ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ -
ﺓﺭﻜﺴﺒ -
ﺕﺎــﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜ
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻡﺴﻗ
ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ
ﺹﺼﺨﺘ :
ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺒﻟﺎــﻁﻟﺍ
ﺔ : ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ
:
ﺔﻠــﻴﺒﻨ ﺕﻴﺭﻴﺭﻭﺎﺘ
ﺭﺍﺭﻭﻓ ﺭﻀﺨﻟ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤﺍ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ :
ﻫ 1436 - ﻫ 1437
لﺍﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﺒﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺀﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ
ﺹﻨ ﻪﻨﺇ ،ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻪﻟ ﺕﺴﻴﻟ ﻪﻨﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﻻ ﺕﻻﻭﻟﺩﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪﻘﻴﺤﺭ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ،ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﻡﻭﺤﺘ ،ﻲﻘﺒﺌﺯ ،ﻰﹼﻔﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺘﺴﺍ ﺱﺠﺍﻭﻬﺒ ﺎﻨﻭﻜﺴﻤ لﻅﻴﻭ ،ﺀﺎﻔﺨﻹﺍ ﺔﻴﻗﺎﻁ ﻱﺩﺘﺭﻴ ﺓﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻟﻭ
ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ .
ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﺜﺩﺤﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺩﻬﺘﺠﺍ ﺩﻘﻟ ﺔﻴﻫﺎﻤ
ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﻭ
ﺔﻅﺤﻟ ﺭﻌﺸﻟﺎﻓ ،ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤﻭ ﻥﻤﺯ ﻰﻟﺇ ﻥﻤﺯ ﻥﻤ ،ﺓﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻪﺴﻴﻴﺎﻘﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻯﻭﺩﺠ ﻌﺘﺴﻴ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸ ﺔﻟﺎﺤ ،ﻉﺍﺩﺒﺇ ﺔﻌﺒﻨﻭ ﺞﻫﻭﺘ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺒﻘﻟﺍ ﻲﺼ
ﻥﺤﻨﻭ ،ﺔﻴﻜﻴﻜﻔﺘﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﺃﻭ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒ ﻥﻤ ،ﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﺍﺭﻴﻅﻨﺘ ﻪﺘﺒﺭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺎﻤﻴﺩﻘﺘ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻬﺸﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻭﺎﺤﻨ ﺔﺤﻭﺭﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻠﻋ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺽﻌﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻼﺨ ﺎﻬﻌﻤﺠ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻰ
ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ
"
ﻱﺩﻴﻏﺩﻟﺍ ﺱﻴﻨﺃ "
ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ "
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﺔﻋﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ
"
ﻩﺫﻫ ،
ﻲﻓ ﻲﻠﺠﻭ ﺢﻀﺍﻭ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍﻭ ﻡﻠﻅﻟﺎﺒ ﺭﻌﺸ ﺩﻗ ﺭﻋﺎﺸ ﻥﻋ ﺎﻨﻟ ﻑﺸﻜﺘ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﺍﻭ ﺩﺭﻤﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﻻ ﺕﻻﻭﻟﺩﻤﺒ ﺔﻴﺌﻭﻀﻟﺍ ﺎﻬﺘﻐﻟ ﻊﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺓﺭﻭﺜﻟ
ﻥﻋ ﻡﻠﻅﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺩﻘﻤﻭ ﻡﺭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ .
ﻁﻴﻠﺴﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﻡﺯﺄﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﺒ لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﺒ ﺎﻨﻤ ﺎﻨﺎﻤﻴﺇ ،ﻲﻨﻓ ﻊﻗﺍﻭ ﻲﻫ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﻀﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﺯﺄﺘﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻑﺼﻭﺒ ﺀﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﻊﻘﻴﺴﻭ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﻌﻗﺍﻭﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ .
ﻙﻠﺘ ﻥﻤﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﻠﺜﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺡﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﻲﻔﺘﺨﺘﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ :
ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ لﻫ ؟ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﺍﺫﺎﻤﻟ
"
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ "
ﻡﺴﺭ ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ
ﺎﻨﻌﻗﺍﻭﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺩﺌﺎﺼﻗ ﻥﻴﺒ لﺜﺎﻤﺘ ﻙﺎﻨﻫ لﻫ ؟ﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﺎﻤﻴﺩﻘﺘ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻙﺎﻨﻫ لﻫﻭ ؟ﻡﺯﺄﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ
ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻥﻴﺒ لﺜﺎﻤﺘ ﻙﺎﻨﻫ لﻫ ﻰﻨﻌﻤﺒ ؟ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻭﺃ ﻌﺸﻟﺍ ﺽﺒﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﺠﻭ ؟ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭ
ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﻀﻓ ﺕﺭﻏﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ
ﻟ ـ
"
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ
"
،ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻲﻔﺘﺨﻴﻭ ،
ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻊﻓﺍﻭﺩ :
- ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﺼﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﺤﻤﺎﺠﻟﺍ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ
،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﻠﻋ
ﺙﻴﺤ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺭﻌﺸ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺩﺌﺎﺼﻗ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﻐﺘﺸﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ لﺠ ﺝﺍﺭﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ .
- ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﻴﻤﻌﺘ ﻊﻓﺍﺩ
ﺭﺍﺯﻨﻟ .
- ﻴﻟﺁ ﺽﻌﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭ ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻠﻟ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎ
ﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺎﻬﺘﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ .
لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻪﻠﻐﺸﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻬﻴ ﺎﻤﻜ ﻊﻗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ،ﺭﻋﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﻌﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻡﺜ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ
ﻙﻠﺘ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﻼﺜﺎﻤﺘ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ
.
ﺩﻴﻬﻤﺘﻭ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺘﺤﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺔﻁﺨ ﻕﻓﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ،ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜﻭ
"
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ "
ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ .
ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ :
ﻲﻓ لﻜﺎﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﻥﻤ
ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻡﻀﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ :
ﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻨﻌﻠﻟ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻡﺜ ،ﻥﺍﻭﻨﻌﻠﻟ ﺔ
:
ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ ﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ
ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻡﻀﻴﻭ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺙ :
ـﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ لﻭﻷﺍ :
ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ
ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ـﺒ ﻩﺎﻨﻭﻨﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،
: ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ
ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻴﻭ ،ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺎﺒ :
ﺝﺭﺩﻨﻴﻭ ،لﻜﺎﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ
ﺎﻬﻟﻭﺃ ،ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﺘﺤﺘ :
ﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ لﻜﺎﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻭﻬﻔ
ﺔﻴﺩﺩﻌﺘ لﺜﻤﺘﻴ ﺎﻬﻴﻨﺎﺜﻭ ،ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ
ﻲﻓ : ،ﻥﻴﻴﻋﺭﻓ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﻉﺭﻔﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﺼﻨﻟﺍ ﻥﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﺘ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ
ﻲﻓ ﻥﻼﺜﻤﺘﻴ :
ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ لﻜﺎﺸﺘﻟﺍﻭ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ لﻜﺎﺸﺘﻟﺍ .
