09 03 452 467 2018 452
ركسعلا ةسسؤلما
ي
ةيسايسلا ةيلمعلاو ة
-ةيرظنلا تاقلطنلما في ةسارد
-
The Military Establishment and the Political Process - A Study in theoretical Grounds-
1 noureddine.hafidi@yahoo.com dakhane.noureddine@gmail.com 06 06 2018 24 07 2018
*******
ّ خلم
:ص
ثيح ،ةسايسلاو شيجلا عوضوم ةيسايسلاو ةيميداكلأا طاسولأا يف اهلوانت جار يتلا عيضاولما نم ي تاعوضولما نم ربتع دقعلماو ةساسحلا رودلا ىلإ ساسلأاب دوعي اذهو ،ة ةيركسعلا ةسسؤلما هبعلت يذلا ي سايسلا نأشلا يف هتاريثأتو ، ا ةيمنتلا تاططخم ىلع و ةطلسلا ىلع عارصلا ةجيتن ي سايسلا رارقتسلاا نملأا بايغو ةيثحبلا ةساردلا هذه تءاج اذهل ، ل ىلع ءوضلا طيلست نيركفلما ىدل ءارلآاو تايرظنلا ةسارد ىلع ءوضلا طيلست للاخ نم كلذو ،عوضولما اذهل مهتجلاعم لوح لاو ،ةيكيسلاكلا تايبدلأا ت ي هيف زيكرتلا متيس ا " يتسارد ىلع Samuel Huntington " " ه ليومص ا تن ن "نوتج "زيتووناج سيروم"و Maurice Janotis ربتعت يتلا " ساسأ ةساردلا ماتخ يفو ،ةرصاعلما تايرظنلاو ثاحبلأا تايرظنلا انلوانت ةيديلقتلا تايرظنلل ةهجولما تاداقتنلاا لظ يف تءاج يتلا ةثيدحلا . تاملكلا ةيحاتفلما : ةيركسعلا ةسسؤلما ؛ ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا ؛ ةيركسعلا ةرهاظلا ؛ ةيسايسلا ةيلمعلا ؛ .شيجلا Abstract:Amongst the common topics in the academic and the political communities is the subject of Army and Politics; it’s considered as one of the sensitive and complex topics mainly due to the role played by the military establishment in the political affairs and its impact on development plans and political stability, as a result of the struggle over power and the absence of security. Thus, this study highlights the thinkers’ theories and opinions concerning tackling this subject, through highlighting the study of classical literatures, which focus on Samuel Huntington and Maurice Janowitzs’ studies, that are the basis of contemporary
453 09 03 452 467 2018
researches and theories. At the end of the study, we discussed the modern theories that came as a result of criticizing the traditional ones..
Keys words: military establishment; civil military relations; military phenomenon; political process; army.
ّ دـــــقم
:ةــــم
ّ
ثيح ،مامتهلاا نم اريبك ازيح تلان يتلا اياضقلا مهأ دحأ "ةيسايسلاو شيجلا" عوضوم ربتعي تانيسمخلا يف ةصاخ ،ليصفتلا نم ءي شب عوضولما اذه لوانتت يتلا تاساردلاو بتكلا نم ديدعلا تزرب هاظ ةرتفلا كلت يف ةيسايسلا مظنلا نم ديدعلا تدهش نأ دعب ،نيرشعلا نرقلا نم تانيتسلاو لخدت ةر تاريثأت دعب ءاج مامتهلاا اذه لعلو ،اثيدح تلقتسا يتلا لودلا ديدحتلابو ةيسايسلا ةايحلا يف شويجلا تلواح اذهل ،ي سايسلا رارقتسلااو ةيمنتلاو ةيطارقميدلاب ةطبترم ةساسح اياضق ةدع ىلع ةرهاظلا هذه ةصاخ ،ةفلتخم اياوز ةدع نم عوضولما اذه ةشقانم ةيثحبلا تاساردلا يف شويجلا ةيعضو فلاتخا عم ،ةيسايسلا ةيلمعلا يف يركسعلا لخدتلا ةرهاظ تلوانت تاساردلا ضعبف ،ةفلتخلما ةيسايسلا مظنلا ىلع ىرخلأا تاساردلا ضعب تزكر نيح يف ،ةرهاظلا هذه بابسأ ريسفت لوح ةيثحبلا مهدوهج تبصناو لبسلا يف ثحبلل ،ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا ةعيبط ةلأسم ىلإ لوصولل ةيندلما ةرطيسلا ءاشنلإ ةليفكلا تءاج قلطنلما اذه نمو ،ي سايسلا نأشلا يف لخدتت لا ةيدايس ةسسؤمك ةيركسعلا ةسسؤلما ةينهم هذه ةيسايسلا ةيلمعلاو ةيركسعلا ةسسؤلما نيب ةقلاعلا ةعيبط لوح يزكرلما لؤاستلا نع ةباجلإل ةساردلا نع ةباجلإلو ،ةيرظنلا تاشاقنلا يف :ةيسايسأ رواحم ةثلاث ىلإ ةيثحبلا ةقرولا هذه ميسقت متيس كلذ :لولأا روحلما .ةساردلاب ةقلعتلما ميهافلما يف ةءارق :يناثلا روحلما .ةسايسلا ةيلمعلاب شيجلا ةقلاع ةسارد يف ةيكيسلاكلا تايبدلأا :ثلاثلا روحلما اهاجتلاا ت .ةيسايسلا ةيلمعلا يف شيجلا عقوم ةسارد يف ةثيدحلا ةيرظنلاّلولأا روحلما
ّ
ةساردلاب ةقلعتلما ميهافلما يف ةءارق
ةيندلما تاقلاعلاو ةيركسعلا ةرهاظلا كلذ نمو ،ةساردلا ساسأ ربتعت يتلا ميهافلما نم ةعومجم كانه ىلإ قرطتلا يرورضلا نم اذهل ،ةيركسعلا ةسسؤلماو ةيركسعلا ديجلا مكحتلل ةفلتخلما اهنيماضمو ميهافلما هذه .صوصخلا اذهب ةقباسلا تاساردلا اهتلوانت يتلا ةددعتلماو ةفلتخلما رظنلا تاهجو ةفرعم كلذكو ،ةساردلا يف ّأ -ةيركسعلا ةسسؤلما :ّ فلتخم ىلع ةيسايسلا ةمظنلأا ةفاك لظ يف ةمساحلا رصانعلا مهأ نم ،ةيركسعلا ةسسؤلما ربتعت ةيسايسلا مظنلا تعضخأ اميفو ،ي سايس ماظن يلأ ةبسنلاب ةدايسلا تامس يدحا كش نود نم يهو ،اهلاكشأ ،اهدودح نع عافدلا ةهجل ءاوس ،ةيسايسلا تارارقلا اقفو اهكرحتو اهدوقتل ةسسؤلما هذه اهبورح ضوخلا وأ هيف بعلت يذلا تقولا يف ،ةيركسعلاو ةينملأا تادهاعملل اقفو ءافلحلا ةرصنل وأ ،اهتنميهل اديسجت جراخلا يف09 03 452 467 2018 454 بعشلا ىلع ةرطيسلا ماكحلإ ةساسلا ديب ةادأ ،ةيطارقميدلا ريغ مكحلا ةمظنأ يدل امومع ةيركسعلا ةسسؤلما دجنو ،ةيعامتجلااو ةيسايسلا هتاكرح ةهجاومو ،اهنم اوءاج ةيركسع ةللاس نم مه لاوحلأا مظعم يف اهتداق ةروزم تاباختنا للاخ نم وأ تابلاقنلاا للاخ نم ءاوس ( 1 ) ةسسؤلما موهفم ةساردلا نم ءزجلا اذه لوانتيسو ، .