• Aucun résultat trouvé

199

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "199"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

"#$ &%(')"+*,.-0/123$4576

89:;$4<=$!(?>@;A%>CB;

89;DE4.FG4;$=

HJILKNMOQPSRTMUWVYX[Z]\ITK^O`_bacMdef[ZhgIhikjhOb_`_bMmlSXnZho$I]p@Urq3shltR]q3q[UXZ

u$IhvxwsT_b_`MUXyZTz<I0{shqcl|VSf@sT}h~<IhK€M3M}hMUSd

‚„ƒJ…c†ˆ‡m‰rŠ|‹„†ŒŽ



Œ‘“’Š„Œ|”•C…C–h—3˜

™Wš[›

‰rŠ|‰S†

™tšœ

…cQ’Š|”



Œ|†Ÿž$ 

œ„œ

¡ ƒJ…c†ˆ‡m‰rŠ|‹„†ŒŽ



Œ “’Š„Œ|”¢•C…C–h—3˜

™Wš[›

‰rŠ|‰r†

™tš.£¥¤3¦

‰rŠ|†Ÿ”‰S…nŒ|‰S§Ÿ§Ÿ‰¨

šn©

‹„†Ÿž< —

ª ƒE…C†Ÿ‡y‰rŠ|‹„†Œ Ž

Œ|‹„ž3§Ÿ†Ÿ…C†Ÿž[•C”

£

‹„‹„‰S…h—T«nŒ„Š

š

§Ÿ‰S…cž[§ˆ†Ÿ…c†ˆžL—c¬­§Ÿ†ˆ…c†Ÿ‹

™Wš

‰«[Œ„Š

š

§Ÿ‰S…

¦cš[©

‹„†Ÿž

£ ” 

†Ÿ§¯®c°‰S†

™Wš

‰rŠ„ŒW±J§Ÿ‹t²[³

™

‹S³•C…c†´µ–3’Š„Œ|”•C…k–T³–c‰

¶¸·0¹SºL»»½¼3¾0¿Àºk¹Y¹Y·0¾0Á0Â

“†Ÿ‰Ež



Št–3†Ÿ’‡



‹„ž[•c§ÀŽ



Š|‰JÃ:Š

™tš[©

Œ š

‰rŠ

¦

†ˆ‰‘‡y‰rŠ|‹

¦

Š|†

™Wš

Œ‰r†Ÿ´

…c‰@‹„†ŸÄm…C†ÅCž



…[Œ|‰Æ‘‰Y–3•CÇS†Ÿ‰rŠ|•c…CĖc‰S‹Æ‘‰S‹ÈŒ|‰S…C’‹„‰rŠ|†Ÿ‹„†Ÿžy’m‹…

™Wš

‰rŠ„Q’§ŸÄŒ|‰rŠ@Ã



§Ÿ§Ÿ’m…3´

–3†ˆ§

 Œ 

Œ|†Ÿ’m…h³;ÉEŠ|•c…k–c‡m’Š



•c‹„‹„‰rŒ|ÇS•c…CĉS†Ÿ…C‰rŠ@‰rŠ„Q’§ˆÄŠ|‰S†

™Wš

‰S…

œ

…[Œ|‰WŠ|‡y‰S…nŒ|†Ÿ’m…†Ÿ‹ÈŒ<–c†Ÿ‰

‰

¤c

ž[Œ|‰E¨Ê§



…[•C…CĖc‰WŠ;ÉS‹ÈŒ„Š

š

§Ÿ•C…cÄ¢†Ÿ”ÌËE†Ÿ…

›

§Ÿ†

™ž 

•c)ÍT†Ÿ‰S§Ÿ‡y’§Ÿ•C”‰S…$•C…C–

¦C¦

§Ÿ†Ÿ´

ÇS†Ÿ‰rŠ„Œ|‰WŠ“’‹„†ˆ‹S³yËJ†Ÿ‰rŠ|ÇS•‹ÈŒ|‰S§Ÿ§Ÿ‰S…° †Š‰S†Ÿ… :‰rŠ„

š

Š|‰S…Çr•cŠÎ]’mž



§Ÿ†Ÿ‹



Œ|†Ÿ’…<žm’Š|’m…



Š|‰rŠ

«nŒ„Š|•CžnŒ|•cŠ|‰S…



•c‹¢†Ÿ…nŒ„Š

 ‡ 

‹„ž[•c§ Ž



Š|‰S…ƒE§ŸŒ„Š

 ‹

™WšC

§Ÿ§



•3Q…

š

”‰S…A•c…k––3‰S‹„‹„‰S…A–3Š|‰r†Ÿ´

–3†ˆ”‰r…C‹„†Ÿ’m…



§Ÿ‰rŠ‘ J†Ÿ‹„•



§Ÿ†ˆ‹„†Ÿ‰rŠ|•c…Cćy’ŠY—k–3†Ÿ‰Ã



‹„†Ÿ‹‘‰S†Ÿ…C‰rŠEÉS‹ÈŒ„Š

š

§Ÿ•C…cÄm‹

¦ § …[•C…CÄ3³

Ï Ð€ÑTÒ ÓÔtÕ:ÖØ×cÙkÕ¸ÔtÔtÚÛÜ

݄}cVrUrqyÞnqcltaksT_Èwq[UrMU“z_bVWUSq3lrPSRhq[_`_ ßà݄á¢ziTâ­M}CV|ã­O`PSacM_bVWMlWO`PSRO`}~TM}_`MVWäVWM}åCq[RhUWM}½äsæMOˆç

