ملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ي
رضيخ دمحم ةعماج ةركسب –
–
ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلاو بادلآا ةيلك يبرعلا بدلأا مسق
ةركذم ةمدقم
ھش لينل يرئازجلا بدلأا يف ريتسجاملا ةدا
ةبلاطلا دادعإ :
فارشإ
روتكدلا :
ةيلاع يلع ةيفص ةيلع
ةـشقانملا ةــــــــنجل :
- لاع يلع ــ
ةي اررقمو افرشم ةـــنتاب ةعماج رضاحم ذاتسأ
أ - راروف دمحم
اسيـــــــــــــئر ةرـكسب ةعماج رضاحم ذاتسأ
ـــــــــــحـتمم ةرــكسب ةعماج رضاحم ذاتسأ ةنـيغز يلع - ان
م ةنيطنسق ةعماج رضاحم ذاتسأ عبيرق ديشر - انـــــــــــحـتم
ةيعماجلا ةنسلا :
2005 /
2006 ـھ 1426 / ـھ1427
و لعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةراز يم
رضيخ دمحم ةعماج ةركسب –
–
ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلاو بادلآا ةيلك يبرعلا بدلأا مسق
ةركذم ةمدقم
يرئازجلا بدلأا يف ريتسجاملا ةداھش لينل
ةبلاطلا دادعإ :
فارشإ روتكدلا
:
ةيفص ةيلع
ةيلاع يلع
جلا ةنسلا ةيعما
: 2005 /
2006
ـھ 1426 / 1427
!" #$ % &'
) ) (
+ , - .
/+ 0$
&1
2 !"+
+ ! 3!.
4 5 6 )
4 , 7
4 7
- (
8 9 , : . ;' 7
+5 7
;
<
)
JAOUS
( = )
(IZER
>
/$? 4
"
5
@1@ ! 8
1. A +
+ + B
!"+
8 + 4
C+2 .
< A
= '
)+
C4
. + & A A . , + 4
E
A
&
0 :8 C4 1+
.
114 - &A" : 1 @"
F+ 3 . ? 4
’
! &A"
+ ..
?4
! &
. % + &+ H+
)+
1 + $8
1
< 1@
F" < + =? A' &?4 3! I+
= .
J$ K+ & A
’ + '
!
L
4 L
? : ! " C+ ! 1
. I ! ;@+ &
&%
’ E+
"
NO + 0 !"
B
3 A '%
/
.
+P 4 H @
4 3 !+2
1 ;@ 72 3!
Q 0'= !H C 1 A . !H
0"
; 8 @=
'' < :A ''
4
’ ;+ 0 !" $? :A
+
;' S - 04 3 S
11O + ! +!
? PO
+
S .
5 $? 8
@HT 4
"
+ A 4
"@
’ A 8 !
3!
@
: A 1 + P
0$ 8 &% )+
’ ;
9 3 '2 .
P
; P+ 5 " 3
;U :
:A ' <
.
11O
+!
'
.
@" A J
$@
? ! "
O
!
. /$? &A A
P "
% V H @ 8
!
’ 3! A
7 P
' +! 11O .
&%
%I
! ;
3 $@
H & 1
. 0
@ 4
?+
L
: L
. P 1 3 1
A1 , 3
, V
4
;
’ U
&
! ?
%
?
$@
8 VA!I+
=
% +
. H ,
0 /4
’ 3!
?
%
QU
" 8
.
& 8+ A 8
@$ /$?
.
8 /$? 8
"
.
% 4 %
3!
8 0'= H 0'= :5 W ? .
)+
0>
? 1 )+ !
; . 8
+ 7
’
!
!H < :A A+
/
@= 0"
@ + @ ) +! A
!
&?I+ 1 @.!+ A+ $8I & #? ? % X
:A + + )+
.@= 0" <
1 +
= FK"" . !1 =! :?
&
@= 0" . E WH @= 0" ! % H .@
% U !H .
@ & 0@H 8 4
$ 1 @ + :5 &1
+
L J L
.
15 0$
@
! !
