GATE
Magazine
SOMMAIRE
N° 2 - 2014
ZOOM SUR LA RECHERCHE
4 Antonia Lopez
Quel est le rôle de la
globalisation et de la rigidité des prix dans l’instabilité de NCTGNCVKQPKPƀCVKQPCEVKXKVÃ ÃEQPQOKSWG!
6 Sonia Paty
.ŏKPVGTEQOOWPCNKVÃWPG QTICPKUCVKQPQRVKOCNGFW VGTTKVQKTG!
8 Mostapha Diss
#ITÃIGTFGURTÃHÃTGPEGU KPFKXKFWGNNGUGPWPGRTÃHÃTGPEG EQNNGEVKXG
10 Fabio Galeotti
.GTÏNGOCLGWTFWUVCVWVUQEKCNGP OKNKGWRTQHGUUKQPPGN
12 /CVGWU,QHſN[
'OQVKQPUGVRTKUGFG FÃEKUKQPWPGCRRTQEJG PGWTQÃEQPQOKSWG
DOSSIERS SPÉCIAUX
14 Nicolas Houy
$KVEQKPGV'EQPQOKG
18 Izabela Jelovac
(CKTGÃXQNWGTNCTÃOWPÃTCVKQPFGU OÃFGEKPURQWTOKGWZEQPVTÏNGT NGUFÃRGPUGUOÃFKECNGU!
PARTENARIATS DU LABORATOIRE
22 Pascal Le Merrer
5GRVKÂOGÃFKVKQPFGU,QWTPÃGU FGNŏ'EQPQOKG,ÃEQ
)#6'.#$
CONTRATS 30 27$.+%#6+105
SOMMAIRE
5HVSRQVDEOHGHODUpGDFWLRQ0DULH&ODLUH9LOOHYDO
&RQFHSWLRQ7Dw'DR
GATE
Magazine
GATE
Magazine
ZOOM SUR LA RECHERCHE N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 ZOOM SUR LA RECHERCHE
« Ces conclusions sont bien sûr provisoires. Il y a besoin de davantage de recherches détaillées sur les relations entre le chômage, les taux de salaire, les prix et la productivité. » 3KLOOLSV (1958)
A u GpFHQQLHV OD G\QDPLTXH GH FRXUV GHV GHUQLqUHV O¶LQÀDWLRQ D FKDQJp VHQVLEOHPHQW GDQVODSOXSDUWGHVSD\VDYDQFpV (Q SDUWLFXOLHU XQH DERQGDQWH OLWWpUDWXUH HPSLULTXH HW WKpRULTXH VXJJqUHTXHOHWDX[GHFURLVVDQFH GHVSUL[HVWGHYHQXPRLQVVHQVLEOH DX[ ÀXFWXDWLRQV GH OD SURGXFWLRQ HW GX FK{PDJH 5REHUWV .XWWQHU HW 5RELQVRQ
*RUGRQ &H SKpQRPqQH GH ULJLGL¿FDWLRQ GHV SUL[ HVW VRXYHQW GpFULW HQ WHUPHV G¶
©DSODWLVVHPHQWªGHODFRXUEHGH 3KLOOLSV
La Figure 1 montre l’estimation de la courbe de Phillips par un modèle
« Espace-Etat ». Entre 1970 et 1985, la pente de la courbe est négative : il existe une relation négative entre l’inÀation et l’activité économiTue. $ partir des années 1990, cette pente
« s’aplatit ».
/D UHODWLRQ LQÀDWLRQDFWLYLWp pFRQRPLTXHV¶HVWHQHIIHWUHOkFKpH PDLV VHXOHPHQW DXGHVVXV G¶XQ FHUWDLQ QLYHDX PR\HQ G¶LQÀDWLRQ WRXW GX PRLQV GDQV FHUWDLQV SD\V LQGXVWULDOLVpV /RSH]9LOODYLFHQFLR HW 0LJQRQ &HSHQGDQW LO H[LVWH GHV VHXLOV G¶LQÀDWLRQ TXL UpWDEOLVVHQW OD FRXUEH GH 3KLOOLSV HWpURGHQWODULJLGLWpGHVSUL[&HV VHXLOVGpSHQGHQWGXQLYHDXPR\HQ
GH O¶LQÀDWLRQ HW SDU FRQVpTXHQW YDULHQW GDQV OH WHPSV ,O HVW QRWDPPHQW j UHPDUTXHU TXH OD FRXUEH V¶HVW DSODWLH DXWRXU G¶XQ QLYHDX G¶LQÀDWLRQ SOXV IDLEOH FH TXL IDLW SHQVHU TXH OHV FRQFHSWV G¶LQÀDWLRQpOHYpHRXIDLEOHGRLYHQW rWUHSHQVpVHQWHUPHVUHODWLIV
&RQWUDLUHPHQW j O¶DSSURFKH WUDGLWLRQQHOOH TXL H[SOLTXH O¶DSODWLVVHPHQW GH OD FRXUEH GH 3KLOOLSV SDU OD FUpGLELOLWp GH OD SROLWLTXH PRQpWDLUH OD OLWWpUDWXUH UpFHQWHLQVLVWHVXUOHU{OHMRXpSDU O¶LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ FURLVVDQWH GHV pFKDQJHV 6¶LO HVW ELHQ pWDEOL TXH OD PRQGLDOLVDWLRQ DIIHFWH OH OLHQ HQWUH GHPDQGH LQWpULHXUH HW LQÀDWLRQ OHV FKHUFKHXUV QH V¶HQWHQGHQW WRXWHIRLV SDV VXU OH VHQV GH FH OLHQ 3DU H[HPSOH 5RPHU HW 5RJRII DI¿UPHQW TXH OD UHODWLRQ HQWUHDFWLYLWppFRQRPLTXHHWQLYHDX GHV SUL[ GRLW VH UHQIRUFHU GDQV XQH pFRQRPLH GDYDQWDJH RXYHUWH FDU OD FRQFXUUHQFH PRQGLDOH UpGXLWOHSRXYRLUGHPRQRSROHGHV HQWUHSULVHVHWGHVWUDYDLOOHXUV$YHF XQHFRQFXUUHQFHDFFUXHODSHQWH
Antonia Lopez- Villavicencio
Quel est le rôle de la globalisation et de la rigidité des prix dans l’ins VCDKNKVÃFGNCTGNCVKQPKPƀCVKQP CEVKXKVÃÃEQPQOKSWG!
2TQHGUUGWT´Nŏ7PKXGTUKVÃ.[QP#PVQPKC.QRG\
8KNNCXKEGPEKQGUVURÃEKCNKUVGFŏÃEQPQOKGGVFG ſPCPEGKPVGTPCVKQPCNGGVFGOCETQÃEQPQOKG
1975 1985 1995
FLJXUe1EsWLPaWLonGela&oXUbeGe3KLllLpsFUanFe1971
j PHVXUH TXH OHV PDUFKpV GX WUDYDLO QDWLRQDX[ GHYLHQQHQW SOXV ÀH[LEOHV $X FRQWUDLUH 5D]LQ HW
%LQ\DPLQL SDUPL G¶DXWUHV DXWHXUV DYDQFHQW O¶K\SRWKqVH VHORQ ODTXHOOH LO H[LVWH XQ OLHQ HQWUHO¶DSODWLVVHPHQWGHODFRXUEH GH3KLOOLSVHWODSURSDJDWLRQGHOD PRQGLDOLVDWLRQ HW OHV SUHVVLRQV FRQFXUUHQWLHOOHV SOXV IRUWHV GH OD SDUWGHVSD\VpPHUJHQWV
6L O¶RQ DFFHSWH O¶K\SRWKqVH TXH OD PRQGLDOLVDWLRQ H[HUFH XQH IRUWH SUHVVLRQ j OD EDLVVH VXU O¶LQÀDWLRQ DORUV HOOH GHYUDLW DXVVL IDFLOLWHU OD WkFKH GHV DXWRULWpV PRQpWDLUHV'DQVFHFDVGH¿JXUH HQ HIIHW OHV EDQTXHV FHQWUDOHV SHXYHQW SRXUVXLYUH XQ DJHQGD H[SDQVLRQQLVWH :RRGIRUG VRXWLHQWTXHOHVEDQTXHVFHQWUDOHV SHXYHQW SHUGUH WRXWH LQFLWDWLRQ j FRQWU{OHU O¶LQÀDWLRQ VL HOOHV SHUoRLYHQWTXHOHFRPSURPLVHQWUH FURLVVDQFHHWLQÀDWLRQGHYLHQWSOXV OkFKH $LQVL OH SULQFLSH GH 7D\ORU Q¶DXUDLW SDV pWp FRQ¿UPp SHQGDQW OD © *UDQGH 0RGpUDWLRQ ª HQ SDUWLHjFDXVHGHODPRQGLDOLVDWLRQ GHV PDUFKpV GHV SURGXLWV TXL D FUpp XQH VpULH GH FKRFV G¶RIIUH EpQp¿TXHV HW DLGp j UpGXLUH OHV SUHVVLRQV LQÀDWLRQQLVWHV GDQV SOXVLHXUV SD\V LQGXVWULDOLVpV &HW DOOpJHPHQWDSHUPLVDX[DXWRULWpV PRQpWDLUHV GH SRXUVXLYUH OD SURPRWLRQ GH OD FURLVVDQFH VDQV FUDLQWH GH FRQVpTXHQFHV LQÀDWLRQQLVWHV
$X FRQWUDLUH VHORQ 5D]LQ HW
%LQ\DPLQLODPRQGLDOLVDWLRQ SHXW FRQGXLUH OHV DXWRULWpV PRQpWDLUHV j GHYHQLU SOXV UHVWULFWLYHV HQ PDWLqUH G¶LQÀDWLRQ PDLV PRLQV VHQVLEOHV j O¶pFDUW GH SURGXFWLRQ&HVDXWHXUVDYDQFHQW TX¶HQ UDLVRQ GH OD OLEpUDOLVDWLRQ
GDYDQWDJH FDSDEOHV GH OLVVHU OHV ÀXFWXDWLRQVGHOHXUFRQVRPPDWLRQ
$YHFODOLEpUDOLVDWLRQGXFRPPHUFH jVRQWRXUO¶pFRQRPLHSRXVVHjOD GLYHUVL¿FDWLRQGHODFRQVRPPDWLRQ
&HVFDUDFWpULVWLTXHVGHO¶RXYHUWXUH DLGHQW j UpGXLUH OHV GLVWRUVLRQV DVVRFLpHV DX[ ÀXFWXDWLRQV GH O¶pFDUWG¶DFWLYLWppFRQRPLTXHVDQV DIIHFWHU O¶LQHI¿FDFLWp DVVRFLpH DX[ ÀXFWXDWLRQV GH O¶LQÀDWLRQ /HV DXWRULWpV PRQpWDLUHV VHUDLHQW GRQFFDSDEOHVGHUpGXLUHOHSRLGV GH O¶pFDUW G¶DFWLYLWp pFRQRPLTXH GDQV OHXU IRQFWLRQ GH SHUWH HW HQ UHYDQFKHGHPHWWUHO¶DFFHQWVXUOD UpGXFWLRQGXWDX[G¶LQÀDWLRQ$LQVL OD5pVHUYH)pGpUDOHDPpULFDLQHD pWpFRQVWDPPHQWSUpRFFXSpHSDU O¶LQÀDWLRQ HW SDU OH VXUFKDXIIDJH SOXV TXH SDU OHV SpULRGHV GH UDOHQWLVVHPHQW pFRQRPLTXH /RSH]
(Q¿QVLO¶LQÀDWLRQHVWPRLQVUpDFWLYH DX[pFDUWVGHSURGXFWLRQFHQ¶HVW SDVGXjODKDXVVHGHVpFKDQJHV FRPPHUFLDX[RXjO¶DFFURLVVHPHQW GH OD PRQGLDOLVDWLRQ ¿QDQFLqUH /RSH]9LOODYLFHQFLR HW 6DJOLR (QHIIHWFHWLPSDFWLQGLUHFW GH OD PRQGLDOLVDWLRQ VXU O¶LQÀDWLRQ QH VHPEOH SDV MRXHU XQ U{OH LPSRUWDQWGDQVODGpWHUPLQDWLRQGH OD SHQWH GH OD FRXUEH GH 3KLOOLSV
&HSHQGDQW OD PRQGLDOLVDWLRQ SRXUUDLW LQÀXHQFHU O¶LQÀDWLRQ GLUHFWHPHQW HQ DIIHFWDQW OH SUL[
GHVLPSRUWDWLRQVHWGRQFOHQLYHDX JpQpUDOGHVSUL[&HWDVSHFWGHOD PRQGLDOLVDWLRQQ¶DSDVpWpH[SORUp VXI¿VDPPHQW SDU OD OLWWpUDWXUH (Q$:3KLOOLSV PHWHQpYLGHQFHXQHUHODWLRQVWDWLVWLTXHHQWUHODFURLVVDQFH
GHV VDODLUHV HW OH WDX[ GH FK{PDJH VXU GHV GRQQpHV EULWDQQLTXHV SRXU OD SpULRGH /D FRXUEH GH 3KLOOLSV HQWHQGXH GH IDoRQ ODUJH FRPPH XQH UHODWLRQHQWUHLQÀDWLRQHWWDX[GHFK{PDJHUHVWHFHQWUDOHGDQVXQJUDQGQRPEUH G¶DQDO\VHVPDFURpFRQRPLTXHVSDUWLFXOLqUHPHQWGDQVOHGRPDLQHGHODSROLWLTXH PRQpWDLUHPDLVVRXVGHVIRUPHVWUqVpORLJQpHVGHODIRUPXODWLRQLQLWLDOH
3URSRVpH SDU 7D\ORU OD UqJOH GH 7D\ORU D SRXU DPELWLRQ GH Gp¿QLU XQH OLJQH GH FRQGXLWH DX[ DXWRULWpV PRQpWDLUHV(OOHVHIRQGHVXUOHFDOFXO G¶XQ WDX[ G¶LQWpUrW QRPLQDO VXSSRVp
©RSWLPDOªFRPSDWLEOHDYHFO¶REMHFWLI G¶LQÀDWLRQ GH OD EDQTXH FHQWUDOH HW O¶pYROXWLRQGHODSURGXFWLRQ
ͻ 'ŽƌĚŽŶ͕ Z͘:͘ ;ϮϬϭϭͿ͘ dŚĞ ,ŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚĞ WŚŝůůŝƉƐ ƵƌǀĞ͗ ŽŶƐĞŶƐƵƐ ĂŶĚ ŝĨƵƌĐĂƟŽŶ͘
ĐŽŶŽŵŝĐĂ͕ϳϴ;ϯϬϵͿ͕ϭϬͲϱϬ͘
ͻ <ƵƩŶĞƌ͕<͕͘ZŽďŝŶƐŽŶ͕d͘;ϮϬϭϬͿ͘hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ƚŚĞ &ůĂƩĞŶŝŶŐ WŚŝůůŝƉƐ ƵƌǀĞ͘ dŚĞ EŽƌƚŚ ŵĞƌŝĐĂŶ:ŽƵƌŶĂůŽĨĐŽŶŽŵŝĐƐĂŶĚ&ŝŶĂŶĐĞ
;^ƉĞĐŝĂů/ƐƐƵĞͿ͕Ϯϭ͕ϭϭϬͲϭϮϱ͘
ͻ >ŽƉĞnjͲsŝůůĂǀŝĐĞŶĐŝŽ͕͘;ϮϬϭϯͿ͘/ŶƚĞƌĞƐƚƌĂƚĞƐ͕
ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƉƵƌĐŚĂƐĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ dĂLJůŽƌ ƌƵůĞ ŝŶ ƌĞĐĞƐƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶƐ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ DĂĐƌŽĞĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ϯϴ͕WĂƌƚ͕ϯϴϮͲϯϵϮ͘