ـﺒ ﻩﺎﻨﻭﻨﻋ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺙﻟﺎﺜﻭ :
ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ
ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻡﺘﺍﻭﺨﻟﺍﻭ ﺢﺘﺍﻭﻔﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﺘ .
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴﻭ ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ
: ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻡﻀﻴﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ
لﻭﻷﺍ : ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍﻭ ،لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﺴﻭ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ :
ﺕﺎﻤﺴ
ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ،ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺩﻗﻭ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍﻭ ،ﻡﻴﺴﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ،ﺱﺍﻭﺤﻟﺍ ،ﻑﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓ
ﺩﺎﻀﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ .
ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ :
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻠﻟ :
ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ
ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍﻭ ،ﺩﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ .
ـﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ :
ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻀﻴﻭ ،ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ :
ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻜﻤﻷﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ،ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ لﻭﻷﺍ .
ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻡﺜ :
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺼﻨﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ
لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ،ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻴﻓﻭ ،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ :
ﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍﻭ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺢﻠ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍﻭ :
ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻡﻀﻴﻭ ،ﻱﺭﺼﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ :
لﻭﻷﺍ : ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ
ﻲﻓﺍﺭﻐﻴﻟﺎﻜﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ )
ﺩﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺩﺠ (
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍﻭ ، :
،ﻡﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻼﻋ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍﻭ :
ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻀﻴﻭ ﻲﻨﻭﻠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ :
لﻭﻷﺍ : ،ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ :
ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ ﺔﻴﻨﻭﻠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺍﺯﺘﻤﻻﺍ
) ﺔﻴﺌﺭﻤﻼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺭﻤﻟﺍ (
ﺎﻤﺃ ،ﺕﺍﺩﺎﻀﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ :
ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴﻟﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻀﻓ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻭﻠﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻟﻷﺎﺒ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ .
لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﺎﻬﺘﻌﻴﻠﻁ ﻲﻓ ﻲﺘﺄﻴ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻁﻋ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍﻭ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴ
ﻲﻔﺼﻭﻟﺍﻭ .
ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨﻓ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺱﺴﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﺎﻤﺃ :
"
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ "
ﻭ ،ﻱﺩﻴﻏﺩﻟﺍ ﺱﻴﻨﻷ
"
ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ "
، ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺩﻤﺤﻤﻟ
ﻭ"
ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴ "
ﻭ ،ﺱﻭﻁﻗ ﻡﺎﺴﺒﻟ
"
ﺎﻴﺅﺭﻟﺍ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ "
ﻭ ،ﺕﺍﺭﻴﻘﺸ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻤﻌﻟ
"
ﻲﻘﻠﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ "
،ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻷ
ﻭ"
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺔﺒﻌﻟ ﻥﻭﻠﻟﺍ
"
ﻭ ،ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺘﺎﻔﻟ
"
ﺔﻴﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ
"
،ﺢﺘﺭﺸ ﻡﺎﺼﻌﻟ ﻭ"
ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴﻭﺄﺘ ﺓﺭﻤﺎﻐﻤ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﺒﺘﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ
"
ﺭﺒﺎﺼ ﺩﻤﺤﻤﻟ
،ﺩﻴﺒﻋ
"
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ "
،ﻲﻓﺎﺼ ﻡﻴﻠﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟ
ﺏﺎﺘﻜﻭ
"
ﺎﻴﺩﻘﻨ ﺍﺭﺎﻴﻌﻤ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ "
ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻪﻟﻹﺍ ﺩﺒﻌﻟ .
ﺔﻠﻗ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﺩﻗﻭ ﺸﻠﻟ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺎﺘ ﻪﺒﺸ ﻯﺄﻨﻤ ﻲﻓ ﻩﺩﺌﺎﺼﻗ ﺕﻠﻅ ﺩﻘﻓ ،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌ
ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﻴ ،ﻲﺒﻭﻠﺴﻷﺍﻭ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍﻭ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ لﺜﻤ ﺕﺸﻼﺘ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭﺒﻭ ،ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﻯﺅﺭﻟﺍ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺭﻋﺎﺸ ﻪﻨﻷ ،ﺭﺍﺯﻨﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻋﻭ ،لﻀﺎﻓﻷﺍ ﻲﺘﺫﺘﺎﺴﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ لﻌﻔﺒ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﺃ ﻡﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠ
ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ
"
ﺭﺍﺭﻭﻓ ﺭﻀﺨﻟ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤﺃ
"
ﻪﻠﻓ ،ﺓﺩﻴﺩﺴﻟﺍ ﻪﺤﺌﺎﺼﻨﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺌﺍﺭﺂﺒ ﻲﻠﻋ لﺨﺒﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ،
ﻥﺎﻓﺭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﻕﺌﺎﻓ ﻲﻨﻤ .
ﺩـــــــﻴﻬﻤﺘ :
ﺩﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ
"
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ "
ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ
ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ
،
ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﻻﻭﺃ : ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ ﺭﺍﺯﻨ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ
:
1 - ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻥﻭﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ :
ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺸﻻ ﺔﻴﺭﺭﺤﺘ ﺔﻋﺯﻨﻟ ﺄﻴﻬﻤ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ
، ﻥﻤ ﻪﺼﻠﺨﺘ
ﺔﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺴﺃ )
ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ (
، ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻋ ﻲﺘﻟﺍ ،
ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺱﻜﻌﻨﺍﻭ
ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﺕﺭﻭﻫﺩﺘﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﻡﻅﻌﻤ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ
ﻭ ﺼﻤ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﺩﻼﺒﻭ ﺭ ،
ﺙﻴﺤ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﺄﻴﻬﻤ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜ
ﺎﻬﻨﻋ ﻊﻓﺍﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺎﺴﻟﻭ ﺓﺭﻭﺜﻠﻟ ﺓﺩﺴﺎﻔﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﺩﻀ
).
1
(
ﺯﺭﺒﻭ ﻙﺍﺭﺘﻷﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺩﻀ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﺜ ﺎﻴﺭﻭﺴﻭ ﻥﺎﻨﺒﻟ ﻲﻔﻓ
"
ﻲﺠﺯﺎﻴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ
"
ﻊﻀﻭ ﺽﻓﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﺩﻬﻁﻀﻤﻟﺍ
"
لﻴﻠﺨ ﻤ ﻙﺒ ﻡﺩﺭ
"
ﻡﺘﻫﺍ ﻱﺫﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺎﺒ ،
ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺏﻐﺘ ﻡﻟﻭ
"
ﻲﻀﺎﻤ ﻲﺒﺃ ﺎﻴﻠﻴﺇ
"
ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ
ﻲﻨﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻗﻭﻤ ،
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻜﺭﺘ ﻥﻤﻭ .
ﺔﻴﻨﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺎﺴﻜﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﺜ ،
ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺏﺎﻘﻋﺃ ﻲﻓﻭ
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ،
ﺭﻬﻅﻓ
"
ﻲﻗﻭﺸ ﺩﻤﺤﺃ
"
ﻭ"
ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻅﻓﺎﺤ
"
ﻲﻓ ﺼﻤ ﺭ ، ﻭ"
ﻲﻗﺩﺼ لﻴﻤﺠ
ﻫﺯﻟﺍ ﻱﻭﺎ
"
ﻭ"
ﻑﻭﺭﻌﻤ ﻟﺍ
ﻲﻓﺎﺼﺭ
"
ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ،
ﻡﺜ
"
ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻥﺎﻗﻭﻁ
"
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ
، ﻱﺫﻟﺍ
ﻲﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻟﺍ ﺏﺍﺩﺘﻨﻻﺍﻭ لﻼﺘﺤﻻﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﺕﻨﺎﻜ ،
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ
"
ﻲﺒﺎﺸﻟﺍ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻲﺒﺃ
"
ﺱﻨﻭﺘ ﻲﻓ
، لﻼﺘﺤﻼﻟ ﺽﻓﺍﺭﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻑﻗﻭ ﺩﻘﻓ ،
ﻪﺘﺍﻭﺩﺃﻭ ﻩﺯﻭﻤﺭ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻤﺘﻤﻟﺍ .
ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﻊﻤﻭ
» ﺕﻠﻋﻭ
ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺼﺃ ،
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺩﺎﻬﻁﻀﻻﺍﻭ ﻡﻠﻅﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻭ ،
ﺓﺍﺩﺎﻨﻤﻟﺍﻭ
ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ لﺩﻌﻟﺎﺒ
)«
2
،(
ﻭ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻯﺩﺃ ﺩﻗ
ﻱﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ،
ﻭﺘ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺭﺜﺄ ﺒ
ﺔﻴﻤﻭﻗﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺈ ،
ﺍﺫﻬﺒ ﺭﺜﺄﺘ ﻥﻤﻤ ﻥﺎﻜﻭ
) 1
ﺭﻅﻨﻴ(
، ﺕﺍﺭﻴﻘﺸ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻤﻋ
، ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺕﺍﺀﺎﻀﻓ ﺭﺍﺩ ،ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ
،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ
،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻥﺎﻤﻋ ﻁ
1 ، 2014 ﺹ ، 41 .
) 2
،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ(
ﺹ 114 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﻱﺩﻘﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ
ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ،
ﻨ ﻲﻓ ﻡﻬﻤﻠﻗﻭ ﻡﻫﺭﻜﻓ ﺍﻭﻔﻅﻭﻓ ﺸ
ﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭ ﺠ
ﻪ ،
ﺹﺒﺭﺘﻤﻟﺍ ﻭﺩﻌﻠﻟ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺢﺒﺼﺃﻭ .
ﺭﺜﺄﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ لﺜﻤ ﻡﻬﺘﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﺒﻌﺸﺘﻭ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﺜﻜ ﺍﺫﻜﻫﻭ
ﻥﻤ لﻜ ﻪﺒ )
ﻲﺘﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺏﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻜﺎﺸ ﺭﺩﺒ (
ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ،
ﻭ ) ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﺢﻴﻤﺴ ،
ﺩﺎﻴﺯ ﻕﻴﻓﻭﺘﻭ ،
ﺵﻴﻭﺭﺩ ﺩﻭﻤﺤﻤﻭ (
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻠﺘﺤﻤﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻥﻤ ،
ﺃ ﻥﻤ ﺎﻤ ﺭﺼﻤ
ﺩﺠﻨﻓ : ) ﺩﺒﻋ ﺡﻼﺼ
ﺭﻭﺒﺼﻟﺍ ،
لﻘﻨﺩ لﻤﺃ (.
ﻲﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺎﺒ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﺜﺄﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﻴﻤﻴﻟﺍ
ﻜ ﺱﻴﻨﻭﺩﺄ ،
ﻡﺜ ﻥﻤﻭ
،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻫﺍﺅﺭ ﺡﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ لﻤﻋ
» ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺀﺍﺩﺒﺇ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﺠﻟﺍ
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻴﺭﻭﺜﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺴﺎﻜﻌﻨﺍ
ﺎ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ
)«
1
.(
2 - ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ :
ﺭﻬﻅ ﺩﻘﻟ ﺕ
ﺜ ﺎﻴﺅﺭ ﻡﻬﻟ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﺍﻭﻤﺤﺘﻗﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠ
ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺎﻨﻔﻠﺴﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ،
ﻉﻭﻨ ﺭﻬﻅﻭ ﻥﻤ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺀﺎﺠﻬﻟﺍ ﻭﻫ ﺭﻌﺸﻟﺍ ،
ﻤﻋﺯﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻪ
ﺩﻤﺤﺃ ﻡﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻤ
ﺭﻁ ، ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﺭﻔﻅﻤ ،
ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺘﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ .
ﺀﻻﺅﻫ ﻡﺌﺴ ﺎﻤﻜ ﺠﺭﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ
ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍﻭ ﻑﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌ ،
ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺱﻴﻨﺩﺘﻭ
ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺽﺭﻷ ،
ﺢﻀﻔﺘﻭ ﻱﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺎﺒ ﻡﻫﺭﻌﺸ لﻔﺤ ﻙﻟﺫﻟ ،
ﺢﺒﺼﻴ ﻰﺘﺤ
ﻭﺠﻬﻤﻟﺍ ﺎﻓﻭﺸﻜﻤ
ﻥﺎﻴﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ .
ﻡﺤﺘﻗﺍ ﺩﻗ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺩﺠﻨ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﺼﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺨﺯ ﻲﻓﻭ
ﻫ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫ ،
ﻊﻤ ﻕﻔﺘﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﺠﻬﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
، ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻤﺘﻭ ﺭﺎﺜﻭ
، ﺍﺫﻬﺒﻭ
» ﺩﻘﻓ
ﻔﻁﻌﻨﻤ ﺔﻴﺌﺎﺠﻬﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻜﺸ ﺎ
ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ
لﻜﺸﻟﺍﻭ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ
)«
2
.(
) 1
ﺕﺍﺭﻴﻘﺸ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻤﻋ(
، ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺹ ،
122 .
) 2
ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ(
ﻪﺴﻔﻨ ﺹ ، 152 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺍﻭﻟﻭﺎﻨﺘ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻌﻓ
ﺭﻬﻘﻟﺎﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ،
ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ ، ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍﻭ ،
ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻜﺘﺤﺍﻭ ،
ﺩﻘﻓ لﻜﺸﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺃ
ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺍﻭﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ،
ﺍ ﺔﻐﻟ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺃ لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺭﺎﺸﻟ ،
ﻭ ﺔﺌﻴﺩﺭ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺍﺫ ﻅﺎﻔﻟﺃ
ﻪﻫﺎﺒﺘﻨﺍ ﺏﺫﺠﺘﻭ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺯﻔﺘﺴﺘ .
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻡﺤﺘﻘﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺭﺍﺯﻨ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،
ﻻﺇ
ﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺎﺒ ﻊﺒﺸﺘﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔ
، ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﻋ ﺍﺫﻜﻭ ،
ﺍﺫﻫ لﻜ
ﺍﺫﻫ لﻭﺨﺩﻟ ﻪﺌﻴﻬﻴﻭ ﻪﺘﺒﻫﻭﻤ لﻘﺼﻴ ﻥﺎﻜ ﻙﺭﺘﻌﻤﻟﺍ
.
ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﻪﻴﻓ ﻰﻨﻐﺘﻴ ﺭﻌﺸﻟ ﺎﺘﻗﻭ ﺱﺭﻜ ﺩﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍﻭ ،
ﻊﻁﻗ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ
ﺔﺴﻜﻨ ﺫﻨﻤ ﻪﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ 1967
، ﻩﺩﺍﺅﻓ ﺕﺒﻠﺴﻭ ﺔﻴﻀﻗ
ﺏﺘﻜﻴ ﺍﺭﻋﺎﺸ ﺢﺒﺼﺃ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ
ﻥﻴﻜﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ .
2 - 1 - ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﻴﺍﺩﺒ )
ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ (:
ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺎﻨﻔﻠﺴﺃ ﺎﻤﻜ ،
ﻥﺍﺭﻴﺯﺤ ﺔﺴﻜﻨ لﺒﻗ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﻥﺎﻜ 1967
ﻥﻭﺩ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸ
ﻉﺯﺎﻨﻤ ، ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﺘ ﻩﺩﺌﺎﺼﻗ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻷ ﺏﻘﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﺃ ﺩﻗﻭ ،
ﺎﻤ ﻥﺃ ﻻﺇ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺭﻌﺸ ﺀﻭﺸﻨ ﻲﻓ ﺎﺒﺒﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺫﺒﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻨﻤﻬﻴ .
ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﹼﻻﺇ ﻩﺭﻌﺸ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺎﻴﻐﻁ ﻥﻤ
ﻡﻟ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﺃ
ﻪﻨﻫﺫ ﺭﺩﺎﻐﺘ ،
ﻪﻨﻁﻭﺒ ﻰﻨﻐﺘﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﺘﺎﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤﻓ ،
ﻪﺘﻤﺃ ﺦﻴﺭﺎﺘﻭ ،
ﻓ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻤﺫﺘﻤ ﻥﺎﻜ
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ،
ﺔﻴﻤﺍﺯﻬﻨﻻﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍﻭ ،
لﺫﻟﺍﻭ ﻉﻭﻨﺨﻟﺍﻭ ،
ﺎﻤ ﺍﺫﻫ
ﺔﻨﺴ ﻪﺘﺩﻴﺼﻗ ﻪﺘﺩﺴﺠ 1945
ـﺒ ﺔﻤﻭﺴﻭﻤﻟﺍ )
ﺯﺒﺨ ﺭﻤﻗﻭ ﺵﻴﺸﺤﻭ (
ﻡﻟﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﺭﺎﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍ
،ﺎﻫﺩﻌﻘﺘ
» ﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ لﻭﺒﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﻴﻘﻟﻭ ﺕﻋﺍﺫﻭ ﺕﻋﺎﺸﻭ ﺽﻓﺭ
ﺎﻀﻴﺃ ...
ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺢﻤﻼﻤﻟﺍ ﺕﻠﻜﺸ ،
ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻟﺎﻋ ﺓﺀﺍﺭﻗ
ﺔﻗﺩﺎﺼﻭ ﺔﻴ ﺓﻻﺎﺒﻤﻼﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ، ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺴﺤﻟﺍﻭ ﻰﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﻴﺭﺨﺴﻟﺍﻭ ﺔﺘﺎﻤﺸﻟﺍ
ﺔﻋﺫﻼﻟﺍ
)«
1
.(
- ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻘﻴ :
ﻱﺩﻼﺒ ﻲﻓ
ﻥﻭﺠﺫﺎﺴﻟﺍ ﻲﻜﺒﻴ ﺙﻴﺤ
ﻥﻭﺭﺼﺒﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴﻭ
ﻱﺩﻼﺒ ﻲﻓ
ﻥﻭﻴﻋ ﻥﻭﺩ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻴﺤﻴ ﺙﻴﺤ
ﻥﻭﺠﺫﺎﺴﻟﺍ ﻲﻜﺒﻴ ﺙﻴﺤ
ﻥﻭﹼﻠﺼﻴﻭ
ﻥﻭﻨﺯﻴﻭ
) 2 (
ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺍﺭ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺩﻼﻴﻤﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻭﺫﺠﻟﺍﻭ ﺓﺍﻭﻨﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ،
ﺔﻤﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻤﺃ ﺩﺠﻤﻟ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻻﺎﺤ ﻑﺸﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ .
ﻡﺎﻋ ﻲﻓﻭ 1956
ﻕﺸ » ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻘﻴﺭﻁ ﺭﺍﺯﻨ ،
ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺘﺍﻭ
ﻪﺘﻴﻭﻔﻋﻭ ﻪﺘﻟﻭﻔﻁ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،
ﺤﺃ
ﺱ ﺓﺩﻋ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺓﺎﺴﺄﻤﺒ ،
ﻲﻓ ﺎﻬﺴﺤﺃ
ﻤﻭﻗ ﺔﻴﻀﻗ ﻴﺔ
؛ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﻲﻓ
، ﺴﺤﺃﻭ ﺩﻴﻌﺴ ﺭﻭﺒ ﻲﻓ ﺎﻬ
، ﻭ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜ
)«
3
.(
ﻡﻅﻨ ﺎﻤﻜ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ
، ﺓﺩﻴﺼﻘﻓ "
ﻴﺤﻭﺒ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺩﺭ
"
ﺎﻬﻟﺎﻗ
ﺩﻴﺠﻤﺘ ﻲﻓ ﺯﻤﺭﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜ
، ﺓﺩﻴﺼﻗﻭ "
لﻴﺸﺍﺭ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ
"
ﻲﻫﻭ
) 1
ﺢﻟﺎﻘﻤﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ(
، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ، ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺕﺎﻴﺜﻼﺜ
، ﻁ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ 1
، 2000 ،
ﺹ 281 .
) 2
ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ(
،
،ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺞﻤ
3 ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ، ﻁ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ
6 ، 2000 ﺹ ، 20،21 .
