ﻡﻠﻅﻠﻝ ﺎﻗﺭﺸﻝﺍ ﺩﺼﻘﻴ ﻥﺃ
ﹶﻘﻠﻨ ﻥﺎﻁﻴﺸﻝﺍ ﻲﻓ ﻥﺤﻨ ﻥﺇﻭ ﹺﺒﺭﺤ ﻲﻓ ﻥﺎﻁﻴﺸﻝﺍ ﻊﻤ ﺎﻨﺒﺘﻜ ﺍﺭﺼﺎﻨﻤ ﻰ
ﹼﻗﺭ ﺎﻨـ ﺎ 20
ﻤﻝﺍ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻕﻭﺴﻴ ﻡﻬﻴـﻠﻋ ﻊـﻗﺍﻭﻝﺍ ﻡﻠﻅﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺃ ﻲﻫﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻝﺍ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﻐﻝﺎﺒ
ـــــ ﻥﻭﺩﻌﺘﺴﻤ ﺍﺭﺼﺎﻨﻤ ﻥﺎﻁﻴﺸﻝﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺩﺠﻭ ﻭﻝ
ﻪﻌﻤ ﺎﻔﻝﺎﺤﺘ ﺍﻭﺩﻘﻌﻴ ﻥﺃ ــــ
!
ﺭﺒﻌﻴﻭ ﻡﻬﻨﻁﻭﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻙﺴﻤﺘ ﻥﻋ ﻥﻭﻤﻭﺎﺴﻴ ﻻ ﻡﻬﻨﺃﻭ
ﻰﻠﻋ ﻱﺃ لﻭﻘﻴﻓ ﻪﻨﻤ ﺀﺯﺠ :
ﻕﺭﺍﻭﺨﻝﺎﺒ ﺎﻨﺌﺠﻭ ـﺠﻌﻤ
ﺕﺍﺯـ ﻡﻠﻓ
ﻙﺭﺘﻨ ﻜﺎﻨﻝ
ِـ ـ ﹺﺭ ﺎﺒﺎﻴﺘﺭﺍ ﺎﻨ
ﹶﺙﻼﺜ ﺎﻫﺎﻨﻀﺨﻭ ﺎﺒﺃﺩ ﻥﻴﻨﺴ
ﺎﺒﺎﻗ ﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺤﺒﺼﺄﻓ
ﻤﻭﺎﺴﻤ ﻰﻀﺭﻨ ﻼﻓ ـ
ﹰﺔ ﹶﻏﻭ
ﺒﹰﻨ ﺎ ﺎﺒﺎﻀﺘﻗﺍ ﺎﻨﺘﻁﻠﺴﻝ ﻰﻀﺭﻨ ﻻﻭ
ﺎﻨﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﺎﻜﻴﺭﺸ ﻰﻀﺭﻨ ﻥﻝﻭ
ﺎﺒﺎﻨﻤ ﺎﻴﻨﺩﻝﺍ ﺎﻨﻝ ﺕﻤﺴﻗ ﻭﻝﻭ 21
ﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺩﺭﻴ ﻔﻝﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻ
ﺕﺤﺘ ﺀﻭﻨﻴ ﺃﺩﺒ ﻱﺫﻝﺍ ﻲﺴﻨﺭ ﺔـﻴﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﺓﺭﻭـﺜﻝﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﻨﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺕﺎﺒﺭﻀ
لﻭﻘﻴﻓ ، ﻥﻁﻭﻝﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﺎﺴﻴ ﺫﺨﺃﻭ ﻭ ، ﺔﺼﻭﻘﻨﻤ ﺓﺩﺎﻴﺴﺒ ﺍﻭﻠﺒﻘﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺄﺒ
ﺏﻫﺫﻴ ﻥـﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﻰﻝﺇ
ﻥﺎﻜ ﻭﻝﻭ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻜﺭﺎﺸﻴ ﻥﺄﺒ ﻥﻭﻀﺭﻴ ﻻ ﻡﻬﻨﺄﺒ لﻭﻘﻴﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ﻙﻝﺫ ﺽﻭﻌﻝﺍ
ﺎﻫﺭﺴﺄﺒ ﺎﻴﻨﺩﻝﺍ ﻭﻫ ﻙﻝﺫ ﻥﻋ
!
لﻭﻘﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﻕﺎﻴﺴﻝﺍ ﻲﻓﻭ :
ﺤﻭ ﻻﺩﻋ ﺎﻨﻝﻼﻘﺘﺴﺍ ﻯﺭﻨ ـــ
ﹼﻘ ﺎ ﹶﺘ ﻪﻴﻓ لﺯﺘ ﻡﻝ ﺎﺴﻨﺭﻓ
ﻤ
ﺭﺎ ﻯ
ﹸﺨ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓﻭ ﺎﻨﺩﻌﺼ ﺩﻗ ﻡﺠﺎﻤﺠﻝﺍ ﻕﻭﻓ ﻪﻝ ﺍﺭﺎﻤﻐﻝﺍ ﺎﻨﻀ
ﺒﺃ ﻪﺒ ﻰﻀﺭﻨ ﻼﻓ ـ
ﻴﺩﺒ ﺍﺩ ﻼ
ﻡﻴﻌﻨ ﺍﺭﺎﻴﺨﻝﺍ ﻰﻁﻌﻨ ﻭﻝ ﺩﻠﺨﻝﺍ 22
ﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺕﺎﻤﻭﺎﺴﻤ ﻰﻝﺇ ﺕﺎ
ﺩﻗ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺄﺒ ﺩﻜﺅﻴﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ لﻼﻘﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﻤﻤﻭ
ﺤﻀ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﺤﺍﻭﺭﺄﺒ ﺍﻭ ،
ﻕﺤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﻭﻁﺭﻔﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﺃﻭ
، ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻊﻓﺩﻨﻴﻭ ﻡﻬﻨﺄﺒ لﻭﻘﻴﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ
ﺍﻭﻀﺭﻴ ﻥﻝ ﺩﻠﺨﻝﺍ ﺔﻨﺠ ﻙﻝﺫ ﻥﺎﻜ ﻭﻝﻭ ﻪﻨﻋ ﺽﻭﻌﺒ
ﺎﻬﺴﻔﻨ !
ﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﻕﺎﻴﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﻴ
ﺭﺒﻌ ﺎﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻙﺴﻤﺘ ﻥﻋ لﻭﻘﻴﻓ ﺭﻴﺼﻤﻝﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻ
:
ﻡﻠﺴﻝﺍ ﹸﻝﺎﺠﺭ ﻥــﺤﻨ ﻡﻠﺴﺘﺴﻨ ﻻ لﻭﻐﻴﺩ ﺎﻴ ﻥﺎﻌﺠﺸ ﺎﻨـﻨﻜﻝ ،ﺎﻬـ
ﻥﺇ
ﻲﻁ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺔﻝﺫﻤ ﻡﻼﺴﻝﺍ
ﻡﻠﺴﺃﻭ ﻡﺍﺭﻜﻠﻝ ﻑﺭﺸﺃ ﺕﻭﻤﻝﺎﻓ
ﺔﻌﻴﺩﺨ ﺭﻴﺼﻤﻝﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻥﺎﻜ ﻭﺃ
ــــﻨﻬﺠ ﺭﻴﺼﻤﻝﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻡﻌﻨﻠﻓ ﻡ
23
ﻰﻠﻋ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺩﺭﻴ
"
لﻭﻐﻴﺩ "
ﻡﻼﺴ لﻫﺃ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻥﺄﺒ ﺩﻜﺅﻴﻓ ﺀﺎﻨﺒﺠ ﻡﻬﻨﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﻙﻝﺫ ﻥﻜﻝﻭ ،
، ﻡـﻬﻨﺃ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝﺍ لﺒ
ﻥﻭﻀﻓﺭﻴ ﻡﺩﻘﻴ ﻡﺜ ، لﺫﻝﺍ ﻊﻤ ﺔﺌﻨﺎﻫ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﻡﺍﺭﻜﻠﻝ ﻑﺭﺸﺃ ﺕﻭﻤﻝﺍ ﻥﺄﺒ ﻥﻭﺭﻴﻭ ، ﺔﻝﺫﻤﻝﺍ
ﻱﺩﻔﻤ ـﻴﺭﻘﺘﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﻙﺴﻤﺘ ﺭ
ﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺭﻴﺼﻤﻝﺍ ﻬﺒ ﻥﻭﻜﺴﻤﺘﻤ ﻡﻬﻨﺄﺒ لﻭﻘﻴ
ﻡﻨﻬﺠ ﻰﻝﺇ ﻡﻬﺒ ﻯﺩﺃ ﻭﻝﻭ ﻕﺤﻝﺍ ﺍﺫ
!
ﺱﻤﺎﺨﻝﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺀﺎﺜﺭ ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ :
َلﻴﺯﻨ ﺎﻴ ﻱﺩﺠﻴ ﻥﺎﻜ ﻭﻝ ﺩﻭﻠﺨﻝﺍ
ﻨﻝﺄﺴﻝ ــ
ﻬﻝﺇ ﺎ ـــ
ﻙ ﺍﺭﺎـﻅﺘﻨﻻﺍ
ﺎﻨــﻴﻓ ﻙﻴﻘﺒﻴ ﺀﺍﺩــﻔﻝﺍ ﻥﺃ ﻭﻝﻭ
ﻨﻠﻌﺠﻝ ــ ﻤﻋﻷﺍ ﻙﺀﺍﺩﻓ ﺎ ـ
ﺍﺭﺎ
ﻙﻨﻭﺩ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍ ﺎﻨﻤﻗﺃﻭ ﺍﺩــﺴ
ﺘﺨﻻﺍ ﻙﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﻜﻠﻤ ﻭﻝ ﺍﺭﺎﻴ
24
ﻡﻬﻨﻜﻤﺃ ﻭﻝ ﻪﻨﺃﻭ ، ﻡﻬﺤﺍﻭﺭﺄﺒ ﻪﺌﺍﺩﺘﻓﻻ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻡﻬﻨﺄﺒ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻝﺍ ﻥﺎﺴﻝ ﻰﻠﻋ لﻭﻘﻴﻓ لﺤﺍﺭﻝﺍ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺏﻁﺎﺨﻴ
ﻪﺤﻭﺭ ﻥﻭﺩ ﻡﻬﺤﺍﻭﺭﺃ ﺍﻭﻤﺎﻗﻷ !
