• Aucun résultat trouvé

الإثبات بالدلیل الرقمي في المسائل الجزائية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الإثبات بالدلیل الرقمي في المسائل الجزائية"

Copied!
110
0
0

Texte intégral

(1)

ﯾوﺑﻟا ــــــــــــ ةر ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟ فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا : رﻮﺘﻛﺪﻟا / ﺧ ﺮﯿﻤﺳ ﻲﻔﯿﻠ . ... .... .... ﺎﺳﯾﺋر ... اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ ... ﺎﻧﺣﺗﻣ

ﺔﯾﺋازﺟﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟﺎﺑ تﺎﺑﺛﻹا

ﻣﺎﺟ ـــــ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌ أ جﺎﺣﻟو ﯾوﺑﻟا ــــــــــــ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ا نوﻧﺎﻘﻟا مﺳﻗ مﺎﻌ

ةرﻛذﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧ ﻟا رﺗﺳﺎﻣ ﻲﻓ قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗ : ﻟا نوﻧﺎﻘ ﻟا و ﻲﺋﺎﻧﺟ ﻟا موﻠﻌ ﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟ : .

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

قﯾﻓر دﺎﺻﻣ ... ... ... ... ... .. ... رﯾﻣﺳ ﻲﻔﯾﻠﺧ ... ... ... ... ... ﺎﯾﻧوﺻ رﻣﻋ نﺑ تﯾا ... . ... ... ... ... ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺦﯾرﺎﺗ 03 / 10 / 2019

ﺔﯾﺋازﺟﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟﺎﺑ تﺎﺑﺛﻹا

دادﻋإ بﻟﺎطﻟا : ﻢﯾﺮﻛ ﻞﺑرﺪﻣ . ذﺎﺗﺳﻷا : قﯾﻓر دﺎﺻﻣ ذﺎﺗﺳﻷا : رﯾﻣﺳ ﻲﻔﯾﻠﺧ اﻷ ذﺎﺗﺳ ة: ﺎﯾﻧوﺻ رﻣﻋ نﺑ تﯾا

ﺔﯾﺋازﺟﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟﺎﺑ تﺎﺑﺛﻹا

(2)

ﺮﻜﺷ

ﺮﻳﺪﻘﺗ و

اذﻫ ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻧﺎﻋأ و ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا و مﻠﻌﻟا برد ﺎﻧﻟ رﺎﻧأ يذﻟا ﷲا دﻣﺣﻟا

ﺎﻧﻘﻓوو بﺟاوﻟا

ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ

.

اوﻠﻣﺣ نﯾذﻟا ﻰﻟإ ،رﯾدﻘﺗﻟا و نﺎﻧﺗﻣﻻا و رﻛﺷﻟا تﺎﯾآ ﻰﻣﺳﺄﺑ مدﻘﺗﻧ

ﺔﻓرﻌﻣﻟا و مﻠﻌﻟا ﺔﻟﺎﺳر

.

لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ ﻪﺟوﻧ نأ ﻻإ مﺎﻘﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻌﺳﯾ ﻻ و

روﺗﻛدﻠﻟ

"

رﯾﻣﺳ ﻲﻔﯾﻠﺧ

"

ﻰﻠﻋ

ارﺷﻹا ﻪﻟوﺑﻗ

ف

ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺎﻬﺗﺎظﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ و ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ

.

ﺎﻣﯾﺳﻻ

رﺗﺣﻻا لﯾزﺟ

ا

ﺎﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ رﻛﺷأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋﻷ رﯾدﻘﺗﻟاو م

نﻣ ءاوﺳ مﻫﺎﺳ و ﺔﻧوﻌﻣﻟا و ﺢﺻﻧﻟا ىدﺳأ و ﺎﻧدﺷرأ و

دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ

اذﻫ زﺎﺟﻧا ﻲﻓ

و ثﺣﺑﻟا

دﺎﻬﺗﺟﻻا

ردﻟا عوﺿوﻣ ﻲﻓ

ا

ﺔﺳ

.

"

لﺄﺳﻧ

ﷲا

رﯾﺧ مﻬﯾزﺎﺟﯾ نأ و مﻬظﻔﺣﯾ نأ

ا

"

(3)

ءاﺪﻫإ

ﻰﻟإ

أ

ﻲﻣأ و ﻲﺑ

ﻰﻟإ

و ﻲﻧاوﺧإ

ﻲﺗاوﺧأ

ﻲﺋﺎـﻗدﺻأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟ ٕاو

و

ﻰﻟإ

زﺎﺟﻧا ﻲﻓ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ

دﯾﻌﺑ وا بﯾرﻗ نﻣ ءاوﺳ لﻣﻌﻟا اذﻫ

.

مﯾرﻛ

(4)

ﻻوأ

:

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ

ب . ت : مﯾﻗرﺗ نودﺑ . ج . ر . ج . ج : ﺔﯾﻣﺳر ةدﯾرﺟ ﻠﻟ ﺔﯾروﻬﻣﺟ ﻟا ﺔﯾرﺋازﺟ . ج : زﺟ أ. ص . ص : ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟا ﺔﺣﻔﺻ نﻣ ص : ﺔﺣﻔﺻ . ط : ﺔﻌﺑط . ع : ددﻋ . ق . ج . ج : يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ . ق . ع . ج : يرﺋازﺟﻟا تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ . ق . ج : يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻗ .

ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻐﻠﻟﺎﺑ:ﺎﻴﻧﺎﺛ

ADN:Acide DésoxyriboNucléique.

IP : Internet Protocol.

Op.cit : Ouvrage Précédemment Cité. P : page.

(5)
(6)

3 ﯾ فﺻﺗﻧﻣ ذﻧﻣ مﻟﺎﻌﻟا دﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﺢﻠطﺻا ،ةدﯾدﺟ ةروﺛ نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﯾﻣﺳﺗ ﺎﻬﺗ ةروﺛﻟﺎﺑ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا دﻘﻓ ،نﻫارﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ تﺣﺑﺻأ يذﻟا زرﺎﺑﻟا رودﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷإ كﻟذو ، لودﻟا يدﯾأ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ نﺎﻬﺗﺳﯾ ﻻ ةوﻗ تﺳﻣأ دارﻓﻷاو . وطﺗﻟا نﺎﻛو ﻲﻋﺎطﻗ ﻩدﻬﺷ يذﻟا لﺋﺎﻬﻟا ر روﺣﻣﻟا وﻫ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ثدﺣ يذﻟا لﻫذﻣﻟا جﺎﻣدﻧﻻاو تﻻﺎﺻﺗﻻاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ةروﺛﻟا ﻩذﻫ ﻪﯾﻠﻋ تﻣﺎﻗ . ﻣﻣو ﺎ نأ ﻪﯾﻓ كﺷﻻ ﻌﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧو ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةروﺛﻟا ﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎ ل دﺧﺗﺳا ﻲﻓ تﻧرﺗﻧﻻا ﺔﻛﺑﺷ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا تﺎﻛﺑﺷﻟاو بﯾﺳاوﺣﻟا ما تﻛرﺗ دﻗ ،ﺎﻬﻧﯾﺑ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﯾرﺎﺿﺣ ةزﻔﻗ تﻠﻛﺷو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا ارﺎﺛآ ﯾﻋوﻧو ﺔ لودﻟاو دارﻓﻷا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔ تﺎﻋﺎطﻘﻟا دﻣﺗﻌﺗ ثﯾﺣ ، ﻲﺳﺎﺳأ لﻛﺷﺑ ﺎﻬﻠﻣﻋ ءادأ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷا مادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﺔ ﻗدﻟاو ﺔﻋرﺳﻟا يرﺻﻧﻋ نﻣ ﻪﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ ﻲﻓ ﺔ نﻣو ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺎﻬﻧﯾزﺧﺗو تﺎﻣوﻠ مﺗ ﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو تﺎﻛرﺷﻟاو تﺎﻬﺟﻟاو دارﻓﻷا نﯾﺑ ﺎﻬﻟدﺎﺑﺗو ﺎﻬﻠﻘﻧ لﺧاد ﺔ وأ ةدﺣاوﻟا ﺔﻟودﻟا دﻋ نﯾﺑ لود ة . ﻣظﻧﻷا ﻩذﻫ تﺣﺑﺻأ ﺎﻣﻛ ﻠﻌﺗﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا رارﺳﻷ ﺎﻋدوﺗﺳﻣ ﺔ مﻬﺗﺎﯾﺣﺑ ﺔﻘ ﺷﻟا ﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﻬﻟﺎﻣﻋأ ﺔﻌﯾﺑطﺑ وأ ﺔﯾﺻﺧ أ كﻟذﻛ ،ﺔ ﺔﯾﺑرﺣﻟا لودﻟا رارﺳﻷ ﺎﻋدوﺗﺳﻣ تﺳﻣ ﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﯾرﺳﻟاو ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣ ردﻗ ﻰﻠﻋ رﺑﻌ ﺔ. نأ ﻻإ ﻧﺎﺟﻟا اذﻫ ب ﯾﺑﻠﺳﻟا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧﻻا ﻲﻔﻧﯾ ﻻ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﺻﻌﻟ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ﺎﻬﺗزرﻓأ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻧﻘﺗﻟا ﻩذﻫ ﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺔﯾ إ ﻲﻓ ﺔﻠ ﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷا مادﺧﺗﺳا ةءﺎﺳ ﻟﻼﻐﺗﺳاو ﺔ عورﺷﻣ رﯾﻏ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ رﺿﺗ ةروﺻﺑو ﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا ﺢﻟﺎﺻﻣﺑ اذﻫ ىدأ ثﯾﺣ ،ﻪﻠﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو تﺎﻋﺎ وطﺗﻟا روﻬظ ﻰﻟإ لﺋﺎﻬﻟا ر ﺳﻣ طﺎﻣﻧأ مﺋارﺟﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﯾﻣﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﻠطﺻا مﺋارﺟﻟا نﻣ ﺔﺛدﺣﺗ ﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔ. ﻠﻋو نﺈﻓ ،كﻟذ ءوﺿ ﻰ مﺋارﺟﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ و فﺷﻛ ﺩﺎﺟﯾﺇ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ ﺢﺑﺻﺃ ﺋﺎﺳﻭ ل ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺓﺩﯾﺩﺟ نﻋ ﺎﯾرذﺟ ﺔﯾﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﯾﺭﺟﻟﺍ ﺔﺣﻓﺎﮑﻣ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻡﺗﯾ ﺎﻣ ، ﺏﺑﺳﺑ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﺟﺇ ﺯﺟﻋ ءا ﺕﺍ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔﻣﯾﺭﺟﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﻁﺗ ﻕﺳﻧ ﺓﺍﺭﺎﺟﻣ ﻲﻓ ، ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺯﺟﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻟدﻷا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﯾﺩﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺑﺛﺇ بﺟوﺗ ﺎﻣ وﻫو ، ﺎﻬﻋوﻗو ﺍ ﻕﯾﻘﺣﺗﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻻ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻣﺗﻋ ﻥﻣ ﺩﯾﺩﺟ ﻉﻭﻧ ا ﻷ ﺔﻟد ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﺟﻣ ل ﻲﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺕﺎﺑﺛﻹﺍ فرﻌﺗ ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺔﯾﻣﻗﺭﻟﺍ ﺎﻣﻛ وأ ﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻟدﻷا ﺎﺿﯾأ ﻰﻣﺳ ﺔﯾ ، ﻩذﻫو ةرﯾﺧﻷا قﺋﺎﻘﺣﻟا و لوﺻﻷا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ

(7)

