التنشئة الإجتماعية و المسارات الوظيفية

ـــــــــــــــــــــــــــــــﺟ ﺔـــــــــﻌﻣﺎــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺟ لـــــﺟﯾــــــــــــــــــــــ

ﻲﻌــﻣﺎــــــﺟﻟا بطــــﻘﻟا –

تــــــــــــــــﺳوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺳﺎــــﺗ -

ـــــــــﯾﻠﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹاو ﺔﯾﻧﺎـــــــــــــــــــــﺳﻧﻹا موﻠــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻌﻟا ﺔ

عﺎﻣﺗﺟﻹا مﻠﻋ مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺳﻗ

رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ ةرﻛذﻣ صﺻﺧﺗ

:

"

لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ عﺎﻣﺗﺟﻹا مﻠﻋ

"

إ تﺣﺗ :دادﻋإ نﻣ :فارﺷ

طوﺑ نﯾدﻟا فﯾﺳ نﯾﺟﺎ

ﷲا دﺑﻋ:ذﺎﺗﺳﻷا طﻠﯾﻠﺑ

:ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧـــــــــﺳﻟا

2015 -

2016

رﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا"

"ﺔﯾﻔﯾظوﻟا تا

:ىلاعتو هناحبس امهيف لاق نم ىلإ لمعلا اذه يدهأ

"

ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ضفخاو بر لقو اريغص ينايبر امك امهمحرا

،"

نم ىلإ امهل تدجسل للها ريغل دوجسلا زاج ول

و يفاشلا ردصلا ىلإ ،انبلق رونو اننيع ةرق ىلإ حارجلا مسلب ىلإ

"يبأ و يمأ" ،يفاولا اضرلا

ءاقدصلأا لك ىلإ ،ةلئاعلا دارفأ لك ىلإ

همساب لك ةساردلا ءلامز ىلإ لمعلا اذه يدهن امك نم عضاوتملا ثحبلا اذه زاجنإ يف يندعاس نم لك ىلإ

.ديعب نم وأ بيرق

ءادـــــــــــــــــــهلإا

ــءءءءءءء

ىلاعتو هناحبس لله ركشلاب مدقتأ ةيادبلا يف عضاوتملا لمعلا اذه زاجنإ يف ينقفو يذلا

"طليلب للها دبع":فرشملاذاتسلأا اضيأ ركشن امك

هحئاصنب عضاوتملا ثحبلا اذه زاجنإ يف انوع ينل ناك يذلا هتاداشر او

.ةساردلا مهعم تيرجأ نيذلا ةذتاسلأا نم لكو

ريدقتو ركش

ةرــــــــــــــــــــــــــــــــــــكذملا تايوتحم

ةــــــــــــــــــــــــــــمدقم

ساردلا عوضوم :لولأا لصفلا ة

...دـــــــــــــــــــــــــــــــيهمت .

08

...ةيلاكشلإا :لاوأ ...

..

09

...عوضوملا رايتخإ بابسأ :ايناث .

..

10

...ةساردلا ةيمهأ :اثلاث .

...

11

...ةساردلا فادهأ :اعبار ...

. ...

11

...ةساردلا ميهافم :اسماخ .

...

11

...ةساردلا تايضرف :اسداس 15

...ةقباسلا تاساردلا :اعباس .

...

19

لصفلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا :يناثلا

يهمت ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ...د

...

. ..

. 23

...ةيعامتجلاا ةئشنتلا موهفم :لاوأ ...

..

. 24

...يعامتجا نئاك ىلا يجولويب نئاك نم درفلا :ايناث ...

...

...

26

...ةيعامتجلاا ةئشنتلا طورش :اثلاث ...

...

27

...ةيعامتجلاا ةئشنتلا طامنأ :اعبار ...

...

29

...ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم :اسماخ ...

. 36

سداس ...ةيعامتجلاا ةئشنتلا تايرظن :ا ...

. ...

44

ةيرسلأا ةئشنتلا :ثلاثلا لصفلا

...دـــــــــــــــــــــــــــيهمت ....

..

...

.ةيرئازجلا ةرسلأل ةيجولويسوسلا صئاصخلا :لاوأ ...

..

...

..

...

54

.ةيرسلأا ةئشنتلا بيلاسأ :ايناث ...

. ...

..

. 57

.يسردملا حاجنلاو ةرسلأا :اثلاث ...

..

..

62

.يسردملا حاجنلاو ةرسلأل يفاقثلاو يعامتجلإاو يداصتقلإا ىوتسملا :اعبار ..

....

64

:عبارلا لـــــــــــــــصفلا ــــــــــــسملا

ةيفـــيظولا تاراــــــــــ

ديــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهمت ...

..

...

70

فيظولا راسملا فـــــــــــــــــــــــــــــــــيرعت :لاوأ .ي

...

..

. 71

.ةـــــــــيفيظولا تاراسملا صئاصخ :ايناــث ...

..

73

.ةــيفيظولا تاراسملا ريوطت ةيمهأ:اثلاــث ...

..

75

لا راــــــــــــسملا لـــــحارم :اعبار .يــــــــــفيظو

...

77

:اسماخ .ةيفيظولا تاراسملا مسر تلااجم

...

78

تلا :ســــــــــــــماخلا لصــــــــــــــــفلا يفيظولا راسملاو ةيعامتجلإا ةئشن

ـــــــــــــــــــــــــــــــــيهمت دــــــــــــــــــــــــــ

...

89

.ةرسلال يداصتقلإا ىوتسملاو ةيعامتجلإا ةئشنتلا :لاوأ ...

90

.يفيظولا راسملا يف ةيكرحلا :ايناث ...

92

ث .يفيظولا راسملا يف ةيكرحلاو ةسردملاو ةلئاعلا :اثلا ...

94

.زنوسرابو مياكرود دنع ةينهملا ةيبرتلا :اعبار ...

99

ــساردلا تاودأو جهـــــــــنم :سداسلا لصـــــــــفلا ة

دـــــــــــــــــــــــــيهمت ..

....

...

:لاوأ .ةساردلا ةنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيع ...

. ...

108

:ايناث .ةــــــــــــــساردلا جهـــــــــــــــــــــــــــــــنم ...

...

. ...

109

:اثلاث .ةـــــــــــــــــــــــيساسلأا ةساردلا ةادأ ...

. ...

110

:اعبار .ةــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــساردلا دودح ...

...

111

.ةـــيئاـــــــــــصحلإا ةــــــــــــــــــساردلا :اسماخ ...

112

ةــــساردلا جـــــــــــــئاتن ةشقانم :اسداس ...

138

1 ض يف ةساردلا جئاتن ةشقانم ــــ ...تايضرفلا ءو

...

...

138

2 ـــ ءوض يف ةساردلا جئاتن ةشقانم ةقباسلا تاساردلا

..

...

..

...

...

. 142

ةــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــمتاخ ...

...

...عجارملا ةمئاق

143

7

: ةمدـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــقم

لا نإ م ىشامتت تاميظنت ةدع نم اساسأ نوكتت اهدجي ناسنلإا ةايح يف لمأت

وهو لاآ ميظنت لوأ ناضحأ يف أشني هتدلاو ذنمف،ةفلتخملا ةيرمعلا هلحارمو ميظنت ةدع هنضتحت ةقحلالا ةيرمعلا هلحارم يفو ،ةرسلأا ةسردملا رارغ ىلع تا

،ةفلتخملا تاميظنتلا نم اهريغو عنصملا ةعماجلا تاسسؤم ربتعت اهلك يهو

.ةيرمعلا هلحارم ةفاك يف درفلا نضتحت ةيعامتجلإا ةئشنتلل ىلع ريثأتلا ةجرد ىلإ دارفلأا ىلع ةيعامتجلإا تاسسؤملا هذه ريثأت رمتسيو اذه نمو ،لكك ينهملا هراسمو ،ةيلبقتسملا هتنهم يف ءوضلا انطلس قلطنملا

ىلع ةيناديم ةساردب ،ةيفيظولا تاراسملاو ةيعامتجلإا ةئشنتلا ىلع ةساردلا هذه ةيرظن اهنم ةعبرأ ،لوصف ةتس ىلإ ةساردلا مسقتل ،لجيج ةيلاوب ميلعتلا ةذتاسأ .نييقيبطت نيلصفو ها مث اهتيمهأو ةساردلا بابسأو ةيلاكشلإا حرط :انلوانت لولأا لصفلا يفف اهفاد

ةساردلا لحم عوضوملا لوح ةقباسلا تاساردلا فلتخم انضرع مث،

.