}TMèiCVSq[}h~Tq3Ur~xO`}é~LMU½O`q33}TêCltMacê3Urê3}hq3UWMU.uMUräakUSq[}TakRTMOˆVrM}ÊIJuO`MUräs^ã­O`Ur~ëwsTì0MU

MO`}TM}ípqnVrRTMVrMU~LMU$iLPSR]q[_`_bã“q[}h~T_bMUO`}N~TObM.äs€sT}CVWMUrlWshPSRTM}h~LM.oUWVWMUrO`MMOb}h3MìhUrqcPSRcVmI

O`MlWMUî:USq[}hlr~LshPMUltM}h~LMV.iLPSRhq[_`_QltO`3}hq3_bMäã­OQlWPSRTM}ðï[ñ[çµòCñ¸vAuä3ZãEM_`PSRhM~LsTUSPSRð~Tqcl

sTè.3Mì0M}]~LM@ó¢MãEMì]M¢sT}CVWMUrlrPSRTO`M~L_`OQPSRUWMôhMaCVrObMUtVJãEMUr~LM}ÊIkO`M݄}CVrM}hlWOˆVywqnV­~LMlJUrMôhMaCç

VWO`MUWVWM}<݄ázikç„ikO`3}]q[_QlÊOQl|V:MOb}p@UWObVWMUWO`sTèÌäsTUz}CVWMUrlrPSRTMOQ~LsT}h~LMUó¢MãJMì0M~LOQPSRCVWM‘sh}h~

ltêcèObV ~LMl ó¢MãEMì]MV|õkjhlIn݄èöz_bVWUSq3lrPSRhq[_`_`ìTOb_Q~$äMO`[V lWO`PSR.~LO`MlWMlOb}.sT}CVrMUSlWPSRTO`M~T_bOQPSR<RTM_ˆç

_bM}æ÷JO`_`~LjhsT}TaCVWM}ÊITshUrPSRæ~LMøh}hObMUtVrM¢ù wq[}TCltì0MãJMcsT}T3M}~LMml“iTPSRhq[_`_bã“q[}]~L_bMUrl‘a wê3}T}TM}

ó¢Múwq[ûCq[ìhlrPSRT}TObVtVrM½U wq[shè_`OQPSRüq[ìh3MVSq3ltVWMVsT}h~üO`}üMOb}TMHhê3_`3MæÞ3ê3}üz_bVWUSq3lrPSRhq[_`_bìhOb_Q~LMUr}

wsTì]MUtúshRTUtV;ãJMUS~LM}:ImosLú0÷“q3lWOQl~TMU݄ázikçÈ¢qnVrM}Þ3MUSlWjTUWOQPSRCV~LO`Mý3þ[ÿyþtý þ[ÿ­ÿrþw

ÿWþJMOb}TM}GÞkObM_bÞcMUSltjTUrMPSRhM}h~LM}î“RhMUSq[jTO`MMUtúàêc_b]I O`}GM}CVrlrPSRTMOQ~LM}h~LMUEolWj]MacV

O`ltVq[ì0MU“~LObM@MLq3aCVWM÷JMml|VrObè.è<sh}T~TMUiCVWUSq[Rh_bM}h~LêclWOQl‘O`è0O`M_`Þ3êc_bsTè.M}! #"$µITî¸Urê[VWä¢~LMU

÷EMm~LMsTVWsT}T ~LMml.z_bVWUSq3lrPSRhq[_`_`lãJMOQltM}ü~LO`MosLúà}]q[RTè.M}xì0MlWê3}h~LMUrlO`è,uO`}kìT_`O`PSaðq3sLú

~LObM$ikM3è.M}CVrObMUWsT}hMOb}TMlWsTì%|MacVrObÞ½lWPSRT_`MPSRCVrM¢÷JO`_`~'&Cshq3_bObVmwq[Vq[sLú|ITObMmltMcZhq[_Ql“q[shPSR~Tqcl

á;ê3UrRhq[}h~TM}hlWMO`}½sh}cVrMUSlWPSRhObMm~L_bOQPSRhltVWMUoUWVWMúÀq3aCVWM_Èwq3lrl|V“VWUSq3~TOˆVrObêc}TM_`_bM<iLM3è.M}cVrObMUWsh}Tcltç