ﺔﻣﺪــــﻘـــــﻣ

4 و ﺔﻧﻣزﻷا ﻲﻓ ﺔﻓورﻌﻣ نﻛﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا روﺻﻌﻟا لﺗﺣﺗ تأدﺑ دﻗ و ، ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ ازﻛرﻣ ﻲﻓ ،ةوﻘﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ﻪﻠﺛﻣﺗ ﺎﻣﺑ كﻟذ و ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺎﺟﻣ تﺎﺑﺛﻟا لوﺻأ نﻣ ﻪﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻣﺑو رارﻘﺗﺳﻻاو ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﻫردﺎﺻﻣ . ﻫ نﻣو ﻧ زرﺑﺗ ﺎ اذﻫ ﺔﻣﯾﻗ ﻟا عوﺿوﻣ مﺋارﺟﻟا نﻣ ةدﯾدﺟ ﺔﻔﺋﺎطﺑ ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻠﺻ ﻪﻟ نأ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا مﺋارﺟﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو ،ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗﻟا ﻊﻣ ترﻬظ رﻬظ ثﯾﺣ يدﺻﺗﻟا ضرﻐﺑ اذﻬﻟ مﺋارﺟﻟا نﻣ عوﻧﻟا ضرﻔﯾ ﺎﻣﺑ ،ثدﺣﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟدﻟا اذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ دﺟو ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟﺎﻓ ، ﻘﻠﻟ ةدﯾدﺟ تﺎﯾدﺣﺗ ﻻإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲﺿﺎ نأ ﺎﻬﻧأ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا عوﺿوﻣ ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا و ﺔﯾﻧﻔﻟا نﯾﺗﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ادﯾدﺟ ﺎﻋوﻧ ﺞﻟﺎﻌﺗ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو لوﺎﻧﺗ ذﻫ ا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا لﺋﺎﺳوﻟا دﺣا عوﺿوﻣﻟا رﺛﻛﻷا ﺎﯾﺎﺿﻗ ﻲﻓ ارﺎﺷﺗﻧا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا كﻠﺗ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﺗﻟ تءﺎﺟ رﻛﻔﻟا ﻊﻣ مءﻼﺗ ﻲﻣارﺟﻹا نا عرﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣوزﻟ نﺎﻛ يذﻟا و ﯾ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا نﻣ ثدﺣﺗﺳ نﻋ ﻼﺿﻓ ﻪﻌﻣ مءﻼﺗﯾ ﺎﻣ ءﺎﺷﻧإ ةزﻬﺟأ ﺔﯾﻧﻓ ﯾ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﺑ طﺎﻧ . ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا وﻫ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا عوﺿوﻣ دﯾدﺣﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا و ثﺎﺣﺑﻷا ةردﻧ بﺑﺳﺑ كﻟذ و ،ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺳاردﻟا ءارﺛإ ﻲﻓ ثدﺣﺗﺳﻣ عوﺿوﻣ ﻪﻧا ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ﺎﻬﺗﯾﺟﺣ و ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟدﻷا ﺔﯾﻫﺎﻣ ،ﺎﯾﺑﺳﻧ رد مﺗﯾ مﻟ ﺔﻟدﻷا ﻩذﻫ نأ ثﯾﺣﺑ ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ قﻣﻌﻣ ﻲﻧوﻧﺎﻗ و ﻲﻣﻠﻋ لﻛﺷﺑ ﺎﻬﺗﺳا مﺗ ﺎﻣﻧإ و ﺎﻬﺑ ﺔطﺎﺣﻹا مﺗﯾ نأ نود بﺿﺗﻘﻣ لﻛﺷﺑو ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻔﻟؤﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ قرطﺗﻟا . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﺑﻛاوﻣ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ نوﻧﺎﻘﻟا ﻟ ءﺎﺿﻘﻟا فرط نﻣ لﺻﺎﺣﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗﻠ ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺔﻟدﻷا طﺑﺿﻟﺎﺑ و ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻟدﻷا ﯾﻣﻗرﻟا ﺔ ﻪﺗﯾﺟﺣ ىدﻣ نﻋ فﺷﻛﻟا و ا ﻪﺗوﻗ و ةرﺎﺷﻹا و ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺗوﺑﺛﻟ ﻰﻟإ نﯾﻧاوﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا غارﻔﻟا ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ . ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ نوﻛﺗ ﻪﯾﻠﻋو : ىدﻣ ﺎﻣ رارﻗإ ﺔﻣظﻧﻷا ﺗﺎﺑﺛﻹا ﺔﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﺟﺣﺑ ﻲﻓ تﺎﺑﺛﻹا قﺎطﻧ ؟ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا جردﻧﺗو ﻩذﻫ تﺣﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺳﯾﺋرﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ ﺔﯾﺗﻵا ﺔﯾﻋرﻔﻟا :

(8)

5 -؟ﻪﺗﺎﻔﯾﻧﺻﺗ و ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ و ﻪﺗﻌﯾﺑط ﻲﻫﺎﻣ و ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ اذﺎﻣ -نﻣ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا و تاءارﺟﻹا لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا ؟ﻪﯾﻓ دﺟاوﺗﯾ ﻲﺗﻟا -ﻰﻟإ ﻣﺗﻋا نﻛﻣﯾ ىدﻣ يا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا دﺎ ؟ ىدﻣ ﺎﻣو ﻩرﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ؟ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا عﺎﻧﺗﻗا ﺔﯾرﺣ ىوﺳ لدﯾ ﻻ ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ءاوﺳ حرطﻟا اذﻫ لﻛ نإ ﺎﯾرظﻧ نﯾدﻋﺎﺑﺗﻣ نﯾﻟﺎﺟﻣ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ ﺎﻋوﺿوﻣ ﻪﻧوﻛﻟ ارظﻧ ،ﻪﻌﺑﺷﺗو عوﺿوﻣﻟا قﻣﻋ ىدﻣ ﻰﻠﻋ عوﺿوﻣ ﺎﻣﻫو لﻼﺧ نﻣ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﻪﺑﯾرﻘﺗ لوﺎﺣﻧﺳ ﺎﻣ وﻫو ،نوﻧﺎﻘﻟا لﺎﺟﻣو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا راوطأ . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا رﺻﺎﻧﻌﺑ مﺎﻣﻟﻹا لﺟا نﻣو ﻩﻼﻋأ و دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﯾﺋر ارود ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ بﻌﻠﺗ ﻪﻋﺎﺑﺗإ مﺗﯾﺳ يذﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ موﻘﻧﺳ ثﯾﺣ، ﺑ ،ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻﺎ لﻼﺧ نﻣ ءﺎطﻋإ و ﺔﻔﯾرﻌﺗ نﻣ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠﻟ فﺻو زارﺑإ اذﻛو صﺋﺎﺻﺧ فﻠﺗﺧﻣ و ﻪﺗﻌﯾﺑط ﺞﻬﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا تاءارﺟﻹا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا دﺻﻘﺑ ، ﻪﺟﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﻊﻣﺟﻟ ﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و قﺋﺎﻘﺣﻟا ت ﺎﻧدﺎﻣﺗﻋا ﻊﻣ ،ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا زارﺣﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹاو ﻲﻓ رﯾﺧﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا فﻗوﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ نرﺎﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ىرﺧﻷا . ﺎﻬﺣرط قﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ لﺟا نﻣ و ﺎﻧﯾﺄﺗرا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ مﯾﺳﻘﺗ و نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ لﻛﻟ نﯾﺛﺣﺑﻣ لﺻﻓ ، ﻲﻓ لوﺎﻧﺗﻧﺳ ثﺣﺑ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا لﺻﻔﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻔﻓ لوﻷا تاءارﺟﻺﻟ ﻪﻧﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا درﻔﻧ و ،ﻪﺑ تﺎﺑﺛﻹا قﺎطﻧ و ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا موﻬﻔﻣ ﻰﻟا ﺎﻧﻗرطﺗ ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا و ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻊﻣﺟ . ﻲﻓ لوﺎﻧﺗﻧ نﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﺟﺣ لﻼﺧ نﻣ ﻰﻟإ ﺎﻣﻬﻟوأ ﻲﻓ قرطﻧ نﯾﺛﺣﺑﻣ لوﺑﻗ سﺎﺳأ أ ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا درﻔﻧ و، ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﺔﻣظﻧ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا رﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺔطﻠﺳ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻬﺗﻧﺗو ، تﺎﺣارﺗﻗﻻا و تﺎﯾﺻوﺗﻟا ضﻌﺑ مﯾدﻘﺗ و ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا .

(9)

لﺻﻔﻟا

لوﻷا

:

ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ

(10)

7 نإ ا ﻓ ثﺣﺑﻟ ﻲ ﺎﺳوو تﺎﺑﺛﻹا ﺋ ﻓ ﻪﻠ ﻲ رﺎطإ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا قﺎﻔﺗا ىدﻣ دﺻر ﻧﻘﺗﻟا ﻊﻣ ﯾ ﺔ دﺣﻟا ﯾﺛ ودﺑﯾ ﺔ رﯾﻏ اذإ ﻰﻧﻌﻣ يذ مﻟ ﯾ ﺎﻣﻋدﻣ نﻛ لﺑﻗ نﻣ قﻓاوﺗﺑ ﻧﻘﺗﻟا ﯾ ﺎﻬﺗاذ ﺔ ، ﺔﻟﺎﺣ تﺟﺗﻧأ دﻘﻓ ﺑ عارﺻﻟا ﯾ ﺑو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ن ﯾ رﺟﻟا ن ﯾ ﺔﻣ ﻓ ﻲ دﺟﻟا ﺎﻬﺑوﺛ ﯾ د ) رﺟﻟا ﯾ ﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﻣ ﯾﺔ ( نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻧرﺗﻧﻹا و بوﺳﺎﺣﻟا ﯾ دﺟ ةرظﻧ ت ﯾ ةد تﺎﺑﺛﻹا ﻰﻟإ ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻣﺗ ﺛ ﻓ تﻠ ﻲ ﺳ اؤ ﻪﺳﻔﻧ ضرﻓ ل ﺎﻧﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا تﺎﺳارد ﻰﻠﻋ ﺗﯾ ﻲﺋ ﻪﻋوﺿوﻣ لوﺎﻧ ﻓ ثﺣﺑﻟا ﻲ ﻧﺎﻛﻣإ ىدﻣ ﯾ ﺎﺳو بوﺎﺟﺗ ﺔ ﺋ تﺎﺑﺛﻹا ل ﺎﻧﺟﻟا ﻲﺋ ، ﺗﻟا ﻲ ازوﺎﺟﺗ ﺢﺻ نإ نﻵا ﺎﻬﺗﻌﻧ ﻠﻘﺗﻟﺎﺑ ﯾد ﯾ ﻧﻘﺗﻟا ﻊﻣ ﺔ ﯾ دﺟﻟا ﺔ ﯾ ارﺟﻟا ﻩذﻬﻟ ةد ﺋم . ﯾ لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫو زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا نﺎﺑ رارﻗﻹا ﻰﻟإ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧدوﻘ ﻰﻟإ فﺎﺿﯾ ﺎﻬﻓﺎﺷﺗﻛا ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻬﻣﻫأ ، تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا رﯾﺛﺗ ﺎﻬﺗﻠﻌﺟ مﺋارﺟﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﺑ كﻟذ ةدﺎﻬﺷ ﻪﯾﻠﯾ ، ﺔﻟدﻷا دﯾﺳ وﻫ فارﺗﻋﻻا نﺎﻛ اذﺈﻓ ، ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﻟدﻷا روﺻﻗ دوﻬﺷﻟا ﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ رود نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﺑ ﻲﻣارﺟﻹا طﺎﺷﻧﻟا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رﺎﺛﻵاو نﺋارﻘ ﺔﻣﯾرﺟﻟا عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ رﯾﻏ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﻟدﻷا ﻩذﻫ تﺗﺎﺑ دﻘﻓ ، قﺋﺎﻘﺣﻟا فﺷﻛو نﻣ ثﯾدﺣﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ دﯾدﺟ عوﻧ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻪﻧﻋ ﺞﺗﻧ ﺎﻣﻣ ، مﺋارﺟﻟا ﻻأ وﻫو وأ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ، مﺋارﺟﻟا ﻩذﻫ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ﺎﻋوﻧ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ مﺛ نﻣو ﺎﻬﻠﻋﺎﻓ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧ ءاوﺳ ، ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا مظﻧﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻪﺑ تدﺗﻋأ دﻗو ، نﻣ تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﺟﺣ ثﯾﺣ نﻣ وأ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻪﺗﻣﯾﻗ ثﯾﺣ ، نﯾﺑ توﺎﺳ ثﯾﺣ ﻟدﻟاو يدﯾﻠﻘﺗﻟا لﯾﻟدﻟا لﯾ ﻲﻣﻗرﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﺗﯾﺟﺣ ثﯾﺣ نﻣ . لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣﺑ ﺔطﺎﺣﻹا وﻫ لﺻﻔﻟا اذﻫ لﻬﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣ لوأ لﻌﻟو ﻲﻣﻗرﻟا ﻲﻓ لوﺎﻧﺗﻧ ، نﯾﺑﻗﺎﻌﺗﻣ نﯾﺛﺣﺑﻣ رﺑﻋ كﻟذو ، ) لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ( ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مﺎظﻧﻟا ﻟ لﯾﻟدﻠ ﻲﻣﻗرﻟا ، صﺻﺧﻧ ﺎﻣﻧﯾﺑ ) ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ( نﺎﯾﺑﻟ رﺟإ اءا ت ﻊﻣﺟ لﯾﻟدﻟا ﻲﻣﻗرﻟا .