ىلإ قرطتلا مت يناثلا لصفلا يفو لاقتا ةيلمع مث ةيعامتجلإا ةئشنتلا موهفم

،اهرفوت بجاولا طورشلا فلتخمو يعامتجإ نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم درفلا لتخم اريخأو اهتاسسؤم ،ةيعامتجلإا ةئشنتلا طامنأ اهدعبو يتلا تايرظنلا ف

.ةرهاظلا هدهل تقرطت

8

اهصئاصخب اءدب ةيرسلأا ةئشنتلا ىلإ قرطتلا مت ثلاثلا لصفلا يف حاجنلاب ةرسلاا ةقلاع اهدعبو ،اهطامنأو اهلاكشأ فلتخم مث ،ةيجولويسوسلا

،يسردملا حاجنلاب ةرسلأل يعامتجلإاو يداصتقلإا ىوتسملا ةقلاع اذكو

.يسردملا قف عبارلا لصفلا امأ مث اهفيرعت نم اقلاطنا ةيفيظولا تاراسملل صصخ د

تلااجم مث اهلحارمو،ةيفيظولا تاراسملا طيطخت ةيمهأ مث اهصئاصخ .اهطيطخت تاراسملاو ةيعامتجلإا ةئشنتلا نم لكل لاماش ناكف سماخلا لصفلا امأو يف ةيكرحلا مث ةرسلأل يداصتقلإا ىوتسملاو ةيعامتجلإا ةئشنتلاب اءدب ةيفيظولا ا تاراسملا يف ةيكرحلا عم ةسردملاو ةلئاعلا ةقلاع اهدعبو يفيظولا راسمل

.مياكرود دنع ةينهملا ةيبرتلل صلخنل ،ةيفيظولا لمشيل ةساردلا تاودأو جهنم:ب نونع دقف ريخلأاو سداسلا لصفلا امأو

ةساردلل يقيبطتلا بناجلا ةيئاصحلإا ةساردلا مث ،ةساردلا تاودأو جهنملاو ةنيعلاك

خأو

.ةساردلا جئاتن ةشقانم اري

9

دــــــــــــــيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهمت

:لاوأ ساردلا ةيلاكشإ

ــــ .ة

ساردلا ةيضرف : ايناث ـــــــــــــــــــــــــــ

.ة

اث :اثل ساردلا ميهافم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ .ة

:اعبار

عوضوملا رايتخا بابسأ

اخ م اس : ساردلا ةيمهأ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

.ة

داس :اس ساردلا فادهأ

ــــــــــــــــــــــــ .ة

اس عب :ا .ةقباسلا تاساردلا

ةــــــــــــــــــــــــــــصلاخ

صفلا ل

لولأا

ةساردلا عوضوم:

10

ــــــــــــــهمت ـــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــ :ديــــــــــــــــــــــــــــ

،"ةساردلا عوضوم":ناونع تحت لولأا لصفلا ءاج دقل

ددحتي هللاخ نمو

،رصانع نم هنمضتي مب ةساردلا هذه يف يلعفلا قلاطنلإا نم قلطني ةيادبلا يفف

نم ثحبلا اذه هلمحي مع ةرظن دخأ ئراقلل ىنستي ىتح ةساردلا ةيلاكشإ ءانب ةيركف تاقلطنم ةيئزجلا تايضرفلاو ةماعلا ةيضرفلا يتأت ةرشابم اهدعبو ،

يتلاو عوضوم اذكهل انرايتخإ بابسأ اننيب مث ،ثحبلا اذهل يعوضوم سيسأتك دلا ةيمهأ اهيلتل ،ةيعوضوملا بابسلأاو ةيتاذلا بابسلأا نيب تحوارت عم ةسار

ملعلا اهتبراقم فلتخم نايبتل ةقباسلا تاساردلاب متتخن مث، فادهلأا .ةي

11

:ةساردلا ةيلاكشإ :لاوأ

ةفيظولا لوح تاروصت عضوب ةينيوكتلا مهلحارم للاخ دارفلاا موقي

دارفلأا هجوي ىلولأا ةيساردلا لحارملا ذنمف اهنولغشي فوس يتلا ةيلبقتسملا درفلا فظوي نيحو اهيلإ نوليمي يتلا ةيميداكلأا تاصصختلاو مهتابغر بسحب وقت ةيفيظولا هلحارم رييستب ةمظنملا م دارفلأل نكمي يتلا فئاظولا فلتخم ربع

تلاجملا نيب وأ ةمظنملا ىوتسم ىلع ةدجاوتملا نهملا فلتخم يف اهلغش .دارفلأل ةيفيظولا تاراسملاب فرعيام ريخلأا يف لكشتيل ةفلتخملا ةينهملا و عيضاوملا زربأ نيب نم ةيفيظولا تاراسملا عوضوم ربتعي يتلا اهثدحأ

دراوملا وأ تنمجانملا لاجم يف ةصاخ ملعلاب نيلغتشملاو نيركفملا تبطقتسا للاخ نم اثيدح لاإ عوضوملا فرعي مل ثيح ديدحتلا هجو ىلع ةيرشبلا يرشبلا دروملا ىلع بصنم مامتهلإا حبصأ نيأ ءلاؤه لبق نم ةداج تلاواحم نلأ لاإ ءيشل لا ىرخأ دراوم ىلع بصنم ناك امدعب نم هل يرشبلا دروملا

قيقحت يف ةمهاسملا مث نمو اهئادأو ةمظنملا ىلع ظافحلا يف ميظعلا رودلا .ةرطسملا اهفادهأ

يتلا ةيفيظولا تاريغتلا نم ةبقاعتم ةلسلس ":هنأب يفيظولا راسملا فيرعت نكميو

ه وأ يقفلأا يفيظولا لقنلا وأ ةيقرتلا قيرط نع ةيلمعلا درفلا ةايح يف ثدحت ةعومجم و

ةيلمعلا هتايح للاخ ةطبارتملا لمعلا براجتو درفلا اهلغشي يتلا ةيفيظولا زكارملا

".

1

ضيعم نب دمحم:فارشإ،"ةيسفانتلا ةزيملا قيقحتا،يفيظولا راسملا ةيمنتو طيطختل يلبقتسم روصت":يدماغلا رضخ يلع تنب ةيزوف1

،هارتكد ةلاسر،ينانيذولا ص،2014

.15

12

ةدوجوملا كلت ىتحو عوضوملا اذه يف تاساردلا ةلق هيف دجن يلحملا عقاولا ءارقتسابو

تلازلا رئازجلا يف ةيفيظولا تاراسملا ةرهاظف ةيجلويسوسلا ةبراقملا نع دعبلا لك ةديعب نم بناجلا اذهب نيمتهملا ىدل ىتحو ةهج نم نييرادلإا ةيبلغأ ىدل ملاعملا ةحضاو ريغ .ىرخأ ةهج نم ملعلا

وأ هاجلا كلاتما يف ةبغرلا وأ ميقلا لوح ةهباجم":هنأ عارصلا "رزوك سيول" ربتعيف

."ةردانلا ىرخلأا دراوملا وأ ةوقلا صرفلا تلق املكو ةيعامتجإ ةقيقح وهف هنمو نأ سيول ربتعا دقو عارصلا ثدحي

دحتت تيح تاعامجلاف ةيباجإ ةفيظو عارصلا اذه قيقحتل عارصو حومط اهل نوكيو

.تاعمتجملل روطت يه تاعارصلاو ةيدرفلا تاخومطلاف حومطلا اذكو ةوقلا كلمي لا هنأ ينعي جاتنلإا كلمي لا نم سيل":هنأ "فوردنهاد" ىري هتهج نمو

يعامتجإ كارح دزجب لقتنتو ةكرش ريدم حبصتو لماع نوكت نأ نكمم كنأ يأ ادج لاع

."ىرخلأ ةقبط نم

1

ءوض يف ةلدابتم تاقلاع يف نوكراشي دارفلأا نأ "ولاب رتيب" ربتعا دقو تآفاكلا ميسقت ةيلمعل ميق ةعومجم نوسرامي دارفلأا نأ يأ ميقلا نم ةعومجم