@H 0
0
&
I+ X + $A .
@ 7!
+@
0$
4
! &
% ? ; +
81 ;
@ 1
P .
" 8 3 IH .+5 ? 1" Y?
? . 3 C+2 . +
7 P ?
+2 + = +1 A U8 1 !
14 #
,
8+ ;1 8 ; =@
.
<@ @ + 3!
Karl Marx) (
" AH ; 4
1 8 +5 ? &A U 3 1 VA 4 8
))
1 + +
4 '
"
>2
@HI+
@H4
+ @ + ٕ ! 2 4 .
N $
" +
6+ A $ .
. !
%
)((.
(1
.
<@ ;
U 3 /$? ;
1 &A
" [ ; +$ 3! ,
% ; &> 3! 1 ; ' $@ ;
H ! I
A ; /
5 .
1 NP &> . '+ + = P $?
? = 4 &>+. A + @ 3!
A = >
. IH N
N 8 A
=5 N 8 ٕ .A 4 N !
4+ 4 A &
:5 W 8 : [1 ! O1 !
?
$ 8 S .‼
A8 + +5 ? 3 ;[ :+1 $A +2 &A P
[ 7O 0$ O1 $? ! .
B 14 X , 1 3 : @ 14
@ .5 < 1@ 1 A14 3! < )4 A+ !
$ #
+5 % A " P ) .&
% ! B 4
1 X[1 : + X
0$ !+2 ;
1 ; 7$ :
+ 7! % 1 /= [= 0$ 0"
.
1)
-(
داولا نيسح ةيبولسلأا لوصف ةلجم ،لبقتلا ةءارق ىلا ةأشنلا ةءارق نم:
،1 ص ،1984 ..113
% + A ? U 3 :
:
) 3 3 +2 A% " $ 6K ? .3
C
, C+ + .;[
).(
(1
6+ + ! "
B
"
1' [@@
I1 .!+2
@ ?A 7+1 B+ & ?P 4+ 4 .+ 4 $ %4
) (2
&A+
4 + .1 1
& & $ I1 /$? %
! "1
[ .A
5 " ) . /$A 1
;8 0$
+ 1
) JEAN
PAUL SARTERE
( ;+ @+
"
:5 "؟
!
"
S: @ "
KH2 [
$? - @+
B I1+ 0 N1"
. @$ @
? 1 $ 7
@ : A &
!+4 0$
; '
N ) Virginia –wolf (
+
B
"
)0
(3
. 1 AU B "
)
SARTER
8 [ ( A"
&
8 .
% B+ ? P W 8 /! B
+ P B
.J$1
+5 % ; [ .
!5 @ @ #$
@"
; : @ 0$ B 3! A
) (4
.
[ /+ ! 3! B + H [ $?
U.+5
1P
; .!+2 B ?4 1" + 1 U )
X
; . ! 8 3 !+2
X
N )
GAN GOFF
( ;+ @
"
S ? "
$ 3 B+ & ?P :+1 #
7=I
1 ; ! 0$
.@H
0$
1[◌[
.
! 0$ "
[ " 6+ + + ;
& ?P
) 1
-(
ةسيارد دومحم امح ةسسؤم،عادبلإا و يقلتلا:
ط، ندرلأا، دبرأ ، عيزوتلاو رشنلاو ةيعماجلا تاساردلل ةد
،1 ص ،2003 8 .
امتھلا ارھظ م
ابطابط نبا لاثمأ برعلا داقنلا دنع يقلتملاب ت)
٣٢٢ ـھ يناجرجلا رھاقلا دبعو ( ت)
٤٧١ ـھ ينجاطرقلا مزاحو ،( ت)
٢٨٤ ـھ (
باتك اوصخل نيذلا ةفسلافلا ضعبو
"
رعشلا نف "
لأ مھو وطسر يبارافلا :
ت) ٣٣٩ (ـھ انيس نباو ، ت)
٨ ٤٢ (ـھ دشر نباو ت)
٥٩٥ .(ـھ
) 2
-(
يفاوملا زيزعلا دبع
،نوتلجياورتراس نيب بدلأا ام: /12/2006 - 9 :47
4 - www.Nizwa.com.