(11)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

8

ا ثﺣﺑﻣﻟا

لو

ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مﺎظﻧﻟا

ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠ

ﺷﯾ ﻟدﻟا لﻛ ﯾ ل ﺔﯾﻣﻫأ ىوﺻﻗ ﻓ ﻲ لﺎﺟﻣ تﺎﺑﺛﻹا ازﺟﻟا ﻲﺋ ﻣ ن ﺣ ثﯾ ﻧوﻛ ﻪ ةادﻷا وأ ﺳوﻟا ﻠﯾ ﺔ ﻟا ﻲﺗ ﯾ ﻬﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑ ﺎ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﻪﯾﻟإ تﺑﺳﻧ يذﻟا مﻬﺗﻣﻟا ةءارﺑ وأ ﺔﻧادإ ﻲﻓ ﻪﻣﻛﺣ ﻲﺿﺎﻘﻟا . ﻼﯾو ظﺣ نأ ﺟﻟا ﺗﻟا مﺋار ﻲ وﺑ بﻛﺗرﺗ ا ﺳ ﺔط تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا وأ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻧورﺗﻛﻟﻻا ﯾ ﻧﺗ ﻻ ﺔ ﻊﻔ ﻬﻌﻣ ﺎ ﻟدﻷا ﺔ دﺎﻌﻟا ﯾﺔ ﻧا ﺎﻗﻼط ﻣ ن ﺎﻬﺗﺄﺷﻧ ﺳوﺑ ط ﺿارﺗﻓا ﻲ ﻧﻘﺗ ؤﯾ ﻲ يد ﯾو ﺑﺗﺗﺳ ﻊ ﺿﻟﺎﺑ ةرور ﺟو دو ﻟدأ ﺔ ﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﻊ ﻫ ﻩذ ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻘﺗﻟا ﺔﯾﻧ ﺳوﻟاو ط ﺿارﺗﻓﻻا ﻲ ﺷﻧﺗ يذﻟا ﺎ ﻓ ﻪﯾ ﻛﻫو ، ﺗ اذ م ءوﺟﻠﻟا ﻟإ ﻰ ﺔﻟدأ ﻟ م ﺗﻌ د ﻻإ دﺣ ﺎﺛﯾ ﻻأ ﻫو ﻲ ﻟدﻷا ﺔ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻟدﻷا ﺎﺿﯾأ ﻰﻣﺳﺗ ﺎﻣﻛ وأ ﺔﯾﻣﻗرﻟا . لوﺎﻧﺗ نإ ﺔﯾﻫﺎﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ لﻣﺎﺷﻟا فرﻌﺗﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ رﻔﻣ ﻻ ﺔﺳارد ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ،ﺔﯾدﺎﻣ رﯾﻏ ﺔﯾﻧﻘﺗ لﺋﺎﺳوﺑ ﻪﻘﻠﻌﺗ و ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﺗﺛادﺣﻟ ﺎﺻوﺻﺧ ﺔﻟدﻷا نﻣ نﻣو ﺔﻟدﻷا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﺳارد رﻣﻷا ﻲﺿﺗﻘﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠﻟ ﺔﺣﺿاوو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ةروﺻ ﺢﻧﻣ لﺟا ،ﻪﻣوﻬﻔﻣ ﺢﯾﺿوﺗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﻪﺗﻌﯾﺑط و ﻪﻔﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ اذﻫ و ) لوﻷا بﻠطﻣﻟا ( ، فوﻗوﻟا مﺛ بﻧاوﺟﻟا لﻛ ﺢﯾﺿوﺗ لﻬﺳﯾ ﻲﻛﻟ ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺎﻣﯾﺳﻘﺗو ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ فﻠﺗﺧﻣ نﻋ ﻪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ) ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﻪﺑ تﺎﺑﺛﻹا قﺎطﻧ ﻰﻟا رﯾﺧﻷا ﻲﻓ قرطﺗﻟا مﺛ ) ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا .(

(12)

9

لوﻷا بﻠطﻣﻟا

لﯾﻟدﻟا فﯾرﻌﺗ

ﻲﻣﻗرﻟا

ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻣﯾرﺟﻟا روﻬظ ىدأ – لﺻﺎﺣﻟا ﻲﻣﻗرﻟا روطﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ نﯾﻧاوﻘﻟا زﺟﻋ ﻰﻟإ ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا مﺋارﺟﻟا ﻩذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا و ﺔﻣﺎﻋ ةروﺻﺑ ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣ مﯾدﻘﺗ و مﺋارﺟﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ تﺎﺑﺛإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ ىرﺧأ ﺔﻠﯾﺳو دﺎﺟﯾإ نﻣ دﺑﻻ نﺎﻛﻓ ﻰﻟإ تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ىرﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ لﯾﻟدﻟا اذﻬﻟ ﺎﻣﻟ ،ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻲﻫ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛو ، ﺔﻟادﻌﻟا ﺎﻬﻠﻋﺎﻓ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧ و ﺔﻣﯾرﺟﻟا . ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا موﻬﻔﻣ ﺢﯾﺿوﺗ ﻰﻟإ بﻠطﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ لوﺎﺣﻧﺳ ﻪﯾﻠﻋو ) عرﻔﻟا لوﻷا ( ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا فدﻬﺑ ، ) ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا رذﻌﺗﯾ ثﯾﺣ نود عرﻔﻟا اذﻫ ﺔﺳارد ،لﺻﻷﺎﺑ رورﻣﻟا صﺻﺧﻧ و ) ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ( لﯾﻟدﻟا اذﻫ ﺔﻌﯾﺑط نﻋ ثﯾدﺣﻠﻟ . لوﻷا عرﻔﻟا : ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا فﯾرﻌﺗ . يوﻐﻠﻟا بﻧﺎﺟﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﻪﻔﯾرﻌﺗ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟو ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا فﯾرﻌﺗ نﺎﯾﺑﺗﻟ ) ﻻوأ ( بﻧﺎﺟﻟا مﺛ ، ﻲﺣﻼطﺻﻻا ) ﺎﯾﻧﺎﺛ .( ﻻوأ : فﯾرﻌﺗﻟا يوﻐﻠﻟا . لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ ﻟا ﺔﻐﻠ وﻫ وﻫ لﯾﻟدﻟاو ،ﻪﺑ لدﺗﺳﯾ ﺎﻣ ،قﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻟد دﻗ و ،ًﺎﺿﯾأ لادﻟا يأ دﺷرأ ﻩ، دﯾدﺷﺗﺑ لادﻟا مﺳﻻاو ﻼﻟا ، م نﻼﻓو ،ﻪﺑ قﺛﯾ يأ ًﺎﻧﻼﻓ لدﯾ و دﺷرﻣﻟا وﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﯾﻟدﻟﺎﻓ و فﺷﺎﻛﻟا ،دﺎﺷرﻹا ﻪﺑ ﺎﻣ تﻻﻻد و ﺔﻟدأ ﻊﻣﺟﻟا و لادﻟا لﯾﻟدﻟا و ﻪﺑ لدﺗﺳﯾ ﺎﻣ و 1 . ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﯾﻟدﻟا نأ ﺎﻣﻛ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ ﺎﻗادﺻﻣ ﻪﺑ لدﺗﺳﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﯾ

﴿

َ

ﻒْﯿَﻛ َﻚِّﺑَر َٰﱃا َﺮَ ْﻢَﻟ

ًﻼﯿِﻟَد ِﻪْﯿَﻠَ َﺲْﻤﺸﻟا ﺎَﻨْﻠَﻌَﺟ ُﰒ ﺎًﻨِﻛﺎ َﺳ ُ َ َﻌَﺠَﻟ َءﺎ َﺷ ْﻮَﻟَو ﻞ ِّﻈﻟا ﺪَﻣ

2 1 ط ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا راد ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻠﻟ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣﻟا ،ﺎﺑﯾﻠﺻ لﯾﻣﺟ 1 ، 1990 ص ، 23 . ﺔﯾﻻا،نﺎﻗرﻔﻟا ةروﺳ 45 . 2