اة لدابتلا طامنأ اهيلع يوظنت يتلا فيلاكتلاو دقو ةعامجلا ميق يف ةكراشمل

:ناتجيتن اهنع بترتي

2

. نماضتلا ىلع لايلد نوكي دق ميقلا يف كارتشلإا

دبع1

ص، ن س ب ،ط ب ،ضايرلا ،ةيملاسلإا دوعس نب دمحم ةعماج ،"عامتجلإا ملع تايرظن":بيرغلا زيزعلا .64

ص ،هسفن عجرملا2

.65

13

لماكتلا مدع ىلع ةملاع نوكي دق لماكتلا ىلإ يذؤي يذلا ميقلا يف كارتشلإا .ةفلتخم ميق ىرخلأا تاعامجلا ىنبتت ثيح بط ىلإ مسقم عمتجملا نأ "ويدروب رايب" ربتعي هتهج نمو عضولا سفن وهو تاق

ةرم لك يف اهسفن جاتنإ ديعت ةدحاولا ةقيطلا نأب رقيو ةياهنلا ىلإ ةيادبلا نم نمف ةحاتملا تايناكملإاو ةلمعتسملا ةيعامتجلإا لئاسولاو بياسلأا فلتخم ربع .اذكهو اريقف ىقبي فوس اريقف دلو دلو

ىرخأ ةهج نمو لإا تاقلاعلا ةعومجم يعامتجلإا ءانبلاب دصقي

ةيعامتج

ةمثف ةيعامتجلإا راودلأا للاخ نم اهنيب ميف قسنتو لماكتت يتلا ةنيباتملا ةبترم ءازجأ ةعومجم ددحتتو يعامتجلإا لكلا ليكشت يف لخذت ةقستم

. اهراودلأ اقفو تاقلاع نم اهنع جتني امو تاعامجلاو زومرلاو صاخشلأاب

1

سي يذلا رودلا كلذ : ةيعامتجلإا ةفيظولاب دصقيو اذه لكلا يف ءزجلا هب مه

موهفم مدختسي "وتيراب"دجنف هاجتلإا اذه راصنأ نيب ابيرقت هيلع قفتملا ردقلا وه هب موقت ماهسإ وأ ةفاضإ اهنأ ىلع ةرم نيترم انه ةعفنملا ىنعمب ةفيظولا اضرتفم وأ ايقيقح اعابشإ اهفصوب ىرخأ ةرمو هنيعب فده ديكأتل اهنيعب ةرهاظلا حلا ديكوت دصقب .هيلع ةظفاحملاو يعامتجلإا قسنلل ةنهارلا ةلا

درفلا قتاع ىلع عقت ةجودزم ةيلمع يفيظولا راسملا طيطخت ةيلمع ربتعت و ،هتابغرو هتاحومط قفو هراسم طيطختب موقي وه درفلل ةبسنلابو،اعم ةمظنملاو

،ط ب،رئازجلا،ىدهلا راد،"عامتجلإا ملع ةعوسوم":ريصبل ديجملا دبع1

ص،2010 .477

14

للاخ نم اهيف نيلماعلا تاراسم طيطختب ىرخلأا يه موقت ةمظنملل ةبسنلابو ا فلتخم اهتبلطتمو اهتاجايتحا قفو اذهو،ةيقرتلاو لقنلاك ةيميظنتلا تايلمعل

.ةيفيظولا نم لك اهيف كرتشي ةيماظنو ةيمسر ةيلمع":يفيظولا راسملا طيطختب دصقيو تايوتسملاو فئاظولل قبسملا ديدحتلا ىلع لمعت ةمظنملااف ،ةمظنملاو درفلا درفلا اهلغشي يتلا ةيفيظولا تاطحملا وأ ةيرادلإا ةيفيظولا هتايح للاخ نم

مدقتو تاردقو،تاراهم، ةفرعم نم فادهلأا هذه قيقحتل ةمزلالا لئاسولاو ققحي مب مهل ةمئلاملا فئاظولاب قلعتي ميف دارفلأل داشرلإاو حصنلا ةمظنملا ."ةمظنملاو درفلا فادهأ ةيلاتتم تايلمعل ةلصحم وه هيلإ لصي امو درفلا نأ رابتعابو ىنعب اقباس تثدح

أ يفو ةينهملا هتيصخشل ةبسنلاب رملأا كلذكو افلس ددحتت درفلا ةيصخش ن لشف وأ حاجن دري ام اريثكف ،ةنيعم ةيعامتجإ تاريثأت ةجيتن ةنيعم ةيرمع لحارم

نأ ةجرد ىلإ هيلع ترثأ يتلاو اهيف أشن يتلا لماوعلاو فورظلا ىلإ ام درف هنم ةلواحم نود هعمتجم عم فيكتلاو قفاوتلا عيطتسي لب رييغت يأ ثادحلإ

،هتيصخش يه كلت نأب درفلا عنتقيل كلذ ىدعتتو ةيأ هجاويو اهنع عفادي حبصيو

ساسلأا اذه ىلعو،قلطملا ضفرلاب اهليدعتل ةلواحم يدرفلا بناجلا انبطقتسا

ةئشنتلا"وهو لاآ رخآ ريغتمب ةرهاظلا طبرنل يفيظولا راسملا طيطخت ةيلمع نم ."ةيعامتجلإا هنأ انيأر مث ةيعامتجلإا ةئشنتلا نأ رابتعا ىلع ثحبلا ةرئاد قييضت لضفلأا نم

ةرسلأا رارغ ىلع تاسسؤملا ديدع مضت يهو ريثكب لمشأ

،خلا...ملاعلإا لئاسوو،قافرلا ةعامج،دجسملا،ةسردملا،

-

ةهج نم اذه

-

15

ةيعامتجإ ةسسؤم لوأ اهرابتعاب ةيرسلأا ةئشنتلاو ةرسلأا ىلع ةساردلا رصتقتل درفلا نضتحت و ديدجلا

يقاب لوخد نم مغرلابف ،هتايح لاوط هعم رمتست

.هترسأ نع لزعنيلا هنأ لاإ هتايح يف تاسسؤملا عم ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةقلاع يف ةساردلا ةيلاكشإ ديدحت اننكمي كلذ للاخ نمو لاؤسلا نوكيل ،ةيرسلأا ةئشنتلا وهو مهم ريغتم للاخ نم،ةيفيظولا تاراسملا يسيئرلا :يلاتلاك

ولا تاراسملاب ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةقلاع ام ميلعتلا ةذتاسأ ىدل ةيفيظ

ةيلاوب

.؟لجيج

:يتلآاك يعرفلا ةلئسلاا نوكتو

له  ل ةيرسلأا ةيفلخلا رثؤت تلا مهراسم يف دارفلأ

ينهملاو ينيوك .؟

رود ام  يميداكلأا مههجوت ىلع مهئانبلا مهتعباتمو ءايلولأازيفحت

؟

له  لا ةيصخشلا ددحتت .؟ةرسلاا لخاد ةينهم

:ايناث :ةماعلا ةيضرفلا

ةقلاع ةرسلأل ةيطابترا

لا تاراسملا عم و

. ميلعتلا ةدتاسلأ ةيفيظ

:يلاتلاك ةيئزجلا تايضرفلا نوكتو - :ةيضرفلا 01

:) لأا ةيفلخلل ينهملا حومطلا نيوكت يف يباجيإ رود درفلل ةيرس

.هيدل ةيضرفلا 02

:)

لأ مهتعباتمو ءايلولأا زيفحت رثؤي

.يميداكلأا مههجوت ىلع مهئانب

16

- :ةيضرفلا 03

:) لخاد ةينهملا ةيصخشلا ددحتت ةئشنتلل ةسسؤمك ةرسلأا

. ةيعامتجلإا

:ةساردلا ميهافم :اثـــــــــــــــــــــــــــــــــلاث

01 - :ةيعامتجلإا ةئشنتلا

- هابر ةئشنت هأشن:"بلاطلا دجنم"سوماق يف ءاج :ةغل .

- تجلإا ةيلمعلا":يه يف اجمذنم اهقيرط نع درفلا حبصي يتلا ةيساسلأا ةيعام

"اهيف هرود ةفرعمو اهتفاقث ملعت للاخ نم ةيعامتجإ ىعامج .

و يه

"

مهراودأ ءادآ ىلع نيرداق اوحبصيل دارفلأا نيوكت ةداع او نيوكت ينعت لعافتلا للاخ ايئاقلت ثدحت يهو ،عمتجملا مهنم اهعقوتي يتلا ةيعامتجلإا م

ع

و صاخشلأا ومنلا ىلع دارفلأا ةدعاسم يف اهل يسيئرلا فدهلاو ةفيظولا لثمتت

لاوبقم اكولس نوكلسي مهلعجي لكشب

"عمتجملا يف .