ͻ >ŽƉĞnjͲsŝůůĂǀŝĐĞŶĐŝŽ͕ ͕͘ DŝŐŶŽŶ͕ s͘ ;ϮϬϭϰͿ͘
/ŶƐƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶŇĂƟŽŶͲŽƵƚƉƵƚ ƚƌĂĚĞͲŽī ĂŶĚ ƟŵĞͲǀĂƌLJŝŶŐ ƉƌŝĐĞ ƌŝŐŝĚŝƚLJ͘ ƉĂƌĂŠƚƌĞ ĚĂŶƐ KdžĨŽƌĚ ƵůůĞƟŶ ŽĨ ĐŽŶŽŵŝĐƐ ĂŶĚ
^ƚĂƟƐƟĐƐ͘
ͻ >ŽƉĞnjͲsŝůůĂǀŝĐĞŶĐŝŽ͕ ͕͘ ^ĂŐůŝŽ͕ ^͘ ;ϮϬϭϰͿ͘
/Ɛ 'ůŽďĂůŝnjĂƟŽŶ tĞĂŬĞŶŝŶŐ ƚŚĞ /ŶŇĂƟŽŶʹ KƵƚƉƵƚZĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ͍ZĞǀŝĞǁŽĨ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ϮϮ;ϰͿ͕ϳϰϰͲϳϱϴ͘
ͻ ZŽďĞƌƚƐ͕ :͘D͘ ;ϮϬϬϲͿ͘ DŽŶĞƚĂƌLJ WŽůŝĐLJ ĂŶĚ /ŶŇĂƟŽŶ LJŶĂŵŝĐƐ͘ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ĞŶƚƌĂůĂŶŬŝŶŐ͕Ϯ͕ϯ͕ϭϵϯͲϮϯϬ͘
ͻ ZŽŵĞƌ͕ ͘ ;ϭϵϵϯͿ͘ KƉĞŶŶĞƐƐ ĂŶĚ /ŶŇĂƟŽŶ͗
dŚĞŽƌLJĂŶĚǀŝĚĞŶĐĞ͘dŚĞYƵĂƌƚĞƌůLJ:ŽƵƌŶĂů ŽĨĐŽŶŽŵŝĐƐ͕ϭϬϴ͕ϴϲϵͲϵϬϯ͘
ͻ ZŽŐŽī͕<͘^͘;ϮϬϬϯͿ͘'ůŽďĂůŝnjĂƟŽŶĂŶĚ'ůŽďĂů ŝƐŝŶŇĂƟŽŶ͘ /Ŷ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ŽŶ ͞DŽŶĞƚĂƌLJ WŽůŝĐLJ ĂŶĚhŶĐĞƌƚĂŝŶƚLJ͗ ĚĂƉƟŶŐ ƚŽ Ă ŚĂŶŐŝŶŐĐŽŶŽŵLJ͕͟:ĂĐŬƐŽŶ,ŽůĞ͕ϳϳͲϭϭϮ͘
ͻ ZŽŐŽī͕ <͘ ^͘ ;ϮϬϬϲͿ͘ /ŵƉĂĐƚ ŽĨ ŐůŽďĂůŝnjĂƟŽŶ ŽŶŵŽŶĞƚĂƌLJƉŽůŝĐLJ͘WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐ͞ĐŽŶŽŵŝĐ WŽůŝĐLJ ^LJŵƉŽƐŝƵŵ͕͟ :ĂĐŬƐŽŶ ,ŽůĞ͕ ϮϰʹϮϲ ƵŐƵƐƚ͕ϮϲϱͲϯϬϱ͘
ͻ ZĂnjŝŶ͕ ͕͘ ŝŶLJĂŵŝŶŝ͕ ͘ ;ϮϬϬϳͿ͘ &ůĂƩĞŶĞĚ /ŶŇĂƟŽŶʹKƵƚƉƵƚdƌĂĚĞŽīĂŶĚŶŚĂŶĐĞĚŶƟͲ ŝŶŇĂƟŽŶWŽůŝĐLJ͗ KƵƚĐŽŵĞ ŽĨ 'ůŽďĂůŝnjĂƟŽŶ͍
EZtŽƌŬŝŶŐWĂƉĞƌϭϯϮϴϬ͘
ͻ dĂLJůŽƌ͕ :͘͘ ;ϭϵϵϯͿ͘ ŝƐĐƌĞƟŽŶ ǀĞƌƐƵƐ WŽůŝĐLJ ZƵůĞƐ ŝŶ WƌĂĐƟĐĞ͕ ĂƌŶĞŐŝĞ ZŽĐŚĞƐƚĞƌ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐĞƌŝĞƐŽŶWƵďůŝĐWŽůŝĐLJϯϵ͕ϭϵϵϯ͕
EŽƌƚŚ,ŽůůĂŶĚ͕ϭϵϱͲϮϭϰ͘
GATE
Magazine
GATE
Magazine
ZOOM SUR LA RECHERCHE N° 2- 2014 N° 2 - 2014 ZOOM SUR LA RECHERCHE
A près DQV GH GpFHQWUDOLVDWLRQ OD )UDQFH HQWDPH XQH QRXYHOOH UpIRUPH TXL D SRXU DPELWLRQ GH VLPSOL¿HU VRQ RUJDQLVDWLRQ WHUULWRULDOH YLD OD IXVLRQ GH FHUWDLQHV UpJLRQV O¶DWWULEXWLRQ GH FRPSpWHQFHV VSpFL¿TXHV j FKDTXH QLYHDX GH FROOHFWLYLWpV WHUULWRULDOHV HW OH UHQIRUFHPHQW GX U{OH GHO¶LQWHUFRPPXQDOLWp/HVWUDYDX[GHVpFRQRPLVWHV VXU OHV PRGDOLWpV HI¿FDFHV GH OD GpFHQWUDOLVDWLRQ SHUPHWWHQW GH FRQWULEXHU DX GpEDW WUqV DFWXHO VXU O¶RUJDQLVDWLRQRSWLPDOHGXVHFWHXUSXEOLFORFDO /HV YHUWXV GH OD GpFHQWUDOLVDWLRQ VRQW QRPEUHXVHV '¶XQH SDUW OHV FLWR\HQV EpQp¿FLHQW G¶XQH PHLOOHXUH LQIRUPDWLRQVXUOHVDFWLRQVGHVGpFLGHXUVSXEOLFVFH TXLSHUPHWXQPHLOOHXUFRQWU{OHGpPRFUDWLTXHGHOHXUV pOXV '¶DXWUH SDUW OHV SROLWLTXHV SXEOLTXHV ORFDOHV GpFLGpHVjO¶pFKHORQORFDOSHXYHQWPLHX[SUHQGUHHQ FRPSWHODGLYHUVLWpGHVSUpIpUHQFHVGHVFLWR\HQVHQ PDWLqUHGHELHQVSXEOLFVHWGH¿VFDOLWp1pDQPRLQV ODGpFHQWUDOLVDWLRQJpQqUHSDUIRLVGHVHIIHWVQpIDVWHV SULQFLSDOHPHQW VRXV IRUPH G¶H[WHUQDOLWpV &HOD VXUYLHQW SDU H[HPSOH ORUVTX¶XQH FROOHFWLYLWp ORFDOH SURFXUHGHVELHQVHWVHUYLFHVSXEOLFVjGHVFLWR\HQV TXLVRQWVLWXpVHQSpULSKpULHGHFHWWHYLOOHHWTXLGH
IDLWQHFRQWULEXHQWSDVjOHXU¿QDQFHPHQW&HVHIIHWV GLWVGH©GpERUGHPHQWVªHQGpSHQVHVJpQqUHQWWUqV VRXYHQW XQH RIIUH LQVXI¿VDQWH GH ELHQV SXEOLFV 'H SOXVODGpFHQWUDOLVDWLRQGHVSRXYRLUV¿VFDX[VXVFLWH pJDOHPHQW GHV FRPSRUWHPHQWV GH FRQFXUUHQFH
¿VFDOHHQWUHOHVpOXVORFDX[GDQVOHEXWG¶DWWLUHUGHV HQWUHSULVHV VXU OHXU WHUULWRLUH 'HSXLV OHV DQQpHV
Sonia Paty
.ŏKPVGTEQOOWPCNKVÃWPGQTIC PKUCVKQPQRVKOCNGFWVGTTKVQKTG!
5QPKC2CV[GUV2TQHGUUGWTFGU7PKXGTUKVÃU´
.[QP5GUTGEJGTEJGUGPÃEQPQOKGRWDNKSWG NQECNGUŏKPUETKXGPVFCPUNŏCZGn2QNKVKSWGU
2WDNKSWGUGV'URCEGSWŏGNNGEQFKTKIGCXGE
%QTKPPG#WVCPV$GTPCTF
OD OLWWpUDWXUH pFRQRPLTXH D PRQWUp TXH OHV VWUDWpJLHVGpSOR\pHVSDUOHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVSRXU DWWLUHU GHV EDVHV ¿VFDOHV PRELOHV VXU OHXU WHUULWRLUH SHXYHQW DERXWLU j XQH VXUHQFKqUH j OD EDLVVH GHV WDX[ G¶LPSRVLWLRQ HW HQ FRQVpTXHQFH j XQH RIIUH LQVXI¿VDQWHGHELHQVSXEOLFVORFDX[:LOVRQ
$LQVL OD IRUWH LQWHUGpSHQGDQFH HQWUH SROLWLTXHV SXEOLTXHV ORFDOHV SHXW QpFHVVLWHU XQH FHUWDLQH FRRUGLQDWLRQ 'H QRPEUHX[ HXURSpHQV RQW GpYHORSSp GLIIpUHQWHV IRUPHV GH FRRSpUDWLRQ HQWUH OHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHV DOODQW GH OD IXVLRQ DUELWUDLUH HQWUHFRPPXQHVMXJpHVWURSSHWLWHVjODFRRSpUDWLRQ YRORQWDLUH HQWUH ORFDOLWpV OHXU SHUPHWWDQW G¶RIIULU FRQMRLQWHPHQW GHV ELHQV SXEOLFV VXU XQ WHUULWRLUH SOXVODUJH/HVDYDQWDJHVVRQWQRPEUHX[SXLVTXHOD FRQVROLGDWLRQSHUPHWGHVXSSULPHUOHVHIIHWVH[WHUQHV pYRTXpV SUpFpGHPPHQW PDLV DXVVL GH UpDOLVHU GHV pFRQRPLHVGHWDLOOHGDQVO¶RIIUHGHVVHUYLFHVSXEOLFV ORFDX[D¿QGHSRXYRLUUpGXLUHODGpSHQVHDPpOLRUHU ODTXDOLWpGHVELHQVSXEOLFVYRLUHHQpODUJLUODJDPPH 'H QRPEUHX[ FKHUFKHXUV RQW WHQWp GH PHVXUHU OHV HIIHWV GH OD FRRSpUDWLRQ ¿VFDOH GDQV OHV SD\V R
HOOH D pWp PLVH HQ SODFH )RUFH HVW GH FRQVWDWHU TXH OHV HIIHWV REVHUYpV QH VRQW SDV IRUFpPHQW FHX[ TXH O¶RQ DWWHQGDLW QRWDPPHQW FRQFHUQDQW OHV pFRQRPLHV G¶pFKHOOHV WDQW UHFKHUFKpHV /DJR 3HQDV HW 0DUWLQH]9D]TXH] (Q )UDQFH PDOJUp OH WUDQVIHUW GH FHUWDLQHV FRPSpWHQFHV GHV FRPPXQHV YHUV OHV (3&, (WDEOLVVHPHQW SXEOLF GH FRRSpUDWLRQ LQWHUFRPPXQDOH OD FRRSpUDWLRQ ¿VFDOH RXO¶LQWHUFRPPXQDOLWpQ¶DSDVSHUPLVGHGLPLQXHUOH QLYHDX GHV GpSHQVHV FRPPXQDOHV )UqUH /HSULQFH HW 3DW\ (OOH D pJDOHPHQW FRQWULEXp j XQ DORXUGLVVHPHQWGHODSUHVVLRQ¿VFDOHORFDOH&KDUORW 3DW\HW3LJXHW(QUHYDQFKHHOOHDELHQHXOH PpULWH G¶LQWHUQDOLVHU OHV HIIHWV GH GpERUGHPHQW HQ GpSHQVHV j O¶LQWpULHXU GX SpULPqWUH GX JURXSHPHQW GH FRPPXQHV 'H SOXV OD FRRSpUDWLRQ ¿VFDOH j OD IUDQoDLVH D SHUPLV G¶pODUJLU OD YDULpWp GHV ELHQV HW VHUYLFHV SXEOLFV ORFDX[ RIIHUWV )UqUH +DPPDGRX HW 3DW\ /HV SURORQJHPHQWV GH FHV WUDYDX[
GHYUDLHQWSHUPHWWUHGHFODUL¿HUOHVHIIHWVGHODUpIRUPH WHUULWRULDOHHQYLVDJpH
&KDUORW63DW\63LJXHW9'RHV¿VFDO FRRSHUDWLRQ LQFUHDVH ORFDO WD[ UDWHV LQ XUEDQ DUHDV"5HJLRQDO6WXGLHVjSDUDvWUH
)UqUH4+DPPDGRX+3DW\65DQJH RI ORFDO SXEOLF VHUYLFHV DQG SRSXODWLRQ VL]H ,V WKHUH D ³]RR HIIHFW´ LQ )UHQFK MXULVGLFWLRQV "
/RXYDLQ(FRQRPLF5HYLHZ
)UqUH 4 /HSULQFH 0 3DW\ 6 7KH LPSDFW RI LQWHUPXQLFLSDO FRRSHUDWLRQ RQ ORFDO SXEOLFVSHQGLQJ8UEDQ6WXGLHV
/DJR3HQDV60DUWLQH]9D]TXH]-7KH
&KDOOHQJH2I/RFDO*RYHUQPHQW6L]H7KHRUHWLFDO 3HUVSHFWLYHV,QWHUQDWLRQDO([SHULHQFHDQG3ROLF\
5HIRUP(GZDUG(OJDU3XEOLVKLQJ/WG
:LOVRQ-'7KHRULHVRIWD[FRPSHWLWLRQ 1DWLRQDO7D[-RXUQDO
Guadeloupe
Martinique
La Réunion Guyane
Mayotte
Petite couronne
Royaume-Uni
Italie Belgique
Suisse
Andorre
Luxembourg Allemagne
Espagne
Cartographie : DGCL - DESL / Février 2014
L’INTERCOMMUNALITÉ À FISCALITÉ PROPRE AU 1
ERJANVIER 2014
Communauté urbaine Métropole Communauté d’agglomération Syndicat d’agglomération nouvelle
Communauté de communes à fiscalité professionnelle unique Communauté de communes à fiscalité additionnelle
© IGN - 2013/ Tous droits réservés Source : Ministère de l’intérieur
GATE
Magazine
GATE
Magazine
ZOOM SUR LA RECHERCHE N° 2- 2014 N° 2 - 2014 ZOOM SUR LA RECHERCHE
& omment DJUpJHU GH PDQLqUH UDLVRQQDEOH GHV SUpIpUHQFHVLQGLYLGXHOOHVHQXQFKRL[FROOHFWLI"
'DQV XQH DFFHSWLRQ JpQpUDOH FHWWH TXHVWLRQ FRQVWLWXH GHSXLV OH OLYUH SLRQQLHU G¶$UURZ OD SUREOpPDWLTXHFHQWUDOHGHODWKpRULHGXFKRL[VRFLDO DSSHOpH DXVVL OD WKpRULH GHV FKRL[ FROOHFWLIV (Q HIIHW XQH GHV LQWHUURJDWLRQV OHV SOXV LPSRUWDQWHV TXH OD WKpRULH GX FKRL[ VRFLDO HVVDLH GH UpVRXGUH FRQFHUQH OH FKRL[ G¶XQH SURFpGXUH G¶DJUpJDWLRQ SHUPHWWDQW G¶pYLWHU DXWDQW TXH SRVVLEOH O¶DEVXUGH HW OH GpUDLVRQQDEOH GDQV OHV GpFLVLRQV G¶XQ JURXSH G¶LQGLYLGXVVXUXQVXMHWGRQQp
'DQV FH FDGUH O¶DQDO\VH SUREDELOLVWH MRXH XQ U{OH HVVHQWLHOSDUWLFXOLqUHPHQWGDQVOHVWUDYDX[OLpVDX[
SDUDGR[HV GH YRWH 8Q SDUDGR[H SHXW rWUH FRPSULV