(13)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

10 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﺣﻼطﺻﻻا فﯾرﻌﺗﻟا . ّفرﻋ ﺔﯾوازﻟا نﻣ ﻪﻟوﺎﻧﯾ لﻛ ،ﺔﻋوﻧﺗﻣ و ةدﯾدﻋ تﺎﻔﯾرﻌﺗ ةدﻌﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ءﺎﻬﻘﻓ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻓرﻋ نﻣ مﻬﻧﻣﻓ ،تﺎﺑﺛﻹا ﻰﻠﻋ ﻲﺟﻬﻧﻣ رﺛا نﻣ لﯾﻟدﻠﻟ ﺎﻣﻟ ، ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا " ا ﺔﻠﯾﺳوﻟ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟاو ،ﺎﻫدﺷﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺎﻬﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ وﻫ ﻛ ﺎﻬﯾﻠﻋ نوﻧﺎﻘﻟا مﻛﺣ لﺎﻣﻋﻹ ﻪﯾﻠﻋ ﺔﺿورﻌﻣﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟاو تاءارﺟﻹﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ل " 1 . تددﻌﺗ كﻟذﻛ ءارﺑﺧﻟا ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ فﯾرﺎﻌﺗﻟا نﻣو ،لﯾﻟدﻟا ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓ نﯾﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رظﻧ تﺎﻬﺟو ﻪﻧﺄﺑ ﻩوﻓرﻋ نﯾذﻟا " تﺎﺑﺛﻹ ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﻋرﺷﻟا نﻣ رﺎطإ ﻲﻓ لﻘﻌﻟاو قطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا نﺎﻫرﺑﻟا ضارﺗﻓا ﺔﺣﺻ وأ نﯾﻘﯾﻟا ﺔﺟرد ﻊﻓرﻟ ﻲﻋﺎﻧﻗﻹأ فﻼﺧ لﺣﻣ ﺔﻌﻗاو ﻲﻓ " 2 . ةرﺎﺷﻺﻟو بﻠﻏا نﺎﻓ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ، ،يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣو مﻟ ﺎﻬﻧأ دﺟﻧ ﻊﺿﺗ رﻌﺗ ﯾﻔ ﺎ ﻟ لﯾﻟدﻠ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ، ءﺎﻬﻘﻔﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﻣﻟا تﻛرﺗ و ، ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻟدﻷا فرﻋ ذإ " ﯾﻘﺣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﺋوﺿ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘ ،قﻘﺣﻣﻟا ددﺣﯾ ﺎﻘﺑط ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا وأ ﺗ وأ ،رﻓاوﺗ ﺎﻧوﻧﺎﻗ ةررﻘﻣﻟا قرطﻠﻟ ﺧ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا رطﺧ لﻌﻓ فﻠ لﻌﻔﻟا بﻛﺗرا يذﻟا صﺧﺷﻟا مﯾﺛﺄﺗو " 3 . و دﻌﺑ ضارﻌﺗﺳا و ﺔﻐﻟ لﯾﻟدﻟا موﻬﻔﻣ ﺎﺣﻼطﺻا ﺔﻣوﻠﻌﻣ وﻫ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﯾﻟدﻟا نﺄﺑ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ﺑﻘﯾ ﻠ أ ﺔﯾدﺎﻣﻟا وأ ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ تاءارﺟﺈﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗﯾ لﻘﻌﻟا و قطﻧﻣﻟا ﺎﻬ و ،ﺔﯾﻟوﻘﻟا نﻛﻣﯾ و ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا وأ لﻌﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣ تﺎﺑﺛﻹ ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا و قﯾﻘﺣﺗﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ يأ ﻲﻓ وأ ءﻲﺷ وأ ﺔﻣﯾرﺟﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ صﺧﺷ نﺎﺟ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻧﺟﻣ وأ " 4 . 1 دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ رﺻﺎﻧﻟا دﺑﻋ ،ﻲﻠﻏرﻓ و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا نﯾﺗﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا،يرﺎﻣﺳﻣﻟا دﯾﻌﺳ فﯾﺳ دﯾﺑﻋ دﻣﺣﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد،ﺔﯾﻧﻔﻟا ﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ثﺣﺑ ﺔﻗرو ، ﻲﺑرﻌﻟا رﻣﺗؤﻣﻠ لوﻷا موﻠﻌﻠﻟ ﺔﻟدﻷا ،ﻲﻋرﺷﻟا بطﻟا و ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا فﯾﺎﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا، 2007 ، ص 12 . 2 روﺻﻧﻣ ﺔطﯾﺎﻌﻣﻟا رﻣﻋ ، ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟا و ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟدﻷا ط 1 ﺎﻘﺛﻟا راد ، ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓ 2009 ، ص 29 . 3 ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﺟﺣو بوﺳﺎﺣﻟا نﻣ ﺔﻠﺻﺣﺗﻣﻟا ﺔﻟدﻷا،نﯾﺳﺣ ﻲﻘﻓ لﻼﺟ ﻲﻣﺎﺳ ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد راد ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا بﺗﻛﻟا ، ﺻﻣ ر 2011 ، ص 16 . 4 قﯾﻘﺣﺗﻟا،يرﺷﺑﻟا نﯾﻣأ دﻣﺣﻣ ،ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا مﺋارﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ فﯾﺎﻧ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا موﻠﻌﻠﻟ زﻛرﻣ ، ﻟا ثوﺣﺑﻟا و تﺎﺳارد ضﺎﯾرﻟا، ، 2004 ، ص 231 .

(14)

11 ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا فﯾرﻌﺗ . ﻲﺗﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا تددﻌﺗ تﻣدﻗ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا نﺄﺷﺑ 1 ءاوﺳ ،قﯾﯾﺿﺗﻟا و ﻊﯾﺳوﺗﻟا نﯾﺑ تﻧﯾﺎﺑﺗو ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا مﻠﻌﻟا عوﺿوﻣﻟ كﻟذ ﻊﺟرﯾ و ،ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا لﺎﺟﻣﻟا وا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ لﯾﻟدﻟا اذﻫ ﻪﯾﻟإ 2 لﺑﻗ نﻣ فرﻋ ﺎﻣﻛ ، تﺎﺋﯾﻬﻟا ﻪﯾﻠﻋو ، ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا عوﺿوﻣﺑ ﺔﻣﺗﻬﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا ا لﯾﻟدﻠﻟ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻪﻘﻔﻟا فﯾرﺎﻌﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ دروﻧﺳ ﻲﻣﻗرﻟ ) ﻻوأ ( ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا لﺑﻗ نﻣ ﻪﻔﯾرﻌﺗو ، ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻸﻟ ) ﺎﯾﻧﺎﺛ .( ﻻوأ : ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻪﻘﻔﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠﻟ . ﻰﻠﻋ ضﻌﺑﻟا ﻪﻓرﻋ ﻪﻧأ : " لﻛﺷ ﻲﻓ نوﻛﯾو ،ﻲﻟﻵا بﺳﺎﺣﻟا ةزﻬﺟأ نﻣ ذوﺧﺄﻣﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا تﺎﺑذﺑذ ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛ وأ ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣ تﺎﺿﺑﻧ و ﯾ ﺞﻣارﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻬﻌﯾﻣﺟﺗ نﻛﻣ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ تﺎﻘﯾﺑطﺗو وﻫو ﯾدﻘﺗﻟ ﻲﻣﻗر نوﻛﻣ لﺛﻣ ﺔﻋوﻧﺗﻣ لﺎﻛﺷأ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣ م صوﺻﻧﻟا مﺎﻣأ ﻩدﺎﻣﺗﻋا لﺟأ نﻣ كﻟذو موﺳرﻟاو لﺎﻛﺷﻷا وأ تاوﺻﻷا وأ روﺻﻟا وأ ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا قﯾﺑطﺗ و ذﺎﻔﻧإ ةزﻬﺟأ نوﻧﺎﻘﻟا " 3 . و ﻪﻧأ ﻪﻔﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ مﺗ يذﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻪﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟاو ﺔﻘﺣﻠﻣﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ةزﻬﺟﻷاو تﻧرﺗﻧﻹا تﺎﻛﺑﺷو بوﺳﺎﺣﻟا تﺎﯾطﻌﻣ تﺎﻛﺑﺷو ﻪﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﺢﻠﺻﯾ ﻲﺋﺎﻧﺟ ﻲﻧورﺗﻛﻟإ لﯾﻟدﻛ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ تاءارﺟإ لﻼﺧ نﻣ ﻹ تﺎﺑﺛ ﺔﻣﯾرﺟﻟا 4 . 1 ﺢﻠطﺻﻣ لﺻأ نإ ﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻲ Digital Evidence ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ مادﺧﺗﺳا ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا ﻲﻣﻗرﻟا مﺎظﻧﻟا ) 1،0 ( ﻲﻫ و ﺔﻐﯾﺻﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺎﻬﺑ لﺟﺳﺗ ﻲﺗﻟا ) ر و فورﺣ و لﺎﻛﺷأ ﺎﻫرﯾﻏو زوﻣ ( ، ﻲﻟﻵا بﺳﺎﺣﻟا لﺧاد رﻔﺻﻟا لﺛﻣﯾ ثﯾﺣ ) 0 ( ﻊﺿو قﻼﻏﻹا ) Off ( دﺣاوﻟا و ) 1 ( لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو ) On ( ، و لﺛﻣﯾ مﻗرﻟا ) 0 ( وأ مﻗر ) 1 ( فرﻌﯾ ﺎﻣ تﯾﺑﻟﺎﺑ ) Bit ( ، ددﻋ لﻛﺷﯾ و ) Bits 8 ( فرﻌﯾ ﺎﻣ تﯾﺎﺑﻟﺎﺑ ) Byte ( ، رظﻧا ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺢﻠطﺻﻣ لوﺣ لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻠﻟ دﻣﺣﻣ ،ﻲﻠﻏرﻓ دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ رﺻﺎﻧﻟا دﺑﻋ دﯾﻌﺳ فﯾﺳ دﯾﺑﻋ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،يرﺎﻣﺳﻣﻟا 5 . 2 ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﺟﺣ ،ﻰﻔطﺻﻣ ةرﺎﻗ نﺑ ﺔﺷﺋﺎﻋ نرﺎﻘﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا و ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا راد ، ، رﺻﻣ ، 2010 ص ، 52 . 3 ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹاو ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻢﺋاﺮﺟ ﻲﻓ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺋﺎﻨﺠﻟا ﻖﯿﻘﺤﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ،ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ حوﺪﻤﻣ ،ﺮﺼﻣ 2006 ص ، 88 . 4 ،قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺣورطأ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﺋارﺟﻠﻟ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا،دﻣﺣﻣ ﺔﯾدرﻓ نﺑ صﺻﺧﺗ ﺋﺎﻧﺟ نوﻧﺎﻗ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟ موﻠﻋ و ﻲ رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ، 2015 ، ص 34 .