- ايئارجإ :

و ةدقعملا ةيعامتجلإا ةيلمعلا كلت ةيعامتجلإا ةئشنتلاب دصقن ةيرورضلا

حبصيو فيكتلا ىلع ةردقلا كلتميل اهللاخ نم درفلا لقتني ذإ،دحاو نآ يف جمدنم نيعم رود يدؤيو اهدعاوقو ةعامجلا هذه ميقل لاماح نوكيو هعمتجم عم ا

.اهيف

،توريب،قرشملا راد،"بلاطلا دجنم":يناتسبلا مارفإ داؤف1

ط،1975 ص،25 .793

،رئازجلا،عيزوتلاو رشنلل يندم راد،"عامتجلإا ملع تاحلطصم سوماق":سادم قوراف2

ص.ط ب،2003 .83

ص،ط ب،ن س ب،ةيردنكسلإا،ثيدحلا يعماجلا بتكملا،"ةيرسلاا تاقلاعلا ةيكيمانيد":ريشب دمحم لابقإ3

.63

17

02 - :ةرسلأا :اهنأب اهفيرعت نكمي

"

ةأرماو لجر نم نوكتت ةيماظن ةيجولويب ةيعامتجإ ةعامج

هذه اهب موقت يتلا فئاظولا مهأ نمو ،امهئانبأو)ةررقم ةيجوز ةطبار امهنيب موقت(

اعلا تاجاحلا عابشإ ةعامجلا

،ةيسنجلا تاقلاعلا ةسراممو ةيفط خانملا ةأيهتو

ءانبلاا هيجوتو ةئشنتو ةياعرل مئلاملا يفاقثلاو يعامتجلإا

"

.

- ايئارجإ :

لبقتست يتلا ةيعامتجلإا تاسسؤملا مهأ ىدحإ :اهنأب لوقلا نكمي

ريرمتب موقت يهو،هتايح ءاضقنا ةياغ ىلإ هعم ىقبت يتلاو هتايح ةيادب يف درفلا و اهتفاقث دق اهنأ ةجرد ىلإ هتيصخش ديدحت يف اريبك ارود بعلت و درفلل اهميق

.هلبقتسم ىلع رثؤت 03 - :ةيرسلأا ةئشنتلا باسكلإ فدهتو، يعامتجلإا لعافتلا ىلع موقت ةيبرتو ميلعتو ملعت ةيلمع" :يه

ةيعامتجإ راودلأ ةبسانم تاهاجتاو ،ريياعمو اكولس درفلا رياسم نم هنكمت

ة

فاوتلاو هتعامج جامدنلإا رسيتو يعامتجلإا عباطلا اهبسكتو اهعم يعامتجلإا ق

"ةيعامتجلإا ةايحلا يف .

- يه ايئارجإ :

فيكتلا بيلاسأ هنقلتل هدلايم ذنم ايعامتجإ درفلاب لفكتت ةيلمع

صمقتي درفلا لعجت ةجرد ىلإ يروحملا رودلا نادلاولا اهيف بعلي هترسأ ميق قفو خشلا ا نم ريثك يف ةيدلاولا ةيص .نايحلأ

،باتكلل ةيردنكسلإا زكرم،"عامتجلإا ملع روظنم يف ةيصخشلا":اتش يلع ديسلا1

،رصم ص،ط ب،1997

.157

،ةرهاقلا،بتكلا ملاع راد،"يعامتجلإا سفنلا ملع":ملاسلا دبع دماح نارهز2

ص،1985 .43

18

04 - :يفيظولا راسملا

":وه ةيلمعلا تاربخلا نم ةعومجم ﻭ

ةيملعلا

، ﺙيح ﺩنتسي هـ

ﺍﺫ روظنملا ىلإ

تاربخلا ﺭيغ

ولا ةيفيﻅ ثم

ل ﺕامامتهلاﺍ ةينقتلا

درفلل يملعلا هومنو صصختملا

،

زكريو ﺍﺫه

بناوجلا ىلع فيرعتلا ةثداحلا

يف درفلا ﻥم لاخ ل هﻭمن يتاذلا ﻭﺃ

هتﺍﺩاهتجﺍ ةيدرفلا

، هﻭ ي ابلاغ ﹰ ام ﻡتت ءانب ىلع ﺕاعلﻁت امﺁﻭ

ل ﺕابغﺭﻭ درفلا

تيﺅﺭﻭ ـه راسملل يفيظولا

يذلا هﺩشني ﺓﺩافتسلاابﻭ ﻥم

ﻙلت ةضورعملا تاروظنملا

ﻑيﺭعتﻥﻜمي راسملا

يفيظولا هنأب

ةعﻭمجم م

ـﻥ تايكولسلا ةيدرفلا

ةيميظنتلاو

ةلصاوتملا ﺕﺍﺫ

ةلصلا ةنهملاب

لاخ ل ﺓايح صخشلا ﻑﺩهت

ىلإ ةمءاوملا بـ

ﻥي

"ةفيظولاو صخشلا .

هتايح للاخ درفلا اهربع رمي يتلا ةيفيظولا تاطحملا كلت وه:وه ايئارج او هتيصخش بسحب لك اهنع هجورخ ةياغ ىلإ ةفيظولا هلوخد نم اءدب ةيفيظولا .افلس ددحتت يتلاو ةينهملا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــضوملا رايتخا بابسأ :اعبار :عوـ

- بابسلأا ةـــــــــــــــــــــــيتاذ

:

- رايتخا ةيلمعو ةيفيظولا تاراسملا ةرهاظ مكحي يذلا ام ةفرعمب مامتهلإا

ةماع ةفصب ةنهملا .

،ةيعماجلا ةفرعملا راد،"يفيظولا راسملا ةيمنت":يدرك ديسلا دمحأ1

ص ،ط ب،2010 .4

19

- عيضاوملا مهأ دحأك ةيفيظولا تاراسملا عوضومب ةطاحلإا يف ةبغرلا

.ةيميظنتلا - ب ةبغرلا لا للاخ نم ةيعامتجلإا ةئشنتلا ريثأت ةفرعم

ىلع ةيرسلأا ةئشنت

.ةيفيظولا تاراسملا - :ةيعوضوملا بابسلأا

- .لمعو ميظنت عامتجلإا ملع صصخت نمض عوضوملا جاردنا

- .يملعلا ثحبلاو ةساردلل عوضوملا ةيلباق

- تاراسملا يف ةرثؤملا لماوعلا نم لماع زربأك ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيمهلأ

.ةيفيظولا

اسماخ ـــــــــساردلا ةيمهأ:

:ةــــــــــــــــــــــ

مهأ نم عوضومب ةطاحلإا انتلواحم للاخ نم ةساردلا هذه ةيمهأ ىلجتت ليلحتلاو ةساردلا نم رفاولا طسقلاب ىظحي مل هنأ لاإ ةيميظنتويسوسلا عيضاوملا ةديعب ةدوجوملا تاساردلا كلت ىتحو"ةيفيظولا تاراسملا":عوضوم يف لثمتملاو ةيجولويسوسلا ةبراقملا نع نإ مث،امومع تنمجانملا لاجم يف بصنت اهدجت ذإ،

راسملاو ةيعامتجلإا ةئشنتلا نيب ةدوجوملا ةقلاعلا داجيإ ةلواحم ةيفيظولا تا

ءوضلا طلسن انلعجت هلبقتسمو هرضاح ىلع رثؤي يذلاو ناسنلإا يضام ىلع

،

يتلا يهو رغصلا ذنم اهزاتجا يتلا تامكارتلاب نوهرم ناسنلإا لشف وأ حاجنف

ت

فلتخم ربع كلذو ،ةينهملا هتيصخش رارغ ىلع امومع هتيصخش نوك

20

ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اذه ةايحلل هجورخ دنم هتنضتحا يتلا تاسسؤملا .صصختلا لاجم نمض ثحبلا جاردنا

داس :ةساردلا فادهأ:اس

:يلي اميف ةساردلا فادهأ لثمتت - سملا يهو ةيميظنتويسوسلا رهاوظلا ىدحإ ىلع ءوضلا طيلست .ةيفيظولا تارا