VWMPSRh}TObacM}GÞkO`M_búÀq3PSRG}TOQPSRCVE~LO`M3MãwsT}hlrPSRcVrM})(­Mmltsh_ˆVSqnVWM_bO`MúàMUW}* ïLZ+,$ÈICzèØ~TObMmltMèözèç

l|VSq[}h~@cMUrMPSRCVÊäsãJMUS~LM}:ZlWê3_`_3MO`}$q[sTúL~TObMJg Urê3ìT_`MèGqnVrOba¢~LMl¸z_bVWUSq3lrPSRhq[_`_Ql0úàê3akshlrltO`MUWVWMU

o_`3ê3UrObVWRTèshl Þcê3Ur3MltVWM_b_bV ãJMUS~LM}ÊZCãJM_QPSRTMUEsT}CVWMUSlrPSRTObMm~L_`O`PSRTMiLM3è.M}cVrObMUWsh}TcltVWMmPSRT}TObç

(2)

úàMUrM}TäObMUtVãJMUS~LM}ÊI:iLê3è.OˆV$MUW_Qq[shìLV$~LObMmltMmlvêL~LM_`_ vMm~LObäOb}hMUr}Nsh}h~€g‘RkõklWO`a3MUr} MOb}hM

UWMmPSRT}TMUr3Mml|VsLVWäVWM@÷JMltVWUSq[RT_`sT}TCltjT_Qq[}ksT}häs½O`}TObVWO`ObMUWM}ÊIw

ÕÊÙÒÕ:Û

O`M€ùEwêclWsT}Tð~LMUêcì]M}éltakO`ääObMUtVrM} g Urê3ìh_bMè.q[VWO`aüc_bO`M~TMUWV½ltOQPSR^ãJMlWM}CVW_`O`PSR^O`}é~LUrMO

î:MOb_QlWPSRhUWObVtVrM3I¸MUMUSl|VrMg sT}hacV~LMUq[VWM}]q &CsTOQltObVWO`ê3}íMUWúàê3_`[V$O`è z_bVWUSq3lrPSRhq[_`_bçÈù¸q[ì0ê3U

ßÀlIyg‘UWêcìT_`MèGl|VrM_`_bsh}TCâ:~LsTUSPSR~LM}<ì0MRhq3}h~LM_`}h~LM}pq3Ur~LO`ê3_`ê3cM}ÊImMU¸MObcM}CVW_`OQPSRTM}.ikM3ç

èM}CVWO`MUrsT}T@O`ltV MO`}TM­÷JOb_Q~Tq3sLúàì]MUWMOˆVrsT}TÞcê3Ur3MlrPSRhq3_ˆVrMVZmO`}~LMèëp@êc}cVrM kV;ä3I÷¢I[~Tq3lMOb}Lç

3Mìh_bM}h~LMVrMJv q[UraCO`MUrsT}TCltcOˆVWVWMUÊM}CVtúàMUW}CVã­ObUS~$êL~LMUMO`}oìh3_`MOQPSR$äã­OQlWPSRhM}÷JO`_`~Lç)sh}h~

pqnVWRhMVWMUWè.ObVtVrM_`jTsT}TaCVMUWúàê3_`[VIyosTú)ó¢UrsT}h~L_Qq[cME~LMUq3sLúàì]MUWMOˆVrMVrM}݄ázikçÈ¢qnVrM}<anq3}T}

}Csh}~TObM<ikM3è.M}CVrObMUWsT}h~LMUó¢Mú wq3û3acê3}CVWsTUrM}½MUWúàê3_`3M}€ßÀoìTìÊI "qcâITp@MUr}hltV shPSa~TObMmltMUw

vMVrRTêL~LObaæOQl|VMOb}jhq3Urq3è.MVWUrOQltO`MUrìhq[UrMlZkM_`_bO`jLVrO`lrPSRTMlî:Mèjh_`q[VWM$q[sTú;÷“qcltOQl~LMU Ur3MìLç

}TO`lrlWMcUrqc~LObM}CVWM}kìhqcltO`MUWVWMU á;MUWúÀq[RhUWM}ÊZcãJM_QPSRTMmlJó¢Mútwq[ûcltVWUrsTaCVWshUWM}q[jTjhUWê,LO`èO`MUWVICo}Lç

lWPSRT_`O`Mû3M}h~½MUWúàê3_`[V~LO`M¢áO`lWshq3_bOQltO`MUrsT}TGq3_`l +cç„vêL~LM_`_µI

"!#$&%'()$

݄}TOˆVrO`q3_bMUikM3è.M}CVrObMUWsT}hclrlWPSRTUrObVtVÊOQl|V~LObMJo}kãJM}h~Lsh}TMOb}TMml)*3ÿWþ ,+

-+/.Sþÿ

,+'0ÿ

1 þ

ÿ,+ ßàRhObMU2¸\Jq3}T}kõcç­sT}]~íiLRTM}Lçt\Jq3ltVrq3}Lç43j]MUrq[VWê3U ò $¯âIÊO`MlWMGpq[}CVWM}h~LMVWMaCVrê3UrM}

_bO`MúàMUW}ãJq3RT_bãJMOQlWM RTê3UrO`äê3}CVSq[_CsT}h~$ÞcMUWVWO`anq[_µZmq3_`lq[shPSR<Urqc~LO`q3_cÞcMUr_`q3sLúàM}]~LMEp@êc}cVrsTUrM}$O`}

