الملتقى الوطني حول التوجيه المدرسي والمهني بالجزائر "واقع و آفاق": التوجيه والإرشاد المدرسي ضرورة حتمية في عالم متغير

ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق سفنلا ملع عرف

رااجللا ننمملاو نردمملا ييجوتلا وو ننوولا قتتلملا

"

قا فآو عقاو

"

( نوو 22 -23 ررفيف 2016 ) ٕجٞ٘ؼذ سِنجىٓ : 

ييجوتلا

نردمملا ااردلإاو

ريتتو ملاع نف ةيمت ردور

وجىػئ :

ا

.

أ رم مج ةفيفع

.

نواوعل ةبيب

ةيعواللا ةنسلا : 2015 -2016  ةرىشنم ةلخاذم خيراتب ربىتكأ 2016 لامعالأ مهأ مضي باتك يف ،هيجىتلاو لمعلا ةيبرتلا ربخم تارىشنم نمض ، ىقتللما تايلاعف يف اهب كراشلما ينطىلا .( كمدر 8 -493 -30 -9947 -978 )

ذٍهمت : فٍػ ٚ٤ؾٞطُج لاحٌشأ ٝ د٤ُحْأ سلِطهٓ صٌٔكض حٜ٤ك َٓجٞػ زٍ٤ػً ٍرػ ،م٣ٌحطُج ٢لك ٌٞظؼُج سٔ٣ىوُج ٕحً ُْحؼُج ٢ٗحؼ٣ ٖٓ ،وٞٔؾ لاٝ فٍؼ٣ ْٟٞ حػٞٗ جىقجٝ ٌٍوط٣ ٖٓ ُٚلان ٍ٤ظٓ ٕحٓٗلإج ١أ ٖػ ن٣ٍؽ ،ٙىُٞٓ ٚرٓٗ ًٍُٙٓٝ ،٢ػحٔطؾلاج ٖٔك ٌىه ٚ٤ِػ ٕأ ىُٞ٣ ٖذج غٗحط ، ٝأ عٌجُٓ ٝأ ٍؾحض ىوك ٌٍوض ٍٙ٤ظٓ ٖػ ن٣ٍؽ ًٙٛ سو٤وكُج ،سط٤ٓرُج ّ٤ُٝ ٚٓحٓأ لائ لٞػٍُج زوجٌلإ غٔطؿُٔج ٠ِػ حٜٗأ ٌح٤طنج ٢َُأ لا َرو٣ سشهحُ٘ٔج ٠ِػٝ جًٛ ٍ٤ظُٔج ١ًُج ٚؼكو ٚ٤ُئ ،ٙىُٞٓ ١ًُجٝ ٍٙو٣ غٔطؿُٔج لاٝ ٌٍٙ٘٣ . غٓٝ س٣جىذ زٌٞػُج س٤ػح٘ظُج صكٍػ حذٌٝأ شلاٞكض صٓٓ ًَ شحػحطوُج فرطأك ٚ٤ؾٞطُج ٍ٣ىؾ س٣ح٘ؼُحذ ٢ك صهٝ صٗحً ٚ٤ك سػح٘ظُج زٌحؿطُجٝ ٠ؼٓض ن٤وكطُ فذٍُج صٍكضٝ ٠ِػ ٍلاـطْلاج ى٤ؿُج ٟٞوُِ ،س٣ٍشرُج ع٤ق صوِطٗج س٤ِٔػ ؼحطٗلإج ى٣ىكضٝ ُٖٜٔج عٍشٝ عكرُج ٢ك ٖػ شجوجىؼطْج وٍلُج صكرطأٝ ِحوض ضكٔضٝ ٌح٤ؼٔذ ن٤هو . جًٌٛٝ ٍٜظ ٢ُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُج ٠ِػ ى٣ " يٗجٍك ٌُْٗٞحذ " ٚؼػٝٝ ٢ك ،ٖ٣أىرٓ حٔٛىقأ : سْجٌو وٍلُج سكٍؼٓٝ ٚضجٌىه ٚضجوجىؼطْجٝ ،ُٚٞ٤ٓٝ ٍن٥جٝ ىٓ وٍلُج شحِٓٞؼُٔحذ س٤كحٌُج ُٖٜٔج ٖػ سلِطهُٔج فٍكُجٝ حٓٝ ٚرِططض ٖٓ شجٌىه شجوجىؼطْجٝ ٍٞ٤ٓٝ ٠طق ٌٖٔط٣ ٖٓ سُٜ٘ٔج ٌح٤طنج ٝأ سكٍكُج ٢طُج ٚٔتلاض . ٕحًٝ يُي ٢ك شح٣لاُٞج زىكطُٔج س٤ٌ٣ٍٓلأج سْ٘ 1908 . ( ذؼس للاج ، 1992 ) نمو ةهج ىرخأ أدب هيجوتلا يسردملا يف اسنرف ماع 1922 سيسأتب زكارم هيجوتلا ينهملا يميلعتلاو بابشلل نم فرط ةرازو ةيبرتلا ةيسنرفلا . ناكو فدهلا نم اهئاشنإ هيجوتلا وه يسردملا ينهملاو لصوو ،بلاطلل ددع نيراشتسملا ماع 1975 ىلإ 500.000 راشتسم نولصحتم ىلع ةداهش ملع سفنلا يف هيجوتلا يسردملا لمعلل . ( ذؼس للاج ، 1992 ) . 1 . داشرلإاو هٍجىتنا : ْٜضىػحُٓٔ وجٍكلأُ ّىوض ٢طُج شحٓىهُج ٖٓ سػٞٔؿٓ ٖٔؼطض س٤ٗحٓٗئ س٤ِٔػ ٚ٤ؾٞطُج ٢ك ْٜرٛجٞٓٝ ْٜضجٌىوذ عحلطٗلاجٝ ،حٜ٘ٓ ٕٞٗحؼ٣ ٢طُج شلاٌشُٔج ىجٌوئٝ ْٜٓلٗأ ْٜك ٠ِػ ٠ِػ دِـطُج شحذٞؼظُج ٢طُج سث٤رُج ٖ٤ذٝ ْٜ٘٤ذ نكجٞطُج ن٤وكض ٠ُئ ١وإ٣ حٔذ ْٜٜؾجٞض ٢طُج ٕٞش٤ؼ٣ ٢ك ْٜضح٤ظهش ٢ك َٓحٌضٝ ٞٔٗ ٖٓ ٚ٤ُئ ٍٞطُٞج ٕٞؼ٤ططٓ٣ حٓ ٠ظهأ جٞـِر٣ ٠طق حٛ . ١أٌ ٢ك ١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُجٝ رووزب Brewer ٞٛ " : ٢ك ًٍر٣ ١ًُج وٞظؤُج وٜٞؿُٔج غػٞ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ ْ٤ِؼطُج ٝأ ّ٣ٌىطُحذ ؾرضٍ٣ حٓ ًَ ٕئٝ ،س٤ِوؼُج س٤قحُ٘ج ٖٓ وٍلُج ٞٔٗ َ٤رْ ١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُج صكض ." .. زٌحرػ ٖ٤ذ حهٍك ىح٘ٛ ٕأ ٍٟ٣ٝ هٍجىتك تٍبزتنا زٌحرػ ٖ٤ذٝ يىبزتنا هٍجىتنا ٢قجٞٗ غ٤ٔؾ ٢ك ٌِجىُٔحذ ً٤ٓلاطُج ٚ٤ؾٞض زٌٍٝػ ٠ُٝلأحذ ىظو٣ ٜٞك ، ٚضح٤ق ٢ك ً٤ِٔطُج ـحؿ٘ذ ْطٜض ٚ٤ؾٞطُج ٖٓ زوٝىكٓ س٤قحٗ حٜذ ىظو٤ك س٤ٗحػُج حٓأ ،ْٜؽحشٗ س٤ٌْىُٔج . ٍٟ٣ٝ ًهٍك Kelley ٞٛ ١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُج ٕأ " : غػٝ ى٣ىكض ٙحؼطؤذ ٌٖٔ٣ ١ًُج ِحْلأج غػٝ غٓ ،س٣ٞٗحػُج ٌِجىُٔج سرِؽ ق٤٘ظطُ ٢ِٔػ ِحْأ ُٚ ٌِىض ٢طُج شجٌٍؤُج ٖٓ ٌٍوٓ ٝأ ،شحْجٌىُج ٖٓ سْجٌو ٢ك دُحطُج ـحؿٗ ٍحٔطقج ." ( ،نوزخآو ًضامنا ىفطصم فسىٌ 1981 : 45 -47 )

