إلغاء عقوبة الإعدام بين متطلبات الإلتزامات الدولية و خصوصية المجتمع الجزائري

(1)

:

-

:

.

...

..

...

....

..

...

:

.

...

..

.

...

..

....

...

..

...

.

...

....

..

....

...

....

:

2017

/

2018

(2)

-178

-179

178 -179

.

92 -93

.

(3)

''

...

''

(4)

...

(5)

:

(6)

(7)

2 . . .

(8)

3

(9)

4

(10)

5 . .

(11)

6

(12)

(13)

8 (1) (2) . (3) ) 1 ( : : 1 2008 68 . ) 2 ( 1 1996 05 . ) 3 ( 05 .

(14)

9 (1) . ) 1 ( 1 2008 64 .

(15)

10

5 (1) ) ) .

18 1842 1944 62 -157 31 1962 66 -156 18 1386 8 1966 ) 1 ( 05 66 -156 08 1966 ( ) 49 11 1966

(16)

11 (1) ( ) ) ) . : ) : : 1 ( : 61 63 (2) : 61 : ) 1 ( 13 2013 287 . ) 2 ( 2008 8 .

(17)

12 (1) : '' 1 2 3 -'' . 62 (2) : '' 1 2 3 ) 1 ( : 1988 158 . ) 2 ( 158 .

(18)

13 4 -''. 63 (1) 1 2 3 2 ( : 64 (2) 2 3 4 61 62 63 (3) 61 1 (4) . ) 1 ( 63 ) 2 ( 64 ) 3 ( 46 : '' ''. ) 4 ( 2007 -2008 147 .

(19)

14 1996 61 -02 : ...'' '' (1) . : 1 ( 77 (2) . 2 ( : 80 : '' '' (3) ) 1 ( 06 -438 07 1996 ( ) 08 1996 . ) 2 ( -2007 69 . ) 3 ( 69 -71 .

(20)

15 3 ( : 81 ( 1 ) 4 ( : 84 : '' .'' 5 ( : 86 77 84 . 6 ( : 25 1995 95 -11 (2) 87 87 9 1992 87 ) 1 ( 81 ) 2 ( 95 -11 25 1995 ( ) 11 1995 . -‘’Le quodition’’ 3 ‘’Le quodition’’ 04 2003 2480 13 ) 01 .(

(21)

16 87 7 7 ( : 90 : '' '' (1) . : ( ) 254 : '' : 254 ) 1 ( -79 .

(22)

17 (1) (2) . (3) (4) . (5) . 263 3 . : ) 1 ( 40 . ) 2 ( 2003 56 . ) 3 ( 57 . ) 4 ( 2004 47 . ) 5 ( 457 304

(23)

18 1 ( : 255 : '' '' 256 '' : '' 257 (1) 256 (2) : : : (3) . . 255 256 257 1992 (4) . ) 1 ( 257 ) 2 ( 27 . ) 3 ( 176 . ) 4 ( 28 .

(24)

19 2 ( : 263 (1) 34 35 (2) 3 ( : 263 -180 (3) . -32 ) 1 ( 263 ) 2 ( 34 35 ) 3 ( 180

(25)

20 (1) . 4 ( : 258 : '' '' 261 : '' '' . (2) . 5 ( : 260 : '' '' . 261 : '' '' . ) 1 ( -157 . ) 2 ( 2003 46 .

(26)

21 (1) . 6 ( 259 : '' '' 20 261 (2) . 7 ( 272 4 : ...'' ... 3 4 271 '' . " ... " 8 ( ) 1 ( 50 . ) 2 ( 122 .

(27)

22 274 (1) 274 (2) . 9 ( 148 : '' ... ''. 263 3 (3) . 10 ( 262 : '' '' . ) 1 ( 274 ) 2 ( 61 . ) 3 ( 2005 156 .

(28)

23 (1) . : : : 351 : '' '' . ) 1 ( 32 .