FRPPH XQH VLWXDWLRQ GH YRWH VSpFL¿TXH FRQWHQDQW XQH FRQWUDGLFWLRQ DOODQW j O¶HQFRQWUH GHV RSLQLRQV FH TXL PHW HQ FDXVH OD FRKpUHQFH GH OD SURFpGXUH G¶DJUpJDWLRQXWLOLVpH/¶DSSURFKHSUREDELOLVWHFRQVLVWH j FRPSDUHU OHV SURFpGXUHV G¶DJUpJDWLRQ HQWUH HOOHV HQ IRQFWLRQ GH OD SUREDELOLWp G¶RFFXUUHQFH G¶XQH VLWXDWLRQ GH YRWH VSpFL¿TXH pOHFWLRQ GX YDLQTXHXU GH &RQGRUFHW YLRO G¶XQH RX GH SOXVLHXUV SURSULpWpV VRXKDLWDEOHVHWF
'DQVFHWWHSHUVSHFWLYHSOXVLHXUVSXEOLFDWLRQV'LVV HW 0HUOLQ 'LVV et al., 'LVV RQW H[DPLQp OD SUREDELOLWp GH FHUWDLQHV VLWXDWLRQV GH YRWHSDUDGR[DOHVFRPPHODPDQLSXODWLRQGXUpVXOWDW FROOHFWLISDUXQLQGLYLGXRXXQHQVHPEOHG¶LQGLYLGXV ORUVTXHODVRFLpWpVHGRWHGHUqJOHVGHYRWHWHOOHVTXH OHV UqJOHV SRVLWLRQQHOOHV /D UqJOH G¶DSSUREDWLRQ D DXVVLpWpO¶REMHWGHFHW\SHG¶pWXGHSUREDELOLVWH1RXV DYRQV DQDO\Vp 'LVV et al. OD SUREDELOLWp GH O¶pOHFWLRQ GX YDLQTXHXU GH &RQGRUFHW SRXU FH W\SH GHUqJOHVWRXWHQHIIHFWXDQWXQHFRPSDUDLVRQDYHF OHVUqJOHVSRVLWLRQQHOOHV,OHQUHVVRUWSDUH[HPSOH TXHODUqJOHGHO¶DSSUREDWLRQSHUIRUPHPLHX[TXHOD 3OXUDOLWpRXO¶$QWLSOXUDOLWpGDQVOHFKRL[GXYDLQTXHXU GH&RQGRUFHWORUVTX¶LOH[LVWH
3DUDLOOHXUVO¶DSSURFKHJpRPpWULTXHLQLWLpHSDU6DDUL DSHUPLVG¶H[SOLTXHUGHQRPEUHX[SDUDGR[HV
FDUHOOHGRQQHJpQpUDOHPHQWXQHERQQHLQWXLWLRQGHV GLIIpUHQWHVSURSULpWpVGHVUqJOHVGHGpFLVLRQFROOHFWLYH
¬ O¶DLGH GH TXHOTXHV pOpPHQWV GH JpRPpWULH QRXV DYRQV pWXGLp %DURQ HW DO OD QRQWUDQVLWLYLWp GHODPDMRULWpDYHFGLIIpUHQFHGHVXSSRUWORUVTXHOHV LQGLYLGXVRQWGHVLQWHQVLWpVGHSUpIpUHQFHV&HFDGUH G¶DQDO\VHSHUPHWDX[YRWDQWVGHPRQWUHUOHVLQWHQVLWpV GHSUpIpUHQFHVHQWUHFKDTXHSDLUHGHFDQGLGDWVSDU XQQRPEUHUpHOFRPSULVHQWUHHW3OXVFHFKLIIUHVH UDSSURFKHGHHWSOXVRQSUpIqUHOHSUHPLHUFDQGLGDW DXVHFRQGHWYLFHYHUVD'DQVFHFDGUHODPDMRULWp DYHF GLIIpUHQFH GH VXSSRUW VXJJqUH TX¶XQ SUHPLHU FDQGLGDW JDJQH FRQWUH XQ GHX[LqPH FDQGLGDW VL OD VRPPH GHV LQWHQVLWpV GX SUHPLHU GpSDVVH FHOOH GX GHX[LqPH SDU XQ VHXLO GRQQp FRPSULV HQWUH HW OH QRPEUH GHYRWDQWV
/¶DSSURFKH JpRPpWULTXH D DXVVL pWp XWLOLVpH 'LVV HW
*HKUOHLQ D¿Q G¶pWXGLHU OD SUREDELOLWp GX paradoxe de Borda HQ XWLOLVDQW OHV UqJOHV SRVLWLRQQHOOHV&HWWHDQRPDOLH VXUYLHQW j O¶pOHFWLRQ G¶XQ LQGLYLGX TXL SRXUWDQW HVW EDWWX SDU WRXV OHV DXWUHV GDQV O¶K\SRWKqVH GH GXHOV PDMRULWDLUHV ,O HQ UpVXOWH JOREDOHPHQW TXH OD SUREDELOLWpGXSDUDGR[HGH%RUGDHVWPD[LPLVpHSDU ODUqJOHGHOD3OXUDOLWpHWODUqJOHGHO¶$QWLSOXUDOLWp,OHQ UHVVRUWDXVVLTXHO¶DSSDULWLRQGHFHW\SHGHSDUDGR[HV GRLWrWUHH[WUrPHPHQWUDUH
$UURZ./6RFLDO&KRLFHDQG,QGLYLGXDO 9DOXHVVWHGLWLRQ:LOH\1HZ<RUN
%DURQ5'LVV05pPLOD(6RODO3
$JHRPHWULFH[DPLQDWLRQRIPDMRULWLHVEDVHGRQ GLIIHUHQFHLQVXSSRUW0LPHR
'LVV 0 6WUDWHJLF PDQLSXODELOLW\ RI VHOI VHOHFWLYHVRFLDOFKRLFHUXOHV$QQDOVRI2SHUDWLRQV 5HVHDUFK)RUWKFRPLQJ
'LVV0*HKUOHLQ:9%RUGD¶V3DUDGR[
ZLWK:HLJKWHG6FRULQJ5XOHV6RFLDO&KRLFHDQG :HOIDUH
'LVV 0 /RXLFKL $ 0HUOLQ 0 6PDRXL + $Q H[DPSOH RI SUREDELOLW\ FRPSXWDWLRQV XQGHUWKH,$&DVVXPSWLRQ7KHVWDELOLW\RIVFRULQJ UXOHV0DWKHPDWLFDO6RFLDO6FLHQFHV
'LVV 0 0HUOLQ 9 2Q WKH VWDELOLW\ RI D WULSOHWRIVFRULQJUXOHV7KHRU\DQG'HFLVLRQ
'LVV00HUOLQ99DORJQHV)2QWKH
&RQGRUFHW (I¿FLHQF\ RI $SSURYDO 9RWLQJ DQG ([WHQGHG 6FRULQJ 5XOHV IRU 7KUHH $OWHUQDWLYHV ,Q-)/DVOLHUDQG56DQYHUHGLWRUV+DQGERRN RI$SSURYDO9RWLQJ+HLGHOEHUJ6SULQJHU9HUODJ
6DDUL'**HRPHWU\RIYRWLQJ6SULQJHU 9HUODJ%HUOLQ
Mostapha Diss
#ITÃIGTFGURTÃHÃTGPEGU KPFKXKFWGNNGUGPWPG
RTÃHÃTGPEGEQNNGEVKXG
/CÉVTGFGEQPHÃTGPEGU´Nŏ7PKXGTUKVÃFG5CKPV 'VKGPPG/QUVCRJC&KUUGUVOGODTGFGNŏCZG n6JÃQTKGFGULGWZEJQKZEQNNGEVKHUGVOCTEJÃU
FW)#6'
Le vote par approbation
9DLQTXHXU GH &RQGRUFHW OH FDQGLGDW FDSDEOH GH EDWWUH WRXV OHV DXWUHV FDQGLGDWV GDQV GHV GXHOV PDMRULWDLUHV
5qJOHVSRVLWLRQQHOOHVFHVUqJOHVGHYRWHDVVRFLHQWXQFHUWDLQQRPEUHGHSRLQWVjFKDTXHFDQGLGDWHQ IRQFWLRQGHVDSRVLWLRQGDQVOHVSUpIpUHQFHVLQGLYLGXHOOHVHWOHFDQGLGDWD\DQWUHoXOHSOXVJUDQGQRPEUH GHSRLQWVHVWGpFODUpYDLQTXHXU
3OXUDOLWpFKDTXHLQGLYLGXYRWHSRXUVRQPHLOOHXUHFDQGLGDWHWOHFDQGLGDWD\DQWUDVVHPEOpOHSOXVGH YRWHVHVWpOX
$QWLSOXUDOLWpRQGRQQHXQSRLQWjWRXVOHVFDQGLGDWVVDXIFHOXLTXLHVWFODVVpGHUQLHUHWOHFDQGLGDW D\DQWUDVVHPEOpOHSOXVGHSRLQWVHVWpOX
9RWHSDUDSSUREDWLRQFKDTXHYRWDQWGLVSRVHGHGHX[FKRL[GRQQHURXQHSDVGRQQHUVRQDSSUREDWLRQ jFKDTXHFDQGLGDW/HYDLQTXHXUGHO¶pOHFWLRQHVWFHOXLTXLUHFXHLOOHOHSOXVJUDQGQRPEUHG¶DSSUREDWLRQV La représentation géométriTue de toutes les préIérences
Àoues
GATE
Magazine
GATE
Magazine
ZOOM SUR LA RECHERCHE N° 2- 2014 N° 2 - 2014 ZOOM SUR LA RECHERCHE
L e VWDWXW VRFLDO HVW SDUWLFXOLqUHPHQW LPSRUWDQW GDQV OH PLOLHX SURIHVVLRQQHO /HV HPSOR\pV FRPSDUHQW HQ SHUPDQHQFH OHXUV VLWXDWLRQV SDU H[HPSOHOHVVDODLUHVOHVSULYLOqJHVHWOHXUVDWWULEXWV SDU H[HPSOH OD EHDXWp O¶kJH OD FDSDFLWp DYHF FHX[GHOHXUVFROOqJXHV3RXUDPpOLRUHUOHXUSRVLWLRQ VRFLDOH UHODWLYH LOV SHXYHQW VHQVLEOHPHQW PRGL¿HU OHXUFRPSRUWHPHQW3DUH[HPSOHLOVSHXYHQWGpFLGHU GH WUDYDLOOHU SOXV RX GH SUHQGUH SOXV G¶LQLWLDWLYHV D¿Q G¶REWHQLU OD UHFRQQDLVVDQFH VRFLDOH GH OHXUV FROOqJXHV HW VXSpULHXUV /HV HQWUHSULVHV VHPEOHQW DYRLU SULV HQ FRPSWH FHV IDLWV (Q SDUWLFXOLHU XQ QRPEUH FURLVVDQW G¶RUJDQLVDWLRQV DWWULEXHQW j OHXUV VDODULpV GHV UpFRPSHQVHV QRQ PRQpWDLUHV FRPPH
© OH SUL[ GH O¶HPSOR\p GH O¶DQQpH ª D¿Q GH VWLPXOHU O¶HIIRUW DX WUDYDLO HW OD SHUIRUPDQFH %HDXFRXS GH JHVWLRQQDLUHV FRQVLGqUHQW FH W\SH GH UpFRPSHQVHV V\PEROLTXHV FRPPH HVVHQWLHOOHV j OD FRPSpWLWLYLWp GHVHQWUHSULVHV
3OXVLHXUV pWXGHV pFRQRPLTXHV RQW WHQWp GH TXDQWL¿HU O¶HIIHW GHV UpFRPSHQVHV V\PEROLTXHV HW GHV LQIRUPDWLRQV VXU OD SHUIRUPDQFH UHODWLYH VXU OD SURGXFWLYLWpDXWUDYDLOYRLUSDUH[HPSOH1HFNHUPDQQ
&XHQL HW )UH\ %UDGOHU 'XU 1HFNHUPDQQ HW 1RQ .RVIHOG HW 1HFNHUPDQQ /D SULQFLSDOH FRQFOXVLRQ GH FHV pWXGHV HVW TXH OH UHQGHPHQWDXWUDYDLODXJPHQWHFRQVLGpUDEOHPHQWHQ UpSRQVHjODPLVHHQ°XYUHGHFHVRXWLOVGHJHVWLRQ
&HFL FHSHQGDQW Q¶HVW TX¶XQH SDUWLH GH O¶KLVWRLUH
&HV SUDWLTXHV SHXYHQW HQ HIIHW DXVVL HQWUDvQHU GHV HIIHWVQpJDWLIV7RXWG¶DERUGFHUWDLQVGHVHPSOR\pV HQFRQFXUUHQFHSRXUXQPHLOOHXUVWDWXWGpYHORSSHQW GHVDFWLYLWpVLPPRUDOHVWHOOHVTXHOHVDERWDJHHWOD WULFKHULH &KDUQHVV 0DVFOHW HW 9LOOHYDO 8Q DXWUHHIIHWQpJDWLIDYHFGHSRVVLEOHVFRQVpTXHQFHV jORQJWHUPHWRXFKHjODFRKpVLRQGHVWUDYDLOOHXUV /¶HPSOR\pTXLGHYLHQWREMHWGHUHFRQQDLVVDQFHVRFLDOH HWGHORXDQJHRXGDQVOHFDVFRQWUDLUHG¶RSSUREUH
HWGHEOkPHSHUGOHVWDWXWGHWUDYDLOOHXURUGLQDLUHHW DFTXLHUW XQH DXUD SRVLWLYH RX QpJDWLYH SDUWLFXOLqUH DX[\HX[GHVHVFROOqJXHVHWGHVHVVXSpULHXUV&HOD SHXWDYRLUGHVHIIHWVQpIDVWHVVXUODFRQ¿DQFHHWOD
¿DELOLWp*DOHRWWLHW=L]]R
'DQV O¶H[SpULHQFH GH ODERUDWRLUH UHODWpH GDQV
*DOHRWWL HW =L]]R HW UHSRVDQW VXU OH MHX GLW
© GH FRQ¿DQFH ª OHV SDUWLFLSDQWV RQW pWp UpSDUWLV HQ JURXSHV GH VL[ 'DQV FKDTXH JURXSH FHUWDLQV VXMHWVDSSHORQVOHV©OHV(QYR\HXUVªRQWUHoXXQH VRPPH G¶DUJHQW &KDTXH HQYR\HXU V¶HVW YX RIIULU OD SRVVLELOLWp G¶HQYR\HU FHV HXURV RX XQH SDUWLH GH FHX[FL j XQH DXWUH SHUVRQQH © OH 5HFHYHXU ª VDFKDQW TXH OH PRQWDQW HQYR\p DOODLW rWUH WULSOp SDU O¶H[SpULPHQWDOLVWH/HUHFHYHXUDHQVXLWHODSRVVLELOLWp GHUHQYR\HUXQHSDUWLHGHO¶DUJHQWUHoXjO¶HQYR\HXU /D SDUW GH OD VRPPH UHoXH LQLWLDOHPHQW HQYR\pH DX UHFHYHXU PHVXUH OD FRQ¿DQFH WDQGLV TXH OD SURSRUWLRQ G¶DUJHQW UHWRXUQpH PHVXUH OD ¿DELOLWp GX UHFHYHXU'DQVFKDTXHJURXSHXQVWDWXWVRFLDOVRLW SRVLWLI VRLW QpJDWLI D pWp DWWULEXp j OD SHUVRQQH TXL DREWHQXOHPHLOOHXURXOHSOXVPDXYDLVFODVVHPHQW UHVSHFWLYHPHQW (Q HIIHW DX GpEXW GH O¶H[SpULHQFH FKDTXHSHUVRQQHDHXjFODVVHUOHVDXWUHVPHPEUHV GX JURXSH SDU RUGUH GH SUpIpUHQFH VXU OD EDVH GH FHUWDLQHV FDUDFWpULVWLTXHV SDU H[HPSOH OH VH[H OD QDWLRQDOLWp O¶kJH HWF $SSOLTXDQW OD PpWKRGH GH
