• Aucun résultat trouvé

An Interior-Point Approach to Trajectory Optimization

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "An Interior-Point Approach to Trajectory Optimization"

Copied!
36
0
0

Texte intégral

(1)An Interior-Point Approach to Trajectory Optimization Nicolas Bérend, J. Frederic Bonnans, Julien Laurent-Varin, Mounir Haddou, Christophe Talbot. To cite this version: Nicolas Bérend, J. Frederic Bonnans, Julien Laurent-Varin, Mounir Haddou, Christophe Talbot. An Interior-Point Approach to Trajectory Optimization. [Research Report] RR-5613, INRIA. 2005, pp.32. �inria-00070395�. HAL Id: inria-00070395 https://hal.inria.fr/inria-00070395 Submitted on 19 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. An Interior-Point Approach to Trajectory Optimization Nicolas BÉREND — J. Frédéric BONNANS — Julien LAURENT-VARIN — Mounir HADDOU — Christophe TALBOT. N° 5613 Juin 2005. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--5613--FR+ENG. Thème NUM. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)  

(6)     ! "$#%&'  "(*)+

(7) -,.

(8) -/01"

(9)  24365879;:<>=@?BA4C2D EGF"HGIKJMLON L8J 365P=>QR224ST2U EGFV 9W36XOY[Z&S]\AC2^@_a`bSA4c2 E de7 V Y 3 J]f STDDRQR\ EGg@h J 36<-ij7lk h Xm^nSTZo=>QT^ p qsr-tvuwnx$y{z}|~€ƒ‚ar-tvu„€& †stv‡„ˆŠ‰Œ‹8†su„€ GˆaŽƒu-‚$|8‘b’“”&“ •o–˜—s—Ž˜ˆŠ‚&™subˆau„š›qu-ˆ›š›qsuœ  ž˜Ÿs „¡¢z¤£˜†s‰¥ R¦§˜§8ž1z¤¡O¦B—–¨Ou„€ ∗. †. §. ‡. ¶. ©4ª"«„¬-­¯®s°˜¬˜± p qs‰Œ€]—–˜—²u„ˆ]—sˆau„€Šu- 8‚a€4– ³‰´ 8‚au-ˆa‰´ŽOˆ¶µ;—²ŽO‰´ 8‚]–——sˆŠŽ8–˜š›q¸·¹Ž˜ˆ€ŠŽ˜º¥»‰´ ¨!ŽO—‚Š‰¥t>–ºnš-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜º — ˆŠŽO¼sº´u„t>€-½G”0Ž˜t¼s‰´ ‰´ s¨@–¾²u¿‰´¼º´u$ˆŠu-À su-tvu„ O‚&€aš›qsu-tvunÁ&‰´‚Šq™u„™s‰¥š„–¯‚ŠuM™]º¥‰´ u„–ˆ –º¥¨˜u„¼sˆ›–€¶ŽOº´»Ou-ˆ›€-ÂOÁ0u ‚aŽOqs¼u-‚at–˜‰´ P€¶u„–˜»˜ Ru„ˆau–˜Ã]ºš»¯‰¥–˜u-ˆŠ 8‰Œ‚$– 8–˜‚aº´€Å¨OŽ˜Ž˜ˆa·"‰Ä‚a–¯qs‚atvtTŽO½&€Šwo—sqs†su-tvˆa‰Œu-š$ˆa‰Œˆaš-u-–u„º 8ˆŠ‚ŠuMˆa€¶~˜†s½ º´‚a€$–ˆau™‰Œ€¶—sºŒ–j~˜uM™·¹Ž˜ˆn»¯–˜ˆŠ‰¥Ž˜†€o—sˆŠŽO¼sº¥u-t>€-–tvŽ˜ ¨ ÆRÇ8ÈlÉaÊBË ­¯Ì"«˜± “$—‚Š‰¥t>–º1šŽO O‚aˆŠŽOºWÂłaˆa–ƒu„šÍ‚aŽ˜ˆa~¸ŽO—‚Š‰¥tv‰´ÎM–¯‚Š‰¥Ž˜ Âo–¯‚ŠtvŽ8€¶—squ-ˆa‰¥šTˆau-u„ O‚aˆŠ~OÂ&º¥–˜†s š›qsu„ˆ„ ™sÒ ‰Ä•eÏlu-·Óˆa–˜u-š 8‚Š‚ŠŽO‰Œ–ˆŠ‰¥º΄u„–‹8‚Š†‰¥Ž˜– %‚Š‰¥½ Ž˜ €„•&†s s¨OuµÑÐ1†‚¶‚›–B– ²™4€Š~8tv—sº¥u„š‚Š‰Œšn€aš›qsu-tvuM€-€Š—–ˆ›€¶u$–º¥¨˜u-¼ˆa–˜¼–˜ ™]t>–¯‚aˆŠ‰ŒšuM€-Â. ›ç ÚMÙ6ÕMÞÍÔ%߶Õjó ÖØײ×WÙWÚjÛMÜ&ÖØײ×6ÚjÝjݐÞÍß¹Ù6àƒÛoáÜoâäã"åæ ç›èjÛné ã"å²êë'ìÖØèÅÙ6ÕMà í´ß6ç›î&àÑïäÞÍßÓðÅޛí˜Ù6ÕMàKâäã"åæ'í¥àƒñØñØÞ¶ï ×WÕjÖØÝ Þ›í˜Ù6ÕMà"×6àƒòƒÞÍèjÛ ÛjÖ MÖØ×WÖØãÞÍóè$ÖØ ¯òƒù8ÞÍßñô¶à¶ç›Ûòƒ×bñضàƒßÓõäßÓÖØòò&ö²ì õ%ê é å² ã ã" ã ÷0ë âäøäÕ

(10) ã"ù8 aÞÍæ˜Ù6èjøÖØñØú›ÿñØûüÞÍԁßWè8Þàƒì

(11) ÓßWàÑ ¯î+Ù'ß6ç›æ-÷"èj܄òƒàƒÛjà×6Þ-ÖØò¶¥úÍã ÞjèTìOÖØòƒýœþüÞÍèjñôßÓç›æÖô׊çaÜMó û¹õl×Óê%Ù6àƒàƒÞ„ßÓî+òà¶-èMÚjÛþüàƒè"èjÙ6ÞÍàƒòƒèjúÍÞÍßWàƒÚjçaß6ßÓçMÙ6Ù¶ÖØóìsÞÍí´ßèm÷"ÑóÞÍ÷"îoàƒç›Ý¯ÖØç›èMß¹àKÙWî&Ûjàà¶è²Ù¶ÞÍìGñØÚjé òƒã"à¶ç›å²Ú8êì8ë'õäìäÿõäÿMì!M"ì >oçù8Oà ó âäÕMà¶×Wè¯ Újç¶ÜñØÖØ#ìàƒè ¯ßWùç›(ëèjòƒ' à ê $ ¯å²ßÓã àƒÛjÔäàƒ)û ßWsÖØòÍë ó õlê%ÞÍþ¹èjã'èjø›ç›ÿ²èjßÓ%× Þ "ÓàƒÖØèjÙäßÓæ-ÖôçM܄óÛjí´&ßބ òƒÞjì-þ¹ã"ê%þüëRê%ބò -ÚjàƒèjòƒÞÍÚj߹يìj÷"ÞÍîoç›ÖØèjàäÛj*à ²ÞÍñØÚjòƒàŠç›ÚOìjõä+ÿ Mì,". ùà'âlÕjàƒ×6è¯ÞÍçƒÚMÜ-èjÖØ 0ß  ÚjñØ/ ÖØàƒë è8ó÷"ù÷Kç›Újé ßÓàƒ''è-ø ÙÓû)' ç›ßWÖØè#2 "ÖØèj1ßW1ÖôçM"Mó í´ìß ë ÿ é0ì³õä3 ê ì 5414 é"ßW6ñ ¶ç›èj×âlàƒÛj%à 78M9ì ¯ßWç›èjòƒà . . ¥Õ¯ç›ÛMÛjâäÞÍÕMÚ ßW"ÖØ×ÓñôÙ6ç›ÞÍáÝjÞÍÕMîoàçaԁÙ6ë ÕOùó Újõ%èjé"Ö -ÔKûüÞÍøßWâäñØà¶ã"ç›èjå׶æ˜ó í¥ì›ß ;ùó ç›Újèjò;Õjàƒß²÷". ÖØßÓà¶òÑÙW. ÞÍß6çaÙWàÍìjê%ÿ ÞÍèjÛM14ûüÿsÞÍMÖØè0 Ù²Ûjàäñ): å²×Wݯç›òƒàì Kå;„ßÓÜÅâlàƒÛjà%7Oì4 ¯ßWç›èjòƒà üâlÕjßÓÖØ×WÙWÞÍÝjÕjàÍó Ôsç›ñØáÞ›%Ù "òƒèjàƒ×¶ó í¥ß Ñó ∗. † ‡ §. ¶. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.

(12)   >  T !

(13) 

(14) 

(15) 4 !4  ƒ

(16) -,.