اهب ةطانلما تايلوؤسلماو فئاظولا مهأو ةيركسعلا ةسسؤلماب دوصقلما ديدحت للاخ نم ةيركسعلا رادلا ضعب تربتعا يمسي ام روهظ دعب ةيمتح ةجيتنك تءاج ةيركسعلا ةسسؤلما نأ ةيميداكلأا تاس ( ةيموقلا ةلودلاب nation-state ،لودلل ةيجراخلا ةسايسلا يف اسيئر لاماع تربتعا ةيسايسلا ةمظنلأا يفو ،) ت هل ناك ام وهو ،ةسسؤلما هذه ريوطتو مامتهلااب ،لودلا ءاسؤرو ءامعزلا نم ديدعلا بلاط اذهل عمتجلما ىلع ريثأ ةسايسلاو ( 2 ) ةدحاو اهنأ ىلع ةيركسعلا ةسسؤلما ىلإ رظنت يتلا تاساردلا نم ديدعلا ترهظ قلطنلما اذه نمو ، "ىرخأ ةلود نم ناودع يأ دض ،ةلودلا ي ضارأ نع عافدلا ةيلوؤسم اهب طانلما ةلودلا تاسسؤم نم ( 3 ) نكميو ؤلما اهب موقت ةيسيئر فئاظو ةعبرأ ىلإ ةراشلإا يلاتلاك يهو ،ةيركسعلا ةسس ( 4 ) : 1 - :يديلقتلا عافدلا عيمجف ،ةيركسعلا تاسسؤملل ةيمسر ةفيظو يديلقتلا يجراخلا عافدلا لازي لا رصت ملاعلا يف شويجلا .اهل ةيساسأ ةمهمك اهيضارأ نع عافدلا ىلع ءاقبلإا ىلع 2 - :يلودلا ملاسلا ظفح ظفح تايلمع يف ةيركسعلا ةسسؤلما ةكراشم نإ رفوت يهف ،اهب موقت يتلا ماهلما نم ربتعت يلودلا ملاسلا يف مهاست اهنأ ىلإ ةفاضلإاب ،ملاعلا لود شويج عم كاكتحلاا دعب ةيفاكلا ةينهلما ةربخلا ،اهدونجو اهطابضل .يجراخلا ملاعلا عم اهتموكح جمد 3 - :يلخادلا نملأا ةعونتم ةعومجم اهل ةيركسعلا ةسسؤلماف بناجلا اذهل ةبسنلاب :لمشت يلخادلا نملأا فئاظو نم .ةمظنلما ةميرجلا ةحفاكم ،تاردخلما ةبراحم ،درمتلا ةحفاكم 4 - :ةيمنتلا فئاظوو يندلما لمعلا ،ةيتحتلا ةينبلاو ،ةيئانلاو ةريقفلا قطانلما يف ةيحصلا تامدخلاو ءاذغلا ريفوتب راودلأا هذه طبترتو دراولما نم ديفتست لودلا عيمجف ،ةئيبلا ةيامحو يف ةصاخ ،شيجلا همدقي يذلا يتسجوللا معدلاو ةيرشبلا .ةيندلما تلااكولا وأ صاخلا عاطقلا تاردابم بايغ لظ ةسسؤلما ةفيظو نأ ربتعي نم كانهو تاديدهتلا دض دلابلا نع عافدلا يف اهتمهم بناج ىلإ ةيركسعلا نع ثحبت اضيأ اهنإف ،ماظنلاو يلخادلا نملأا ىلع ظافحلاو ،ةيجراخلا ظافحلل ،اهب ةصاخلا ةيسسؤلما حلاصلما نيمأت للاخ نم كلذ نوكيو ،ةينطولا ةيعرشلا ةيامحل كلذكو اهتروص ةيامحو ،يلخادلا كسامتلا ىلع ةيداصتقلاا اهحلاصم نم ةيركسع تادعم ىلع لوصحلا يف ريكفتلا اذكو ،يداصتقلاا بناجلا يف طارخنلاا ربع ىلولأا ةجردلا ( 5 ) خنا بابسأ نم لعلو ، نم ةيادبلا يف تناك اهنأ ،ةيداصتقلاا ةطشنلأا يف ةيركسعلا ةسسؤلما طار
455 09 03 452 467 2018 ةسسؤلما مايق لمشتل تروطت كلذ دعب مث ،برحلا يف نيباصلما اذكو ،نيدعاقتلما دونجلل ةياعرلا نيمأت لجأ ةيراجتلا ةطشنلأا نم ةعساو ةعومجمب ةيركسعلا ( 6 ) . ةسسؤلما قارتخا نأ ىلإ نيركفلما نم ددع بهذيو قشلا يف ديدحتلابو يداصتقلاا بناجلل ةيركسعلا ىلإ ةفاضلإاب نييندلما دارفلأا لخاد ةلاطبلا رطخ ةدايز اهنيب نم عمتجلما ىلع ةيبلس راثآ هل تناك ،يندلما جاتنلإا ةيندلما ةطشنلأا يف مهسفنأ سيركت لجأ نم ةيركسعلا ةسسؤلما كرت ىلع شيجلا دارفأ ضعب عجشي كلذ نأ ربتعت يتلا ةيحبر رثكأ ( 7 ) ةسسؤلما اهيف حرصت لا يتلا لودلا يف ةلأسلما هذه فينصت نكمي ددصلا اذه يفو ، عقوم زيزعت هنأش نم اذهو ،ةيداصتقلااو ةيراجتلا ةطشنلأا هذه نم اهردت يتلا تادئاعلاو حابرلأاب ةيركسعلا ةرطيسلا يف تاحومط اهل نوكتس يلاتلابو ،اهتاعمتجم لخاد ةيركسعلا ةسسؤلما .عمتجلما اذه ىلع ّ ب - :ةيركسعلا ةرهاظلا ّ عماج ددحم فيرعت كانه سيل ساسلأا اذه ىلعو ،ةيركسعلا ةرهاظلا حلطصلم ف طيسب فلاتخا كانه هيلعو ،حلطصلما اذهل قيقد موهفلم مهديدحت يف نيركفلماو نيثحابلا نيب وساردلا همدق ام ىلإ قرطتلا نكمي ن .اهبناوج فلتخلم مالملإا نيلواحم فرعت ةيمسر ةفصب ،ةيركسعلا ةسسؤملل ةحونملما تازايتملاا وأ بساكلما كلت" اهنأب ةيركسعلا ةرهاظلا تاسسؤم لخاد ةيركسعلا ريغ تلااجلما يف مهم رود بعل للاخ نم ،مكحلل ةلاعف ةسرامم يف ،ةيمسر ريغ وأ عمتجلماو ةلودلا نيب وأ ي سايسلاو ةلودلا نيب تاقلاعلا ةلكيهل ىتح وأ ،ةلودلا "يندلما ( 8 ) . نم لك ربتعيو
Wogu & IbietanK
يركسع لخدت جاتن" يه ةيركسعلا ةرهاظلا نأ" كانتبيإو وغوو " تاءارجلإا لحم لحت بيهرتلاو ةوقلا نأ يه ،ةرهاظلا هذه رهاظم زربأ نمو ،ةيسايسلا ةايحلا يف خسارو ليوط "ءارلآا لدابت ،ضوافتلاو راوحلاك اهيلع فراعتلما ةيندلما ( 9 ) ، نم ديدعلا ةلاح عم اريثك قبطني موهفلما اذه لعلو يخيراتلا رودلا للاخ نم كلذو ،ةليوط تاونس ةيركسعلا ةرهاظلا اهيف ترمتسا يتلا ،ةيبرعلاو ةيقيرفلإا لودلا دعب ام ةلحرم يف مكحلا ديلاقم ىلع ةرطيسلا ةمث نمو ،لودلا هذه للاقتسا قيقحت يف نويركسعلا هبعل يذلا .للاقتسلاا امأ Lene Heiberg دوجوب مكحلا اهللاخ نم نكمي يتلا ريياعلما نم ةعومجم ددح دقف" جريبيه نيل" ،يركسعلا قافنلإل ةلودلا ةينازيلم ربكلأا ءزجلا صيصخت :ةيلاتلا طاقنلا يف اهلمجأ يتلاو ،ةيركسعلا ةرهاظلا تسا ،ي سايسلا باطخلا يف ةيركسعلا تايصخشلاو زومرلل فثكلما مادختسلاا ةيركسعلا تاوقلا نم ديزم مادخ تامزلأاو لكاشلما لح ،ةضراعلما داهطضا ،جراخلا يف اهحلاصمو دلابلا ةيامح لجأ نم يلخادلا نملأا نامضل نييركسعلا لبق نم نييندلما ىلع ةيلعفلا ةرطيسلا ،ةيركسعلا ةسسؤلما صاصتخا نم ةيسايسلا ( 10 ) . نم لك اهفرعي ىرخأ ةهج نمو
Herbert C. Edeh & Michael L . Ugwueze