- يذلا امو ةيفيظولا تاراسملا ةرهاظ فنتكي يذلا ضومغلا ةلازإ ةلواحم

.اهمكحي - ةبسنلاب يفيظولا راسملا ليكشت ةيلمع يف ةيرسلأا ةئشنتلا رود ةفرعم

.لجيج ةيلاوب نيملعملاو ةذتاسلأل - . ميلعتلا ةذتاسأو نيملعملل ةبسنلاب لكشتت فيكو ةينهملا ةيصخشلا مهف

- رعم ىرخأ ةهج نمو،ةهج نم ينهملا لاجملا يف هلهأب درفلا رثأت ىدم ةف

ىدم - ىلع ةيرسلأا ةئشنتلا ريثأت .ينهملا درفلا راسم

ــــــــــــــس اـــــــــــــــــــــــ

عب :ا ـــــساردلا ـــ

ــــــــــــــــــ تاــ

:ةقــــــــــــــــــــــــــــــباسلا

01 - :ةيبرعلا تاساردلا

- سﺍﺭﺩ ة ظيفحلا دبع لئان ةمﺍﻭعلﺍ

1995 ﻡ

، ﻁيﻁخت ﺭاسملﺍ

يفيﻅﻭلﺍ

ﻥيﺭيﺩملل فـ

ي لﺍـ ﺕﺍﺭﺍﺯﻭ لﺍﻭ

ـ ﺭئﺍﻭﺩ ﺭملﺍ زك ةي يف ﻥﺩﺭلأﺍ ،

ﻑﺩهت ةسﺍﺭﺩلﺍ

ىلﺇ

يلحت ل ﺭاسملﺍ يفيﻅﻭلﺍ

يﺭﻅن ـا يبﻭ ـ ﻥا بنﺍﻭج ـه ةيقيبﻁتلﺍ يف

ﺕﺍﺭﺍﺯﻭلﺍ

ﺭئﺍﻭﺩلﺍﻭ

21

ةيزكرملا يف

ﻥﺩﺭلأﺍ ﻥم

لاخ ل ةسﺍﺭﺩ ينﺍﺩيم

ـة ةنيعل

، ﺕلمش ةئامعبﺭﺃ

م د ﺭي ﻥم

ﻑلتخم ﺕايﻭتسملﺍ

ةيميﻅنتلﺍ يلعلﺍ

ـا سﻭلﺍﻭ ـ ىﻁ لﺍﻭ ـنﺩ اي

1

.

ﺩقﻭ ﺕلصﻭت ةسﺍﺭﺩلﺍ

ىلﺇ جئاتن ناك ﻥم اهمهﺃ ام

2

يلي :

- ينﺩت ﻯﻭتسم ﺡﻭضﻭلﺍ

ةيﺭحلﺍﻭ يف

ﺭايتخﺍ ﺭاسملﺍ

يفيﻅﻭلﺍ ﻥيﺭيﺩملل

فـ ي

لﺍـ ﺭئﺍﻭﺩلﺍﻭﺕﺍﺭﺍﺯﻭ ﻭحبملﺍ

ةث .

- ﻑعض ﺹﺭف

ﻡﺩقتلﺍ يفيﻅﻭلﺍ

ﻥيﺭيﺩملل يف

ﻭلﺍ ﺕﺍﺭﺍﺯ ﺭئﺍﻭﺩلﺍﻭ

لﺍ .ةثوحبم

- ﻜشت ل ﺯفﺍﻭحلﺍ ةيﺩاملﺍ

ﻡهﺃ عفﺍﻭﺩ ﻥيﺭيﺩملﺍ

ﺭييغتل ﻡهفئاﻅﻭ

ةيلاحلﺍ .

ﺕصﻭﺃﻭ ةسﺍﺭﺩلﺍ

ﺓﺭﻭﺭضب جﺇ

ءار ﺩيﺯم ﻥم ﺕاسﺍﺭﺩلﺍ ةيﺭﻅنلﺍ

ةينﺍﺩيملﺍﻭ يف

اجم ل سملﺍ اﺭ تا فيﻅﻭلﺍ ةي

ةيغب ﺩس ﺓﻭجفلﺍ ةحضﺍﻭلﺍ

يف ﺕايبﺩﺃ ﺓﺭﺍﺩلإﺍ

ةيبﺭعلﺍ

يف ﺍﺫه جملﺍ لا . امك تصوأ لﺍ

ةسﺍﺭﺩ ﺓﺭﻭﺭضب

ﻡامتهﺍ جلأﺍ

ةزه ةيمﻭﻜحلﺍ يف

ﻥﺩﺭلأﺍ ﻁيﻁختب

ﺭاسملﺍ يفيﻅﻭلﺍ

هﺭيﻭﻁتﻭ ﺍﺭﺭمتساب

.

- هيات وبأ فيان ناطلس ةسارد 2001

م:

"

ﻤاوعلا ل رﻴﻴغﺘلا عﻤ فﻴﻜﺘلا يف ةرﺜؤﻤلا

ﺴﻤلا يف را

يفﻴظولا

"

– تلااﺼﺘلاا ةﻜرﺸ يفظوﻤ ﻰلع ةﻴقﻴﺒطﺘ ةﺴارد

ةﻴﻨدرﻷا ،

- ةﺴاردلا هذه فظوﺘ ﻤاوعلا ﺝذوﻤﻨ

ل ﻤلا رﻴغﺘلا عﻤ فﻴﻜﺘلا يف ةرﺜؤ

يفﻴظولا راﺴﻤلا يف ،

ﻤاوعلا هذه نﻤﻀﺘﺘ ذإ ل

يف اهداﻤﺘعا مﺘ يﺘلا ةرﺜؤﻤلا

ﻤاوع ةﺴاردلا ل

ةﻴلﻜﻴه ،

ﺴ ىرﺨأو ـ

قو . ةﻴﻜول ـ

ﺼوﺘ د ـ

ت لا ةسارد ﺞﺌاﺘﻨلل

لاﺘلا

3

:ةي - ﻤاوعلا نﻴﺒ ةﻴﺌاﺼﺤإ ةللاد تاذو ةﻤهﻤ ةقلاع دوﺠو ل

ﻤاوعلاو ةﻴلﻜﻴهلا ل

عﻤﺘﺠﻤ ةﻴﻜولﺴلا ـ

ة .

ملاسلإا ةعماجلا يف ءاردملل يفيظولا راسملا طيطخت":يضام لماك،يداو فيطللا دبع يدشر1

ةزغ ةي - ةيتاذ رظن ةهجو -

ص"

12

ص،عجرملا سفن2

.13

ص،قباس عجرم،يضام لماك،يداو فيطللا دبع يدشر3

14

22

- لا نﻴﺒ يفﻴظولا راﺴﻤلا يف رﻴﻴغﺘلا عﻤ فﻴﻜﺘ ،

ﻤاوعلا هذه ترﺴف ثﻴﺤﺒ ل

ةعﻤﺘﺠﻤ

ﺴﻨ اﻤ ـﺒ 1.7 هت يفﻴظولا راﺴﻤلا يف رﻴﻴغﺘلا عﻤ فﻴﻜﺘلا نﻤ %

.

- ﺤإ ةللاد تاذ ةقلاع دوﺠو مدع اص

ﻤاوعلا نﻴﺒ ةﻴﺌ ل

عﻤ فﻴﻜﺘلاو ةﻴفارغوﻤﻴدلا

ف رﻴﻴغﺘلا ـ

ولا راﺴﻤلاي يفﻴظ

.

:ةيبنجلأا تاساردلا ) 02 - ﺵﻴﻓ ﻥﻻﺃ ةﺴارد ،

ﺠﻭ دﻭﻭ ﻙا 1993 -

،

"

راﺴﻤلا ةرادإ ةﺴراﻤﻤل يدﺤﺘ

لا ـ يفﻴظو ."