(17) 1

(18) -

(19)   n#%&' 

(20) Í   «  ± ”0u‚>–ˆŠ‚Š‰Œšº¥u]—sˆa‡„€Šu- 8‚au4†s suT–——sˆŠŽš›qsu4—–ˆ@—²ŽO‰´ 8‚v‰´ 8‚a‡-ˆa‰´u„†sˆ„ÂK—Ž˜†ˆºŒ–mˆa‡„€ŠŽ˜º¥†‚a‰´ŽO ™u„€ —ˆŠŽO¼sº´r„tvu„€o™u@šŽOt@t>–˜ ™uŽO—‚Š‰¥t>–º¥u˜½owoŽO†€oŽO¼‚Šu„ sŽ˜ ²€o†s m–˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqstvuuÃ]š-–Ošuu„ mšŽOtB¼s‰¥ – 8‚n† €aš›qs‡„tv–>™suˆa–Ã> su-tvu- 8‚o¾²u¿‰´¼º´uB–j»Ou„š1†s u–º¥¨˜r„¼sˆaubº¥‰¥ s‡„–˜‰´ˆauB–˜™–—‚a‡-u˜½&’$u„€nˆŠ‡M€¶†sº´‚a–‚a€n 8†t@‡„ˆŠ‰Œ‹8†su„€ €ŠŽ˜ 8‚%ŽO¼‚Šu„ 8†²€ä—²ŽO†sˆ ™s‰ÄÏl‡-ˆau- 8‚a€%—sˆŠŽO¼sº¥r-tvu„€„ÂM™sŽ˜ 8‚‹8†su-ºŒ‹8†suG»¯–ˆa‰¥–‚Š‰¥Ž˜ 1–†‚aŽ˜†sˆ ™†—sˆaŽ˜¼sº¥r-tvuG™uGˆau- 8‚aˆŠ‡„u –‚ŠtvŽO€Š—sqs‡„ˆŠ‰Œ‹8†su˜½  Ë ¬M« É °   «[± ”0Ž˜tvt>– ™u¢Ž˜—‚a‰´t>–˜º´uOÂnŽ˜—s‚Š‰¥t@‰Œ€a–¯‚Š‰¥Ž˜ [™um‚aˆa–ƒu„š‚ŠŽ˜‰¥ˆau˜Âoˆau- 8‚Šˆa‡¢–‚ŠtvŽO€Š—sqs‡„ˆŠ‰Œ‹8†su˜Â ºŒ– ²šu-†ˆ„uM‹O†²–¯‚Š‰¥Ž˜ ²€&™‰ÄÏl‡-ˆau- 8‚a‰´u„º´º¥u„€„Âs€Šš›q‡-t>–˜€&™u•oÒ †s s¨˜u-µ;Ð1†s‚¶‚a–Âs€Šš›q‡-t>–˜€&€Š~t@—º´uMšÍ‚Š‰Œ‹8†su„€„Âs–º¥¨˜r„¼sˆau º¥‰¥ s‡„–˜‰´ˆaušˆau-†€Šu˜Ât>–¯‚aˆŠ‰ŒšuM€ ¼– ™su„€„·Ӗ˜šÍ‚aŽ˜ˆa‰¥€a–¯‚a‰´ŽO •½.

(21) ¡.   

(22)    

(23)    ! #"$  %   &  '!()*+

(24) ,-

(25) /.+

(26)  .   

(27) '

(28)  p q‰¥€b—–˜—²u„ˆb™‰Œ€aš†€a€¶uM€o‚aqsuv †stvu-ˆa‰¥š„–º"ˆŠuM€¶ŽOº´†‚a‰´ŽO PŽ·0Ž˜—‚a‰´t>–º šŽO 8‚ŠˆaŽ˜º"—sˆŠŽO¼sº¥u-t>€nŽ˜·0€Š~€¶‚Šu„t>€$¨OŽ¯»8µ u„ˆŠ u„™ ¼~ Ž˜ˆ›™‰¥ –ˆa~ ™‰´Ïu„ˆŠu„ O‚a‰¥–˜º0uM‹8†–¯‚a‰´ŽO €-2½ 1!uT™u„–˜ºÅÁ&‰´‚Šq ‚Šˆ›–¯ƒuMšÍ‚aŽ˜ˆa~¢ŽO—‚Š‰¥tv‰´ÎM–¯‚Š‰¥Ž˜ tvu‚ŠqŽ™€-½ 3Ñ !Ž‚aqsu-ˆÁŎ˜ˆ›™s€„Âl‚ŠqsuvŽO¼ƒu„š‚1t>–˜ s‰´—†sº¥–‚ŠuM™m¼~R‚aqsu]–º¥¨˜ŽOˆŠ‰´‚Šqst ‰Œ€–šu-ˆŠ‚a–˜‰´ ¢·¹†s š‚Š‰¥Ž˜ Ž·0‚Š‰¥tv5 u 4W–˜€ ŽO—s—ŽO€Šu„™!‚Š#Ž 6n–tv‰¥ºÄ‚aŽ˜ µÑ£8–˜šŽO¼s‰´&µ 7Åu-º¥º¥tv–˜ !–˜—s—sˆaŽO–Oš›qsu„€Á&q‰¥š›q €ŠŽ˜º¥»˜u4–mšu-ˆŠ‚a–˜‰´ —²–ˆŠ‚Š‰Œ–º'™‰´Ïlu-ˆau- 8‚Š‰Œ–º ‚auMˆa‹8–†ƒ–¯u„‚aš‰´‚ŠŽOŽ˜9 ˆa8Í~˜½Âs–˜p ˆa™–ƒÀu„š ‚Š™RŽ˜ˆa–>~‚ŠŽ˜ˆ›—–¯ƒ‚au„‰´tvš‚Š‰¥ŽO΄ˆŠ–¯~>‚a‰´‚aŽOq ¢–¯‚b–˜º´–¨O—sŽ˜ˆa—s‰Äˆa‚aŽjqs¿t>‰´t>€$–€¶‚Š‚au-–˜º¥ˆ¶~4‚$€a·¹ˆŠ–¯ŽO‚a‰¥t €¶À–u„€n m€¶‰¥ŽO st@‰´‚Š‰Œu–º6 Âäu„‰´š !uM€Š¨˜€au„– sˆa~4u-ˆ›š-–Ž˜º"  s™ŽO‰´ ‚Š‰¥·¹Ž˜u„ ²–O€¶€ ‰¥¼s·¹Ž˜º¥uˆ ŽO—‚Š‰¥t>–º¥‰Ä‚ƒ~O:½ 3Ñ 4‚aqs‰Œ€&—–—u-ˆnÁ0u–˜€a€Š†stvu1–˜º´º%™–¯‚a–‚aŽ>¼²u–‚ º¥u„–O€ƒ‚ 4¹‚ƒÁ&‰¥š-ušŽO O‚a‰´ †sŽO†€Šº´~]™‰´Ïlu-ˆau- µ ‚atv‰¥–˜‰´¿¼su„º¥u ™8ÍšŽ˜Á& 8qs‚a‰¥ˆŠš›ŽOq!º–˜– º¥º´™Ž¯Áo€¶‚a€$–‚a‚ŠŽu†šŽO€Š u>€¶€¶‚ŠuMˆ›š–ŽO‰¥ O ‚›™€ µ;Ž˜4ÓÁ&ˆ›™qsu-‰Œˆbš›qp tv–j~u„º¥–˜Ž˜ ˆb€Åu¿‚Šq²—–¯–‚o ²€¶€¶‰¥ŽOŽ˜tv C€„ub½@š-“$Ž˜ †s€¶ˆb‚Šˆ›·¹–ŽO‰¥ˆŠ 8t>‚a€Å–¯‚1‰´ ‰¥»O Ž˜šº¥º¥»8†‰¥™ suM¨€$¼²ˆaŽ˜†s‚Š sq ‚Š‰´ sqs¨u š-Ž˜ 8‚Š; ˆaŽ˜ºä–˜ ™€¶‚a–‚ŠuOÂsŽ˜ˆ Ž˜ º´~Ž˜ su1Ž· ‚Šqsu„tT–ˆau–˜šÍ‚a‰´»Oub·¹Ž˜ˆo–º¥ºl‚Š‰¥tvu 8½ ºÄ‚aqsŽ˜†s¨Oq‚Šqu-ˆauG‰¥€ sŽ&·¹†º´º–¨OˆŠu„u-tvu- 8‚%Ž˜ 1‚aqs‰Œ€%‚au-ˆat@‰¥ sŽOº´ŽO¨˜~˜ÂMŽ˜ uG¨˜u„ su-ˆ›–º¥º´~b™‰Œ€ƒ‚a‰´ s¨O†s‰Œ€¶qsuM€™‰¥ˆau„šÍ‚ –˜ ™>‰¥ ™‰¥ˆŠuMšÍ‚Åt@u-‚ŠqsŽ™s€„½G’$‰´ˆau„š‚0tvu‚aqsŽ™s€ –—s—sˆaŽj¿‰´t>–‚Šu-º¥~€ŠŽ˜º¥»˜ub–‚a‰´tvu$™s‰¥€ašˆau‚a‰´Î„u„™>»Ou-ˆ›€¶‰¥Ž˜ >Ž˜·%‚Šqsu ‚aŽOqs—u‚Š‰¥t>™s‰¥–€ašºˆašuŽO‚a 8‰´ÎM‚Š–¯ˆaŽ˜‚Š‰¥º8Ž˜—s ˆŠŽOtv¼sº¥uMu-€¶t q ¼–˜~ ™ €¶ŽOº¥t@Ž8ŽOuŗ% s½<ŽO s3Ñ º´‰¥ s‰¥uM –™ˆ"‰¥ˆa—su„ˆŠšÍŽO‚¨˜t@ˆ›–u-tv‚ŠqstvŽ‰´™s €„¨n –‚Šº¥q¨˜uŽOˆŠš‰´‚ŠŽOqs 8tT‚Šˆa¯Ž˜–ºG ²»¯™–ˆa‚Š‰Œq–u-¼s @º¥u]—²‰ŒŽ8€B€Š€Šu„‰´º´¼‰¥tvº´~1‰´ ˆau–À‚Š suM™ u ‚aq– =€]‚ŠŽ "ŽO 8‚Šˆa~O–¨O†s‰¥? > €]—sˆŠ‰¥ š-‰´—sº¥u˜Â$– ™³‚aqsu!ˆŠuM€¶†sº´‚Š‰¥ s¨ ‚ƒÁŎ —Ž˜‰¥ 8‚¼Ž˜†s ™–ˆa~ »¯–˜º´†su¢—sˆaŽ˜¼sº¥u-t Á&4Wp ‰´‚Š@ q 7BšAnŽO €ƒ8‚aÂ%ˆaÁ&–˜‰´‰´ 8‚Šq!‚›F€ 8Ž˜ s‰¥€vº¥~P€ŠŽ˜€ƒ‚›º¥»˜–¯u„‚a™¸u@–˜Á& ‰Ä™¢‚aqsš-Ž˜ŽO†s€¶‚v‚a–™‚Š‰ŒuB€aš»¯ˆa–˜uˆŠ‚Š‰Œ‰¥–Î-¼s‰¥ sº¥u„¨mC€ ·¹†s4¹— º´šÍ†‚a€b‰´ŽO‚a qs€vEu ŽD·n–˜‚Š¨˜‰¥ˆ›t@– sHu GŨOu‚ŠqstBu†s‚Šº´‰¥‚Štv‰¥—suº¥‰´u„‰¥ˆa 8€1‚Šu„–O¨˜€Šˆ›€Š–¯Ž‚Šš‰¥‰ŒŽ˜–¯ ¸‚ŠuM‰¥™ € —€Šqsu-ŽˆŠ·¹ŽŽ˜‚aˆa‰´tv ¨u„™@–º¥‚a¨˜qŽO–ˆŠ$ ‰´‚Š=q€Gt‚ŠŽÂÁ&I– qs4ӉŒ€Šš›Ž˜qmtvÁ&u-Á&‰´‚Šqqm–‚Š‚'qsqsu@‰Œ™s—™–u„‰¥Kˆ 9 8Å4Ӏ¶“b‚a–¯’ ‚au˜J¸Â%€Šš-Ž˜ŽOº¥€¶»˜‚au„–¯ˆ„‚a½"u 8np –¯qs‚1u$‰´€Š s‰´tv‰´‚Š‰Œ—s–º¥º"u„€¶‚a‚0‰´tv‰¥ uv™–˜‰¥ˆa€au„€¶šÍŽ‚Åš‰Œtv–¯‚auu„‚Š€nqŽ‰Ä‚›™]€$‰¥»¯€'–˜‚Šº´qs†suu –‚‚ŠqsuvÀ² –ºK‚a‰´tvuOL½ 3Ñ !‚Šqs‰Œ€Á –j~P su„š-u„€a€Š–˜ˆŠ~RŽO—‚Š‰¥t>–º¥‰Ä‚ƒ~!