://
http
) 3
–(
هسفن عجرملا ص :
1 .
) 4
–(
هسفن عجرملا ص :
4 .
+
)
&! @H5 ! 3 , = 8 4 [+ '"
@ 4
++ 3 1 ! J$ 3 U+ 0O
).
(1
&4 @ +! & @"
+>
&
3! P 1 + $8I
)+ .? "1"+ %I 5 < 1@ 1 H5 12 @" + .
8 =+
@" 5 [1 &!
[P
H5+ A + A ! " A8 8
. % P $? 3!
, X B 8 + P +5 V
11I 0$ 1' ?
+ =? + 5 < 1@ 1 ! ;4
<
)
HANZ –
ROBERT JAOUS
( = F"
)
VOL- GAGENE IZER
)(
(2
.
!
0
! [
') Reception –theory (
+! ! A &
) (3
+ NO
:?
)
ROBERT L
HOLIPPE
( +
"
+ 12 "
+ &
U =!
) !1
(4
E+ ;1" : @
"
"
P 3 :4 ;I+ #$ [
1 8 @ !+2 , B % .
) (5
3 A "
+ "
4 "
"
@ ^4 N[
)
ULRICH-
KLEIN
( ' :5 &! &
: )) +5 &A"
– 7U /+
L
+ 1P )
.N@ .J ! : 1P
/ 4 +4 J 0 & .
X14 ! ;`+
.(
) ((
(6
# 4 3 #$ 3 C= )+
J !2 U 8 CU + 1P I[A @ !=
+! 1 ' $ %5 N@ +5
!+ $ .
) 1
-(
يفاوملا زيزعلا دبع اھل ةنوكملا سسلأا و يقلتلا ةيرظن ةأشن :
http://www.nizwa.com.04/12/2006, 10 :50
) 2
-(
هسفن عجرملا ص:
2 .
) 3
-(
داوج ليلجل دبع دعر
،عيزوتلاو رشنلل راوحلا راد ،لابقتسلاا ةيرظن: ط،رئازجلا ،نارھو
،1 200 / ص ،2001 342 .
) 4
-(
ليعامسا نيدلا زع لضف يميداكلأا ةبتكملا ،يقلتلا ةيرظن :
ة ط ،رصم ،ةرھاقلا ، ،1
2000 .
) 5
-(
داولا نيسح ةيبولسلاا ،لوصف ةلجم ،لّبقتلا ةءارق ىلا ةأشنلا ةءارق نم :
،1 ص ،1984 109 .
) 6
-(
يسنوم بيبح لا تايلاكشإو ةءارقلا ةفسلف :
ط ،رئازجلا ،نارھو ،عيزوتلاو رشنلل برغلا راد ،ىنعم ،1
2000 / ص ،2001 342 .
?
$ P
’ = :4 ; + .;+ P &A" =
? PP I 3 ! ?+ A4 8 . /$?
@ . 3 1 ,
U P . !+
2 /$? [ 2 C+2 <14 C & .!
2 3 +[ &% + 1
2 @ .B + 1 + 1
[ [
U
"
= ) "
(AZER
"
<
) "
YAOUS
( A P
2 ! ! 3! U 1 ? !+
"
B "
) (1
#$ .
A+ 8 W ," [+ ; @
&?" + ,
+ ' ٕ :
) :
HORIZON D'ATTENTE
(
84 $
"
<
) "
YAOUS
( A"
5 &
7 )
REFERANCE
(
"
>
"
)
GADAMMER
;A" :[@ (
"
X 74 "
A" ./! &A"
&
8 +
P ++ @ !
)
KARL.R.POPPER
( )+
"
<
) "
JAOUS
( 4 $?
"1 + A"
;8 W &
?+
! 3 ?4
; W :5 &A
) (2
- )
"
>
"
? 04 &A 4
:+ +
A! :[
+ P 3[ I P A 4 .