) 3
ﻲﻓﺎﺼ ﻡﻴﻠﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﺒﻋ(
، ،ﺎﻴﺭﻭﺴ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺩﺎﺸﺭﻹﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ
2008
، ﺹ 39 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﻗ ﺼ ﺔﻴﻠﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﺓﺩﻨﺠﻤ ﺔ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻴﻀﻗ ﺞﻟﺎﻌﺘ
، ﺓﺩﻴﺼﻗ ﺏﺘﻜﻭ "
ﺔﻬﺒﺠ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﺠ ﺔﻟﺎﺴﺭ
ﺱﻴﻭﺴﻟﺍ
"
ﺩﻴﻌﺴ ﺭﻭﺒ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻤﻴ ﺓﺩﻟﺎﺨﻟﺍ
، ﺩﺭﻴﻭ ﺎﻬﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﺜﻼﺜﻟﺍ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺭﺼﻤ . ﺎﻨﻫ لﻭﻘﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨﻭ ﺇ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻁﻴﺴﺒﻭ ﺎﻴﻭﻔﻋ ﻥﺎﻜ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺍﺯﻨ ﻥ
ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ،
ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻼﻘﺘﺴﻤ ﺎﻁﺨ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﺎﻤﺴﺍﺭ ،
ﻪﻤﻼﺤﺃ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﻨﻤﻭﺭ ،
ﺭﻭﺼ
ﺎﻴﺭﻭﺴ ﻩﺩﻠﺒﻟ ﻪﻘﺸﻋ ،
ﻕﺸﻤﺩ ﺔﻨﻴﺩﻤﻭ ،
ﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﻘﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺎﺒﻴﺼﻨ ﻪﻴﻁﻌﻴ
ﻩﺭﻌﺸ ﻥﻤ ،
ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﺃﺩﺒﻭ ،
ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﺠﻭ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ
ﺎﺸﻟﺍ ﺽﺒﻨ ﻥﻤﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻋ
ﺭ ، ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻴ ﻡﻟﻭ
» ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ لﺠﺅﻴﺴ ﻪﻨﻜﻟﻭ
ﻪﻟ ﺔﺤﻨﺎﺴ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﺼﺭﻓ
)«
1
،(
ﺔﺴﻜﻨ ﻻﺇ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ 1967
ﺎﻨﺘﻁﺤﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺘﻵﺍ : 2 - 2 - ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ
:
ﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺔﻠﻘﻨ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺍﺯﻨ ﺭﻌﺸﻟ ﺔ
، ﺒ ﺎﻫﺃﺩﺒ ﺩﻘﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘ
) ﺵﻤﺍﻭﻫ
ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ ﺭﺘﻓﺩ ﻰﻠﻋ (
، ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ
» ﻙﻓ ﻥﻋ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺠﺸﺒ ﺩﺭﻔﺘﺘ
ﺎﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻋ
ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭﺒﻌﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺩﺼﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺭ
ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻑﻭﻨﺼ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻻﺫﻹﺍﻭ
)«
2
.(
ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺽﺭﻌﻴ ﺎﻌﻁﻘﻤ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،
ﻲﺘﻟﺍ
ﺯﻌﻴ ﻭ ﻱﺩﺭﺘﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫ ،
ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓﻭ ،
ﻯﻭﺩﺠ ﻥﻭﺩ ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ ،
ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓﻭ ،
لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻲﻓ لﻤﻷﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃﻭ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻻﻭﻠﺤ ﺽﺭﻌﻴ ﺍﺫﻜﻭ .
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺜﺃ ﺩﻗﻭ ،
ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ
ﻩﻭﺩﻘﺘﻨﺍﻭ ﻩﻭﻤﺠﺎﻫ ،
ﻩﺩﻀ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺍﻭﻨﻠﻋﺃﻭ
؛ ﻡﻤﻬﻟﺍ ﻁﺒﺜﻤ ﻪﻨﻷ ،
ﺔﻴﻤﺍﺯﻬﻨﻻﺍ لﺜﻤﺘ ﻪﺘﺩﻴﺼﻗﻭ
) 1
ﻲﻓﺎﺼ ﻡﻴﻠﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﺒﻋ(
، ﺹ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ 45
.
) 2
ﺩﺒﻋ(
ﺹ ،ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺕﺎﻴﺜﻼﺜ ،ﺢﻟﺎﻘﻤﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ 282
.
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
لﺫﺎﺨﺘﻟﺍ ﺡﻭﺭﻭ ،
ﻤﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻘﻟﺎ
ﺢ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻪﻠﻔﻏﺃ ﺭﺨﺁ ﺎﻴﺃﺭ
ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ
» ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻁﺎﺒﺤﻹﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﺜﺭﺎﻜ ﺕﻟﻭﺤ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻁﺨﺴﻟﺍ ﻥﻤ
، ﻁﺨﺴ
ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺨﺴﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،
ﺔﻤﻷﺍ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠ ﻁﺨﺴﻭ ...
ﺕﺎﻴﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﻥﻤ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ لﻌﺠﻟ ﻲﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﻋ
ﺎﻬﺴﻴﺭﻜﺘ ﻻ ﺔﻤﻴﺯﻬﻟﺍ ﺽﻓﺭ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﻼﻤﺎ
)«
1
. (
ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻪﺒﺎﺒ ﻥﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺯﻨ لﺨﺩ
، ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﻀ ﺭﺎﺜﺃﻭ
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺩﻤ ،
ﻥﺃ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ
» ﺔﺴﻜﻨ 1967 ﺭﺎﺼﻋﻹﺍ ﻲﻫ
ﺎﻨﺭﻋﺎﺸ ﻥﺍﺩﺠﻭ ﺭﺼﺘﻋﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ لﺍﺯﻟﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ،
ﺏﺤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸ ﻥﻤ ﻪﻟﻭﺤﻭ
ﻥﻴﻜﺴﻟﺎﺒ ﺏﺘﻜﻴ ﺭﻋﺎﺸ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻨﺤﻟﺍﻭ
)«
2
.(
ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ لﺼﺍﻭﺘﻴﻭ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﺩﻘﻴﻭ ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﺭﺍﺯﻨ ﺩﻨﻋ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻤ ) ﺢﺘﻓ ، ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻓﺇ ،
ﺔﻠﺘﺤﻤﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ،
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺍﺩﻓ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ
لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻥﺍﺭﺩﺠ ،
ﻥﺍﺭﻴﺯﺤ ﻥﻤ ﺱﻤﺎﺨﻠﻟ ﻑﺎﻴﻁﺼﺍ ﺓﻭﻋﺩ (
، ﻥﻤ ﺩﺌﺎﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜﻭ
ﻥﺍﺭﻴﺯﺤ ﺕﺍﺯﺍﺭﻓﺇ .
ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﻨ
ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺅﺭﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺒﺘ ﺭﺍﺯﻨ ﺭﻌﺸ ﻲﻓ ﺕﺩﺠﺍﻭﺘ
ﻥﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ 1967
ﻰﻟﺇ 1996 ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻠﻟ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ ﻲﻬﻓ ،
ﻡﻬﻟ ﺀﺎﺠﻫﻭ ،
ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍﻭ
ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ،
ﺀﺎﺒﺩﻷﺍﻭ ﻥﻴﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ ،
ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ
، ﻥﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺀﺎﺠﻫ ،
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ
، ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ
، ﻲﻟﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ ،
ﺸ ﺀﺎﺠﻫ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌ
).
3
(
ﺃﺩﺒ ﺩﻘﻓ ﺎﻤﻟﺎﺤ ﺎﻴﺴﻨﻤﻭﺭ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ
، ﻪﻨﻁﻭ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻥﻋ لﺯﻌﻤ ﻲﻓ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﻜﻟ
لﻭﻷﺍ ﻪﻨﺍﻭﻴﺩ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ
"
ﺀﺍﺭﻤﺴﻟﺍ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗ
"
، ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻯﺭﺍﻭﺘﻴ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ
، ﻭ ﻻ
ﺎﻨﺩﺎﻬﻤ
، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ لﻜ ﺎﻬﺒﺎﺠﻤ ﺍﺭﻫﺎﺠﻤ ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﻥﺎﻜ لﺒ ،
ﺓﺩﻴﺼﻗ ﺎﻤﻭ
"
ﺍﻭﻫ ﺵﻤ
ﺔﺴﻜﻨﻟﺍ ﺭﺘﻓﺩ ﻰﻠﻋ
"
ﺠﻓ ﺭﺎﺼﻋﺇ ﻻﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺭ
، ﻡﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺩﺌﺎﺼﻗﻭ
) 1
ﺹ ،ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺕﺎﻴﺜﻼﺜ ،ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ(
283 .
) 2
ﻁ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ،ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﺩﻤﺤﺃ(
1 ، 2001 ﺹ ، 8 .
) 3
،ﺭﻅﻨﻴ(
ﺕﺍﺭﻴﻘﺸ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻤﻋ
، ﻤﻨﺃ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺎﺠﺫﻭ
، ﺹ 169 - 174 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﺒﺭﺤ ﻻﺇ ﻥﻜﺘ ﺎ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ
، ﺭﻋﺎﺸ ﻥﻷ ﻥﻤﺅﻤ ﺎﻨ
ﺒ ﺎﻴﺎﻀﻘ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ
،
ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺼﺎﺨ ،
ﻟﺎﺤ ﻥﻤ ﻡﻟﺄﺘﻴﻭ ﺔ
ﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﺴﻘﻨﻻﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻷ
، ﻥﻴﻁﺴﻠﻓﻭ
ﺔﺤﻴﺭﺠﻟﺍ ،
ﻓ ﻡﺎﻤﺃ ﻑﻗﻭ ﻊﻴﺒﻁﺘﻟﺍ
ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ لﻜﺒ ،
ﺒ ﻪﻴﺃﺭ ﻥﻠﻋﺃﻭ ﺔﺤﺍﺭﺼ لﻜ
، ﻥﻴﻟﻭﺭﻬﻤﻟﺍ ﺢﻀﻓﻭ
ﺔﻫﻭﺒﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﺼﻟﺍ ﻥﻭﺩﻘﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ،
ﻭ لﻭﺤ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺁ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺎﻤﻬﻤ ﻩﺭﻌﺸ
ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ،
ﺎﻴﺎﻀﻘﺒﻭ ﻪﺒﻌﺸ ﻡﻭﻤﻬﺒ ﺍﺭﻭﺴﺄﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤ لﻭﻁ لﻅ ﺭﻋﺎﺸ ﻥﻤ ﺔﺨﺭﺼ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ
ﻪﺘﻤﺃ .
ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :
ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻭ
ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ
1 - ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻭ
ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ :
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ لﺒﻗ ،
ﺩﺒ ﻻ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻋ ﻼﻴﻠﻗ
ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ،
ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،
ﻥﻷ ﺎﻘﻴﻁﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻟ
ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺢﻠﻁﺼﻤ لﻜ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ .
ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،
ﺢﻠﻁﺼﻤ لﻤﻌﺘﺴﻴ ﻥﻤ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤﻓ
ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻴﻌﺒﺘﺘﻤ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺠ
ﺎﻬﻤﻋﺯﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﻨ
"
ﺭﺴﻴﻭﺴ ﻱﺩ
"
، ﺩﺠﻨﻭ
ﺔﻴﻨﻭﺴﻜﺴﻭﻠﺠﻨﻷﺎﺒ ﻥﻴﺜﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺒ ﺍﺭﺜﺄﺘ ﺎﻘﻴﻁﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻭﻠﻤﻌﺘﺴﻴ
ـ
"
ﺱﺭﻴﺒ لﺭﺎﺸ
"
، ﺎﻤﺃ
ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﻭﻠﻤﻌﺘﺴﻴﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻠﻟ ﺍﻭﺩﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ،
ﺎﻬﻨﻤ ﻕﺘﺸﻴﻭ
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ
).
1
(
ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﻤﺩﻗ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ،
ﺏﺴﺤﺒ ﺍ
ﻑﻼﺘﺨ ﺔﻓﺎﻘﺜ
لﻜ
ﻪﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺩﻗﺎﻨ ،
ﻲﻬﻓ
» ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨ ﻡﻠﻋ ،
ﻡﺎﻅﻨ لﻜﻟ ﻲﻔﺨﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻬﻓﺩﻫ
ﻲﺘﺎﻤﻼﻋ ،
ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻐﻟ ﺱﺭﺩﺘ ﻲﻬﻓ
) 1
،ﺭﻅﻨﻴ(
لﻀﻓ ﺡﻼﺼ
،
،ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ،ﻕﺭﺸﻟﺍ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺇ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻁ
2 ، 2013 ﺹ ، 96 - 97 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
لﺜﻤ ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻘﺴﻨ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻬﺠﺍﻭ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﺭﻭﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻼﻋ
ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ،
ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺩﺩﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍﻭ ﻁﺌﺍﺭﺨﻟﺍﻭ
)«
1
.(
ﻭﺃ ﺭﺴﻴﻭﺴ ﻱﺩ ﻥﺃ ﺩﺠﻨﻓ ﺎﻫﻭﺴﺴﺅﻤ ﺎﻤﺃ ل
ﻥﻤ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻨﺄﺒ
ﺎﻬ
» ﺓﺎﻴﺤ ﺱﺭﺩﻴ ﻡﻠﻋ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ
)«
2
،(
ﻪﻟﻭﻘﺒ ﺱﺭﻴﺒ ﺎﻬﻓﺭﻋﻭ :
» ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻡﻠﻌﺒ ﻲﻨﻋﺃ
ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺏﻫﺫﻤ
)«
3
،(
ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺃ ﺩﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ
ﺠﻭ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺠ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻭ ،
ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺕﺒﻠﻁ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻤﻠﻋ
ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨ ﺭﻴﺴﻭﺴ
، ﻴﺭﻭﻤ لﺭﺎﺸﻭ ﺱ
ﻭ ، ﻯﺩﺼﺘﻴ ﻱﺩﻘﻨ ﺞﻬﻨﻤﻜ ﺕﺒﻠﻁ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟ
ﻥﻻﻭﺭ ﺩﻨﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﺠﻨ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺒ
ﺙﺭﺎ ، ﺎﻔﻴﺘﺴﻴﺭﻜ ﺎﻴﻟﻭﺠﻭ ،
ﻨﻋ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬ
ﻲﻓ
ﺭﻴﺴﺎﻜ ﺩﻨﻋ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭ
لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻴﺯﻤﺭ ﻲﻓ .
ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺎﻤﺃ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤ
ﺕﺎﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ،
ﺭﺴﻴﻭﺴ ﻱﺩ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴ ،
ﻤﺴﻭ ﻴ ﺎﻘﻴﻁﻭ
ﺱﺭﻴﺒ ﻬﺘﻴﻌﺠﺭﻤﺒ
ﺴﻭ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺎ ﻴ
ﻭﺘﻴﺭﺒ ﻯﺩﻟ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻭ
ﻤ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﻥﺎﻨﻭ
ﺙﺭﺎﺒ ، ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺎﻤﻜ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﻤﺘﻭﻟ
ﻥﺎ ﻹﺍﻭ ﺃ ﻲﻟﺎﻁﻴ ﺒﻤ
ﻭﺘﺭ ﺇ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﻭﻜﻴ
).
4
(
ﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﺠﻨ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺴ
ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻡﺴﻘﻴ ﻲﻨﻴﻏﺭ
ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ،
ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ،
ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ،
ﻲﺴﻭﺭﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ،
ﻪﺠﻫﺎﻨﻤ ﻩﺎﺠﺘﺍ لﻜﻟﻭ
ﻪﺘﺍﻭﺩﺃﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻻﺍ
، ﺔﺜﻼﺜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴﻓ ﻥﻭﻨﺤ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﺎﻤﺃ
ﻉﺍﻭﻨﺃ ):
لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴ ،
ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴ ،
ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴ (
، لﺩﺎﻋ ﻯﺭﻴﻭ
) 1
ﻲﻨﺎﺜ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻭﺩﻗ(
، ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﺍﺭﻭﻟﺍ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺼﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﺴﺭﻹﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺓﺭﻤﺎﻐﻤ ،ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ
ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ﻥﺎﻤﻋ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 1
، 2008 ﺹ ، 67 .
) 2
ﻲﻤﺎﺴ(
ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺩﺒﺭﺇ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ،ﺔﻨﺒﺎﺒﻋ 1
،
2004 ﺹ ، 308 .
) 3
ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ(
ﺹ ، 67 .
) 4
،ﺭﻅﻨﻴ(
ﻁ ،ﺭﺼﻤ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍ ﺎﻨﻴﺩﻟ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤﻟﺍ ،ﺱﻭﻁﻗ ﻡﺎﺴﺒ 1
، 2006 ،
ﺹ 187،188 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﻲﻜﻭﻠﺴ ﺭﺎﻴﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻱﺭﻭﺨﺎﻓ ،
ﻲﻘﻁﻨﻤ ﺭﺎﻴﺘ ،
ﻲﻨﺎﺴﻟ ﺭﺎﻴﺘ
) 1
،(
ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻩﺩﺠﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ
ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺴﻴﻭﺴ ﺩﻨﻋ
» ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺴﻨ
ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻕ
)«
2
،(
ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﺎﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻥﺇ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﺭﺸﻨ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍﻭ ،
ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻱﺩﻴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ
ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤ ،
ﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨ ﺎﻨﻫﻭ ﻻﻭﺃ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏ
، ﻡﺜ
ﺫﻨﻤ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺸﻨﻭ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ ،
ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﺴﻟﺎﺒ ﻑﺭﻋ ﻥﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤﻓ :
) ﺩﻤﺤﻤ
ﻨﻴﻏﺭﺴﻟﺍ ﻲ
، ﻥﻭﻨﺤ ﺒﻤ ﻙﺭﺎ ، ﺭﻜﺎﺸ لﻴﻤﺠ ،
لﻀﻓ ﺡﻼﺼ ،
ﻱﻭﺍﺩﻤﺤ لﻴﻤﺠ (
، ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ
ﻡﻬﻨﻤﻓ ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍ )
ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ،
ﺒ ﺩﻴﻌﺴ ﻨ ﺩﺍﺭﻜ ، ﺩﻴﺯ ﻭﺒﺃ ﻥﻭﻁﻨﺃ (
، ﻥﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤﻭ
ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﻻﺎﻤﻋﺃ ﺯﺠﻨﺃ ﺃ
ﺜﻤ ﺎ ل : ) ﺩﻤﺤﻤ ﺡﺎﺘﻔﻤ
، ﻭﻁﻴﻠﻜ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،
ﻥﺍﺩﻴﻭﺴ ﻲﻤﺎﺴ ،
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ
ﺽﺎﺘﺭﻤ (
، ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﻭﺭﻁﻷﺍﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻙﻴﻫﺎﻨ ﺘ
ﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘ ﻴ
ﻊ
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ
).
3
(
2 - ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ :
ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﻔﻠﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ،
ﻷ ﻨ ﺍﻭﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺎﻴﻓﺭﺤ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﻭﻤﺯﺘﻠﻴ ﻡﻟ ﺔﻁﺎﺴﺒ لﻜﺒ ﻡﻬ
ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍﻭ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒﻟﺎﻜ
، ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ
ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺩﺠﻨ
"
ﺓﺩﻴﻌﺴ ﺓﺩﻟﺎﺨ
"
ﻟ ﺹﻨ
"
ﺴﻟﺍ ﺏﺎﻴ
"
"
ﺕﻭﻤﻟﺍﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ "
ﺓﺩﺎﺠ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ لﻭﺃ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺹﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻼﻟ
) 4
،(
) 1
،ﺭﻅﻨﻴ(
ﻁ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺭﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ،ﻕﻼﻋ ﺢﺘﺎﻓ 2
، 2008 ﺹ ، 95 .
) 2
ﻱﺩﻤﺤﻤ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ(
، ﺔﺤﻭﺭﻁﺃ ،ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ،ﺏﺭﻐﻤﻟﺎﺒ ﺓﻭﺎﻨﻜ ﺱﻭﻘﻁ ﻲﻓ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﻠﻟﺍﻭ ﺩﺴﺠﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒ
،ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻁﺎﺒﺭﻟﺍ ،ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ 2006
ﺹ ، 42 .
) 3
،ﺭﻅﻨﻴ(
لﻴﻤﺠ ﻁ ،ﻁﺎﺒﺭﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ،ﻱﻭﺍﺩﻤﺤ 1
، 2010 ﺹ ، 112 .