šŽO ™‰´‚Š‰¥Ž˜ €–˜—s—²uM–ˆa‰´ ¨‰¥  Ž˜ 8‚Šˆa~O–˜¨˜†s‰¥? > € —|ˆŠ‰´ ‰¥ š-šuK‰¥‚Š—sqº¥uou'–‰¥ Oˆa‚au u-ˆŠ¨OuMˆa™–†‚Š‰¥šŽ˜uM b™Ž‚Š·Ž1‚Š‚Šqsqu0u&ˆŠuMÀ™ †–˜š-ºu„™™E‰¥t@4Ӏ¶u„‚a –€Š‚Š‰´uOŽOÂj š-–ŽOº€¶‚a—s–ˆa‚ŠŽ˜u¼8lº´u„™st ‰ÄÏlu-Žˆa·lu-t> 8‚Š–¯‰Œ–‚›š›ºOqsu„‰´‹8 †¨1–‚Š‚Š‰¥qsŽ˜uo u„Ž¯ »˜™@u„ˆ%—²–&ŽO‰´º¥ 8Ž˜‚' s¨ š-Ž˜‚a ‰´tv™‰´u'‚Š‰¥t>Ž˜ ²–j€-~ ½ ¼un† €ƒ‚›–¼sº¥u˜Â8Ž˜ uoŽ·ü‚au- >—sˆau·¹u„ˆa€G‚ŠŽ‚›– =˜u$–˜€G»¯–˜ˆŠ‰Œ–¼sº¥u„€K‚Šqsu$»j–˜º´†u„€GŽ˜·%€ƒ‚›–¯‚Šu$– ™>š-ŽO€¶‚a–¯‚aun–¯‚Å€Š–˜t@—º´uM™ —Ž˜‰¥ 8p ‚aqs€„Âsu&€¶š-Ž@Ž˜tv‚aqtv–¯‚oŽ˜ ‰¥ 8·¹‚Šu„u-u-¨Oº¥ˆa‰´ –¨$‚Š‰¥Ž˜‰Œ€" ‚ŠŽqš„–š‚K†s‰´ˆ› € ™sŽ¯‰´ˆa»˜u„u„šˆ&‚"€¶tvt>u–‚aº¥qsºäŽ‰¥™s O€K‚au-–ˆaˆa»¯u'–ºŒtv€0ŽOŽ˜ˆŠ· ułau‰´tvÃ]uOš½'‰¥u-| 8u-‚KuBÁ&|8qs‚au„Ž u-ˆo‚Šq–uÅ ²‰¥™ 8‚Š7Åu„†sˆŠ»¯º¥‰¥–ˆaºŒ€a€"š›ŽNq ·sM ‚a¡˜‰´P§tvO;½u ƒ™s††s ˆŠšÍ‰¥ s‚a‰´¨$ŽO Á&qs‚a‰´‰¥tvš›qvuMQ€–n€Š4ü‚auqs‚KuŽ˜·²u- ²–˜š™‚Š—²‰¥»˜ŽOu0‰´ 8š-‚›Ž˜€o Ž€¶·"‚Šˆ›‚Š–q‰¥u„ 8€Š‚au€ ‰´‰¥ 8€ ‚Š–Ou„šÍˆŠ‚Š»¯‰¥–˜»˜º¥u0€ 8͉¥€ ½ uM; –˜º¥€Š€Š~bŽÂ‚ŠŽb‚aqs—su„ˆŠ€ŠuMu&™ƒ‰ŒšÍ†s‚„ ²Â¯šÍ†‚Š—B‰¥Ž˜‚a Žb‚a–$‰´tv—u„–€nˆ›–qtv–j»˜u-u$‚Šˆa‚Š‰´ÎMŽ]–¯€a‚Š–¯‰¥Ž˜‚a ‰¥€¶·¹Ž˜~ · €ŠŽ˜tvu@ˆŠu„¨˜†sºŒ–ˆa‰´‚ƒ~PšŽ˜ ²™‰Ä‚a‰´ŽO €„€¶u„u>yP–†sˆau-Kˆ Mئ˜ž O;K½ 3Ñ m‚aq–¯‚Bš„–˜€Šu˜Âä¼~P†€Š‰¥ s¨Tqs‰´¨Oq¢ŽOˆa™su-ˆ1‰´ 8‚au-¨˜ˆ›–¯‚a‰´ŽO €aš›qsu„t@uM€-ŽO su1Ž˜¼‚›–‰¥ € »˜u„ˆŠ~>—ˆŠuMš‰Œ€¶u– ²™š›qsuM–—T€¶ŽOº´»Ou-ˆ›€-½ ‘Gu-‚bš›qsuMš =8‰¥ s¨>‰´·G»¯–ˆa‰´ŽO†€&ˆau-¨˜†º¥–˜ˆŠ‰´‚ƒ~4šŽO ™‰´‚Š‰¥Ž˜ €n su-uM™u„™P¼8~‚Šq‰¥€$–—s—sˆaŽO–Oš›qTqsŽ˜ºŒ™ä²–˜ ™TÁ&ˆa‰Ä‚a‰´ s¨ ‚aqsu@Ž˜—‚a‰´t>–º¥‰´‚ƒ~Tš-Ž˜ ™s‰Ä‚a‰´ŽO €$š-Ž˜ˆaˆŠuMšÍ‚aº´~O²t>–j~T¼²uv–4™su-º¥‰¥š„–¯‚Šu‚a–OR€ =lS½ 3;‚bt>–j~R–ºŒ€ŠŽ]q–——²u„ P‚Šq²–¯‚1º´‰´‚¶‚aº´u ‚a‰Œ€ Ž¢=†² s€¶Ž¯uRÁ&™ ‰¥ˆŠŽ˜uM šÍ‚v‚Šqtvuu€ƒ‚Š‚aqˆŠŽ†™š€-‚Š†sÂ0ˆa‚Šuq–Ž‚]·"‚Š–qˆauu€¶–˜ŽO€@º´†uM‚a–˜‰´ŽO€Š~ T‚ŠŽŽ ·"‚Š†qs€Šuu—s–Oˆa€@Ž˜¼–˜º´ u„~t@½ sŽ˜3Ñ  sº¥‰¥‚a squ„–¯–˜‚bˆ@š-—–˜€ŠˆŠu1ŽO¨˜‰Äˆ›‚o–t>tv–jtv~‰´ s¼²¨¢u—s€¶ŽOˆaº´u»O·¹u„u-ˆaˆ –˜T4¼s‰¥º¥ u Ž˜€ŠŽ˜‚Šqstvu„uBˆG€aÁŚ-Ž˜–˜ˆ›º´‰¥™s s€-¨4˜À–˜  ™™T‰¥ s‚a¨B†s s–B‰¥ sš¨Ž˜ˆaŽ˜ˆa·'u„šÍ–‚Kº¥¨˜‰¥ sŽO‰´ˆŠ‚Š‰´‰Œ‚Š–qsºtv—²‰ŒŽOš1‰´ 8—‚'–ˆaˆ›u„–‹8tv†su-‰¥ˆŠ‚ŠuMu-€Kˆ›€oŽ·üt>‚au-–j ]~€ŠqsŽ˜u-tvº¥—%uoS½ ‰¥ 81¢‚Š†su‰´‚ŠˆŠ‰¥u-Ž˜·¹ vu-ˆn·¹ˆa‚ŠŽ˜UŽ t 7łŠu-qs‚¶‚au$-€ †M €ŠVu-Â"ˆM˜ ˜Á&  O"qs·¹‰¥Ž˜º´uˆ –˜ RŽ¯»˜u„ˆŠ»‰¥u-ÁeŽ˜·G †stvu-ˆa‰¥š„–º%tvu‚aqsŽ™s€n·¹Ž˜ˆnŽO—‚Š‰¥t>–º"šŽ˜ 8‚aˆŠŽOº%—sˆaŽ˜¼sº¥u-t>€n–˜ ™RšŽOtv—–ˆa‰¥€ŠŽ˜ TŽ˜· »¯–˜ˆŠ‰¥Ž˜†€ –˜—s—s’$ˆaŽO‰´ˆa–Ou„š›šqs‚$u„€„tv½ u‚aqsŽ™s€$¨˜u- u-ˆ›–º¥º´~€¶ŽOº´»Ou‚ŠqsuŽ˜—‚a‰´t>–˜º´‰´‚ƒ~€Š~€ƒ‚au-tŽ· ‚aqsu™‰Œ€ašˆau‚Š‰¥Î-uM™R—sˆaŽ˜¼sº¥u-t¼~†²€ƒµ ‰¥ s¨wou-Á ‚aŽ˜ ¢Ž˜ˆ1‹O†²–˜€Š‰ÄµÑwou„Á ‚ŠŽ˜ ¢–º¥¨˜Ž˜ˆa‰´‚Šqst>€„½ ; muM–ˆaº´~Tˆau·¹u-ˆau- ²šuBŽO mwou„Á ‚ŠŽO? > €btvu‚aqsŽ™R·¹ŽOKˆ 4ӆs µ š-‹8Ž˜† –O€¶™‚Šˆ›ˆ›–¯–‚Š‰¥‰Œ sšvuM™—s8$ˆaŽ˜Ž˜¨O—ˆa‚a–˜‰´t@t>tv–º0‰¥ sš2¨Ž˜ 84W‚a| ˆŠÒŽOºKB —s8ˆŠŽO–¼sº¥¨˜º¥u-ŽOt>ˆŠ‰´‚Š€1q‰¥tv€B€yR¼8‰Ä‚ŠX~ ‚Šu„6nLˆ –˜M Y ¦˜PŸ MO;¦sU½   OÅWsŽO–˜º´ º¥Ž¯™ Á& ‰¥ sŽ¯¨Á0u„‚Šº´qsº u4M ¦ ™sZP‰¥O;€a šŽ¯–R»Ou-Àˆ1ˆa€¶Ž‚B·&¨O€¶u-uM s‹8u„†sˆau-– 8‚Š‚Š‰¥‰ŒŽ˜– º 0. 2. ê êè[;1.