ف ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٕاك ،ٚضح٤قٝ ٚط٤ظهش دٗجٞؾ قِطهٓ ٢ك ٌجٍٔطْحذ ٞٔ٘٣ وٍلُج ٕحً جيئ سٓحؼُج ٚكجىٛأٝ ١ٞذٍطُج َٔؼُج ٖػ ؼٍهض لا س٣ٞذٍض س٤ِٔؼً ؛ ٠ُئ ٠ؼٓض س٤ِٔػ ٚ٤ؾٞطُحك حٜك٤طض سؾٌو ٠ظهأ ٠ُئ ُٞٔ٘ج ٠ِػ ٚضىػحٓٓ َؾأ ٖٓ ٚضجٌىهٝ وٍلُج شجوجىؼطْج ٖػ قشٌُج ُٚ أ٤ٜ٣ ١ًُج َـشُج س٤ؼػٝٝ ٚضحٗحٌٓئ ُٚ . .. حٜ٘ٓٝ وٍلُج ّىه٣ حٓ حٜ٘ٓ ،قتحظٝ زىػ ٚ٤ؾٞطُِٝ غٔطؿُٔج ّىه٣ حٓ ؛ ٍؼش٣ ٠طق ٢ُٜ٘ٔج ِٚ٤ٓ عحرشئ ،وٍلُِ سرُٓ٘حذ ٚ٤ؾٞطُج سل٤ظٞك حػٍُحذ ٢ك ٢ُٜ٘ٔج ٙوٞؾٝٝ ٚضح٤ق . ِّْظُ٘ٔج ٌٝو دؼِ٣ ٚ٤ؾٞطُحك ،غٔطؿُِٔ سرُٓ٘حذ حٓأ régulateur َؾلأ ٍلان ٖٓ غٔطؿُٔج شحؾحق ٖ٤ذٝ غٔطؿُٔج وجٍكأ دُحطٓ ٖ٤ذ ّحؿٓٗلاجٝ سٓءجُٞٔج ن٤وكض ْٜضٌحشئ ٌٖٛ حٜؼؼ٣ ٢طُج َـشُج شلاحؿٓ . وٍلُحذ سطرضٍٓ ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ صٗحً حُٔٝ س٤ػحٔطؾجٝ س٤ٓلٗ سؼ٤رؽ شجي زىوؼٓ س٤ِٔػ يُي َؾلأ حٜٗاك ،َـشُج مٞٓذٝ غٔطؿُٔحذٝ س٣ٞذٍضٝ س٣وحظطهجٝ . ١ٞذٍطُج وحشٌلإج ّٜٞلٓ ىؿٗ ،١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُج دٗحؾ ٠ُئ ؛ وٍلُج س٤ػٞض ٢٘ؼ٣ ٞٛٝ ُٕطٓٝ َهحػ ى٤شٌ ضهشً ٌٞٓلأج ٢ك فٍظطُج س٤ٗحٌٓئ ٠ِػ زٌىوُج سرضٍٓ ٠ُئ ٚذ ٍٞطُِٞ . ٠ِػ ً٤ِٔطُِ زىػحُٓٔج ْ٣ىوض ٠ِػ ،س٤ٔ٤ِؼطُج شحْٓإُٔج ٢ك ١ٞذٍطُج وحشٌلإج س٤ِٔػ ٌٖٔضٝ ٠ِػ س٤ِوؼُج ٚضجٌىهٝ س٤ظهشُج ُٚٞ٤ٓ غٓ نلط٣ ١ًُج ضظهطُج عٞٗٝ س٤ْجٌىُج ّحٓهلأج ٌح٤طنج ْٜلُجٝ َ٤ظكطُج . غؼذ ض٤هشطُ زٍْلأج غٓ ٕٝحؼطُج ،١ٞذٍطُج وحشٌلإج ّٜٞلٓ ٖٔؼط٣ حًٔ ٌَشذ س٤ٌْىُٔج سث٤رُج غٓ نكجٞطُج ٝأ ً٤ِٔطُِ ٢ْجٌىُج َ٤ظكطُج مٞؼ٣ ١ًُج ُٞٔ٘ج شحهٞؼٓ ّحػ ؛ ٍلان ٖٓ ً٤ٓلاطُج حٜ٘ٓ ٢ٗحؼ٣ ٢طُج شلاٌشُٔج غؼرُ سٔتلأُج ٍِٞكُج وحؿ٣ئ . ٌٝىك ٖٓ ٚ٘ٔؼط٣ حٓ ٌَذ ٢ٌْىُٔج ٍحؿُٔج غٓ ِْؼطُِٔ َؼكأ َطجٞض ن٤وكض ،١ٞذٍطُج وحشٌلإج غٓ َؼكأ حٓحؿٓٗجٝ حوكجٞض ؾِر٣ ٠طق وٍلُِ ُٕطُٔجٝ ١ُٞٓج ُٞٔ٘ج ن٤وكض يُي س٣حؿٝ ،شحهلاػ ْٟٞ صٓ٤ُ ٍحؿُٔج جًٛ َنجو س٣ٞذٍطُج شحهلاؼُج ٕأ ٌحرطػج ٠ِػ ٢ٌْىُٔج ٚط٤كٓ غٓٝ ٚضجي ٍ٤رٌُج غٔطؿُٔج ٢ك ٍٙ٤ـذ حٜطذٍ٤ْ ٢طُج شحهلاؼُِ زٍـظٓ زٌٞط . ( ،يسوأ ذمحأ 1994 : 130 ) ٍ٤ش٣ٝ ،ٚضحٓىنٝ ٚ٤ؾٞطُج شح٤ِٔػ ٖٓ س٤ٓ٤تٍُج س٤ِٔؼُج ٚٗأ ٠ِػ وحشٌلإج فٍؼ٣ حًٔ ع٤كذ وٍلُج ٞٔٗ ٚ٤ؾٞض ىظوذ ىشٍطُٓٔجٝ ١ٞذٍطُج ىشٍُٔج ٖ٤ذ أش٘ض ٢طُج س٤ِػحلطُج سهلاؼُج ٠ُئ ٖ٤ؼذ ًنلأج غٓ ،ٚضحٛحؿضجٝ ُٚٞ٤ٓٝ ٚضحؾحكُ حوكٝ سٌ٘ٔٓ سؾٌو ٠ظهأ ٠ُئ ٚضحٗحٌٓئ َظض ٢ك س٤ػحٔطؾلاج حٜضح٤ُٝإٓٓ َٔكطُ س٣ٍشرُج ٟٞوُج ٚ٤ؾٞطُ يُيٝ غٔطؿُٔج شحؾحق ٌحرطػلاج َروطُٓٔج . ( ،ةشؼنا ًىسح ذٍؼسو ًلابنا ذبػ ثشػ ثدىج 1999 : 14 ) ٜٞك ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج حٓأ " : شحكجٍكٗلاج ٝأ شحذٞؼظُحذ ضهشُج ٍ٤ظرض ٠ُئ زٌوحرُٔج ٖٓ ٌٖٔض ٞٛ ٕئٝ ،حٜؾلاػ دؼظ٣ٝ َكلطٓض حٜٗاك حِٜٔٛأ جيئ ٢طُجٝ ،ٚذ ِْض شأىذ ٢طُج س٤ٓلُ٘ج نوك٣ ٕأ غ٤ططٓ٣ ٚٗاك ٢ُحطُحذٝ ،زى٤ؾ س٤ٓلٗ سكظذ غطٔط٣ ٕأ غ٤ططٓ٣ ٚٗاك حٜ٤ِػ زٍط٤ُٓج ِٚٔػ ٢كٝ ٚطْجٌو ٢ك ـحؿُ٘ج ٚٓلُ٘ . ( ،ذؼسأ مٍئاخٍم فسىٌ 1977 : 167 ) 2 . داشرلإاو هٍجىتنا هٍب قزفنا : ىح٘ٛ ٕأ لائ ،ىٍطشٓ ٠٘ؼٓ ٖػ وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج ٍرؼ٣ ىه حكلاطنج ،ٖ٤كِطظُٔج ٖ٤ذ حٜٔٛأ : ( ،ةشؼنا ًىسح ذٍؼسو ًلابنا ذبػ ثشػ ثدىج 1999 : 15 )

 حٔ٘٤ذ ،وٍلُِ ّىوض ٢طُج س٤ُٜ٘ٔجٝ س٤ٓلُ٘جٝ س٣ٞذٍطُج شحٓىهُج عٞٔؿٓ َٔش٣ ٢ٓلُ٘ج ٚ٤ؾٞطُج ىشٍُٔج ٖ٤ذ سٔتحوُج سهلاؼُج َػٔ٣ٝ ؛ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٖٓ ءُؾ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج ٍرطؼ٣ ٚٓل٘ذ ٚضلاٌشٓ َق ٠ِػ ٍ٤نلأج زىػحٓٓ ىظوذ ىشٍطُٓٔجٝ .  ٖػ ٖ٤ُٝإُٓٔج وجىػئٝ ؽٓجٍرُجٝ سٓحؼُج شح٣ٍظُ٘جٝ ّْلأج ٢ٓلُ٘ج ٚ٤ؾٞطُج ٖٔؼط٣ ٚ٤ؾٞطُج ٕجى٤ُٔ ٢و٤رططُجٝ ٢ِٔؼُج ءُؿُج ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج َػٔ٣ حٔ٘٤ذ ،وحشٌلإج س٤ِٔػ .  س٤ِٔػ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج ٢ِ٣ حٔ٘٤ذ ،حُٜ ىٜٔ٣ٝ ّىِؼ٣ٝ وحشٌلإج س٤ِٔػ ٢ٓلُ٘ج ٚ٤ؾٞطُج نرٓ٣ ٚ٤ؾٞطُج ؽٓحٍٗرُ س٤ٓحطهُج سٜؾجُٞج ٍرطؼ٣ٝ ٚ٤ؾٞطُج . ٕحط٤ِٔػ حؼٓ حٗحً ٕئٝ ٢ُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُج ٖػ قِطه٣ ١ٞذٍطُج وحشٌلإج ٕاك ،يًُذٝ ٢ٔ٤ِؼطُجٝ ١ٞذٍطُج حَٛحٜؿذٝ سٌْىُٔحذ سؽُٞ٘ٔج س٣ٞذٍطُج س٤ِٔؼُحذ ٕلاظطضٝ ً٤ِٔطُج ٕحٓىهض . ٢ك ح٤ْجٌو جٌٞطضٝ حٓىوض نوك٤ُ ٢ْجٌىُج ٍٙ٤ْ ٍلان ً٤ِٔطُج ّىه٣ ١ٞذٍطُج وحشٌلإج ٕحً جياك ٚطْجٌو حٜذ ٢ٜط٘ض سطكٓ سذحػٔذ ٢ُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُج ٕاك ،سرؿٍُجٝ ٠ػٍُجٝ ٌٍُٝٓحذ ْؼلٓ ٞؾ س٘٤ؼٓ سٜ٘ٓ ٢ك ؽٓى٘٤ُ ٚٔ٤ِؼضٝ . حٜٔ٘ٓ ٍٝلأج ٕأ ْؿٌ ٢ُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُجٝ ١ٞذٍطُج وحشٌلإج ٕئ ءحٜٗئ ً٤ِٔطُج حٜ٤ك يشٞ٣ ٢طُج شجُٞ٘ٓج ٍلان ٢ضأ٣ ٢ٗحػُج ٕأٝ ً٤ِٔطُِ ٚضحٓىن ْ٣ىوض ٢ك نرْأ ّٞ٤ُج حٔٛٝ ،١ٞذٍطُج وحشٌلإج ٖٓ نرْأ س٤ه٣ٌحطُج س٤قحُ٘ج ٖٓ ٢ُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُج ٕاك ،ٚطْجٌو زىقجٝ س٣حؿ ٠ُئ ٕحكىٜ٣ حٜٔٗلأ أطهُج ٢ك عٞهُٞج ٠ُئ ١وإ٣ حٜٔ٘٤ذ َظلُجٝ ٕحطِنجىطٓ ٕحط٤ِٔػ . ٖػ يُيٝ ،خلاطُج س٤ظهش ٖ٣ٌٞض ٠ُئ سٌْىُٔحذ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج فىٜ٣ٝ ْٜضجوجىؼطْجٝ ْٜضح٤ٗحٌٓئ ٠ِػ ْٜل٣ٍؼضٝ ٌٖٔٓ ىق ٠ظهأ ٠ُئ ُِٞٔ٘ ُْٜ سطٍلُج سقحضئ ن٣ٍؽ زىػحٓٓ ٠ُئ فىٜ٣ حًٔ ،٢ُٜ٘ٔجٝ ١وحظطهلاجٝ ٢ػحٔطؾلاج ؽحشُ٘ج ٢قجٞٗ ٢ك حِٛٞـطٓ٤ُ ٚٗح٤ًٝ س٤ػحٔطؾلاج ٚضحٓٞوٓ ُٚ ٍ٤رً غٔطؿٓ ٢ك ءحؼػأ ْٜلطٞذ ق٤ٌطُج ٠ِػ خلاطُج سلِطهُٔج ٢قجُٞ٘ج ٢ك خلاطُج سٓىن ٖٔؼط٣ غػُٞج جًٜذ ٞٛٝ ،س٤ٓٞوُج ُٚحٓآٝ ١وحظطهلاج س٤ض٥ج : ( ،ناذٌس ىفطصم ذمحم 1985 : 195 -196 )  ؽٓجٍذ ٌح٤طنج ٠ِػ خلاطُج زىػحٓٔذ سطحن سلظذ ْطٜ٣ٝ ،١وٍلُج ٚ٤ؾٞطُحذ نِؼط٣ حٓ ؽجٍلُج صهٝٝ َٔؼُج صهٝ ْ٤ظ٘ضٝ ْٜضجٌىهٝ ْٜضجوجىؼطْج دْح٘ض ٢طُج سْجٌىُج .  ٌح٤طنلاج ٠ِػ دُحطُج زىػحٓٔذ يُيٝ ،سرْحُ٘ٔج سل٤ظُٞج ٝأ سُِٜ٘ٔ ٚ٤ؾٞطُحذ نِؼط٣ حٓ ٚضجٌىهٝ ُٚٞ٤ٓ غٓ نكجٞطض ٢طُج سل٤ظُٞج ٝأ سُِٜ٘ٔ ٚٓلٗ وجىػئٝ .  شلاٌشٓ ٖٓ ِْٜذحو٣ حٔ٤ك ءح٣ْٞلأج خلاطُج وحشٌاذ يُيٝ ،٢ٓلُ٘ج وحشٌلإحذ نِؼط٣ حٓ ّىػ ٝأ س٣حلٌُج ّىؼذ ٌٞؼشُجٝ ٢ْجٌىُج قِهطُحً فجٍكٗلاج ٟٞطٓٓ ٠ُئ َظض لا س٤ظهش ٝأ شحهجىظُج ٖ٣ٌٞض ٢ك ٌٞظوُجٝ ٢ػحٔطؾلاجٝ ٢ٌْىُٔج ٞؿُج غٓ ق٤ٌطُج ٠ِػ زٌىؤُج دٗجٞؾ ٖٓ دٗحؾ ٢ك ضوُ٘حذ ٌٞؼشُج ٝأ ُٞٔ٘ج ٍٛحظٓ حٜرِططض ٢طُج شحؾحكُج ىجٌوئ س٤ظهشُج .