" ثديإ تربره عو نييركسعلا لبق نم مكحلا ةسرامم اهنأب "زيوغيإ لكيامو ءلايتسلاا قيرط نع كلذ متي ةدا ريغ لا يروتسد طلسلاب ةحاطلإا للاخ نم ،ةطلسلا ىلع ةجحب كلذو ،ةيعرشلا ةيندلما ة ةداعإ وأ ،ماظنلاو نوناقلا ةداعتسا أ ،ماظنلا لخاد ةيعرش سيسأت ا و ةيعامتجا لكاشم ىلع ءاضقل مكحلا نوكي وأ ،عمتجلماو ةلودلا ىلع رثؤت
09 03 452 467 2018 456 ةلودلا ةطلس ةسرامم ةيلوؤسم مهيلإ تهجو يتلا نيندلما نم ةقبط ىلع دامتعلاا للاخ نم ةرشابم ريغ ةقيرطب مهنع ةباين ( 11 ) هديدحت يف نيركفلما نيذه نأب ظحلان انه نم . زكر ،ةيركسعلا ةرهاظلا موهفلم ام م ىلع ا ةلأس ةيسايسلا ةايحلا يف مهتلاخدت يف نويركسعلا اهيلع زكتري يتلا تارربلما . إ لوقلا نكمي قبس ام للاخ نمو مامتها كانه ن ا ريبك ا حلاطصلاا ىنعلما ديدحتل ثيح ،ةرهاظلا هذهل ي وركفلما قفتا مهنكل ،ةيسايسلا ةايحلا يف نييركسعلا لخدتب طبترم هنأب حلطصلما اذهل مهفيرعت يف ن يف اوفلتخا نم انلواح دقو ،اهمدع نم ةيركسعلا ةرهاظلا دوجوب اهللاخ نم مكحن يتلا تاءارجلإاو ةقيرطلا يف مهريسفت ةيركسعلا ةرهاظلا نأ انربتعا ثيح ،انتسارد يف هيلإ انلصوت ام قفو حلطصلما اذهل يئارجإ فيرعت ديدحت انتهج لقتلا راودلأا ىوتسم ىلع ثدحي يذلا لوحتلا كلذ يه ةيامحو نطولا نع عافدلا نم ةيركسعلا ةسسؤملل ةيدي للاخ نم ةرشابم ةقيرطب ءاوس ،ةيسايسلا نوؤشلا يف ةلخدتم ةسسؤم ىلإ ةيميلقلإا ههايمو هئاوجأو هيضارأ .مهنع ةباين نومكحي نيندلما نم ةعومجم قيرط نع وأ مكحلا اهدرفأ يلوت ّ ج - تاقلاعلا :ةيركسعلا ةيندلما ّ " نم لك ريشي
Wogu & IbietanK
"كانتبيإو وغوو" " ىلإ ةيندلما تاقلاعلا حلطصم موهفم نأ تأشنأ يتلا تاسسؤلما وأ ةيركسعلا ةسسؤلماو ،لكك يندلما عمتجلما نيب ةقلاعلا" ينعي عساولا هانعمب ةيركسعلا "ةيركسعلا ةطلسلاو ،نيعم عمتجلم ةيندلما ةطلسلا نيب ةقلاعلا" يه قيضلا هانعمبو ،"هتيامح لجأ نم رظنتو ، نم لضفأ يه شيجلا ىلع ةيندلما ةرطيسلا نأ ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا تلوانت يتلا تاساردلا فلتخم ىلع ظافحلاو شيجلا ىلع ةيندم ةرطيس ءاشنإ ةيفيك وه سردت يتلا ةلكشلما يقبتو ،ةلودلا ىلع شيجلا ةرطيس تقولا سفن يف يدايسلا اهلاقتسا ( 12 ) اهفرعي نيح يف ،
Mackubin Thomas Owens
"زنيوا ساموت نبوكام" "اهشيجو ،اهتسسؤمو ،ةلودلا بعش نيب ةقلاعلا فصت يتلا تلاعافتلا كلت يه ( 13 ) . " امأ Adedeji Ebo اهفرعف"وبيا يجيديدا" اهفرعيف ةيركسعلا ةسسؤلما نيب تاقلاعلا ةكبش اهنأب هذه لمشتو ،هنم ءزج ةرورضلاب يه يتلاو ،هيف لمعت يذلا عمتجلماو ةسسؤلما رود بناوج عيمج تاقلاعلا ةيداصتقا ،ةيعامتجا ،ةيسايس ،ةينهم ةسسؤمك( ةيركسعلا لمشتو ،ةينطولا ةايحلا يف ) تاقلاعلا هذه كلذك يف ةحلسلما تاوقلا هبعلت يذلا رودلا اذكو ،يندلما عمتجلما هاجت ةيركسعلا ةسسؤلما فقومب ةطبترلما اياضقلا ةلودلا عم اهتقلاع ( 14 ) لا امأ . " ناثحاب
Paul Chambers and Aurel Croissant
" ليروأو زربماشت لوب هذهو نيندلما نيلعافلاو نييركسعلا نيب تلاعافتلا كلت اهنأب ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا نافرعيف "ناسورك ةيسايسلا تارارقلا ذاختا ةطلسب ةقلعتم تلاعافتلا ( 15 ) . دقو ددح Arthur Smith جذامن ةعبرأ "ثيمس رثرآ" لاعافتلا نم :ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا يف ت ( 16 ) - :ةرطيسلا .ةيركسع ةيروتاتكيد نومظني ثيحب ةيسايسلا ةايحلا ىلع نييركسعلا ةرطيس ىلإ ريشت - :ريثأتلا .امهنم لك ىلع نييركسعلاو نييندلما نيبناجلا لاك ريثأت ىلإ ريشت - :ةيعبتلا ةدياحم ةسسؤم يه ةيركسعلا ةسسؤلما نأ ينعت ةيندم ةدايق اهيلع رطيست يتلاو ايسايس .ةبختنم
457 09 03 452 467 2018 - :ةكراشلما نيفرطلا نيب نزاوتلا نم عون ثودح ىلإ ريشتو . إ لوقلا نكمي قبس ام للاخ نمو ةيندلما تاقلاعلا ن نيلعافلا نيب لصاحلا لعافتلا كلذ :يه ةيركسعلا نييسايسلا ييندلما ن ةيرادلإاو ةيسايسلاو ةينوناقلا تلااجلما يف تاقلاعلا هذه روحمتتو ،ةيركسعلا ةسسؤلماو وأ سفانت وأ عارص لكش يف امإ تاقلاعلا هذه نوكت دقو ،ةلودلل ةماعلا ةسايسلا ذيفنت راطإ يف نيفرطلا نيب عامجإ هبش كانه نأ جاتنتسلاا نكمي امك ،ةيسايسلا اهديلاقتو ةلود لك بسح نواعت يتلا تاساردلا عيمج يف ةيندلما تاقلاعلا عوضوم تلوانت -فرطلا نيب ةحيحصلاو ةميلسلا ةقلاعلا نأ ةيركسعلا يف نمكت ني ةرطيسلا .ةلودلا ىلع شيجلا ةرطيس نم لضفأ ،شيجلا ىلع ةيندلما
يناثلا روحلما
ّ
ارد يف ةيكيسلاكلا تايبدلأا
ةسايسلا ةيلمعلاب شيجلا ةقلاع ةس
ّ
لا يرظنلا لازت ةيكيرملأا ة ةيديلقتلا يف ةسارد ةيسايسلا ةيلمعلاب ةيركسعلا ةسسؤلما ةقلاع و يتلا ى سرأ ةيندلما تاقلاعلا ةسارد داور اهسسأ -ةصاخو ةيركسعلا Samuel Huntington" ه ليومص" ا تن ن و"نوتج Maurice Janotis "زيتووناج سيروم" يه ةرصاعلما ةيرظنلا تاهاجتلاا ساسأ يف ةسارد ةقلاع ةيسايسلا ةيلمعلاب شيجلا يتلاو تطبترا جذومنلاب صاخ لكشب يبرغلا ،يلاربيللا نأ ىلع ةيرظنلا هذه راصنأ دكؤي ثيح فارتحلاا لثمي ةيللآا نييركسعلا ىلع ةيندلما ةرطيسلا نامضل ةيسيئرلا ةيسايسلا ةيلمعلا يف شيجلا لخدت مدع نامضو ( 17 ) ، نم لك جذومن ىلإ ةيرظنلا هذه يف قرطتنسو ."