(29) V.   

(30)  9*     F 99 

(31) 

(32)   H   " "! . Ž˜·n™‰¥ˆŠuMšÍ‚vt@u-‚ŠqsŽ™s€@‰¥ Á&qs‰Œš›q¸ŽO sº´~ š-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜º0»j–˜ˆŠ‰Œ–¼º´uM€B–——²uM–ˆ@‰´ ¸‚ŠqsuŽ˜—‚a‰´tv‰¥Î„–‚Š‰¥Ž˜ ¸€ŠŽ˜º¥»˜u„ˆBÁÅu-ˆau —ˆŠŽO—²Ž8€¶uM™>Ð1ˆa–·ü‚ Mئ˜¦ O;½ 3Ñt@—º´u„t@u„ 8‚a–¯‚a‰´ŽO €ÅŽ·ä‚aq–¯‚Å‚Š‰¥tvu$†€Šu„™>·¹†sº´ºät>–‚Šˆa‰¥š-u„€'–˜ ™>·¹†º´ºä‹8†–˜€Š‰´µ;wnu-Á ‚ŠŽO ‰¥–˜ —s™—s†²ˆašŽju„¿™ ‰´t>–m–¯‚a€¶‰´u„ŽO»˜ u-€ ˆauvŽ· º´‰¥6ntvu„‰Ä‚›€a–¯€¶‰Œ‚a–‰´ŽO T Ž·Ž·oD ™–¨˜‰¥tvˆ›–u-  ¨˜€Š‰Œ‰´–ŽO # %½R4Ó¼wo–˜u-€Šu„¿8™%‚@Âs–·¹—sŽ˜—ˆ$u„‰´ ²–˜ˆŠ€ƒuM‚›–™! €Šš-—u˜–˜ÂˆaŽO€Š Tu>‚Š‰´tvqsu-—sº¥7Bu-tvW$#u„ O|‚›–¯†s‚a—l‰´ŽO™s –¯€‚auŽ˜8Í·o½o|p Ò q‰¥€ –˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst>€0–˜ ™>‚aqsu-‰¥ˆ&–—s—º´‰Œš-–‚Š‰¥Ž˜ ]‚aŽŽO—‚Š‰¥t>–ºäšŽO 8‚ŠˆaŽ˜º—sˆŠŽO¼sº¥u-t>€-†€Š‰¥ s¨@€Š—–˜ˆa€ŠuoÀ ‰Ä‚au1™s‰ÄÏlu-ˆau- š-u„€ ·¹ŽOˆo™u-ˆa‰¥»j–‚Š‰¥»˜uM€ 47Åu‚Š‚a€o–˜ 5™ 6o†Ïlt>–2 M PŸ O6ÂŽ˜ˆ&u¿s–OšÍ‚o»¯–º¥†su„€ 47Ŏ˜ s –˜ €o–˜ U™ D –†s ²–j~ 8M %O;½ 3Ñ ‚ŠqsuM€¶u š-Ž™u„€$‚Šqu@ŽO—‚Š‰¥tv‰´ÎM–¯‚a‰´ŽO ¢»¯–ˆa‰Œ–¼sº¥u„€b–ˆau¼Ž‚aq!š-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜º – ²™¢€¶‚a–‚Šu„€„Â%– ²™P‚aqsu>€ƒ‚›–¯‚Šu@u„‹8†–‚Š‰¥Ž˜ !‰¥€1–˜ uM4 ҋ8† –8º¥‰Ä‚ƒ–~ º¥¨˜š-Ž˜Ž˜ˆa ‰´‚Š€¶qs‚Št ˆ›–‰¥š 8Ž˜‚B ²Ž€¶·&‰Œ€ƒ‚›‚a€Bqsu‰¥ ¸ŽO—–˜‚Š ¸‰¥tv–˜‰´šÎM‚Š–¯‰¥»˜‚a‰´u4ŽO €Šu‚v€ŠŽ˜€ƒº¥‚a»˜ˆau-–ˆM‚ŠN½ u-¨O3Ñ~! ¸š-¼²Ž˜Ž˜t‚Šq ¼s‰´ š„–˜u„€Š™ u„€BÁ&‚Š‰´‚Šqsq uT–m‹8†ˆŠ–˜uM™s™ˆa†–š‚Š‚Š‰Œ‰¥š>Ž˜ —sˆaŽŽ˜·o¨˜ˆ›»¯––˜tvˆŠ‰Œ–tv¼s‰¥º¥ su„¨ € €Š‰¥t@‰¥ºŒ–ˆ‚aŽ¢ˆau„™s†šuM™ ¨˜ˆ›–˜™‰¥u- 8‚Btvu-‚ŠqsŽ™s5€ 4ӀŠu-uu˜½ ¨&½ #b‰´º¥º u‚v–º6½ M¥ „ŸÂÅ|u„š‚Š‰¥Ž˜ ¸Ÿ½ ¡ O8½!p qsu„ˆŠu-·¹Ž˜ˆau]‰´· t>–OšÍ–˜‚a‰´ 8»O~ u š€ŠuŽO‚' €¶€¶‚Š‚Šˆ›ˆ›––¯‰¥‚a Ou-‚›¨O€‰´uM–€"ˆa·¹u]Ž˜ˆG–˜ºŒš–‚Šˆa‰¥»˜¨˜uOu& €a‚aš-qs–u4º¥u ¼²—s–˜ˆa€ŠŽ˜‰¥¼s€º¥u-t>t>–€„‚ŠÂ¯ˆa‰Ä‚Š¿ qsunt> 8–j†~¢tB s¼u„u-u„ˆG™ Ž˜·–P‰¥ sº¥–˜ sˆŠu„¨OˆGu>‰Ä‚at@u-ˆ›u„–¯tv‚a‰´Ž˜ŽOˆa ~˜€½ 4¹Ž˜; ·²ºŒ‚a€ŠqsŽu –˜Ò €·¹8 ŽOˆt>–˜–jº´~ º ¼u„š-Ž˜p tvqsuMu1€¶uu¿™‚Šˆaˆau-–jtvÁ&¼²u„º´–˜~]š =ºŒ–€ ˆa—s¨˜†uO½€Šqsu„™R€ŠŽ˜tvu–˜†‚ŠqsŽOˆa€&‚ŠŽ]—sˆaŽ˜—ŽO€Šu‰¥ O‚au-ˆa‰´ŽOˆ¶µ;—Ž˜‰¥ O‚o–˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst>€ ·¹Ž˜ˆoŽO—‚Š‰¥t>–º š-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜º0—sˆaŽ˜¼sº¥u-t>€„#½ 1!ˆŠ‰¥¨˜q8‚ M ¡O¡ O&– –˜º´~€Šu„€B€ŠŽ˜tvu—–¯‚aqµW·¹ŽOº´º¥Ž¯Á&Ò ‰¥ s¨¢–˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst{·¹ÒŽOˆ@€ŠŽ˜º¥»‰´ ¨mšŽO 8»Ou¿ ¨O‹8u-† s–Ou„™ˆaˆ›–˜–¯º˜‚ŠŽO‰Œš0——s‚Š‰¥ˆŠt>ŽO¼s–º¥ºu-št>ŽO O€-‚aÂOˆŠ–ŽO º˜™v—sˆa–Ž˜—¼—sº´º´u„‰¥tvu„€"€„‚a½ qsA$u-t ‰¥š-u-‚Š 8Ž1‚ŠuS‚aqsM u&¡O¦ˆŠOsuM™€¶ŽO‰Œ€Šº´†sš-†‚Š‰¥€aŽ˜€¶ BuM€Ž˜‰¥· 8‚Šu-0ˆa‰¥€KŽ˜ˆŠ–µ6ˆa—‰¥€ŠŽ˜‰´‰¥  8¨$‚‰¥tv ]u| ‚ŠqŽ ™€–º¥·¹¨˜ŽOŽ˜ˆ ˆa ‰´‚ŠŽ˜qs st>º¥‰´ € u„·¹Ž˜–ˆˆ —ˆŠŽO¨˜ˆ›–t>€ä¼s†‚ 4әsu„€Š—s‰Ä‚au'‚aqsu0‚Š‰´‚Šº¥u 8 Ž˜—‚a‰´t>–˜ºš-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜ºO—sˆaŽ˜¼sº¥u-t>€"–ˆauGŽ˜ sº¥Ò~–otvŽ˜‚Š‰¥»j–‚Š‰¥Ž˜ ·¹ŽOˆ‚aqsuŗ–—u-ˆ ˆa–˜u„ €Š™4Ž˜º¥–˜† ‚a‰´™]ŽO R ŽŽ‚ ·GˆŠ‚auMqs–u º¥º´~>Ò ™ ‰ŒÂ䀊š-–† ²€a™P€¶uM–™ä—s½:—D%º´~Tu-‰¥‚a¼qs·¹ˆa‰¥€1‰Ä‚aΖ˜ –– º¥™~€¶|‰Œ€&–˜š›‚aqŽ]€‚ŠqMئuVO%ˆau„–€Š ²Ž˜–º¥†º¥~‚Š€Š‰¥Ž˜ub m| Ž·K ‚Šq–˜uº´¨OŽ˜Ò ˆa[‰Ä‚aqs¼8t>~R€'‰¥ 8Á&‚Š‰´u„‚ŠˆŠq‰¥Ž˜‰´ˆŠ sµ6u-—¿sŽ˜–˜‰¥ 8šÍ‚‚ ‚a–˜Ž>º´¨O–Ž˜; Tˆa‰Ä‚a–˜qsšÍt>‚a‰´»O€-½uµÑ70€¶u-u„‚oˆŠ¨O€ƒŽ˜‚aˆa†s– ‚Š‰´u-ŽO¨O†~]¿4–uº¥‚b¨˜ŽO–ˆŠº6‰´½ ‚ŠqsM P¡ tTO ½ ¨O‰´»Ou †stvu-ˆa‰¥š„–ºš-Ž˜tv—–ˆa‰Œ€¶ŽO €ÅŽ· ‚ƒÁ0Ž>‰¥ 8‚Šu„ˆŠ‰¥Ž˜ˆŠµ6—Ž˜‰¥ 8‚o€¶ŽOº´»Ou-ˆ›€ º´º‚Šqsu–˜¼²Ž¯»Oub—²–—u-ˆ›€ —s†‚&‚Šquu-tv—sq–O€¶‰Œ€ Ž˜ ‚aqsuŽ˜—‚a‰´tv‰¥Î„–‚Š‰¥Ž˜ T€¶ŽOº´»Ou-ˆMÂs– ™™Ž> sŽ˜‚&‚a– =Ou1‰´ 8‚ŠŽ –Oš-š-Ž˜†s 8‚&‚Šqu‰´ s¾†su- ²šuŽ˜·K™s‰¥€ašˆau‚a‰´ÎM–¯‚Š‰¥Ž˜ Tu„ˆŠˆaŽ˜ˆ›€-½ ; Pu-¿š-u-—‚a‰´ŽO T‰¥€ 70u-‚¶‚›€ MØž O Á&qsu„ˆŠu–vˆŠu-À su-tvu„ O‚ €¶‚Šˆ›–¯‚au-¨O~R‰¥€1—sˆaŽ˜—ŽO€Šu„™%½vp q‰¥€€¶‚Šˆ›–¯‚au-¨˜~R‰Œ€qsu„†sˆa‰¥€¶‚Š‰Œšv– ™¢‚a– =˜uM€$‰¥ 8‚ŠŽR–˜š„šŽO†s 8‚1ŽO sº¥~m™‰Œ€Šš-ˆŠu-‚Š‰¥Î„–¯‚a‰´ŽO u„ˆŠˆaŽ˜ˆ›€'·¹Ž˜ˆ ‚Šqu€ƒ‚›–¯‚Šu1uM‹O†²–¯‚Š‰¥Ž˜ ½ t>–˜‰´p sº¥qs~vu„ˆŠ‚Šumqub‰¥€]–˜ –˜–º¥€Šº¥~Ž €¶‰Œ– €GŽ˜º¥‰Ä· ‚au-™ˆ›‰Œ–¯€ƒ‚Š‚›†– ˆŠuPš-u$€Š—²¼uMuš‚ƒÁʼn´À²u-š-u„–˜ ]º´º¥~‚Šq™subu-€Š»˜Ž˜Ž˜º¥†‚ŠuM‚Š™‰¥Ž˜ ‚ŠŽ Ž·%‚Šq‚aqsumu1–š Ž˜–˜ 8º´‚a~‰´€Š ‰¥†s€]ŽOŽ†·€'™—‰¥ˆŠ€aŽOš¼sˆauº´u„‚at‰´ÎM–¯–‚a ‰´ŽO™] ‚Šqsu„ˆŠubˆaŽ˜Ž˜ˆ› s€„u  Ž˜·‚aqs“$u†sˆ$™‰Œš€ŠŽ˜š- 8ˆŠu-‚a‚ŠˆŠ‰¥‰¥Î-¼su„†™‚a‰´—sŽOˆa RŽ˜¼s‰¥€ º¥u-‚a5t Ž]G—sÁňau„u€Šu-ˆŠ 8u„‚n»‰´–u„ RÁe‰¥€¶ 8ŽO‚Štvu„ˆŠub‰¥Ž˜Ž˜ˆŠ·"µ6—‰´‚aŽ˜€o‰¥ 8ˆŠ‚ouM€¶–†sº¥¨˜º´‚aŽ˜€&ˆa‰´–‚Š‚ qst‚Šqsu‰¥ Pu„ Á&™qs‰ŒŽš›·"q€Šu„‚Šqsš‚Šu‰¥Ž˜–˜ Rš-š-¦†s½ ˆ›–˜š~Ž·K™‰Œ€ƒµ š-ˆŠu-‚Š‰¥Î„–‚Š‰¥Ž˜ P‰Œ€1šŽ˜ 8‚aˆŠŽOº´º¥u„™P–‚buM–˜š›qm€¶‚Šu„—%Âl‚Šq²–$ =€$‚ŠŽT–>¾u-¿‰´¼sº¥uv¼s†s‰¥ºÄ‚Šµ6‰¥ mˆauÀ² su-tvu- 8‚€Šš›qu-tvu˜½p qsu ºŒ–˜–¯º´‚Š¨O‚Šu-u„¼sˆKˆ›‚a–@– €¶=˜ŽOu„º´€G»O‰´u- 8ˆ ‚ŠŽ4¹¼–O–Oš-€¶š-uMŽ˜™†sŽ˜ 8 ‚G™Ò †•e–˜º²·Ó–˜–O€GšÍ‚aÁ0Ž˜u„ˆaº´‰´ºÎM–¯–O‚Š€K‰¥Ž˜—s ˆa‰´t>Ž·K–˜€¶ºs—²u-–ˆaˆ›ˆŠ€¶ŽOubˆa€„t>?½ –¯3Ñ ]‚Šˆa‰Œ–Oš™su„™€ 8ʼn´‚Š‰¥‰¥Ž˜  %ŽOÂOˆaÁ0™suou-ˆÅ†²‚Š€¶Ž]uo––Oš›™qsuM‰´u„™»˜‰Œš-u–¯–‚au„·Ó™v–˜€¶º¥‚o‰´ ‰´u„t@–ˆµ —º´u„t@u„ 8‚a–¯‚a‰´ŽO %½ 1!u–˜—s—sº¥~4‚aqsuBtvu‚aqsŽ™R‚aŽ]»¯–ˆa‰´ŽO†€o—sˆaŽ˜¼º´u„tv€„‰¥ P—–˜ˆ¶‚a‰¥š-†sºŒ–ˆ&‚aŽ]‚Šqu–¯‚atvŽO€Š—sqsu-ˆa‰Œš ˆau-u„ 8‚Šˆa~>—sˆŠŽO¼sº¥u-tT½ p qsuv—–˜—²u„ˆ‰¥€1ŽOˆŠ¨8– s‰¥Î-uM™P–˜€b·¹ŽOº´º¥Ž¯Áo€„Q½ 1!u>ˆŠu„»8‰¥u-Áœ‚Šqsuv‚aqsu-ŽOˆŠ~RŽ˜·0u-ˆaˆaŽ˜ˆbu„€¶‚Š‰¥tv–‚ŠuM€b·¹Ž˜ˆ1†s š-Ž˜ µ €¶¦s‚Š½ ˆ›–‰¥p squMu-™v Ž˜—Áłaum‰´t>‰¥ 8–ºl‚ŠˆašŽŽO™s 8†‚ŠˆašŽ˜u!º–— (ˆŠŽO'¶¼sŽ˜º´u„—st>‚Š‰¥tv€-Â8–˜–ºn ˆa™]uÀ€ŠŽ˜ tvu-tvu$u-u 8¿‚*‚Š)mu„ —€¶ˆŠ‰¥Ž˜Ž ²šuM€K™‚Š†sŽ@ˆašumŽO ‰¥ [€ƒ‚aˆa|–˜uM‰´šÍ ‚Šu„‰¥Ž˜™v —sˆa¡sŽ˜½ ¼sº¥u-Wt>–O€ƒ€„‚TÂO‰¥™ u„™|‰ŒuMš-šÍ–‚a‚Š‰´ŽOuM ™ †stvu„ˆŠ‰Œš-–˜ºÅ–˜º´¨Ou-¼sˆ›–R‰Œ€—ˆŠuM€¶u„ O‚au„™¸‰´ ³|u„š‚Š‰¥Ž˜ V²½ p qsu‰´ 8‚Šu„ˆŠ‰¥Ž˜ˆŠµ;—²ŽO‰´ 8‚@–˜—s—sˆaŽO–Oš›q ·¹Ž˜ˆvšŽ˜ ²€ƒ‚aˆa–˜‰´ suM™ —ˆŠŽO¼sº´u„t>€0‰Œ€&™‰Œ€Šš-†€a€¶uM™]‰¥ T|uMšÍ‚a‰´ŽO Tžs½Gp qsu- Á0u$‚Š†ˆŠ ‚ŠŽv †stvu-ˆa‰¥š„–ºlˆau„€Š†sºÄ‚›€-½G|uMšÍ‚a‰´ŽO Ÿ@‰Œ€&™u-»OŽ‚ŠuM™ ‚a+Ž #bŽ™s™–ˆ›™ > € —sˆaŽ˜¼sº¥u-tT½ |u„š‚Š‰¥Ž˜- ,&—sˆau„€Šu- 8‚a€ – –—s—sº¥‰Œš-–¯‚a‰´ŽO ‚aŽ Ws†º´º¥u-ˆ > €"—sˆaŽ˜¼º´u„t½ W"‰´ –˜º´º¥~ˆau-u- 8‚aˆŠ~ —ˆŠŽO¼sº´u„t>€&–ˆaub™uM–º´‚oÁ&‰Ä‚aqT‰´ T€¶uMšÍ‚a‰´ŽO. %½ þ¹ã"ê%þüë.