(15)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

12 ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻓرﻌﯾ نﻣ كﺎﻧﻫ ﺎﺿﯾأو ": تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺻﺣﻟا مﺗﯾ ،مﻠﻌﻟا ﺎﻫدﻣﺗﻌﯾو ،لﻘﻌﻟاو ،قطﻧﻣﻟا ﺎﻬﻠﺑﻘﯾ ،ﻲﻟﻵا بﺳﺎﺣﻟا ةزﻬﺟأ ﻲﻓ ﺔﻧزﺧﻣﻟا ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﻣﺟرﺗﺑ ،ﺔﯾﻣﻠﻋو ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ تاءارﺟﺈﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻬﻣادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾو ،لﺎﺻﺗﻻا تﺎﻛﺑﺷو ﺎﻬﺗﺎﻘﺣﻠﻣو ،قﯾﻘﺣﺗﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ يأ ﻲﻓ ﺎ ﻟا وأ ﺔﻣﻛﺎﺣﻣ ءﻲﺷ يأ وأ لﻌﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣ تﺎﺑﺛﻹ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻧﺟﻣ وأ ،نﺎﺟ وأ ،ﺔﻣﯾرﺟﺑ " 1 . فرﻌﯾ ﺎﻣﻛ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ": نﻛﻣﺗ ثﯾﺣﺑ ﻲﻣﻗر لﻛﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﯾزﺧﺗ وأ ﺎﻫدادﻋإ نﻛﻣﯾ تﺎﻧﺎﯾﺑ لﻛ ﺎﻣ ﺔﻣﻬﻣ زﺎﺟﻧإ نﻣ بﺳﺎﺣﻟا " 2 ، ﻪﻧأ وأ ": دوﻘﯾو ﻲﺿارﺗﻓﻻا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ ﻪﻟ دﺟﯾ يذﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﻰﻟإ 3 . يذﻟا فﯾرﻌﺗﻟا دﺟﻧ ﺎﻣﻛ ءﺎﺟ ﻲﺳﯾﻛ ذﺎﺗﺳﻷا ﻪﺑ ) Casey ( ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا " : ﻣﺷﺗ ل ﻊﯾﻣﺟ ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ وأ تﺑﻛﺗرا ﺔﻣﯾرﺟ كﻟﺎﻧﻫ نأ تﺑﺛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ ررﺿﺗﻣﻟاو ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﯾﺑ وأ ﻲﻧﺎﺟﻟاو ، لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا مﺎﻗرﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻫ ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو ،ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا صوﺻﻧﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ،تﺎﻣوﺳرﻟا وﯾدﯾﻔﻟا و توﺻﻟا ،روﺻﻟا 4 . ﺎﯿﻧﺎﺛ : ﻒﯾﺮﻌﺗ تﺎﺌﯿﮭﻟا ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻞﯿﻟﺪﻠﻟ . ﺔﺻﺎﺧﻟا و ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا لﺑﻗ نﻣ مﺎﻣﺗﻫﻻا نﻣ ةرﺑﺗﻌﻣ ﺔﺻﺣ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا لﺎﻧ دﻘﻟ ﺔﻣﺗﻬﻣﻟا ﻪﺗﻓرﻌﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا عوﺿوﻣﺑ بوﺳﺎﺣﻟا ﺔﻟدﻸﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ) IOCE ( 5 ﻪﻧﺄﺑ 1 يرﺷﺑﻟا نﯾﻣأ دﻣﺣﻣ ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ص 234 . 2 ر رﻛوﺑ ةدﯾﺷ مﺋارﺟ ، ءادﺗﻋﻻا نرﺎﻘﻣﻟا يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﻵا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا مظﻧ ﻰﻠﻋ ط ، 1 تاروﺷﻧﻣ ، ﺔﯾﻗوﻘﺣﻟا ﻲﺑﻠﺣﻟا ،نﺎﻧﺑﻟ ، 2 201 ، ص 382 . 3 إ ن ﻲﻫ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﯾﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا زﯾﺣﻟا ) Cyberspatial ( ، ﻲﺿارﺗﻓﻻا نﺎﻛﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻫو ) Cyberplace ( ﻲﺿارﺗﻓﻻا نﺎﻣزﻟاو ) Cyber time ( ، ﺎﻬﻋاوﻧﺄﺑ صارﻗﻷا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻫ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ تﺎﺟﻟﺎﻌﻣ رﺣ ﻛ ﺞﻣارﺑﻟا ﺔ ةرﻛاذﻟا و ﻛ ل لﻣﻌﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﻧرﻣﻟا ﻊطﻘﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ نﺄﺷﻟا اذﻫ ﻲﻓ رودﺑ موﻘﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﻌطﻗ لﯾﻐﺷﺗﻟا مﺎظﻧ لﺛﻣ ،ﺎﻬﻧودﺑ بوﺳﺎﺣﻟا ﺎﻬﻌﺿو ﻲﺗﻟا تﺎﻔﻠﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ رﻣاوأ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟﻣرﺑﻟاو ،نﺎﺳﻧﻹا لﻘﺗﻧﻧ يذﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا مﻟﺎﻌﻟا لﻛﺷﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻬﻓ ﻪﯾﻟإ تﻧرﺗﻧﻻا رﺑﻋ ، ﻛ فﺎﺿﯾ كﻟذ ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﯾﻠﺳارﺗﻟا مزﺣﻟا مﺎظﻧ ) Packets Switched ( لﺻوﺗﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ لﯾﻟدﻟا ﻲﻣﻗرﻟا رظﻧا لﯾﺻﻔﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻠﻟ ، : ،سﻧوﯾ نﺑ دﻣﺣﻣ رﻣﻋ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا رﺑﻋ تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ لوﺣ ةودﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ لﻣﻋ ﺔﻗرو ، ،مﻼﻋﻹا و تﻧرﺗﻧﻻا لودﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرﻫﺎﻘﻟﺎﺑ ، ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ةدﺗﻣﻣﻟا نﯾﺑ 5 و 8 سرﺎﻣ 2006 ص ، 7 ﻊﻗوﻣﻟا نﻣ لوﻣﺣﻣ ، ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا : http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/arado/unpan026347.pdf عﻼطﻻا مﺗ موﯾ ﻪﯾﻠﻋ : 25 / 02 / 2019 . 4

Eoghan Casey, Digital evidence and Computer crime, London, academic press, 2000, p 260.

5

(16)

13 ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ نأ نﻛﻣﯾﻓ ﻲﺋﺎﻧﺛ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﻠﻘﻧﺗﻣﻟا وأ ﺔﻧزﺧﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا 1 سﻔﻧ وﻫو ، ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا عوﺿوﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﺎﻌﻟا ﻲﻠﻣﻌﻟا قﯾرﻔﻟا لﺑﻗ نﻣ مدﻘﻣﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ) SWGDE ( 2 ، اذﻫ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ رﯾﺧﻷا ﺊﺷﻧأ بوﺳﺎﺣﻟا ﺔﻟدﻷ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا دوﻬﺟﻟا دﯾﺣوﺗ لﺟأ نﻣ ) IOCE ( ، رﯾوطﺗو تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻬﯾﺟوﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟاو دادرﺗﺳا ، ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ، ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا ﺔﺳاردو ﺔﯾﺗوﺻﻟا ةروﺻﻣﻟاو 3 . ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑو ﺔﺑرﺎﻘﺗﻣ ﺎﻬﻧوﻛ نﻋ ﻼﺿﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا ، ﺎﻬﻧﻣ نأ ظﺣﻼﻧ نأ نﻛﻣﯾ نﻣ ا موﻬﻔﻣ قﺣﻟ لﯾﻟدﻟا ﻲﻣﻗرﻟا موﻬﻔﻣﺑ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﺎﻣﻬﻓﻼﺗﺧا ، ﺔﻔﯾظوﻟا نأ ثﯾﺣ ﻪﻠﯾﻐﺷﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ بوﺳﺎﺣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ رودﻓ ،رﺧﻵا نﻋ ﺎﻣﻫدﺣأ قرﻔﺗ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ﺎﻬﯾدؤﯾ ﻲﺗﻟا لﯾﻟدﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ططﺧﻟا ﻊﺿوو لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺣ ﻰﻟإ ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻲﻣﻗرﻟا رود ﻪﻠﻓ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧو ﺎﻬﺗﺎﺑﺛإ فدﻬﺑ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا ثودﺣ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺔﻓرﻌﻣ 4 . كﻟذﻛ تﻬﺟﺗا ﺻ ءﺎﻔﺿإ ﻰﻟإ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ضﻌﺑ ﺔﻟدﻷا كﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﻔ ﺔﺻﻠﺧﺗﺳﻣﻟا نﻣ طﺳوﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ، نﻋ ﺎﻬﻠﺻﻓ مﺗﯾ مﻟ تﻟازﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا كﻠﺗ نﺈﻓ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا موﻬﻔﻣﺑو بوﺳﺎﺣﻟا فﺻوﺗ نﻷ ﺢﻠﺻﺗ ﻻ ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛ وأ ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣ تﺎﺿﺑﻧ وأ تﻻﺎﺟﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ ﻲﻫو ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟﺎﺑ قﯾﻗد رﯾﻏ لوﻗ وﻫو 5 ﺎﻬﻧأ ﺔﻓﺎﺿإ ، مﺗﯾ يذﻟا كﻟذ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ترﺻﺣ ، ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا ةرﺋادﻟ قﯾﯾﺿﺗ ﻪﯾﻓ كﻟذ نأ كﺷﻻو ،ﻲﻟﻵا بﺳﺎﺣﻟا نﻣ ﻪﺟارﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﻬﻓ ﻵا بﺳﺎﺣﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﺳﺗ نأ ﻲﻟ ىرﺧأ ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﻠﯾﺳو يأ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﺎﺿﯾأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣﻓ ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﻟﺎﻘﻧﻟا فﺗاوﻬﻟﺎﻛ و ﺔﯾﻛذﻟا تﺎﻗﺎطﺑﻟا و رﯾوﺻﺗﻟا تﻻآ 6 . و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟﺎﺑ ادﺎﺷرﺗﺳا ﻪﻧأ لﻋ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﻪﯾﻠﻋ " تﺎﻣوﻠﻌﻣ لﻛ ﻲﻓ تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﻛﺑﺷ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻫرﺑﻋ ﺔﻠﻘﻧﺗﻣ وأ ﺎﻬﺗﺎﻘﺣﻠﻣو ﺔﯾﻟﻵا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا مظﻧ ﻲﻓ ﺔﻧزﺧﻣ 1

Electronic evidence is “information stored or transmitted in binary from that may be relied upon in court“, Eoghan Casey, op.cit.p, 261.

2

Standard Working Group on Digital Evidence.

3 ص ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻰﻔطﺻﻣ ةرﺎﻗ نﺑ ﺔﺷﺋﺎﻋ 54 ، 55 . ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ 57 . 4 5 ر رﻛوﺑ ةدﯾﺷ ، ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ص 385 . 6 ،يدوﻣﺣﻣ ىدﻬﻟا روﻧ ،ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا تﺎﺳاردﻠﻟ ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﺟﺣ ع 11 ﺔﻌﻣﺎﺟ، ،ﺔﻧﺗﺎﺑ 2017 ص ، 5 .

(17)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

14 ﺎﻬﻌﻣﺟو ﺎﻬﺻﻼﺧﺗﺳا مﺗﯾ ،ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣ تﺎﺿﺑﻧ وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﻬﻛ تﺎﺑذﺑذ وأ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا تﻻﺎﺟﻣ لﻛﺷ لﻘﻌﻟا ﺎﻬﻠﺑﻘﯾ تﺎﺟرﺧﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ رﻬظﺗﻟ ﺎﻬﺗﻣﺟرﺗو ،ﺔﯾﻣﻠﻋو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ تاءارﺟإ قﻓو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﻧﻣﻟاو ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟاو قﯾﻘﺣﺗﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﯾأ ﻲﻓ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾو ،مﻠﻌﻟا ﺎﻫدﻣﺗﻌﯾو قط ﺔﻧادﻹا وأ ةءارﺑﻟا رﯾرﻘﺗو ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹ " 1 . ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﺔﻌﯾﺑط لﯾﻟدﻟا ﻲﻣﻗرﻟا . نﻛﻣﯾ لﺎﻣﺟإ ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا فﻗاوﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻟدﻷا ﺔﻌﯾﺑط دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﻲﻟﺎﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﺿرﻌﻧ نﯾﻧﺛا نﯾﻫﺎﺟﺗا ﻰﻟإ : لوﻷا ﻩﺎﺟﺗﻻا ، ﺔﻟدﻷا نأ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ رﺎﺻﻧأ ىرﯾ ﺔﯾﻣﻗرﻟا نﻣ ﺔﻣدﻘﺗﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻟدﻷا ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﺳوﻣﻠﻣﻟا ﻲﺗﻟا نﺎﺳﻧﻺﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ساوﺣﻟا ىدﺣﺈﺑ ﺎﻬﻛاردإ نﻛﻣﯾ ، لﻛﺷ ﻰﻠﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﻣ اذإ نﻣ ﺔﺟرﺧﺗﺳﻣ تﺎﻋوﺑطﻣ بوﺳﺎﺣﻟا ﻟا ردﺻﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ لﯾﻟد ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﻟدﻷﺎﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﻓ روظﻧﻣ ﻊﺑﺎﺻﻷا تﺎﻣﺻﺑو ﺔﺣﻠﺳﻷا رﺎﺛﻵا نﻋ ﺔﻣﯾﻘﻟاو موﻬﻔﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ فﻠﺗﺧﺗ ﻻ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ ﺔﯾﺛاروﻟا ﺔﻣﺻﺑﻟاو ) (ADN ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ىرﺧﻷا 2 . ، ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ سﻛﻋ ﻰﻠﻋو رﺎﺻﻧأ بﻫذﯾ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟدﻷا نﺄﺑ لوﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﻗرﻟا عوﻧ نﻣ زﯾﻣﺗﻣ ﺔﻟدﻷا عاوﻧﻷ ةدﯾدﺟ ﺔﻓﺎﺿﺈﻛ موﻘﺗﻟ ﺎﻬﻠﻫؤﯾ ﺎﻣ تﺎﻔﺻاوﻣﻟا نﻣ ﺎﻬﻟو تﺎﺑﺛﻹا لﺋﺎﺳو ﺔﯾﺋازﺟﻟا " ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ، ﺔﯾﻧﻔﻟا ، ﺔﯾﻟوﻘﻟا ، ﺔﯾدﺎﻣﻟا ". و ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ لﯾﻣﯾ رﺛﻛأ ﺔﻟدﻷا نﻷ باوﺻﻟا ﻰﻟإ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ةزﯾﻣﺗﻣ ﺎﻬﺗﻠﻌﺟ صﺋﺎﺻﺧﺑ نﻣ ءاوﺳ ىرﺧﻷا ثﻌﺑﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ثﯾﺣ رﯾﻏ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻫو ﺎﻬﻧﻣ ،ﺔﺳوﻣﻠﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا بﻟﺎﻗ لﻛﺷﯾ ﺎﻣ اذﻫو صﺧﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ وا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﺑ ﺎﻣﻠﻣ نوﻛﯾ نا لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻓ طرﺗﺷﯾ ثﯾﺣ ﻪﻌﻣﺟ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا 3 . 1 ،رﺻﻣ ،ﺔطرﺷﻟا ﻊﺑﺎطﻣ ،ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا مﺋارﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟا ،ﻰﺳوﻣ دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ 2009 ، ص 213 . 2 ،ﻲﻧادﻣﺣﻟا فﻠﺧ نوﺳﯾﻣ و ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا ﻲﻓ قﺣﻟﺎﺑ سﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ ءﺎﻧﺛأ تﺎﺑﺛإ ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،نﯾرﻬﻧﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،قوﻘﺣﻟا ،قارﻌﻟا 2017 ، ص 24 . ص،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ةرﺎﻗ نﺑ ﺔﺷﺋﺎﻋ 68 . 3