%RUGD OHV FODVVHPHQWV LQGLYLGXHOV RQW pWp DJUpJpV D¿Q GH GpWHUPLQHU TXL pWDLW FRQVLGpUp FRPPH OD SHUVRQQHODSOXVDSSUpFLpHRXODSHUVRQQHODPRLQV DSSUpFLpH /¶H[SpULHQFH PRQWUH TX¶HQ PR\HQQH OHV SDUWLFLSDQWVGHYLHQQHQWPRLQV¿DEOHVUHWRXUQHQWXQH SOXVIDLEOHSURSRUWLRQGHODVRPPHUHoXHORUVTX¶XQ PHPEUHGXJURXSHDXQVWDWXWVRFLDOGLVWLQFWTX¶LOVRLW SRVLWLIRXQpJDWLI/DSHUVRQQHTXLDpWpVLQJXODULVpH UHQYRLH XQH SURSRUWLRQ VLJQL¿FDWLYHPHQW SOXV IDLEOH GH FH TX¶HOOH D UHoX HQ SDUWLFXOLHU TXDQG HOOH D XQ VWDWXWVRFLDOLQIpULHXU'HPrPHOHVDXWUHVPHPEUHV GXJURXSHWHQGHQWjGLVFULPLQHUFHWWHSHUVRQQHHQ QHUpSRQGDQWSDVjVDFRQ¿DQFHVSpFLDOHPHQWTXDQG LOV QH VRQW SDV UHVSRQVDEOHV GH VRQ VWDWXW GLVWLQFW (Q¿QODSUHVHQFHG¶XQHSHUVRQQHVLQJXODULVpHUpGXLW DXVVL O¶DWWDFKHPHQW HQWUH OHV DXWUHV PHPEUHV GX
JURXSHFDULOVWHQGHQWjVHUHQYR\HUPRLQVG¶DUJHQW HQWUHHX[TXDQGXQHSHUVRQQHHVWVLQJXODULVpH 'DQVXQHHQWUHSULVHODVLQJXODULVDWLRQG¶XQHPSOR\p SHXWGRQFHQWUDvQHUGHVFRWVLPSRUWDQWVHWSURGXLUH GH O¶LQHI¿FDFLWp pFRQRPLTXH HQ PHWWDQW HQ SpULO OD FRKpVLRQ VRFLDOH O¶HVSULW GH FRRSpUDWLRQ YRLUH OD VWDELOLWpGHO¶RUJDQLVDWLRQGXWUDYDLO3DUFRQVpTXHQW WRXW JHVWLRQQDLUH TXL HQYLVDJH GH VLQJXODULVHU XQ PHPEUH GH O¶pTXLSH GH WUDYDLO TXH FH VRLW SRXU OH EOkPHURXOHIpOLFLWHUGHYUDLWJDUGHUjO¶HVSULWTXHFHOD SHXWSHUWXUEHUOHOLHQVRFLDOTXLFLPHQWHO¶pTXLSH
%UDGOHU & 'XU 5 1HFNHUPDQQ 6 1RQ $ (PSOR\HH UHFRJQLWLRQ DQG SHUIRUPDQFH
$ ¿HOG H[SHULPHQW =(:&HQWUH IRU (XURSHDQ (FRQRPLF5HVHDUFK'LVFXVVLRQ3DSHUQ
&KDUQHVV * 0DVFOHW ' 9LOOHYDO 0 &
7KH GDUN VLGH RI FRPSHWLWLRQ IRU VWDWXV0DQDJHPHQW6FLHQFH
*DOHRWWL ) =L]]R ' - :KDW KDSSHQV LI\RXVLQJOHRXW"$QH[SHULPHQW6RFLDO&KRLFH DQG:HOIDUH
.RVIHOG01HFNHUPDQQ6*HWWLQJPRUH ZRUN IRU QRWKLQJ" 6\PEROLF DZDUGV DQG ZRUNHU SHUIRUPDQFH $PHULFDQ (FRQRPLF -RXUQDO 0LFURHFRQRPLFV
1HFNHUPDQQ 6 &XHQL 5 )UH\ % 6
$ZDUGV DW ZRUN /DERXU (FRQRPLFV '2, MODEHFR
Fabio Galeotti
.GTÏNGOCLGWTFWUVCVWVUQEKCN GPOKNKGWRTQHGUUKQPPGN
(CDKQ)CNGQVVKGUVEJGTEJGWTRQUVFQEVQTCN+NGUV OGODTGFGNŏCZGn'EQPQOKGEQORQTVGOGPVCNG
FW)#6'GVFW.CDGZ%146':+NGUVEJGTEJGWT
CHſNKÃCW0+$50GVYQTMHQT+PVGITCVGF$GJCXKQTCN
5EKGPEGWPTÃUGCWFGTGEJGTEJGUQWVGPWRCT
Nŏ'54%CW4Q[CWOG7PK
GATE
Magazine
GATE
Magazine
ZOOM SUR LA RECHERCHE N° 2- 2014 N° 2 - 2014 ZOOM SUR LA RECHERCHE
R aison HW pPRWLRQV VRQW GHSXLV ORQJWHPSV DX FHQWUH GHV GLVFXVVLRQV VXU OD SULVH GH GpFLVLRQ FKH] O¶KRPPH /HV pPRWLRQV VRQWHOOHV SUpMXGLFLDEOHV RX QRQ j OD SULVH GH GpFLVLRQ GDQV XQ FRQWH[WH GH FRQQDLVVDQFHV LQFRPSOqWHV HW GH UHVVRXUFHV GH WUDLWHPHQW GH O¶LQIRUPDWLRQ OLPLWpHV "
'HV GpYHORSSHPHQWV WKpRULTXHV HW GHV GRQQpHV HPSLULTXHV LVVXHV GH OD SV\FKRORJLH GH O¶pFRQRPLH HW GHV QHXURVFLHQFHV FRPPHQFHQW FRQMRLQWHPHQW j pFODLUHUFHWWHLQWHUDFWLRQFRPSOH[H
$XMRXUG¶KXL LO H[LVWH XQ FRQVHQVXV VXU OH IDLW TXH OHV pPRWLRQV FRUUHVSRQGHQW j XQ HQVHPEOH G¶pWDWV SV\FKRORJLTXHVLQFOXDQWOHVUpDFWLRQVSK\VLRORJLTXHV OH FRPSRUWHPHQW HW O¶H[SpULHQFH VXEMHFWLYH *URVV HW %DUUHWW 1pDQPRLQV OH FULWqUH OH SOXV SURPHWWHXU SRXU GLVWLQJXHU O¶pPRWLRQ GHV DXWUHV SURFHVVXV FRJQLWLIV HVW SUREDEOHPHQW OD YDOHQFH
&KDUODQG/DYDOHQFHVHUpIqUHDXFDUDFWqUH SRVLWLIRXQpJDWLIGHVpPRWLRQVHWGHOHXUVVHQWLPHQWV DVVRFLpV
3KLORVRSKHVHWSV\FKRORJXHVVHVRQWLQWHUURJpVSRXU VDYRLU VL OHV pFDUWV SDU UDSSRUW j GHV pWDWV GpVLUpV
VHUDLHQW OLpV j OD YDOHQFH GHV pPRWLRQV &HUWDLQV RQWVXJJpUpTXHF¶HVWOHWDX[GHFKDQJHPHQWSOXW{W TXHOHQLYHDXGHO¶pFDUWTXLFRUUHVSRQGjODYDOHQFH pPRWLRQQHOOH%HQ=H¶HY3OXVSUpFLVpPHQWOH SDVVDJHG¶XQpWDWGHPRLQGUHYDOHXUYHUVXQpWDWGH SOXVKDXWHYDOHXUHVWJpQpUDOHPHQWDFFRPSDJQpSDU GHV VHQWLPHQWV SRVLWLIV DORUV TXH OH SDVVDJH G¶XQ pWDW GH YDOHXU SOXV pOHYp YHUV XQ pWDW GH PRLQGUH YDOHXUHVWDFFRPSDJQpSDUGHVVHQWLPHQWVQpJDWLIV
&HWWHFRQFOXVLRQHVWGLUHFWHPHQWOLpHDXFpOqEUHHIIHW G¶µKDELWXDWLRQKpGRQLTXH¶TXLVHUpIqUHjODWHQGDQFH GHVLQGLYLGXVjUHYHQLUjXQQLYHDXUHODWLYHPHQWVWDEOH GHERQKHXUDSUqVG¶LPSRUWDQWVFKDQJHPHQWVSRVLWLIV RXQpJDWLIVGDQVOHXUYLHSDUH[HPSOHJDJQHUjOD ORWHULH RX rWUH YLFWLPH G¶XQ DFFLGHQW %ULFNPDQ HW
&DPSEHOO
6HORQOHSULQFLSHGHO¶pQHUJLHOLEUHHQQHXURVFLHQFHV )ULVWRQ WRXV OHV V\VWqPHV DGDSWDWLIV TXL V¶RSSRVHQW j XQH WHQGDQFH DX GpVRUGUH GRLYHQW PLQLPLVHU OD VXUSULVH pQHUJLH OLEUH GHV HQWUpHV VHQVRULHOOHV &HOD LPSOLTXH TXH FHV V\VWqPHV HQFRGHQW XQ PRGqOH LQWHUQH GHV FDXVHV GH OHXUV VHQVDWLRQV 'DQV FHWWH SHUVSHFWLYH OD YDOHXU
G¶XQ pWDW HVW Gp¿QLH FRPPH OH QpJDWLI GH O¶pQHUJLH OLEUH GX V\VWqPH TXDQG LO VH WURXYH GDQV FHW pWDW /RUVTXH OH SULQFLSH HVW DSSOLTXp j GHV GRQQpHV QHXURVFLHQWL¿TXHV FHWWH DSSURFKH SHXW H[SOLTXHU XQH YDULpWp G¶REVHUYDWLRQV DOODQW GHV FHOOXOHV j OD FRJQLWLRQHWGHVFRQGLWLRQVQRUPDOHVDX[SDWKRORJLHV
&RQFHUQDQW OD SULVH GH GpFLVLRQ HOOH VXSSRVH TXH OHV LQGLYLGXV FKRLVLVVHQW GHV DFWLRQV TXL PLQLPLVHQW O¶pQHUJLH OLEUH DQWLFLSpH GHV pWDWV DX[TXHOV LOV V¶DWWHQGHQWGDQVOHIXWXU)ULVWRQHWDO
&RPPHQW OH SULQFLSH GH O¶pQHUJLH OLEUH H[SOLTXHW LO OD UHODWLRQ HQWUH pPRWLRQV HW SULVH GH GpFLVLRQ "
-RI¿O\ HW &RULFHOOL VXJJqUHQW TXH OD YDOHQFH SHXW rWUH IRUPHOOHPHQW Gp¿QLH FRPPH OH WDX[ GH YDULDWLRQ QpJDWLI GH O¶pQHUJLH OLEUH GDQV OH WHPSV /RUVTXH O¶pQHUJLH OLEUH DXJPHQWH RX GLPLQXH GHV pPRWLRQV QpJDWLYHV RX SRVLWLYHV UHVSHFWLYHPHQW VRQW SURGXLWHV /H U\WKPH GH FH FKDQJHPHQW GHX[LqPH GpULYpH WHPSRUHOOH GH O¶pQHUJLH OLEUH SHUPHWG¶H[SOLTXHUODG\QDPLTXHGHVIRUPHVGHEDVH GHVpPRWLRQVFRPPHODMRLHODWULVWHVVHO¶HVSRLUOD SHXU OD GpFHSWLRQ RX OH VRXODJHPHQW 8QH IRQFWLRQ LPSRUWDQWH GH OD YDOHQFH PRGXOH O¶LQFHUWLWXGH GHV FUR\DQFHVDSRVWHULRULVXUOHVFDXVHVGHVVHQVDWLRQV /RUVTXHOHVVHQVDWLRQVYLROHQWOHVFUR\DQFHVDSULRUL ODYDOHQFHGHYLHQWQpJDWLYHHWDXJPHQWHO¶LQFHUWLWXGH GHVFUR\DQFHVDSRVWHULRUL$XFRQWUDLUHORUVTXHOHV VHQVDWLRQV FRUUHVSRQGHQW DX[ FUR\DQFHV D SULRUL OD YDOHQFH GHYLHQW SRVLWLYH HW GLPLQXH O¶LQFHUWLWXGH GHV FUR\DQFHV D SRVWHULRUL /D G\QDPLTXH GH FHWWH LQWHUDFWLRQ HQWUH pPRWLRQV HW FUR\DQFHV VRXOLJQH OH U{OHFUXFLDOMRXpSDUOHVpPRWLRQVGDQVO¶DSSUHQWLVVDJH HWODSULVHGHGpFLVLRQ
%DUUHWW/)5XVVHOO-$7KH6WUXFWXUH RI &XUUHQW $IIHFW &RQWURYHUVLHV DQG (PHUJLQJ
&RQVHQVXV &XUUHQW 'LUHFWLRQV LQ 3V\FKRORJLFDO 6FLHQFH±
%HQ=H¶HY$7KH6XEWOHW\RI(PRWLRQV
&DPEULGJH0,73UHVV
%ULFNPDQ 3 &RDWHV ' -DQRII%XOPDQ 5 /RWWHU\ ZLQQHUV DQG DFFLGHQW YLFWLPV LV KDSSLQHVV UHODWLYH" -RXUQDO RI 3HUVRQDOLW\ DQG 6RFLDO3V\FKRORJ\±
&KDUODQG / & 7KH +HDW RI (PRWLRQ 9DOHQFH DQG WKH 'HPDUFDWLRQ 3UREOHP -RXUQDO RI&RQVFLRXVQHVV6WXGLHV±
)ULVWRQ . 7KH IUHHHQHUJ\ SULQFLSOH D XQL¿HG EUDLQ WKHRU\" 1DW 5HY 1HXURVFL
±
)ULVWRQ . 6FKZDUWHQEHFN 3 )LW]*HUDOG 7 0RXWRXVVLV 0 %HKUHQV 7 'RODQ 5 - 7KH DQDWRP\ RI FKRLFH DFWLYH LQIHUHQFH DQG DJHQF\ )URQWLHUV LQ +XPDQ 1HXURVFLHQFH
*URVV - - %DUUHWW / ) (PRWLRQ
*HQHUDWLRQDQG(PRWLRQ5HJXODWLRQ2QHRU7ZR 'HSHQGVRQ<RXU3RLQWRI9LHZ(PRWLRQ5HYLHZ
±
-RI¿O\0&RULFHOOL*(PRWLRQDO9DOHQFH DQG WKH )UHH(QHUJ\ 3ULQFLSOH 3/R6 &RPSXW
%LROH
/CVGWU,QHſN[
'OQVKQPUGVRTKUGFGFÃEKUKQP WPGCRRTQEJGPGWTQÃEQPQOKSWG
/CVGWU,QHſN[GUVKPIÃPKGWTFGTGEJGTEJG+4 CW%045+NVTCXCKNNGUWTNGFÃXGNQRRGOGPVFG OQFÂNGUEQORWVCVKQPPGNUFGUÃOQVKQPUGVFGNC RTKUGFGFÃEKUKQP´NŏCKFGFGOÃVJQFGUKUUWGUFGU PGWTQUEKGPEGUGVFGNŏÃEQPQOKGGZRÃTKOGPVCNG 5GUTGEJGTEJGUEQODKPGPVFGUFQPPÃGU
EQORQTVGOGPVCNGUGVRJ[UKQNQIKSWGU+NGUVOGODTG FGNŏCZG'EQPQOKGEQORQTVGOGPVCNGFW)#6'
9DOHQFHpPRWLRQQHOOH
/DYDOHQFHGpVLJQHOHFDUDFWqUHSRVLWLIRXQpJDWLIGHO¶pPRWLRQRXO¶XQGHVHVDVSHFWVOHFRPSRUWHPHQWOHV VHQWLPHQWVHWOHVUpDFWLRQVSK\VLRORJLTXHV/DVWUXFWXUHEDVLTXHGHVpPRWLRQVSHXWrWUHH[SOLTXpHSDUGHX[
GLPHQVLRQVSULQFLSDOHVODYDOHQFHHWO¶DFWLYDWLRQ%DUUHWWHW5XVVHOO
/DUHFKHUFKHHQQHXURpFRQRPLH
$¿QG¶pWXGLHUO¶LQWHUDFWLRQHQWUHpPRWLRQDSSUHQWLVVDJHHWSULVHGHGpFLVLRQpFRQRPLTXH0DWHXV-RI¿O\FRQGXLW
GHVpWXGHVH[SpULPHQWDOHVTXLFRPELQHQWOHVPpWKRGHVGHO¶pFRQRPLHFRPSRUWHPHQWDOHODSV\FKRSK\VLRORJLH
FRQGXFWDQFHGHODSHDXIUpTXHQFHFDUGLDTXHHWRFXORPpWULHHWOHVQHXURVFLHQFHVLPDJHULHSDUUpVRQDQFH
PDJQpWLTXHIRQFWLRQQHOOH5DVVHPEOHUOHVFRQQDLVVDQFHVGHFHVWURLVGLVFLSOLQHVHVWFUXFLDOSRXUDYRLUXQH