(33) ž.   

(34)    

(35)    ! #"$  %   &  '!()*+

(36) ,-

(37) /.+

(38)  .  0 ä "

(39) -

(40)   o,   " "  %

(41) -,.1 . 3Ñ ‚Šq‰¥€]€Šu„š‚Š‰¥Ž˜ Á0uT¼sˆa‰´u-¾~ ˆau-»‰¥u-Á ‚aqsuRˆŠuMšu„ O‚>– ²–º¥~€Š‰Œ€Ž˜·$u„ˆŠˆaŽ˜ˆ@u„€¶‚Š‰¥t>–¯‚ŠuM€@·¹Ž˜ˆ>†s ²šŽ˜ ²€ƒ‚aˆa–˜‰´ suM™ ŽO—‚Š‰¥t>–ºKšŽO 8‚ŠˆaŽ˜º"—sˆŠŽO¼sº¥u-t>€b¼8~T‚ƒÁŎ4Ž˜·'‚aqsu>–†‚aqsŽ˜ˆ›€n‰¥ M ZO;½Q3;‚šŽOtB¼s‰¥ suM€n‚aqsu@·¹Ž˜ˆatB†sºŒ–¯‚a‰´ŽO PŽ·0‚Šqsu ŽO—‚Š‰¥t>–º¥‰Ä‚ƒ~ €Š~€ƒ‚au-t Ž·o‚aqsu™‰Œ€ašˆau‚Š; ‰¥Î-uM™ —sˆaŽ˜¼sº¥u-t ™†su‚ŠŽ 6n–˜¨˜u-ˆUM´ , O;ÂKÁ&‰Ä‚aq ‚Šqu]‚Šqu-Ž˜ˆa~ Ž˜ˆu-ˆaˆŠŽOˆ ŽOˆa™su-ˆ›€v·¹Ž˜ˆŽ˜ su!€ƒ‚au-—tvu‚aqsŽ™s€„½ ™s™‰¥ s¨ – e–O™s™‰´‚Š‰¥Ž˜ –˜º$€¶‚a–¯‚aum»¯–ˆa‰Œ–¼sº¥uR‰Ä· su„š-u„€a€Š–˜ˆŠ~OÂÅÁÅumt>–j~ –O€Š€Š†stvub‚Šq–‚ ‚Šqsuš-ŽO€¶‚ ‰Œ€o–·¹†s š‚Š‰¥Ž˜ TŽ·"‚Šqu1À –º%€¶‚a–‚ŠHu T 4ƒ  8 Min Φ(y(T )); y(t) ˙ = f (y(t), u(t)), t ∈ [0, T ]; y(0) = y . 6nu-ˆau f –˜ ™ Φ –˜ˆŠu C ·¹† šÍ‚a‰´ŽO € IR × IR → IR –˜ ™ IR → IR Â䈊uM€¶—u„š‚Š‰¥»˜u„º´~O½1x$€¶u@ sŽ¯Áœ– •o€¶‚a†s–‚Š su1¨˜u-»¯µ;–Ð1ˆa‰¥†s–˜‚¶¼s‚aº¥–u˜Â‚ƒ‰6~½ —uO½´uv‚a™sq‰¥€a–¯š‚oˆauÁ&‚a‰´‰´‚ŠÎMqT–¯‚Šu„‰¥Ž˜–O š›q-Â%Á&'¶‰¥ sqs su-ˆau-u@ˆo‚Š€¶qs‚a–u]‚Šu š-) Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜º »¯–ˆa‰Œ–¼sº¥uv‰¥€™‰Œ€ašˆau‚Š‰¥Î-uM™¢€Š‰¥t@‰¥ºŒ–ˆaº´~R‚aŽT‚Šqsu ‰¥€&–O€Š€ŠŽš‰Œ–¯‚ŠuM™4–˜ ‰¥ s su„ˆošŽO O‚aˆŠŽOº u T y 0. m. ∞. n. n. n. ki.  Min    yk+1 yki    y0. ki. Φ(yN ); P s = yk + hk Pi=1 bi f (yki , uki ), s = yk + hk j=1 aij f (ykj , ukj ), = y0.. 4W¦8. k = 0, . . . , N − 1, i = 1, . . . , s,. p qum—ŽO€Š‰Ä‚a‰´»Oum‚a‰´tvu €ƒ‚au-—€ –ˆaum€Š†š›q‚aq–¯‚ P ½+p qsu •&†s s¨OuµÑÐ1†‚¶‚›–¸€aš›qsu-tvum‰Œ€ —²; –€Šˆ›€Š–†stvtvu‰¥ s‚au-¨ ˆa‰´–Î„u„º¥ºn™ š¼Ž~uÃ]‰´‚aš-€>‰´u„š OŽ‚›€u-Ã>h š-‰´u„‚ŠŽ 8‚a€¼uR(a, sŽOb) sÂ0Î-u„–˜ˆŠ Ž²Â's‰´‚]×ÁÅs–O€>t>h€¶–¯qs‚ŠˆaŽ¯=‰´Á&¿¸ T– ¼™~ –m6n–˜»O¨˜u„u„šÍˆ!‚aŽ˜M´ˆv , ŽOo· ‚ŠIRq²–¯‚NˆŠ4ÓuM–€¶·ü—‚Šu„u„šˆ4‚Š‰¥€¶»˜ŽOu-tvº¥~˜u ½ š›q²– s¨Ou&Ž·%»¯–ˆa‰¥–˜¼sº¥u„€K‰¥ >‚Šqu Db –˜¨˜ˆ›– s¨Ou&tB†sº´‚Š‰¥—sº¥‰´u„ˆa€ 8"‚aqsu$ŽO—‚Š‰¥t>–º¥‰Ä‚ƒ~v€Š~€¶‚Šu„t š„– ]¼unÁ&ˆa‰´‚¶‚Šu„ ]‰¥ >‚Šqsu ·¹ŽOº´º¥Ž¯Á&‰¥ s¨B·¹ŽOˆŠ5t T N −1 k=0. k. k. s. i. Ps  yk+1 = yk + hk Pi=1 bi f (yki , (uki ),   s   yki = yk + hk j=1 aij f (ykj , ukj ),   P  s   pk+1 = pk − hk Pi=1 ˆbi fy (yki , uki )> pki , s ˆij fy (ykj , ukj )> pkj , pki = pk − hk j=1 a    0 = fu (yk , uk )> pk ,     0 = fu (yki , uki )> pki ,   y0 = y 0 , pN = Φ0 (yN ),. k = 0, . . . , N − 1, i = 1, . . . , s, k = 0, . . . , N − 1, i = 1, . . . , s, k = 0, . . . , N − 1, i = 1, . . . , s,. 4Ó¡H8. Á&qu-ˆau ·¹ŽOˆo–º¥º i – ²™ j. 4V 8 ˆb := – ™ a ˆ := (b b − b a )/b , p 4ӉW½qu˜uv½¥Âl–˜–]¼²•&Ž¯»O†su@ s¨O€Š~u€ƒµÑÐ1‚au-†t ‚¶‚›tv–>–j™~R‰Œ€Šš-¼ˆŠu>u-‚Š‰¥‰¥ O΄‚a–¯u-‚aˆa‰´ŽO—s TˆauÁ&‚ŠuM‰Ä™¢‚aqm–Oš€Ž– uÃ]$š- ‰´u„ O