(29)

24 : 395 : '' '' . : 399 : '' 396 398 ''... . 399 ) 396 398 ( . (1) . : 400 : '' 395 399 '' . ) 1 ( 101 .

(30)

25 403 : '' 401 '' . : 217 : '' ... .''

) ) ) .( : 64 -242 22 2010 15

(31)

26 71 -28 22 1971 (1) 20 : 283 : '' '' 290 '' : ... '' (2) . 265 : '' ...'' . ) 1 ( 71 -28 22 1971 38 1971 ) 2 ( 2000 -2001 145 .

(32)

27 331 (1) . 26 1992 ) : '' '' (2) . : ) 1 ( 1994 223 . ) 2 ( 12 1993 108129 1995 163 .

(33)

28 : 266 267 3 273 2 -3 275 277 281 284 4 287 291 2 304 2 308 325 332 (1) . ... (2) . : : 481 : '' '' . 500 : '' '' .

(1 )_{Cf.Kalft Choukri, La mort en droit pénal spécial Algérien, Institut de sciences juridiques et}

administratives, Université de Tlemcen, 1994, , Opcit 19/12/2018 40-41, p47-48.

) 2 ( 76 -80 23 1976 29 1977 98 -05 25 1998 47 1998 .

(34)

29 : 248 (1) : '' 243 244 '' . 248 : 48 97 -06 12 1997 : '' ''... . 1 -1 2 3 ) 26 .( 2 -1 2 4 5 ) 34 ( (2) . ) 1 ( 248 85 -05 16 1985 08 1985 90 -17 31 1990 15 1990 . ) 2 ( 2014 19 .

(35)

30

05 -04 72 -02 10 1972 ) ) .

(36)

31 : 05 -04 (1) (2) 153 : '' 5 3 5 '' . 154 05 -04 : '' ''. 152 ( ) : '' ) 1 ( 05 -04 06 2005 ( ) 12 12 2005 . ) 2 ( '' 1 2 -'' . 151

(37)

32 '' . 2 72 -38 (1) . (2) . 3 2 3 72 -38 (3) . : 1 (4) ) 1 ( 72 -38 10 1972 ) 117 1972 . ) 2 ( 155 ) 3 ( 03 ) 4 ( 23 1972 ( ) 18 1972 .

(38)

33 ) 2 (1) . : 5 6 72 -38 (2) (3) . 221 : '' '' : '' ' (4) . ) 1 ( 2012 -2013 100 . ) 2 ( 278 . ) 3 ( 2005 562 . ) 4 ( 102 -103 .

(39)

34 (1) . 4 72 -38 ( 2 ) : (3) . 1 64 -162 (4) 3 66 -201 (5) : '' ) 1 ( 47 -48 . ) 2 ( 04 ) 3 ( 277 -278 . ) 4 ( 41 . ) 5 ( 66 -201 08 1946 ( ) 14 1946 .

(40)

35 12 '' . : ) ) : 02 155 05 -04 '' : ... 24 ... .'' 24 .

(41)

36 : 6 (1) 1 ( (2) . 2 ( : 612 617 612 : '' 613 615 '' 613 : '' 20 ) 1 ( 06 66 -155 08 1966 ( ) 49 11 1966 . ) 2 ( 600 .

(42)

37 '' (1) . 612 : '' '' . 3 ( '' : '' '' .'' (2) 77 9 : '' ... '. ) 1 ( -2007 340 . ) 2 ( -– -260 .

(43)

38 (1) .

) . : ) ) ) . : (2) . ) 1 ( – -2010 . ) 2 ( 66 .

(44)

39 58 ' : ' '' (1) . 59 : '' '' 158 160 '' : '' (2) . : (3) 91 (4) . ) 1 ( 16 -01 06 2016 ( ) 14 2016 . ) 2 ( 67 -68 . ) 3 ( 2008 197 -198 . ) 4 ( 2013 -2016 26 .