; @ # > =
; ! ;A :
)) 04 &A @ P
8I 4
+ $ !P +
: :
A!
5.
1" W
! 4 )+ 8 HI
@ ? L
@ 4 +
? U E+4 $ L
$ @ ;A
+
+
K # A+ / AA .
)((
(3
.
@ $A
>
)
GADAMMER
( ! 0$ 8 71 U , &A 3
H ;@ 3! ! ; 78 114
4 H #$ ./ I 1
1 J
%5 ; IH 0$ 8 7
@4 X
1"
) 1
-(
رضخ ةدوع مظان ط ،ندرلأا نامع ،عيزوتلاو رشنلل قورشلا راد ،يقلتلا ةيرظنل ةيفرعملا لوصلأا :
،1 ص ،1997 138 .
) 2
-(
هسفن عجرملا ص:
138 .
) 3
-(
هسفن عجرملا ص :
138 .
8H 5 $A @ )+ .
&1 04 8 V
)) ! 3
, ((
X .
"
>
"
)
(GADAMMER
5 1 3 V
4 7
O 74 , )
( +
" : 75 A ."
) (1
" 1
"
<
) "
YAOUS
( &A"
"
75 "
> !
)
GADAMMER
( @
++
)
KARL.R.POPPER
( [1 / 8 &! W + @
&A"
"
75 "
.
@ 4 > .:5 &A" $? 8 @O %
:? + &A+ ./! &A" $? 6> 3
) (2
: @ :
"
"
1 ;4 3 #$ &! 6K+ " / )
U &8
+@ + "5 [ ! V
"
X 74 "
[
"
4 +8 7 "
-84
"
+ 74
"
4
"
5 [K "
4
"
P 0 75 "
[ 4 #$ @
"
<
"
?" /$? 7 + + ;=4 [ 8 1P /$? + +
&
; 1 %4
) (3
.
3[ X 75 & &A"
+ O[A )
7+1 (
4 B
;+
.
!
" @"
A+ [&
#$
U 1 3 /! +4 ! @ 4
+1 !5
<"
A <
?$ ;'
1"
1P .;+
+ $8I
; [ 78 3
:?$
"
<
"
4 3 #$
: 3! [ # B 3 ; +5 %5 ))
&1[ /! P 74 @ .A + X N@ . %9 X 2 ! . # H
A - +1 1 6 "
%5
) ((
(4
.
@1+ 1 EU @
) (5
)
STARO BENSKIE
( ! 75 &A" 4
"
<
"
;A @ @ . '5 +8 3! 35 + 7+
!U
) 1
-(
رضخ ةدوع مظان لا لوصلاا :
ص ،يقلتلا ةيرظنل ةيفرعم 139
.
) 2
-(
بلوھ تربور ت ،يقلتلا ةيرظن :
ط ،ةرھاقلا ،ةيمداكلاا ةبتكملا ،ليعامسا نيدلا زع لضف. ،1
2000 .
) 3
-(
هسفن عجرملا ص:
105 .
) 4
-(
يحولب دمحم ةينامللأا سناتسنوك ةسردم دنع يقلتلا ةيلامج :
رزيآو سواي دوھج) ددعلا ،نامع ةلجم ،(
،ندرلاا ،113 ،يناثلا نيرشت
82ص .
) 5
-(
طايع سانيإ دقنلا ركفلا يف يبدلأ ا يقلتلا ةيجتارتسا :
ي دلأا اياضقو دقنلا يف ريتسجام ةلاسر،رصاعملا ب
ديمحلا دبع فارشإ،
،يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق تاغللاو بادلآا ةيلك،رئازجلا ةعماج،وياروب 2000
/ ص،2001 310 .
+ ;1"
;! N ! P 85 . 3!
$? ; 7%+ U+ ? 0$
? 0$ ;! N X $? @
X $? @ $? ; 7%+ U+
"
[ $ "
+ + # H 04
C
. &A" QU+ =+ $? @ 3! +
"
X 74 "
I 0 `@
! P + % + + 8 [ @
;[@H .
