قمع جرائم الحرب

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de L'enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ءادهإ

و اهلخادب تشع نم ىلإ ئفادلا ردصلا ىلإ يلخادب شيعت و ذخأت لاو يطعت نم ىلإ نونحلا بلقلا ةبيبحلا يمأ عاخنلا ىتح اهاوهأ نم ىلإ . عزعزتي ملو خماشلا لبجلاك لظ يذلا لجرلا ىلإ راتوأب ينمدخ نم ىلإ و هلقع هبلق مدب يناقس و يبأ حاجنلا بورد يل رانأ .يلاغلا نم ىلإ و قدصلا ناونعو تارسملا انتعمج ءافولا و يصلاخإو يتبحم مهيدهأ ئاعد ي يتوخإ يتاقيدصو لك ىلإ و يتذتاسأ يفاو ": ةذاتسلأا مهسأر ىلع ."ةجاح ىلإ و يل مارتحاو بح ةرذ لمحي نم لك .هركذأ مل 

داه ن ةد ير ف د يعلاد لو

نافرع و ركش

معنأ يتلا معنلا لك ىلع لجو زع الله ركشب يركش لهتسأ يلع اهب و و وفعلاو ةمحرلا هلأسن لاقملا اذه يف ينفعسي لاو دادسلا الله لاطأ نيميركلا يدلاول ليزجلا ركشلاب مدقتأ نأ لاإ امهرمع يف و ةحصلاب امهدمأو هجو لمكأ ىلع لمعلا اذه متأ ىتح ةحار نم يل هرفاو امل ةيفاعلا . امك و يمارتحا غلابب مدقتأ يريدقت ةلضافلا ةذاتسلأل و ةجاحلا يفاو ةميلح زارخ ةذاتسلأا لاوط يلع لخبت مل يتلا و اهتاهيجوتب ثحبلا ةدم ةميقلا اهحئاصن اهتروص يف ةركذملا هذه ءاهنإ مت اهلضفب يتلا ةيئاهنلا و تمدق ام الله اهازجف تدافأ . ركشلا ليزجب مدقتأ امك ةنجللا ءاضعأ ةذتاسلأل . اضيأ ركشلا ليزجب مدقتأ ةياهنلا يفو .ةيملعلا يتريسم يف نوعلا يل دم نم لكل 

داه ن ةد ير ف د يعلاد لو

تارصتخملا ةمئاق

.ةعبط نود :ط د .رشنلا دلب نود :ن ب د .ةحفصلا :ص

:ةمدقم ملاس ةرتفب روصعلا ربع ةيرشبلا أنهت مل و بورحلا ةدح تديازت امن او ،مئاد تاعارصلا ةدايز ىلإ ىدأ امم ملاع لود فلتخم يف ةيلودلا و برحلا مئارج باكترا يلودلا نوناقلا كاهتنا يناسنلإا يلودلا عمتجملا عفد يذلا دهش دقلو ،اهل دح عضول ريكفتلل نم ديدعلا خيراتلا تلاواحملا ظنت ىلإ فدهت يتلا و برحلا دعاوق مي نيبراحتملا كولس لا ماعل فينج تايقافتا اميس 1864 و 1929 ءاج امب ارورم ، ت هب تاونسل ياهل تارمتؤم 1899 -1907 مل كلذ نأ لاإ ىلولأا نيتيملاعلا نيبرحلا يف اهجوأ تغلب يتلاو ،اهتوسق نم دحي ملو بورحلا عنمي ةيناثلاو ، ا برحلا تعضو نع ذنمف ىلإ اهتلايو تقاض يتلا لودلا تعراس اهرازوأ ةيناثلا ةيملاعل ىلإ فدهي يوق ينوناق كص اهل نوكي نأ ىلع فينج تايقافتلا ةديدج ةغايص ىلع ةقداصملا أ ةيساسلأا ناسنلإا قوقح مارتحا و ،ةيلودلا ريغو ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلا ءانث هاوتحا ام اذه دهاعمل نييفاضلإا نييلوكوتوربلا ةنسل فينج ة 1977 . 1 نم ةينطولا مكاحملا ماظنل لمكم يلود يئاضق ماظن عضو وحن يلودلا عمتجملا هجوت لجأ صاخشلأا ةاضاقم و ،برحلا مئارج باكتراب نيمهتملا لا ةدابلإا مئارج دض مئارجلاو ةيعامج و ةيناسنلإا ماظنلا اذه موقي اساسأ ىلإ دنتسي ةهج نم وهف جودزملا جهنلا ىلع لا ،ةينطولا مكاحم عباط تاذ مكاحم مث و ،تاعازنلا باقعأ يف ماقت يلود ةهج نم دمتعي ىرخأ ةمكحملا ىلع نأ ثيح ةينطولا ةدايسلا أدبم ىلع اظافح ةينطولا مكاحملا ءاضقلل ةلمكملا ةيلودلا ةيئانجلا رجلإا ذاختا لودلا عيطتست يتلا اياضقلا يف لاإ لمعت لا ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ةبولطملا تاءا بقاعمل اهذاختا يف بغرت لا وأ ،اهنأشب كلذ ققحت دقو ،اهصاصتخا يف لخدت يتلا مئارجلا ة بجومب غروبمرون تامكاحم يهو لاأ اهنع خيراتلا يف ةيلعف تامكاحم لوأ للاخ نم لاعف ةيقافتا ل ندنل ـ 8 توأ 1945 دئاقلا نع رداصلا رارقلا بجومب ويكوط تامكاحم اهتعبت مث يف ءافلحلا لودل ةحلسملا تاوقلل ىلعلأا 19 يفناج 1946 . 1 يف رحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا لاقم يناسنلإا يلودلا نوناقلاو ةئيبلا 29 ربوتكأ 2010 ينورتكللاا عقوملا ، www.icrc.org علاطلاا تقو . 10 / 05 / 2020 ةعاسلا ىلع لوخدلا خيرات ، 10:30 .

:ةمدقم ا لا نوناق وه يئانجلا يلودلا نوناقل وط يف لازي و هتياغو هعوضوم مغر ذإ نيوكت ر هفده ةفص هصقنت ىقبت ،ةيلودلا مئارجلا يبكترم ةبقاعم يف مازتللاا اهل ةيلود ةطلس دوجو نع ةقثبنملا .باقعلا ضرف ةيحلاص يف امورب ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا دمتعا ةيليوج 1998 و ، اثدح ناك س يف ةماه ةوطخ هرابتعاب رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا هب تبحر مئارج دوعت لاأ نامض ليب و برحلا .باقعلا نع ىأنمب ةيعامجلا ةدابلإا مئارج و ةيناسنلإا دض مئارجلا لصلل ةيلودلا ةنجللا دصرت ينطولا ديعصلا ىلع يساسلأا امور ماظن ذيفنت رمحلأا بي و عجشت و بيلاسلأا عضو للاخ نم ،كلذ ىلع بحاصت يتلا تايدحتلل يدصتلل ةحاتملا لولحلا اوجلا اميسلا إ د ق ماكحأ جاردإ و ،ينطولا نوناقلا يف ةيعمقلا بن اذك ةلأسم صخي ام و يملاعلا صاصتخلاا عنم يف تابوقعلا رود تنلاا تاكاه إ د نوناقلل ةريطخلا . : عوضوملا رايتخا بابسأ ىلإ انعفدت يتلا بابسلأا زربأ لعل رايتخا :يه عوضوملا اذه لاوأ :ةيتاذلا بابسلأا : :عوضوملا اذه ةسارد ىلإ ينتعفد يتلا ةيتاذلا تارربملا نيب نم  ب مامللإ و يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق يئانجلا يلودلا نوناقلا و ا دعاوق ةفرعم ةينوناقل و عمقل برحلا مئارج عدر و ةبغرلا ىلإ ةفاضإ ثحبلل يصخشلا لويملا و ةسارد يف قمعتلا .عوضوملا اذه  دي ام و تاعازنلا يف لثمتت ثادحأ نم رو نم رضاحلا انتقو يف يرجت يتلا تاعارصلا .ضرلأا ملاس نم زهت ملاعلا نادلب ضعب

:ةمدقم  و صئاقن نم امور ماظن هلمحي ام ،باقعلا نم تلافلإاب مئارجلا يبكترمل حمست تارغث ل خراص كاهتنا نم هارن امو و يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق قوقحل يلودلا نوناقلا ناسنلإا و .يئانجلا يلودلا نوناقلا ىلع لياحتلا ايناث :ةيعوضوملا بابسلأا :  يبكترم تلافإ مدعل ةنامض برحلا مئارج عمق عوضوم ةيمهأ باقعلا نم مئارجلا هذه .بورحلا نمز يف ناسنلإا قوقحل ةيامحو  ديازت و نيلوكتوربلاو فينج تايقافتلا تاكاهتنلاا ددع ،ناسنلإا قوقحل يلودلا نوناقلا اذك نيطسلف لثم لودلا بلغأ يف تاكاهتنلاا مقافت كلذ ىلع ليلد ريخو  دلا قيثاوملا للاخ نم برحلا مئارج عمق موهفم طبض ةلواحم اذه تنمضت يتلا ةيلو و طابترا اهل يتلا ةيلودلا تاريغتملا نابسحلا يف ذخلأا عم عوضوملا ىمسي امب قيث و ملسلا ىلع ظافحلا .نييلودلا نملأا ةيمهأ ةساردلا : ىظحي برحلا مئارج عمق عوضوم ب ةريبك ةيمهأ مئارجلا رطخأ يه برحلا مئارج نلأ ةيلودلا لإا ةايح سمت اهنوكل ناسن و يلعفلا هدوجو سمت ،ةرشابم دنع يرورضلا نم ،هلبقتسم أ عوضوملا اذه نع ثدحتلا ن ديدحت يف يناسنلإا يلودلا نوناقلا رود نع ثدحتن تاكاهتنلاا ىلع باقعلا هيقوت يف يئانجلا يلودلا نوناقلا اضيأو ،برح ةميرج لكشت يتلا ةميسجلا .برحلا مئارج باكتراب نيمهتملا نيمرجملا زيكرتلاو ارج عمق يف ةيلودلا دوهجلا ىلع و ةيلودلا ةزهجلأا يهو ،برحلا مئ مكاحملا و ةيئانجلا .ضرلأا ىلع ملاسلا للاح او ةيناسنلإا ئدابم سيسأت اهنأش نم يتلا :ةساردلا فادهأ  حيضوت لا ةينوناقلا دعاوقلا و برحلا مئارج عمقل ةررقملا ةصاخ .اهنم دحلا  ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا رود حيضوت ةيلآك للاخ نم ةيلود ءازج مئارجب اهصاصتخا و برحلا .اهيبكترم ةمكاحم