3 . هٍجىتنا تٍهمػ سسأ : 1.3 تٍفسهفنا سسلأا : ٝ ٢ك َػٔطض : ٢ٔ٤ِؼطُج ِّٚؾُٞٔج ٍٞظق ( ١ٞذٍطُج ) س٤ٗحٓٗلإج سؼ٤رطُحذ سِٓحش سكٍؼٓ ٠ِػ ٌىظٓٝ ٚضح٤ق غٗحط ٞٛ وٍلُج ٕأذ ٕحٔ٣لإج غٓ غؼذ غٓ حٜؼؼذ س٤ظهشُج دٗجٞؾ َٓحٌطذٝ سٔ٤ُِٓج سكٍؼُٔج ُٚ شٍكجٞض حٓ جيئ حٜٜ٤ؾٞضٝ ٚضح٤ق ّحُٓذ ىحٓٓلإج غ٤ططٓ٣ ٚٗأذٝ ،ٚضجٌجٍه سكُحظُج زوجٌلإجٝ . سٓحػ سلظذ زح٤كُج ٕأذٝ ،س٣وٍك مٍٝك ٖٓ وجٍكلأج ٖ٤ذ حٔذ فجٍطػلاج يًًُ ٖٓ ْٜ٘ٓ ٌَُ نلط٣ حٔرٓق وجٍكلأج غ٤ٔؾ خحؼ٤طْج غ٤ططٓض ،سطحن سلظذ س٣ٞذٍطُج شلاحؿُٔجٝ س٣وٍك ٍٞ٤ٓٝ شجوجىؼطْج . ن٣ٍطُحذ ى٣ىؾ ٖٓ ءجىٜطْلاجٝ ؼٞؼُٔج ـلاطئ ٕحٌٓاذ ٕحٔ٣لإجٝ ٠ُئ ءحٜطٗجٝ س٤٘٤٘ؿُج سِقٍُٔحذ جءىذ شحوِكُج سِظطٓ سِِْٓ ٕحٓٗلإج زح٤ق ٕأذ عح٘طهلاج غٓ ْ٤ُِٓج سنٞه٤شُج . َظط٣ حٔ٤ك ءجْٞ ،وٍلُج ٍٞق غٔؿطض ٢طُج شحِٓٞؼُٔج ٖٓ زوحكلإحذ ٕحٔ٣لإج حؼ٣أ حو٣ٍؽ ىح٘ٛ ٕأ ٢ك وحوطػلاجٝ شجٍرن ٖٓ ٚذ ٍٓ حٔذ نِؼط٣ حٔ٤ك ّأ ،ٚضجوجىؼطْجٝ ٚضح٤ٗحٌٓاذ ٙٞكٗ ٜٚ٤ؾٞض دؿ٣ سٌُ٘ٔٔج ٍٟنلأج مٍطُج ٖٓ وٍلُِ فِطأ . َٓحٌطذ ٕحٔ٣لإج ٠ُئ سكحػلإحذ شجٍرهُج خحٓطًج شلاحؿٓ ٖ٤ذ َٓحٌطُحذٝ ،سٌْىُٔج سُحٌْٝ زٍْلأج سُحٌْ ٖ٤ذ ( ْ٤ِؼطُج ) ٖ٤ذٝ مٍَُج خحٓطًج شلاحؿٓ ( َٔؼُج ) . ّ٤ُٝ ً٤ِٔطُج ضهش ٞٛ ٌٞكُٔجٝ ِحْلأج ٕأذ ٕحٔ٣لإج ْغ ؽُٜ٘ٔج . س٤ظهش صٓ٤ُٝ ،ْ٤ِْ ٞكٗ ٠ِػ ُٞٔ٘ج ٠ِػ ً٤ِٔطُج س٤ظهش زىػحُٓٔ سِ٤ْٝ ؽُٜ٘ٔحك ؽُِٜ٘ٔ سؼذحض ً٤ِٔطُج . ( ،ذؼسأ مٍئاخٍم فسىٌ 1977 : 176 -177 ) 2.3 تٍسفىنا سسلأا : صحهُج ُٚٔحػ وٍك ٌَُ ٕأ يئ ،س٣وٍلُج مٍٝلُج زحػجٍٓ أىرٓ ٠ِػ ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ىٔطؼض ُٚٞ٤ٓٝ ٚضجٌىهٝ ٚضحؾحق ُٚٝ وجٍكلأج ٢هحذ ٖػ زُ٤ُٔٔج زى٣ٍلُج ٚط٤ظهشٝ . ًَ ٖػ قِطه٣ ٞٛٝ سرٓطٌُٔج ٚظتحظنٝ سغٌُٝٞٔج ٚضحْٔ درٓذ ٙجْٞ ٖٓ . ّحؼُج ىجٌولإج ٢ك محلضج ٖٓ ٙجٍٗ حٓٝ سٓحػ سلظذ سٜذحشطُٔج سًٍطشُٔج شجٍرهُج وٞؾٝ ٚؼؾٍٓ وجٍكلأج ٖ٤ذ . ٌٕٞ٣ لا محلضلاج ٠طقٝ نكجٞطُجٝ ْٛحلطُج ٠ُئ ١وإ٣ ١ًُج ٞٛ خٌحوطُج جًٛٝ ،حذٌحوطٓ ٌُٚ٘ٝ حٓحض . ( داٍػ مٍهازبإ بهاىم ،يزضخنا ذمحم ىهٍنو 1993 : 29 -30 ) س٤ٓلُ٘جٝ س٤ٔٓؿُج ضتحظهُج زحػجٍٓ ٠ِػ ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ىٔطؼض ،يُي ٠ُئ سكحػلإحذ ُٞٔ٘ج َقجٍٓ ٖٓ سِقٍٓ ًَ ٖ٤ذ قِطهض حٜٗأ ع٤ق ،وٍلُِ س٤ِوؼُجٝ . س٤ظهشُج ٞٔٗ زحػجٍٓٝ غؼرُج حٜؼؼذ ٠ِػ ٍغإض سلِطهُٔج س٤ظهشُج دٗجٞؾ ٕأ ع٤ق ،سٓحض زحػجٍٓ س٤ٗحٓٗلإج . ،حؼ٣أ ٟٞطٓٓ ٌحرطػلاج ٖ٤ؼذ ًنلأج غٓ ،ٙٞٔٗ َقجٍٓ ٖٓ سِقٍٓ ًَ ٢ك وٍلُج شحؾحق عحرشئ زحػجٍٓ عٍػٍضٝ حٜ٤ك أشٗ ٢طُج س٤ػحٔطؾلاج ْ٤وُجٝ س٤كحوػُج ٍٞطلأجٝ ٙى٘ػ ؽؼُ٘ج . س٤ِٔػ ٌحرطػج ،يًًُ حٓ ْ٤ٔؼضٝ ،زح٤كُج ٢ك ٚو٣ٍؽ ٌْْ ٢ك وٍلُج حٜ٘ٓ ى٤لطٓ٤ُ ،ِْؼض س٤ِٔػ ٚ٤ؾٞطُجٝ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج لاق دِططض ٢طُج شح٣ىكطُجٝ ،ِٚ٤رْ عٍطؼض ٢طُج زى٣ىؿُج قهجُٞٔج ٠ِػ زٍرن ٖٓ ٚرٓطًج حط٤طهضٝ س٣جٌوٝ . ( ،نوزخآو ًضامنا ىفطصم فسىٌ 1981 : 53 ) 3.3 تٌىبزتنا سسلأا : ٢طؼض ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٕأ ع٤ق ،ِْؼطُجٝ ْ٤ِؼطُج س٤ِٔؼُ سٌِٔٓٝ سٔٔطٓ س٤ِٔػ ٚ٤ؾٞطُج ؽحشُ٘جٝ ؽُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ َـطٓض يُي َؾأ ٖٓ ،س٤ِػحك ٍػًأ حِٜؼؿطُ حؼكو س٣ٞذٍطُج س٤ِٔؼُِ