ﺎﻴﺩﺠﻤ ﻥﺎﻜ ﻭﻝ ﻪﻨﺃ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﻥﻴﺤ ﻙﻝﺫ ﻥﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﻰﻝﺇ ﺏﻫﺫﻴﻭ ﺭﺎﻅﺘﻨﻻﺍ ﷲﺍ ﺍﻭﻝﺄﺴﻝ
! ﺏـﻴﺭ ﻻﻭ
ﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻝﺇ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺀﻭﺠﻝ ﻥﺃ ﺔﻤﻜﺎﺤﻝﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﻙﻠﻤﻠﻝ ﺀﻻﻭﻝﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻡﻬﻔﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺕﺎﻐ
.
ﻱﺩﺎﺒﻜﻝﺍ ﻲﺒﺭﻌﻝﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺀﺎﺜﺭ ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ :
ﹶﻜ ﺎﻴ
ﺒ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺎﻨﻌﻁﺘﺴﺍ ﻭﻝ ﻱﺩﺎ
ﺏﻭﺫ ﺒﻜﺃ ــ ﻤﺎﻤﺃ ﺎﻨﺩﺎ ـ ﺴ ﻙ ـ ﺍﺩ
ﹶﺕﻌﻤﺯﺃ ﻡﻭﻴ ﻙﺎﻨﻴﺩﺘﻓﻻ ﺎﻨﻴﺩﻴ ﻙﻠﻤ ﺭﺎـﻴﺨﻝﺍ ﻥﺃ ﻭﻝﻭ ﺍﺩﺼ
25
ﺎﻨﻫ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺏﻁﺎﺨﻴ ﺍﺭﻝﺍ
لﺤ "
ﻱﺩﺎﺒﻜﻝﺍ "
ﺒﺤﻤ لﻌﺠﻝ ﻥﺎﻜﻤﻹﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻭﻝ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻫﺩﺎﺒﻜﺃ ﻩﻭ
ﻪﺤﻭﺭ ﻥﻭﺩ ﻡﻬﺤﺍﻭﺭﺃﻭ !
ﻡﻬﻨﺃﻭ
ﻡﻫﺭﺎﻤﻋﺄﺒ ﻩﻭﺩﺘﻓﻻ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺍﻭﻜﻠﻤ ﻭﻝ
!
ﺩﻔﻤ ﺭﺒﻌﻴﻭ ﻱ
ﺔﻁﻭﻐﺒ ﺩﻴﺩﺸﻝﺍ ﻪﺒﺎﺠﻋﺇ ﻥﻋ لﻭﻘﻴﻓ ﻕﺸﻤﺩ
:
ﹸﺕﺩــﺒﻌﺘ ﺎﻤﻭ ﺎﻤﻫﺩــﻨﻋ ﷲﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﻥﺎﺘﻁﻭﻐﻝﺍﻭ ﺎﻨﺎــﺜﻭﺃ ﷲﺍ ﻥﻭﺩ
ﹸﺕﺒﺴﺤﻝ ﻰﻘﺘﻝﺍ ﻻﻭﻝ
ﺤ ﺎﻤﻬﻨﻭﺩ ﺩﻠﺨﻝﺍ
ﺴ
ﻤﺴﻭ ﺎﻨ ﹸﺕﻴ
ﻥﻭﻴﺴﺎﻗ ﺎﻨﺍﻭﻀﺭ 26
ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﻪﻝﺎﻤﺠ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺎﻤ ﺎﻤﻫﺭﺤﺴﻭ ﻥﻴﺘﻁﻭﻐﻝﺍ ﻥﺴﺤ ﻲﻓ ﻯﺃﺭ ﻥﻴﺤ ﻕﻝﺎﺨﻝﺍ ﺔﻤﻅﻌﺒ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻥﻤﺁ ﺩﻘﻝ ﻻ ﻱﺩـﻔﻤ ﻥﻜﻝﻭ ،
ﻲﺘﻝﺍ ﻲﻫ ﻯﻭﻘﺘﻝﺍ ﻥﺄﺒ ﺍﺭﻜﺍﺫ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺄﺠﻠﻴ لﺒ ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﻴ ﺩﻌﻴ ﻼﻓ ﻪﻋﺩﺭﺘ
ﹶﺔﻨﺠ ﱠلﻗﺃ ﺩﻠﺨﻝﺍ ﻻﺎﻤﺠ
ﻥﻴﺘﻁﻭﻐﻝﺍ ﻥﻤ !