pYDOXDWLRQFRPSOqWHGHVSURFHVVXVTXLYDGHODSHUFHSWLRQDX[FKRL[G¶DFWLRQVFKH]OµKRPPH
GATE
Magazine
GATE
Magazine
DOSSIER SPÉCIAL : BITCOIN N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 DOSSIER SPÉCIAL : BITCOIN
3 arce TX¶LO SHUPHW GH IDLUH RX GH IDFLOLWHU GHV pFKDQJHV GH ELHQV RX GH VHUYLFHV SDUFH TXH OH JUDQG SXEOLF OH Gp¿QLW VRXYHQW FRPPH XQH PRQQDLH WRXMRXUV ©pOHFWURQLTXHª RX ©YLUWXHOOHª SDUFH TX¶LO D XQ FRXUV ¿[p VXU GHV PDUFKpV OLEUHV R VH UHQFRQWUHQW XWLOLVDWHXUV HW VSpFXODWHXUV SDUFH TXH OHV SDUOHPHQWDLUHV IUDQoDLV VH SRVHQW OD TXHVWLRQ GH VD Gp¿QLWLRQ ¿VFDOH %LWFRLQ HVW RX GHYUDLW rWUH XQ SKpQRPqQH G¶LQWpUrW SRXU OHV pFRQRPLVWHV /HV SULQFLSHV TXL UpJLVVHQW %LWFRLQ RQWpWpGpFULWVGDQVXQFRXUWDUWLFOHSXEOLpHQ SDU XQH RX GHV SHUVRQQHV VRXV OH SVHXGRQ\PH GH6DWRVKL1DNDPRWR/DVRXUFHGXORJLFLHOTXLPHW HQ DSSOLFDWLRQ FHV SULQFLSHV D FRPPHQFp j rWUH GLVWULEXpH HW H[HFXWpH HQ MDQYLHU 'HSXLV OH QRPEUH G¶XWLOLVDWHXUV Q¶D FHVVp G¶DXJPHQWHU GH PDQLqUH H[SRQHQWLHOOH $XMRXUG¶KXL FKDTXH MRXU O¶pTXLYDOHQW G¶HQYLURQ XQH FHQWDLQH GH PLOOLRQV GH GROODUVVRQWpFKDQJpVHQELWFRLQV
%LWFRLQTX¶HVWFHTXHF¶HVW"
6L %LWFRLQ HVW XQ REMHW pFRQRPLTXH LO D WUqV FHUWDLQHPHQW pWp LPDJLQp SDU XQ RX GHV LQIRUPDWLFLHQV 6WULFWHPHQW LO V¶DJLW G¶XQ SURWRFROH F¶HVWjGLUHG¶XQHQVHPEOHGHUqJOHVHWGHIRUPDWVTXL IRUPHQWXQODQJDJHHWSHUPHWWHQWjGHVRUGLQDWHXUVHW jFHX[TXLOHVFRQWU{OHQWGHFRPPXQLTXHUHQWUHHX[
GHPDQLqUHKDUPRQLHXVH/HVSURWRFROHV+773SRXU FRQVXOWHUGHVSDJHVGXZHERX6073SRXUHQYR\HU GHVHPDLOVVRQWGHX[DXWUHVH[HPSOHVGHSURWRFROHV XWLOLVpVTXRWLGLHQQHPHQWSDUGHVPLOOLDUGVG¶LQGLYLGXV 'DQV OH FDV GH %LWFRLQ LO V¶DJLW G¶XQ SURWRFROH TXL SHUPHW GH JDUDQWLU GHV GURLWV GH SURSULpWp VXU GHV XQLWpV GH FRPSWH OHV ELWFRLQV SURGXLWV HQ TXDQWLWp OLPLWpH GDQV XQ UpVHDX G¶RUGLQDWHXUV WRWDOHPHQW GpFHQWUDOLVp 2Q GLVWLQJXH GRQF %LWFRLQ DYHF XQ
©%ª PDMXVFXOH OH SURWRFROH HW OHV ELWFRLQV DYHF XQ©EªPLQXVFXOHTXLVRQWOHVXQLWpVGHFRPSWHTXL
FLUFXOH VXU OH UpVHDX GHV XWLOLVDWHXUV GX SURWRFROH
%LHQ VU O¶DQDORJLH DYHF OD PRQQDLH YRLUH O¶DUJHQW HQ HVSqFH HVW LPPpGLDWH &¶HVW WHOOHPHQW YUDL TXH O¶DUWLFOHIRQGDWHXUDSRXUWLWUH©%LWFRLQDSHHUWRSHHU HOHFWURQLF FDVK V\VWHPª /H YpULWDEOH WRXU GH IRUFH GH %LWFRLQ HVW TXH FH FDVK pOHFWURQLTXH HVW SURGXLW HQTXDQWLWpOLPLWpHVDQVTX¶DXFXQHDXWRULWpFHQWUDOH QH JDUGH WUDFH GH WRXWHV OHV WUDQVDFWLRQV FRPPH OH IHUDLW XQ UpVHDX GH EDQTXHV RX XQH FKDPEUH GH FRPSHQVDWLRQ (W F¶HVW XQH SURXHVVH WHFKQLTXH VL OHV GRQQpHV LQIRUPDWLTXHV VRQW GHV VXLWHV GH ELWV TXDQWLWp PLQLPDOH G¶LQIRUPDWLRQ VXU XQ RUGLQDWHXU XQELWYDXWRXWRXWSHXWrWUHFRSLpjO¶LQ¿QLHWOH FDVK pOHFWURQLTXH GHYUDLW SRXYRLUrWUH LPSULPp KRUV GH WRXW FRQWU{OH *UkFH j XQ PpFDQLVPH FRPSOH[H LQWpJUDQWGHVDVSHFWVGHFU\SWRJUDSKLHGHUpVHDX[
HWGHWKpRULHGHVMHX[%LWFRLQDVVXUHTXHOHQRPEUH GH ELWFRLQV HQ FLUFXODWLRQ QH GpSDVVHUD MDPDLV PLOOLRQVG¶XQLWpVHWTXHSHUVRQQHQHSHXW©LPSULPHUª GHVELWFRLQVHWOHVLQWURGXLUHGDQVOHV\VWqPH
/DVFLHQFHpFRQRPLTXHDXVHUYLFHGH
%LWFRLQ
/HVpFRQRPLVWHVRQWEHDXFRXSjDSSRUWHUj%LWFRLQ '¶XQHSDUWSRXUTXH%LWFRLQDLWXQHH[LVWHQFHYLDEOH jORQJWHUPHG¶DXWUHSDUWSRXUTXH
VRQ XWLOLVDWLRQ VRLW DXVVL SUR¿WDEOH TXH SRVVLEOH j VHV XWLOLVDWHXUV (W OHVWUDYDX[pWXGLDQW%LWFRLQSHXYHQW DYRLUXQLPSDFWLPSRUWDQWHWPrPH YLWDO SRXU OH IXWXU GX SURWRFROH (Q HIIHW %LWFRLQ HVW HQFRUH GDQV XQH SKDVH GH GpYHORSSHPHQW WUqV DFWLYH HW VHV VSpFL¿FDWLRQV pYROXHQW UpJXOLqUHPHQW 2Q SDUOH HQFRUH GDQV OD FRPPXQDXWp GHV XWLOLVDWHXUV DYHUWLV G¶XQH SKDVH H[SpULPHQWDOH HQ SDUODQW GH OD SpULRGH DFWXHOOH (WXGLHU
%LWFRLQ HW SURSRVHU GH O¶DPpOLRUHU F¶HVW DLGHU j VRQ GpYHORSSHPHQW GDQV OH FDGUH G¶XQ SURFHVVXV GH FUpDWLRQ FROOHFWLI HW G\QDPLTXH 3UHQRQV TXHOTXHV H[HPSOHVVDQVHQWUHUGDQVOHVGpWDLOVWHFKQLTXHVGX SURWRFROH
/DTXHVWLRQDXFHQWUHGHVUHÀH[LRQVDFWXHOOHVGDQV OD FRPPXQDXWp LQWHUGLVFLSOLQDLUH GHV SHUVRQQHV LQWpUHVVpHVjGpYHORSSHU%LWFRLQHVWFHOOHGHVFRWV GHWUDQVDFWLRQV'¶XQFRWpOHVWUDQVDFWLRQVHWGRQF FHX[ TXL HQ VRQW j O¶LQLWLDWLYH VRQW HQ FRQFXUUHQFH HQWUHHOOHVSRXUrWUHYDOLGpHVSDUXQJURXSHXQSHX SDUWLFXOLHU G¶XWLOLVDWHXUV DSSHOpV OHV PLQHXUV /HV PLQHXUVHX[DXVVLVRQWHQFRQFXUUHQFHHQWUHHX[HW TXLFRQTXHYHXWGHYHQLUPLQHXUOHSHXWLOQ¶\DDXFXQH EDUULqUH j O¶HQWUpH -XVTXH Oj SDV GH GLI¿FXOWp OHV FRWVGHWUDQVDFWLRQGHYHQDQWOHVSUL[VXUXQPDUFKp RWRXVOHVDJHQWVVRQWHQVLWXDWLRQGHFRQFXUUHQFH
&HSHQGDQW VL OHV PLQHXUV RQW OH U{OH GH YDOLGHU OHV WUDQVDFWLRQV LOV RQW DXVVL FHOXL SDU OH PrPH PpFDQLVPHLQGLVVRFLDEOHG¶DVVXUHUODVpFXULWpGHWRXW OHSURWRFROH&¶HVWOHXUWUDYDLOTXLLQWHUGLWjTXLFRQTXH OH YRXGUDLW GH ©IHUPHUª %LWFRLQ 0DLV FHWWH IRQFWLRQ GH VpFXULVDWLRQ HVW XQH H[WHUQDOLWp SRVLWLYH 6L RQ ODLVVH GRQF OHV FRWV GH WUDQVDFWLRQ rWUH OH UpVXOWDW GHODFRQIURQWDWLRQHQWUHODGHPDQGHHWO¶RIIUHSRXUOD
Nicolas Houy
$KVEQKPGV'EQPQOKG
%JCTIÃFGTGEJGTEJGCW%0450KEQNCU*QW[GUV
OGODTGFGNŏCZG6JÃQTKGFGULGWZEJQKZEQNNGEVKHU
GVOCTEJÃUFW)#6'
GATE
Magazine
GATE
Magazine
DOSSIER SPÉCIAL : BITCOIN N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 DOSSIER SPÉCIAL : BITCOIN
YDOLGDWLRQ GHV WUDQVDFWLRQV O¶RIIUH GHV PLQHXUV VHUD WURSIDLEOHHWSDUFRQVpTXHQWODVpFXULWpGXV\VWqPH QH VHUD SDV DVVXUpH %LHQ VU OD UpSRQVH QDWXUHOOH G¶XQ pFRQRPLVWH VHUDLW GH VXEYHQWLRQQHU O¶DFWLYLWp GHV PLQHXUV 0DLV GDQV XQ V\VWqPH TXL UHIXVH OD FUpDWLRQPRQpWDLUHjORQJWHUPHHWRWRXWHWD[HHVW XQH RSWLRQ WHFKQLTXHPHQW RX SROLWLTXHPHQW GLI¿FLOH YRLUH LPSRVVLEOH j PHWWUH HQ °XYUH OH FRQVHQVXV GHV XWLOLVDWHXUV HW PLQHXUV HVW QpFHVVDLUH SRXU TX¶XQH WHOOH PRGL¿FDWLRQ GX SURWRFROH VRLW DGRSWpH FHWWH VROXWLRQ Q¶HVW SDV DFFHSWDEOH /D TXHVWLRQ GH O¶DOLJQHPHQW GHV LQWpUrWV SXEOLFV HW SULYpV GHYLHQW DORUVSOHLQHGHSHUWLQHQFHGDQVFHFDGUH
&RPPH QRXV O¶DYRQV GLW O¶pPLVVLRQ GH ELWFRLQV HVW OLPLWpH $ VD FUpDWLRQ HQ ELWFRLQV pWDLHQW FUppVWRXWHVOHVGL[PLQXWHVHQYLURQHWYHUVpVDXFUpGLW GHVPLQHXUV7RXVOHVTXDWUHDQVDSSUR[LPDWLYHPHQW FHWWH UpFRPSHQVH TXL FRQVWLWXH OD VHXOH VRXUFH GH FUpDWLRQ GH ELWFRLQV GDQV OH V\VWqPH HVW GLYLVpH SDU GHX[ GH VRUWH TXH OD TXDQWLWp GH ELWFRLQV HQ FLUFXODWLRQ WHQG DV\PSWRWLTXHPHQW YHUV PLOOLRQV
$XMRXUG¶KXLTXHOTXHVPLOOLRQVGHELWFRLQVVRQWHQ FLUFXODWLRQ$LQVLjWUqVORQJWHUPHOHGHUQLHUELWFRLQ VHUD pPLV YHUV %LWFRLQ HQ WDQW TXH PRQQDLH VHUD GpÀDWLRQQLVWH HW QH SRXUUD SDV V¶DGDSWHU j OD FRQMRQFWXUH pFRQRPLTXH /D PDFURpFRQRPLH SHXW FHUWDLQHPHQWDSSRUWHUXQHPHLOOHXUHFRPSUpKHQVLRQ GHV FRQVpTXHQFHV GH FHV FDUDFWpULVWLTXHV GDQV XQ PRQGHR%LWFRLQHVWHQFRQFXUUHQFHPRQpWDLUHDYHF OHV PRQQDLHV QDWLRQDOHV WUDGLWLRQQHOOHV PDLV DXVVL FRPPHQRXVOHYHUURQVSOXVEDVG¶DXWUHVPRQQDLHV
©pOHFWURQLTXHVª
(Q¿Q SRXU GRQQHU XQ GHUQLHU H[HPSOH %LWFRLQ HVW XQ SURWRFROH ©RSHQVRXUFHª HW FHOj HVW QpFHVVDLUH (Q HIIHW %LWFRLQ QH SHXW VXEVLVWHU FRPPH PRQQDLH TXH VL FKDFXQ SHXW DYRLU XQH FRQ¿DQFH WRWDOH GDQV WRXWHVVHVFDUDFWpULVWLTXHVHWVHXOO¶DFFqVOLEUHjVRQ FRGHVRXUFHSHXWJDUDQWLUFHWWHFRQ¿DQFH0DLVXQH GHVFRQVpTXHQFHVGHO¶RXYHUWXUHGH%LWFRLQLPSOLTXH ODSRVVLELOLWpGHFUpHULQGp¿QLPHQWHWVDQVFRWGHV FORQHV SOXV RX PRLQV PRGL¿pV GH FH SURWRFROH ,O
H[LVWHDXMRXUG¶KXLSOXVGHSURWRFROHV TXLRQWpWpFUppVVXUOHPRGqOHGH%LWFRLQ 'DQVFHFDGUHO¶(FRQRPLHSHXWDLGHUj DQDO\VHU FHWWH VLWXDWLRQ TXL V¶DSSURFKH G¶XQ PRGqOH GH FRQFXUUHQFH PRQpWDLUH R FKDFXQ SRXUUDLW FUpHU VDQV FRW VD SURSUHPRQQDLH&HSHQGDQWLOH[LVWHUDLW XQHVSpFL¿FLWpSDUUDSSRUWDXPRGqOHGH PRQQDLHSULYpHSXLVTXHODTXDQWLWppPLVH GH FKDTXH PRQQDLH GRLW rWUH VSpFL¿pH H[DQWHGDQVFKDTXHSURWRFROH
%LWFRLQDXVHUYLFHGHODVFLHQFH pFRQRPLTXH
6LODVFLHQFHpFRQRPLTXHSHXWDSSRUWHU XQH PHLOOHXUH FRPSUpKHQVLRQ GX SURWRFROH %LWFRLQ OD FRQWULEXWLRQ GH