ؽحشُ٘ج ؽٓجٍذ غػٝٝ ؽُٜ٘ٔج َ٣ىؼض ٢ك ِِٞٔٓ ٌٝىذ ّٞوض حٜٗأ حًٔ ،حٜكجىٛأ ن٤وكطُ ٢ٌْىُٔج ِٚؾأ ٖٓ س٤ِٔؼُج يِض صؼػٝ حٓ ن٤وكض غٓ ْؿٓ٘٣ٝ ّءلاط٣ حٔذ . غٓ ٚ٤ؾٞطُج ٢تحظنأ ٕٝحؼضٝ ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ـحؿٗلإ س٣ٌٍٝؼُج ٌٞٓلأج ٖٓ ،سٌْىُٔج ٕٝإش ٠ِػ ٖ٤ٔتحوُجٝ ٖ٤ٌْىُٔج ُٚ ،سػحٔؾ ٢ك وٍك ٚٗأ ٠ِػ ً٤ِٔطُحذ ّحٔطٛلاج غٓ ،سٓحػ زٌٞظذ س٣ٞذٍطُج س٤ِٔؼُج ؾ٤ش٘ضٝ ٚٓلٗٝ سػحٔؿُج ٙحؿض شحرؾجٝ ٚ٤ِػٝ مٞوق . ْ٣ىوض غ٤ططٓ٣ ٖٓ ًَ َٔشض ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػٝ ءحذ٥ج سًٌحشٓ ٖٓ ىذ لا ٕحً ح٘ٛ ٖٓ ،حٜؾٌحن ٖٓ ٝأ سٌْىُٔج َنجو ٖٓ ءجْٞ ،وٍلُِ ٚ٤ؾٞطُج ٖ٤ذٝ سٜؾ ٖٓ سٌْىُٔج ٖ٤ذ ٕٝحؼطُجٝ سًٌحشُٔج يِض ٖ٤ذ ن٤ٓ٘طُجٝ ،غٔطؿُٔج ٢ك ٖ٤ُٝإُٓٔجٝ ٖٓ غٔطؿُٔج ٢ك َٔؼضٝ ٍشط٘ض ٢طُج س٣وحظطهلاجٝ س٤ٗجٍٔؼُجٝ س٤كحوػُجٝ س٤ػحٔطؾلاج شحْٓإُٔج ٢ك سٌْىُٔجٝ ص٤رُج ٖ٤ذ ٕٝحؼطُج ْغ ص٤رُج ٢ك َلطُج س٤ذٍض ٚ٤ؾٞض ٢ك زىػحُِٓٔ ،ٍٟنأ سٜؾ سٌ٘ٔٓ زىٓ ٍٞؽأ ُٚ سِٓحٌطُٔج شحٓىهُج ْ٣ىوض ٢ك ٌجٍٔطْلاجٝ ٜٚ٤ؾٞض . ( ىفطصم فسىٌ ،نوزخآو ًضامنا 1981 : 53 -54 ) ،ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٢ك حٛوحٔطػج دؾجُٞج ٖٓ س٤ِٔػ ّْأ ىح٘ٛ ،نرْ حٓ ٠ُئ سكحػئ ٢ك َػٔطضٝ : زٍْلأج فٍٝظ ٠ِػ فٞهُٞجٝ ،سطحهُج ٚضجٌىهٝ س٤ِوؼُج ً٤ِٔطُج شجوجىؼطْج ِح٤ه ٚضحٛحؿضجٝ ً٤ِٔطُج س٤ظهش ٢ك ٢ُحطُحذ ٍغإض ٢طُجٝ حٜذ شٍٓ ٢طُج شجٍرهُجٝ . سهحطرُج ّجىهطْجٝ ٚ٤ؾٞطُج ٢ك حٜ٘ٓ زوحكلإجٝ حٜثِٓ ٢ك سهىُج زحػجٍٓٝ س٤ٌْىُٔج . ءٞػ ٢ك ً٤ِٔطُج سُحق سْجٌوٝ س٤ٓٞ٤ُج س٤ِ٤ظكطُج شجٌحرطنلاج حٜ٘ػ ٍلٓض ٢طُج ؽتحطُ٘ج س٣ٌٝىُجٝ ٢طُج ٍ٣ٌحوطُج سْجٌو غٓ ، حٓٝ ٚٓلٗ ٖػ دُحطُج ١أٌ سكٍؼٓ ٠ُئ سكحػلإحذ ،حٜؾٌحنٝ سٌْىُٔحذ ًِْٚٞ ٖػٝ ٚ٘ػ دطٌض سٌْىُٔحذ ٚ٤ك ىٍطش٣ ١ًُج ؽحشُ٘ج س٤ػٞٗ ٠ِػ فٞهُٞجٝ شحرؿٌٝ ٍٞ٤ٓ ٖٓ ٚ٣ىر٣ . ،حؼ٣أ سطحن ٍٞظك ٝأ ٌِجىٓ ض٤ظهضٝ ،شحٛحؿضلاجٝ ٟٞطُٓٔج سٓٗحؿطٓ شحثك ٠ُئ سرِطُج ْ٤ٓوض ق٤ٌطُج ٢ث٤ْ ٝأ مٌحهُج ءحًًُج خحكطأ ٝأ غلهُ٘ٔج ءحًًُج خحكطلأ ... مُئ . ٠ُئ سكحػلإحذ شلاٌشُٔج َق سُٝحكٓٝ ،س٤ُحؼلٗلاجٝ س٤ٓلُ٘ج شلاٌشُٔجٝ سْجٌىُج شلاٌشٓ ٖ٤ذ ؾذٍُج س٤ػحٔطؾلاجٝ س٤ٓلُ٘ج شلاٌشُٔج َق ن٣ٍؽ ٖػ س٤ْجٌىُج . ( ،ذؼسأ مٍئاخٍم فسىٌ 1977 : 177 -178 ) ٍٟ٣ٝ مٍػامسإ هٌذنا دامػ ذمحم ٠ُئ ؼحطكض ٢ُٜ٘ٔجٝ ٢ٔ٤ِؼطُج ٚ٤ؾٞطُج ّْأ ٕأ ، ٢ٛ ،س٤ٓ٤تٌ شجٞطن ظلاغ نكٝ ْطض سطن : ( ،مٍػامسإ هٌذنا دامػ ذمحم 1982 : 212 -213 )  سْجٌو ٖٓ ىذ لا وٍلُج حٓٝ ،ٚذ ّٞو٣ ٕأ غ٤ططٓ٣ حٔذ نِؼطض ٢طُج نتحوكُج ًَ فحشطًجٝ ُٚٞ٤ٓٝ ٚضجٌىوذ ١أ ؛ٚذ ّح٤وُج ٢ك دؿٍ٣ .  سطحهُج نتحوكُج ٠ِػ ٍٞظكُِ سلِطهُٔج فٍكُجٝ ُٖٜٔج ٖػ ء٢ش ًَ سْجٌو ٖٓ ىذ لا شح٣ٞطٓٓ ٖٓ ٍحٔػلأج ًٙٛ ٚرِططض حٔذ نِؼطض ٢طُج نتحوكُج يِض سطحنٝ ،ٍحٔػلأج ًٜٙذ د٣ٌىطُجٝ ْ٤ِؼطُج ٖٓ س٘٤ؼٓ عجٞٗأ ٖٓٝ س٘٤ؼٓ س٤ٔ٤ِؼض .  ٢طُج شحِٓٞؼُٔج ٖ٤ذٝ ُٖٜٔج ٖػ صؼٔؾ ٢طُج شحِٓٞؼُٔج ٖ٤ذ نكجٞطُج ْط٣ ٕأ ىذ لا ٍحؿٓ ٝأ سكٍكُج ٝأ سُٜ٘ٔج قشطٌٗ ٕأ غ٤ططٓٗ سو٣ٍطُج ًٜٙذٝ ،ً٤ِٔطُج ٖػ صظِهطْج ـحؿُ٘ج شحؾٌو ٠ظهأ ٠ُئ ً٤ِٔطُج غٓ ّءلاط٣ ١ًُج َٔؼُج .

4 . تٌىواثناو تٌداذػلإا تهحزمنا ًف هٍجىتنا : ٍٟ٣ ناىضر دىمحم ذمحم ( 1956 ) ٕأ " : ٢ك نلطض س٣وجىػلإج سِقٍُٔج ٕأ عٍٝلُٔج شجٌىه ـٞػٞذ ُ٤ٔطض ٢طُج زٍطلُج ٢ٛٝ ،سوٛجٍُٔج زٍطك غٓ حَٜ٘ٓ وٍلُج ،ٚضجوجىؼطْجٝ سطحهُج س٘٤ؼٓ سكٍق ٚ٤ِػ دِـض لا قِطهُٔج ؽحشُ٘ج ٖٓ ٕجُٞأ حٜ٤ك ـحطض ٕأ ٢ـر٘٣ ٚٗأ جًٛ ٠٘ؼٓٝ ... ١ًُج ٌىوُحذ ْٜضجٌىهٝ ْٜضحٛحؿضج ٠ِػ جٌٞٔك٤ُ سو٤هو سرهجٍٓ ًْٛ٤ٓلاض ٌْٕٞىُٔج دهجٍ٣ ٕأٝ ١ًُج ١ٞٗحػُج ْ٤ِؼطُج ُٕٞ ٠ُئ حٜط٣حٜٗ ٢ك ْٜٜ٤ؾٞطُ جى٤ٜٔض سو٤هىُج سِقٍُٔج ًٙٛ ٚ٤ك قشٌطض ْٜ٘ٓ لاً دْح٘٣ ." ( ،للاج ذؼس 1992 : 112 ) ٕلأ يُي ،س٣ٞٗحػُج ٌِجىُٔج ٢ك ٖ٤٣ٞذٍطُج ٖ٤ٜؾُٞٔجٝ ٖ٣ىشٍُٔج ْظؼٓ ًٍُٔط٣ٝ ىشأٝ حقٞػٝ ٍػًأ س٤ػحٔطؾجٝ س٤ِوػٝ س٤ٔٓؾ شجٍ٤ـض ٚؾجٞ٣ س٣ٞٗحػُج سِقٍُٔج ٢ك دُحطُج سطْٞطُٔج ٝأ س٤تجىطذلاج سِقٍُٔج ٢ك دُحطُج ٖٓ حل٘ػ . س٣ٞٗحػُج سِقٍُٔج ٕاك ،ٍٟنأ سٜؾ ٖٓٝ ٚطْجٌو سِطجٞٓ ٠ِػ ْ٤ٔظطُج ع٤ق ٖٓ ؛دُحطُِ سرُٓ٘حذ ٍ٤ظُٔج ٍ٣ٍوض سِقٍٓ ٍرطؼض ٍحٔػلأج ٢ك ىٍطش٤ُ سٌْىُٔج ىٍض ٝأ ،ُٚٞ٤ٓٝ ٚضجٌىه دْح٘٣ ١ًُج ضظهطُِ ٌٙح٤طنجٝ ٚطْجٌوٝ ْٚ٘ َػٓ ٢ك ْٛ ُٖٔ زٍكٞطُٔج . ( ،نوزخآو ًضامنا ىفطصم فسىٌ 1981 : 324 ) ٍٟ٣ٝ يرد ناج ف نىٌ Jean Drévillon ى٤ًأض ٕأ ٍٕٝرطؼ٣ ٖ٤وٛجٍُٔج ٖٓ ٍ٤ػٌُج ٕأ ، شحػجٍطكلاج ُْحػ مٍؽ ٖػ عح٘طٓلاجٝ ،سٌُ٘ٔٔج ٌٞٓلأج س٣حُٜ٘ ىق غػٝ ٙح٘ؼٓ ٢ٜ٘ٓ َ٤ٓ ّلاقلأج ٢ُحطُحذٝ . ،ٍق ٌح٤طنحً ٚذ ٍؼش٣ حٔٓ ٍػًأ ى٤٤وطً ٕح٤قلأج دِؿأ ٢ك ٚذ ٍؼش٣ ٚ٤ؾٞطُحك حٜضجي سلظُحذ سـُحرُج زح٤كُج ٞكٗ ٌٞططُِ حكٍظ شحث٤رُج ًَ ٖٓ ٖ٤وٛجٍُٔج ٍظٗ ٢ك َػٔ٣ ٞٛٝ ؼجُُٝج ٝأ س٣ٌٍٓؼُج سٓىهُجٝ ؽِٞرُجٝ سٌْىُٔج ٠ُئ ٍٞنىُحً حر٣ٍوض . حٍٛكٞ٣ ٢طُج زٍرهُجٝ ٠ِػ ّٞوض ٢طُج ًٙٛ ٍظُ٘ج سٜؾٝ حُ٘ ىًإض ٖ٤وٛجٍُٔج ٖٓ فلاآ زىؼُ ٚ٤ؾٞطُج فٍٝظ َ٤ِكض حٔ٘٤ذ ،سؼهجٝ سو٤وق ٞٛ ٕحرشُج ٖٓ سوقحُٓج س٣ٍػًلأج ١أٌ ٢ك ٚ٤ؾٞطُج ٕأ وحوطػلاج " ٚؾٞطُج " ٞٛ نِه ٌىظٓ شلاحكُج ٖٓقأ ٢ك ٞٛ ٌح٤طنلاج ىػٞٓ خجٍطهج ٕأ ٠طق ،ِْقٝ س٤٘ٓأ . ( ناج يرد ف ، نىٌ 2000 : 16 -20 ) سٌْىُٔج ًٙٛ ١ٝأض ٕأ ىذ لاك ،سٔ٤ِْ ٌْٛح٤طنجٝ ً٤ٓلاطُج ٚ٤ؾٞض ٢ك ح٘هٍؽ صٗحً حٜٔٓٝ ٢طُج ْٜضجوجىؼطْجٝ ْٜضجٌىه فحشطًلا س٤كحً زىػحٓٓ س٣وجىػلإج سٌْىُٔج ْٛىػحٓض ُْ ٖٔٓ جوىػ س٣ٞٗحػُج سِقٍُٔج ٢ك قشٌطض . ٢ك ءجْٞ س٣ٞٗحػُج سِقٍُٔج ؽٓجٍذ ٌٕٞض ٕأ َؼكلأج ٖٔك ،يًُُ عُٞ٘ج ٖٓ ً٤ٓلاطُج َ٣ٞكطذ فٔٓض ٠طق ٕحٌٔذ سٍُٗٝٔج ٖٓ س٤٘لُج سٌْىُٔج ٝأ س٣ٍظُ٘ج سٌْىُٔج سِقٍُٔج ًٙٛ ٖٓ ٖ٤٤ُٝلأج ٖ٤طُ٘ٓج ٢ك سطحن ،ٌّؼُحذٝ ٢ٗحػُج ٠ُئ ٍٝلأج . ٌٕٞ٣ ٕأ دؿ٣ حًٔ س٤ض٥ج شحٓىهُج ٖٔؼط٣ سِقٍُٔج ًٙٛ ٢ك ٢ُٜ٘ٔج ٚ٤ؾٞطُِ ؽٓحٍٗذ ىح٘ٛ : ً٤ٓلاطُج ىٓ س٤ُٜ٘ٔج شحِٓٞؼُٔحذ . س٣وٍك سْجٌو ُْٜٞ٤ٓٝ ْٜضجوجىؼطْجٝ ً٤ٓلاطُج شجٌىه سْجٌو . حٓ ًَ غٔؾ س٤تجىطذلاج سِقٍُٔج ٢ك ً٤ِٔطُج َؿُٓ جوجىطٓج ٌٕٞ٣ غٔؿٓ َؿْ ٢ك ً٤ٓلاطُج ٖػ ٚطكٍؼٓ ٌٖٔ٣ س٣وجىػلإجٝ . سٌْىُٔحذ ١وٍك ٚ٤ؾٞض وٞؾٝ . وجٞٓ ن٣ٍؽ ٖػ ٢ُٜ٘ٔج َ٤ٛأطُِ صٍك وٞؾٝ حٜ٤ُئ حٓٝ شحًٍشُجٝ غٗحظُٔجٝ شحْٓإُٔج ٢ك ُْٜ ٍحٔػأ وحؿ٣اذ ً٤ٓلاطُج زىػحٓٓ ٝأ سْجٌىُج س٤ل٤ظُج َطؼُج ٢كٝ سْجٌىُج شحهٝأ ٍ٤ؿ ٢ك . ( ،للاج ذؼس 1992 : 113 -114 ) 5 . يىبزتنا هٍجىتنا ثامذخ : ٝ ٢ك سطحن َػٔطض : ( ،ناذٌس ىفطصم ذمحم 1985 : 205 -206 )