:ةمدقم  فيرعتلا .برحلا مئارجل حضاو لكشب  برحلا مئارج عوقو نم فيفختلل ةليسو لضفأ نأ حيضوت كلت يبكترم ةمكاحم يه و مئارجلا .اهل ةعدارلا تابوقعلا لازن ا اننإف ،كلذ لك نم اقلاطناو ةيلاكشلإا قفو عوضوملا اذه ةساردب موقن فوس :ةيلاتلا ؟ برحلا مئارجل ينوناقلا راطلإا نمكي اميف ا عبتملا جهنمل : اذه زاجنلإ يفصولاو يليلحتلا جهنملا ىلع برحلا مئارج عمق ةسارد عابتإ يف دمعن ةقلاع اهل يتلا ةينوناقلا صوصنلا ليلحت يف اندعاسي يليلحتلا جهنملا ىلع دامتعلااف ،ثحبلا نش لئاسوو بيلاسأ ىلع دويق تضرف يتلا ةيلودلا تايقافتلاا فلتخم يف ةدراولا عوضوملاب رو تعضوو برحلا جهنملا امأ ةروطخ دشلأا ربتعت يتلا مئارجلا كلت تعد وهف يفصولا ثحبلا اهيضتقي ةرورض و .يئازجلا عدرلا اذه لامعأ تلااح فصول كلذ ثحبلا ةطخ : :ةيلاتلا ةطخلا عبتن حورطملا لاكشلإا ىلع ةباجلإل هانمسق ،برحلا مئارج ةيهام ناونعب لولأا لصفلا ،نيلصف ىلإ انتطخ انمسق نيثحبم ىلإ برحلا مئارج موهفم لولأا ثحبملا يف انلوانت مئارج عمق ةيمازلإ هيف انلوانت يناثلا ثحبملا امأ ، برحلا برحلا مئارج عمق يف ةيلودلا دوهجلا ىلإ يناثلا لصفلا يف ضرعنس ، ىلإ مسقملا برحلا مئارج عمق ىلإ هيف انقرطت لولأا ثحبملا ،نيثحبم راطإ يف يلودلا تامظنملا ،ة اميف مئارج عمق لوح راد يناثلا ثحبملا صخي .يئانجلا ءاضقلا ىوتسم ىلع برحلا

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام

لصفلا

لولأا

برحلا مئارج ةيهام :

:

رج اهيف بكترت مل برح دجوت لاو ،برحلا نع لاخ رصع دجوي لا اكاهتنا لكشت مئا و ماكحلأ اميسج لا نيناوق و ةبوتكملا برح و ةبوتكملا ريغلا لضفأ هذه عوقو يدافتل ةليسو و مئارجلا نمو اهراشتنا نم دحلا اهراثآ ضبقلا يه ،ةرمدملا ،اهنع مهتمكاحمو ،اهيبكترم ىلع و عدارلا تابوقعلا لازن ا و ،مهب ة مئارجلا هذه ةماسج عم بسانتت يتلا دلا دوهجلا ربتعت ةيلو يلودلا هقفلا يف ةلوذبملا و تايقافتلاا لا تاوطخ برحلا مئارجل اعماج افيرعت رصحل ةيلودلا ي ىلع ادويق عضوو ةيناسنإ نم رثكأ ةغبص اهئاطعإ وحن اهب ناهتس تاسرامملا يف اهنايتإ و ةيلودلا يف ةيلخادلا نلآا .هسفن لصفلا اذه يف و برحلا مئارج موهفم ىلإ قرطتنس عمق ةيمازلإ ةرورض اذك لصفلا انمسقف ،اه امه نيثحبم ىلإ لولأا ثحبملا .برحلا مئارج موهفم : يناثلا ثحبملا : ازلإ .برحلا مئارج عمق ةيم

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام

ا

لولأا ثحبمل

برحلا مئارج موهفم :