(45)

40 155 : 03 (1) 27 (2) . (3) . : ) 1 ( 03 99 / 08 13 1999 ( ) 46 1999 . ) 2 ( 27 99 / 08 . ) 3 ( 27 .

(46)

41 3 : 164 : '' .'' 164 (1) 157 159 : '' '' . : '' ' (2) . : 10 : '' '' . 11 : '' '' (3) . ) 1 ( 30 . ) 2 ( -06 . ) 3 ( 32 .

(47)

42 1 ( 256 257 258 309 . 554 (1) . 2 ( : 162 (2) . 3 ( : 32 : '' '' . 4 ( 56 (3) . 5 ( 169 : '' ''. 292 : '' ' (4) . ) 1 ( 32 -33 . ) 2 ( 162 ) 3 ( 34 . ) 4 ( -156 .

(48)

43 6 ( : 113 (1) 8 : 612 617 ) 1 ( 113

(49)

(50)

45

(51)

46

1963 1993 1993 24 ) )

) 1993 ) 1993 ) . :

(52)

47 .'' '' : . (1) . : 1993 66 -156 08 1966 (2) . ) 1 ( 338 -339 . ) 2 ( 2001 -2002 60 .

(53)

48 87 87 10 (1) 87 1 87 7 4 02 1964 (2) . 72 -02 5 1993 33 : 1993 1992 8 118 : ) 1 ( 87 87 10 ) 2 ( : http://www.djazairen.com/ 05 2017 : 21 / 10 / 2018 21:22 .

(54)

49 31 1993 (1) . . 1993 (2) . 1994 24 24 . (3) . 440 2009 100 2010 130 ) 1 ( 83 . ) 2 ( 84 . ) 3 ( 105 .

(55)

50 2011 51 2012 153 2013 40 2014 16 2015 62 2016 50 (1) . 2017 (2) '' 1993 '' (3) .

) 1 ( -20 -21 2014 www.penalrform.org 21 2018 13:04 13 . ) 2 ( : http://annestyalgerie.org ) 3 ( 2017 . http://annestyalgerie.org 23 2018 14:48 .

(56)

51 : 2001 2006 1993 1999 . 2001 2006 : 2001 26 2001 ) 119 6 ( 382 (1) ) 419 (2) . 2006 20 2006 : ) 1 ( 382 : '' 100 1.000 '' . ) 2 ( 197 .

(57)

52 -) 197 198 . -) 51 -02 ( 395 396 . -492 (1) . : . -. 481 500 05 -04 248 16 1985 25 2004 (2) . ) 1 ( -186 . ) 2 ( 198 .

(58)

53 : 05 -04 151 157 . 72 -02 198 157 05 -04 : '' '' (1) . 72 -02 : 351 (2) . ) 1 ( -186 . ) 2 ( 351 : '' ''.

(59)

54 06 -23 . 395 (1) . 197 419 01 -09 (2) . (3) .

25 ) 1 ( 395 : '' '' . ) 2 ( 54 . ) 3 ( 55 .

(60)

55 .

.

(61)

56 . ) ) . (1) . 2004 240 15 . ) 1 ( 16 2017 225 .

(62)

57 (1) . 261 263 (2) (3) . 1993 (4) . ) 1 ( 256 . ) 2 ( 11 -14 02 2011 44 10 2011 . ) 3 ( 257 . ) 4 ( : http//Www.alquds.com.uk 2016 23 2018 : 14:45 .

(63)

58 : : (1) (2) . ) 1 ( 01 -71 25 2001 09 -04 27 2009 09 -293 30 2009 . ) 2 ( : '' '' : Www.alhayat.com 2015 : 24 2018 : 13:30 .

(64)

59 33 (1) . (2) . . : ) 1 ( 03 2014 alarabiya.net/north.africa :// http 24 2018 16.24 . ) 2 ( 03 2014 268 .