 حٜ٤ك ٌجٍٔطْلاج زىتحلذٝ سْجٌىُج زىتحلذ سرِطُج ق٣ٍؼض .  سٌٗحوٓٝ ِْٜ٤ظكض شح٣ٞطٓٓٝ س٤ظهشُج ْٜضحْٔٝ ُْٜٞ٤ٓٝ ْٜضجوجىؼطْحذ سرِطُج ق٣ٍؼض حٜذ محكطُلاج ٢ك ٌٍٕٝل٣ ٢طُج ىٛحؼُٔجٝ شح٤ٌُِجٝ ٌِجىُٔج سرِطذٝ ْٜتلآُذ يُي .  ٢ْجٌىُج ٍنأطُج ٢قجٞٗ فحشطًج .  ؛ْٛجٞطٓٓٝ ُْٜ سٔتلأُج سْجٌىُج ٌح٤طنج ٠ِػ سرِطُج زىػحٓٔذ يُيٝ ،س٣ٞذٍطُج زٌحشطْلاج ٖٓ يُي ٍ٤ؿٝ شجٌىه ٝأ شجوجىؼطْج ٖٓ ُِٚٓطٓض حٓٝ سلِطهُٔج شحْجٌىُحذ ْٜل٣ٍؼطذ يُيٝ ُْٜ سقحطُٔج شحْجٌىُجٝ ْٜضح٤ٗحٌٓئ ٖ٤ذ سٓءلأُجٝ ،س٤ظهشُج ْٜظتحظن .  ق٤ٌطُج ج غٓ ٝ سْجٌىُ ج ق٤ٌطُج ّىػ ٢قجٞٗ فحشطًج ٠ُئ فىٜضٝ ،ّحػ ٚؾٞذ س٤ْجٌىُج زح٤كُ زح٤كُج ٢ك ٝأ ءلآُُج غٓ ق٤ٌطُج ٝأ ؽُِٜ٘ٔ ق٤ٌطُج َػٓ ؛١ٞذٍطُجٝ ٢ْجٌىُج ٍحؿُٔج ٢ك َٔؼُج َػٓ ٚ٤ك زٍغإُٔج س٤ث٤رُج َٓجٞؼُج َ٣ىؼض ن٣ٍؽ ٖػ حٜ٤كلاض ٠ِػ َٔؼُجٝ ،س٤ػحٔطؾلاج ٚطٌْىٓ ٢ك ٚل٤ٌض ٍحكطْج جيئ ٍن٥ َظك ٖٓ ٝأ ٍٟنلأ سٌْىٓ ٖٓ دُحطُج َوٗ ٠ِػ ٢ِطلأج ِٚظك ٝأ س٤ِطلأج . فجىٛأ ن٤وكض ٢ك ىػحٓ٣ ٠طق ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٢ك ٌٝو ِْؼُِٔ ٌٕٞ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ ،يُي غٓٝ ٢ِ٣ حٓ ٢ك يُي ض٤هِض ٌٖٔ٣ٝ ،س٤ِٔؼُج ًٙٛ : ( ،للاج ذؼس 1992 : 94 )  ٠ِػ ً٤ٓلاطُج ىػحٓ٣ َظلُج ٢ك ٢ٓلٗ ٍحؿٓ نِن ٖٓ فؾحُ٘ج ٌِىُٔج ٌٖٔط٣ ٌٖٔط٣ حًٔ ،ْٜضجوجىؼطْجٝ ْٜضجٌىه ٍلاـطْلا وٜٞؿٓ ٖٓ ٌْٜ٘ٔ٣ حٓ ٠ظهأ ًٍذ ْٜ٤ك ٢ٔ٘٣ٝ ،٢لؽحؼُج ٕجُضلاحذ ظحلطقلاج ٠ِػ ٞؿُج جًٛ ٢ك ْٜضىػحٓٓ ٖٓ ً٤ِٔض ٌَذ سر٤ؽ ٚطهلاػ ٌٕٞض ٕأ ٠ِػ َٔؼ٣ٝ ،سٔ٤ُِٓج س٤ػحٔطؾلاج شحٛحؿضلاج َظلُج ٢ك .  نلطض حكجىٛأ ْٜٓلٗلأ جٞؼؼ٣ ٕأ ٠ِػ ً٤ٓلاطُج زىػحٓٓ ٖٓ يًًُ ٌِىُٔج ٌٖٔط٣ زوحؼُٓج ُْٜ ة٤ٜ٣ حٔذ حٜو٤وكض ٠ِػ ِٕٞٔؼ٣ ْٜضجوجىؼطْجٝ ْٜضجٌىهٝ ُْٜٞ٤ٓٝ ْ٤ُِٓج ق٤ٌطُجٝ .  َ٤ٜٓضٝ ّ٣ٌىطُج ٢ك ٚهٍؽ َ٣ىؼطذ ً٤ٓلاطُج شحؾحق عحرشئ ٖٓ ٌِىُٔج ٌٖٔط٣ٝ ْٜ٘ٓ ىقجٝ ٌَذ س٣وٍلُج س٣ح٘ؼُجٝ ٚضوحٓ .  ىػحٓ٣ جًٛٝ َظلُج ٢ك ًِْْٜٞ َ٤ؿٓضٝ ًٙ٤ٓلاض سظقلآ ٖٓ ٌِىُٔج ٌٖٔط٣ ًِْْٜٞ ْٜكٝ ْٜٜٔك ٠ِػ ّ٣ٌىطُج ءحؼػأ س٤وذٝ ٢تحظنلأج .  ؼحطك٣ ٖٓ َ٣ٞكضٝ ً٤ٓلاطُج ًَحشٓ فحشطًج ٠ِػ جٌوحه ٌِىُٔج ٌٕٞ٣ ٕأ دؿ٣ دْحُ٘ٔج صهُٞج ٢ك ٚ٤ُئ ٢تحظنلأج س٣ح٘ػ ٠ُئ .  س٤ْجٌىُج شجىقُٞج ن٣ٍؽ ٖػ حؼ٤ٔؾ ً٤ٓلاطُج ٚ٤ؾٞض ٖٓ ٌِىُٔج ٌٖٔط٣ ٢ٌْىُٔج ؽحشُ٘جٝ . ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج د٤ُحْأ ىٔطؼضٝ Guidance and Counseling

٠ِػ

ٝأ ُٖٜٔج ٖػ سَٓلاُج شحِٓٞؼُٔج ْ٣ىوضٝ ،ُٚٞ٤ٓٝ ٚضجوجىؼطْجٝ ٚضجٌىه سكٍؼٓٝ وٍلُج سْجٌو ىًإ٣ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإجٝ ،ٍٞ٤ٓٝ شجوجىؼطْجٝ شجٌىه ٖٓ ٚرِططض حٓٝ شحظظهطُج ٝأ سْجٌىُج