لوقلا نكميف ةينوناق رظن هجو نم لقلأا ىلع افيرعت مئارجلا لهسأ يه برحلا مئارج ثيح ،اهرصح نكمي لا هنأ ىرخأ ةيحان نم نم ةعساو تلااجم يطغي اهموهفم نأ تاعوضوملاو تاطاشنلا و نيكراشملا . ةفرعمل برحلا مئارج موهفم نم بناوج ، مئارج فيرعت ىلإ ثحبملا اذه يف قرطتن ف برحلا لولأا بلطملا ي مث ، و اهعاونأ ىلإ يلودلا مئارجلا نم اهريغ نع اهزييمت ة بلطملا يف .يناثلا ال لولأا بلطم ئارج فيرعت : برحلا م هقفلا لواح لا اهفرع يتلا مئارجلا مدقأ نم ربتعت يتلا برحلا ةلأسم لوانت يلودلا عمتجم يلودلا ةلواحمو نم دحي نأ نكمي ام لك يطغت يتلا رصانعلا لمشي ماع فيرعت داجيإ لإا تاناعم ةحلسملا تاعازنلا ءانثأ ناسن ، مئارجل يهقفلا فيرعتلا لولأا عرف يف لوانتأس برحلا ، و فيرعت يناثلا عرف يف .يلودلا نوناقلا راطإ يف برحلا مئارج لولأا عرفلا : برحلا مئارجل يهقفلا فيرعتلا ءاهقف لوانت قلا نونا و يبرغلا يلودلا اعم يبرعلا ، مئارجل ددحم نيعم فيرعت عضو ةركف بعلو ح ج ب دوصقملا حيضوت ةلأسم يف ةميظع ةدئاف تاذ مهتلواحم تناكو ،برحلا هقفلا ح ج فيرعت يف مهم رود يلودلا 1 ، و كلذ نايبتل سإ يف ثحبنس هقفلا نم لك تاماه و لاوأ يبرغلا فيرعت يف ايناث يبرعلا هقفلا برحلا مئارج . : لاوأ فيرعت برغلا هقفلا يف برحلا مئارج ي :نم لك ىريف برحلا مئارجل فيرعت عضو يبرغلا هقفلا لواح 1 ،رداقلا دبع ىفطصم نميأ يف برحلا مئارج يلودلا يئانجلا ءاضقلا لظ يف ايقيرفإ ، ط 1 ، ،فراعملل يبرعلا بتكملا رصم ، 1430 ه -2009 ،م ص 67 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام أ : اهنأب برحلا مئارج مياهنبوأ لامع دارفأ نم مهريغ وأ دونجلا اهب موقت يتلا ءادعلا ،هبكترم ىلع ضبقلا وأ هباقع نكمملا نم ناك ىتم ودعلا دونج ىلع ضبقلا بجي هنأو ودعلا و نيبراحملا نم نم هوبكترا امع مهتبقاعم تاكاهتنا ،اهيلع فراعتملا لاتقلا دعاوقل ن او عفلأا يلودلا نوناقلا دض بكترت يتلا لا ، لكشت تقولا تاذ يه تاكاهتنا يئانجلا نوناقلل ،يلودلا و لتقلاك ،بلسلا ،برحلا نيناوق دض بكترت يتلا ةيمارجلإا لاعفلأا نأ امك امن او و رماوأ ىلع اءانب بكترت صمل و لودلا نإف اذلو ودعلا ةلود ةحل تاعوضوم دعت اهءاضعأ وؤسملل لودلا نوناقلل اقفو ةيئانجلا ةيل ي 1 . و اضيأ تفرع ،يلودلا نوناقلل اقرخ نوكت اهيلع بقاعم ةميرج:اهنأب و وأ ءانثأ بكترت ،لاتق ةبسانمب ،دارفلأاب ةراض وأ ةيلودلا ةعومجملاب ةراض تناك ءاوس ذخؤي امو اذه ىلع ىلع فيرعتلا يط يف لمتشي نأ نكمي هنأ و ،ةيناسنلإا دض مئارجلا ىلع هتا دض ةميرجلا برحلا مئارج بناج ىلإ ملاسلا 2 . :اهنأب اضيأ تفرعو برحلا فارعأو نيناوقل ةميسج تاقورخ لكشت يتلا لاعفلأا يه ل يديلقتلا موهفملا بسحب ءاوس ماع هجوب وأ برحلا نوناق هدسجي يذلا برحل بسحب .يناسنلإا يلودلا نوناقلا هنع ربعي يذلا رصاعملا اهموهفم 3 ناث اي : فيرعت برعلا هقفلا يف برحلا مئارج ي فيرعت ىلإ يبرعلا هقفلا يف يأر بهذ ح ج برحلا ءانثأ عقت يتلا لاعفلأا:اهنأب قاثيمل ةفلاخملاب و اهتاداعو برحلا نيناوق هتددح امك برحلا ،ةيلودلا تادهاعملا مئارجف 1 ،يموزخملا دومحم رمع ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ءوض يف يناسنلإا يلودلا نوناقلا ، ،ط د راد و رشنلل ةفاقثلا ،عيزوتلا ه ،رصم 1430 -2009 ،م ص 264 . 2 ناميلس الله دبع ، تامدقم يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ةيساسأ ، ،ط د ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد رئازجلا ، 2 199 ، ص 92 . 3 ديزم حلاف ،يريطملا ةيئانجلا ةيلوؤسملا دارفلأل يئانجلا يلودلا نوناقلا روطت ءوض يف راتسيجام ةلاسر ، نوناقلا يف ،ماعلا ،طسولأا قرشلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك 2011 ، ص 6 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام قاثيمل ةفلاخملا برحلا ءانثأ نيبراحتملا نم عقت يتلا ةدوصقملا لاعفلأا يه نذإ برحلا نيناوق يأ برحلا عو برحلا و يلودلا فرعلا اهددح امك اهتادا ةيلودلا تادهاعملا 1 . و يأر اهفرعي رخآ اهنأب يبرعلا هقفلا نم " دونج اهبكتري يتلا برحلا نوناقل ةفلاخملا لامعلأا: وأ ،"نيبراحملا ريغ نم دارفأ وأ نوبراحم دارفأ وأ ليتقت نم ةبراحتملا شويجلا نم عقي امف دودح يف ههباش ام لا برحلا نوناق لمشت م لحم نوكت نأ نكمي ح و ةمكا نم ربتعت امن ا ،ةعورشملا لاتقلا لامعأ ،ةعورشملا ريغ لامعأ لمشت برحلا مئارجف ةيار لامعتسا ءوس نم ا وأ ةنداهملا يف مايقلا ودعلا ىحرج ىلع زاهجلإ تاطلس هجو للاتحلاا نم دارفلأا مايق وأ ا ريغ اتقلا لامعأب ةبراحتملا شويجل و ل ةيسوساجلا ةيبرحلا ةنايخلاو و قرسلا نيدايم يف تا و ىحرجلاو ىلتقلا نم لاتقلا كلذ ريغ 2 . يغ لاعفأ :اهنأب اضيأ تفرعو صاخشأ نع ردصت ةعورشم ر نييعيبط و اكاهتنا لكشت و نيناوقل اميسج ام ةلود حلاصل برحلا فارعأ وأ ، لكشب اهعيجشتب اميسج رارضأ ببسي و إ د ق دعاوقب نيب ةيدولا تاقلاعلا لودلا . لا عرف برحلا مئارج فيرعت :يناثلا راطإ يف تايقافتلاا ةيلودلا فيرعت عوضوم ىقبي مل ح ج هتجلاا سيبح يدرفلا يهقفلا دا ءاوس يبرعلا وأ يبرغلا قيثاوملا يف اضيأ دسجت لب و اهاوتسم ىلع فيراعت اهل تدجوف ةيلودلا تاحيرصتلا كلذل ىوتسم ىلع برحلا مئارج فيرعت لوانتأس تايقافتلاا لاوأ ىلع برحلا مئارج فيرعت مث يئانجلا ءاضقلا ىوتسم يناث .ا 1 دبع يلع يجوهقلا رداقلا ، نوناقلا مئارجلا مهأ يئانجلا يلودلا ةيلودلا ، ةيئانجلا مكاحملا ط ، 1 تاروشنم ، يبلحلا ةيقوقحلا ،توريب ، 2001 ، ص 75 . 2 ،قيدصلا نب رادنلوب ريقفل يناسنلإا يلودلا نوناقلا ماكحأ ءوض يف برحلا مئارج ، ط 1 ، و رشنلل مايلأا راد ،عيزوتلا ،نامع 2015 ، ص 41 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام لاوأ : برحلا مئارج يف يقافتلاا تا . برحلا مئارجل ةيلودلا قئاثولا تراشأ بولسلأا لمعتسا نم اهنمو طبضنم فيرعتب ،اهل يدادعتلا مسقنت تايقافتلاا ياهلا نوناق امه نيمسق ىلإ برحلا نيناوقب ةقلعتملا و نوناق ،فينج و ،لودلا نيب دعاوق ءاسرإ ىلإ فدهت يتلا و ةوقلا مادختسا نأشب نم صاخشلأا ةيامح بيترتلا ىلع ةوقلا هذه مادختسا ءوس 1 . 1 يف برحلا مئارج ةنسل ياهلا تايقافتا 1907 : ةيقافتا تبنجت نيناوقب ةصاخلا ةعبارلا ياهلا أ ددحم فيرعت ركذ ةيربلا برحلا فارع ،برحلا مئارجل طبضنمو ،برحلا مئارجل يدادعتلا بولسلأا ىلإ تأجل امن او يح تركذ ث و ةنيعم تاسراممو لااعفأ ،برحلا يف ةروظحم اهنأ ةررقم و باب نم اهباكترا نإف مث نم دقل تءاج لاا تايقافت و برحلا مئارجل فيراعتب ،كلذ يف تفلتخا اهنكل ءاج نم اهنمف لكشي ىلوأ و اجورخ ،برحلا فارعأو نيناوقل اكاهتنا برحلا ةميرج دعي يلاتلابو مادختساك ،ةماس ةحلسأ و ةيركسع ةرورض نودب نييندملا تاكلتمم ريمدت 2 . 2 يف برحلا مئارج و ملسب ةلخملا مئارجلا نوناق عورشم نمأ ةيرشبلا : ةماعلا ةيعمجلا تعرش يذلا ةيرشبلا نمأو ملسب ةلخملا مئارجلا نوناق عورشم نمضت خيراتب هدادعإ يف ةدحتملا مملأل 1949 / 11 / 21 ، و ةنس هدادعإ ىهتنا يذلا 1952 فيرعت ةداملا يف برحلا مئارج 2 رصح لا لاثملا ليبس ىلع اهل ةلكشملا لاعفلأا ركذب هنم ، اهصنب لاعفلأا":اهنأب و نيناوقب لالاخإ ةبكترملا "برحلا تاداع ، و :لاثملا ليبس ىلع لمشت يتلا غلاا تلاايت ، ةلتحملا يضارلأا يف نييندملا ناكسلا ةلماعم ةءاسإ لاغشلأا ضارغلأ مهيفنوأ 1 ،ةعيازبلا ميرك ملاس يزمر دلاخ يلودلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف برحلا مئارج ، ،هلصوأ و هقفلا يف هاروتكد ةحورطأ ،ةيندرلأا ةعماجلا ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،ربمتبس 2005 ، ص 111 . 