~LMU;anq[UWVWMmltOQlrPSRTM}o}hlWO`PSRCV ~LMU z_bVWUSq3lrPSRhq[_`_`q3sLúà}hq3RTè.M}ÊIn÷JMOT~LM}RhMsTUrO`ltVWOQlrPSRMUWè.ObVtVWM_ˆç

VWM}$g;q3Urq3è.MVWMUW}ú wsTU~LObM3j]MUrq[VWêcUWM}ã­sTUS~LM ì0MqcPSRCVWMVmZ~TqclWlÊMO`}TM

w

zì0MUSlWM3è.M}cVrObMUWsh}T

è wêc3_`O`PSR]l|VEq3shlW3MlrPSRT_`êclrltM}.ãEMUr~LM}Ganq[}T}ÊILzèØ~TMU“lWPSRTêc}q[}h3MlWjTUrêLPSRTM}TM}Gz}hlWO`PSRhMUWç

RTMObV<~LMU¢qnVrM}í3MUWMmPSRcV@äsNãJMUS~LM}ÊZ)ã­O`Ur~N~LMUM}CVrlWjTUrMPSRTM}h~LMGó¢Urqc~LObM}CVWM}hê3j0MUSqnVWêcU

äshlmwqnVrä_`O`PSR½}TêLPSRO`}æ~LMU­gê3_Qq[US~Tq[USl|VrM_`_bsh}T<~LMUJ݄á¢ziCç„HTUSq[è.MmlJq3}T3MãJq3}h~kVmICî¸UWê3VWäm~LMè

MUr3Mì0M}^lWO`PSR q3_`l (­MlWsT_bVrqnVrMAê3ìhObcMUo}CãJM}]~LsT}TcM} a3MOb}TM êk~TMU}ksTUsh}TäsTUrMOQPSRTM}h~

3MlrPSRT_`êclrltM}TM½p@êc}CVWsTUrM}ÊZãJM_QPSRTM½äcIî@I;}ksTUG~LshUrPSRüMO`}TMê3ì%|MacVrObÞcM½÷JMshUtVrMO`_bsT}hNsh}h~

UWúÀq[RTUrsT}TMO`}TMl­÷JMêcìhq3PSRCVrMUSlE~LM}ó¢Mútwq[ûca3ê3}CVrsTUWM}äsh3MêcUr~T}TMV“ãEMUr~TM}a¥wêc}T}TM}:ILiLê

~LMøh}hObMUtV lWO`PSR.~Tq3l )ObM_T~LObMmltMml;÷JMq[Urì0MObVWsT}TClWlrPSRTUrOˆVWVWMml:}TOQPSRCV;Ob}G~LMU;Þ3ê3_`_Ql|Vywq[}h~LO`3M}<Oˆú¯ç

úàMUrM}TäObMUWsT}h$~LMU“ó¢Mútwq[ûCl|VrUWshacVrsTUrM}ÊZ[ÞkO`M_`è.MRTU‘lWê3_`_`M}p@ê3}CVrUWêc_b_`jTsT}TaCVrM­MUrèObVtVrM_bV‘ãJMUWç

~LM}ÊZmãJM_QPSRTM‘è.ObVRTêcRTMUikOQPSRTMUrRTMObV¸MOb}hMU¸~TMøh}TO`MUWVWM}<acê3Urê3}hq3UWM}@iCVrUWshacVrsTUäsTcMê3US~L}TMV

ãEMUr~LM}a¥wê3}h}TM}ÊITsTUSPSRæv qnVrPSRhOb}T.~LMU ‘UWcMìT}hO`lrltM¢q[shl“ì0MOQ~LM}æ¢q[USl|VrM_`_bsh}Tcltúàê3Urè.M}

a)wêc}T}TM}AHTMRh_`ltVWUrsTaCVWsTUrM}ãJMObVWMUq[s]ltcMlrPSRT_bêClWlWM}æãJMUS~LM}ÊIhK€sTUS~LMì]MO¸~LMUìTOQltRhMUrObcM}

(­Mq3_bOQltO`MUrsT}T}ksTUE~LMUEäãJMOQ~LObè.M}hltO`ê3}]q[_`MHhq[_`_hì0MVrUrqcPSRCVWMVmZ3lWê$MUrè wê33_`OQPSRTM}_bêc}T3ObVWs]~LOˆç

}hq[_`MiLPSRT}TObVtVrìTOb_Q~LMU<~LsTUSPSRN~TObMG÷JOb_Q~Lè.ObVtVWM_bjhsT}TaCVWM ßpqnVrRTMVrMUSq3PSRhlWMmâ~LM}íU wq[sTè._`O`PSRhM}

á;MUr_`q3sLúEMOb}TMU$ó¢Múwq[ûCl|VrUWshacVrsTU@è.OˆV$äs€ì0MU wshPSaLltOQPSRCVWO`3M}ÊI0¢q3l ‘UWcMìT}hO`l¢OQl|VMO`}TM.ãJMObç

VWMUr3MRTM}]~LM3Z'&Cshq3_bObVrq[VWO`Þ3M$ó¢Mã­OQPSRCVWsT}TG~LMU­ìTOQltRTMU­ì]Mml|VrObè.è<VWM}Ap@êc}CVWUrê3_`_bjTsh}TaCVWM3I