%LWFRLQjODVFLHQFHpFRQRPLTXHHVWHOOH DXVVL SRVVLEOH HW PrPH VRXKDLWDEOH 'RQQRQVLFLDXVVLTXHOTXHVH[HPSOHV 7RXWG¶DERUGDVVH]pYLGHPPHQW%LWFRLQ VRXOqYH OD TXHVWLRQ GH OD QDWXUH HW GH OD Gp¿QLWLRQ GH OD PRQQDLH WHOOHV TXH FHOOHVFL VRQW FRPSULVHV DFWXHOOHPHQW 7KpRULTXHPHQW ULHQ QH V¶RSSRVH j FH TXH %LWFRLQ GHYLHQQH XQH UpVHUYH
GH YDOHXU DXMRXUG¶KXL DVVH] ULVTXpH pWDQW GRQQpH OD YRODWLOLWp GX FRXUV GHV ELWFRLQV RX XQH XQLWp GH FRPSWH%LWFRLQHVWDXVVLHQWUDLQGHGHYHQLUXQPR\HQ G¶pFKDQJHGHSOXVHQSOXVUpSDQGX(WVXUFHGHUQLHU SRLQW %LWFRLQ D EHDXFRXS G¶DYDQWDJHV SDU UDSSRUW DX[PR\HQVGpMjH[LVWDQWV3DUH[HPSOHSDUFHTXH F¶HVWXQREMHWYLUWXHOHWVDQVIURQWLqUHXQHWUDQVDFWLRQ LQWHUQDWLRQDOH HQ ELWFRLQV SHXW VH IDLUH VDQV FRW HW SUHVTXH LQVWDQWDQpPHQW HQ ELWFRLQV 1RWRQV VHXOHPHQWTX¶DXFXQHLQVWLWXWLRQQHJDUDQWLWODYDOHXU GHVELWFRLQVQLTX¶DXFXQHLQVWLWXWLRQQ¶HVWUHVSRQVDEOH GH OHXU LPSUHVVLRQ 8QH FRQVpTXHQFH HVW TXH SDU UDSSRUW j XQ V\VWqPH DYHF XQH %DQTXH &HQWUDOH ODFRQ¿DQFHQpFHVVDLUHGHO¶XWLOLVDWHXUHVWGpSODFpH G¶XQH LQVWLWXWLRQ YHUV XQ SURJUDPPH LQIRUPDWLTXH
YRLUH YHUV OHV DOJRULWKPHV GH FU\SWRJUDSKLH TXL UpJLVVHQWOHSURWRFROH%LWFRLQ
%LWFRLQ RXYUH DXVVL GH QRXYHDX[ KRUL]RQV SRXU OHV pFRQRPLVWHV 3UHQRQV O¶H[HPSOH GHV FRQWUDWV
&HX[FL VRQW WRXMRXUV VRXPLV j GHV FRQWUDLQWHV GH IDLVDELOLWp$LQVLGHQRPEUHXVHVpWXGHVVHGRQQHQW SRXU EXW GH WURXYHU OHV PHLOOHXUV FRQWUDWV GDQV GHV VLWXDWLRQV R O¶RSWLPXP VDQV FRQWUDLQWH QH SHXW rWUH REWHQX %LWFRLQ SHXW SHUPHWWUH GH UHSRXVVHU FHUWDLQHV OLPLWHV GH IDLVDELOLWp TXL VRQW H[LVWDQWHV DXMRXUG¶KXL HW DLQVL UDSSURFKHU OH VHFRQG UDQJ GX SUHPLHU 2Q SHXW GqV j SUpVHQW HIIHFWXHU JUkFH j
%LWFRLQGHVPLVHVVRXVVpTXHVWUHVDQVWLHUFHSDUWLH SDUWLFXOLqUHPHQW XWLOH GDQV OH FDV GX FRPPHUFH pOHFWURQLTXH R OD FRQ¿DQFH HQWUH DFKHWHXU HW
YHQGHXUTXLQHVHFRQQDLVVHQWSDVHVWSHXMXVWL¿pH GHVFRQWUDWVDYHFSDLHPHQWVFRQGLWLRQQHOVSHQVRQV LFL j OD SRVVLELOLWp GH FUpHU IDFLOHPHQW GHV PDUFKpV FRPSOHWV GHV RSpUDWLRQV G¶KRURGDWDJH HW PrPH GHV pOHFWLRQV WRWDOHPHQW VpFXULVpHV HW DXGLWDEOHV SDU WRXV &HV TXHOTXHV H[HPSOHV VRQW VHXOHPHQW TXHOTXHV LGpHV TXL RQW pWp SURSRVpHV HW VRQW HQ FRXUV GH GpYHORSSHPHQW (Q IDLW OHV SRVVLELOLWpV VRQW FHUWDLQHPHQW LQ¿QLHV 3XLVTXH %LWFRLQ HVW IRQGDPHQWDOHPHQW XQ ODQJDJH WRXW FH TXH SHUPHW
%LWFRLQHVWjLQYHQWHU&¶HVWHQFRQVLGpUDQWFHSRLQW
TX¶XQUpFHQWUDSSRUWG¶LQIRUPDWLRQGHODFRPPLVVLRQ
GHV¿QDQFHVGX6pQDWDUHFRPPDQGpGHELHQSUHQGUH
HQFRPSWHOHV©RSSRUWXQLWpVjGpFRXYULUªGH%LWFRLQ
TXDQGODTXHVWLRQGHVRQVWDWXW¿VFDOHVWpWXGLp
GATE
Magazine
GATE
Magazine
DOSSIER SPÉCIAL : SANTÉ N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 DOSSIER SPÉCIAL : SANTÉ
L ’économie GH OD VDQWp DFFRUGH XQH LPSRUWDQFH FURLVVDQWH DX[ TXHVWLRQV G¶RUJDQLVDWLRQ HW GH
¿QDQFHPHQW GHV V\VWqPHV GH VRLQV GH VDQWp /H VHFWHXU GHV VRLQV GH VDQWp D FHFL GH SDUWLFXOLHU TXH FHX[ TXL GpFLGHQW OD QDWXUH HW O¶LQWHQVLWp GHV VRLQVQHOHVSDLHQWSDVHWQHOHVFRQVRPPHQWSDV FHX[TXLOHVFRQVRPPHQWQHOHVSDLHQWSDVRXSHX HWQHOHVFKRLVLVVHQWSDVFHX[HQ¿QTXLOHVSDLHQW QH OHV FKRLVLVVHQW SDV HW QH OHV FRQVRPPHQW SDV 2Q UHFRQQDLW GDQV FH SDUDGLJPH WURLV GHV DFWHXUV FOpV GX VHFWHXU j VDYRLU OHV PpGHFLQV RX DXWUHV SURIHVVLRQQHOVGHODVDQWpOHVSDWLHQWVRXXVDJHUV HW OHV DVVXUDQFHV SXEOLTXHV RX SULYpHV $XWRXU G¶HX[ JUDYLWHQW OHV WURLV DXWUHV JURXSHV G¶DFWHXUV FOpV GX VHFWHXU OHV K{SLWDX[ OHV ODERUDWRLUHV SKDUPDFHXWLTXHVHWOHVUpJXODWHXUV
/HV UpJXODWHXUV RQW SRXU WkFKH G¶pWDEOLU GHV UqJOHV HWG¶RUJDQLVHUOHVHFWHXUGDQVOHEXWGHFRQFLOLHUGH PXOWLSOHV REMHFWLIV DYHF GHV SULRULWpV YDULDQW G¶XQ SD\V j O¶DXWUH DFFqV DX[ VRLQV JDUDQWL SRXU WRXV TXDOLWp GHV VRLQV HW FRQWU{OH GHV GpSHQVHV OLpHV DX[ VRLQV /HV UpJXODWHXUV GLVSRVHQW G¶XQH ORQJXH VpULHG¶RXWLOVRXGHSROLWLTXHVSRXUFRQFLOLHUDXPLHX[
FHV REMHFWLIV UHPERXUVHPHQW SDUWLHO RX WRWDO GHV GpSHQVHV PpGLFDOHV DVVXUDQFH VDQWp REOLJDWRLUH WDUL¿FDWLRQ KRVSLWDOLqUH PRGH GH UpPXQpUDWLRQ GHV PpGHFLQV UpJOHPHQWDWLRQ GHV GpSDVVHPHQWV G¶KRQRUDLUHV V\VWqPH GX PpGHFLQ UpIpUHQW FRQFXUUHQFH HQWUH PpGHFLQV HQWUH K{SLWDX[ HWRX HQWUHDVVXUHXUVLQFLWDWLRQVDX[ERQQHVSUDWLTXHVHW RXDXFRQWU{OHGHVGpSHQVHVQpJRFLDWLRQGLUHFWHGHV SUL[GHVPpGLFDPHQWVSURPRWLRQGHVPpGLFDPHQWV
JpQpULTXHVUpIpUHQFHPHQWLQWHUQHHWRXH[WHUQHGHV SUL[GHVPpGLFDPHQWVHWF
3RXU rWUH HI¿FDFHV FHV RXWLOV GRLYHQW WHQLU FRPSWH GH GHX[ GLPHQVLRQV VSpFL¿TXHV DX VHFWHXU GHV VRLQVGHVDQWpjVDYRLUO¶LQFHUWLWXGHHWO¶LQIRUPDWLRQ DV\PpWULTXH/¶pWDWGHVDQWpIXWXUGHFKDFXQDLQVLTXH OHVHIIHWVGHQRPEUHX[WUDLWHPHQWVPpGLFDX[VRQWGH QDWXUHLQFHUWDLQH&HWWHLQFHUWLWXGHFRXSOpHDX[FRWV VRXYHQW pOHYpV GHV WUDLWHPHQWV PpGLFDX[ MXVWL¿H O¶DVVXUDQFH PpGLFDOH 7DQW O¶REMHFWLI GH JDUDQWLU XQ DFFqV DX[ VRLQV SRXU WRXV TXH OHV GpIDLOODQFHV GX PDUFKp GH O¶DVVXUDQFH FDXVpHV SDU OHV DV\PpWULHV G¶LQIRUPDWLRQ H[SOLTXHQW TXH FHWWH DVVXUDQFH VRLW VRXYHQW REOLJDWRLUH HWRX SXEOLTXH &HWWH SURWHFWLRQ SDU O¶DVVXUDQFH VDQWp HVW VHORQ O¶DUJXPHQWDLUH GH QRPEUHX[pFRQRPLVWHVGHODVDQWpFRQWUHEDODQFpH SDU O¶DOpD PRUDO TXH O¶DVVXUDQFH UHQG SRVVLEOH GqV ORUV TXH O¶DVVXUp O¶DVVXUHXU HW OHV PpGHFLQV QH GLVSRVHQW SDV GH OD PrPH LQIRUPDWLRQ DX VXMHW GH O¶pWDWGHVDQWpGHO¶DVVXUp/¶DOpDPRUDOSHXWrWUHH[
DQWHGDQVODPHVXUHROHVDVVXUpVSUHQQHQWPRLQV GH SUpFDXWLRQV PDLV VXUWRXW O¶DOpD PRUDO SHXW rWUH H[ SRVW GDQV OD PHVXUH R OHV DVVXUpV VRXKDLWHQW FRQVRPPHU SOXV GH VRLQV GH VDQWp PpGLFDPHQWV FRQVXOWDWLRQVPpGLFDOHVTX¶HQO¶DEVHQFHG¶DVVXUDQFH /¶DOpD PRUDOSHXWrWUHpJDOHPHQWGDQVOHFDPSGHV PpGHFLQVORUVTXHFHX[FLRQWLQWpUrWjSUHVFULUHGHV WUDLWHPHQWVSOXVRXPRLQVRQpUHX[HQIRQFWLRQGHOHXU PRGHGHUpPXQpUDWLRQ&HVRFFXUUHQFHVG¶DOpDPRUDO VRQW DXWDQW GH UDLVRQV TXL SRXVVHQW OHV UpJXODWHXUV j FKHUFKHU GHV PR\HQV GH FRQWU{OH GHV GpSHQVHV GH VRLQV GH VDQWp WRXW HQ JDUDQWLVVDQW OD TXDOLWp HW O¶DFFqVDX[VRLQVSRXUWRXV
/HFRQWU{OHGHVGpSHQVHVPpGLFDOHVHWOD UpPXQpUDWLRQGHVPpGHFLQV
/HVpFRQRPLVWHVGHODVDQWpFRQVLGqUHQWVRXYHQWTXH OD WDUL¿FDWLRQ j O¶DFWH GHV PpGHFLQV FRQFUqWHPHQW GHV PpGHFLQV OLEpUDX[ SRXU OH FDV )UDQoDLV HVW UHVSRQVDEOHGHFHTXHO¶RQQRPPHGHPDQGHLQGXLWH SDUO¶RIIUH0F*XLUH$O¶LVVXHG¶XQGLDJQRVWLF
XQPpGHFLQGLVSRVHG¶XQHPHLOOHXUHLQIRUPDWLRQVXU O¶pWDWGHVDQWpGHVRQSDWLHQWTXHOHSDWLHQWOXLPrPH HWTXHO¶DVVXUHXU'qVORUVVLO¶REMHFWLIGXPpGHFLQHVW GHPD[LPLVHUVHVUHYHQXVHWVLFHX[FLDXJPHQWHQW DYHF OH QRPEUH G¶DFWHV PpGLFDX[ OH PpGHFLQ D LQWpUrWjSUHVFULUHSOXVGHWUDLWHPHQWVTXHQpFHVVDLUH G¶DXWDQWSOXVTXHOHSDWLHQWDVVXUpQ¶DDXFXQLQWpUrWj IUHLQHUFHFRPSRUWHPHQWSUHVFULSWHXU
,O IDXW FHSHQGDQW QXDQFHU FHWWH UHODWLRQ HQWUH WDUL¿FDWLRQ j O¶DFWH HW GHPDQGH LQGXLWH SDU O¶RIIUH 3UHPLqUHPHQW OD PD[LPLVDWLRQ GX UHYHQX Q¶HVW FHUWDLQHPHQW SDV OH VHXO REMHFWLI GHV PpGHFLQV RX GX PRLQV GH WRXV OHV PpGHFLQV &HUWDLQV VRQW FRQFHUQpV pJDOHPHQW SDU OD UpSXWDWLRQ RX O¶pWKLTXH SURIHVVLRQQHOOH SDU OD VDQWp GH OHXUV SDWLHQWV HWF
*RGDJHUHWDO
(Q¿Q OH OLHQ HQWUH WDUL¿FDWLRQ j O¶DFWH HW GHPDQGH LQGXLWH SDU O¶RIIUH PrPH V¶LO HVW VRXYHQW DYpUp QH FRQGXLW SDV WRXMRXUV j GHV GpSHQVHV PpGLFDOHV H[WUDRUGLQDLUHV3RXULOOXVWUHUFHSRLQWLOIDXWLPDJLQHU OHV HIIHWV SRVVLEOHV G¶XQH WDUL¿FDWLRQ DOWHUQDWLYH j ODWDUL¿FDWLRQjO¶DFWH/DFDSLWDWLRQHVWXQPRGHGH UpPXQpUDWLRQ GHV PpGHFLQV TXL HVW VHQVpH pYLWHU O¶RIIUH LQGXLWH SDU OD GHPDQGH HW OHV GpSHQVHV TXL
\ VRQW DVVRFLpHV FDU VRXV FH UpJLPH OH PpGHFLQ SHUoRLW XQ SDLHPHQW SDU SDWLHQW RX SDU SDWKRORJLH HW QRQ SDV SDU DFWH PpGLFDO /D FDSLWDWLRQ VHPEOH GRQFIRXUQLUOHVERQQHVLQFLWDWLRQVjOLPLWHUOHVDFWHV PpGLFDX[FDUOHVUHYHQXVGHVPpGHFLQVGpSHQGHQW QpJDWLYHPHQW GH OD TXDQWLWp G¶DFWHV PpGLFDX[
TX¶LOV IRXUQLVVHQW HX[PrPHV &HWWH UHODWLRQ HQWUH
Izabela Jelovac
(CKTGÃXQNWGTNCTÃOWPÃTCVKQPFGU OÃFGEKPURQWTOKGWZEQPVTÏNGT NGUFÃRGPUGUOÃFKECNGU!