ﺭﺒﺘﻋﻻ ﺎﻫﻻﻭﻝ ﻪﻨﺃﻭ لﺒﺠ
"
ﻥﻭﻴﺴﺎﻗ "
ﻥﺯﺎﺨﻝﺍ ﻭﻫ ﺔﻨﺠﻝﺍ ﻩﺫﻬﻝ
!
لﻭﻘﻴﻓ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺔﻝﺎﺴﺭﻝ ﻪﺴﻴﺩﻘﺘ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴﻭ :
ﹸﺔﻝﺎﺴﺭ ﹲﺔﺴﺩﻘﻤ ﺎﻴﻨﺩﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﻌﺸﻝﺍ
ﹸﺓﺀﻭﺒﻨﻝﺍ ﻻﻭﻝ
ﺭــﻌﺸﻝﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻨﺁﺭﻗ
27
ﺒ ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﻴ ﻻ ﻡﺜ ، ﺱﻴﺩﻘﺘﻝﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻝﺇ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺔﻝﺎﺴﺭﺒ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻭﻤﺴﻴ ﻊـﻨﻤﺘ ﻲﺘﻝﺍ ﻲﻫ ﺓﺀﻭﺒﻨﻝﺍ ﻥﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ل
ﺎﻨﺁﺭﻗ ﺭﻌﺸﻝﺍ ﺍﻭﺩﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻝﺍ !
ﻰﻔﺨﻴ ﻻ ﺎﻤ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻙﻝﺫ ﻲﻓﻭ .
ﻙﺸﻝﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ـ 3 :
ﺄﺠﻠﻴ ﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸ ﺎﻤ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﺸﻝﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻰﻝﺇ ﺎـﻬﻠﻤﺘﺤﻴ ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝﺍ ﺭﻭﺼﻝﺍ ﺩﺩﻌﻴ ﻙﻝﺫ لﻌﻔﻴ ﺫﺇ ﻭﻫﻭ ،
ﻤ ﺭﻭﺼﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ، ﻰﻨﻌﻤﻝﺍ ﻐﻝﺎﺒﻤ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﺎ
ﻪﻴﻓ ﺎ . ﻴﺩ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻝﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻭ
ﺎﻨﺩﺠﻭ ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ ﻥﺍ "
ﻱﺩﻔﻤ
"
ﻩﺫﻫ لﻐﺘﺴﺍ ﺩﻗ
ﻪﺘﺎﻐﻝﺎﺒﻤ ﺽﻌﺒ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻐﻠﻝﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻝﺍ .
ﺀﺎﺜﺭ ﻲﻓ لﻭﻘﻴ
"
ﻲﺨﻭﺭﻓ ﻰﻔﻁﺼﻤ "
ﺓﺭﺌﺎﻁﻝﺍ ﻲﻓ ﻕﺭﺘﺤﺍ ﻱﺫﻝﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻝ ﺍﺭﻴﻔﺴ ﻥﻭﻜﻴﻝ ﻥﻴﺼﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻬﺠﺘﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﻴﺤ
:
ﻱﺃ
ﻱﺃ ؟ﻰﻔﺘﺨﺍ ﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﺭﻘﺼ ﻓ ﻡﺠﻨ
؟ﺎﻔﻁﻨﺍ ﺕﺎﻴﺎﻬﻨﻝﺍ ﻲ
ﻡﺃ ؟ﺎﻤـﺴﻝﺍ ﻙﻼﻤﺃ ﻭـﺤﻨ ﺍﺭﻴﻔﺴﺃ "
ﻥﻴﻜﻴﺒﻝ "
؟ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻡﺘﺜﻌﺒ
؟ﺎﻔﻬﻓ ﻼـﺒﻨ ﻥﻴﺼﻝﺍ ﺩﻼـﺒ ﻲﻓ ؟ ﻪـﻋﺍﺭ ﺩﻗ ﺎﻤ ﻕﻓﻷﺍ ﻲﻓ ﻯﺃﺭ ﻡﺃ
ـﻅﺎﻨ ﻲﻓ ﺎﻤﻫ ﻡﺃ ﺒﺘﺸﺍ ﻪﻴﺭ
ﻕﻓﻷﺍ ﻥﺃ ﻥﻅ ؟ﺎﻬـ
"
ﺎﻨﻴﺼ *"
؟ﻰﻔﺘﻜﺎﻓ
ﺒﻴﺭﻗ ﺩـﻠﺨﻝﺍ ﻯﺃﺭ ﻡﺃ ﻨﺩﻓ ﺎـ
ﻌﻨﺎﻓ ﻪﻝﺎـﺜﻤﺃ ﻯﺃﺭﻭ ؟ﺎـ
؟ ﺎﻔـﻁ
ﻌﻝﺍ ﺩﻭﺍﺭ ﹶﺓﺯـ لﻬﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ
؟ ﺎﻓﺭﺼﻨﺎﻓ ﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﻪـﺘﺩﻋﺍﻭ
ﺁﺭ ﻡﺃ ﻡــﻫﻭﺤﻨ ﺍﺩـﻬﺸﻝﺍ ﻩ
؟ ﺎـﻓﻭﻠﻝ ﻩﻭــﻋﺩﻓ ﻰـﻤﺎﺴﺘﻴ
ﻭ ﻰﻨﺎﻔﺘﻴ ﻥﺃ ﺄﺸﻴ ﻡﻝ ﻩﺩـﺤ