(18)

15

بﻠطﻣﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

مﺎﺳﻗأ و صﺋﺎﺻﺧ

ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا

نإ مرﺟﻣﻟا ﺎﻬﻛرﺗﯾ ﻲﺗﻟا رﺎﺛﻵا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ سوﻣﻠﻣﻟا يدﺎﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ لﯾﻟدﻟا ءﺎﻧﺛإ ﻪﻓارﺗﻗا ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺋﺎﺳو فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺎﻬﻧﻋ فﺷﻛﻟا مﺗﯾ و ، ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا نإ نﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻣﺿ ﻩدوﺟوﻟ كﻟذ و ًﺎﻣﺎﻣﺗ كﻟذ رﯾﻏ 1 ، و مﺳﺗﯾ ﻪﺗﯾﻣﺳﺗ لﻼﺧ نﻣ نأ كﺷﻻ نﻋ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﺗاذ ﻲﺳﺗﻛﯾ ﻪﻠﻌﺟﺗ صﺋﺎﺻﺧ ةدﻌﺑ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ﻩرﯾﻏ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟدﻷا ﻲﻗﺎﺑ نﻣ ﻩرﯾﻏ لﻼﺧ نﻣ زرﺑﺗ ﺔﯾﺗاذﻟا ﻩذﻫ نٕاو تﺎﻣﯾﺳﻘﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا عوﻧﻟا اذﻫ ﺎﻬﺑ ﺔﻟدﻷا نﻣ . لﯾﻟدﻟا اذﻫ صﺋﺎﺻﺧ لوﺎﻧﺗﺑ بﻠطﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ موﻘﻧﺳ ﻪﯾﻠﻋو ) لوﻷا عرﻔﻟا ( ثﯾدﺣﻟا نوﻛﯾﺳ مﺛ فﻠﺗﺧﻣ نﻋ ﻪﻣﺎﺳﻗأ ) ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ( . لوﻷا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا صﺋﺎﺻﺧ . ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻫو ،ﺎﻬﯾﻓ ﺎﯾﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﻪطﺎﺑﺗرا ىدﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا صﺋﺎﺻﺧ موﻘﺗ ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا تاذ ﺔﻌﯾﺑطﻟا اذﻫ ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻠﻋ تﺳﻛﻌﻧا ﻲﺗﻟا و ،ﺔﻧرﻣﻟا ةدﻌﺑ فﺻﺗﯾ ﺢﺑﺻﺄﻓ لﯾﻟدﻟا ﺎﻬﻣﻫأ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻧﺳ ،صﺋﺎﺻﺧ . ﻻوأ : ﺗاذ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔ . ﺗاذ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠﻟ ﯾ رﺟﻟا وﻫ و ﻪﻋوﺿوﻣ نﻣ ﺎﻬﺑﺳﺗﻛا ،ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﯾ ﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﻣ ﯾ ،ﺔ ﺗاذﻟا ﻩذﻫ و ﯾ ﻠﻋ لوﺻﺣﻟا قرط و تاءارﺟإ ﻲﻓ ﺎﻫرودﺑ ترﺛأ ﺔ ﯾ ،ﻪ ﺑ ثﯾﺣ مﻟ ﯾ دﻌ ﯾ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ دﻣﺗﻌ تاءارﺟﻹا دﯾﻠﻘﺗﻟا ﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻊﻣﺟﻟ ﺔ ) ﺗﻔﺗﻟا ﯾ ش و ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟا ( ،ﺔﺛﯾدﺣ تاءارﺟﻹ ﻩادﻌﺗ لﺑ ، ﺑﻟا ﻊﻣ لﺟﻌﻣﻟا ظﻔﺣﺗﻟا ﯾ تﻻﺎﺻﺗﻻا ضارﺗﻋا و ،ﺔﻧزﺧﻣﻟا تﺎﻧﺎ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا 2 ، و رﻣأ وﻫ رورﺿ ي ﺎﻏ ﻲﻓ و ﯾ ﻣﻫﻷا ﺔ ﯾ مﺋارﺟﻟا نﻣ ثدﺣﺗﺳﻣﻟا عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔ . 1 ،ﻲﻧادﻣﺣﻟا فﻠﺧ نوﺳﯾﻣ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 18 . ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻰﻔطﺻﻣ ةرﺎﻗ نﺑ ﺔﺷﺋﺎﻋ 61 . 2

(19)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

16 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﻣﻠﻋ لﯾﻟد ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﻌﯾﺑط وذ . ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و تﺎﯾطﻌﻣﻟا نﻣ نوﻛﺗﯾ ﻪﻧﻷ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻌﯾﺑط ﻪﻟ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا ﺔﺋﯾﻫ ﻪﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﻲﻣﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ساوﺣﻟﺎﺑ كردﺗ ﻻ ﺔﺳوﻣﻠﻣ رﯾﻏ 1 ﻻ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، نﻛﻣﯾ ﻩاوﺣﻓ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا وأ لﯾﻟدﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻻإ اذﻫو ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻪﻧا ﻲﻧﻌﯾ لﯾﻟدﻛ ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﻌﯾﺑط نﻣ ﻪﻧوﻛﻟ ﺎﻬﯾﻓ نوﻛﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ كﻟذ لﺟﻷو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا قﺑطﻧﯾ ﺎﻣ نﺈﻓ قﺑطﻧﯾ ﻲﻣﻠﻌﻟا لﯾﻟدﻟا ﻰﻠﻋ اذﻫ جرﺧﯾ نأ بﺟﯾ ﻼﻓ ،ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻰﻠﻋ نﻣ عوﻧﻟا ﻻٕاو ﻲﻣﻗرﻟا مﻠﻌﻟا ﻪﯾﻟإ لﺻوﺗ ﺎﻣﻋ ﺔﻟدﻷا ﻩﺎﻧﻌﻣ ﺎﻧدﻘﻓ 2 . نﯾﺣ ﻪﻧأ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ دﯾﻔﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻧﺑﺗ نأ بﺟﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ظﻔﺣ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻧ ﻟا ،ﺔﯾﻣﻠﻋ سﺳأ ﻰﻠﻋ ظﻔﺣ ،ﺔﯾدﺎﻋ ﺔﻣﯾرﺟ لوﺎﻧﺗﯾ رﺿﺣﻣ رﯾرﺣﺗ نﻋ فﻠﺗﺧﯾ ﺎﯾﻣﻠﻋ ﻼﯾﻟد لوﺎﻧﺗﯾ رﺿﺣﻣ رﯾرﺣﺗ نا ﺎﻣﻛ قﻓاوﺗﯾ ﻩرﯾرﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻋ كﻠﺳﻣ رﻓوﺗ بﺟﯾ ثﯾﺣ دﻟا ةرﻫﺎظ ﻊﻣ بﺟﯾ ثﯾﺣﺑ ادﯾدﺣﺗ ﻲﻣﻠﻌﻟا لﯾﻟ رﯾﻛذﺗﻟا ﻼﺛﻣ بﺟﯾﻓ ،طﻘﻓ يدﯾﻠﻘﺗﻟا رﻬظﻣﻟا رﺿﺣﻣﻟا ذﺧﺗﯾ ﻻ نأ ةرﺑﺧﻟﺎﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ةرورﺿﺑ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا طﺑﺿ رﺿﺣﻣ ﻲﻓ ةرﺑﺧﻟا دﯾدﺣﺗو 3 . ﻓ ﻲﻧﻘﺗ لﯾﻟد ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا نوﻛ نﻋ ﺎﻣا كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ نأ ﻲﺿﺗﻘﺗ لﯾﻟدﻠﻟ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا نﺈ لﯾﻟدﻟا نﯾﺑ قﻓاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑو ،دوﺻرﻣﻟا فﺎﺷﺗﻛا ﻪﺑ مﺗﯾ ﺎﻧﯾﻛﺳ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺞﺗﻧﺗ ﻼﻓ ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﺔﻣﯾرﺟ ﻲﻓ ﻻﺎﻣ وأ ﺎﺑوﺗﻛﻣ ﺎﻓارﺗﻋا وأ ،لﺗﺎﻘﻟا وﻫ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﻪﺟﺗﻧﺗ ﺎﻣ ﺎﻣﻧٕاو ﻊﺑﺻأ ﺔﻣﺻﺑ وأ ،ةوﺷرﻟا ﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ لﻛﺷﺗ ﺔﯾﻣﻗر تﺎﺿﺑﻧ ﻰﻠﻋ بوﺳﺎﺣﻟا لﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﻠﺻﻟا ﻊطﻘﻟا ﻊﻣ ﻛﯾ ﺔﻠﻛﺎﺷ ﺔﯾأ ررﻘﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﯾ رﻣﻷا اذﻫ لﺛﻣو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ نو ﻪﺗﯾﺑ جرﺎﺧ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠﻟ دوﺟو ﻻ ﻪﻧأ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻣ ﺎطﺑﻧﺗﺳﻣ وأ ﺎﺣوﺗﺳﻣ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﻣﻗر لﯾﻟد كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ ﻲﻛﻟ ﻪﻧأو ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا وﻫو ﻲﺿارﺗﻓﻻا مﻟﺎﻌﻟا وأ ﻲﻣﻗرﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ بوﺳﺎﺣﻟا مﺋارﺟ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻫو، ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا وأ نﻣﺎﻛﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﺎﻬﻋاوﻧأ فﻠﺗﺧﻣﺑ تﺎﻛﺑﺷﻟاو تﺎﻔﯾﺿﻣﻟاو مداوﺧﻟاو بوﺳﺎﺣﻟا ﻲﻓ 4 . ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﻛوﺑ ةدﯾﺷر 387 . 1 2 ﺟﻣﻟا ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ،لﺎﻣأ سوﻧﻬﺑ ع،ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﻠ 02 ، ،نارﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2017 ص ، 8 . 3 ،سﻧوﯾ نﺑ دﻣﺣﻣ رﻣﻋ لﯾﻟدﻟا ﻲﻣﻗرﻟا ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 7 -8 . 4 ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ ،يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻋ يرﺣﺗﻟا و ثﺣﺑﻟا تﺎﯾﻟآ ،ﻲﻧادﯾﻌﺳ مﯾﻌﻧ ،ﺔﻧﺗﺎﺑ ،رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟ موﻠﻋ 2013 ، ص 123 .