(65)

60 ) 2007 (1) . . (2) . ) 1 ( : http:// Alquds.co.uk ) 2 ( -05 2016 : http://Elhiwardz.com 24 2018 13.15 .

(66)

61 : (1) 1993 (2) .

(3) '' '' (4) ) 1 ( ) 2 ( 02 . ) 3 ( 06 ) 4 ( '' '' .

(67)

62 (1) . : . (2) . : ) 1 ( 05 2016 11 . ) 2 ( 14 -15 .

(68)

63 : 1648 1815 1884 1899 1907 (1) . 1945 1948 (2) . (3) 2200 ) 21 ( 16 1996 . (4) ) 1 ( 2002 46 -47 . ) 2 ( 51 . ) 3 ( ) ) 02 .( ) 4 ( ) 03 .(

(69)

64 06 (1) 06 03 06 14 15 (2) . ) 1 ( 06 : '' 1 2 3 4 5 6 -'' . ) 2 ( 2003 -2004 25 .

(70)

65 20 1989 54 (1) . : 1 ( 04 1955 03 1953 10 66 (2) . 1982 2002 62 -149 18 2007 104 29 54 05 2012 (3) . ) 1 ( 32 . ) 2 ( 44 . ) 3 ( 26 .

(71)

66 2 ( 1948 1959 1969 (1) 1978 (2) . 3 ( 22 1945 1968 1970 (3) . 4 ( 1979 1981 21 1986 ) 1 ( ) 04 ( ) 2 ( 2007 206 -207 . ) 3 ( 208 -209 .

(72)

67 41 51 (1) . : 16 1989 20 17 1989 (2) . 06 . (3) . 1993 ) 1 ( 2012 -2013 07 -08 . ) 2 ( 146 . ) 3 ( 25 .

(73)

68 20 1989 54 3 17 ' ...' 18 '' (1) . 1982 2002 2009 (2) -(3) . 06 02 ' ' ''... 04 : ...'' ) 1 ( 32 . ) 2 ( ) 05 .( ) 3 ( 26 .

(74)

69 ''... (1) . ) 1 ( 32 .

(75)

(76)

71 ... ... 72 -02 2005 05 -04 72 -38 1993

(77)

72 05 -04 72 -02 155 05 -04 : ...'' '' ...

(78)

73 . 02 07 149 -62 2007

(79)

74

.

(80)

(81)

76 05 -04 1993

(82)

77

This work deals with ‘’Abolishing or cancelling’’ of death penalty punishment from the international duties and the specification of the Algerian society. We have dealt with the chimes that the Algerian law forbid. We think that death penalty is the most dangerous crime that has ever been known, what makes death penalty specific is the longest trials and the substantials procedures that have followed before applying this penalty, it’s characteristics can warranty for the accused a set of rights as the right to defense and to introduce any element to realize his innocence. We see that Algerian law had supplied this penalty with preliminary proceedings starting by delivering the judgment and rejecting petition for a reprieve until it becomes applied on the accused. We notice that the Algerian law has rejected the tool of execution, and this all is delivered on a specific decree 04-05 which is Also composed of the organization of prison law and the social reintegration of prisoners, it’s spite the organized by law, it is still forbidden to be applied since 1993 by the republic president’s decision regarding to some sovereign considerations.

The public opinion is still calling for necessity of applying this penalty especially on those who kill and kidnap children. Therefore the authority is obliged to take this claim into great consideration in order to realize democracy principals.

Although the voices that have been risen about the necessity of applying death penalty, the law is still determined by the decisions of the stay of execution of this penalty and the possibility of abolishing it completely.

(83)

(84)

79 ) 01 (

(85)

80 ) 2 0 (

(86)

81

(87)

82

(88)

(89)

84

(90)

85 ) 3 0 (

(91)

86

(92)

87

(93)

88

(94)

89 ) 4 0 (

(95)

90

(96)

(97)

(98)

93

:

I

-II

-1

(

1 - 1 2003 . 2 - -2007 . 3 - 1988 . 4 - 5 - 2005 . 6 - 2001 . 7 - -– .