+\CDGNC,GNQXCEGUV%JCTIÃGFGTGEJGTEJGCW
%0455GUTGEJGTEJGUCRRNKSWGPVFGUOQFÂNGUFG
VJÃQTKGOKETQÃEQPQOKSWG´FGUSWGUVKQPUTGNCVKXGU
CWFQOCKPGFGUUQKPUFGUCPVÃ'NNGGUVTGURQPUCDNG
FGNŏQTICPKUCVKQPFGUUÃOKPCKTGUGZVGTPGUFG
TGEJGTEJGCW)#6'
GATE
Magazine
GATE
Magazine
DOSSIER SPÉCIAL : SANTÉ N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 DOSSIER SPÉCIAL : SANTÉ
FDSLWDWLRQ HW OLPLWDWLRQ GHV DFWHV PpGLFDX[ ODLVVH QDWXUHOOHPHQWSUpVDJHUG¶XQHGLPLQXWLRQGHODTXDOLWp GHVVRLQVGDQVODPHVXUHROHVPpGHFLQVSHXYHQW SUHVFULUH PRLQV GH WUDLWHPHQWV PpGLFDX[ TXH QpFHVVDLUHD¿QGHPD[LPLVHUOHXUVUHYHQXV(QFRUH XQHIRLVRQSHXWQXDQFHUFHWWHUHODWLRQ6XLYDQWXQH SHUVSHFWLYHG\QDPLTXHXQHWURSIRUWHOLPLWDWLRQGHV DFWHV PpGLFDX[ SHXW HQWUDLQHU j ORQJ WHUPH GHV FRPSOLFDWLRQV TXL VRQW DX WRWDO SOXV FRWHXVHV DX PpGHFLQSUHVFULSWHXU/DUHODWLRQHQWUHFDSLWDWLRQHW PRLQGUH TXDOLWp GHV VRLQV HVW GRQF PRLQV pYLGHQWH TX¶LOQ¶\SDUDvWHWGpSHQGHQWUHDXWUHVGHODFDSDFLWp GHV SDWLHQWV j FKDQJHU OLEUHPHQW GH PpGHFLQ HW j ODQDWXUHJpQpUDOLVWHRXVSpFLDOLVpHGHODPpGHFLQH FRQFHUQpH*DUFLD0DULxRVRHW-HORYDF
6XU FH GHUQLHU SRLQW QRWRQV TXH OHV PpGHFLQV JpQpUDOLVWHV HW OHV VSpFLDOLVWHV QH UpSRQGHQW SDV IRUFpPHQWDX[LQFLWDWLRQVGHODPrPHPDQLqUH6LXQ PpGHFLQ JpQpUDOLVWH HVW SD\p SDU FDSLWDWLRQ LO SHXW GpFLGHU G¶RULHQWHU SOXV GH SDWLHQWV TXH QpFHVVDLUH YHUV XQ VSpFLDOLVWH FDU FHOD OXL SHUPHW GH PDLQWHQLU VRQ SURSUH UHYHQX VDQV OpVHU OD TXDOLWp WRWDOH GHV VRLQVGpOLYUpVDX[SDWLHQWV'qVORUVODFDSLWDWLRQSHXW JpQpUHUDXWRWDOGHVGpSHQVHVPpGLFDOHVSOXVpOHYpHV TXHOHSDLHPHQWjO¶DFWHFDUOHVVRLQVVSpFLDOLVpVVRQW VRXYHQW SOXV RQpUHX[ TXH OD PpGHFLQH JpQpUDOLVWH
$OODUG HW DO .DQQ HW DO /H 1DWLRQDO +HDOWK6\VWHPEULWDQQLTXHXWLOLVHGHjHW GHSXLVOHVHQYHORSSHVEXGJpWDLUHVIXQGKROGLQJ SRXU UpPXQpUHU OHV PpGHFLQV JpQpUDOLVWHV &HX[FL SXLVHQWGDQVOHVHQYHORSSHVEXGJpWDLUHVSRXUSD\HU OHVVRLQVPpGLFDX[SULPDLUHVOHVPpGLFDPHQWVHWOHV
VRLQV KRVSLWDOLHUV KRUV XUJHQFHV GH OHXUV SDWLHQWV (Q WKpRULH FHV HQYHORSSHV EXGJpWDLUHV LQGXLVHQW OHV PrPHV LQFLWDWLRQV TXH OD WDUL¿FDWLRQ j O¶DFWH (QHIIHWVLOHVVRLQVKRVSLWDOLHUVKRUVXUJHQFHVRQW SOXV RQpUHX[ TXH OHV VRLQV SULPDLUHV OHV PpGHFLQV JpQpUDOLVWHVRQWLQWpUrWjRULHQWHUPRLQVGHSDWLHQWV YHUV OHV VSpFLDOLVWHV $OODUG HW DO 3OXVLHXUV pWXGHV HPSLULTXHV FRQ¿UPHQW FODLUHPHQW OD UHODWLRQ SRVLWLYHHQWUHODFDSLWDWLRQHWOHQRPEUHG¶RULHQWDWLRQV LQXWLOHVYHUVOHVVSpFLDOLVWHV,YHUVHQHW/XUDV )RUUHVW HW DO '¶DXWUHV DVVRFLHQW pJDOHPHQW OHV HQYHORSSHV EXGJpWDLUHV j XQ WDX[ SOXV IDLEOH G¶RULHQWDWLRQV YHUV OHV VSpFLDOLVWHV &UR[VRQ HW DO 'XVKHLNRHWDO
$OODUG0-HORYDF,/pJHU377UHDWPHQW DQG UHIHUUDO GHFLVLRQV XQGHU GLIIHUHQW SK\VLFLDQ SD\PHQW PHFKDQLVPV -RXUQDO RI +HDOWK (FRQRPLFV
&UR[VRQ % 3URSSHU & 3HUNLQV $ 'R GRFWRUVUHVSRQGWR¿QDQFLDOLQFHQWLYHV"8.IDPLO\
GRFWRUVDQGWKH*3IXQGKROGHUVFKHPH-RXUQDO RI3XEOLF(FRQRPLFV±
'XVKHLNR 0 *UDYHOOH + -DFREV 5 6PLWK 3 7KH HIIHFW RI ¿QDQFLDO LQFHQWLYHV RQ JDWHNHHSLQJ GRFWRUV (YLGHQFH IURP D QDWXUDO H[SHULPHQW -RXUQDO RI +HDOWK (FRQRPLFV
)RUUHVW &% 1XWWLQJ 3$ YRQ 6FKUDGHU 6 5RKGH & 6WDU¿HOG % 3ULPDU\ FDUH SK\VLFLDQ VSHFLDOW\ UHIHUUDO GHFLVLRQ PDNLQJ SDWLHQW SK\VLFLDQ DQG KHDOWK FDUH V\VWHP GHWHUPLQDQWV 0HGLFDO 'HFLVLRQ 0DNLQJ
*DUFLD 0DULxRVR % -HORYDF , *3¶V SD\PHQW FRQWUDFWV DQG WKHLU UHIHUUDO SUDFWLFH -RXUQDORI+HDOWK(FRQRPLFV
*RGDJHU * ,YHUVHQ 7 0D $ 6HUYLFH PRWLYHVDQGSUR¿WLQFHQWLYHVDPRQJSK\VLFLDQV ,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI+HDOWK&DUH)LQDQFHDQG (FRQRPLFV
,YHUVHQ 7 /XUDV + 7KH HIIHFW RI FDSLWDWLRQ RQ *3V¶ UHIHUUDO GHFLVLRQV +HDOWK (FRQRPLFV
.DQQ,&%LRUQ(/XUDV+&RPSHWLWLRQ LQJHQHUDOSUDFWLFH3UHVFULSWLRQVWRWKHHOGHUO\LQ DOLVWSDWLHQWV\VWHP-RXUQDORI+HDOWK(FRQRPLFV
±
0F*XLUH7*3K\VLFLDQDJHQF\,Q&XO\HU
$- DQG -3 1HZKRXVH (GLWRUV +DQGERRN RI +HDOWK (FRQRPLFV YRO $ 1RUWK+ROODQG
$PVWHUGDP
/DPpGHFLQHSHUVRQQDOLVpH
/¶pYROXWLRQUpFHQWHGHVFRQQDLVVDQFHVHQJpQRPLTXH SHUPHW GH SURSRVHU GHV WUDLWHPHQWV PpGLFDX[ VXU PHVXUH DX[ LQGLYLGXV SRXU OHVTXHOV O¶LQIRUPDWLRQ JpQpWLTXH HVW GLVSRQLEOH /HV HQMHX[ SHUVRQQHOV HW FROOHFWLIV TXL VRQW DVVRFLpV j FHWWH PpGHFLQH SHUVRQQDOLVpH MXVWL¿HQW OHV UpJOHPHQWDWLRQV VXU O¶XVDJH HW OH SDUWDJH GH O¶LQIRUPDWLRQ JpQpWLTXH
&HV UpJOHPHQWDWLRQV VHURQW j WHUPH GpWHUPLQDQWHV QRQVHXOHPHQWSRXUOHFKRL[GHVWUDLWHPHQWVSDUOHV PpGHFLQVPDLVDXVVLSRXUOHFKRL[SDUOHVDVVXUHXUV SXEOLFV RX SULYpV GHV PRGDOLWpV G¶DVVXUDQFH GHV SDWLHQWV HW GHV PRGDOLWpV GH UpPXQpUDWLRQ GHV PpGHFLQV
(Q)UDQFH
/H SDLHPHQW j O¶DFWH HVW OH SULQFLSDO PRGH GH UpPXQpUDWLRQGHVPpGHFLQVOLEpUDX[/DUpPXQpUDWLRQ HVWGLUHFWHPHQWOLpHjO¶DFWLYLWpHWDXYROXPHGHVRLQV GpOLYUpVDXFRXUVGHFKDTXHFRQVXOWDWLRQ/HVWDULIV VRQW¿[pVSDUGHVFRQYHQWLRQVHQWUHOHVV\QGLFDWVGH PpGHFLQVHWO¶$VVXUDQFH0DODGLH
/D FDSLWDWLRQ HVW XQH VRPPH IRUIDLWDLUH SHUoXH SDU OH PpGHFLQ SDU SDWLHQW LQVFULW j VRQ FDELQHW LQGpSHQGDPPHQWGXYROXPHGHVRLQVGpOLYUpVHWGX QRPEUHGHFRQVXOWDWLRQV&HPRGHGHUpPXQpUDWLRQ HVW SHX FRXUDQW HQ )UDQFH PrPH VL GH QRPEUHX[
pFRQRPLVWHVGHODVDQWpSODLGHQWSRXUVRQLQWURGXFWLRQ SDQDFKpRXQRQDYHFOHSDLHPHQWjO¶DFWH
/¶HQYHORSSH EXGJpWDLUH HVW FRPPH OD FDSLWDWLRQ
XQH VRPPH IRUIDLWDLUH SDU SDWLHQW LQVFULW GDQV XQ
FDELQHWPpGLFDO(OOHFRXYUHpJDOHPHQWOHVVRLQVHW
PpGLFDPHQWV SUHVFULWV ORUV GHV FRQVXOWDWLRQV &H
PRGHGHUpPXQpUDWLRQQ¶HVWSDVXWLOLVpHQ)UDQFH,O
O¶HVWHQ*UDQGH%UHWDJQH
GATE
Magazine
GATE
Magazine
PARTENARIATS DU LABORATOIRE N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 PARTENARIATS DU LABORATOIRE
F autLOO¶DYRXHUOHV-pFRVRQWDSSDUXVSUHVTXHHQ PrPH WHPSV TXH OD FULVH ¿QDQFLqUH PDLV OHXU UHVSRQVDELOLWp GDQV OHV GpUqJOHPHQWV REVHUYpV HVW SDUWLFXOLqUHPHQWWpQXH
&H FRQWH[WH IXW FHUWDLQHPHQW XQH UDLVRQ GH SOXV SRXU V¶LQWpUHVVHU DX[ DQDO\VHV pFRQRPLTXHV PDLV OHV VXMHWV TXL LQWHUSHOOHQW OHV FLWR\HQV pWDLHQW GpMj ELHQ SUpVHQWV 'HSXLV OHV FKRFV SpWUROLHUV QRWUH HQYLURQQHPHQW HVW GRPLQp SDU GHV SKpQRPqQHV TXL RQW GHV GLPHQVLRQV pFRQRPLTXHV pYLGHQWHV /H ULVTXHHVWDORUVGHWURSHWGHPDOSDUOHUG¶pFRQRPLH HW F¶HVW XQH GHV IRQFWLRQV GHV FKHUFKHXUV G¶rWUH SUpVHQWVTXDQGXQGpEDWV¶HQJDJH
/HV-RXUQpHVGHO¶(FRQRPLHFUpHQWXQHRSSRUWXQLWp SRXURXYULUODUpÀH[LRQpFRQRPLTXHjXQODUJHSXEOLF /HV pFRQRPLVWHV \ GpEDWWHQW GH VXMHWV TXL VRQW HQ SULVHGLUHFWHDYHFOHVSUpRFFXSDWLRQVGXSOXVJUDQG QRPEUH TX¶LO V¶DJLVVH GHV ULVTXHV GH VWDJQDWLRQ VpFXODLUH GH O¶HVSRLU G¶XQH WURLVLqPH UpYROXWLRQ LQGXVWULHOOHGXGpEDWVXUFHTX¶LOFRQYLHQWGHPHWWUH
HQ °XYUH SRXU FRPSOpWHU O¶HXUR RX GHV UpIRUPHV pFRQRPLTXHV TXH OD )UDQFH GHYUDLW SULRULWDLUHPHQW HQJDJHU
/H WKqPH JpQpUDO GHV -pFR © /H SURJUqV VRFLDO DWLO XQ DYHQLU " ª HVW O¶H[SUHVVLRQ GH FHWWH LQFHUWLWXGH TXDQW DX[ pYROXWLRQV TXL YRQW V¶LPSRVHU /HSURJUDPPHGHVFRQIpUHQFHVHVWWUDYHUVpSDUOHV LQWHUURJDWLRQVUHODWLYHVDX[UpIRUPHVVWUXFWXUHOOHVj O¶DYHQLUGHO¶(WDW3URYLGHQFHjODJRXYHUQDQFHGHOD ]RQHHXURjO¶DGDSWDWLRQDXFKDQJHPHQWFOLPDWLTXH DX[ REVWDFOHV j OD PRELOLWp VRFLDOH j O¶pSXLVHPHQW GX SURJUqV WHFKQLTXH« (Q PrPH WHPSV SOXVLHXUV WKqPHV FKHUFKHQW j LGHQWL¿HU GHV SKpQRPqQHV TXL GHVVLQHURQW QRWUH DYHQLU OD URERWLTXH OHV REMHWV FRQQHFWpV OH ELWFRLQ O¶HQWUHSULVH GX H W\SH OD SURWHFWLRQGHVGRQQpHVSULYpHV«
)DFHjO¶DPSOHXUGHFHVLQFHUWLWXGHVHWGHV FKDQJHPHQWV HQ FRXUV OH UHQIRUFHPHQW GH OD G\QDPLTXH GH VSpFLDOLVDWLRQ GHV pFRQRPLVWHV HVW IUDSSDQWH &KDFXQ GDQV VRQ FKDPS GH UHFKHUFKH SHXW DYRLU XQH DSSURFKHSHUWLQHQWHFRQFHUQDQWOHVDFWLRQV j HQJDJHU PDLV TX¶HQ HVWLO GH OD UpÀH[LRQ VXU OHV LQWHUDFWLRQV HQWUH OHV SURSRVLWLRQV IRUPXOpHVSDUOHVXQVHWOHVDXWUHV"&HOD QRXV DPqQHUD j SRVHU HQ FRQFOXVLRQ GHV -pFRODTXHVWLRQVXLYDQWHOHVpFRQRPLVWHV SHXYHQWLOV VH SDVVHU GDQV OHXU UpÀH[LRQ G¶XQH¿JXUHPrPHLPSOLFLWHGHODVRFLpWpj ODTXHOOHLOVYHXOHQWFRQWULEXHU"