ﺒـ تأد ةرادإ ةﺴراﻤﻤو تاﻴﺒدأ نع ثدﺤﺘﺘ تلااقﻤ ثلاﺜ نﻤ ةلﺴلﺴﺒ ةﺴاردلا

ﺴﻤلا ـ لا را ـ ظو

، يفي اؤﺴلاﺒ ةﺴلﺴلا هذه أدﺒﺘو ل

وﺤ ل نع يﺌدﺒﻤلا روﺼﺘلا

ﺴﻤلا ـ ﻴفﻴظولا تارا ـ

ة ، هزﻜارﻤو ـا

ﺨاد ةرﻴﺒﻜلا ل

تاﻤظﻨﻤلا ،

ﺌاﺴﻤلاو ل

اﺼﺘﻤلا ةدع

ﺴاردلا ﺡرﺘقﺘو . راطلإا يف ـ

ﺼلا نأ ة ـ

ةعان يفﻴظولا راﺴﻤلاو

قﻨﺘﻤلا يﻤلاعلا ل

بﺴﺤف لااعف سﻴل ،

ﺒ ل ﺠرد بﺴﻜﻴ أدﺒ ـ

ﻤ ة ـ ﻴﻤهﻷا ن ـ

ة ﻜﺸﺒ ل

ازﺘﻤ دي

، اﻤعﻷا عﻤﺘﺠﻤل ةرﻴغﺘﻤلا ةعﻴﺒطلا ةاعارﻤ عﻤو ل

يﻤلاعلا ،

تاﺴراﻤﻤو

ﻤلا ـ ﻜﺸﺒ ةﺤﻀاولارﻴد ل

ازﺘﻤ دي ، وﺤﺘﺘ يﺘلاو ل

ﻜﺸﺒ ل ةﺠاﺤلا يه اﻤﻜ ظوﺤلﻤ ﻰلإ

ﺴﻤ ـ و را يفيظ ﻰلع ﺀاردﻤلا ةردق صﺤفل ةﺤلﻤ ةﺠاﺤلا ودﺒﺘو . ﺀاردﻤلل قلاﺨ

قﻨﺘلا ل ﺴراﻤﻤو ـ

ﺴﻤلا تا ـ

ﻴعلل ةرهاظ تﺤﺒﺼأ يفﻴظولارا نا

.

- ﻥرﺨﺁﻭ ﻭﺸﺘ ةﺴارد

– 1993 م

،

"

يفﻴظولا راﺴﻤلا رﻴوطﺘو طﻴطﺨﺘ

رﻴدﻤلل ني ﻎوﻜ ﻎﻨوه يف ."

ﻴظولا راﺴﻤلل ةﻴﺠراﺨلا طاﻤﻨﻷا ﻰلع ةﺴاردلا هذه زﻜرﺘ ف

ي ، ﻰلإ ةفاﻀإ

لﺨادلا تادقﺘعﻤلا ةي

ﺀاردﻤلل ،

يفﻴظولا راﺴﻤلا فادهأو ،

ﺌاﺴولاو ل

ططﺨلاو ،

اﻀرلاو ،

ﺴﻤلاﺒ قلعﺘﻤلا زﻴفﺤﺘلا ـ

را يفﻴظولا ،

يﺘلا ةﻴﻤﻴظﻨﺘلا تاﺴراﻤﻤلاو

ؤهل يفﻴظولا راﺴﻤلا ﻰلع رﺜؤﺘ ﻤﻜ . ﺀاردﻤلا ﺀلا

ـ ا نأ يﺴاﻴﺴلا ﺥاﻨﻤلا

ولا راﺴﻤلا تارارق ﻰلع ماهلا رﺜﻷا هل يداﺼﺘقلااو دعﺒ يفﻴظ

. 1997

امك ﺼوﺘلا مﺘ ل

دراوﻤلل يﻤﺴرلا طﻴطﺨﺘلا ةلقﺒ ةﺼاﺨلا ﺞﺌاﺘﻨلا ضعﺒ ﻰلإ

تاﻜرﺸلا يف ةﻴرﺸﺒلا

راﺴﻤلل طﻴطﺨﺘلا نأ اﻤﻜ . يﻤوﻜﺤلا عاطقلا ﺝراﺨ

23

ﻤزلالا ةﻴﻤهﻷا طعﻴ مل يفﻴظولا ـ

ل ة ـ ىد ةﺴاردلا ﺡرﺘقﺘو . ﺀاردﻤلا ﺀلاؤه

يف تاﻜرﺸلا ﻰلع ﻨوﻜ ﻎﻨوه

ـ ﻴﻨاﻜﻤإ ﻎ ـ

ﻤع ة لـ ﻴزﻤلا ـ د صوﺼﺨﺒ اهﺌاردﻤل

ا يفﻴظولا راﺴﻤلا رﻴوطﺘل تلاﻴهﺴﺘل

1

.

ص،هركذ قبس عجرم،يضام لماك،يداو فيطللا دبع يدشر1

.15

24

ةـــــــــــــــــــــــصلاخ :

نم اءدب ،ثحبلل يلعفلا قلاطنلإا نيبتي لصفلا اذه للاخ نم ةرظن يطعت يتلاو ةساردلا ةيلاكشإ ةماعلا ةيضرفلا اهيلتو،ثحبلا نع ةماع

ملا رايتخا بابسأ نع انثدحت مث ،ةيعرفلا تايضرفلاو ةيتاذلا اهنم عوضو

ناونع اهنمضتي يتلاو ليصفتلاب ةساردلا ميهافم انضرع هدعبو،ةيعوضوملاو

تاساردلا انضرع ريخلأا يفو ،فادهلأا عم ةساردلا ةيمهأ مث ،ثحبلا

.ةيركفلا تابراقملا فلتخم ىلع تدمتعا يتلاو ةقباسلا

25

ـــــــــــــــــــــــهمت دـــيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

م :لاوأ  ةئشنتلا موـــهفـــــــــــــــــ

.ةيعامتجلإا

نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم درفلا :ايناث 

.يعامتجإ متجلإا ةئشنتلا طورش :اثلاث 

صانعو ةيعا ــــ

.اهرــ

:اعبار 

ةيعامتجلإا ةئشنتلا طامــــــنأ .اهتايلجتو

:اسماخ  سسؤم

ـــــ ــــــ .ةيعامتجلإا ةئشنتلا تاـــــــــ

اس  ــــــــــــظن :اسد اـــــــيرــــــــ

ــــــــتجلإا ةئشنتلا ت .ةيعامـــ

ةـــــــــــــــــــــــــــــــصلاخ

ةيعامتجلإا ةئشنتلا :يناثلا لصفلا

26

:دــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيهمت لإا ةئشنتلا ريغتم وه انتسارد يفريغتم لوأ نإ امومع اهب ينعن يتلاو ةيعامتج

يعامتجإ جئاك ىلإ يجولويب نئاك نم درفلا اهيف لقتني يتلا يعامتجلإا عيبطتلا هترسأ نم اءدب هطيحم عم ةيلعافت ةقلاع يف هعمتجم ميقل لماح حبصي نيأ تاسسؤمب فرعي ام لكشت يتلاو قافرلا ةعامج ىلإ لاوصو هتسردمب ارورم . ةيعامتجلإا ةئشنتلا ضرعل ةفاضإ ليصفتلا نم ءيشب لصفلا اذه يف هتفرعم ىلإ ىعسن ام اذهو

لك ةيعامتجلإا ةئشنتلا عوضوم ىلإ ترظن فيكو ةيرظنلا تاهاجتلإا فلتخم

ةيجولويسوسلا هراكفأو هئدابم بسح

.

27

:ةيعامتجلإا ةئشنتلا موهفم : لاوأ

جتسمو ايعاو درفلا اهب حبصي يتلا تايلمعلا يه ام لكب ةيعامتجلإا تارثؤملل ابي

تايلمع للاخ نم تابجاو نم هيلع هضرفت امو طوغض نم تارثؤملا هذه هيلع لمتشت نم هل ضرعتي امو تاريغت نماضيأ دشارلاو لب لفطلل ثدحي امو ةيعامتجلإا ةئشنتلا طتت يتلاو هل ةفلؤملا ريغ ةيعامتجلإا راودلأا نم رود يف لخذ املك ةيعامتجإ تارثؤم بل

.كولسلا نم ةديدج طامنأ باستكا وأ هكولسل لايدعت هنم ةعامجلا ةغل هنيقلتو هكولس ىلع فارشلإاو،ههيجوتو درفلا ةيبرت يه ةئشنتلا هذه نإ

ةباجتسلإاو ،مهتايح ماظنو ،مهديلاقتو مهتاداعب دخلأا ىلع هديوعتو،اهيلإ يمتني يتلا يسلاو ،مهماكحأب اضرلاو مهب ةصاخلا تارثؤملل لوصولل هنوضري يذلا راطلإا نمض ر

.مهنع ديعب ريغو مهنم اءزج حبصي ثيحب اهب نونمؤي يتلا فادهلأا ىلإ

1

يتلا ةيلمعلا " : يه ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيلمع نأ "كنيو" و "زتفوكسريه" نم لك بهذي