َٓجٞػ ٠ُئ غؾٍض صٗحً جيئ سطحن ٚطٌِشٓ َك٣ ق٤ً سٌِشُٔج دقحط وٍلُج ْ٤ِؼض س٤ِٔػ ٠ِػ س٤ػٞػٞٓ َٓجٞػ صٓ٤ُٝ س٤ضجي ٝأ س٤ظهش . س٤ِٔػ ٠ِػ وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج مٍؽ ىٔطؼضٝ سِذحؤُج Interview سظقلأُج ٠ِػ ىٔطؼض حًٔ ،س٤ٓلُ٘ج ّ٤٣حؤُجٝ شجٌحرطنلاج ن٤رطض ٠ِػٝ Observation ؾرضٍض ٢طُج ءح٤شلأج ٠ِػ ُ٤ًٍطُج ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج ٢ك ْط٣ زوحػٝ ، غ٣ٍُٔج ٍٓلطٓ٣ ٢طُجٝ سٌِشُٔحذ ( سٌِشُٔج دقحط ٝأ ) حٜ٘ػ . سل٤ظٝ ٕاك ،ّحػ ٌَشذٝ ٖ٤ذ وٝٝ سوغ سهلاػ سٓحهئ ٖٓ ىذ لاٝ ،سك٤كط زٌٞظذ ُٞٔ٘ج َ٤ٜٓض ٢ٛ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج مىطٝ سقجٍطٝ ـٞػٝ ٌَذ ٚطٌِشٓ ٖػ ظىكط٤ُ وٍلُج يُي غؿش٣ ع٤كذ ،وٍلُجٝ ىشٍُٔج ؼٍق ٝأ فٞن ٕٝوٝ صحهُج ٚذِْٞأذٝ . ٢ٌ٣ٍٓلأج ُْحؼُج ٍٟ٣ٝ سزجور لراك Rogers شجًُج س٣ٍظٗ دقحط Self theory شجًُج ٞٔ٘ض ع٤ق ،سٌِشُٔج دقحط وٍلُج ٟىُ شجًُج س٤٘ذ ٖ٣ٌٞض ٢ك ى٤ل٣ ٢ٓلُ٘ج وحشٌلإج ٕأ سهحطُج ًٙٛ صٗحً ُٞٝ ٠طق س٤ؼ٤رطُج ُٞٔ٘ج سهحؽ ٍ٣ٍكض ٢ك ى٤ل٣ حًٔ ،ِْؼطُجٝ ؽؼُ٘ج َؼلذ شحًٌىٓ َ٣ىؼض ٢ك يًًُٝ ،س٤ث٤رُج شحذٞؼظُج ٝأ س٤ظهشُج شحذٞؼظُج درٓذ سهحؼٓ ٝأ س٘ٓحً ٚضجٌىهٝ ٚضجي ٍٞق حٜك٤كظضٝ وٍلُج . ( ،دارشنا زٍخ ذمحم مصٍف 1997 : 176 -177 ) 6 . تٍمٍمحنا لىٍمنا هػ فشكنا ًف هٍجىتنا تٍهمػ رود : ِٚٔػ ٢ك ّأ حرُحؽ ٕحً جيئ ٚطْجٌو ٢ك ءجْٞ ،زوحؼُٓج ضهشُِ ٍكٞ٣ ٚ٤ؾٞطُج ٕأ يش لا ٖٓ شحذٞؼظُج َ٣ُ٣ٝ ضهشُج ّحٓأ ن٣ٍطُج ىٜٔ٣ ٚ٤ؾٞطُج ٕأ يُي ؛حلظٞٓ ٝأ لآحػ ٕحً جيئ ٝ ٚو٣ٍؽ ٝ م ٝ ٚ٤ِػ ٌٕٞض ٕأ ٠٘ٔط٣ حًٔ ٝأ حِٜ٤هط٣ حًٔ ٚضح٤ٗحٌٓئ لا س٤ِؼلُج ٚضح٤ٗحٌٓئ ٠ِػ ٚك . ٍحك ؛سًُٝرُٔج وٜٞؿُج ٖٓ ٍ٤ػٌُج ٍكٞ٣ ٚ٤ؾٞطُحك وٍك ىٜؿُج ًٍذ ٠ِػ خأى٣ ىه ٚ٤ؾٞض ٍ٤ـذ س٘٤ؼٓ فجىٛأ ٠ُئ ٍٞطُِٞ ( س٤ٜ٘ٓ ٝأ س٤ْجٌو ) ١ًُج ْ٤ِؼطُج عُٞ٘ أ٤ٜٓ غهجُٞج ٢ك ٌٕٞ٣ لا حٔ٘٤ذ حٜ٘ٓ ٌٖٔطُج ٢ك دؿٍ٣ ٢طُج سُٜ٘ٔج ٝأ ٚ٤ِػ ٍٞظكُِ ٠ؼٓ٣ . ١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُحذ ٌُٖٝ ٢طُج فجىٛلأج ٕأ ٖٓ جىًأطٓ ٌٕٞ٣ ٕأ ىؼذ لائ ىٜؿُج ًٍذ ٢ك أىر٣ لا ضهشُج ٕاك ،٢ُٜ٘ٔجٝ حٜ٤ِػ ٍطك ٢طُج ٚضجوجىؼطْجٝ ٚ٘٣ٌٞطُ سرْح٘ٓ حٜ٤ُئ ٍٞٗ٣ . ٍظر٣ ٚ٤ؾٞطُج ٕأ جًٛ ٠٘ؼٓٝ ٍحؿُٔج ٌح٤طنج ٢ُحطُحذٝ ،ٚضجي سكٍؼٓ ٠ِػ ٚضىػحٓٓٝ ،ٚضح٤ٗحٌٓئٝ ٚضجوجىؼطْحذ ضهشُج س٣جىرُج ً٘ٓ ُٚ دْحُ٘ٔج ٢ُٜ٘ٔج ٝأ ١ٞذٍطُج . ( ،ذؼسأ مٍئاخٍم فسىٌ 1977 : 168 ) سٜ٘ٓ ٠ُئ نٛجٍُٔج وحشٌئ ٢كحٌُج ٖٓ ّ٤ِك ( سْجٌو ٝأ ) َذ ،ٚضجوجىؼطْج َؼكأ دْح٘ض يُي ن٤وكطُ سِ٤ُْٞج ٙؤحطػئ حؼ٣أ دؿ٣ lui donner le moyen de l'exercer

لائٝ ، ٚ٤ؾٞطُج ٌٝو فرطأ س٤ٔٛأ ٕٝىذ dérisoire . حٓ ،ٖ٤وٛجٍُٔحذ سطحهُج س٤ٜ٤ؾٞطُج س٣ٞذٍطُج ٖ٤ٓحؼُٔج وىظذ ًٍٙي ٌىؿ٣ حٓ ْٛأ َؼُٝ ٢ِ٣ : ( ،ًوامسجنا ًهؼنا ذبػ 1994 : 189 -190 )  نٛجٍُٔج وٍلُج سؼ٤رؽ ٖ٤ذ ن٤كٞطُج زٌٍٝػٝ ،حٜظتحظنٝ سوٛجٍُٔج سْجٌو ٢ك نٔؼطُج س٤ػحٔطؾلاج فجىٛلأُ سٓىن ْط٣ ٚ٤ؾٞطُج ٕأ يئ ؛غٔطؿُٔج شحرِططٓ ٖ٤ذٝ .  زٌٍٝػٝ ،خحرشُج ًُجٍٓ ٍٙكٞض ٕأ ٌٖٔ٣ حٓ سؼ٤رؽٝ ؽٛحُ٘ٔج سؼ٤رطُ سؤؼٓ سْجٌو لاىذ نٛجٍُِٔ ىحرضٌج ٌىظٓ ٌٕٞ٣ ىه عٌحؼض ٕٝو ٖ٤ِٓحٌطٓ جٍ٤ٓ٤ُ ٖ٤رٗحؿُج ٖ٤ذ ن٤كٞطُج ٢ػحٔطؾج ٚ٤ؾٞض غر٘ٓ ٌٕٞ٣ ٕأ ٖٓ .

 ٕأٝ ًٌَ سٓلأج شحهحؽ ُٚ أرؼض ٕأ دؿ٣ ،س٤ٔ٘طُجٝ س٘ؽجُٞٔج َؾأ ٖٓ س٤ذٍطُحذ زجوحُ٘ٔج ٕئ خحرشُجٝ ٖ٤وٛجٍُٔحذ ّحٔطٛلاج شحٜٔٓ ٢ك غْٞطُجٝ سٌْىُٔج سث٤ٜضٝ زٍْلأج س٤ػٞطذ أىرض .  ٙىقٝ ١ٍظُ٘ج دٗحؿُج ٠ِػ ى٤ًأطُج ٖػ وحؼطذلاج ْط٣ ٕأٝ ،ٞٛ حًٔ ٖ٤وٛجٍُِٔ غهجُٞج ٍ٤ٓلض ءجُٞٓج ٠ِػ س٤و٤رططُجٝ س٣ٍظُ٘ج ٖ٤ط٤قحُ٘ج ٖ٤ذ سؾٝجُُٔج ٌىؿ٣ٝ .  نكٝ ٖ٤وٛجٍُٔج ٚ٤ؾٞض زٌٍٝػٝ ،حٜطؼ٤رؽ ٖػٝ حٜ٘ػ قشٌُج ىؼذ س٣وٍلُج مٍٝلُج زحػجٍٓ ٌجىٛئ ٖٓ ٚ٘ٓ ٌٞشٗ حٓ ٢شحكض حٌ٘٘ٔ٣ جًٛ ٢كٝ ؛س٤ِوؼُج ْٜضجٌىهٝ ُْٜٞ٤ٓٝ ْٜضحٓحٔطٛج زٍػؼطُٔج دُحطُج شحْجٌو ءجٍؾ ٖٓ خٍُْٞج ٢ك ٝأ شحهحطُج ٢ك ءجْٞ .  ٖ٤ِٔؼُٔج وجىػئ ٢ك ٠طقٝ شحٗحكطٓلاج ٢كٝ ّ٣ٌىطُج د٤ُحْأ ٢ك ٍظُ٘ج زوحػئ زٌٍٝػ .  صكض ٖ٤وٛجٍُٔج ٍظٗ سٜؾٝ ٖٓ حٜطؿٍٓذ ٌٕٞض ٕأٝ ،حُٜ ؾ٤طهطُجٝ ؽجٍلُج شحهٝأذ س٣ح٘ؼُج س٤ػحٔطؾلاجٝ س٣ٞذٍطُجٝ س٤ٓلُ٘ج ِّٞؼُحذ ٖ٤ظظهطٓ فجٍشئ .  ُْٜ ٕأ ٠ُئ ٕٞؼِطط٣ ٕٞوٛجٍُٔحك ،ًٌَ غٔطؿُٔج دٗحؾ ٖٓٝ ٖ٣ىشجٍُج دٗحؾ ٖٓ ْٜلطُج ْٜٗأذ ٌْٛٞؼش غٓ ٠طق س٣ٍكُجٝ ٢ضجًُج ٍلاوطْلاج ٕٝىش٘٣ ْٜٗأٝ س٤ٓلٗ شحؾحق سٗحٌٓ جٞووك٤ُ شجٍرن ٕحوضئٝ شجٌحٜٓ ِْؼض ٠ُئ ٕٞكىٜ٣ ْٛٝ ،أطهُج ٢ك عٞهُِٞ ٕٞػٍؼٓ سرٓطٌٓ ُْٜ دِؿضٝ ٌجٍوطْلاج ُْٜ ٖٔؼض ٖٜٓ ٠ُئ ٕٞؼِطط٣ حًٔ ،غٔطؿُٔج سٓىهُ سؿ٤طٗ ٖٓ ْٜذ فجٍطػلاج ٕٞوٛجٍُٔج ٠نٞط٣ٝ ،س٤ٓلُ٘ج شحؾحكُج ٟىقئ ٢ٛٝ س٤ٓلُ٘ج س٘٤ٗأٔطُج ٢كٝ ْٜضجٝي ٖػ ٍ٤رؼطُج َ٤رْ ٢ك ْٜضح٤ِذحه جٞٓىهطٓ٣ ٕأ ٠ُئ ٕٞهٞط٣ حًٔ غٔطؿُٔج دٗحؾ غٔطؿُٔج سٓىن ٢ك حٜل٤ظٞض َ٤رْ . سطحهُج ىٛجٞشُج غٔؿض ٕأ دؿ٣ ،ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٢ك حٜٔٓ حرٗحؾ ٍٞ٤ُٔج ٌٕٞض ٢ٌُٝ وٍلُج ٍٞ٤ٔذ : ( ،ناذٌس ىفطصم ذمحم 1985 : 110 -116 )  دزفنا تظحلام كٌزط هػ لىٍمنا ىهػ فزؼتنا : ح٘ٗاك َظلُج ٢ك ً٤ٓلاطُج ح٘ظق لا جيئ غؼذ ٝىر٤ْٝ ٖ٣ٍن٥ج ٖػ ٖ٤ؼٓ عٞػٞٓ ٞكٗ َ٤ُٔج ْٜ٤ِػ ٝىر٣ ْٜؼؼذ ٕأ ىؿٗ ّحٔطٛلاج ٢طْٞطٓ ٕٝىر٤ْ ٖ٣ٍنآ ٕأ ىؿٗٝ ِٕٞؼل٣ حٓ ٢ك حٓحٔطٛج ٍػًأ ً٤ٓلاطُج ٚٛحرطٗج ً٤ِٔطُج ُ٤ًٍض ٖٓ ّحٔطٛلاج جًٛ فؼط٣ٝ ؛ّحٔطٛلاج ْ٣ىػ ٝىر٤ْ ٍن٥ج غؼرُجٝ ٖٓ فؼط٣ جًٛ ٕأ حًٔ ،س٤ؾٌحن َٓجٞؼذ ٚٛحرطٗج صطشض ّىػٝ ِٚٔػ غػٞٓ ء٢شُج ٢ك ً٤ِٔطُج جًٛ غٓ سشهحُ٘ٔج ٍلان .  اهىػ دزفنا ثاػابطوا كٌزط هػ لىٍمنا ىهػ فزؼتنا : ،زوٝىكٓ سٔ٤ه شجي حٜٗأ لائ ٍرػ ىه ً٤ِٔطُج ٕلأ ى٤ًأطُج ٠ُئ ؼحطكض سهوحط ٍ٤ؿ زٌٍؤُج شجٍ٤رؼطُج ًٙٛ ٌٕٞض ىهٝ ١ٍْلأج ؾـؼُج َػٓ ٍٟنأ َٓجٞؼذ ٍغأطٓ ٚٗلأ حٓ َ٤ٓ ٖػ . صرغ ،ظحكذلأج ىقأ ٢كٝ ١وجىػئ عُحػُج قظُج ٢ك حٜ٘ػ جٍٝرػ ٢طُج ُْٜٞ٤ٓ ٍٕٝ٤ـ٣ ً٤ٓلاطُج غؼذ ٕأ ( سؼْحطُج ٢ْحْأ ) سرٓ٘ذ ١ٞٗحغ عُحػُج قظُج ٢ك ٍٞ٤ُٔج ًٙٛ ٖػ ُْٜجإْ ى٘ػ 50 % ٕأٝ 25 % ١ٞٗحغ عُحػُج قظُج ٢ك َ٤ُٔج جًٛ ٠ِػ جِٞظ ٖ٣ًُج ْٛ ؾوك . سو٣ٍؽ ٕاك جًٛ ٠ِػٝ ٢ك ٙحرطٗلاحذ زٍ٣ىؾ ٌٕٞض ىه ؽتحطٗ ٠ُئ ١وإض حٜ٤ُئ َ٤ٔ٣ ٢طُج ُٖٜٔج ٖػ ً٤ِٔطُج ٍجإْ س٤ُحطُج شجُٞ٘ٓج ٢ك زٍ٤ـطٓٝ سطذحغ ٍ٤ؿ ٌٕٞض ىه حٜٗأ ْؿٌ حٜضجي ىق .