=[
"
<
) "
JAOUS
( ! +5 X 74 4
= P ;@ ! P X 7
U +8 %a+ "
@ ;1" 7+ 1
) + 7 &
):
&% N?4 U `+ ! P #1 X1 ;
E "
+8 #1
) .(
(1
.
&
"
<
) "
JAOUS
( + #$ 3! $ P%
0+ &
+"
)
FLAUBERT
( X P %4
+ 1" 0=+
!4 )
1 - 1 3! ? 7 A @A ! P #1 K
#
'1 .
@O 4 5+ W 8 +5 !
< 7 A [! .
: )) !5 A %4 W : %+ $ 5
+ ?+ A
.'1 85 U H B A 4
1+ [ U
E " ;` .;
:5 W
@+ = % 1P .
#$
A 8
@ . 84
?4 X &% [
"
) (2
!
"
# "
$ %&'( )*+ ,-
) (3
:
4 ( A
4 + '$ +5 <
+U 3
? ; 0$ +5 < ! A A+1 @ +1 +8
.
) 1
-(
إ طايع ساني يقلتلا ةيجيتارتسإ:
يبدلأا
،رصاعملا يدقنلا ركفلا يف 312ص
.
) 2
- (
هسفن عجرملا ص:
313 .
) 3
- (
هسفن عجرملا ص:
311 .
: 8 '+ +5 !5+ [U (
+5
A C 6 " +1 !5 !U @H4
A!
.
J ( 8 + 6
: K " + 04
A "
;@ @ .7[U +5 ;4 U # @`+ B E1 0$ X15 ;4 U #$
+8 /[ ;
. # B 3! :[ )
+ &' 7"
+ . :
% . K H K +
3 + ! [& $? 3! . X 8[ & + 6 ٕ
;
4 8 7
+8 :5 W + &' !" 8
B A+1 @ .
/$? B # U
4 : ;+1 @ +4 74
8
+! +U
.=
+!
? 5
14 /
"
<
"
)
JAOUS
;+1 @ X14 74 .7[U 75+ (
+8 8
.
` ;
[ ! 1 /$? 75 =
4 + &
$? 4 #H P.5
6
;! : 1 . &
[ +%
./K 4 B X 4
4 ;
; +8 4 .;+
.
+4 A :[8 +5 %9 W 7 X+ + A
7
4 + A' 4
% P
1 U 8 . +2 W
C
7 ! 8 ?? 7 +[8 !5 /$? 4 .+5 & #$+ .A A1
$@ +
A 8 @ .&
7 .
81 = P !5 /$? + 4
?$
)
H@
H ( 1
<
)
CERVEANTES
1 (.
3
% ) (80
! K .
P -85 %9 %@
= ?8 3!
4 ?$
.
8 P +8 N
@ &A" !
"
X 1@
"
) (1
@H /+ 0$
@ #$+ .+15 = ." 3 &?! 0$ .<
"+ ? A .[ +@ +5 , + 1
6 $
! 3 ! [
;' +5 + .
7 H
"
<
) "
JAOUS
( ;A"
) A" 74
"
75 ("
!
"
>
)"
GADAMMAR
( ++ @ )
KARL.R.POPPER
! + #$+ [ (
&
&A" EU 1 W
"
75 "
+ .:5 ;+ [ 8
4
"
X 74
"
. ;" B + 1P 3
" @" ! A+ [&
. +4 ! @ 4 )+
/ 1 &?1 < <" +1 !5 U 1 3 ;'+ X
;+ 1P 1" ?$
.
&1 :?$
8 [ .+%
: .
< .+5 + :1+
"
<
"
8 + Q <14
79 ;+
8 ;% ٕ ./?
1 - 1 3! 8
A ;
@ . +% /
% 114 ! )% 3! 75 @H 4 3 :?$
6 " +5 !5+ U $@ .A C
A
)+ A " K " + 6 - 3 U .A!
? B #
4 U /$
: +U 8 ;+1 @ 7U 74
+!