زيتووناج سيروم" و"نوتجنتناه ليومص" ّأ -جذومن Samuel Huntington ه ليومص ا تن ن ّنوتج : ةسايسلا ملاعل يكيسلاكلا لمعلا وه ةسايسلاو شيجلا عوضوم تلوانت يتلا تايبدلأا ىلوأ نم نأ كشلا ماع رداصلا نوتجنتناه ليوماص فورعلما يكريملأا 1957 يحب ،ةلودلاو يركسعلا ناونعب : ث هرطأ دمتسا ةقحلا ةريثك تايبدأ نم ةيليلحتلاو ةيرظنلا م ( ةيبرغلا تايطارقميدلا ديلاقت ن برغو ةيلامشلا اكيرمأ لود اهبراجتو )ابوروأ ( 18 ) شيجلا نيب ةقلاعلا ةعيبطو ةيحان نم شيجلا ةبيكرت ةعيبط نيب طابترلاا ىلإ راشأ ثيح ، ودلاو يركسعلا" هباتك يفف ،ىرخأ ةيحان نم ةلودلاو ثيدحلا رصعلا يف طباضلا نأ "نوتجنتناه" ربتعا "ةل ةفرتحم ةئيه ( 19 ) ؤلاو نوكي ، ةلودلا ةيامحل هتربخ سركيو نييندملل اعيطم ةلودلل ه ( 20 ) ةيفارتحلاا نأ ىلإ لصوتو ، تناك ىلعأ ىدم ةيفارتحلاا تغلب املكف ،ةيسايسلا ةيلمعلاو ةيركسعلا ةسسؤلما نيب ةقلاعلا مهف يف رهوجلا يه ىلعأ ركسعلا ىلع ةيندلما ةباقرلا ( 21 ) للاخ نم متت نوتجتنه رظن ةهجو نم شويجلل ةيفارتحلاا هذه ءانبو ، ي سايسلا شاقنلا يف طارخنلاا مدعو يندلما عمتجلما مارتحاو ةلودلل نزاوتمو حضاو ءلاو ةماقإ ( 22 ) . نوتجنتناه" ىري امك ةيتايلمع ةوق ءاشنإو ةثيدحلا ةيركسعلا ةسسؤلما ىلع يهنلما عباطلا ءافضإ نأ " لمشي يذلاو يركسعلا ثيدحتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ديدحتلا هجو ىلع برحلا يف ةيلعافب طارخنلاا ىلع ةرداق جلا ءاقبإ يف مهاست فوس نيفرتحلما دونجلا نييعتو بيردت يف ةعبتلما تاءارجلإاو ميلعتلا ا يف شي اديعب تانكثل ةيلمعلا نع ةيسايسلا ( 23 ) ، راطإ ىفو دكؤي ةيؤرلا هذه ليوماص" ه ا تن ن نوتج " مستي فرتحلما شيجلا نأ اهمهأ صئاصخلا نم ةعومجمب ( 24 ) :09 03 452 467 2018 458 1 - :ةربخلا ّ لمعي ثيح يدنجلا يف ةيساسلأا اهتفيظو ةمظنم راطإ يه ،فنعلا ةرادإ ريبخ هنأ امك يف لاجم يفرعم ،ددحم ةنيعم تاراهم زوحيو يف ةربخلاو ميلعتلا نم ةيفاك ةرتف دعب لاجلما اذه يتلا يوطنت ةيفاقث ةيفلخ ىلع اهاقلتي ةصصختم ةفرعم بناج ىلإ ةماع يف .ةيركسعلا ةمظنلما راطإ 2 - سلما ّؤ ةيلو :ةيعامتجلاا يدنجلاف ماه رودب موقي فرتحلما رارمتسلا .نملأاو ةيامحلا ةفيظو للاخ نم عمتجلما 3 - يعامجلا نماضتلا :يلخادلا الم ارظن كلذو ،يهنلما درفتلاب مهساسحإ نع مجانلا نماضتلاب مهروعشو ةعامجلا يعوب كلذ طبتريو نأ نم مغرلابو ،مهرود دودحو مهسفنأ نع نييركسعلل ةيتاذلا ةروصلا سكعت ةيركسع ةيلقع نم هب نومستي ماع لبق ايسور لثم ةيعانص ريغ لود يف رهظ فرتحلما شيجلا طمن 1848 ، فارتحلاا نأ ىفني لا كلذ نأ لاإ .ةيطارقميدلا ةيبرغلا مظنلا يف تخسرت ةثيدح ةرهاظ لثمي يركسعلا :امه نيبولسأ قيرط نع ققحتت نييركسعلا ىلع ةيندلما ةرطيسلا نأ هتيرظن يف "ليوماص" حرتقي 1 - :ةيتاذ ةيندم ةرطيس ةلغلغتم ةطلس دوجو يأ ضفر للاخ نم ةيتاذ ةباقر لمشت يتلاو نييندلما لخاد ( 25 ) . 2 - :ةيعوضوم ةيندم ةرطيس يلاتلا وحنلا ىلع ةيعوضولما ةيندلما ةرطيسلا حملام صخليو ( 26 ) : - مهصاصتخا دودحل نييركسعلا طابضلا لبق نم فارتعلااو يركسعلا فارتحلاا نم لاع ىوتسم .يهنلما - تارارقلا ذختت يتلا ةيندلما ةيسايسلا ةدايقلل شيجلا نم ةلاعفلا ةيعبتلا ةسايسلا يف ةيساسلأا .ةيركسعلاو ةيجراخلا - شيجلا ةيللاقتسلا ةيندلما ةدايقلا مارتحا . يفو ،ايسايس شيجلا فاعضلإ ةليسو رفوت اهنإف "نوتجنتناه" بسح ةرطيسلا هذه للاخ نم ىلع ةيركسعلا ةيلاعفلاو ةيندلما ةرطيسلا نامض يلاتلابو ،ةيركسع ةوق نوكي نأ هل حمست هسفن تقولا وس دح .ءا جذومنلا وه لازم ،نرق فصن نم برقي ام ذنم نوتجتنه ليومص هحرط يذلا جذومنلا اذهو زاجنإو ذيفنت يف مهرود لثمتي ثيح ،ةيسايسلا ةيلمعلا يف نييركسعلا رود ليلحت راطإ يف لاوانت رثكلأا ت لا ةيركسعلا ةسسؤلما نأ نيح يف ،يندلما دئاقلا اهعضوب موقي يتلا ةيعافدلا ةسايسلا يف رودب علطض للاخ نم ةيندلما ةرطيسلا دكأتتو ،ةيسايسلا تايلمعلا يف كراشت لا اهنأ امك ،ةماعلا ةسايسلا ليكشت ةيندلما ةدايقلا موقت ثيح ،ةيبرغلا لودلا نم ديدعلا يف ةيركسعلا ةسسؤلما ةمق ىلع ةيندم ةدايق عضو
459 09 03 452 467 2018 ق ةحيصنلا ميدقتو نييركسعلا ماهمب ةقلعتلما تارارقلا عنصب قلعتي اميف ةصاخو ،تارارقلا ذاختا لب تارارقلا ذيفنت مث ،حيلستلا ةيلمعب ( 27 ) . نأ حضتي ،ةيسايسلا ةيلمعلا يف ةيركسعلا ةسسؤلما رود مهف يف نوتجتناه ةيؤر للاخ نم نذإ ةيلمعلا يف كراشت لا اهنأ امك ،ةماعلا ةسايسلا ليكشت يف رود يأب علطضت لا ةيركسعلا ةسسؤلما ،ةيسايسلا نلأ ،ةينملأاو ةيعافدلا ةسايسلا يف ةيطارقميدلا ةيندلما ةدايقلل حصنلاو ةروشلما ميدقت ىوس .ةماع ةيسايسلا ةايحلا يف ةيساسلأا تارارقلا ذختت يتلا يه نوتجتناه ةيؤر قفو ةيندلما ةدايقلا ّ ب جذومن Maurice Janotis " "زيتووناج سيروم : لظ يف هنأ ىلع "زيتووناج سيروم" دكأ إف ةيطارقميدلا مظنلا لخدت ن دودحم نوكي نييركسعلا ا ام ةداعو ةيجراخلا ةسايسلا لاجم ىلع مهريثأت رصتقي عافدلا تاسايسو ، ةيسايسلا ةبخنلا سرامت ثيح دعاوقلا نم ةعومجم للاخ نم نييركسعلا ىلع ةرطيسلا ةيمسرلا يتلا فورظلاو نييركسعلا ماهم ددحت يتلا مهرود نوسرامي يف هراطإ ،ا دعاوقلا كلت ةصاخو يتلا ىنثتست لخدتلا نم نييركسعلا يف تاسايسلا ،ةيلخادلا نوفرتحم مهنأ ىلع موقتو ، لاجم مهلو يهنم ،فلتخم ةسرامم نم اودعبتسي نأ بجيو يأ رود ،ي سايس هب ىلحتي ام ىلع ةدمتعم ةيركسعلا ةسسؤلما ىلع ةباقرلا رودب ةيعيرشتلا ةسسؤلما موقتو نم نويركسعلا ثودح ىلع "زتيووناج" دكؤيو ،ةيندلما ةرطيسلا معد ىلإ يدؤي امم فارتحلاا تايقلاخأ ةيرظن نأ ىأر ثيح ،شيجلل ي سايسلا دايحلا ىلع موقت يتلا ةيديلقتلا ةيطارقميدلا ةيرظنلا يف روطت ةيندلما تاقلاعلا جذومن نأو نييركسعلا اضيأ نمضتت نأ بجي يطارقميدلا عامجلإا ةيركسعلا يدلا يطارقميدلا ماظنلا سسأ عضو يف نييركسعلا ةكراشم ةرورض ىلع دكؤي ةيطارقم ( 28 ) لظ يفف ، فرتحلما يدنجلا رود حبصأ ةيركسعلا ةسسؤلما اهب موقت يتلا تامهلماو عمتجلماو ايجولونكتلا يف تارييغتلا فرتحلما يدنجلا نأ دقتعي ذإ "نوتجنتناه" هعم قفتي لا يأرلا اذهو ،رثكأ ايسايس تايقلاخأ هيدل ةسايسلا يف طارخنلاا نم هعنمتل ةيفاك ةيفارتحلاا ( 29 ) . و لمشت امنإو ،اهدحو يفكت لا شيجلل ةينهلما ةءافكلا نأ "زتيووناج" دكؤي ،نوتجتناه يأرل افلاخ هلما هذهب شيجلا روعش تاذلا مارتحاو ،ةين ةباجتسا لقأو ،افارتحا لقأ شيجلا لعجت كلذ نود نمو ، ندلما ةرطيسلل ةي ( 30 ) ىنعي كلذ نأ ثيح نيدياحمك نييركسعلا ىلإ رظنلا بعصلا نم هنأ ىلإ اضيأ راشأو ، وسيلو ةقزترم مهنأ ا مدع رارمتسا نم مغرلاب ي سايس هجوت مهيدل نوكي نأ دبلا مث نمو ،نيينطو تحت نوكي نأ بجي هنأ شيجلا ىلإ رظني يذلا نوتجتنه سكع ىلع ،ةيلخادلا تاسايسلا يف مهتكراشم لا ةيركسعلا نوؤشلا يف تايوتسلما نم ديدعلا ىلع ةيندلما ةرطيس ( 31 ) . ةماه ةوطخ "زيتووناج" مدق "نوتجنتناه" جذومن ىلع ةضورفلما دويقلا ىلع بلغتلل ةلواحم يفو ةيندلما تاقلاعلا قيرفتل ،ةيمانلا وأ ةيشماهلا لودلا يف ةدوجولما كلت نع ةيبرغلا لودلا يف ةيركسعلا لاعلا فنصي ثيح ةيندلما تاق -ةيطارقميدلاو ةيطارقتسرلاا :تائف ةثلاث ىلإ ةيبرغلا لودلا يف ةيركسعلا
09 03 452 467 2018 460 يندم فلاحت ،ةيصخش ةيدادبتسا :تائف سمخ ىلإ اهفنصف ةيمانلا لودلاب قلعتي اميفو ،ةيلومشلاو يروهمج يوطلس ،ي سفانت يطارقميد ،ةيركسعلا ةيشراغيلولأا ،يركسع ( 32 ) . إ لوقلا نكمي ريخلأا يف هن اهتميقو ،تايرظنلا هذهل ةيميداكلأا تاساردلا ضعب لوانت نم مغرلا ىلع ةرداق ريغ لظت اهنأ لاإ ،ةيسايسلا ةيلمعلاو ةيركسعلا ةسسؤلما نيب ةقلاعلا ليلحتو حرش يف ةيريسفتلا لعف ،ةيندلما ةرطيسلا موهفم امامت اهنع بيغت يتلاو بونجلا لود يف ةيركسعلا ةسسؤلما عقوم لوانت ىلع ى اهنع عافدلاو ةلودلل يجراخلا نملأا ىلع ظافحلاب اهيف شويجلا ىنعت يتلاو ةيطارقميدلا لودلا نم سكعلا بونجلا لود شويج دجن ،يجراخ ناودع يأ دض يهو ىلع ظافحلاب ساسلأاب ةلغشنم ةيطارقميد لقلأا ل ةفاضلإاب ،ةلودلل يلخادلا رارقتسلاا يهف كلذل ،ايجراخ اهنع عافدل ترا رثكأ نع ةيلخادلا ةسايسلاب اطاب ةيبرغلا لودلا يف اهئارظن ( 33 ) .
ثلاثلا روحلما
ّ
ةيسايسلا ةيلمعلا يف شيجلا عقوم ةسارد يف ةثيدحلا ةيرظنلا تاهاجتلاا
ّ
تما دعب وحن لوحتلا ةجوم داد ةيطارقميدلا و ابوروأ قرش لود لمشتل لا ملاعلا لود نم ديدع ،ثلاثلا تضرعت ةيديلقتلا تايرظنلا نم ديدعلا ىلإ ،تاداقتنلاا ةيرظن حرط ةيناكمإ لوح ثيدحلا راثو ىلع ةيسايسلا مظنلل حلصت ةدحوم ،اهفلاتخا مظن تناك ءاوس ةيطارقميد لوحتلا ةيلمع تأدب وأ يطارقميدلا وأ يف رط ي وحن لوحتلل اهق ،ةيطارقميدلا اذه ىفو راطلإا تيرظن ترهظ ا ةيرظنو قفاوتلا ماستقا ةطلسلا ابتعاب هر ما حرط ا يرظن ثيدح ا تاداقتنلاا زواجتي يتلا يرظنلا اهل تضرعت تا ةيديلقتلا ( 34 ) ، يتلاو لثمتت يف ( 35 ) : - ةلاحلاب ايخيراتو ايرظن تطبترا دق ةسايسلاو شيجلا نيب لعافتلا ةسارد يف ةدئاسلا ةيرظنلا نأ ةيكيرملأا ، - ىلإ ريشت دق يهف فارتحلاا ةملكب دوصقلما ىلع قافتا دجوي لا هنأ ءادأ ىلع نييركسعلا زيكرت ةجرد ةيركسعلا مهماهم ءادأ يف نييركسعلا ةءافك ةجرد ىلإ ريشت دق امك ،ةيركسعلا مهماهم ، - تاسسؤمو بازحلأا لثم ي سايسلا ماظنلا تادرفم ةيقبو بناج يف نييركسعلا عضو نكمي لا مه نويركسعلاف ،رخآ بناج يف ةثلاثلا اهتاسسؤمب ةموكحلاو يندلما عمتجلما يف نيدوجولما نيلعافلا دحأ .ي سايسلا ماظنلا راطإ اذه يفو ،ةيديلقتلا ةيرظنلل ةليدب تايرظن حرط نيثحابلا ضعب لواح تاداقتنلاا هذه نم اقلاطنا .ةيلوؤسلما ماستقا ةيرظنو قفاوتلا ةيرظن :امه نيتيسيئر نيتيرظن ضرعنس راطلإا ّأ قفاوتلا ةيرظن Concordance Theory : Rebecca Shiv" نع اديعب يرظنلا اهحرط يف يئانبلا جهنلا ينبتت قفاوتلا ةيرظن ةبحاص "فيش اكيبر ةلود يف ةيسايسلا ةيلمعلاو شيجلل ةيلحلما تايصوصخلاو تازيلما ىلع زكرت يهف ،نيديلقتلا نييعقاولا ،ةيسسؤلما تاريغتلماو ةيخيراتلاو ةيفاقثلا تارشؤلماو ةلعافلا تاهجلا ةسارد للاخ نم ةنيعم ضفرتو461 09 03 452 467 2018 لئاقلا ضارتفلاا ": راوحلا ىلع ءوضلا طلست "اكيبر" كلذ نم لادبو "نييركسعلا ىلع نييندلما ةرطيس بجي :ءاكرش ةثلاث نأ ةربتعم ،عمتجملل ةسيئرلا تانوكلما نيب ةكرتشلما ميقلاو ،ةيسايسلا ةبخنلا ،شيجلا ونطاولما ةينواعت ةقلاع مهنيب موقت نأ بجي ن ( 36 ) ، ؤلما لصف مدع يأ وأ ي سايسلا ماظنلاو ةيركسعلا ةسس لئاسلما ىلع طقف زكرتو ةيفاقثلا لماوعلا ةدشب لمهت ىرخلأا تايرظنلا نأ ىرتو ،ةيندلما تاسسؤلما ةيتاسسؤلما ( 37 ) ةيسايسلا ةيلمعلا يف نييركسعلا لخدت ةيناكمإ يف ادج رثؤم رود اهل ةيفاقثلا لماوعلاف ، لما ،ميقلا ةموظنم لماوعلا هذه نيب نمو ةينطو ةيؤر طقف لكشت لا لماوعلا هذه ،تاروصتلا ،فقاو مهراودأو مهماهلم مهسفنأ نييركسعلا ةيؤر نكل شيجلا رود لوح ( 38 ) ىلإ ةيرظنلا هذه فدهتو ، ( 39 ) : - وأ عنمت يتلا ىرخأ لئادبلا وأ لماكتلاو لاصفنلاا نمضتت ،ةيفاقثلاو ةيتاسسؤلما فورظلا نايب يف يركسعلا لخدتلا زيزعت عجشت ةيسايسلا ةيلمعلا ، - ةدايس مييقت ىلإ ىعست ليلقت ىلإ يدؤي كلذو )عمتجلماو ةيسايسلا ةبخنلا ،ركسعلا( نيب قافتلاا ،طابضلا ةئيه ةبيكرت :تارشؤم عبرأ يف ققحتي فارطلأا هذه نيب قيفوتلاو ،يركسع لخدت ثودح لامتحا و ،يركسعلا بولسلأاو دينجتلا ةقيرط ،ي سايسلا رارقلا عنص ةيلمع يف تارشؤلما هذه ليصفت لواحنس .