2 ،دمحم ركيبأ فسوي ةيلودلا ةيئانجلا مكاحملا مامأ برحلا يمرجم ةمكاحم ، نيب ةنراقم ةسارد لاسلإا ةعيرشلا ةيم و ،رصاعملا يلودلا نوناقلا ،ط د رشنلل تاتش راد او ،تايجمربل رصم ، 2011 ، ص 233 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام ،ىرخأ ضارغأ يأ وأ ةقاشلا لامعأ ،رحبلا يبكار وأ برحلا ىرسأ ةلماعم ةءاسإ وأ لتق بيرختلا ةيركسعلا تايضتقملا هرربت لا يذلا 1 . :ايناث برحلا مئارج فيرعت راطإ يف يلودلا يئانجلا ءاضقلا : ام يلودلا يئانجلا ءاضقلا قبطي ءاج يف تايقافتلاا ةيلودلا ، ةمظنلأا ةصاخ اسلأا ةيئانجلا مكاحملل ةيس و ،ةيلودلا تناك اذإ اصوصخ ةمظنلأا هذه ريسفت يف انايحأ دهتجي يتلا لاعفلأا ددحت لا و رصحلا ليبس ىلع برح مئارج دعت فيرعت يف ثحبنس كلذ نايبتل مئارج :للاخ نم برحلا 1 فيرعت يف برحلا مئارج ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا امور ماظن : ةمكحملل يساسلأا ماظنلا طعي مل افيرعت ةيلودلا ةيئانجلا ئارجل اينوناق ددح لب برحلا م ح ج دعت يتلا لاعفلأا 2 ، ةداملا يف ءاج دقل 8 ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا نم :اهنم ىلولأا ةرقفلا يف امدنع اميسلاو برحلا مئارجب قلعتي اميف صاصتخا ةمكحملل نوكي إ يف وأ ةماع ةيسايس ةطخ راطإ يف بكترت مئارجلا هذهل قاطنلا ةعساو باكترا ةيلمع راط ، عمتجملا مامتها عضوم ةروطخ مئارج دشأ :اهنأب ةسماخلا ةداملا نم ىلولأا ةرقفلا اهتفصو دقف يلودلا ،ةيعامجلا ةدابلإا ةميرجل ةفاضإ و ،ةيناسنلإا دض مئارجلاو ناودعلا ةميرج 3 ، اهتمسقو ىلإ ةيناثلا ةرقفلا يف ةنماثلا ةداملا :تائف عبرأ أ -تاكاهتنلاا ةميسجلا تايقافتلا /بأ يف ةخرؤملا عبرلأا فينج سطسغأ 1949 . ب -تاكاهتنلاا و نيناوقلل ةريطخلا يف ةحلسملا ةليودلا تاعزانملا ىلع ةيراسلا فارعلأا . يلودلا نوناقلل تباثلا قاطنلا 1 ،ةنيربص الله فلخ ةيئانجلا ةيلودلا مكاحملا مامأ برحلا مئارج نوناقلا يف راتسيجاملا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ، و ةيلك ،ةنيطنسق يروتنم ةعماج ،نييئانجلا نييلودلا ءاضقلا ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا 2006 -2007 ص ،م 16 . 2 ،يزاجح يمويب حاتفلا دبع ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملا ، ،ط د ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ، 2005 ص ، 676 . 3 قيدصلا نب رادنلوب ريقفل ، ،قباسلا عجرملا ص 45 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام د -تاكاهتنلاا ةداملل ةميسجلا 03 نيب ةكرتشملا تايقافتا عازن عوقو ةلاح يف عبرلأا فينج .يلود عباط يذ ريغ حلسم ه -تاكاهتنلاا ةريطخلا و ىرخلأا نيناوقلل نملا ىلع ةيراسلا فارعلأا زا ريغ ةحلسملا تاع يلودلا نوناقلل تباثلا قاطنلا ىلع يلودلا عباط تاذ 1 . ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا بسح برحلا مئارج نأ لوقلا نكمي ، ينعت لك تاكاهتنلاا ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا وأ برحلا نيناوقل اقرخ بكترت يتلا ددحم وه ام قفو اقبط تايقافتلا فينج عبرلأا . 2 لولأا يفاضلإا لوكوتوربلا يف برحلا مئارج فيرعت ماعل 1977 : لوكوتوربلا فرعي مل ح ج ، هنكل دادعت ادروأ تاكاهتنلاا نيتداملا يف امهل ةميسجلا 85 و 11 سمي لا نأ بجي هنأ ىلع "ىلولأا اهترقف يف تنمضت ثيح لمع لا ماجحإ وأ و ةحصلاب امهل رربم و ةيندبلا ةملاسلا متي وأ مصخلا ةضبق يف مه نيذلا صاخشلأل ةيلقعلا عاضولأا دحلأ ةجيتن مهتايرح نم ىرخأ ةروص ةيأب مهنامرح وأ مهلاقتعا وأ مهزاجتحا "قحلملا اذه نم ىلولأا ةداملا يف اهيلإ راشملا ، ةريخلأا ةداملا نأ ريغ ىلع ةحارص تصن تنا تاكاه ةميسجلا تايقافتلال ،برح مئارج يه ةرقفلا تءاج ثيح نم ةداملا 85 :يلي امك دعت تاكاهتنلاا ةميسجلا قافتلال لا اذهلو تاي قح برحلا مئارج ةباثمب"لوكوتورب و كلذ مدع عم ثاوملا هذه قيبطتب للاخلإا قي 2 . 1 ،يواعرد دواد و برحلا مئارج لوح ريرقت دض مئارجلا ةضافتنا للاخ مئارجلا نع ةيلودلا ليئارسإ ةيلوؤسم ، ةيناسنلإا ىصقلأا و عبطلا قوقحل ةلقتسملا ةئيهلا ، رشنلا ، زومت الله مار ، 2001 ، ص نم 24 ص ىلإ 30 . 2 ،ةدنر ةليس رهازوب ةحلسملا تاعازنلا اياحض ةيامح يف رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا رود ةداهش لينل ةلمكم ةركذم ، ساملا و يلود نوناق صصخت ،قوقحلا يف رت ،رضيخ دمحم ةعماج ،ناسنلإا قوقح ك و قوقحلا ةيل ،ةيسايسلا مولعلا 2015 -2016 ، ص 50 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام يناثلا بلطملا و برحلا مئارج عاونأ : مئارجلا نم اهريغ نع اهزييمت ةيلودلا . اهباكترا لئاسو وأ اهلحمل ةبسنلاب اريبك افلاتخا برحلا مئارجل ةلكشملا لاعفلأا فلتخت و هباشتت لاعفلأا هذه نأ امك ادتت و .ىرخلأا ةيلودلا مئارجلا عم لخ ةبوعص هنع جتني ام اذه نع اهزييمت ةلواحم مث ،اهعاونأ ىلإ لوأ عرف يف قرطتن انه نمو ،اهنع اهزييمت يف اهريغ .يناث عرف يف ةيلودلا مئارجلا نم لولأا عرفلا برحلا مئارج عاونأ : نيناوق ةفلاخم عاونأ فلتخت و اهنيب اميف برحلا تاداع افلاخإ اريبك ، ىلع اءانبو ام برحلا مئارج عاونأ تمسق قبس سق ىلإ مئارج لولأا مضي ثيحب:نيساسأ نيم لئاسو لامعتسا لا لاتق لا يح يف ،ةروظحم تافرصت نايتإ مئارج يناثلا مضي ن ةروظحم . :لاوأ لئاسو لامعتسا مئارج لا لاتق لا ةروظحم ببسب ناسنلإا بيصت رارضأ نم جتني ام ىلإ ديعب نمز ذنم يلودلا عمتجملا هبنت ةنيعم ةيلاتق لئاسو مادختسا ، رحلا ءانثأ ةمدختسملا ةحلسلأاب قلعتت نت ثيحب ،ب ق هذه مس و ةحلسأ ىلإ لئاسولا ،داوم ةروظحملا ةحلسلأا لامعتسا مئارج نيمسق ىلإ ةساردلا مسقتس اذل ،لاوأ و ةروظحملا داوملا لامعتسا مئارج ايناث . 1 مئارج ةحلسلأا لامعتسا ةروظحملا : مئارج نإ لامعتسا يف اهلاخدإ لواحن كلذل اهرصح نكمي لاو ةريثك ةمرحم ةحلسأ :يهو زمر ثلاث أ مئارج مادختسا ةحلسلأا و ةرجفتملا و ةقراحلا ةمومسملا : ةحلسلأا عنمل ةيلودلا تادهاعملا ضرعتت مل و ةلاعف تناك امهم ةيديلقتلا لا رصقا عنم و موسملا حلاسلاو رجفتملا حلاسلاك اهضعب ىلع قراحلا و ، ةحلسلأا هذه ميرحت خيرات عجري ةنس جروبسرتب ناس حيرصت ىلإ 1868 رظح يذلا ةرجفتم فئاذق مادختسا 1 . 1 ،قباسلا عجرملا ،دمحم ركيبأ فسوي ص 295 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام ب مئارج مادختسا ايلود روظحملا صاصرلا : نم عونلا اذه مرح و صاصرلا وذ صاصرلاك ناسنلإا مسج يف ةلوهسب رشتني يذلا بلصلا ءاشغلا ، يف عقوملا حيرصتلا يف عطاقلا وأ فيفخلا 29 / 07 / 1899 ، تدارأ ثيح ،اهل رربم لا تاءاذيإ ببست يتلا ةحلسلأا ميرحت لامكتسا هيلع ةعقوملا لودلا و ءاج يتلا "غروبسرتيب ناس"حيرصت يف اهل عون لوأ ، و ثدحي هنوك صاصرلا اذه ميرجت يف ببسلا ،باصملا مسج ةجسنأب تاكتهت "مدمد"صاصر هتلثمأ نمو 1 . ت مئارج مادختسا ةيرحبلا ماغللأا ضعب : تمرح ،ةيرحبلا ماغللأا نم ةنيعم عاونأ مادختسا ةيلودلا قيثاوملا ماغللأا كلت يهو ،اهاسرم نع اهلاصفنا درجمب ةراض نوكت يتلا ةتبثملا ةداملا كلذ ىلع تصن دقو 20 و 21 ةنس دروفسكأ ةحئلا نم 1913 ، و تقبس امك ةداملا اهتمرح 01 و 02 ، 06 تايقافتا نم يف ةرداصلا يسامتلا عرز نأشب ياهلا 18 ربوتكا 1907 ، و مدع نم مغرلا ىلع نكل نلا ص ،اهيلع ع ةمرحم ربتعت اهنأ لاإ نوناقلا يف هب لومعملا قايسلا قيرط نع ريسفتلاب لام يلودلا يئانجلا 2 . 