• Aucun résultat trouvé

Multiple opioids in pain management

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Multiple opioids in pain management"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Vol 53: december • décembre 2007 Canadian Family PhysicianLe Médecin de famille canadien

2119

Current Practice

Pratique courante

Palliative Care Files

Multiple opioids in pain management

Romayne Gallagher

MD CCFP

Karl, an 84-year-old man, has chronic pain from osteoarthritis of both hips. He also has type 2 dia- betes mellitus, coronary artery disease, class III congestive heart failure (using the New York Heart Association classification system), and mild renal failure with an estimated glomerular filtration rate of 45 mL/min per 173 m2. He is a high-risk candidate for bilateral arthroplasty and has decided against surgery if the pain can be controlled enough to allow him mobility around his house. He has marked fatigue from his heart failure and hasn’t been inde- pendently walking outside his home for several years.

He and his wife live together in a small house. Karl held various jobs throughout his life, including in min- ing and logging. He smoked 1 pack per day for 30 years before quitting 15 years ago. He does not drink alcohol.

Karl’s pain management has been a challenge. He needed more than 8 Tylenol No. 3 tablets daily, so he was prescribed sustained-release codeine. Despite a dose of 200 mg every 8 hours with breakthrough doses of Tylenol No. 4 twice daily, his pain was not controlled. Gabapentin was added as an adjuvant pain medication, and Karl was able to tolerate a 300- mg dose 3 times daily.

One month later, his pain was still not adequately controlled, resulting in poor sleep and immobility. A 25- µg fentanyl transdermal patch every 72 hours was added to the sustained-release codeine. For breakthrough pain he was given 4 mg of hydromorphone to be used up to 4 times daily. Over the next month his use of the hydro- morphone went up to almost 30 mg daily, so this was converted to sustained-release hydromorphone at 12 mg every 8 hours.

Over the past few weeks, Karl has increasingly com- plained of being confused and drowsy during the day and unable to sleep at night. He is experiencing muscle twitching all over. He is still complaining of pain in his hips and his back but there is no evidence of generalized pain, allodynia, or hyperalgesia.

Karl also uses the following medications: 750 mg of metformin twice daily, 81 mg of acetylsalicylic acid daily, 20 mg of ramipril daily, 40 mg of furosemide daily, and 50 mg of atenolol daily.

Karl’s symptoms are likely due to opioid-induced neu- rotoxicity. Opioid-induced neurotoxicity is a multifactorial  syndrome  that  causes  a  spectrum  of  symptoms  from  mild confusion or drowsiness to hallucinations, delirium,  and  seizures.  It  is  extremely  difficult  to  predict  which  opioid is responsible, as Karl is taking 3 different opioids. 

It also could be the interaction of his many other medi- cations, relative dehydration due to his medications for  heart failure, or some other cause of delirium. 

Physicians  prescribe  multiple  opioids  for  patients  when  trying  to  control  complex  pain  and  reach  doses  of opioids that are beyond their previous clinical experi- ence.  In  Karl’s  case,  he  had  reached  the  maximum  rec- ommended dose of codeine and still had pain. Codeine  has a maximum recommended dose of 600 mg daily,1 as  it is dependent on the enzyme cytochrome P450 2D6 to  metabolize  it  to  norcodeine  and  to  morphine,  which  is  the  actual  analgesic.  However,  once  the  maximum  rec- ommended dose is reached, the drug should be changed  to an opioid without a maximum dose rather than add- ing a second opioid.

Opioid titration

A  cardinal  rule  of  pain  management  is  that  opioids  should  be  titrated  to  achieve  the  best  analgesia  with  the  fewest  side  effects.  Because  all  opioids,  except  for  codeine, do not have a maximum dose, the right dose  for each patient will be the balance between pain relief  and  side  effects.  The  right  dose  is  different  for  each  individual,  but  in  general,  the  younger  the  person  the  larger the dose.2 An option for Karl would have been to  switch  from  codeine  to  another  sustained-release  opi- oid,  such  as  hydromorphone,  oxycodone,  or  fentanyl. 

With  his  mild  renal  failure,  he  is  likely  to  get  active  metabolite  accumulation  when  using  higher  doses  of  morphine,  so  it  is  best  to  use  hydromorphone,  oxyco- done, or fentanyl.

Opioids need to be titrated up by percentages rather  than  fixed  amounts.  If  pain  is  uncontrolled,  the  dose  should be increased by about 25% of the total dose with  each titration. For example, if Karl was switched to an  equianalgesic  amount  of  hydromorphone  (600  mg  of  codeine/6 = 100  mg  of  morphine/5 = 20  mg  hydromor- phone daily) and despite increasing the dose to 36 mg  daily he was still in pain, then his next dose would be  48 mg (36 x 0.25 = 9-mg increase, rounded to 48 mg for  convenient dosing). If the dose is not adjusted upward  in a percentage fashion, it could appear that the opioid 

(2)

2120

Canadian Family PhysicianLe Médecin de famille canadien Vol 53: december • décembre 2007

Palliative Care Files

is beginning to lose effectiveness at higher doses, caus- ing the physician to consider adding another opioid. 

Whenever  the  regular  dose  is  increased,  the  break- through dose should also be increased. The breakthrough  dose should be approximately 10% of the total daily dose  given every 1 hour as needed.

Sustained-release  opioids  should  give  analgesia  for  12  hours;  if  not,  increase  the  dose  rather  than  shorten  the  dosing  interval.  In  most  cases,  shorten  the  dosing  interval  only  if  the  patient  experiences  drowsiness  for  the first few hours of the 12-hour dose and yet has pain  in  the  last  few  hours  of  the  dose.  Individuals  younger  than  age  60  might  also  require  a  shorter  dosing  inter- val.  Inappropriate  shorter  dosing  intervals  can  lead  to  increased side effects.3

Continued pain

Karl is taking 3 different opioids and his pain is still not  controlled.  There  are  several  possible  reasons  for  his  continued pain:

•  His  pain  might  be  severe  enough  that  he  requires  a  higher dose than all of the opioids are giving. 