اقحلا ةساردلا ةيلمعلاب شيجل ةقلاعل قبطلما جذومنلاب قلعتي لا ليلحتلا يف انينعي ام نإف ،قفاوتلا ةيرظنل اقفو ةثلاثلا ءاكرشلا ةردق يف نمكي ديصقلا تيب امنإو )اجامدنا وأ لااصفنا ناكأ ءاوس( ةلودلا يف ةيسايسلا م ةعبرأ لوح قفاوتلا ىلع مهنيب اميف ةقلاعلل ةسيئر تارشؤ ( 40 ) : 1 - :شيجلا طابض عومجل ةيعامتجلاا ةبيكرتلا قفاوتل لصوتلا نكملما نم ناك اذإ ام ددحت يتلا يه ةلود لكل ةيفاقثلاو ةيخيراتلا فورظلا نإ شيجلا طابض نوكي ةثيدحلا لودلا مظعم يفف ،همدع نم ةيعامتجلاا ةحلسلما تاوقلا ةبيكرت لوح رقميدلا لودلا يفو ،ةحلسلما تاوقلا ةداق مهفصوبو ،ةعستم ةيسسؤم ةيموي تايلمع نع نيلوئسم ةيطا .امومع ةلودلا يف ةدوجولما ةعساولا تافلاتخلاا شيجلا طابض عومجلم يعامتجلاا بيكرتلا سكعي ام ابلاغ 2 - :ي سايسلا رارقلا عنص ةيلمع ،ةموكحلا لاكشأ نم انيعم لاكش بلطتت لا ي سايسلا رارقلا عنص ةيلمع نإف قفاوتلا ةيرظنل اقفو تي يتلا ةصاخلا تاونقلل ةطاسبب ريشت اهنكل ةسسؤلما تاجايتحا ديدحت اهللاخ نم م ةيركسعلا اهتاصصخمو ام ابلاغ اياضقلا كلت ،اهتينبو اهلكيهو ،تاوقلل بسانلما مجحلاو داولماو تاينازيلما ليبق نم نم ةكراشمب ضرغلا اذهب ةصاخ ناجل وأ ءارزولا سلجم وأ ،ةحوتفلما تانالمربلا لبق نم اهرارقإ متي .ديكأت لكب نييركسعلا 3 - لآ :شيجلا طابضو دونج رايتخا وأ نييعت ةي ،عانقلإاب وأ اربج امإ ةحلسلما تاوقلا فوفصب قاحتللاا اهب دصقب شيجلا طابضو دونج رايتخا نلأ نييركسعلاو نييندلما نيب قفاوت ىلإ بلاغلا يف يدؤي لا يرسقلا دينجتلا نإف ،فيشل اكيبر اقفوو
09 03 452 467 2018 462 ةمدخلل مامضنلاا ىلع نوربجي نينطاولما اربج وأ ةيعاوط نوكي نأ نكمي عانقلإاب دينجتلا امنيب ةيركسعلا يدؤي ،ةيركسعلا ةمدخلا يف ةلثمتلما ةيحضتلا ةميقب نينطاولما ساسحإ ةيمنت للاخ نم نكلو ،رخلآا وه .يعامتجلاا اهنيوكتو ةحلسلما تاوقلاب قاحتللاا تابلطتم لوح ةثلاثلا ءاكرشلا نيب قفاوت ىلإ 4 - ّيركسعلا طمنلا : ي مازتللاا ىدمو يركسعلا يزلا نم ةيركسعلا ةسسؤملل ةيجراخلا رهاظلما يركسعلا طمنلاب دصق اهعفدت يتلا حورلا ليبق نم ةيلخاد ةيسفن ىنب نم ةيركسعلا ةسسؤلماب لصتي ام اذكو ،هريدقتو هب امو ةيلاتقلا اهتديقعو هدقتعي لا رصانعلاب يركسعلا طمنلا لصتي رخآ ىنعمب ،اهنأشب سانلا ةيرشب يبق نم روملأاو ،ةحلسلما تاوقلل ةيفاقثلاو ةحلسلما تاوقلا ءاضعأ ودبي فيك ل . إ ةيرظنلا هذهل اقفو هنإف اذهل ثلاثلا ءاكرشلا نيب قفاوت ثدح اذ لق تارشؤلما كلت ىلع ت ةيلامتحا تدادزا ،مهنيب قاقش ثدح اذإ امنيب ،ةيسايسلا ةيلمعلا يف يركسع لخدت ثودح ةيلامتحا لثم .لخدتلا اذه ةيوستو قيفوتلاو ،راوحلا ةميق نم يلعت قفاوتلا ةيرظن نأ دجن ،ىرخلأا تايرظنلا فلاخ ىلعو ،عمتجلماو ةيسايسلا بخنلاو ةيركسعلا ةسسؤلما نم لك نيب ةكرتشلما فادهلأاو ميقلاو ،تافلاخلا ةعومجم وأ ةموكحلا نم اددحم لاكش يعدتسي لا ةثلاثلا ءاكرشلا نيب قفاوتلاف وأ تاسسؤلما نم ةددحم يلمع هنلأ ،رارقلا عنص تا كلذ ىلع ةولاعو ،ةثلاثلا ءاكرشلا نيب يباجيلإا قافتلاا قايس يف قدحي ام ابلاغ ةيرظن نإف ا ةيسايسلا تاسسؤلماو ةيركسعلا ةسسؤلما نيب لدابتلما طارخنلااو نواعتلا ىلع عجشت قفاوتل ارشؤلماف ،فاطلما ةياهن يفف ،امومع عمتجلماو سكعت اهنلأ قفاوتلا يف ةمهم رصانع يه ةعبرلأا ةيرظنلا ت ءاكرشلا نيب فلاتخلاا وأ قافتلاا ىلع رثؤت يتلا ةددحلما فورظلا ( 41 ) . ةيلمعلا يف شيجلا رود عوضولم اهليلحت يف تدمتعا ،ةيرظنلا هذه نأ صلختسن قبس امم اقلاطنا سلا ةبخنلاو شيجلا( نيب ةيثلاثلا ةقلاعلا ىلع ةيسايسلا كولس ريسفت نكمي ثيح ،)نينطاولماو ةيساي تانوكلما نيب قيسنتلاو نواعتلا ةدايزف ،ةقلاعلا هذه للاخ نم اهتاعمتجم لخاد ةيركسعلا ةسسؤلما لإاب ،ةيسايسلا ةيلمعلا يف نييركسعلا لخدت نم دحت ةقباسلا ةثلاثلا ةيسيئرلا لماوعلل نأ ىلإ ةفاض ةيفاقثلا رود ا يروحم ا لخدت ديدحت يف .همدع نم ةيسايسلا ةيلمعلا يف ركسعلا ّ ب ةيلوؤسلما ماستقا ةيرظن The Theory of Shared Responsibility
: دنلاب .ل سلاجود ىري ةليدب ةيرظن نع ثحبلل هجوتلا راطإ يف Douglas L.Bland ةيرظنلا نأ ىلع ةرداق ريغ ةيسايسلا ةيلمعلاب ةيركسعلا ةسسؤلما ةقلاع ةسارد يف ةرصاعلما ةرطيسلا ةيفيك ديدحت طمنلا وه امو ،ةيندلما ةرطيسلل يدؤت يتلا ةينبلأاو تاسايسلا يه امو ،نييندلما ةطساوب نييركسعلا ىلع ىعدتسا دقو ،ديعبلا ىدلما ىلع تايطارقميدلا حلاصم معدي يذلا ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلل لثملأا ا قيضب مستت اهنلأ تايرظنلا هذه يف رظنلا ةداعإ كلذ ةيرظنلا هذه موقتو ،ةبقاثلا ةرظنلا داقتفاو قفلأ نيساسأ نيضارتفا ىلع ( 42 ) :