2 مئارج لامعتسا ةروظحم داوم : بسح ام يف ءاج و ياهلا تايقافتا ةصاخلا تايقافتلاا نع اهنم ةيئاميكلا داوملا و ةيجولوريتكبلا ،ةيرذلا وأ ةيوونلا لك يف ثحبنس :ةدح ىلع اهنم ةميرج أ ةميرج مادختسا يئايميكلا حلاسلا : ةحلسلأاب دصقي ةعونصملا ةيواميكلا و ةيواميك داوم نم اهلعجت صئاصخ اهل يتلا و ةقناخلا تازاغلاف ةماسو ةلتاق اغلا و باصعلأا للش ىلإ يدؤت يتلا تاز هذه ميرحت ةلع 1 قباسلا عجرملا ،دمحم ركيبأ فسوي ، ص 299 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ةنيربص الله فلخ 72 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام ةرطيسلا نكمي لا هنأ يف نمكت ةحلسلأا ىلع ىدم اهراشتنا ، اذه ميرحت نأشب امأ حلاسلا و تادهاعم ةدع يف درو دقف قلعتملا ياهلا نلاعإ:اهنم ركذن ةلود قيثاوم ةحلسلأاب ةماسلا 1899 ياسرف ةدهاعم ، 1919 نطنشاو ةدهاعم ، 1922 . 1 ب ةميرج مادختسا يجولويريتكبلا حلاسلا : نولتاقملا هيف أجلي يذلا كلذ يموثرجلا وأ يجولويريتكبلا حلاسلاب دصقي مادختسا ىلإ يطخ اضارمأ لمحت تابوركيم ىلع يوتحت فئاذق تباصإ دارملا فدهلا ىلع فذقت ةر يأ ه و ميثارجلا هيف مدختست حلاس ناسنلإا لتقل تاسوريفلا ،هبيصت يذلا و داري يتلا اهمادختساب يف تابنلا وأ ناويحلا وأ ناسنلإل توملا وأ ضارملأا ثادحإ برحلا نمز 2 . ج -مادختسا يرذلا وأ يوونلا حلاسلا ةيريمدتلا ةحلسلأا رطخأ نم حلاسلا اذه ربتعي قلاطإ ةبسانمب لاإ رهظي ملو، ملأا ةدحتملا تايلاولا نيتيرذلا نيتلبنقلل ةيكير نيتينابايلا "و"اميشوريه" يكازاجان "، لاواحم ت ةديدع دقعل تدجو تايقافتا ،ةحلسلأا نم عونلا اذه مرحت قيثوت مت دقف ةيقافتا ةحلسلأا مرحت ب ةيوونلا و ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ني ماع اقباس يتايفوسلا داحتلإا 1973 3 . ةروظحم تافرصتلا نايتإ مئارج : ايناث اهنأب فرعت فينج نوناقل تاكاهتنا هرابتعاب اقلا دعاوقلا ةعومجم ىلإ ةفداهلا ةينون نامض مارتحا و حض ةيامح و نييندمو نيلتاقم نم برحلا ايا ةيناسنإ ةلماعم مهتلماعم و كلذك و لاوملأل ةبسنلاب لاحلا ،ةيندملا تاكلتمملا و لأ ضرعتلا متيس يلي اميف مئارجلا هذه عاون .لاام وأ اصخش تناك اذإ ام ةميرجلا لحم بسح 1 ،ءارهزلا ةمطاف ةيمساوق ،رمع وحر ةيناسنلإا دض مئارجلا ةيقيبطتلا ةيعماجلا تاساردلا ةداهش لسنل جرخت ةركذم ، ، D.E.U.A ،فلش زكرم لصاوتملا نيوكتلا ةعماج ، ،لامعلأا نوناق عرف 2011 -2012 ص ، 19 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ةنيربص الله فلخ 74 . 3 ،ءارهزلا ةمطاف ةيمساوق ،رمع وحر لا عجرم قباسلا ، ص 22 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام 1 مئارجلا صاخشلأا سمت يتلا أ لتقلا دوصقملا . ب -بيذعتلا و ةلماعملا ةيناسنلإلأ و ةيجولويبلا براجتلا ءارج ا . ت ةميرج تاءادتعلاا .ةحصلا وأ ةيدسجلا ةملاسلا ىلع ةريطخلا ث ةميرج .عيمجلا ىلع ناملأا طاقسإ ح و لقنلا وأ داعبلإا ةميرج .عورشم ريغ سبحلا ج ةميرج ءادتعلاا ةماركلا ىلع ةيصخشلا . 2 و لاوملأا سمت يتلا مئارجلا تاكلتمملا أ لماشلا ريمدتلا ةميرج تاكلتمملل . ب ةميرج ءلايتسلاا .لاوملأا ىلع ث -ةميرج ىتح ناكم وأ ةدلب يأ بهن ن او ةونع هيلع مت 1 . يناثلا عرفلا مئارجلا نم اهريغ نع برحلا مئارج زييمت : ةيلودلا ثحبنس لا اذه يف و برحلا مئارج نيب زييمت ىلإ عرف اهل ةهباشملا ةيلودلا مئارجلا امهو و ةيناسنلإا دض مئارج ةيعامجلا ةدابلإا مئارج و ملسلا دض مئارج هباشتلا هجوأ ركذب فلاتخلااو .امهنيب 1 يبظلا بلاط يعرم يمار ، مئارج يساسلأا امور ماظن يف برحلا ةسارد ، تايقافتلا اميسج اكاهتنا دعت يتلا مئارجلل مدقم ثحب ،فينج لامكتسلا جلا ،ماعلا نوناقلا يف مولبد ىلع لوصح م ةعفدلا ،ءاضقلل يلاعلا دهعملا ةينميلا ةيروه ثلا ةينا نورشعلاو 2018 ، نم ص 22 ص ىلإ 23 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام لاوأ : و برحلا مئارج ةيناسنلإا دض مئارجلا 1 -ةيناسنلإا دض مئارج فيرعت مئارجلا ربتعت يوطنت امل ارظن ةروطخ ةيلودلا مئارجلا دشأ نم ةدحاو ةيناسنلإا دض هيلع و نيناوقلا نم لكل خراص كاهتنا نم ،ةيناسنلإا فارعلأا موهفم نأب ضعبلا لوقيو ريبعت نأب ليق ثيحب يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ايبسن ثيدح موهفم ةيناسنلإا دض مئارجلا قلا يف ثيدح ةيناسنلإا دض مئارجلا ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب رهظ يلودلا نونا . دض رئازجلا ةركف يلودلا نوناقلا سرك نأ دعب و ةيهقف ءارأ ةدع ترهظ ةيناسنلإا نم " فيرعتلا اذه يرصانم نيب وينانرأ نايجيإ ةميرج :اهنأب ةيناسنلإا دض ةميرجلا فرع يذلا" ببسب ساسملاب ةنادم ةلودلا حبصت اهللاخ نم ةيلود ةايحب يسايسلا وأ ينيدلا اهبصعت ةررقملا ةبوقعلا نم ربكأ ررض قاحلإ وأ مهقوقحب وأ ءايربأ صاخشأ ةعومجم وأ صخش " ذاتسلأا امأ ،ةفلاخم بكترا نم دض ريسلاغ نايفيتس :اهنأب ةيناسنلإا دض مئارجلا فرعف " ا لاعفلأا كلت و يلودلا نوناقلا دعاوقب لخت يتل يتلا حلاصملاب ةراض نوكت ،اهتيامح ىلوتت ا ةيرهوجلا حلاصملا ددحت يتلا يه ةيلودلا ةعومجملا نأ ىنعمب ميرحت بجي يتل ءادتعلاا و ،اهيلع ةيناسنلإا دض اهنأ ىلع كلذ فييكت 1 . ون ةحئلا تناك ر ةسداسلا ةداملا يف مئارجلا هذه ىلع صنت ةيلود ةقيثو لوأ غروبم لتقلا لاعفلأا يه :اهنأب و قاقرتسلاا و برحلا ءانثأ وأ لبق يندم بعشو داعبلإا 2 و ، كلذل كلت تناكأ ءاوس ةينثأ وأ ةينيد وأ ةيسنج وأ ةيسايس بابسأ ىلع ةينبملا تاداهطضلإا لا مأ اهيف ةدقعنملا ةلودلل يلخادلا نوناقلل ةفلاخملا تاداهطظلإا وأ لاعفلأا . 1 دبع ا ،تاريقبلا رداقل ةيناسنلإا دض مئارجلا يبكترم ةبقاعم ،ةليودلا ةيئانجلا ةلادعلا تاعوبطملا ناويد ، ةيعماجلا ، 2005 ، ص 96 . 2 يوشي رمعم ةدنل ، ةمكحملا و ةمئادلا ةيلودلا ةيئانجلا اهتاصاصتخا ط ، 1 ، رشنلل ةفاقثلا راد رادصلإا ،عيزوتلاو لولأا 2008 ص ، 193 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام 2 -هجوأ و هباشتلا نيب فلاتخلاا ةيناسنلإا دض مئارج و برحلا مئارج : :يلي اميف هباشتلا هجوأ لامجإ نمكي و برحلا مئارج كلذ نع لاضف ،نييندملا دض بكتري امهلاك ةيناسنلإا دض مئارجلا ناسنلإا دض مئارج اضيأ تربتعا عساو قاطن ىلع تبكترا رتم برحلا مئارج نإف لتقف ،ةي و عساو قاطن ىلع ىرسلأا هلأا ندملا برض ءانثأ ناكسلاب ةل ايأ ،ةيئادعلا ةيركسعلا تايلمعلا ختسملا ةليسولا تناك ح ج لثمت ةمد ةيناسنلإا دض لثمت اهنوك نع لاضف 1 . و برحلا ةميرج مئارج كرتشت لخدت يتلا مئارجلا نم ريثك يف ةيناسنلإا دض مئارجلا ناعضخي لا ةيلود مئارج امهنوك يف نيتميرجلا اتلك نأ ثيح ،امهقاطن يف مداقتلل . ح ج نيب طلخلا ثدحي و وأ برحلا ةرتف يف تعقو ذإ ةيناسنلإا دض مئارجلا للاتحلاا و ،ادحاو نوكي يداملا نكرلا نلأ امهنيب زييمتلا مث نم بعصي لتقلا لثم و ةدابلإا قاقرتسلااو ... 2 . هجوأ امأ فلاتخلاا : يلي اميف نمكت اهنأ ىرنف لاإ بكترت لا برحلا مئارج نأ نكمي ةيناسنلإا دض مئارج نأ نيح يف ،برحلا ءانثأ ملسلا ةلاح وأ برحلا ءانثأ بكترت . اذإ ،يقرع وأ يسايس وأ ينيد عفادب ةيمرجلا لاعفلأا تبكترا هذه يف ةميرجلا نإف ،ةيناسنلإا دض ةميرج نوكت ةلاحلا يرجلا نوكت عفادلا اذه ىفتنا اذإف برح ةميرج ةم 3 . 1 ،قيدصلا نب رادنلوب ريقفل لا عجرم لا ،قباس ص 51 . 2 ،يجوهقلا رداقلا دبع لا عجرم لا ،قباس ص 123 . 