•  His  genetically  determined  liver  enzymes  might  rap- idly break down the opioids. 

•  He could have hyperalgesia, which is a rare side effect  of  large  doses  of  opioids.  If  hyperalgesia  was  the  cause, he would complain of his pain moving from his  hips and back to all over his body, and he might also  demonstrate allodynia (pain with non-painful stimuli). 

Karl most likely has a genetic profile that is reducing  the effectiveness of one or more of the opioids.4 Multiple  alleles  exist  for  all  the  opioid  receptors  as  well  as  the  metabolism  enzymes  and  transport  proteins.  This  will  eventually explain what is seen clinically: the analgesia  obtained  and  the  side  effects  experienced  with  opioids  have interindividual variation.

Karl  used  gabapentin  as  an  adjuvant  for  his  pain. 

Gabapentin  is  very  effective  for  neuropathic  pain,  but  it  is  not  indicated  as  an  adjuvant  for  all  types  of  pain. 

Patients with neuropathic pain will report more hot, cold,  or burning sensations, more surface pain with less dull  and deep pain, and more distress with the pain, as com- pared with nonneuropathic pain.5

Management

The  best  way  to  manage  Karl’s  pain  is  to  switch  from  codeine  to  another  sustained-release  opioid  and  titrate  to  achieve  the  best  analgesia  with  the  fewest  side  effects.  If  Karl  develops  intolerable  side  effects  or  does  not  appear  to  get  adequate  relief  with  that  opioid  despite  adequate  titration,  then  he  should  be  switched  to another opioid, which should be titrated as tolerated. 

Only with the transdermal fentanyl patch is there a need  for  a  different  opioid  for  the  breakthrough  medication. 

Otherwise, it is rare that people benefit from the use of 2  opioids simultaneously (an option that is best left to an 

experienced palliative care or pain physician). The only  adjuvant  that  might  benefit  Karl  would  be  acetamino- phen.  Nonsteroidal  anti-inflammatory  drugs  are  contra- indicated with his cardiac and renal disease. 

Dr Gallagher is a member of the Palliative Care Committee of the College of Family Physicians of Canada. She is Head of the Division of Residential Care and the Physician Program Director for Palliative Care at Providence Health Care and is a Clinical Professor in the Division of Palliative Care at the University of British Columbia in Vancouver.

competing interests

Dr Gallagher accepts honoraria for education events sponsored by Purdue and has produced educational mate- rial for Bayer.

references

1. Codeine Contin product monograph. In: Repchinsky C, Editor-in-Chief. 

Compendium of pharmaceuticals and specialties 2007. Ottawa, ON: Canadian  Pharmacists Association; 2007. p. 562.

2. Vigano A, Bruera E, Suarez-Almazor M. Age, pain intensity and opioid dose  in patients with advanced cancer. Cancer 1998;83(6):1244-50.

3. Vella-Brincat J, Macleod A. Adverse effects of opioids on the central nervous  systems of palliative care patients. J Pain Palliat Pharmacother 2007;21(1):15-25.

4. Lötsch J, Skarke C, Liefhold J, Geisslinger G. Genetic predictors of the  clinical response to opioids: clinical utility and future perspectives. Clin Pharmacokinet 2004;43(14):983-1013.

5. Dworkin R, Jensen M, Gammaitoni A, Olaleye D, Galer B. Symptom profiles  differ in patients with neuropathic pain versus non-neuropathic pain. J Pain 2007;8(2):118-26. Epub 2006 Sept 1.

BOTTOM LINE

There is no maximum dose for opioids except codeine.

Titrate the dose to achieve the best analgesia with the fewest side effects. When titrating, increase the regular opioid dose by about 25%. Increase the breakthrough dose at the same time, using the guideline of 10% of the total daily dose given every 1 hour as needed.

There is interindividual variation with the effects of opioids. Consider switching opioids if there is inad- equate analgesia or intolerable side effects despite adequate titration.

POINTS SAILLANTS

Il n’y a pas de doses maximales pour les opioïdes sauf pour la codéine.

Dosez pour obtenir la meilleure analgésie avec le moins d’effets secondaires. En établissant le dosage, aug- mentez la dose régulière d’opioïdes d’environ 25%.

Augmentez en même temps la dose efficace, en vous basant sur le critère de 10% de la dose quotidienne totale, administrée au besoin à chaque heure.

Les effets des opioïdes varient d’une personne à

l’autre. Envisagez de changer d’opioïdes si l’analgésie

n’est pas suffisante ou si les effets secondaires sont

intolérables malgré un bon dosage.

Références

Documents relatifs

As highlighted by the systematic reviews underpinning these guidelines, there are significant research gaps related to the effectiveness and safety of pharmacological

These guidelines focus on physical, psychological and pharmacological interventions for the management of primary and secondary chronic pain in children 0 to 19 years of age..

} Despite pain being the most common reason older adults seek care from the emergency department, and despite opioids being one of the most common interventions used for

Tools for Practice articles in Canadian Family Physician (CFP) are adapted from articles published on the Alberta College of Family Physicians (ACFP) website, summarizing medical

For patients at higher risk of misuse, the Canadian guideline recommends prescribing opioids only if patients have “well-defined somatic or neuro- pathic pain conditions.”

Such treatment is in line with the recommendations of the American Pain Society and the American Academy of Pain Medicine published in 2009, which stipulated

As long as the comparison is not made against a treatment defined as the best quality standard for a specific procedure at the time of the comparison, the value of such

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des