463 09 03 452 467 2018 ارتفلاا :لولأا ض للاخ نم ةرمتسمو تققحت دق نييركسعلا ىلع ةيندلما ةرطيسلا نأ وه ا ماستق ةيلوؤسلما ثيح لاو اهيلع بساحي ةنيعم بناوج هاجت هتايلوئسم نييركسعلاو نييندلما نم لكل نأ كانه نوكي نيب لخادت سلما ؤ تايلو . :يناثلا ضارتفلاا ةيندلما ةرطيسلا نأ نييندلما نم عبان نييركسعلا هيجوتل ايعرشو اديحو اردصم كانه نأ ىنعت نيبختنلما ميقلاو راكفلأل اقفو ريغتت ةيكيمانيد ةيلمع انه ةيندلما ةرطيسلاو ،ةيركسعلا ةسسؤلما جراخ ،ةطيحلما فورظلاو ،اياضقلاو وئسلماو بورحلاو تامزلأاب ةطبترلما طوغضلاو تايل . ىري ل سلاجود" ـــ لا هنأ "دنلاب نيب ضراعت دجوي ماستقا سلما ؤ ةيندلما ةرطيسلاو ةيلو ، نأ ثيح ناكراشتي امهنأ ىلإ عجري نييندلماو نييركسعلا نيب ةطلسلا ماستقا يف تارارقلا ذاختا يف اياضقلا نم ددع اهمهأ ( 43 ) : - اياضقلا ةيجيتارتسلاا : ةقلعتلما تارارقلا نم ةعومجم نمضتت يتلا تايلآب عافدلا .اهتاردقو - :ةيميظنتلا اياضقلا .عمتجلماو ةحلسلما تاوقلاب قلعتت يتلا ّ - :ةيلمعلا اياضقلا .ةحلسلما تاوقلا مادختساب ةقلعتلما و و فلا ةلءاسلما ةيلآ وه شيجلا ىلع ةيندلما ةرطيسلا حاتفم نإف ةيرظنلا هذهل اقف يتلا ةلاع نكمت نم ةيندلما ةطلسلا باسحلل شيجلا طابض عاضخإ ( 44 ) نم نكمت يتلا ةيسيئرلا ةيللآا يه ةبساحلما نلأ ، نييركسعلا نيلوؤسلماو نييسايسلا نيلعافلاب ةصاخلا تايكولسلاو تارارقلا ىلع ةيقيقح ةرطيس قيقحت ،ةحلسلما تاوقلا يف وأ ةموكحلا يف ءاوس ةطلسلا نولوتي نيذلا لما نأ امك مدع نمضت يتلا يه ةبساح ي سايسلا ماظنلا لخاد تاعامجلا وأ دارفلأا بناج نم تاطلسلا مادختسا ةءاسإ ( 45 ) . سلاجود" دكؤي امك لظي فوس نييندلماو نييركسعلا نيب "ةيلوؤسلما ماستقا" ةيرظن لظ يف هنأ " يهو ةيسايسلا ةيلمعلاب ةيركسعلا ةسسؤلما ةقلاع هجاوت ةيسيئر تلاكشم عبرأ كانه ( 46 ) : - نم دب لا ةيطارقميدلا وحن لوحتلا ةثيدحلا لودلاو ةيطارقميدلا لودلا يفف ةيروتيربلا ةلكشم ةيندلما تاقلاعلا هجاوت يتلا تلاكشلما مهأ دحأ دعت اهنأ ثيح ،رابتعلاا يف ةلكشلما هذه ذخأ ،ةيركسعلا ةيطارقميدلا مظنلا يف نييركسعلا ةوق نم دحلا ةرورض ينعي امم ، - ةلكشم عمتجملل اديدهت كلذ لثمي نأ نود دادعلإاو ميظنتلا ةديج ةيركسع ةوق ىلع ظافحلا ةيلاربيللا ميقلاو ةيسايسلا ةيلمعلاو ، - نكمي نيذلا نييسايسلا نم ةحلسلما تاوقلا ةيامح يه اهلهاجت متي ام ابلاغ يتلاو ةثلاثلا ةلكشلما مهتوق رداصم ةدايزل مهتاطلس اومدختسي نأ ،
09 03 452 467 2018 464 - بارلا ةلكشلما اهصقني ةيندلما تاطلسلا نأ ثيح ريزولاو ريبخلا نيب ةقلاعلا ةلضعم يف لثمتتو ةع ام ةعاطب اهمزلت نأو ةيركسعلا ةسسؤلما ىلع رطيست نأ اهل فيكف ،ةيركسعلا لئاسلما يف ةربخلاو ةفرعلما .اهليكشت يف كراشت لا تارارق نم ذختي افلاب ركسعلا ةقلاع نأ ةيرظنلا هذه قفو لوقلا زجوم نييلع ييسايسلا ن ىلع موقت نأ بجي ثيح ،نيفرطلا نيب ةيلوؤسلما ماستقا نأ ةهج لكل هتايلوئسم ا هاجت تلااجم لاو ةنيعم كانه نوكي تايلوئسلما نيب لخادت امهنم لك بساحيسف ،نيفرطلا لاك نم تاطلسلا مادختسا ةءاسإ ةلاح يفو ، اشلإا ردجتو ،نييركسعلا وأ نييسايسلا نيلوؤسلما ءاوس لصفت اهنأ ةيرظنلا هذه ىلع باعي ام نأ ىلإ ةر هنأ نيح يف ،ةنيعم تلااجم هاجت هتايلوؤسم فرط لكل نأ ىلإ رظنتو ،نييندلماو نييسايسلا ماهم نيب امامت دجوت اترادلإا اهيف لعافتت تلااجم كانه يأرلا يف تافلاخ اهيف نوكتسو ،اعم ةيركسعلاو ةيندلما ن .اهيف تبلا ةيحلاص صوصخب
ال
خــــ
متا
ـــــــ
:ة
ّ
نم لك نأ ىلإ لصوتلا مت ،ةيسايسلاو شيجلا عوضوم تلوانت يتلا تايرظنلا مهأ ةشقانم دعب يف ةرصاعلما ةيرظنلا تاهاجتلاا ساسأ لثمت "زيتوناج سيروم"و "نوتجنتناه ليومص" ثحابلا تاسارد أدبم ىلع مهتسارد دكؤتو ،ةسايسلا ةيلمعلاو شيجلا عوضوم ةسارد يف لخدتلا مدعو يركسعلا فارتحلاا ةيعافدلا ةسايسلا يف ةيطارقميدلا ةيندلما ةدايقلل حصنلاو ةروشلما ميدقت ىوس ،ةيسايسلا ةيلمعلا ةيلمعلاو ةيركسعلا ةسسؤلما نيب ةقلاعلا ليلحتو حرش يف ةيريسفتلا اهتميق نم مغرلا ىلع نكل ،ةينملأاو ىلع ةرداق ريغ تلظ اهنأ لاإ ،ةيسايسلا علا ةسسؤلما عقوم لوانت ،بونجلا لود يف ةيركس نأ رابتعا ىلع ةيسايسلا ةمظنلأا ةيصوصخ عم مءلاتت لاو رثكأ يلاربيللا يبرغلا جذومنلاب ةطبترم تناك ةساردلا هذه أدب اذهل ،ىرخلأا حرط ةيناكمإ لوح ثيدحلا ةيرظن داجيإو ،ةيديلقتلا تايرظنلل ةليدب تايرظن ةدحوم سلا مظنلل حلصت ىلع ةيساي ،اهفلاتخا اذه ىفو راطلإا تيرظن ترهظ ا و قفاوتلا ماستقا ةطلسلا يتلاو ، نأ رابتعلاا نيعب ذخؤت ا ماظنلا راطإ يف نيدوجولما نيلعافلا دحأ نوكت نأ بجي ةيركسعلا ةسسؤلم لودلا تاسسؤمك ،ىرخلأا لعاوفلا ةيقب بناج ىلإ اهسمت يتلا تارارقلا يف اهكارشإ للاخ نم ي سايسلا ة ةرطيسلا ةجرد نأ ريخلأا يف صلاختسلاا نكمي امك ،ةيسايسلا بازحلأاو يندلما عمتجلما تاميظنتو ،ةثلاثلا ةدوجولما ةيقئلاعلا ليلحتو مهف اهللاخ نم نكمي يتلا ةيللآاو حاتفلما يه همدع نم نييركسعلا ىلع ةيندلما .ي سايس ماظن يأ يف ةيسايسلا ةيملعلاو ةيركسعلا ةسسؤلما نيبشماوهلا
:
ّ
( 1 ) ،بيبح يناه ا اهدعب امو ةيلاقتنلاا ةرتفلا يف بقترلما شيجلا رود :يبرعلا عيبرلا تاروث يف ةيركسعلا ةسسؤلم ، ددعلا ،حماست ةلجم 36 ، 2012 ص ، 51 .(2)Peter B. Riddleberger, Military Roles in Developing countries: an inventory of past research and analysis, USA:
465 09 03 452 467 2018
(3) Osabiya Babatunde, "Democratization and the military in Nigeria: A case for an Enduring Civil-Military
Relations in the fourth republic and beyond", Global Journal of Political and Administration, Vol3, N2, April 2015, p45.