َلﺁ ﺭﺎﺘﺨﺎﻓ ﺎﻓﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﻰﻔﻁﺼﻤ
28
ﻭ ﺕﺎﻤﺎﻬﻔﺘﺴﺍ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻩﺀﺎﺜﺭ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻍﻭﺼﻴ ﻪﺘﺎﻐﻝﺎﺒﻤ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﻙﺸﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ
، ﺒﻓ ﺔـﻬﺠﻭ ﻥـﻋ ﻡﻬﻔﺘـﺴﻴ ﺎﻤﻨﻴ
ﺔﻜﺌﻼﻤﻝﺍ ﻭﺤﻨ ﺕﻨﺎﻜﺃ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻥﻴﺼﻝﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻜﻴﺒ ﻭﺤﻨ ﻡﺃ ﺀﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ
ﻥﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻬﻔﺘﺴﻴ ؟ ﻥﻴﺘﺎﻫ
ﺎﻤﻬﻠﻌﻝﻭ ﻥﻴﺘﻬﺠﻭﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺘﺸﺍ
ﻩﺭﻅﻨ ! لﺒ ﺃ ﺀﺍﺩﻬﺸﻝﺍﻭ ﺩﻠﺨﻝﺍ ﻯﺃﺭ ﻪﻠﻌﻝ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺔﻬﺠﻭﻝﺍ ﻥﻋ ﻡﻫﺭﺜﺂﻓ ﻪﻴﻝﺇ ﺏﺭﻗ
! ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻝ
"
ﻰﻔﻁﺼﻤ
"
ﺔـﻘﻨﺎﻌﻤ ﻰـﻠﻋ ﺎﺼﻴﺭﺤ
ﺓﺯﻌﻝﺍ ﺠﻭ لﻬﻓ ﻪﻝﺎﻀﻨﻭ ﻩﺩﺎﻬﺠﺒ
ﺠﻌﻓ ﻪﻓﺩﻫ ﻕﻘﺤﻴ ﺎﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩ
؟ﺎﻬﻴﻝﺇ ﻑﺍﺭﺼﻨﻻﺎﺒ ل !
ﻝﺍ ﻡﻫ ﺀﺍﺩﻬﺸﻝﺍ لﻌﻝ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﻥﻴﺫ
ﻡﻬﻴﻝﺇ ﻡﺎﻤﻀﻨﻻﺎﺒ ﺎﻴﻓﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻷ ﻩﻭﻋﺩﻓ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻴﻤﺎﺴﺘﻤ ﻩﻭﺃﺭ
!
لﻭﻘﻴ ﺱﻤﺎﺨﻝﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺀﺎﺜﺭ ﻲﻓﻭ :
ﹲﺵﺭﻋ ﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓﺃ ﹶﺕﻨﺃ
ﺩﺸﻨﺘ ﹶﺕﺤﺭﻓ ﻩ ﺱﻭﺩﺭﻔﻝﺍ ﻲﻓ لﺄﺴﺘ
"
ﺎﻨﻴﺭﺒﺠ
"؟
ﻫ ﻡﺃ ﹶﺕﻌﻤﺴ ل ﻤﻗﺄﺒ
ـ ﻔﻴﺯﻤ ﺭﺎ ﺔ
ﹼﻔﺴﻓ ﺀﺎﻀﻔﻝﺍ ﻭﺯﻐﺘ ﹶﺕﻬ
؟ﺎـﻨﻴﻨﺎﺠﻤﻝﺍ
ﹶﺕـﺤﺭﻓ ﻊﻨﻁﺼﻤ ﺽﺭﻷﺍ لﻫﺃ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﺃ ﻡﺃ
؟ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻝﺍ ﺩﻠﺨﻝﺍ ﻲﻓ ﻉﺭـﺸﺘ
ﹶﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻡﺘ ﻡﺃ ﻨﺼﺘﻭ ﻪﻴﻨﺒﺘ
ـ ﻪﻌ ﹶﺕﺤﺭﻓ ﺎﻨــﻴﻨﺎﺒﻤ ﺎـﻴﻠﻌﻠﻝ لﻘﻨﺘ ؟
29
ﻙﻠﻤﻝﺍ لﻴﺤﺭﺒ ﺃﺩﺒﻴﻭ ﻙﺸﻝﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺜ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻐﻝﺎﺒﻤ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﻍﻭﺼﻴ لﻬﻓ ،
؟ ﺀﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﺸﺭﻋ ﺃﻭﺒﺘﻴ ﻥﺃ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ !
؟ ﺔﻔﻴﺯﻤ ﺭﺎﻤﻗﺃ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﻡﻋﺍﺯﻤ ﺩﻴﻨﻔﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻡﺃ !
ﻯﺃﺭ ﻪﻠﻌﻝﻭ ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ
ﻥﺃ ﺭﺜﺂـﻓ ﻊﻨﻁـﺼﻤ ﻲﻀﺭﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻝﺍ ﻥﺃ
ﺀﺎﻤﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻝﺍ ﻉﺭﺸﻴ !