X14 74 . 5 =
’ 1@
[ +8 /[ ;+
+% ;! :[ 5 + 4 ! 1
.?K 4 .
:8 4 + . [ +4 .
ةيلامجلا ةفاسملا :
) ESTHETIQUE
DISTANCE (
1)
- (
يحولب دمحم ددعلا ،نامع ةلجم ،ةينامللاا سناتسنوك ةسردم دنع يقلتلا ةيلامج :
،يناثلا نيرشت ،ندرلاا ،133
ص 83 .
[!
<
)
JAOUS
( 1 &A"
'2 5 &?4 +
A + &' + #$ ;+ .;
%5 4 ;1" +5
7
4 + 1 8 1 /$? 3! @ ) ./
! 3
@5 8 04.%5 &
A!
.
"P &A"
! 1
! +! ) X &A"
; [K + <
H . 75 + 4 75
! B :1 @+ @
;4 #$ .
+5
U P 0$ ? /!
7
P .;
+> [+
' 1 + ;
P #A P AU " / 7 8 .+ B + 1
.
-
<
5 Q= @ ;4 ٕ ; [+4 7 @ B X 74 ! +
/A :U>4 .
? @ 4 /$? ?
3 & 4
@ 3 U 6 4 ٕ / "
8 4 ;@`+
7 8 /A .
+ c!@ +5
" ? 6
$ + :
+ +
7 3 H 4 .N[O ;!+4 @ , 3 H " 4 .[
, + &! :[ : 1P $? ! B /=4 0$
, : @
3! 4 1+ 1 < #$ [@ ).
- 1 3! [K .%5 &A
P[ 1 8
"+ &A+ 0 4 A @ P 1 ; . 6[
!+2 @ 1 [ [@ NI ? [! Q=P+ P 7
:4 + [ 3! 1[ 4 W+[ 3
"
<
"
) (1
) JAOUS (.
'1 7$ &4 [+% /A +> [+ +4 ! 3 J P $A+
+ NI ? + " @ 8 ) ! 3 J
^? .X
/A .
@O <15 $? 3!
"
<
"
?4 3!
114 @ 1
;+ 1 ) :
1 3! + < " X+
$ ! & 5 /A X 3! ./A ! ;"
4 #
A4 3! P4 + O K 6" 1 .
1)
-(
طايع سانيإ صاعملا يدقنلا ركفلا يف يقلتلا ةيجتارتسإ :
ص،ر .315
5 +1 3! + [ [ + 3 4 @ 4 ^?
+8 75 ?+ U .X[ I !U +4 ?+ K
) (1
.
!5 W 1 ! ) $? + 8 ) A = =+ X A@ . ; 3 = +! [ = A= 1 A4 @ A &> 3! 7d &A14 0 , A'U ' +8 +
.
&A +8 ; @H 0$ 74 + &' + #$ 1 1 1 P 75 $? #A 78 0$ +5 + .= +!
A . 7$ ! .+5 !e " <
= +14 $@
U4 [U 1 &A" .
@1H ; :?$
) CHLOVESKI " :K[ &A" ;8 1 (
0$ NP #$ E )+ .; 114 ! ; #2 - 1 3! )
;! +5 + /[ # 9 0
) (2
.
1
"
<
"
4 ) f+ + 1
@1@
) MICAROVESKI (
!" %@4 @ 4 3 :?$
[U " : )
% %I " P [ '1
-85 ? P N 8+
) (3
.
! <
&A" $? 8
"
1 "
3
75 + 6 ! .
! %@4 &A" $? @ )+
4 6[
! X ; +8 3 ; 1 & $? /[ 4 P.
&
05 + =+ A[ /+ P
"
<
"
@
!4 = ;
& ?+ !+ 1 : 1 P -84 +4 14 .
) 1
-(
طايع سانيإ ص ،رصاعملا يدقنلا ركفلا يف يقلتلا ةيجيتارتسا:
.316
2)
-(
هسفن عجرملا ص :
.318
3)
–(
اھسفن ةحفصلا .