(4)Wendy Hunter, State and Soldier in Latin America: Redefining the Military's Role in Argentina, Barzil, and Chile,
Washington DC: United States Institute of peace,1996, p4-6.
(5)Rozetta Meijer, The role of the Military in Political Transitions : Egypt a case Study, Master Thesis political
science: Conflict and Cooperation, Faculty of social and behavioral sciences, Leiden University, July 2014, p15.
(6) Elisa Ada Giunchi, The Political and economic Role of the Pakistani Military, Italy, Italian institute for
international political Studies, Analysis No 269, July 2014, p8.
(7)William J.Foltz & Stem McDonald, Democratization in Africa: the role of the Military, Report on the second
Regional conference, The African-American institute, Contonuo, Benin, 2010(, p7.
(8)Claudio Fuentes, the military and politics: weaknesses in Chilean democracy, )USA: University of north Carlina
at chapel Hill, 1998, p 4.
(9) Wogu Ikedinachi & Ibnietan Jide," civil military relations and leadership crisis in 21 st century africa: An
inquiry", International Journal of Innovative Social Sciences & Humanities Research, Vol 2, March 2014 ,p 50.
(10)Lene Heiberg, Civil-Miltary Relations in Uganda: A Cultural Approch, Oslo: Universities Oslo, 2010, p 26,27. (11)Herbert c. Edeh, Michael l . Ugwueze," Military and Politics: Understanding the theoretical Underpinnings of
Military Incursion in Third World Politics", Mediterranean Journal of Social Sciences, Vol 5 No 20, September 2014, p 2048.
(12)Wogu Ikedinachi & Ibnietan Jide, op.cit, p 48.
(13)Mackubin Thomas Owens, "What Military officers need to know About civil-military relations", Naval War
College Review , vol 65, N 2, spring 2012, p 67.
(14)Adedeji Ebo, Towards a code fo conduct for Armed and security Forces in Africa: opportunities and challenges,
Geneva, policy paper, Geneva centre for the Democratic control of armed forces, March 2005, p2.
(15)Paul Chambers and Aurel Croissant, Democracy under Stress: Civil-Military Relations in South and Southeast
Asia , Bangkok Thailand: Institute of Security and International Studies, Chulalongkorn University, 2010, p07.
(16)Jongseok Woo, Security Threats and the Military's Domestic Political Role: A comparative Study of South
Korea, Taiwan, the Philippines, and Indonesia, presented to the Graduate school in partial Fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy, the University of Texas at Austin, USA, 2007, p31.
( 17 ) داش ،ميهاربإ يحتف ةي ،ةضهنلا ةلجم ،ةرصاعلما ةيرظنلا تاهاجتلال ةيليلحت ةسارد يطارقميدلا لوحتلاو ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا ددعلا 4 ربوتكأ ( ) 2006 ( ص ، 8. ( 18 ) ،نايملس يناه ةيندلما تاقلاعلا ةروث دعب رصم يف يطارقميدلا لوحتلاو ةيركسعلا 25 ط،رياني 1 يبرعلا زكرلما :رطق ، ةساردو ثاحبلأل ،تاسايسلا 2015 ص ، 20 . ( 19 ) ي سايسلا ملاسلإاو ةيركسعلا ةسسؤلما نيب عارصلا ناكبرا ىلإ كروتاتأ نم ايكرت :للاهلاو فيسلا ،للاه اضر ، ،قورشلا راد :رصم 1999 ص ص ، 10 -11 .
(20)Kisangani N.F Emizet , "Explaining the rise and fall of military Regimes: civil- Military relations in the Congo",
Armed Forces & society, vol 26, No 2, 1 Jan 2000, p 206.
( 21 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،للاه اضر 11 .
(22)Emile Ouédraogo, Advancing Military Professionalism in Africa, Washington D.C: Africa Center for strategic
Studies, 2014, p 6. ( 23 ) تايدحتلاو تاقايسلاو بابسلأا :سنوت ةروث ،نورخآ و يكلام دمحمأ ، ،تاسايسلا ةساردو ثاحبلأل يبرعلا زكرلما :رطق 2012 ص ، 326 . ( 24 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ميهاربإ يحتف ةيداش 8.
(25)kisangani N.F Emizet, op.cit, p 204.
(26)Deane-peter Baker, Agency Theory: A new model of civil-military relations for Africa ?, African Centre for the
09 03 452 467 2018 466 ( 27 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ميهاربإ يحتف ةيداش 9. ( 28 ) ص ،هسفن عجرلما 9 -10 .
(29)Leman basak Ari, civil -military relations in turkey, USA, an applied research project, submitted to the
department of political science , Texas state university, 2007, p 16.
(30)Bard Kartveit, Maria Gabrielsen Jumbert, Civil-Miltary Relations in the Middle East: A Literature Review,
Norway: CHR Michelsen Institute, 2014, p4.
( 31 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ميهاربإ يحتف ةيداش 10 .
(32)Gerassimos Karabelias, civil-military relations: a comparative analysis of the role of the military in the political
transeormtion of post-war turkey and Greece 1980-1995, Treaty organization (nato), final report submitted to north Atlantic, June, 1998, p 11. ( 33 ) ،ةيلودلاو ةيبرعلا تاقلاعلا يدتنم :رطق ،ايقيرفإ يف يطارقميدلا لوحتلاو شويجلا ،نامحرلا دبع يدمح 2016 ص ، 20 . ( 34 ) ،ةيطع دمحم رصم يف ةيركسعلا ةيندلما تاقلاعلا 1981 / 2010 . ، 15 / 03 / 2015 يف دهوش ، 15 / 02 / 2017 عقوم نم : http://fekr-online.com/ReadArticle.php?id=23 ( 35 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ميهاربإ دمحم ةيداش 13 .
(36)Alan Weinraub, the evolution of Israel civil-military relations: domestic enablers and the quest for security,
thesis, naval postgraduate school, Monterey, California, 2009, p 21-22.
( 37 ) ةيلخادلا ةسايسلا يف ةيكرتلا ةيركسعلا ةسسؤلما رود ،لاباب حلاص دومحم داشلد 1980 -2002 تاساردلل ناتسدرك زكرم :قارعلا ، ةيجيتارتسلاا ، 2012 ص ، 37 .
(38)Todor D.Tagarev, The role of Military Education in Harmonizing Civil - Military Relations (the Bulgarian case),
NATO democratic institutions individual fellowship project, final report, 10 June 1997, p 12.
( 39 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،نامحرلا دبع يدمح 37 . ( 40 ) ص ،هسفن عجرلما 38 -41 . ( 41 ) ص ،هسفن عجرلما 39 . ( 42 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ميهاربإ يحتف دمحم ةيداش 18 . ( 43 ) .هركذ قبس عجرم ،ةيطع دمحم
(44)Alan Weinraub, op.cit, p21.
( 45 ) ص ،هركذ قبس عجرم ،ميهاربا يحتف دمحم ةيداش 19 . ( 46 ) ص ص ،هسفن عجرلما 19 - 20 .
467 09 03 452 467 2018