 دزفنا طاشو تسارد كٌزط هػ لىٍمنا ىهػ فزؼتنا : ٌٖٔ٣ وٍلُج ؽحشٗ َؿْ سْجٌىك وٍلُج ٍٞ٤ٓ ٠ِػ ىٛجٞشُج غؼرذ حُ٘ى٣ ٕأ . ٠ِػ ١ٞطكض س٤ٌْىُٔج شلاؿُٓج صٗحً جيئٝ ٢ك سٔ٤ظػ سٔ٤ه شجي يش لاذ حٜٗاك س٘ٓذ سْ٘ ً٤ِٔطُج ؽحشٗ ٚؾٝأ ٖػ ٢ًٔجٍض ٍ٣ٍوض وٍلُج ٍٞ٤ٓ ٙحؿضجٝ سؼ٤رؽ ف٤ػٞض . ًٙٛ مىط ٟىٓ ٖػ ص٣ٍؾأ ٢طُج شحْجٌىُج ٍىضٝ ٚٗأ يئ ؛ً٤ِٔطُج ٍٞ٤ٓ ـحؼ٣ئ ٢ك حٜطٔ٤ه ٖػ ،وٍلُج ٍٞ٤ٓ ٖػ قشٌُج ٢ك سو٣ٍطُج ٚذ ٍحـشٗلاجٝ ٖ٤ؼٓ ؽحشٗ ٢ك ٙحرطٗلاج ُ٤ًٍض ٞكٗ حٛحؿضج ىؼ٣ َ٤ُٔج ٕلأ سؿ٤طً٘ ؽحشُ٘ج ٢ك ٌجٍٔطْلاج ٢ك ـح٤ضٌحذ دؿٍ٤ْ وٍلُج ٕأ ٢ؼ٤رطُج ٖٓ ٕاك ،ٚ٤ك ٌجٍٔطْلاجٝ ِٚ٤ٓ يٞكطْج ١ًُج . ٖ٤ر٣ حقحطلٓ َظلُج ٢ك ً٤ِٔطُج ٖػ س٤ًٔجٍطُج ٍ٣ٌحوطُج ىؼض يًُُٝ حٔتجو ٍٔطٓ٣ٝ حٜ٤ُئ َ٤ٔ٣ ٢طُج زوحُٔج ٢ك ىٜؿُج َطجٞ٣ حٓ زوحػ ً٤ِٔطُج ٕأ يئ ،وٍلُج َ٤ٓ ف٤كط ٌّؼُجٝ زوحُٔج ًٙٛ ٢ك ّىوطُجٝ ىٜؿُج ًٍذ ٢ك .  ثاءاتفتسلااو ثارابتخلاا كٌزط هػ لىٍمنا ىهػ فزؼتنا : سوذحُٓج مٍطُج ٕأ ْؿٌ غؼذ ّىوض حٜٗأ ٠ِػ حرُحؿ ًهطض حٜٗأ لائ ،سر٤ؽ سٔ٤ه شجي وٍلُج ٍٞ٤ٓ ٠ِػ فٍؼطُج ٢ك لا ٍٞ٤ُٔج شجٌحرطنج ٚٓىوض حٓ ٠ُئ فحؼض ٕأ دؿ٣ ٢طُجٝ ،وٍلُج ٍٞ٤ٓ ٖػ شحِٓٞؼُٔج ِحْأ ٠ِػ حٛوٍلٔذ ٍٞ٤ُٔج شجٌحرطنج ؽتحطٗ ٍحٔؼطْج ٌٌٍط٣ حٓ زوحػٝ ،حِٜكٓ َكض ٕأ ٢ـر٘٣ ٢طُج سو٤وكُج ٌُٖٝ ،ٍٞ٤ُٔج ٖػ شحِٓٞؼُٔج ٌَذ حٗىٔض ٕأ غ٤ططٓض حٜٗأ عجٍطكج حٓى٘ػ سُلاو شجي حٜٗأ ٠ِػ ًنإض ٕأ ٢ـر٘٣ ٍٞ٤ُٔج شجٌحرطنج ؽتحطٗ ٕأ ٢ٛ حِٜٔؼٗ ٕأ وٍلُج ٍٞ٤ُٔ سكٍؼُٔج ٖٓ ٍ٤رً ٌحؽئ ٖٓ ءُؿً ىؼض . سِٓحشُج سٌْىُٔج ؼيٞٔٗ ٢٘رض ٠ُئ س٤ذٍؼُج ولارُج ٢ك ٖ٤٣ٞذٍطُج غؼذ ٚؿضج ىوُٝ ْ٤ِؼضٝ ّحػ ١ٞٗحغ ْ٤ِؼض ٠ُئ سرِطُج ق٤٘ظض ِحْأ ٠ِػ ّٞو٣ ٢ٔ٤ِؼض ّحظٗ ١أ ٕأذ ْٜػح٘طهلا ضظهطٓ ٢٘ك ( ٢٘وطُج ْ٤ِؼطُج ١أ ) ٖٓ ٍوحػ ٍ٤ؿ ٍرطؼ٣ ،س٤ِوؼُج ْٜضجٌىوُ حؼرض ٕحً ُٞٝ ٠طق س٤ورطُج ٠ُئ ٞػى٣ٝ س٤ػحٔطؾلاج س٤قحُ٘ج . محكطُلاُ ٌح٤طنلاج ْٜ٤ِػ غو٣ ُْ ٖ٣ًُج سرِطُج ٕأ حًٔ درٓذ ضوُ٘حذ ٌٞؼشُج ٖٓ ء٢شذ ْٜٓلٗأ ٠ُئ ٍٕٝظ٘٣ حٓ جٍ٤ػً ،سٓحؼُج س٣ٞٗحػُج سٌْىُٔحذ ٟىؼطض لا زٍ٤ـط ْٖ ٢ك سطحهذٝ ٌح٤طنلاج دٗحؾ ٠ُئ جًٛ ،ُْٜٞره غكٌ 14 ٚ٤ؾٞطُ سْ٘ ءحطنلأج ٖٓ ٍ٤ػً ٠ِػ ١ٞط٘٣ ىهٝ جٌٍرٓ جٌح٤طنج ٍرطؼ٣ ْتجو ِحْأ ٠ِػ سرِطُج . ْض حٓ جيئٝ ٢ورطُج شٝحلطُحذ ٝأ ضوُ٘حذ ْٛىقأ ٍؼش٣ لا فٞٓك زىقجٝ ٌِجىٓ ٢ك خلاطُج غ٤ٔؾ ٍٞره سقٞطلٓ ْٜٓحٓأ ٠ورض ٌح٤طنلاج صٍك ٕأ حًٔ ،٢ػحٔطؾلاجٝ ٢ِوؼُج ْٛجٞطٓٓ ٖػ ٍظُ٘ج غـذ ٌٕٞ٣ زىقجُٞج سٌْىُٔج َنجو ٍحوطٗلاج ٕلأ ،ى٤وؼض ٕٝو س٤ْجٌىُج ْٛوجٞٓ ٝأ ْٜظظهض ٍ٤٤ـطُ حٍٛ٤ؿ ٠ُئ ٖ٤ؼٓ ضظهض ٝأ ّحظٗ شجي سٌْىٓ ٖٓ ٍحوطٗلاج ٖٓ َْٜأ . ٢ِػٝ ٙ سٌْىُٔج ٕاك ، ٌح٤طنلاُ َؼكأ صٍك ْ٣ىوض غ٤ططٓض س٣ى٤ِوطُج سٌْىُٔج ٖٓ ٍرًأ حٜٗأ ٌْكذ سِٓحشُج َؼلذ ٚؿط٣ حٓى٘ػ سِقٍُٔج س٣حٜٗ ٢ك سطحهذٝ سظظهطُٔج ّ٣ٌىطُج شحث٤ٛٝ زٍ٤رٌُج حٜضحٗحٌٓئ ٚرؿٍ٣ ١ًُج ضظهطُج ٠ُئ دُحطُج . ّحظُ٘ج جًٛ ٕأ سو٤وق ٠ُئ سِٓحشُج سٌْىُٔج ٌحظٗأ ٍ٤ش٣ٝ ْٜضٍرن ٠ِػ ٢٘رٓ ٖ٤ؼٓ ضظهطُ ْٜٛحؿضج ٌٕٞ٣ ع٤كذ ،ٌْٛح٤طنج سذٍؿطذ سرِطُِ فٔٓ٣ حٜٜ٤ؾٞض ٖٓقٝ ْٜضجٌىه س٤ٔ٘ض ٠ُئ ١وإ٣ حٔٓ ،ُْٜٞ٤ٔذ . ( ،ًفاذمنا ناضمرو ًلىنافنا ذمحم 1997 : 192 )