) 4
،ﺭﻅﻨﻴ(
ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ،ﺔﻨﺒﺎﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ ﺹ ،
311 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺓﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﻕﻭﻘﺤ ﻰﻟﺇ لﺍﻭﺩﻟﺍ ﺩﺭ ﺕﻟﻭﺎﺤ ،
ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﻟﻻﺩ ﻥﻴﻠﻘﺤ ﺓﺭﻁﻴﺴ ﺔﻅﺤﻼﻤﻭ ،
ﺎﻤﻫ
» ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ )
ﺀﺎﻤﻟﺍ ( ﻥﺎﺴﻨﻹﺍﻭ
)«
1
،(
لﻭﺤﺘﺘ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﺒﺸ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺎﻴﻟﻻﺩ ، ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﻤﺘﻨﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،
ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺒ
ﺔﺤﺒﺎﺴ ﺕﺎﻤﻼﻋ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴ ﻭ
ﺓﺭﺤ ﺕﺍﺭﺎﺸﺇ ،
ﻥﻤ
لﻼﺨ
» ﻱﻭﻨﻌﻤ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻅﻨﺘﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻑﺸﻜ ﺼ
ﻑﺭ ،
لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﻻﻭﺤﺘ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺔﻜﺭﺤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻠﻟ ﻲﻨﻭﻜﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﺭﻬﻨ
، ﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺸ
ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻪﺘﻔ
)«
2
.(
ﺎﻨﻌﻟﺎﻁﻴ ﺎﻤﻜ
"
ﻨﻴﻏﺭﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻲ
"
ﺓﺩﻴﺼﻘﻟ ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ
"
ﺏﻜﺍﻭﻤﻟﺍ
"
ﻟ ـ
"
لﻴﻠﺨ ﻥﺍﺭﺒﺠ
ﻥﺍﺭﺒﺠ
"
، ﻋﺎﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ لﻠﺤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺠﻬﻨﻤ ﺩﺩﺤ ﺩﻘﻓ ﻩﺩﺎﻤﺘ
ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺕﺭﺎﺒﻟ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ،
لﻭﻟﺩﻤﻟﺍﻭ لﺍﺩﻟﺍﻭ ،
ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﻱﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ،
ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ
ﺔﻴﺌﺎﺤﻴﻹﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ
).
3
(
ﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺎﻌﺘﺴﺍﻭ ﻤ
ﺭﻁ ﺎ ﻪﺤ "
ﻭﻨﻴﻟﻭﻤ
"
) Jean molino (
ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ
ﻲﻫ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻱﺯﻤﺭﻟﺍ ﺙﺩﺤﻠﻟ :
» - ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ،
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﻬﺴﻹﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻲﻨﻌﻴﻭ
ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺕﻠﻤﻋ .
- ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺴﺤﻟﺍ
، ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺎﺒﻭ ﻉﺩﺒﻤﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻨﻌﻴﻭ .
- ﺩﻴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ،
ﻪﻴﻓ ﺹﻨﻟﺍ ﺯﺠﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻨﻌﻴﻭ
«
).
4 (
) 1
ﺩﻴﻌﺴ ﺓﺩﻟﺎﺨ(
، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ،ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤ
، ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ
، ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ 1
، 1979 ﺹ ، 145 .
) 2
ﺔﻨﺒﺎﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ(
، ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺹ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ
315 ، 316 .
) 3
،ﺭﻅﻨﻴ(
،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤ ،ﻲﻨﻴﻏﺭﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ
،ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻁ
1
، 1987 ، ﺹ 87 .
) 4
ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ(
88 .
ﺘ ﺩـــــــﻴﻬﻤ :
ﺏﻜﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻪﻠﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ
ﻥﺍﺭﺒﺠﻟ ،
ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻠﺤﻴ ﻯﻭﺘﺴﻤ لﻜ ﻲﻓﻭ ،
ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺠ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻩﺫﻫﻭ
ﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺍﺭﻴﻅﻨﺘ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ .
ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺠﻬﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻏﺭﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻻﻭ ،
ﻭ ﻤﻴﺴﻘﺘ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺕﺎﻴﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﻪ ،
ﺔﻴﻏﻼﺒ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺎﻌﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ .
ﺩﻤﺤﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﺡﺎﺘﻔﻤ
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻭﺩﺒﻋ ﻥﺒﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﻟ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ،
لﻜﺎﺸﺘﻟﺍ
ﺘﻭﺼﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍﻭ ﻲ
، ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻴﺼﻘﻟﺍ ﻡﺴﻗﻭ
ﺕﺎﻴﻨﺒ ﺙﻼﺜ :
ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ :
ﺭﺍﺩﻐﻟﺍ ﺭﻫﺩﻟﺍ ،
لﻭﺼﻓ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻡﻠﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﻕﺒﻁ
ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍﻭ لﻜﺎﺸﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ،
ﻥﻴﺎﺒﺘﻭ لﻜﺎﺸﺘ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺭﻗﺃﻭ ،
ﺃﺩﺒﻴ
ﺎﻬﺘﻻﻻﺩﻭ ﺕﺎﻋﺎﻘﻴﻹﺍ ﻡﺜ ﺕﺍﻭﺼﻷﺎﺒ ،
ﻓﻭﻗﻭﺒ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺜ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻭﻌﻨﻭ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪ
، ﻡﺜ
ﺯﺎﺠﻤﻭ ﺀﺎﺸﻨﺇﻭ ﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ،
ﺭﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴﻭ ﺒ
ﻑﺸﻜﻠﻟ ﻲﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻊ
لﺩﺎﻌﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍﻭ ﺕﻻﺩﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ .
لﺜﻤ : ﺃ ﻥﺇﻭ ﺏﺭﺤ ﺭﻫﺩﻟﺎﻓ ﺒ
ﻱﺩ ﻤ ﺔﻤﻟﺎﺴ
ﺭﻤﺴﻟﺍﻭ ﺽﻴﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻭﺴﻟﺍﻭ ﺽﻴﺒﻟﺍﻭ
ﺏﺭﺤ ﺭﻫﺩﻟﺎﻓ =
ﺔﻤﻟﺎﺴﻤ ﻯﺩﺒﺃ ﻥﺇﻭ
ﺽﻴﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺽﻴﺒﻟﺍ
ﺩﻭﺴﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻭﺴﻟﺍﻭ
ﺭﻫﺩﻟﺎﻓ = ﺽﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻱﺃ ﺽﻴﺒﻟﺍ
ﺩﻭﺴﻟﺍ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻱﺃ ﺩﻭﺴﻟﺍ
ﺏﺭﺤ = ﻑﻭﻴﺴﻟﺍ ﻱﺃ ﺽﻴﺒﻟﺍ
ﺴﻟﺍ ﺭﻤ ﺡﺎﻤﺭﻟﺍ ﻱﺃ