5 67%'- 98:%<;=?>@(#BADC&(# E&FGC&=$&($

݄è1HTêc_bcM}h~LM}NlWê3_`_MO`}No}hlrqnVWäGq3sLúà3MäMO`[V@ãJMUS~LM}ÊZ)ãJM_QPSRTMU~LO`M.3Mã­O`PSRCVWMVWM}€p@ê3}Tç

VWUrê3_`_bjTsh}TaCVWè.M}TcM}Ob}3MmlWPSRh_bêClWlWM}TM“ó¢Mútwq3û3a3êc}CVWsTUrM}wsTì]MUtúSwshRTUtVmI[z}CVWMU ~LMU o}T}hq3RTè.M

(3)

ÂkÂ

    ™Wš ¦Cš ™tš

«nŒ„Š|•CžnŒ|•cŠ|‰r…†Ÿ….–3‰rŠ



ƒJ§Œ„Š

 ‹

™WšC

§Ÿ§



•c`…

š

”‰­•C…C–<†Ÿ”

›

Š|‰Sžy’m…c‹ÈŒ„Š|•C†Ÿ‰rŠ„Œ|‰S…J´’[–c‰r§ˆ§¯³

Lumen Media-Adventitia

Intima-Media



›

~LObMJúàêc_bcM}h~LM}Hhê3US~LMUrsT}TcM}<q3}~TM}.o_`3ê3UrObVWRTèshlI‘UlWê3_`_ "mâ:úàêcUWè<VWUrMsÊZyO`èëikO`}T}TM­~LMU

ó¢Mútwq[û3úàê3UrèZcï3âUrê3ìhshl|V cMcM}wsTì0MUE÷EO`_Q~LUrq3shlrPSRTM}.sT}h~ +CâMGäObM}cVEäs.ì]MUWMmPSRT}TM}ltMOb}ÊI

uO`MUräsltMO¥MO`}

Tþ[ÿWþ

ÿÿ-.Sþ[ÿ bþ

­~LMaC_Qq[UrO`MUWVZkãEM_`PSRhMlJMO`}TMU

}TO`PSRCV@wsTì0MUrèwq[ûcObqnVrRTMUrêclWak_bMUWê3VWOQlWPSR~LMúàêcUWè.O`MUWVWM}ó¢Mútwq[û[úàêcUWè wq[RT}TM_ˆVmI3osTú¥÷“qcltOQl;~LMU

3USq3~LO`M}CVWM}kìhq3lWObMUtVrM}AiCV[wsLVWäjTsT}TaCVWè.M}T3M.anq[}T}Nltêcè.OˆV¢MO`}TMojTjTUrê,LObèGqnVrObêc}AO`} HTêcUWè

MO`}TMU _`_bO`jhlWM$MUWúàê3_`3M}ÊI]ó¢UrsT}h~L_Qq[cM<~LMU÷EMUWMmPSRT}ksT}TGOQl|V@~Tq3lq[_`_bcMè.MO`}TM ‘ObcM}kãEMUtVWç

jTUWêcìT_`MèIMì0M}~LM}½RTO`MUrì]MO0äsì0MqcPSRcVrM}h~TM}èGq[VWRTMè.q[VWOQlWPSRhM} (q3}h~Lì0M~LO`}TcsT}T3M}

ôhObMû[V ~LO`M“sT}CVWMUSlrPSRTObMm~L_`O`PSRTM­ó¢Mã­OQPSRCVWsT}h@~TMU p@ê3}CVrUWêc_b_`jTsT}TaCVrM‘O`}.~TObM­÷JMUrMPSRT}ksT}hè.OˆV

MO`}ÊI ‘Ob}TM~LO)MUrM}häO`MUWVWMUrM<ó¢Mã­OQPSRCVWsT}hGMUWúàê3_`[Väs]lwq[VWä_`OQPSR}TêLPSRq3shl~TMè èMm~LO`äO`}TOˆç

lWPSRTM}ðqnçÈjTUrObêcUWOEK^O`lrlWM}ÊI;÷JMOQltjhObM_bRhq[ú¯V.lWMOJRTO`MUGq[sTú~LsTUSPSRhlrPSRT}TObVtVW_`OQPSRTM½sTUSPSRTè.MlrltMU

Þ3ê3} ó¢Mútwq[ûcM}AsT}]~ApqnVrRTMVrMUmZ]q[_Qlq3shPSRV|õkjTOQlWPSRhM\ERhq[USq[aCVrMUrO`ltVWO`a3MU~LMUó¢Mútwq3û3ã$wq[}]~LM

Þ3MUrã­O`MlWM}ÊI;zè MO`}TM} acê3}CVWO`}ksTObMUW_`OQPSRTM} ó¢Mútwq[ûcÞ3MUW_Qq[sLúäs MUräO`M_`M}ÊZ q3ì]MUq[shPSRxsTè

M kVWUrMè.M &Cshq3_bObVrq[VWO`Þ3M$os]ltUrMO`û3MU­MO`}TäM_b}TMUHhUrq3èMmlq[ìhäsLúÀq3}T3M}ÊZTMUWúàê3_`[VMOb}hM<g Urê3jhq[ç

3O`MUrsT}T.~LMUMUWUrMPSRh}TMVrM}½p@êc}CVWsTUrjhq[USq[è.MVWMUJO`}æì0M}]q3PSRkìhq[UWVWMiLPSRTOQPSRCVWM}ÊI

! #"%$(= ($

݄èëo}]lWPSRT_`shlrl;q[}.~LO`M­iLM3è.M}cVrObMUWsh}T@MUWúàê3_`[V;~LObM­áO`lWshq3_bOQltO`MUrsT}T@q[_Ql'&)( +* !