ثاٍصىتنا :  فٔٓ٣ جًٛٝ ،ؾْٞطُٔج ْ٤ِؼطُج سِقٍٓ ٢ك ً٤ٓلاطُِ س٤ِوؼُج زٌىوُج ّ٤وض شجٌحرطنج ءجٍؾئ حًٔ ،شجٌحرطنلاج ًٙٛ ؽتحطٗ ءٞػ ٠ِػ ْ٤ِؼطُج عجٞٗأ ٞكٗ سكُحظُج سٜؾُٞج ً٤ٓلاطُج ٚ٤ؾٞطذ حث٤ش ْ٤ِؼطُج ٖٓ جٝى٤لطٓ٣ ُْ ٖ٣ًُج ٠ِػ ٍحٓٝ ىٜؾ ٖٓ سُٝىُج ٚكٍظض حٓ ٍٟنأ سٜؾ ٖٓ ٍكٞض .  وٍلُج ٍرً حًِٔ ٍ٤ـطض ٍٞ٤ُٔج ٕأ ٌحرطػحذ ؛سلِطهُٔج ْٛٞٔٗ َقجٍٓ ٢ك ً٤ٓلاطُج ٍٞ٤ٓ سْجٌو ٠ورض س٣ٞه ٍٞ٤ٓ ٖ٣ٌٞض ٠ُئ ٍ٤نلأج ٢ك ١وإ٣ حٔٓ ،حٜذ ٍٔ٣ ٢طُج شجٍرهُجٝ خٌحؿطُج سؿ٤طٗ ـحؿُ٘ج ُٚ ْط٣ ٠طق وٍلُِ حرْح٘ض ٍػًلأج ٍحؿُٔج ى٣ىكض ْط٣ حٜتٞػ ٠ِػٝ ،ىؼذ حٔ٤ك ٙى٘ػ سطذحغ ٚذ ّٞو٣ حٔ٤ك حػٍُجٝ سؼطُٔج وحؿ٣ئ غٓ ٚ٤ك .  َقجٍُٔج ًَ ٠ِػ حٜٔ٤ٔؼض دؿ٣ َذ ،س٣ٞٗحػُج سِقٍُٔج ٠ِػ ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٌحظطهج ّىػ س٤تجىطذلاج سِقٍُٔج ٖٓ س٣جىذ . ؛٢ٗحٓٗلإج ُٞٔ٘ج ٢قجٞٗ سكحً ٚ٤ؾٞطُج س٤ِٔػ ٍٝح٘طض ٕأ دؿ٣ حًٔ ٚضجٌىهٝ ٚضجوجىؼطْج ٍلاـطْجٝ حٜط٤ٔ٘ضٝ ٚٓلٗ ْٜك ٠ِػ وٍلُج ىػحٓض حٜٗلأ .  وٍك ًَ ٢ك سطحهُج شجُ٤ُٔج سكٍؼٓ دؿ٣ يئ ، ،س٣وٍلُج مٍٝلُحذ ّحٔطٛلاج زٌٍٝػ ىه ٢طُجٝ ىقأ حٜ٤ك ٜٚرش٣ ٕأ ٌٖٔ٣ لا شحلظذ ُ٤ٔط٣ ٚٗأٝ ،ٍٙ٤ؿ ٖػ قِطه٣ جوٍك ٌٙحرطػحذ ٚضجٌىه ِٚٛإض لا ٕجى٤ٓ ٠ُئ وٍلُج َ٤ٔ٣ ىوك ،ٍ٤ـُحذ ٚطٌٗحوٓ ى٘ػ ٍٜظ٣ ١ًُج ضوُ٘ج ٖػ ٚػٞؼض عٞؼض ٢طُج س٤ظهشُج شحُٔٓج ٖٓ حٍٛ٤ؿٝ زٍذحػُٔجٝ سٔ٣ُؼُجٝ وحٜطؾلاحذ ٌُٖ ٚ٤ك ـحؿُِ٘ ٚطرؿٍذ ٌٙحطنج ١ًُج ٕجى٤ُٔج ٢ك ـحؿُ٘ج ٖٓ ٌٚ٘ٔض ،س٣ٌٍٝؼُج زٌىوُج ٠ُئ ٌحوطكلاج .  سٔتجىُج وٍلُج شحرؿٌ ٌّؼض ٢طُج س٤و٤وكُج ٍٞ٤ُٔج زحػجٍٔذ ،ٌحٔػطْلاج ٖٓ حػٞٗ ْ٤ِؼطُج َؼؾ ٌىه ٍرًأ ُٚ نوك٣ حٔذ ح٤ٜ٘ٓٝ ح٣ٞذٍض ً٤ِٔطُج ٚ٤ؾٞض حٜططْجٞذ ٌٖٔ٣ ٢طُج س٤و٤وكُج ٚضح٤ٗحٌٓئٝ ـحؿُ٘ج شلاحٔطقج ٖٓ ٌٖٔٓ .  ٍ٤٤ـطُ سقٞطلٓ ً٤ٓلاطُج ّحٓأ ٌح٤طنلاج صٍك ٌٕٞض ع٤كذ ،سِٓحشُج سٌْىُٔج ّحظٗ عحرضئ ى٤وؼض ٕٝو س٤ْجٌىُج ْٛوجٞٓ ٝأ ْٜظظهض . ع٤كذ ،ٌٙح٤طنج سذٍؿطذ ً٤ِٔطُِ فٔٓ٣ ّحظُ٘ج جًٛٝ ٖٓقٝ ٚضجٌىه س٤ٔ٘ض ٠ُئ ١وإ٣ حٔٓ ،ُٚٞ٤ٓٝ ٚضٍرن ٠ِػ ٢٘رٓ ٖ٤ؼٓ ضظهطُ ٚٛحؿضج ٌٕٞ٣ حٜٜ٤ؾٞض .  ؾطن ن٤وكض ٢ك سٔٛحُِٓٔ ً٤ٓلاطُج وجىػئ ْط٣ ٠طق ،َـشُج ُْحؼذ ١ٞٗحػُج ْ٤ِؼطُج ؾذٌ س٤ٔ٘طُج .

منا

غجار

:  ،١َٝأ ىٔقأ 1994 : س٤ٌْىُٔج شحهلاؼُجٝ نٛجٍُٔج – س٤ذٍطُج ِّٞػ سِؿٓ شجٌٞش٘ٓ / خٍـُٔج .  ،ٕٞ٤ل٣ٌو ٕحؾ 2000 : سٔؾٍض ،٢ُٜ٘ٔجٝ ١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُج : َػحك ٢ذأ ٍحش٤ٓ – سػحرطُجٝ ٍشُِ٘ شجى٣ٞػ / شٍٝ٤ذ .  ،زُؼُج ٢٘ٓق ى٤ؼْٝ ٢هحرُج ىرػ شُػ شوٞؾ 1999 : وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج بوحرٓ ؽ ،٢ٓلُ٘ج 1 – غ٣َٞطُجٝ ٍشُِ٘ سكحوػُج ٌجو سرطٌٓ / ٕوٌلأج .  ،ٍلاؾ ىؼْ 1992 : س٤ذٍطُج ٖػ سٓىوٓ غٓ ٢ُٜ٘ٔجٝ ١ٞذٍطُجٝ ٢ٓلُ٘ج ٚ٤ؾٞطُج ؽ ،ٌحٔػطْلاُ 2 – ٢ذٍؼُج ٌٍلُج ٌجو / زٍٛحوُج .  ،٢ٗحٔٓؿُج ٢ِؼُج ىرػ 1994 : سوٛجٍُٔجٝ سُٞلطُج س٤ؾٌُٞٞ٤ْ – ِّٞؼُِ س٤ذٍؼُج ٌجىُج / ٕح٘رُ .  ،وجٌُُج ٍ٤ن ىٔكٓ َظ٤ك 1997 : ؽ ،خحرشُجٝ سوٛجٍُٔج شلاٌشٓ 1 – ّتحلُ٘ج ٌجو / ٕح٘رُ .  ،٢كجًوُج ٕحؼٌٓٝ ٢هُٞحلُج ىٔكٓ 1997 : ؽ ،س٤ذٍؼُج ولارُج ٢ك ١ٞٗحػُج ْ٤ِؼطُج 2 – سط٣ٌجَلأج ،ع٣ىكُج ٢ؼٓحؿُج دطٌُٔج / س٣ٌىٌْ٘لإج .  ،َ٤ػحْٔئ ٖ٣ىُج وحٔػ ىٔكٓ 1982 : ؽ ،سوٛجٍُٔج سِقٍٓ ٢ك ُٞٔ٘ج 1 – ِْوُج ٌجو / ص٣ٌُٞج .  ،ٕجى٣َ ٠لطظٓ ىٔكٓ 1985 : ّحؼُج ْ٤ِؼطُج ً٤ِٔطُ س٣ٞذٍض س٤ؾٌُٞٞ٤ْ سْجٌو – ٕجٞ٣و س٤ؼٓحؿُج شحػٞرطُٔج / ٍتجُؿُج .  ،١ٍؼهُج ىٔكٓ ٠ِ٤ُٝ وح٤ػ ْ٤ٛجٍذئ دٛجٞٓ 1993 : ٢ك ٜٚ٤ؾٞضٝ َلطُج وحشٌئ سٗحؼكُج ٌٝوٝ سٌْىُٔج – س٣ٌىٌْ٘لإحذ فٌحؼُٔج زأش٘ٓ / ٍظٓ .  ٢ػحوُج ٠لطظٓ قْٞ٣ , ْ٤طك ىٔكٓ ٢لطُ , ،ٖ٤ٓق حطػ وٞٔكٓ 1981 : وحشٌلإج ؽ ،١ٞذٍطُج ٚ٤ؾٞطُجٝ ٢ٓلُ٘ج 1 – م٣ٍُٔج ٌجو / عح٣ٍُج .  ،ىؼْأ َ٤تحه٤ٓ قْٞ٣ 1977 : ٖ٤وٛجٍُٔج س٣حػٌ – سػحرطُِ د٣ٍؿ ٌجو / زٍٛحوُج .

اهٍهػ علاطلاا مت غجازم

:

 ،ح٣ًٍَ ٠٤ك٣ ٖذ ىٔكٓٝ سِ٤ؼك ٔح٘ق 2011 : ٢ُٜ٘ٔجٝ ٢ٌْىُٔج وحشٌلإجٝ ٚ٤ؾٞطُج س٤ذٍطُج ٢ٓىهطٓٓ ٖ٣ٌٞطُ ٢٘ؽُٞج ىٜؼُٔج ،زى٣ىؿُج س٤ذٍطُج شحقلاطئ ٌٞظ٘ٓ ٖٓ ٍتجُؿُج ،ْٛجٞطٓٓ ٖ٤ٓكضٝ

 ٌِحٓ،س٤٘ؽُٞج س٤ذٍطُِ س٤ٍُْٔج زٍشُ٘ج 2010 : ١ٞذٍطُج ّحظُ٘ج ٢ك ٍٞروُجٝ ْ٣ٞوطُج ( ٢ٗحػُج ءُؿُج ) ٍتجُؿُج ،س٤٘ؽُٞج س٤ذٍطُج زٌجَٝ ،

 Bouvier-Ajam & Marcellin, 1942 : Les principaux problèmes de l’orientation professionnelle – Etienne Chirone Editeur / Paris

 Hurtig & Rondal, 1981 : Introduction à la psychologie de l’enfant – Pierre Mardaga Editeur / Bruxelles.

 Lieury & Fenouillet, 1997 : Motivation et réussite scolaire – DUNOD / Paris.