3 ،قيدصلا نب رادنلوب ريقفل لا عجرم لا ،قباس ص 53 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام : ايناث و برحلا مئارج ةيعامجلا ةدابلإا مئارج 1 -ةيعامجلا ةدابلإا مئارج فيرعت تاريبعت اهلك سنجلا ةدابإ وأ يرشبلا سنجلا ةدابإ ةميرج وأ ةيعامجلا ةدابلإا ةميرج لاعفأ ةعومجم وأ دحاو ىنعم نع سنجلا ىلع ءاضقلا ىلإ فدهت ةدحاو و يرشبلا هلاصئتسا نم نيعم فنصل وأ ةنيعم ةعقب نم بوعشلا نم بعش وأ رشبلا 1 و ، ةدابلإا ةميرج ربتعت جلا ددهت يتلا مئارجلا رطخأ نم سنجلا ةدابإ ةميرج وأ ةيعامجلا لثمت اهنأ ثيح يرشبلا سن ءادتعا ةعامجل ايمتنم هتفصب ناسنإ بيصي و هتحصو هتايح يف ةنيعم هتمارك روطخ نمكت ة ا مئارج صقب لعفلا ددعت يف ةيعامجلا ةدابلإ ءاضقلا د ةنيعم تاعامج ىلع . مزلتسي امم ،روصعلا رم ىلع ةحداف رارضأو رئاسخ ةيرشبلا ةميرجلا هذه تدبك دقو تسملا رشلا اذه نم ةيرشبلا ريرحت و ،ريط لودلا نيب نواعتلاب كلذ قافتلااو ةبراحم ىلع ولوبلا هيقفلا رثأت ثيح ،نيدتعملا ةمكاحم ةميرجلا و لاعفلأا هذه ةروطخب "نكميل "ين اعد ذنم 1993 ميرجت ىلإ و ،اه " ةيمست اهيلع قلطأ نم وه Gènocide نيب اعماج" نيحلاطصلاا نيينانويلا " geno "و سنجلا ينعي و" cide " و ،لتقلا ينعي و ةميرج اهربتعا مئارجلا 2 . متو ةدحتملا مملأا ةيقافتا يف ةميرجلا هذه سيركت و ةيعامجلا ةدابلإا ةميرج عنمب اهيلع ةبقاعملا يف ةرداصلا 1948 / 18 / 09 ةداملا تحرص ثيح ىلولأا يرشبلا سنجلا ةدابإ ةميرج نأب نوناق دض ةميرج و بوعشلا و ملسلا تقو بكترت يتلا برحلا 3 . 1 ،شيورد دومحم دمحم ىفطصم ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا ماكحلأ اقفو ةيدرفلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا ، ،ةليلحت ةسارد ،رهزلأا ةعماج قوقحلا ةيلك ،ماعلا نوناقلا يف راتسيجام ةلاسر ةزغ 1433 ه -2012 ،م ص 121 . 2 ،روز مساج ةيلودلا مئارجلا دض ءاسنلا ةيامحل ةيلودلا تانامضلا ةعماج ،ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا تاساردلل ةيميداكلأا ، ،قوقحلا ةيلك ،بلح ص 23 . 3 ،عانم مثيه ناسنلإا قوقح لبقتسم ةبساحملا بايغ و يلودلا نوناقلا ، ط 1 ، ،عيزوتلاو رشنلل يلاهلأا ن ب د 2015 ةينورتكللإا ةيناثلا ةعبطلا ، 2010 ص ، 100 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام ةداملا تصن 6 : ىلع ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا نم 1 اذه ضرغل نم لعف يأ "ةيعامجلا ةدابلإا "ينعت ماظنلا ةيموق ةعامج اكلاهإ دصقب بكتري ةيلاتلا لاعفلأا ايئزج وأ ايلك اكلاهإ هذه اهتفصب ةينيد وأ ةيقرع وأ ةينثأ وأ . أ .دارفلأا لتق ب -.ةعامجلا دارفأب ميسج يلقع وأ يدسج ررض قاحلإ ج -.ايئزج وأ ايلك يلعفلا اهكلاهإ دصقب ةيشيعم لاوحلأا ادمع ةيعامج عاضخإ د -ريبادتلا ضرف .ةعامجلا لخاد باجنلإا عنم فدهتست ه -ىرخأ ةعامج ىلإ ةونع ةعامجلا دارفلأا لقن 1 . 2 -تلا هجوأ و هباش فلاتخا و برحلا مئارج نيب ةيعامجلا ةدابلإا مئارج : بكترت ةيعامجلا ةدابلإا ةميرج نوك يف ةدابلإا ةميرج عم برحلا ةميرج لخادتت .برحلا مئارج نأش اهنأش نييندملا دض يف كلذ طرتشي لا امنيب ،ةلودلا يف نيلوؤسملا نم اهوبكترم نوكي برحلا ةميرج اياعر دض ةلودلا اهبكترت نأ نكمي سنجلا ةدابإ ةميرج نإ ،ةيعامجلا ةدابلإا ةميرج ةلود امك ىرخأ ةميرج نأ نيح يف نيتلاح يف موقت ةميرجلاف ،اهاياعر دض اهبكترت نأ روصتي ياعر دض لاإ عقت لا برحلا اهسفن ةلودلا اياعر دض عقت لاو ودعلا ا 2 . 1 ،نيدلا سمش يزوف دودو يئانجلا يلودلا ءاضقلا مامأ مهتملا قوقح ط ، 1 ، راد نويميداكلأا و رشنلل ،عيزوتلا ،نامع 1436 ه -2016 م ص ، 198 . 2 ،رداقلا دبع يوشعلا ينيطسلفلا بعشلا دض ةدابلإا ةميرج هاروتكد ةداهش لينل ةلاسر ، رئازجلا ةعماج ، 1998 ، ص 54 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام هجوأ دحأ وه يونعملا نكرلا فلاتخلاا صاخلا دصقلا رفوت ةيلودلا دعاوقلا بلطتت يئزجلا وأ يلكلا ريمدتلا ةين لعافلا ىدل نوكي نأ بجي يأ ةيعامجلا ةدابلإا ةميرج يف ةينيد وأ ةيرصنع وأ ةينثإ وأ ةيموق ةيامحل 1 . ت نكمي برحلا ةميرج برحلا مئارج نوكل ارظن ةيعامجلا ةدابلإا مئارج نع اهزييم ف حلسملا عازنلا تقو يف بكترت يف ةدابلإا مئارج بكترت امنيب ،طق حلسملا عازنلا نمزو ملسلا . اثلاث : لاو برحلا مئارج ئارج دض م ملسلا 1 -ملسلا دض مئارج فيرعت ،ةيلودلا مئارجلا مهأ ملاسلا دض مئارجلا دعت ةجيتن ايه اهيلع يدعتملا ةحلصملا نوكل ،ملاسلا و ،يملاعلا ملاسلاب ساسم ىلع يوطنت اهنوكل اهعاونأ مهأ نم ةيناودع ةميرج ربتعت ميثأت لحم اهرودب اتناك ةميرجلا هذه ناقبست نيتروص ةمث نكلو ، رمأتلا ةروص امهلاوأ ذختت ،برحلا نش لاعشلإ ةيملاسلإا ةياعدلا درجم يف ةيناثلا لثمتتو امهبيهل 2 . ماع ةدحتملا مملأا يف يلودلا نوناقلا ةنجل تررق 1915 ماعلا فيرعتلا نأ ءادتعلال :يلي امل اقفو ءادتعلاا ىرخأ ةلود دض ةموكح وأ ةلود ةطساوب ةوقلا مادختسا وأ ديدهتلا وه ش يأب لك و ةلمعتسملا ةحلسلأا تناك امهمو ىرخأ ةقيرط ةيأب وأ احيرص ناك ءاوس يلأ ةيصوت وأ رارقل اعابتإ وأ يعامجلا وأ يدرفلا سفنلا نع عافدلا فلاخ ضرغ يلأ وأ ببس ثحب ةنجللا تداعأ فاك نكي مل فيرعتلا اذه نأ امبو ،ةدحتملا مملأل ةصتخم ةئيه نم ةداملا تعضوو عوضوملا 2 عورشم نم م نمأ وأ ملسلا دض مئارجلا ةعومج لا ةيرشب و :نمضتت 1 ،يزيساك وينوطنأ يلودلا يئانجلا نوناقلا ، لاب ةثلاثلا ةعبطلا ل ةيزيلجنلإا ةغ 2013 ةعبطلا ،نورشان رداص ةبتكم ةمجرت ، ىلولأا 2015 ، تاروشنملا ص ،رداص ةيقوقحلا 108 . 3 ،ناور حلاصلا دمحم يئانجلا يلودلا نوناقلا يف ةليودلا ةميرجلا ،قوقحلا يف هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر ، ةنيطنسق يروتنم ةعماج -2009 -2008 ، ص 160 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام لمع يأ ىرخأ ةلود دض ةحلسملا ةوقلل ةلودلا تاطلس لامعتسا نمضتي يئادتعا يلأ ةئيه نم ةيصوت وأ رارقل اعابتإ وأ يعامجلا وأ ينطولا سفنلا نع عافدلا فلاخ ضرغ .ةدحتملا مملأل ةصتخم ةلودلا تاطلس نم ديدهت يأ ءاجتللااب ةلود دض ءادتعلاا لامعأ نم لمعل ىرخأ و لمشي ناودعلا لامعأ ىلإ ةفاضلإاب يركسعلا موجهلاو وزغلا و للاتحلاا . 2 هباشتلا هجوأ فلاتخلااو و برحلا مئارج نيب ملسلا دض مئارج دض مئارجلا ةفلاخم عقت ملاسلا تايقافتلال و تادهاعملاو يف ماع لكشب ةيلودلا قيثاوملا لا يه برحلا مئارج نأ نيح و نيناوقل ةفلاخم ةبكترملا مئارج .برحلا فارعأ لا و برحلا لبق عقت ملاسلا دض مئارج يف ةرمتسم مئارج ربتعت يهف برحلا ءانثأ رمتست روصتي لا يلاتلاب يهف برحلا فارعأو نيناوقل اكاهتنا اهرابتعاب برحلا مئارج نأ نيح عازن جراخ اهعوقو حلسم . امهنأ نيح يف ،امهل يونعملا نكرلا ثيح نم ناهبشتي دصقلا درجمب امهيف موقي وهف ىدل نوكي نأ وه ماعلا ناجلا و ملعلا ي ام ملعي يناجلا نأب نوكي انه ملعلاف ،هبكتري امب ةدارلإا فارصناف ةدارلإا امأ يموق وأ ينثإ وأ ينيد ساسأ ىلع ةعومجم دض لاعفأ نم هب موقي باكترلا يناجلا ةدارإ كلت ةمثؤملا لاعفلأا 1 . 1 ،برح ليمج يلع زجلا ءاضقلا ةموظنم يئا دلا و ةيلودلا ةيئازجلا مكاحملا ،يلو ةيلودلا مئارجلا ةربتعملا ةعوسوملا ، ةيئازجلا ،ةيلودلا ،يناثلا ءزجلا ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،توريب ، ط 1 ، 2013 ص ، 456 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام

ثحبملا

:يناثلا

برحلا مئارج عمق ةيمازلإ

ةلودلا ىلع ردإ مئارج جا و ،اهتاعيرشت يف برحلا عضوب كلذ تايلآ ىلع ةبقاعملا تاكاهتنلاا ،نوناقلا اذهل بجاولا مارتحلاا نامض لجأ نم يناسنلإا يلودلا نوناقلل ةريطخلا نلأ تاكاهتنلاا عضت ةروطخ دشلأا عمتجملاب .لكك يلودلا يناسنلإا يلودلا نوناقلا عضي ةيليصفت دعاوق و ةحلسملا تاعازنلا اياحض ةيامحل بيلاسأ ىلع دويق ضرف نش لئاسوو اضيأ ددحي وهو برحلا تايلآ و .دعاوقلا كلت مارتحا نامضل لمحي إ د ق لكشب دارفلأا نع ةيلوؤسملا صاخ تاكاهتنلاا ،اهنوبكتري يتلا طرتشي وهو اهباكتراب نورمأي يتلا وأ نع نيلوؤسملا ةقحلام ح ج و .نيمرجم مهتفصب مهتبقاعمو ءازإ مازتلا لودلا قتاع ىلع عقي تنا دح عضوب فدهلا اذه و يناسنلإا يلودلا نوناقلا تاكاه ربتعت يتلا برحلا مئارج عدر دشلأا ،ةروطخ و "ةميسجلا تافلاخملا" اهيلع قلطي يتلا و مئارج اهرابتعا برح . لولأا بلطملا برحلا مئارج عمقل يميهافملا راطلإا : لاعف ماظن نامض لجأ نم ةمزلالا ريبادتلا ينطولا ديعصلا ىلع ذفنت نأ بجي رفلا ةيئانجلا ةيلوؤسملا ديدحتل و ةيندملا نايعلأاو دارفلأا دض مئارجلا عمقو ،ةيد ريبادت دنتست فارطلأا تابجاو ىلإ عمقلا عيمج فوقولو عنمل تاكاهتنلاا و ةلصلا تاذ تابجاولا لمشت برح مئارج ربتعت يتلا تاكاهتنلاا ةيلحملا اهتامكاحم للاخ نم عمقت نأب ةلودلا بجاو لا بجاو ءارجإ يف عورشلا نييركسعلا ةداق ئزج وأ يبيدأت فينج تايقافتلا نيكهتنملا دض ي او كؤت نأب لودلا بجاو ،ةيفاضلإا تلاوكوتوربل ةيئانجلا ءاسؤرلا ةيلوؤسم ىلع د و ةيبيدأتلا فخأ اذإ تف ذاختا يلودلا نوناقلاب للاخلإا عمق وأ عنمل اهتطلس يف ةنكمملا ريبادتلا عيمج زتللاا ،يناسنلإا ةدعاسملا ميدقتل لودلا نيب تاما ةيئانجلا لئاسملا نأشب ةلدابتملا 1 . 1 ىلع تاباجإ ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا ،كتلئسأ ربمسيد 2014 ص ، 87 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام و ةداملا بجومب 2 صاخلا يلودلا دهعلا نم قوقحلاب و ةيندملا نسب لودلا مزتلت ةيسايسلا دهعلا يف ةجردملا قوقحلا ذيفنتل نيناوق و ،يلعفلا فاصتنلاا لبس ريفوتو نم كلذ بلطتي دق .بيذعتلا لثم ةنيعم تاكاهتنلا ةيئانج تابوقع نس لودلا فادهلأا نأ نم ققحتل ايلمع نكمي ام لكب موقت نأ حلسملا عازنلا فارطلأ يغبني نييندملا صاخشلأا نم تسيل مجاهتس يتلا ةيامحب عتمتت لاو ةيندملا نايعلأا وأ ةصاخ ( و ،ةيبطلا تامدخلا دارفأ تادحولا و ( يبطلا لقنلا طئاسوو ،ةيبطلا .ةيركسع فادهأ اهنكل و رطأ فادهتسا دنع فا و يركسع فادهلأ حلسملا عازنلا موجهلا بيلاسأو لئاسو اهرايتخا ىلع دحلا وأ ،ةيمحملا دارفلأا ءاذيإ يدافتل ةعاطتسملا تاطايتحلاا عيمج ذختت نأ يغبني كلذ ثودح رطخ نم لقلأا 1 . عرفلا :يناثلا و برحلا مئارج فينج تايقافتا ماعل فينج تايقافتا صنت 1949 و لولأا لوكوتربلا ماعل 1977 ىلع اهيلإ يفاضلإا .ةيلودلا ةحلسملا تاعازنلاب ةلصلا تاذ دعاوقلا نم ديدعلا ادح عضت نأ لودلا ىلع بجي و ةفاكل تاكاهتنلاا تاذ ةددحم تامازتلا دجوت نكل ،كوكصلا كلت قحب بكترت نأ نكمي يتلا ضعبب ةلصلا تاكاهتنلاا " اهيلع قلطي يتلا ةريطخلا "ةميسجلا تافلاخملا ت تافلاخملا لثم ضعب ةميسجلا تاكاهتنلاا ةروطخ دشلأا إ د ق ، هذه دادعت ءاج ثيح تاكاهتنلاا يف ةداملا 50 و ىلولأا ةيقافتلاا نم ةداملا 51 نم ةيقافتلاا ت يتلا ةيناثلا اذإ ةيلاتلا لاعفلأا دحأ نمض وأ بيذعتلا ،دمعلا لتقلا ":يقافتلااب ةيمحم تاكلتمم وأ نييمحم صاخشأ دض تفرتقا 1 ميلست يف نواعتلا ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا و ةيئانجلا لئاسملا يف نيمهتملا صاصتخلاا مئارجل ةبسنلاب يملاعلا برحلا ةفيحص ، تامدخلا نع نيترداصلا عئاقولا ةيراشتسلاا ص ، 1 ، نورتكللإا عقومل :ي www.icro.org/ar/download/file/65351/ar-penal-repression-ar.pdf // https لوخدلا خيرات 18 / 05 / 2020 تقو علاطلإا 13:00