(20)

17 ﺔﺟﯾﺗﻧو ﻟ ﻩذﻬ ا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﻟ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻠ نأ دﺟﻧ بﺳﺗﻛأ ةدﻋ تازﯾﻣﻣ ، ﻪﺗﯾﻠﺑﺎﻗ ثﯾﺣ نﻣ ،ﺦﺳﻧﻠﻟ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ جارﺧﺗﺳا ﺔﻘﺑﺎطﻣ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ﺦﺳﻧ ﻲﻓ رﻓاوﺗﯾ ﻻ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ﺔﻟدﻷا عاوﻧأ ىرﺧﻷا ) ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ( ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ةدﯾدﺷ ﺔﻧﺎﻣﺿ لﻛﺷﯾ ﺎﻣﻣ دﻘﻔﻟا دﺿ لﯾﻟدﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﯾﻐﺗﻟاو فﻠﺗﻟاو ، نﻋ لﯾﻟدﻟا نﻣ لﺻﻷا قﺑط ﺦﺳﻧ لﻣﻋ قﯾرط 1 ، دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ دﻗ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻪﻠﯾدﻌﺗ وأ ﻪﺑ ثﺑﻌﻟا مﺗ ﻪﺗﺎﯾوﺗﺣﻣ رﯾﯾﻐﺗ وأ ﻪﯾﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹا وأ ﻪﺗﻧرﺎﻘﻣ لﺻﻷﺎﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﺞﻣارﺑﻟا 2 . ﺎﺛﻟﺎﺛ : روطﺗﻣ و عوﻧﺗﻣ لﯾﻟد ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا . نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ ﺔﺻﯾﺻﺧﻟا ﻩذﻫ ﻲﻧﻌﺗ و نأ لﯾﻟدﻟا نﯾوﻛﺗﻟا دﺣﺗﻣ ﻪﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا ، ةدﻋ ًﻻﺎﻛﺷأ ذﺧﺗﯾ دﻗ كﻟذ ﻊﻣ ﻪﻧﺄﻓ ، ﺔﯾﻣﻗرﻟا و ﺔﺑﺳوﺣﻟا ﺔﻐﻠﺑ لﻣﺷﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻓ ثﯾﺣﺑ ، ًﺎﯾﻣﻗر ﺎﻬﻟوادﺗ نﻛﻣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا عاوﻧأ و لﺎﻛﺷأ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﯾﺑ و ﺎﻬﻧﯾﺑ نوﻛﯾ ﻩذﻫ قﻘﺣﯾ يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺣﺿﻟﺎﺑ لﺻﺗﺗ ، ﺎﻣ عوﻧ نﻣ ﺔطﺑار ﻲﻧﺎﺟﻟا نﯾﺑ و ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺔطﺑارﻟا . عوﻧﺗ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻔﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﻪﻧا دﺟﻧ ، نﺎﻛ ، لﻛﺷﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﺋﯾﻫ ﻲﻓ رﻬظﯾ نأ نﻛﻣﯾ رﺑﻋ ﺔﺑﻗارﻣﻟا لﺎﺣ نﺄﺷﻟا وﻫ ﺎﻣﻛ ، لﯾﻟدﻟا ردﺻﻣ طﺑﺿ لﻼﺧ نﻣ ةءورﻘﻣ رﯾﻏ تﺎﻧﺎﯾﺑ نوﻛﯾ مداوﺧﻟا وأ تﺎﻣﻘﻠﻣﻟا و تﺎﻛﺑﺷﻟا . ﺔﻘﯾﺛو نﺎﻛ وﻟ ﺎﻣﻛ رﺷﺑﻠﻟ ًﺎﻣوﻬﻔﻣ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا نوﻛﯾ دﻗ و ةدﻌﻣ يﺄﺑ تﺎﻣﻠﻛﻠﻟ ﺔﯾﻟﻵا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا مﺎظﻧﺑ ،مﺎظﻧ وأ ﺔﺗﺑﺎﺛ ةروﺻ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣ ﺎﻣﻛ وأ ﺔﻛرﺣﺗﻣ دﯾرﺑﻟا مﺎظﻧ ﻲﻓ ﺔﻧزﺧﻣ نوﻛﺗ وأ ﻲﺋرﻣﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا لﯾﺟﺳﺗﻟا مﺎظﻧﺑ ةدﻌﻣ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا 3 . ﺔﻌﯾﺑطﻟﺎﺑ دﯾطوﻟا ﻪطﺎﺑﺗرﻻ ارظﻧ لﺻاوﺗﻣﻟا روطﺗﻠﻟ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ كﻟذ ﻰﻟإ فﺿأ او مﻼﻋﻹا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةددﺟﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺗﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻ 4 . دﺑﻋ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،يرﺎﻣﺳﻣﻟا دﯾﻌﺳ فﯾﺳ دﯾﺑﻋ دﻣﺣﻣ ،ﻲﻠﻏرﻓ دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ رﺻﺎﻧﻟا 15 . 1 2 دﻣﺣﻟا دﻟﺎﺧ ةرﺳﻣ لﯾﻟدﻟا ، ﻣو ﻲﻣﻗرﻟا ،ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﻪﺗدوﺟ رﯾﯾﺎﻌ ط 1 ندرﻷا ،ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا بﺎﺗﻛﻟا زﻛرﻣ ، ، 2011 ، ص 28 . 3 ،ﻲﻧادﻣﺣﻟا فﻠﺧ نوﺳﯾﻣ ص ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 19 -20 . 4 ،رﻛوﺑ ةدﯾﺷر قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 388 .

(21)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

18 ﺎﻌﺑار : ﻪﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟا بﻌﺻﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا . ﺔﻟدﻷا نﻣ رﯾﻏ نﻋ ﻩزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا و ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا صﺋﺎﺻﺧ مﻫأ نﻣ ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ وأ ،ﺎﻬﻗرﺣﺑ ﻪﺗﻧادإ لﯾﻟد لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا قاروﻷا نﻣ ﺔﻟوﻬﺳ لﻛﺑ صﻠﺧﺗﯾ نأ ﻲﻧﺎﺟﻠﻟ نﻛﻣﯾﻓ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا رﯾﻏ لﺎﺣﻟا نﺈﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ،دوﻬﺷﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا وأ ﺎﻬﻌﺿوﻣ نﻣ ﻪﺗﺎﻣﺻﺑ ﺢﺳﻣﺑ ﯾﺣ كﻟذ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺞﻣارﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا قﯾرط نﻋ كﻟذو ﺎﻬﻓﻼﺗإ وأ ﺎﻫوﺣﻣ دﻌﺑ ﺎﻬﻋﺎﺟرﺗﺳا نﻛﻣﯾ ث لﺛﻣ : ) Recover Lost Data ( و ) Rescue Box ( وﺣﻣﻟا رﻣأ ﻲﻧﺎﺟﻟا مادﺧﺗﺳا ءاوﺳو ) Delete ( وأ ﺔﯾﻧﻘﺗ قﯾرط نﻋ صرﻘﻟا لﯾﻛﺷﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ مﺎﻗ ) Format ( ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ ﻲﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ لﻛﺷﯾ ﺎﻣ اذﻫو ﻲﻔﺧﺗﻟاو ﺔﻣﯾرﺟ ءﺎﻔﺧإ نﻣﻷاو ﺔﻟادﻌﻟا نﯾﻋأ نﻋ ﺎﻬﻧﻣ 1 ، لﯾﻟدﻟا وﺣﻣ ﻲﻧﺎﺟﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ نأ لﺑ ﺎﻣ وﻫو ﺔﻟﻵا ةرﻛاذ ﻲﻓ ﻪﻠﯾﺟﺳﺗ مﺗﯾ كﻟذﺑ ﻪﻣﺎﯾﻗ نأ ثﯾﺣ ،لﯾﻟدﻛ ﻪﯾﻠﻋ لﺟﺳﺗ ﺎﻬﺗاذﺑ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻩدﺿ لﯾﻟدﻛ ﻪﻣادﺧﺗﺳاو ﻪﺟارﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ 2 . ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا مﺎﺳﻗأ . كﻟذو ،لﺎﻛﺷﻷاو روﺻﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻪﻟ دﺟوﯾ لﺑ ،ةدﺣاو ةروﺻ ﻰﻠﻋ سﯾﻟ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا نإ يذﻟا رﻣﺗﺳﻣﻟا روطﺗﻟاو عوﻧﺗﻟا ﻪﺑﺑﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ أرطﯾ ﺎﻣﻣ ،لﯾﻟدﻟا اذﻫ ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﯾ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑطﺑ ةروطﺗﻣﻟا ﺔﻟدﻷا نﻣ ﻪﻠﻌﺟﺗ 3 عاوﻧأ ةدﻋ فرﻌﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا لﻌﺟﯾ ﺎﻣ وﻫو ) ﻻوأ ( و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺎﻛﺷأ ) ﺎﯾﻧﺎﺛ .( ﻻوأ : ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا عاوﻧأ . ﺔﻠﯾﺳو نوﻛﺗﻟ تدﻋأ ﺔﯾﻣﻗر ﺔﻟدأ،نﯾﺳﯾﺋر نﯾﻋوﻧ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا ذﺧﺄﯾ دﻌﺗ مﻟ ىرﺧأو ،تﺎﺑﺛإ تﺎﺑﺛإ ﺔﻠﯾﺳو نوﻛﺗﻟ . 1 -،تﺎﺑﺛإ ﺔﻠﯾﺳو نوﻛﺗﻟ تدﻋأ ﺔﻟدأ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو : 1 ﺛﺣﺑ ﺔﻗرو ،ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا رﯾدﻘﺗو لوﺑﻗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺔطﻠﺳ ،فارﺟﻠﺑ ﺔﯾﻣﺎﺳ ﯾ لوﺣ ﻲﻧطوﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا لﺎﻣﻋأ ﻰﻟإ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔ ﻲﻣوﯾ ،رﺋازﺟﻟا ،ةرﻛﺳﺑ ،رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟاو ﺔﯾﺎﻗوﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا 16 و 17 رﺑﻣﻓوﻧ 2015 ص 5 . دﻟﺎﺧ ةرﺳﻣ ﺟرﻣ ،دﻣﺣﻟا ﻊ قﺑﺎﺳ ص ، 28 . 2 ،لﺎﻣأ سوﻧﻬﺑ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 10 . 3

(22)