ﺍﺭﻴﺨﺃ ﻪﻠﻌﻝﻭ ﺃ ﺩﻗ
ﻡﺘ ﺎﻤ ﻥﺎﻜ ﺀﺎﻴﻠﻌﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﻬﻤ لﻤﻜﻴ ﺡﺍﺭﻓ ﻪﻴﻨﺒﻴﻭ ﻪﻌﻨﺼﻴ
!
ﻘﻴﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ لﻭ :
ﹾﺕﺩﺎﺸ ﺭﺸﺤﻤ ﻲﻓﺃ ؟ ﺕﻨﺃ ﺎﻤ ﺕﻭﺭﻴﺒ
ﻙﻴﻨﺎﺒﻤ
ﺩﻴ ﹺﻊﻨﺎﺼﻝﺍ ؟
ﺭﺸﺒ ﻡﻫ
ﻙﻭﻠﻫﺃ ﹺﺠ ﻡﺃ ؟ ﹼﻨﹲﺔ
ﻙﺭﻭﻬﻤﺠ ﻲﻓ ﺏﺨﺼﺘ ﹺﻉﺭﺎﻔﻝﺍ
؟ 30
؟ﺭﺸﺤﻤﻝﺍ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﻲﻫ لﻬﻓ ، ﺎﻬﺠﻴﺠﻀ ﺓﺭﺜﻜﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ ﺏﺨﺼ ﻥﻤ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺏﺠﻌﺘﻴ !
ﺎﻬﻠﻫﺃ لﻫﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤ
؟ﺭﺸﺒﻝﺍ ﻥﻤ !
ﻡﺃ ﻡﻫ ﻥﺠﻝﺍ ﻥﺇ ﺎﻫﺭﻭﻬﻤﺠ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﻋﺎﻔﻝﺍ
! ﻅﺤﻼﻴ ﻥﺫﺇ ﻥﺃ ﺏﺨﺼ ﻪﻴﺒﺸﺘ ﻰﻝﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺎـﻬﻠﻫﺃ ﺔﻝﺎﺤﻭ ﺭﺸﺤﻤﻝﺎﺒ ﺕﻭﺭﻴﺒ
ﻥﺠﻝﺎﺒ ، ﺔﻠﻴﻤﺠﻝﺍ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻰﻔﺨﻴ ﻻﺎﻤ ﻙﻝﺫ ﻲﻓﻭ .
ﺕﺎﻨﺭﺎﻘﻤﻝﺍ ﺩﻘﻋ ـ 4 :
ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻼﻴﺒﺴ ﺕﺎﻨﺭﺎﻘﻤﻝﺍ ﺩﻘﻋ ﻰﻝﺇ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻱﺩﻔﻤ ﺄﺠﻠﻴ ﻪﻝﻭﻗ ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻭ ،
:
ﻭ ﹾﺜﺭ
ﺩﺠﻓ ﻰﺴﻭﻤ ﺎﺼﻋ ﺎﻨ
ﺩ
ﺤ ﺎﻬـﻌﻨﺼ ﹾﺕﺤﺍﺭﻓ ﺎﻨﺎﺠ
ﹸﻑﻘﻠﺘ
ﺴﻝﺍ ﻻ ﺭﺎﻨﻝﺍ ﺍﺭﺤ
ﹼﻠﻜﻭ
ﻡ ﻲﻓ ُﷲﺍ ﻰﺴﻭﻤ
"
ﺭﻭﻁﻝﺍ "
ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻔﺨ
"
ﺭﺎﺒﺠﻝﺍ ﺱﻠﻁﻷﺍ "
ﺍﺭـﻬﺠ ﺎﻨﻤﻠﻜ
ﺱﻨﻹﺍ ﻰﺴﻴﻋ ﻕﻁﻨﺃﻭ ﹸﻨ ﻥﺃ ﺏﺭﺤﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻬﻝﺄﻓ ﻡﻬﺘﺎﻓﻭ ﺩﻌﺒ
ﹾﻨ ﺍﺭﺨﺼﻝﺍ ﻕﻁ
ﺍ ﻎﻀﻤﻨ ﻥﺃ ﺏﻁﺨﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻠﻌﻓ ﻡﻨـﻬﺠ ﺍﺩﺭـﺒ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﻹ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺍﺭﻤﺠﻝ
31
ﺏﺭﺤ ﺎﻬﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻝﺍ ﻕﺭﺍﻭﺨﻝﺍﻭ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﻥﻋ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺙﺩﺤﺘﻴ لﻼـﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﻎﻝﺎﺒﻴﻭ ،ﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ
ﻤ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻝﺍ لﺴﺭﻝﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺍﺯﺠﻌﻤﺒ ﺎﻬﺘﻨﺭﺎﻘ ﻓ ﺭﺤﺴﻝﺍ ﻑﱡﻘﻠﹶﺘ ﻲﻓ ﻰﺴﻭﻤ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻝﺍ ﺎﺼﻌﻝﺍ ﻼﺜﻤ ﻙﻝﺫ ﻥﻤ ،
ﺩﻘ ﺕﺤﺒﺼﺃ
ﺭﺎﻨﻝﺍ ﻑﻘﻠﺘ ﺭﻴﺭﺤﺘﻝﺍ ﺏﺭﺤ ﻲﻓ !