0 , .- -+ ÿ5+*ß oìTìÊI "ì]âYIyO`MlWMllWMVWäV¸äsT}:wq3PSR]l|V¸~hq3l:zè.Urqcl|VrMUr}$~LMUg O#LM_bç

Ob}LúàêcUWèGq[VWO`ê3}TM}q3shl~TM}݄áz¢iCç„÷EO`_Q~LMUr}Ob}MOb}á;ê,LM_bè.êL~LM_`_ÊÞcê3USq[shlZLãEêcì]MO:M}cVSltjhUWMç

PSRTM}h~TM )ã­O`lrPSRTM}kìTO`_Q~LMUJOb}CVrMUrj]êc_bO`MUWV­ãEMUr~LM}ÊILosLú÷“q3lWO`l“~LMUikMcèM}CVWO`MUrsT}TclWMUr3MìLç

}TO`lrlWM$a¥wê3}T}TM}~LObMMUrè.OˆVWVWM_bVWM} ó¢Mútwq3û3a3êc}CVWsTUrM}O`è+cç„vêL~LM_`_ÊúÀq3UWìh_bOQPSR~LO)MUrM}häO`MUWV

ãEMUr~LM}ÊI

O`M<q[aCVrsTM_`_bM}Az_bVWUSq3lrPSRhq[_`_Q~TqnVrM}hlmwqnVräMltMVWäM}AlWO`PSR}ksTUq3shl­jhq3Urq3_b_`M_`M}AiLPSRhO`PSRCVWM}

äshlrq[è.è.M}ÊZEãEM_`PSRhMlGq[s]lMO`}TMU÷JMVWUSq3PSRCVrsT}T q[sLú$q3shlWlrPSRT_`ObMû3_`O`PSRx3MUrqc~LMAó¢Mútwq3ûcq[ìTç

lWPSRT}hOˆVWVWM.ßàè.OˆViCVrM}CVSâEUrMlWsT_bVWO`MUWVILO`MlWM O`}hlWPSRhUmwq3}TaksT}T$MUWãJMOQl|V“ltOQPSRO`è0shlrq[è.è.M}Tç

(4)

á;MUrOˆøhäObMUtVAã­shUr~LM} ~LObM Ur3Mìh}TO`lrlWMNè.ObV€p@ê3}CVrsTUWO`}LúàêcUWèGqnVrObêc}TM}Ìq[shl ~LMèC{\Jzç

\Jv iAikõLltVWMè#~LMU$HO`UWèGqv*EÝti¥ZÊãEM_`PSRhMl@O`è+z}hObak_`Ob}TO`aksTè ‘lrltM}€äsTè ‘Ob}hlrqnVrä

a3ê3è.è<VIkî‘õkjTOQlWPSRhM¢qnVWM}hlmwqnVWäMshèúÀqclWlWM}æï[ñ3ñ[ç+cñ3ñ Ep¢óçȁ3MVWUrObc3MUWVWM­HhUrq3èMml‘è.ObVJMOˆç

}TMU@osLôwêclWsT}TæÞ3ê3}€PqTI0òcñcñLòcñcñ.g O#kM_b}:I)uObMUWì0MOãJMUS~LM}A~TObM.p@ê3}CVWshUWM} ltMè.O`q3sLVWê3ç

è.q[VWOQlWPSRæ~LsTUSPSR½vMm~LO`äO`}TMU“ì0MltVWO`èè<VI 0shUJá;MUtúSwsh3sT}T.ltVrq[}]~MO`}½¢qnVrM}kì0MltVrq[}]~Þcê3}

"mïg;qnVrObM}cVrM}ÊZLMOb}h3MlrPSRTUywq[}TaCV“q[sLú ó¢Mútwq3ûcq[ì]lWPSRT}hOˆVWVWM@è.OˆViCVrM}CVI

MUpq[VWRTMVWMUrjLúÀqc~a3êc}T}CVWM O`}wsTì0MU3ñ ~LMU3M3Mì0M}hM}<¢qnVrM}<acê3UrUWMaCVÊì]Mml|VrObè.è$V

ãEMUr~LM}ÊI3÷JMO`è ݄}CVrObèGqnç„vMm~LO`q[çµÝ„}CVrMUWúÀq3PM“_Qq[~LO`MO)MUrM}TäObMUWsh}Tì]MO;wsTì0MU3ñ I3g‘UWê3ç