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام ةلماعملا ةيناسنلإلأ ،ةايحلا ملعب ةصاخلا براجتلا كلذ يف امب ، وأ ةديدش ملاآ ثادحإ دمعت ةحصلا وأ ةيندبلا ةملاسلاب ريطخلا رارضلإا يتسلاا وأ تاكلتمملا ريمدت ىلع اهيلع ءلا ةيبرحلا تارورضلا هرربت لا عساو قاطن و و ةعورشم ريغ ةقيرطب ."ةيفسعت 1 ملاو ةدا 130 نم ةيقافتلاا و ،ةثلاثلا ةداملا 147 نم ةيقافتلاا ةعبارلا " دض فرتقت يتلا لاعفلأا نمضتت صاخشأ ةيمحم تاكلتمم وأ نييمحم ةيقافتلااب ةمدخلا ىلع هارك او ،عورشم ريغ زجحلا : يف ةيداعملا ةلودلاب ةحلسملا تاوقلا نم هنامرح وأ و ةينوناق ةروصب مكاحي نأ يف هقح ريغ هذه يف ةدراولا تاميلعتلل اقفو ةزيحتم ةيقافتلاا . عرفلا :يناثلا دح عضو تاكاهتنلا يناسنلإا يلودلا نوناقلا نع تابوقع لاخدإب موقت نأ فارطلأا لودلا ىلع بجي تاكاهتنا يلودلا نوناقلا ةيلأ اهتاوق عنمل يلخادلا اهعيرشت نمض يناسنلإا تاكاهتنا ماكحلأا إ د ق و نم كلذ نوكي تابوقعلا نيناوق يف ءاوس كلذ نوكي و مئاقلا يباقعلا عيرشتلا يف جاردلإا بولسأ ينبت للاخ ةيركسعلا تابوقعلا نيناوق يف وأ ةيداعلا 2 نامض لودلل يغبني امك . لاثتملاا ماكحأ عيمجل يف ةقبطنملا ماكحلأا نم اهيف امب يناسنلإا نوناقلا و ،ةيلودلا ريغ ةحلسملا تاعازنلا كلت ماعل ةيديلقتلا ةحلسلأا ةيقافتا يف ماغللأاب صاخلا لوكوتربلاف ،ةحلسلأا مادختسا مظنت يتلا 1980 ىلع نوموقي نم دض ةيئازج تابوقع لودلا ضرفت نأب يضقي لاثملا ليبس ىلع ق لوكوتوربلل كاهتنا يف نييندملا ةباصإ وأ لت دعاوقلل لاثتملاا نامض لودلا ىلع بجيو تايقافتلاا يف اهيلع صوصنملا كلت نع لاضف ،يفرعلا يلودلا نوناقلا بجومب ةئشانلا .ةيلودلا ريبادتلا ةفاك ذاختا لودلا ىلع بجيو اهل دح عضوو تاكاهتنلاا عيمج عنمل ةمزلالا ا هذه لمشت دقو ةيركسعلا حئاوللا ريبادتل و و ةيرادلإا رماولأا غ ةيميظنتلا ريبادتلا نم اهري ، 1 ،قباسلا عجرملا ،قيدصلا نب رادنلوب ريقفل ص 45 . 2 ،راتخم ريدإ ،دلاخ ينكي ،قوقحلا يف رتساملا ةداهش لينل ةركذم ،يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق كاهتنا نوناقلا صصخت و يناسنلإا يلودلا رلا دبع ةعماج ،ناسنلإا قوقح و قوقحلا ةيلك ،ةياجب ،ةريم نامح ،ةيسايسلا مولعلا 2012 -2013 ، ص 48 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام شتلا نكلو و بسنلأا ةليسولا وه يئانجلا عير تاكاهتنلاا عيمج عم لماعتلا يف ةيلاعف رثكلأا ةريطخلا إ د ق ىلع ةبقاعملل ةيئانج نيناوق لعفلاب لودلا نم ددع نس دقو ، كاهتنا ماكحأ ةداملا 3 و فينج تايقافتا نيب ةكرتشملا ىلع قبطنت يتلا يناثلا يفاضلإا لوكوتوربلا تاعازنلا .ةيلودلا ةحلسملا باقعلا للاخ نم برحلا مئارج عمق :يناثلا بلطملا و فينج تايقافتا نمضتت لاوكوتوربلا و ةحضاو تامازتلا اهل ةفاضملا ت ىلع ةددحم فارطلأا لودلا هذه ززعت كلذ ىلإ ةفاضلإاب نوناقلل ةماعلا دعاوقلا طقف سيل تامازتللاا اهيوطي ام اريثك يتلاو يلخادلا ماعلا نوناقلاب ةصاخلا دعاوقلا اضيأ لب ماعلا يلودلا نايسنلا و اهتيلاعف ىقبت يتلاو روطسلا يف عضولا زاجيإ نكمي و.ةريثك لاوحأ يف اعانقإ رثكأ اهذيفنت .ةيلاتلا تاكاهتنا عقت إ د ق اهيبكترم ةقحلام اهيلع نيعتي ذإ ةلودلا صاصتخا قاطن يف و و ،مهتبقاعم دلا نم اهريغل نكمي و ىتح اهيلع بجي ةماع ةفصب لب لو ام اردان ناك ن ا هذه يبكترم ةقحلام ثدحي تاكاهتنلاا يلودلا نوناقلل ةميسج تاكاهتنا تلكش ام اذإ ينج تايقافتلا ةميسج تاكاهتنا تناك ءاوس يناسنلإا وأ ف تاكاهتنا ةميسج مئارج لكشت مئارج اضيأ لكشت ةيفرعلا دعاوقلل ةميسج تاكاهتنا عبطلاب وأ ىرخأ صوصن بجومب برح ةرشابم ةجيتن نوكي نأ بجي مازتللاا اذهو برح مازتللال صاصتخلاا أدبم نع ئشانلا ،ةيلودلا مئارجلاب قلعتملا يملاعلا و لواح ذيفنتلا بايغ لظ يف عمتجملا ةقيرطب يلودلا 1 و باقعلل تايلآ ءاشنإ ةقرفتم مكاحم وأ ةصاخ ةيلود ةيئانج مكاحم ءاشنإب ةيلمعلا هذه تجوت ةيديلقتلا تايللآا اهيلع يوطنت يتلا روصقلا بناوج كرادتل ةطلتخم للدي يذلا تقولا يفو نكمي لا ،ةديدج ةيسايس ةدارإ غوزب ىلع ةمئاد ةيلود ةيئانج ةمكحم ءاشنإ هيف ذهل ةمكحملا ه 1 يلودلا نوناقلا تاكاهتنا ىلع باقعلا ،رمحلأا بيلصلل ةيلودلا ةلجملا نم تاراتخم ،يناسنلإا صاصتخلاا عيزوت ةيلاكشإ تاطلسلا نيب ام يف و ةينطولا تاطلسلا نيبو ةينطولا دلجملا ،ةيلودلا 90 ددعلا 870 ناريزح/وينوي 2008 ص ، 42 .

:لولأا لصفلا برحلا مئارج ةيهام ةيبلاغب فرطلأا لودلا علطضت مل اذإ تلاكشملا عيمجل لولح داجيإ اهدرفمب تاقحلاملا ماعل فينج تايقافتا بجومب تامازتللاا قيبطت نم تاجاتنتسلاا هذه دمتستو. 1949 يف ةينطولا ةيئانجلا اهتمظنأ قاطن نمض باقعلا تايلآ قبطت نأب لودلا مزتلت يتلاو ةميسجلا تاكاهتنلاا تلااح إ د ق م ديدعلا ناك اذ او اهتاعيرشت يف تجردأ دق لودلا ن و يئانجلا اهنيناوق يف ةصاخ ةيفيك ررقتل اهل كورتم رملأاف ،تابوقع ىلع صنت اماكحأ ة ريبادتلا هذه ذاختا و .كلذب ةطونملا ةهجلا ديدحت لاإ قلاطلإا ىلع دحوم ريغ عضولا نأ و يتلا "ةيرادلإا تابوقعلا " يف لثمتي لولأا عونلاف.صاصتخلاا نم ةفلتخم جهن دجوت رشابملا سيئرلا اهردصي و ع ةلقتسم نوكت ام ةداع اهنيب ناك ن او ىرخلأا باقعلا عاونأ ن ةكرتشملا طاقنلا نم ددع ىلإ ةلكوملا ةيديلقتلا ةيئانجلا تابوقعلا يف لثمتيف يناثلا عونلا امأ عيزوت قرط فلتخت دقو ،ةيئانجلا مكاحملا يداع ضاق وأ ةيركسعلا مكاحملا صاخ ضاق ىلع دمتعت و ىرخأ ىلإ ةلود نم اريبك افلاتخا صاصتخلاا تقو يناجلا عضو باكترا .هرخآ ىلإ ةينعملا ةيلمعلا ةعيبط و ةيحضلا ةيلهأ لثم ىرخأ ريياعملا لالع وأ ةميرجلا 1 ا لولأا عرفل يلودلا نوناقلا يف ةميسجلا تافلاخملا ىلع ةبقاعملا : . و عبرلأا فينج ةيقافتا نم لك صنت ةرورض ىلع ةحارص لولأا يفاضلإا لوكوتوربلا ىلع ةبقاعملا ،ةميسجلا تافلاخملا ءاشنإب يضقي لاو ةنيعم تابوقع اهنم يأ ددحي لا نكلو نس ةحارص لودلا ىلع كوكصلا كلت طرتشت كلذ نم لادبو ةانجلا ةاضاقمل ةمكحم سملا ةبقاعمل ةيئانج تاعيرشت و ةميسج تافلاخم باكترا نع نيلوؤ اضيأ لودلا ىلع نيعتي افلاخم باكتراب نيمهتملا صاخشلأا ةقحلام مامأ ةمكاحملل مهميدقت ام او ،ةميسج ت وأ ةينطولا مهمكاحم و ،مهتمكاحمل ىرخأ ةلودل مهميلست لكشب ةلودلل يئانجلا نوناقلا قبطني .اهينطاوم لبق نم وأ اهيضارأ لخاد ةبكترملا لاعفلأا ىلع طقف ماع 1 ةيلودلا ةلجملا نم تاراتخم قباسلا عجرملا ،رمحلأا بيلصلل ص ، 3 4 .