أدبت ثيح ديلاقتلاو ةدئاسلا تاداعلل اقبط هعمتجم دارفأ عم درفلا فيكتي اهللاخ نم ةرسلأاب

ةعامجك ىرخأ تائيه عم ملقأتلل هلهؤت يتلا تاكولسلا نم ةعلمج لفطلا اهيف ملعتي يتلا تايعمجلاو يداونلاو قافرلا داعبلأا ةعونتم ميق درفلا بستكي تاسسؤملا لظ يفو اهريغو

هيجوت يف ريياعملا ماقم موقت ميقلاف يعامتجلإا طسولا يف نيعم رود هلو ايفيظو هلعجت ذإ لسلا .ةيمويلا انتايح يف فادهلأا نم ددع قيقحتل كو

2

لافطلأا ىبري ثيح عمتجملا يف ةدئاسلا ةفاقثلاو ميقلا بلاغل عضخت ةيعامتجلإا ةئشنتلاو

لوؤسمب نوموقي نم وأ ءابلآا دري يتلا ميقلاو ديلاقتلل اعبت لافطلأا نوئشنيو انيقلت مهتي

ىلع نوصرحيو مهئانبلأ

3

.كلذ

،رصم،عيزوتلاو رشنلل ﺞهانملا راد،"ةسايسلاو ةيعامتجلإا ةئشنتاا ئدابم":يديبزلا ملاس ظفاح دعر1

ص،2015 .34

دواد نب2

"ةيرسلاا ةايحلا ةدوجو لاصتلإا لوح ينطو ﻰقتلم،ةئشنتلا ﻰلع يرسﻷا لاصتلإا ةيلاعف ريثات":يرداز نب ميرم،يبرعلا -09

ليرفأ10

،ةلقرو ﺡابرم يدصاق ةعماج،2013

ص،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،"يعامتجلإا كولسلا تاهجومو ميقلا":يمويب دمحأ دمحم3

.283

28

ا ملعتي نأ يه هتعامج يفو يلحملا هعمتجم يفو هترسأ يف اوضع حبصي فيك درفل

درفلا اهب كلسي يتلا ةجردلا ىلإ ملعتلاو ومنلا مدقت عم مدققتتو ةركبملا ةلوفطلا ذنم ةيموقلا .عمتجملا يف درف لك هلعفيام هبشت قرطب روملأا ميقيو رعشيو ركفيو

1

ت يذلا ناسنلإا نإ ":ددصلا اذه يف مياكرود لوقي وه سيل انيف هققحت نأ ةيبرتلا دير

ريثأتلا يه ةيبرتلاف عمتجملا هديري ام ناسنلإا لب ةعيبطلا هتعدوأ ام رارغ ىلع ناسنلإا ةحازإ يف اهتفيظو نمكتو دعب دشرت مل يتلا لايجلأا يف ةدشارلا لايجلأا هسرامت يذلا امتجلإا كولسلا نم جذامن حلاصل لفطلا ةيسفن نم يجولويبلا بناجلا .مظنملا يع

درفلا جمدو درفلا يف عمتجملا ةفاقث جمد اهللاخ نمو اهيف متي يتلا ةيلمعلا يه ةئشنتلاف

رفلا نيب طبرت يتلا ةيلدجلا ةيلمعلا ىنعملا اذهل اقفو يهو عمتجملا ةفاقث يف ةفاقث نيبو د

ازإ يهو عمتجملا وأ يعامتجلإا بناجلا حللاصل ناسنلإا يف يجولويبلا بناجلا ةح

.ةيعامتجلإا هتلاح ىلإ ةيجولويبلا هتلاح نم ناسنلإاب لاقتنلإا

2

:يعامتجإ نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم درفلا : ايناث ذنم درفلا دادعإ يه ةيعامتجلإا ةئشنتلا":نأ ةيعامتجلإا مولعلا مجعم يف ءاج

."عمتجملا يف اوضعو ايعامتجإ انئاك نوكي نلأ هتدلاو

3

كرود ىريو ا

نئاكلا نأ مي قلاخلأا :يهو تانوكم ةثلاث نم نوكتي

- ةغللا -

.ةفرعملاو لجأ نم فرصتلا انمزليو انسفنأ نم انجرخي يذلا وه عمتجملا نإ لوقي وهف

انفطاوع ىلع رطيسن انلعجي يذلا وهو ةرشابملا ةيدرفلا انحلاصم ريغ حلاصم .ىلعأ فادهلأ ةصاخلا انفادهأ عضخننأو هقبطنو انوناق عضن نأو انزئارغو

سلاو،تربملا ميلو1

،ةرهاقلا، قورشلا راد،"يعامتجلإا سفنلا ملع":لاملا ىولس ةمجرت،

ط،1993 ص،2 .27

،ايروس،قشمد راد،دوسلا نويع رازن،ةمجرت،"يوبرتلا عامتجلإا ملع يف ةمدقم":افوروغ اناتير2

ص،1984 .105

،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةبطرق راد،"ةيعامتجلإا ةئشنتلا تاسسؤم":يميعز دارم3

2007 1ط،

11ص،

.

29

مل اذ او يناويحلا ىوتسملا ىلإ ناسنلإا طبهي ابناج ةثلاثلا روملأا هذه انعضو اذإ ىذغتي نأ هل رسيت ول ديدجلا دولوملا نإف "مياكرود" لوقي امك ةيبرتلا ةيلمع مقت .ايناويح انئاك نوكي فوس عمتجملا نم ءان ناكم يف ايحي وأ طقف

1

وأ نزاوتلا ةماقلإ قايسلا اذه يف ىنعمو لاو و درفلا نيب لماكتلا وأ ضقانتلا

دشني وهف عمتجملا دشني امدنع درفلاو ةيعامتجإ ةركق يه درفلا ةركف نإ عمتجملا يه مياكرود بسحب ةيبرتلاف هتيبرت تمت نأ دعب ايعامتجإ انئاك هرابتعاب هسفن ةينهذلاو ةيدسجلا تلااحلاو ديدجلا ليجلل ةيجهنملا ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيقلاخلأاو نمو عمتجملا لبق نم ةبولطم يه نذإ اهيف هل رايخ لا لفطلا يف

.امهنم لك ىلإ اقحلا يمتني يكل هيف دلوي يذلا صاخلا طسولا

2

:اهرصانعو ةيعامتجلإا ةئشنتلا طورش:اثلاث - 1 :ةيعامتجلإا ةئشنتلا طورش لصوتلل ةيساسأ طورش ةثلاث دوجو ةرورض ىلع لادناهو نيكلأ نم لك دكؤي

شنت ىلإ :يه ةمئلام ةيعامتجإ ةئ

3

:لولأا طرشلا ادوجوم اعمتجم لخدي ةدلاولا ثيدح لفطلا نأ ىلع يوطني

ةمظنمو ةمظتنم ةديدع ةيعامتجإ تاءانب هبو هميقو هريياعمو هدعاوق هل لعفلاب ضرعتت كلذ عمو رارمتساب ريغتلل

، ايعامتجإ أيهملا ريغ ديلولا لفطلل نوكيلاو

ا وأ تاءانبلا وأ ملع يأ .تاريغتل

،برغملا،يبرعلا يفاقثلا زكرملا،"عابطلا نيوكتو ةيعامتجلإا ةئشنتلا":نيمﻷا ناندع1

ط،2005 ص،1 -16 .18

ص،عجرملا سفن2

.19

،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا ةفرعملا راد،"ةيرسﻷا تاقلاعلاو ﺝارزلا":يلوخلا ءانس3

ص ,1985 -268 .270

30

:يناثلا طرشلا نأ كلذ ثودحلاب ملعتلا ةيلمعل حمسي يأ يجولويبلا ثاريملا وه

ةئشنتلل ةيساسأ تابلطتم اهلك ضبانلا بلقلاو يمضهلا زاهجلاو لقعلا ملعتلا تايلمع يف ةيعامتجلإا ثاريملا ةيمهأ نم مغرلا ىلعو ،ةيعامتجلإا مع يف ايرهوج ابناج لكشي لا هنإ لاإ،هترورضو ةيعامتجلإا ةئشنتلا ايل

.ةلماكتملا :ثلاثلا طرشلا يأ،رشبلا نيب ةيملاعو ةنيعم لماوع،ةيناسنلإا ةعيبطلا ىمسيو