19  ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ لﻛﺷﺑ ﻲﻣﻗرﻟا زﺎﻬﺟﻟا ﺔطﺳاوﺑ تﺄﺷﻧأ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﺛﻣﺗﺗو ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻩذﻫ ﻲﺗﻟا لوﺧدﻟا تﺎﻔﻠﻣ لﺛﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎﻬﺋﺎﺷﻧإ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا مﻫﺎﺳﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا ﻲﻣﻗرﻟا زﺎﻬﺟﻟا تﺎﺟرﺧﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻲﻓ لﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ ظﻔﺣ ﺎﻬﯾﻓ مﺗﯾ (Log Files) تﻼﺟﺳو فﺗﺎﻬﻟا .  ،ﻲﻣﻗرﻟا زﺎﻬﺟﻟا ﺔطﺳاوﺑ رﺧآ ءزﺟ ءﺎﺷﻧإ مﺗﯾو ،لﺎﺧدﻹﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ ءزﺟ ظﻔﺣ مﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ فرط نﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟاو ﺔﻠﺧدﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا كﻟذ نﻋ لﺎﺛﻣﻛو ) Excel ( . 1 ﺎﻔﻠﺳ دﻋأ دﻗ ﺔﻟدﻷا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ ودﺑﺗو ﻲﺗﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا ضﻌﺑ تﺎﺑﺛﻹ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ،ﺎﻬﻧﻣﺿﺗﯾ نﺈﻓ كﻟذﻟ ﻪﺑ جﺎﺟﺗﺣﻼﻟ ﻪظﻔﺣ ﻰﻟإ دﻣﺗﻌﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ نﻣ لﻠﻘﯾ ﺎﻣ وﻫو ﺎﻘﺣﻻ ﻪﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﻬﺳﻟا نﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣﻛ ﻪﻧادﻘﻓ . 2 2 -تﺎﺑﺛإ ﺔﻠﯾﺳو نوﻛﺗﻟ دﻌﺗ مﻟ ﺔﯾﻣﻗر ﺔﻟدأ . ﻫ حرﺳﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺟﻟا ﺎﻬﻛرﺗﯾ رﺎﺛأ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻬﻓ ،درﻔﻟا ةدارإ نود ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟدﻷا كﻠﺗ ﻲ نأ نود ﻪﻛرﺗﯾ رﺛأ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺔﻣﺻﺑﻟﺎﺑ ﺔﻟدﻷا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻰﻣﺳﯾو ،ﺎﻫدوﺟو ﻲﻓ ﺎﺑﻏار نوﻛﯾ ،ﺔﯾﻣﻗرﻠﻟ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﺎﺛﻵا وأ ﺔﯾﻣﻗرﻟا مﺎظﻧﻟا مدﺧﺗﺳﻣ ﺎﻬﻛرﺗﯾ ﻲﺗﻟا رﺎﺛﻵا ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ ﻲﻫو ﻲﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟأ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﻓﺎﻛو ﺎﻬﻠﺑﻘﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا وأ ﻪﻧﻣ ﺔﻠﺳرﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻟا لﯾﺟﺳﺗ بﺑﺳﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻛﺑﺷو بﺳﺎﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ ظﻔﺣﻠﻟ دﻌﯾ مﻟ ﺔﻟدﻷا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ نا ﻊﻗاوﻟا و ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نإ و ﻰﺗﺣ ﺔﻟدﻷا ﻩذﻫ طﺑﺿ نﻣ نﻛﻣﺗ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻛﻟ ،ﻪﻧﻋ ردﺻ نﻣ فرط نﻣ ،كﻟذ نﻋ ﺔﻠﺛﻣﺄﻛ و ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻧﻣز ةرﺗﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ترﻣ و تﯾﻧرﺗﻧﻻا رﺑﻋ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺎﻫﺎﻘﻠﺗ وأ ﻲﻧﺎﺟﻟا نﻣ تردﺻ ﻲﺗﻟا تﻼﺳارﻣﻟا . 3 نﻣ عوﻧﻟا اذﻫو ﺎﻣ بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ وﻬﻓ اذﻟ ﻪﻧﻋ ردﺻ نﻣﻟ ارﺛأ نوﻛﯾﻟ ﻼﺻأ دﻌﯾ مﻟ ﻪﻧوﻛﻠﻓ ﺔﻟدﻷا نﻣﺿﺗﯾ تﺎﯾﻧﻘﺗ عﺎﺑﺗﺈﺑ ﻪﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نوﻛﯾو ﺎﻬﺑﻛﺗرﻣو ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ دﯾﻔﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ دﻣﺣﻟا دﻟﺎﺧ ةرﺳﻣ ص ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، 30 ، 31 . 1 ،ﻲﻧادﯾﻌﺳ مﯾﻌﻧ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ 129 . 2 3 ،ﻲﺑﻠﺣﻟا دﺎﯾﻋ دﻟﺎﺧ إ ءارﺟ ا ط ،تﯾﻧرﺗﻧﻻا و بوﺳﺎﺣﻟا مﺋارﺟ ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗﻟا و يرﺣﺗﻟا ت 1 ،نﺎﻣﻋ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد، 2011 ص ص ، 234 ، 235 .

(23)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﯿھﺎﻣ

ﻞﯿﻟﺪﻟا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

20 ﻻ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﻣ ظﻔﺣﯾﻟ دﻌﯾ مﻟ ذإ لوﻷا عوﻧﻟا نﻣ سﻛﻌﻟا ﻰﻠﻋ وﻫو ،دﯾﻘﻌﺗﻟاو ﺔﺑوﻌﺻﻟا نﻣ وﻠﺧﺗ ﻠﻌﺟﯾ ﺔﺿرﻋ ﻪ ﺔﻟوﻬﺳﺑ نادﻘﻔﻠﻟ . 1 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا لﺎﻛﺷأ . ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا روﺻﻟﺎﻛ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻻﺎﻛﺷأ رﯾﺧﻷا اذﻫ ذﺧﺄﯾ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا عاوﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﻼﯾﺟﺳﺗﻟا و ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا صوﺻﻧﻟا : 1 -ﺔﯾﻣﻗرﻟا روﺻﻟا : مدﻘﺗ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓو ،ﺔﻣﯾرﺟﻟا لوﺣ ﺔﯾﺋرﻣﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟا دﯾﺳﺟﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ةروﺻﻟا لﺛﻣﺗ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ةروﺻﻟاو ،ﺔﯾﺋرﻣﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺋرﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ وأ ﻲﻗرو لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ةروﺻﻠﻟ لﯾدﺑ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ . 3 -ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﻼﯾﺟﺳﺗﻟا : ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟﻵا ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻬﻧﯾزﺧﺗو ﺎﻬطﺑﺿ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﯾﺟﺳﺗﻟا ﻲﻫو تﯾﻧرﺗﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﺎﺛدﺎﺣﻣﻟا لﻣﺷﺗو فﺗﺎﻬﻟا و . 2 -ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا صوﺻﻧﻟا : لﺋﺎﺳرﻟا ﺎﻬﻧﻣو ،ﻲﻟﻵا بوﺳﺎﺣﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا صوﺻﻧﻟا لﻣﺷﺗو ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟا رﺑﻋ بوﺳﺎﺣﻟا ةزﻬﺟﺄﺑ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و لﺎﻘﻧﻟا فﺗﺎﻬﻟا و . 2 رﺑﻋ ﺔﻣﯾرﺟﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻊﻣ قﺑﺎطﺗﯾ ﺎﻣﯾﺳﻘﺗ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا لﺎﻛﺷأ مﺳﻘﯾ نﻣ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻣﻛ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﻵا بﺳﺎﺣﻟا : -ﺔﯾﻣﻗر ﺔﻟدأ ﻪﺗﺎﻘﺣﻠﻣو رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ةزﻬﺟﺄﺑ ﺔﺻﺎﺧ . -تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا ةزﻬﺟأ نﯾﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗ تﻻوﻛوﺗرﺑﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣﻗر ﺔﻟدأ . -تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﻟدﻷا 3 . 1 مﯾﻌﻧ ،ﻲﻧادﯾﻌﺳ ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ص 130 . 2 ،ﻲﻠﻣﺟﻟا دﻣﺣﻣ قرﺎط " ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﻲﻣﻗرﻟا لﯾﻟدﻟا " ، ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لوﺣ لوﻷا ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا رﻣﺗؤﻣﻠﻟ ﺔﻣدﻘﻣ لﻣﻋ ﺔﻗرو نﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ دﻘﻌﻧﻣﻟا،سﻠﺑارط ،ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ،نوﻧﺎﻘﻟاو 28 -29 / 10 / 2009 ، ﻲﻓ روﺷﻧﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻊﻗوﻣﻟا : dz.com/forum/threads/5952/ -https://www.droit موﯾ ﻪﯾﻠﻋ عﻼطﻻا مﺗ : 03 / 04 / 2019 . 3 قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،بﻠطﻣﻟا دﺑﻋ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ حودﻣﻣ ص ، 88 .

Références

Documents relatifs

تﺎﻴﻟآ ﻞﻴﻌﻔﺗ uWﻋ –;ﻛ!"ﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ يرادy دﺎﺴﻔﻟا ﺔﺤﻓﺎŠﻣ uWﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬa ﺮﺼﺘﻘﺗ فﻮﺳو ﺮﻄﺘﻟا ﻊﻣ ،ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜا ﻩﺮaﺎﻈﻣو يرادy دﺎﺴﻔﻟا بﺎﺒﺳأ uhإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜا

لﺧﯾ وأ ، ﻪﺗﺎﻔﺻ نﻣ رﯾﻐﯾ وأ ﻪﺻﻘﻧﯾﻓ ﺔﯾﻘﯾزﯾﻔﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا لﻣاوﻌﻟا دﺣأ وأ نﺎﺳﻧﻹا لﻌﻔﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا ارﯾﺛﺄﺗ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓ و ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ شﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺣﻷا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﻬﺳﻟا نﻣ نوﻛﯾ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تارﺑﺧﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا فرﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ذاوﺣﺗﺳﻻا لﻬﺳﻟا نﻣ نﺎﻛ اذإ ﺗﻧﻹا نﻣ ءزﺟﻟا كﻟذ ﻲﻓ قوﺳﻟا ﻰﻟإ لوﺧدﻟا ةدﯾدﺟﻟا

ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﺎﺑﺳﺣﻟا ﻲﻓ ذﺧﺄﺗ نأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا هذﮭﻟ ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗ دﻧﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ دﺑﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ طﺎﻘﻧﻟا ﺎﻧھ رﻛذﻧ نأ نﻛﻣﯾ رطﺎﺧﻣﻟا هذھ نﯾﺑ نﻣو ،ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺎﮭﺑﻧﺟﺗ لﺟأ

Cardiac surgery patients are a different population from general or orthopedic surgery patients who represent the major- ity of patients included in the studies that were used as

ﻲﺗﻟا ﺔﯾودﻷا مظﻌﻣو ،ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ضﺎﻣﺣﻷا لﺛﻣ ةدﻌﻣﻟا ﻲﻓ ثدﺣﯾ ﮫﻧأ وأ نﯾﻟﺎﻧﯾردﻷا لﺛﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ مﻔﻟا ﻲﻓ ةدﻋ كﺎﻧھو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا صﺎﺻﺗﻣﻻا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ءﺎﻌﻣﻷا ﻲﻓ صﺎﺻﺗﻣا ﺎﮭﻟ ثدﺣﯾ ﻖﯾرطﻟا اذھ

ودﺑﯾ نأ ﺧﻣﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﺳﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا

ﻲﺗﻟا بـﻋﺎﺻﻣﻟاو لﯾـﻗارﻌﻟا ضﻌﺑ دوـﺟو ﻊـﻧﻣﯾ ﻻ كﻟذ نأ ّﻻإ صرﺣﻟا اذﻫو تاءارـﺟﻹا ﻩذﻫ لﻛ نﻣ مﻏرﻟا ﺗ قﯾﻌﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذـﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ةدوـﺟﻟا ﻰﻟإ لوـﺻوﻟا نود