PO? + :5+ ;! E ! 1 0$ +
S !5 /$A " E "@ ! S@1@ !5 ,8 A=
"
<
"
; !
) (1
.
ةيلامجلا ةعتملا ( la jouissance esthetique :
<
"
$? ;A" [U +1 ; U : ?
3
=2
GENUSS
@ @ $ 5 K
GENUSS
K
@ @ $ .5
GENUSS
!H A P 1 %@4
4 + &
.A+
4 A & 3 &8 1
" A8 ? '
@ ." 4
? @ /$A " K 4 3 H :
GENIESSEN
8 1 ! +
H! % )
(18 3! P ))
H 2
)((
(2
.
@$
"
<
"
[4 ' +
A++1 @ "+ P P &
$A
J 3! ;
?% 1 A+ + X )+
+ [ #$+ ; 2 "
A
>+2 .
H " ` $? &>
) (20 + +4 A &
8 .+5 ,
0=@ <A@ $
+ P +
)
ROULON
BARTE
( ;+ @
"
, $ "
I 0$ , #$ ? $ ,
% :
+ 1+ + @ A+ ; X P ,
0$ #$ ?
[+ : .CU #U . C [ 3
; @$ ;$4 +% C=!= .E[ B @1 % 8 ! K+ ; ! &[=O
) (1
+ ` [&% . )
BARTE
+ =[ (
$
@O
4
1 P 7 )
15 (
K+
. +
- +
<
)
JAOUS
( )% P 8 ?+ "@
% A
) (2
:
) 1
-(
يحولب دمحم ددعلا ، نامع ةلجم ، ةينامللأا سناتسنوك ةسردم دنع يقلتلا ةيلامج :
،يناثلا نيرشت ،ىلولأا113
ص 83 .
) 2
-(
بيلوھ تربور ةيرظن :
ت ،يقلتلا ط،رصم ،ةرھاقلا ،ةيمداكلاا ةبتكملا ،ليعامسا نيدلا زع لضف.
،1 ،2000
ص 123 .
) 1
-(
تراب نلاور ت ،صنلا ةذل :
ط ،قرشلا ايقيرفا ،ناكأ رمع. ،1
ص ،1996 44 / 45 .
) 2
-(
بيلوھ تربور ص ،يقلتلا ةيرظن :
127 .
أ ( عادبلإا لعف ))))
POESIS
((((
::::
/$? 8 NH@
+ 4
E+ ; $ B 7 )+ .
= #$+ 1 .!+2 ;
X $? E[H . " 3 " " P[ .@ 3! C+2 ) .6K+ " +
7 / 3 B .
ب يلامجلا سحلا ( ))))
AISTHESIS
((((::::
)) )[+ ;"+ . [< [+
X
/ $ ! @ [ U
)((.
(3
.
=
<
!+2 + < ! +
% :
5 C &
+ ;% . K "+
) FLOPAIRE (
0 + )
PAUL VALIRIER
( .
@+
)
PICHETTE
(
; : )
ROB.GRIER
( ; 7 @ &
H" O1 XU ;U 4 <+
+ 4
$ %
@ "
;% . +
)
BAUDELAIRE
( + 1 )
BROST
(
@ A 4
"
/
+ X
8 ; .
J ( ريھطتلا ))))
LACATHARSIS
( ( ( ( ?::::
8 H 3!.
;
+ B + !"
;` [&% .
%
4 :8 A
W1 / ! K 3 B . $ H
$A /
& ? "
<
@HI+
4 ? . + X E
@"+ U Q ;!
? )
,
)(
(1
" 8H , 3! ? @ &
? 1+ K P ;+ $ .A ;
N X :
" 8 P
#U + .Q" = .:!2 H? ; .4 U
@+
. " NH@ A1 ? +! + X !" J$
1" % N &A . + 1 .
) 3
-(
هسفن عجرملا ص :
127 .
) 1
-(
يحولب دمحم م دنع يقلتلا ةيلامج :
ةينامللأا سناتسنوك ةسرد رزيآو سواي دوھج)
ص ،( 85 .