(99)

94 8 -2007 -2008 . 9 -1 2004 . 10 - – -1 2010 . 11 - 6 2008 . 12 - 1 1996 . 13 - 1 2008 . 14 - 1 1996 . 15 - 3 2010 . 16 - 1 2003 . 2 ( 1 - 12 1993 108129 1995

(100)

95 2 - 05 2016 . 3 - 13 2013 . 4 - 16 2017 .

3 (

1 -2017 . http://annestyalgerie.org . 2 -20 -21 2014 www.penalrform.org . 3 -03 2014 alarabiya.net/north.africa :// http 4 ( 1 - 2013 -2016 .

(101)

96 2 - 2008 . 3 - 2012 -2013 . 4 - 2001 -2002 . 5 - 2002 . 6 - 2012 -2013 . 7 - 2014 . 8 - 2003 -2004 . 9 - 2000 -2001 .

5 (

5 -1 (

(102)

97 1 - 06 -438 07 1996 ( ) 08 1996 16 -01 06 2016 ( ) 14 2016 . 5 -2 ( 1 - 99 -08 13 1999 ( ) 46 1999 . 1 - 66 -155 08 1966 ( ) 49 11 1966 2 - 66 -156 08 1966 ( ) 49 11 1966 3 - 71 -28 22 1971 38 . 4 - 76 -80 23 1976 29 1977 98 -05 25 1998 47 1998 . 5 - 85 -05 16 1985 08 1985 90 -17 31 1990 15 1990 .

(103)

98 6 - 95 -11 25 1995 ( ) 11 1995 . 7 - 05 -04 06 2005 ( ) 12 12 2005 . 8 - 11 -14 02 2011 44 10 2011 . -1 - 23 1972 ( ) 18 1972 . 2 - 66 -201 08 1946 ( ) 14 1946 . 3 - 72 -38 10 1972 ( ) 117 1972 .

6 (

1 : http://www.djazairen.com/ . 2 : : http//Www.alquds.com.uk 2016 . 3 -'' : : '' Www.alhayat.com 2015 4 -05 2016 : http://Elhiwardz.com

(104)

99

7 (

1 - ‘’Le quodition’’ 04 / 03 / 2003 2480 .

:

I- Ouvrages :

1- CF.KALFT Choukri, La mort en droit pénal spécial Algérien, Institut de sciences juridiques et administratives, Université de Tlemcen, 1994.

(105)

(106)

101 ... ... ... 02 : ... 06 ... 08 ... 08 ... ... 09 ... ... 09 ... ... 12 : ... ... 14 ... ... 14 ... ... 15 : ... ... 21 : ... ... 21 : ... ... 22 : ... ... 22 : ... ... 22 : ... ... 23 ... 23 ... 23 ... ... ... 24 ... ... 25 ... 26 ... ... 26 ... ... 27 : ... 27 ... ... 12

(107)

102 . ... 28 . ... .. 28 : ... ... 29 ... ... 29 : ... ... 30 ... ... 31 : . ... 33 : ... 33 ... ... 34 : ... 36 : ... ... 36 ... ... 36 ... ... 37 : ... .. 38 : ... ... 38 : ... ... . 39 : ... ... 39 : ... ... 41 : ... 44 ... ... 45 ... ... 45 ... 45 : 1993 ... 46 : 1993 ... 47 ... 49

(108)

103 2001 2006 ... 50 ... 51 : ... 52 : ... 52 . ... 53 . ... ... ... 54 : ... 55 : ... 57 : ... ... 57 : ... ... 58 : ... ... 60 : ... 60 : ... .. 61 : ... 61 : ... ... 62 : ... ... 64 : ... ... 66 ... ... ... 70 ... ... ... 75 ... ... ... 78 ... ... ... 93 ... ... ... 100