ìT_bMèGqnVWOQlrPSRxMUWã­O`MlWM} lWO`PSR Þ3êcUq[_`_bMè ó¢Mútwq[ûcq3ìhlrPSRT}TObVtVWMè.ObV½l|VSq[Ura3M}xq[VWRTMUWêCltak_`MUrê[ç

VWOQlWPSRTM} á;MUmwq3}h~LMUrsT}TcM}ÊI)sTUrPSR€~LM}Nê3ì0M}Aì0MlrPSRTUrObMì]M}TM}Nq[jTjhUWê,LO`è.q[VWO`Þ3M}Ao}hlrqnVrä

ãJq3UE~LMUEc_bêcìhq[_`M¢ó¢Mútwq[û3ÞcMUr_`q3sLúÊq[ì0MUJ}TOQPSRcVJì]MMO`}CVWUywq3PSRCVWO`[VmICù¸q[<ì0MO¥~LO`MlWM}M Lj]êc}TO`MUWç

VWM}oìhlrPSRT}TObVtVrM}~LObMJèGq¥IyoìkãEMO`PSRksT}hì]MOLñTIïyç„ñTI+¸è.èZnltêa3êc}T}CVWM}<Obè q3_b_`3MèMOb}hM}

oìkãEMO`PSRksT}h3M}xsT}CVWMUñTIïè.è MUWUrMOQPSRCVãJMUS~LM}:I O`MAUrM_`MÞnq[}CVWM} ó¢Mútwq[ûcjhq[USq[è.MVrMUmZ

sTUSPSRTè.MlrlWMU¢sT}h~NH¸_wq3PSRhM}TO`}TRhq3_ˆV@a3êc}T}CVWM}Nq[sLúJ÷JqcltOQl¢~LMU@Þ3êcUWR]q[}h~LM}TM}€q[VWM}íq[sTç

VWê3èGq[VWOQlWPSRì0MUrMPSRT}TMVãEMUr~TM}ÊI ‘Ob}hM<ùÊêcayq3_bOQlrqnVWO`ê3}~LMmlvM~TO`q[çÈo~LÞ3M}cVrOˆVrO`q[çµÝ„}CVrMUWúÀq3PMml

O`ltVq[aCVWshM_`_¥}TO`PSRCVq3shltUrMOQPSRTM}h~cM3Mì]M}ÊI

ÔWÚ×k×SґÔ|Ü Õ:ÑhÚÛÜ

g RkõLltO`a3MUW}sT}]~AvM~TObäOb}TMUW}Nltêc_b_bVWMMO`}ðßÀlWMè.Obç„âtq[sLVrê3èGqnVrO`lrPSRTMmlZ0Ob}CVrMUSq[aCVWO`Þ3Mml­á;MUWúÀq[RLç

UWM}Ìq3}Ì~LO`M uq3}h~ 3McMì0M}ÌãEMUr~TM}ÊZ­sTè ó¢Mú wq3ûcltVWUrsTaCVWsTUrM} Ob} 3MUrqc~LM} ó¢Múwq3ûcq[ìTç

lWPSRT}hOˆVWVWM}NMGäObM}cV@sT}h~NlrPSRT}TM_`_;äsN~LO0MUWM}TäO`MUrM}€sT}h~€Ob}NMO`}TMè +3çÈvêL~LM_b_äs ÞkOˆç

ltshq3_bOQlWObMUWM}ÊIh÷JMOQ~LM<Hhê3US~LMUrsT}TcM}a3êc}T}CVWM}sh}cVrMU¢~LM}ì0MlrPSRTUrObMì]M}TM}Aù:Obè.ObVWO`MUrsT}T3M}

MUWúrwsT_b_bV“ãEMUr~LM}ÊILz}CVWMU“á;MUrãEM}h~LsT}Tê3ìTO`3MUEá;MUtúÀq3RTUrM}OQl|V­~LO`M÷EMml|VrUWMìTsT}Tq[aCVWshM_`_bMU

HTê3USlrPSRCsh}T3M}ðMO`} ikõLl|VrMè äsTUz}CVWMUSltVnwsLVräsT}T ~TMU÷JMltVWUSq[Rh_bsT}hclWjT_`q3}ksT}TNì]MOanq[UWç

~LObênÞnqcltaksT_Èwq[UrMU‘÷JUSq3PSRkõCVWRTMUrq3jTO`M3I3uObMUWäsO`ltVEMOb}hM¢ikM3è.M}CVWO`MUrsT}T~LMU Eù ß kVWMUr}hq3_

_Qq3ltVWOQPù¸q[è.Ob}]qcâ}:wê[VrOb]Z0ãJM_QPSRTMäsTU 0MOˆV$q3_`l¢3MãwsT}hlrPSRCVWMl 0O`M_`Þ3êc_bsTè.M}€q[}h3MlWMRhM}

ã­ObUS~¥I]zè?~LObMmltMmllWj]MäO`M_`_bM<g‘UWêcìT_`Mè äsARhq3}h~LRhq3ì]M}ÊZ]q3ì]MUq[shPSRshè ~LO`Mq3_b_`3Mè.MO`}TM