&HWWHpGLWLRQGHV-pFRFKHUFKHjIDYRULVHU
ODGLYHUVLWpGHVDSSURFKHVHQUHQIRUoDQWODSUpVHQFH GH O¶KLVWRLUH pFRQRPLTXH DYHF OHV LQWHUYHQWLRQV GH .HYLQ 2¶5RXUNH HW 3LHUUH&\ULOOH +DXWFRHXU HW GH OD VRFLRORJLH DYHF 'LHJR *DPEHWWD HW 0DULH 'XUX
%HOODWWRXWHQFRQIURQWDQWOHVUHJDUGVGHVFKHUFKHXUV DYHFFHX[GHVH[SHUWVGHO¶DGPLQLVWUDWLRQGHVDFWHXUV pFRQRPLTXHVHWVRFLDX[HWGHVSROLWLTXHV
8QHFDUDFWpULVWLTXHGHV-pFRHVWO¶LPSRUWDQFHGDQVOH SXEOLFGHVpOqYHVGHVpWXGLDQWVHWGHVSURIHVVHXUV
&HWWHPDQLIHVWDWLRQDXQHUpHOOHPLVVLRQSpGDJRJLTXH TX¶HOOH DVVXUH HQ FRPELQDQW GHV IRUPDWV GLIIpUHQWV GHFRPPXQLFDWLRQGHVDWHOLHUVSpGDJRJLTXHVSRXU DLGHU OHV SURIHVVHXUV j WUDLWHU GHV H[WHUQDOLWpV SDU H[HPSOH RX OHV pWXGLDQWV j V¶DSSURSULHU OH ORJLFLHO 0DFVLP GHV FRQIpUHQFHV TXL SRXU OD SOXSDUW VRQW GLIIXVpHV HQ GLUHFW VXU LQWHUQHW RIIUDQW DLQVL OD SRVVLELOLWpGHSDUWLFLSHUDX[-pFRSDUWRXWRO¶RQSHXW VH FRQQHFWHU SDU H[HPSOH HQ HQJDJHDQW DYHF GHV pWXGLDQWVGHVpOqYHVRXWRXWDXWUHSXEOLFXQGpEDWjOD VXLWHG¶XQHFRQIpUHQFHRXHQHQYR\DQWGHVTXHVWLRQV SDUVPVSHQGDQWODFRQIpUHQFHGHVLQWHUYLHZVHQ GLUHFW HW HQ SXEOLF j OD &&, GH /\RQ GHV © (WDWV JpQpUDX[GHO¶LQVHUWLRQSURIHVVLRQQHOOHGHVpWXGLDQWV HQpFRQRPLHªTXLRQWpWpO¶RFFDVLRQG¶pFKDQJHVDYHF GHVGpOpJDWLRQVG¶pWXGLDQWVYHQXHVG¶XQHGL]DLQHGH IDFXOWpV
1RXVDYRQVGRQQpDXVVLFHWWHDQQpHXQHLPSRUWDQFH SDUWLFXOLqUH j OD SURGXFWLRQ GH FRQWHQXV j WUDYHUV XQ QXPpUR VSpFLDO JUDWXLW GH OD UHYXH 3UREOqPHV (FRQRPLTXHVHWGHVGRFXPHQWVTXLYLHQGURQWHQULFKLU OHVFRQIpUHQFHV(Q¿QOH6DORQGX/LYUHG¶(FRQRPLH TXLV¶HVWWHQXjOD&&,VHUDO¶RFFDVLRQjQRXYHDXGH GpFHUQHUOHSUL[GXOLYUHG¶pFRQRPLHGHO¶$VVRFLDWLRQ )UDQoDLVHGH6FLHQFH(FRQRPLTXH
Pascal Le Merrer
5GRVKÂOGÃFKVKQPFGU,QWTPÃGU FGNŏ'EQPQOKG,ÃEQ
2CUECN.G/GTTGTGUV2TQHGUUGWT´Nŏ'05FG.[QP
&KTGEVGWT)ÃPÃTCNFGU,QWTPÃGUFGNŏ'EQPQOKG
GV%JGTEJGWTCUUQEKÃCW)#6'
GATE
Magazine
GATE
Magazine
PARTENARIATS DU LABORATOIRE N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 PARTENARIATS DU LABORATOIRE
3RXUFHWWHpGLWLRQVHVVLRQVRQWpWpRUJDQLVpHVSDU GHVFKHUFKHXUVGX*$7(
©%LWFRLQSRXUOHPHLOOHXURXSRXUOHSLUH"ª 1LFRODV +RX\ 3LHUUH 1RL]DW DVVRFLDWLRQ %LWFRLQ )UDQFH )UDQoRLV 9HOGH %DQTXH GH 5pVHUYH )pGpUDOHGH&KLFDJR
%LHQTX¶LQYHQWpTXDWUHDQVSOXW{WF¶HVWHQTXH
%LWFRLQ D TXLWWp OH FHUFOH GHV LQLWLpV GH OD SUHPLqUH KHXUH SRXU GHYHQLU XQ REMHW G¶LQWpUrW SRXU OH JUDQG SXEOLF(WODUpDFWLRQDpWpSRXUOHPRLQVSDVVLRQQpH
%XOOH VSpFXODWLYH RX LQYHQWLRQ GHVWLQpH j IDYRULVHU O¶DFKDWGHGURJXHRXjpFKDSSHUDX¿VF"$O¶LQYHUVH LQYHQWLRQ JpQLDOH TXL GLPLQXHUD OHV FRWV GH WUDQVDFWLRQPRQGLDX[HWGRQQHUDDFFqVDX[VHUYLFHV
¿QDQFLHUVGHEDVHDXSOXVJUDQGQRPEUH"
(WFHVTXHVWLRQVpFRQRPLTXHVQHSHXYHQWGpVRUPDLV SOXV rWUH LJQRUpHV (Q HIIHW (WDW pFRQRPLVWHV HW PrPH FLWR\HQV GRLYHQW PDLQWHQDQW UpSRQGUH j OD GHPDQGH GH UpJXODWLRQ RX GH FODUL¿FDWLRQ OpJDOH GH SOXV HQ SOXV SUHVVDQWH GH OD SDUW GHV DFWHXUV GX QRXYHO pFRV\VWqPH FUpp DXWRXU GX %LWFRLQ YRLU O¶DUWLFOH GH 1LFRODV +RX\ VXU OHV %LWFRLQV GDQV FH PrPHQXPpUR
©3DUOHWRQPDOG¶pFRQRPLH"ª
)UDQoRLV%RXUJXLJQRQ3DULV6FKRRORI(FRQRPLFV 6\ELOOH'HVFOR]HDX[&(6(55K{QH$OSHV 0DUWLQ )RXUQLHU 3KLOLSSH )UpPHDX[ ,GLHV -HDQ0DUF 9LWWRUL/HV(FKRV
/HV VRQGDJHV G¶RSLQLRQ PRQWUHQW TXH OHV )UDQoDLV PHWWHQW V\VWpPDWLTXHPHQW OHV TXHVWLRQV pFRQRPLTXHVHQWrWHGHOHXUVSUpRFFXSDWLRQVRULOV GpFODUHQW pJDOHPHQW DYRLU GH JUDQGHV GLI¿FXOWpV j FRPSUHQGUHOHVLQIRUPDWLRQVpFRQRPLTXHVGLIIXVpHV SDUOHVPpGLDV
/HXUSDUOHUDLWRQPDOG¶pFRQRPLH"
8QH HQTXrWH QDWLRQDOH PRQWUH TXH VL O¶LQWpUrW GHV )UDQoDLV SRXU OHV TXHVWLRQV pFRQRPLTXHV HVW UpHO LO HVW PLV HQ SpULO SDU OD GLIIXVLRQ G¶LQIRUPDWLRQV SHUoXHV FRPPH LQGpFRGDEOHV TXL SDUWLFLSHQW G¶XQ SURIRQG Gp¿FLW GH FRQ¿DQFH GHV )UDQoDLV HQYHUV OHV PpGLDV VXU FHV VXMHWV
$ORUV TXH OHV FLWR\HQV VHPEOHQW SHUGUH FRQ¿DQFH HQOHXUVLQVWLWXWLRQVHWOHXUVGLULJHDQWVQ¶\DWLOSDV XUJHQFHjPLHX[OHXUSDUOHUG¶pFRQRPLH"
/D SUpVHQWDWLRQ GHV UpVXOWDWV GH O¶HQTXrWH VHUD VXLYLH G¶XQH WDEOH URQGH UpXQLVVDQW GHV SHUVRQQDOLWpV LQWHUYHQDQW UpJXOLqUHPHQW GDQV OHV PpGLDV -RXUQDOLVWHV pFRQRPLVWHV SROLWLTXHV RX UHSUpVHQWDQWV GH OD VRFLpWp FLYLOH LOV QRXV OLYUHURQW OHXUVSLVWHVSRXUSDUYHQLUjPLHX[SDUOHUG¶pFRQRPLH
©'LVSDULWpVKRPPHVIHPPHV GLVFULPLQDWLRQVRXSUpIpUHQFHV"ª
&pFLOLD *DUFLD 3HQDORVD 'RPLQLTXH 0HXUV 3DULV 2XHVW1DQWHUUH(FRQRPL;805,QHG0DULR 3LDFHQWLQL0DULH&ODLUH9LOOHYDO
%LHQ TXH OHV IHPPHV DLHQW ODUJHPHQW UDWWUDSp OHV KRPPHV HQ WHUPHV G¶pGXFDWLRQ HW G¶H[SpULHQFH SURIHVVLRQQHOOH O¶DFFqV DX[ HPSORLV OHV PLHX[
UpPXQpUpV HVW WRXMRXUV SOXV GLI¿FLOH SRXU HOOHV TXH SRXU OHXUV KRPRORJXHV PDVFXOLQV WDQW GDQV OH VHFWHXUSULYpTXHGDQVOHVHFWHXUSXEOLF(QPDWLqUH G¶HQWUHSUHQHXULDWOHVpFDUWVGHJHQUHVRQWLPSRUWDQWV GDQVOHWDX[GHFUpDWLRQGHVQRXYHOOHVHQWUHSULVHVPDLV DXVVLGDQVODWDLOOHHWODSUR¿WDELOLWpGHFHVHQWUHSULVHV 3OXVLHXUVPpFDQLVPHVFRQFRXUHQWSRXUH[SOLTXHUFH SKpQRPqQH SHUVLVWHQW 'X F{Wp GH OD GHPDQGH OHV LPSHUIHFWLRQV GH PDUFKp FRPPH OD GLVFULPLQDWLRQ HW OHV GLIIpUHQFHV G¶DFFqV DX FDSLWDO VRQW HQ SDUWLH UHVSRQVDEOHV 'X F{Wp GH O¶RIIUH O¶DUWLFXODWLRQ HQWUH YLHIDPLOLDOHHWYLHSURIHVVLRQQHOOHDSSDUDLWWRXMRXUVXQ IUHLQjO¶pJDOLWpSURIHVVLRQQHOOHHWjO¶HQWUHSUHQHXULDW 5pFHPPHQW GH QRXYHOOHV H[SOLFDWLRQV RQW pPHUJp GH OD UHFKHUFKH HQ pFRQRPLH FRPSRUWHPHQWDOH OHV IHPPHV RQW XQH DWWLWXGH DX ULVTXH HW XQH
FRPSpWLWLYLWpGLIIpUHQWHVGHFHOOHVGHVKRPPHV&HV SUpIpUHQFHVFRQWULEXHQWjH[SOLTXHUTXHOHVIHPPHV V¶HQJDJHQW PRLQV GDQV OHV ¿OLqUHV pGXFDWLYHV VpOHFWLYHV FDQGLGDWHQW PRLQV j GHV SURPRWLRQV HW V¶HQJDJHQW PRLQV GDQV GHV QpJRFLDWLRQV 'LVWLQJXHUFHVVRXUFHVG¶LQpJDOLWpGHJHQUHHVWXQGp¿
SRXUODUHFKHUFKHpFRQRPLTXHHWSRXUODMXVWL¿FDWLRQ GHVSROLWLTXHVGHµGLVFULPLQDWLRQSRVLWLYH¶
/HV YLGpRV GH FHV FRQIpUHQFHV VRQW GLVSRQLEOHV VXU OH VLWH GHV -(&2 KWWSZZZMRXUQHHVHFRQR PLHRUJ
7UDGLWLRQQHOOHPHQWOHV-pFRRQWOLHX
HQQRYHPEUHOHVDPHGLIDLVDLWSDUWLH
GHVWURLVMRXUV(QHOOHVVHWLHQ
GURQWOHVHWRFWREUH
GATE
Magazine
GATE
Magazine
NOUVELLE PLATEFORME GATE-LAB N° 2 - 2014 N° 2 - 2014 NOUVELLE PLATEFORME GATE-LAB
La nouvelle plateforme expérimentale
GATE-LAB
Le laboratoire vient d’inaugurer sa nouvelle plateforme expérimentale GATE-LAB.
Cet investissement a été réalisé grâce au soutien du CNRS, de l’Université Lyon 1, de l’ENS de Lyon et du Laboratoire d’Excellence CORTEX (Construction, Cognitive Function and Rehabilitation of the Cortex).
G $7E-L$BHVWXQHSODWHIRUPHH[SpULPHQWDOHGHSRLQWHDXSODQLQWHUQDWLRQDO (OOHUpXQLWGHQRPEUHX[pTXLSHPHQWVGDQVXQHQYLURQQHPHQWIRQFWLRQQHOHW DJUpDEOHSHUPHWWDQWDX[FKHUFKHXUVGHWHVWHUXQHJUDQGHYDULpWpGHSURWRFROHV H[SpULPHQWDX[ &HW pTXLSHPHQW HVW LQGLVSHQVDEOH SRXU OH GpYHORSSHPHQW GHV WUDYDX[HQpFRQRPLHFRPSRUWHPHQWDOHHWH[SpULPHQWDOH
*$7(/$%HVWFRPSRVpG¶XQODERUDWRLUHFRPSRUWHPHQWDOSRXUO¶pWXGHGHODSULVH GHGpFLVLRQLQGLYLGXHOOHHWFROOHFWLYHG¶XQODERUDWRLUHSK\VLRORJLTXHG¶XQODERUDWRLUH G¶RFXORPpWULHHWG¶XQODERUDWRLUHPRELOH
%(+$9/$%
/H ODERUDWRLUH FRPSRUWHPHQWDO HVW GHVWLQp j O¶pWXGH GH OD SULVH GH GpFLVLRQV LQGLYLGXHOOHV HW FROOHFWLYHV ,O HVW pTXLSp GH WHUPLQDX[ LQIRUPDWLTXHV VLWXpV GDQV GHV VWDOOHV FORLVRQQpHV HW pTXLSpHV G¶XQ V\VWqPH G¶DOHUWH D¿QG¶DVVXUHUXQHSULVHGHGpFLVLRQ DQRQ\PH HW FRQ¿GHQWLHOOH /¶H[SpULHQFH HVW SLORWpH GHSXLV XQHVDOOHGHFRQWU{OHVpSDUpH /HORJLFLHOXWLOLVpSRXUSURJUDPPHU ODSOXSDUWGHQRVH[SpULHQFHVHVW ]7UHH)LVFKEDFKHU 7H[WH0DULH&ODLUH9LOOHYDO
'LUHFWULFHGHUHFKHUFKHDX&156'LUHFWULFHGXODERUDWRLUH*$7(HWGHOD
SODWHIRUPH*$7(/$%
GATE
Magazine
GATE
Magazine