ﺴﻭﻤ ﷲﺍ ﻡﻴﻠﻜﺘ ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻭ ﺭﻭﻁﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺨ ﻰ
، ﻭ ﺩﻗ ﻑﻠﺘﺨﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺫﺇ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠﻤﻝﺍ ﻊﻤ ﷲﺍ ﻡﻬﻤﻠﻜ
ﻰﻝﺎﻌﺘ ﺓﺭﻬﺠ ﺭﺎﺒﺠﻝﺍ ﺱﻠﻁﻷﺍ ﻲﻓ
! ﻥﺎﻜ ﻰﺴﻴﻋ ﻥﺃ ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻭ ﻰﺘﻭﻤﻝﺍ ﻕﻁﻨﻴ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ
ﻓ ﻥﻭﺩﻫﺎﺠﻤﻝﺍ ﺎﻤﺃ ﺩﻘ
ﻥﺃ ﺍﻭﻋﺎﻁﺘـﺴﺍ
ﺭﺨﺼﻝﺍ ﺍﻭﻘﻁﻨﻴ !
ﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﺭﺎﻨﻝﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻙﻝﺫ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻼﺴﻭ ﺍﺩﺭ
ﻀﻤﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺩﻫﺎﺠﻤﻝﺍ ﻥﺃ ﺭﻤﺠﻝﺍ ﻥﻭﻐ
ﺏﺭﺤﻝﺍ ﻲﻓ
!
ﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﺭﺎﻘﻴﻭ
ﺩﻘ
ﻴ ﺎﻤﻭ ﺭﺤﻨﻝﺍ ﻡﻭﻴﻝ ﻡ
ﺩﻘ ﻥﺎﻁﻭﻸﻝ ﻡ لﻭﻘﻴﻓ
:
ﺩﻴﻋ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ
ﺩﻴﻋ ﺭﺤﻨﻝﺍ
ﺩﻴﻋ ﺔﻴﺤﻀ ﺭﺎﻬﻨ لﻜ ﱠﻕـــﺤ ﺎﻴﺎﺤﻀﻝﺍ
ﺕﺼﻠﺨﺃ ﹸﺓﺎﺸﻝﺍ
ﺀﺍﺩـﻔﻝﺍ
ﻓﻭ ﺩﺤﺍﻭﻝ
ﺩﺍ
ﺩﻼﺒﻝﺍ
ﻡﺠﺎﻤﺠ ﺭﺍﺭﺤﻷﺍ 32
ﺍ ﻲﺒﺃ ﺔﻨﺴﺒ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻝﺍ ﻥﺃ ﻡﻭﻠﻌﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﺒﻨﻷ
"
ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ "
ﺤﻀﻴﻓ ﻲـﻓ ﺔﻴﺤﻀﺘﻝﺍ ﻥﻜﻝﻭ ، ﺓﺎﺸﺒ ﺭﺤﻨﻝﺍ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﻥﻭ
ﺏﺭﺤﻝﺍ ـــﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺭﺭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ـــ ﻩﺎﻴﺸﻝﺎﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﻻ
ﻥﺎﻓﺭﺨﻝﺍﻭ ﺱﻭﻔﻨﻝﺎﺒ لﺒ
ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻﻭ ، ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺱﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻷﺍ
لـﺒ
ﻥﻴﻴﻼﻤﻝﺍﻭ ﻑﻻﻵﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻫﺍﺩﻌﺘﻴ
!
ﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻝﺍ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﺭﻭﺼ لﻜ ﻊﺒﺘﺘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻀﺭﻏ ﻥﻤ ﺱﻴﻝ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝ
، ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻝﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻨﺇﻭ
ﻠﺴﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻝﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺕﻔﻝ لﺎﻘﻤﻝﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﻔﺘﺤﺍﻭ ﺎﻫﺩﺍﺭﻁﻀﺍﻭ لﺒ ﺔﻴﺒﻭ
"
ﻱﺩﻔﻤ
"
ﺕﺎﻗﺎﻴـﺴ ﻲـﻓ ﺎـﻬﻔﻴﻅﻭﺘﻭ ﺎﻬﺒ
ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻘﻴﻘﺤﺘ ﺎ ﻝ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻝﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﻫﺃ لﻌﻝﻭ ، ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻴﺎﻐ ــــ
ﻕﺒﺎﺴﻝﺍ ﺎﻨﻀﺍﺭﻌﺘﺴﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ــــ
ﻕﺎﻴـﺴ
ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻡﻴﻅﻌﺘ ﺎﻬﺴﻴﺩﻘﺘﻭ ﺎﻫﺩﻴﺠﻤﺘﻭ
، ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺘ
ﻡﻝﺎـﻌﻝﺍ ﻰـﻝﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺩﻌﻴ ﻡﻠﻓ ﻩﺩﺍﺅﻓ ﺕﻨﻜﺴﻭ ﺭﻋﺎﺸﻝﺍ ﺕﻜﻠﻤ
ﺀﺎﻀﺭﺇ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﻲﻝﺎﻐﻴﻭ ﻎﻝﺎﺒﻴ ﻥﺃ ﻥﺫﺇ ﺎﺒﻴﺭﻏ ﺱﻴﻠﻓ ﺎﻫﺭﺎﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨﻝ
ﺓﻭـﻋﺩﻭ ﺏـﻨﺎﺠ ﻥـﻤ
ﻪﻜﻠﺴﻤ ﺍﻭﻜﻠﺴﻴ ﻥﺄﺒ ﻥﻴﺭﺨﻶﻝ ﺎﻬﺒ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍﻭ ﺓﺭﻭﺜﻝﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﻲﻓ
ﺎﺠ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﺏﻨ .
ﺵﻤﺍﻭﻬﻝﺍﻭ ﺕﻻﺎﺤﻹﺍ :
ﺔﻌﺒﻁ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ـ ﺍﺩﻴﺼ ﺔﻴﺭﺼﻌﻝﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻝﺍ ، ﻱﺭﻜﺴﻌﻝﺍ لﻼﻫ ﻭﺒﺃ ، ﻥﻴﺘﻋﺎﻨﺼﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜ ـ1 ﺹ 2004
365
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻝﺍ ـ2 365
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻝﺍ ـ3 366
4 ﺩﺒﻋ ﻥﻴﺩﻝﺍ ﻲﻴﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ، ﻲﻨﺍﻭﺭﻴﻘﻝﺍ ﻕﻴﺸﺭ ﻥﺒﺍ ، ﺓﺩﻤﻌﻝﺍ ﺭﻅﻨﺍ ـ ﺎﻨﺒﻝ ﺕﻭﺭﻴﺒ لﻴﺠﻝﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺩﻴﻤﺤﻝﺍ
ﻥ
، ﺔﺴﻤﺎﺨﻝﺍ ﺔﻌﺒﻁﻝﺍ 1981
ﺹ ، 53
ﻨﺍ ـ5 ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻝﺍ ﺭﻅ 55
6 ﺏﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﻥﺁﺭﻘﻝﺍ ﺯﺎﺠﻋﺇ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻤﺭﻝﺍ ﺔﻝﺎﺴﺭ ﺭﻅﻨﺍ ـ :
لﻭـﻠﻏﺯ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﷲﺍ ﻑﻠﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ، ﻥﺁﺭﻘﻝﺍ ﺯﺎﺠﻋﺇ ﻲﻓ لﺌﺎﺴﺭ ﺙﻼﺜ
ﺭﺼﻤﺒ ﻑﺭﺎﻌﻤﻝﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻡﻼﺴ ﻁ
)3 ﺕ ﺩ ( ﺹ ـ104 105
7 ﻭﺯﻘﻝﺍ ، ﺔﻏﻼﺒﻝﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻲﻓ ﺡﺎﻀﻴﻹﺍ ﺭﻅﻨﺍ ـ ﻲﻨﺎﻨﺒﻠﻝﺍﻭ ﻱﺭﺼﻤﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜﻝﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻑﺭﺸ ﺯﻴﺯﻌﻝﺍ ﺩﺒﻋﻭ ﻲﺠﺎﻔﺨ ﻡﻌﻨﻤﻝﺍ ﺩﺒﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘ ، ﻲﻨﻴ
ﺔﻌﺒﻁ ، ﺹ ،1999
،529 531
ﺔﺜﻝﺎﺜﻝﺍ ﺔﻌﺒﻁﻝﺍ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻝ ﺔﻴﻨﻁﻭﻝﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻝﺍ ، ﺎﻴﺭﻜﺯ ﻱﺩﻔﻤ ، ﺱﺩﻘﻤﻝﺍ ﺏﻬﻠﻝﺍ ـ8 ﺹ1991
ـ199 200
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ9 326
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ10 58
ﺩﺼﻤﻝﺍ ـ11 ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭ 227
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ12 131
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ13 9
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ14 11
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ15 30
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ16 134
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ17 ـ133
134
ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ18 197
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ 19 ﺹ
ـ178 179
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ20 ﺹ
203
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ 21 ﺹ
41
ـ22 ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ﺹ
155
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ23 ﺹ
145
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ 24 ﺹ
ـ230 231
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ25 ﺹ
218
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ26 ﺹ
289
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ27 ﺹ
290
ﻭﻫ ﺎﻴﻭﺤﻨ ﺏﺍﻭﺼﻝﺍ • :
ﻥﻅ ﺢﺘﻔﻝﺎﺒ ﻻ ﻡﻀﻝﺎﺒ ﻥﻴﺼ ﻕﻓﻷﺍ ﻥﺃ .
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ 28 ﺹ
ـ192 193
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ 29 ﺹ
222
ﺩﺼﻤﻝﺍ ـ30 ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﺭ 333
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ ـ31 ﺹ
306
ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻝﺍ32 ﺹ
117