O0MUWM}TäO`MUrsT}T@~LMU;ó¢Mútwq[ûCl|VrUWsTaCVrsTUWM}<äsÞcMUrì]MmlWlWMUr}ÊZyltêc_b_`M}~LObM“MUWè.ObVtVWM_ˆVrM}.p@ê3}CVWsTç

UWM}~LMúàêcUWè.O`MUrìhq[UrM}½vêL~LM_`_bM}q[_Ql“÷“q3lWO`l‘MO`}TMU“a3êcUWUrMaCVrMUrM}GojTjhUWê,LO`è.q[VWO`ê3}~TObM}TM}ÊI

K€MOˆVrMUrMoUrì]MOˆVrM} ì0MäObMRTM}ültOQPSR q[sLúó¢Mútwq[ûcq3ìhlrPSRT}TObVtVWMGêcRT}TM½ikVWM}CVmZ¸O`} ~LM}hM} MUSltV

î:USq[}hltúàê3UrèGqnVrObêc}hltèGq[VWUrObäM}MOb}TMacê3UrUWMaCVWMUywq[shè_`OQPSRTM O`}Tê3US~L}ksT}TMUrèwê33_`OQPSRTM}ÊI

„ÙLÕÊѸÙTÚÑ

³­ƒ³J•



‹ÈŒY®¸J‰rÅk…c†ŸŒ|†Ÿ’…



…k–A“‰rŒ|‰rŠ|”†Ÿ…



…nŒ|‹¢’JŒ

š

‰Æ‘‰S§Ÿ‰S‡



…nŒ¨

 Š 

”‰rŒ|‰WŠ|‹’“ 

 ‹™

•C§

 Š

Ã:Š

™tš[©

Œ š

‰rŠ

¦n©

— œ …h®C 

 ‹™

•C§



ŠEøŠ

™Wšn©

Œ š

‰rŠ

¦n©

—[ÆE‰S”‰S–c†

™Y

¨Ê•

›

§Ÿ†ˆ‹

š

†Ÿ…CÄ

³

³E³[‡m’m…ƍŠ|Äm‰S§Ÿ‰S…h—E³3“† 

Š|†Ÿ’c— ³3Î]†¯—3‰rŒ



§¯³ˆ®’Š

¦Cš

’”‰rŒ„Š|†

™“

…  §©

‹„†Ÿ‹;†Ÿ…<Œ

š

Š|‰S‰Y–c†Ÿ”‰S…3´

‹„†Ÿ’…



§]†Ÿ…[Œ„Š

™

’Š|’…

 Š ©

•c§ŸŒ„Š



‹„’m•c…k–h— E”‰WŠ|†

™S

…ËE‰



Š„Œ"!’m•cŠ|…

 §

—

#

$

%#

´$

²n³

3³& ³)’('µ‹„†Ÿ§ˆ’‡[†

™

—n‰rŒ



§¯³Ÿ®) ‘•cŒ|’m”



Œ|‰Y–«3‰SĔ‰S…nŒ



Œ|†Ÿ’m…’

œ

…nŒ„Š

 ‡  ‹™

•C§



Š)ƒJ§Œ„Š



‹„’•C…k–

œ ”  Äm‰S‹S®

+*0‰

¤

Œ|•cŠ|‰W´

›C

‹„‰Y–

¦c¦

Š|’

™Wš

— ‘…C…



§Ÿ‹;’:Ɵ’”‰Y–c†

™Y

§ £

…CÄm†Ÿ…c‰S‰rŠ|†Ÿ…CÄ3—k :’m§¯³

$ —

%,

² ³

-

³¨



Š|žy‰rŠY—.!



”‰S‹@ƳŸ®/ E§ŸÄm’Š|†Œ

š

”‹¢`’Š†Ÿ”



ĉ

¦

Š|’

™

‰S‹„‹„†Ÿ…CÄ



…k–

™

’”

¦

•cŒ|‰WŠ¢‡[†Ÿ‹„†Ÿ’m…]—/ †Ÿ§Ÿ‰

©

’”

¦

•3Œ|‰rŠ‘¨:•

›

§Ÿ†Ÿ‹

š

†Ÿ…CÄ3—0E‰r°21’Š|ž43•h³

 ³5à—

%,

²

( 76ÿ-. Lÿ + ÿ

-þ -+! (<;>= @?JÿBArý DC &FE%GIHKJLH

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

Choix techniques de la TNT française A l’issue de la consultation professionnelle de 2000, il a été décidé De viser les 75% d’utilisateurs qui ne reçoivent aujourd’hui que les

MOTO MANTEAU ORANGE GATEAU CADEAU DOMINO TOMATE CHATEAU. BATEAU

Mais il y a une différence tout de même entre le coup frappé qui depuis le début était représenté par qui est un son bref avec les mains par exemple, et la note qui en

[r]

Le but du probl`eme ci-dessous est de d´efinir une classe de mots (les grands Dycks) de deux mani`eres (par une condition num´erique, par une grammaire) et de donner

Le sujet est (en principe) trop long pour le temps imparti, il est donc conseill´e de traiter en priorit´e les questions que l’on sait faire en en indiquant clairement la