لعافتلا لخذم ىريو،ىرخلاا تاناويحلاب مهتنراقم لاح يف رشبلا زيمت اهنأ كلذكو،نييرخلآا رودب مايقلا ىلع ةردقملا نمضتت ةيناسنلإا ةعيبطلا نأ يزمرلا لع ةردقملا يهو،ةدرجملا راكفلأل ىنعملا ءاطعإ ينعي اذهو،زومرلاب لماعتلا ى

.تاقولخملا نم مهريغ نود رشبلا اهب درفني ةيعيبط ءايشأ - 2 :ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيلمع رصانع :ةيساسأ رصانع ثلاث رفوتب ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيلمع متت

1

:درفلا وضوم وه امك يعامتجلإا ءانبلا ساسأ درفلا دعي

ةيعامتجلإا ةئشنتلا ع

عم بواجتت ةيثاروو ةيجولويب ةيرطف تادادعتسلإ لماح لفط وهو دلوي ثيح ةيفرعملا هتاردق يمنت يتلا ةغللا لعافتلا ةيلمع يف دعاستو،ةيعامتجلإا تارثؤملا .ةيعامتجلإا هتقلاع عيسوتو :يعامتجلإا لعافتلا درف نيب ثدحت ةيكيمانيد ةيعامتجإ تاقلاع نع ةرابع

لعفلا وه لعافتلا اذه ساسأو ىرخأو ةعامج نيب وأ ةعامجو درف نيب وأ رخآو :عاونأ ةثلاثل مسقني يذلا يعامتجلإا

دنع سابللاب مامتهلإا ةرهاظ":تيارقتوب ديشر1

،نيدولك يلوش فارشإ،رئازجلا ةعماج ةبلطل ةيناديم ةسارد،يعماجلا بابشلا -2006

ص،2007 -43 .44

31

- .لقعلا ىلع دمتعم يقطنم

– رعاشملاو سيساحلأا ىلع دمتعم يفطاع .

- .ديلاقتلاو تاداعلا ىلع دمتعم يديلقت

:ةيعامتجلإا ةئيبلا ةئشنتلا ةيلمع ىلوتت يهف

اهتاسسؤم ربع ةيعامتجلإا

راكفأ ةيمنتب متهت ثيح،دجسملاو قافرلا ةعامجو ةسردملاو ةرسلأاك ةيعامتجلإا عمتجملا ديلاقتو تاداع عو ىشامتيو قفاوتي مب هتاكولسو هتيصخشو درفلا لهستل

.هيف جامدنلإاو فيكتلا هيلع

نتلا طاـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــمنأ:اعبار :ةيعامتجلإاةئش

لا لحارملا بسح ددعتتو عونتت ةيعامتجلإا ةسسؤملا بسح اضيأو،درفلل ةيرمع

ةيعامتجإ ةسسؤم ةئشنتلا طامنأ نم نيعم طمن لكلف ،اهيلع فرشت يتلا .همئلات ام ردقب رمتسملا يعامتجلإا ريغتلل ةضرعو ادقعم عمتجملا ءانب نوكي ام ردقبو ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةيلمع نوكت :يف اهطامنأ ددحتتو،ةرمتسمو ةتوافتمو ةفثكو

1

:ةيلولأا ةيعامتجلإا ةئشنتلا طمنلا اذه طبتريو لفطلا ةايح يف ىلولأا تاونسلا ذنم أدبي ةئشنتلا نم عونلا اذه اقيثو اطابترا ىلع فارشلإاب موقت يتلا تائيهلا ىدحإ اهتفصب ةرسلأاب ارشابمو

ا اذه دمتعيو ،ةيعامتجلإاةئشنتلا ةيلمع هتئيب عم لفطلا لعافت ىلع طمنل

،ةرهاقلا،ماعلا ةفاقثلا سلجم،"ةيساردلا زاجنلإا عفاودو ةيرسﻷا ةيعامتجلإا ةئشنتلا بيلاسأ":يتيلزلا ﺝرف يحتف دمحم 1

ص،ط ب،2008 .84

32

درف لكل دبلا ذإ ادبأ هنع ىنغ لا ةيعامتجلإا ةئشنتلا نم طمنلا اذهو ،ةيلولأا نوكي نأ نم :ىلعزكرت يهو،هيدل اهتاربخ تمكارتو اهب رم دق

- .ةغللا لفطلا ميلعت

- .ىرخلأاةيفرعملا ةيكاردلإا فراعملا هباسكإ

- .ةيفاقثلا ميقلاو ريياعملا باعيتسإ

- .ةيروعشلا طباورلا خيسرت

- .درفلا ىدل عفاودلاو تاعاجتلإا سرغ

- .ةيعامتجلإا راودلأل مهفلا ضعب قيقحت

:ةيعقوتلا ةيعامتجلإا ةئشنتلا يف نوكي تيبلا يف بعلي امدنع لفطلاف درفلل ةيلبقتسملا راودلإا طمنلا اذه هجوي أ بحسنيو لبقتسملا يف هراودلأ ةيعقوت ةيعامتجإ ةئشنت قاطن ولع اذه اضي

ينهم رودك اهقاطن يف ذيملتلا رود عقوتت يتلاو ةسردملا يف لفطلا يركسعلا لاجملا يف اضيأو ةعانصلاو لمعلا يف بيردتلا جمارب لكشتو،نيعم .ةيعقوتلا ةيعامتجلإا ةئشنتلا رواحم ضعب :ةيئامنلا ةيعامتجلإا ةئشنتلا ا ةئشنتلا هتزجنأ ام ىلعةئشنتلا نم طمنلا اذه موقي ىنبي ثيح،ةيلولأا ةيعامتجلإ

ةيعامتجلإا فقاوملا للاخ نم جوضنلا ىلعو ةبستكملا فراعملاو تاراهملا ىلع تملا ةايحلا بناوجب ةطبترملا ةفلتخملا لامعلأاو جاوزلاك ةددع

بلطتت يتلا

تاونس دعب ةئشنتلا نم طمنلا اذه أدبي كلذبو،ةديدج تاراهمو تامازتل او تاعقوت

33

ت متي ثيح،ةلوفطلا يف مهل ةعقوتملا ةديدجلا راودلأا ةسراممو دارفلأا بيرد

ةايحلا آ نونوكي فيك نوملعيفي ةيعامتجلإا

.لاامع وأ اءاب

1

:ةيعاجترلإا ةيعامتجلإا ةئشنتلا م ريغصلا ليجلا هلقني ميف ةئشنتلا نم طمنلا اذه لثمتي مه نمل ةيفاقث فراعم ن

دجوي لا ةئشنتلا نم عونلا اذه لثمو،مهنم ربكأ ةيديلقتلا تاعمتجملا يف

ةرسلأا دعتو،ةسناجتملا ريغ ةثيدحلا تاعنتجملا يف هدجن امن او ،ةسناجتملا يف أشني ةرسلأا هذه لثم يف لفطلاف ةئشنتلا نم طمنلا اذهل ايح لااثم ةرجاهملا هيف أشن يذلا كلذ نع فلتخي عمتجم ديلاقتو تاداع قفو ديدجلا عمتجملا لأا لافطأ قحتلي ثيح،هدلاو ميلعت يف نوعرشي مث نمو،سرادملاب ةرجاهملا رس

فقاوملا يف ةيميقلا اهتاديكأتو مهب ةطيحملا ةفاقثلا تلايوأت كلذك،ةغللا مهئابآ مه نمل ةيفاقثلا فراعملا لقنب ريغصلا ليجلا موقيكلذبو ،ةفلتخملا ةيعامتجلإا .مهنم ربكأ حبصت دق تاعمتجملا ضعب يف ةعيرسلا تاريغتلا تارتف يفو نيينسملا فراعم

فراعم اولصحي نأ راغصلا ىلع نوكيو،ةثدحتسملا عاضولأل ةبسانمريغ رابكلا عمتجم أدبي مث نمو ،تاروطتو تاريغت نم مهلوح نم ثدحي امك ةبسانم .بابشلا ةفاقث نومضمب رثاتي :ةيعامتجلإا ةئشنتلا ةداعإ طمن م نع ةلزع ةرتف اوشاع نيذلا دارفلأا ىلع عونلا اذه قبطني مهتفاقثو مهعمتج

فدهب كلذو،لاثم نوجسلا وأ ةيحلاصلإا تاسسؤملا يف مهدجاوت ببسب

ص,هسفن عجرم:يحتف دمحم1

.85