(42) +‚›

(43) €& ‚aq –¯‚$ ™s u-— u-  ™R ŽO T+&.‚ŠqsuB

(44) ‰´  ™s u

(45) /¿R.Ž+·

(46)  ‚Š quB F™‰´Ï ,Eu„ˆ¶µ u„ 8‚Š‰Œ–ºä»¯–ˆa‰¥–˜¼sº¥u 8'·¹Ž˜ˆ ‚aqsuŽ˜—‚a‰´t>–˜º´‰´‚ƒ~4šŽO ™‰´‚Š‰¥Ž˜ €„Âs€¶‚a–¯‚au„™¼u-º¥Ž¯ÁŽ· —ˆŠŽO¼sº´u„t 4ƒP  8T ij.  y(t) ˙    p(t) ˙ p(T )    0. ê êè[;1. = = = =. i j. j ij. i. f (y(t), u(t)), t ∈ [0, T ], −fy (y(t), u(t))> p(t), t ∈ [0, T ], Φ0 (y(T )), y(0) = y 0 , fu (y(t), u(t))> p(t), t ∈ [0, T ].. 4Wž8.

(47) Ÿ.   

(48)  9*     F 99 

(49) 

(50)   H   " "! . 3;·'‚ŠqsC u 6n–tv‰¥ºÄ‚aŽ˜ s‰Œ– P·¹†s šÍ‚a‰´ŽO u, p) := p · f (u, y) ‰Œ€-Âl‰¥ R‚Šqu su„‰´¨Oq¼²ŽOˆŠqsŽŽ™TŽ·K‚aqsu@Ž˜—‚a‰´t>–º ‚aˆa–ƒu„š‚ŠŽ˜ˆa~˜Â–1€¶‚ŠˆaŽ˜ s¨Oº´~šŽ˜ »Ou¿H(y, ·¹†s š‚Š‰¥Ž˜ >Ž˜· ‚Šqu- vÁ0uoš„– @u-º¥‰´tv‰¥ –¯‚au ‚Šqsuoš-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜º·¹ˆaŽ˜tœ‚Šqsuo–˜¼²Ž¯»Ou –—˜º´Ž˜¨O‰¥u- 8¼s‚aˆ›€K–¼‰Œš1Ž˜†š ŽO™s –€ƒ‚aˆaˆa~B–˜»¯‰´ 8–˜Q‚ º´†s4¹un‚Šq—s–˜ˆŠ$ ŽO=¼s€&º¥u-‚ŠtTŽ])½ ‚Š3Ñqs vu‚a‰´qtv–¯—s‚ź¥u‰¥š-š-–˜‰Ä€Š‚$u˜·¹Â˜†s‰Ä ·äš‚a‚Šqs‰¥unŽ˜ R€ŠŽ˜‚aº¥qs†‚Šu-‰¥ŽOŽ˜ˆŠ vu„tEŽ·l8o‚a€¶qsŽvun‚a™q‰Œ–¯€Šš-‚KˆŠu-4Wž‚Š‰¥8&Î-uMˆŠuM™™—†ˆŠšŽOuM¼s€&º´u„‚aŽ4t –v‰Œ€-‚ƒÂÁŖ˜Ž € ÁÅu1t>–j~]qsŽ˜—u˜Âsš-º´Ž8€¶ub‚aŽ‚aqsuŽ˜ ubŽ˜· ‚aqsušŽO O‚a‰´ †sŽO†€ —sˆaŽ˜¼sº¥u-tTÁÅuš-– T–˜€ ÁÅu-º¥ºäu-º¥‰¥t@‰¥ –‚ŠušŽO 8‚ŠˆaŽ˜ºŒ€ ·¹ˆaŽ˜t ‚Šqu–º¥¨˜u„¼sˆ›–‰Œšvu„‹8†–¯‚a‰´ŽO €‰¥ 4WH¡ 8Í#½ 1¢uŽ˜¼‚›–‰¥ €¶Ž˜µ;š„–º¥º´uM™ šŽ˜ 8‚a‰´ †sŽO†€B–˜ ™ ™‰Œ€Šš-ˆŠu-‚Šu F     4ӉW½ u˜½¥ÂsÁ&‰´‚ŠqsŽO†‚$š-Ž˜ 8‚ŠˆaŽ˜ºl»¯–ˆa‰¥–˜¼sº¥u„€ 8G·¹ŽOˆŠt†sºŒ–¯‚Š‰¥Ž˜ ²€-Âs–˜ ™‚Šqsu™‰Œ€ašˆau‚Šuˆau„™s†šuM™]·¹ŽOˆŠt†sº¥–‚Š‰¥Ž˜ T–—s—u„–˜ˆa€ –O€&–@p —qs–uˆŠ‚Š‚Š‰´q‚Š‰¥u-Ž˜Ž˜ sˆauM~!™Ž•o·o†su- sˆaˆa¨˜Ž˜u-ˆBµ;Ð1ŽO†sˆa™s‚¶‚au-–vˆ›€1™·¹‰ŒŽ˜€ašˆ@ˆau—‚Š–‰¥ˆŠÎ„‚Š–‰´‚Š‚Š‰¥‰¥Ž˜Ž˜  u„Ž™ · •&4WHž †8Í s½ ¨˜u-µ;Ð1†‚Š‚a–¢™‰¥€ašˆau‚a‰´ÎM–¯‚a‰´ŽO €Šš›qsu„tvu„€‰Œ€@ sŽ¯Á ÁÅu-º¥º´µ6†s ²™u-ˆ›€ƒ‚aŽŽ™%Âo€¶u„u M¥  %Âb  ZÂ&¦§ O6½ 1 qsu- 4 V 8>qsŽOº¥™s€‰´‚Tš„– ¼u¢—sˆaŽ¯»˜uM™ ‚Šq–‚‚aqsu¢€aš›qsu-tvu¢‰¥€ ŽO€Š~ˆa™stvu-—sˆ'º´uM†šÍ—]‚a‰¥‚Šš -Ž 4ÓVB€Šu-ÁÅuvu-u˜ˆa½un¨ŽOI½ ¼M´‚a  –˜%P‰´OK s·¹uMŽ˜™ ˆ'¶–¼8~v™uq‚›–˜– ‰¥º´™suM*€ ™¢)n€¶‰´N ‚Š†M´™s  ~R, O6½0Ž·Å“$€Š ~untvt>—sº´–juM~@šÍ‚aÀ‰¥š@ ™]€Šš›‰¥q< u-tvM ZO%u„€ –B8ͽ>€Š‰¥t@”0Ž˜— º´‰´™À²‰´š-‚Š–‰¥Ž˜‚Š‰¥ ²Ž˜€n ]·¹Ž˜ŽO·%ˆ1Ž˜u-ˆ›ˆa™ˆŠŽOu-ˆˆ ŽOš-Ž˜ˆa™s u-™sˆ ‰Ä‚a†s‰´ŽO— ‚Š€Ž>™Ÿsu-ˆa½ ‰¥»˜u„™¢·¹ˆaŽ˜t M´  %ÂG  Zs ¦P§ O0·¹Ž˜ˆ€Š~t@—º´uMšÍ‚Š‰Œš]€aš›qsu-tvuM€-Âä‚aq–¯‚@–º¥º´Ž¯Áo€b‚aŽP€ƒ‚›–¯‚Šuv‚aqsu-t{·¹Ž˜ˆ p qsu –¼Ž¯»˜u0tvu- 8‚Š‰¥Ž˜ suM™ˆau„€Š†sºÄ‚›€ –—s—sº¥~1Ž˜ sº¥~1·¹Ž˜ˆ"†s š-Ž˜ €¶‚Šˆ›–‰¥ suM™—sˆaŽ˜¼sº¥u-t>€ Á&‰Ä‚aq€¶‚ŠˆaŽ˜ s¨Oº´~1šŽO 8»Ou¿ 6$–tv‰¥ºÄ‚aŽ˜ s‰Œ– €„½’nŽO 8‚aš›qsu„»u-‚1–˜ºWE ŽOˆa™su-ˆ&•&†s s¨OuµÑÐ1†‚¶‚›–v€Šš›qsu„tvu„€Å‚ƒ~½ —s‰ŒM¥š- „–¡ º¥OKº¥~]€ŠqsÁ&Ž¯‰´Á º¥ºä‚a¨˜q‰¥»˜–¯uE‚MÂl4Ó·¹¼²Ž˜uMˆbš-–—s†²ˆŠŽO€¶u¼sº¥Ž˜u-·t>‚Š€nquÁ&š‰´‚ŠŽ˜q! ²€ƒš‚aŽOˆa O–˜‚a‰´ 8ˆŠŽO‚ 8ź"š-–˜Ž˜  u„€¶ˆŠ‚Šˆaˆ›Ž˜–ˆ ‰¥ 8Ž‚a·"€„²Ž˜qˆ›™‰´¨Ou-q ˆ ‚ƒÁŎ½ WsŽOˆ t@‰´¿u„™šŽ˜ 8‚aˆŠŽOº²– ²; ™4€¶‚a–¯‚aubš-Ž˜ €¶‚Šˆ›–‰¥ 8‚a€„Â8ym–ºŒ– sŽ¯Áo€ =‰u‚&–º6½ Ž˜¼‚›–‰¥ –˜ ]u-ˆaˆŠŽOˆ'uM€ƒ‚a‰´t>–¯‚au$Ž˜· ‚aŽOqsˆa™suu-Ž˜ˆ&ˆ›€ƒ™‚›u„–¯ˆ&‚au1Ž·"š-‚ŠŽ˜qs u€¶‚Š€¶ˆ›‚Š–u„‰¥— 8€¶‚a‰¥€„Î-)½ uOJG½ ¿8‚au-€Š ‰´tv™s‰´‰¥ sº¥–˜¨vˆ&‚aˆŠqsuMu„€¶€Š†uºÄ‚oˆau„‰Œ€&€Š†sŽ˜ºÄ‚›¼s€Å‚a–‚Š‰¥Žv suMŽ™‚aqs¼u-~4ˆoš-’$º¥–OŽ˜€Š 8€Š‚›u„š›€ÅqsŽ˜u-»· Ž˜–—s ‚Š5™ ‰¥tv6n–˜–˜º%¨˜šu„ŽOˆ O‚aM´ jˆŠ¦ŽOO%ºä·¹—sŽ˜ˆaˆoŽ˜¼sÀº¥ˆau-€¶t ‚¶µ 4W–˜€Å·¹ŽOˆ #bŽ™™s–ˆ›™ > € —sˆŠŽO¼sº¥u-t Ž˜·"€Šu„šÍ‚a‰´ŽO Ÿ 8ʼn¥€&–>€Š‰¥¨˜ s‰´À²š-–˜ 8‚ š›q–˜º´º¥u- ¨˜u˜½   To,.&    ”0ŽO €Š‰¥™u„ˆ]– Ž˜ˆ›™‰¥ –ˆa~ ™‰´Ïu„ˆŠu„ O‚a‰¥–˜º&u„‹8†–‚Š‰¥Ž˜ %ÂÅÁ&qsŽO€ŠuTu- ™ —Ž˜‰¥ 8‚4šŽ˜ ²™‰Ä‚a‰´ŽO €vÁ&‰¥º´ºo¼uP™‰Œ€Šš-†€a€¶uM™ ºŒ–¯‚au-ˆ T 4ӟ 8 z(t) ˙ = F (z(t)), t ∈ [0, T ], Á&qu-ˆau F ‰¥€n– C t>–—s—‰´ s¨ IR → IR ½Gp qušŽ˜ˆaˆau„€Š—²ŽO ™‰¥ s¨BŽO su€ƒ‚au-—R™‰Œ€Šš-ˆŠu-‚Š‰¥Î„–¯‚a‰´ŽO 4‰Œ€ q. ∞. q. 4 ,8. Á&qu-ˆau Φ : IR × IR → IR ½ ; ¨O–˜‰´ {h } –˜ˆŠuv—ŽO€Š‰Ä‚a‰´»Ou‚a‰´tvu4€¶‚Šu„—€„ €Š†š›q!‚Šq–‚ P h = T ½ WŽ˜ˆ1–T”Å–˜†š›q~T—sˆŠŽO¼sº¥u-tTÂl‰W½ u˜½¥Âä‰Ä·0‚Šqsu@‰¥ s‰Ä‚a‰¥–˜ºKšŽ˜ ²™‰Ä‚a‰´ŽO ‰¥€b¨O‰´»Ou- %‚Šqu@»¯–˜º´†su@Ž·'‚Š‰¥t@uv€¶‚Šu-—²€$‰Œ€ ŽO¼‚a–˜‰´ u„™T¼~‰¥ ™†²šÍ‚Š‰¥Ž˜ TŨO‰´»Ou- P–˜º´º h ·¹Ž˜ˆ i < k –O€&Á0u„z(0) º´º –˜€ z ™suÀ suB‚Šqsuº´Žš„–ºu„ˆŠˆaŽ˜ˆo–‚$€¶‚Šu-— k –O€ ÂäÁ&qsu„ˆŠu €a–¯‚a‰¥€¶ÀuM€ = z –˜ ™ zˆ˙ (t) = F (ˆz (t)) ½p qsu‚Šqu-Ž˜ˆa~ Ž˜€aš›·&qsu-eu„ˆat@ˆŠŽO:=uMˆ€0u„‚Šzˆq€¶‚Š–(h‰¥‚ t>ÁŖ¯)‚Šu1uM−q€–jz‚a»˜u-ubº¥º¥€B‰¥ †tv€‰¥‚a q™–¯8łzˆŽ‚Š·qs(t)‚Šu4qsº´u1Ž·¹š-ŽO–˜ˆŠº't u„ˆŠˆaŽ˜zˆˆ(0) ŽO €ƒ‚au-— k ‰Œ€I4W–¯‚º¥u„–O€ƒÁ&‚Bqs·¹u„Ž˜ˆŠˆub‚a‚aqsqsuu1•oŽ˜ˆ›†s™ su-¨˜ˆ u-µ;Ð1‰¥†s€„‚¶‚a‰´ – —ˆŠ‰¥ š‰¥—sº¥u˜ = sŽ¯Á& 4¹ŽOˆ š„– ¼²u ‰Œ™u- 8‚Š‰´ÀuM™ †stvu„ˆŠe‰Œš-–˜=º´º¥$~ C8ͽ p h quÅu„+ˆŠˆaŽ˜o(hˆ u„€¶‚Š‰¥t>) –¯‚ŠuO¯·¹Ž˜ˆG–nÀˆ›€ƒ‚ ‚aˆŠ‰Œ–ºpŽ·²‚Šqsu »¯»¯–˜–˜º´ˆŠ†s‰Œ–u¼sŽ˜º¥u1· hÁ&‰Ä‚aÂsqt>‚Š–jqs~>u‚aŽOqs su-uˆauš·¹ŽOŽOt@ˆŠu1—¼†u‚ŠuMu„™€¶‚Š¼‰¥t>~–¯–@‚ŠuM€a™š›qs¼8u„~t@ušŽ˜Ž˜tv· —qs–˜‰¥¨˜ˆŠ‰¥q su-¨@ˆo‚ŠŽOqˆau™u„º´ˆ„Ž½Kš-–˜p ºäqs»¯‰Œ–€&ˆa¨O‰¥–‰´»O‚Š‰¥u„Ž˜€„ ‰ÄŽ·"·"‚Šqs‚Šqsuu‚Š‰¥™t@‰´Ïluu-ˆa€¶u-‚Šu„ 8—T‚Š‰Œ–‰¥€ º €Št>–º¥ºäu- sŽO†s¨˜qÂs– u„€¶‚Š‰¥tv–‚Šu eˆ Ž·‚aqsu 'ƒ‚Šˆa†su )1º´Žš-–˜ºäu-ˆaˆŠŽOˆ e ²€Š–‚Š‰Œ€ƒ·¹~‰¥ s¨ zk+1 = zk + hk Φ(zk , hk ),. q. q. N −1 k=0. k. i. k. k. k. k+1. k. k. k. k. k. k. p+1 k k. k. k. p+1 k. k. k. k. eˆk = Ck hp+1 + o(hp+1 ); k k. 4 %H8. þ¹ã"ê%þüë.

(51) ,.   

(52)    

(53)    ! #"$  %   &  '!()*+

(54) ,-

(55) /.+

(56)  . ‚aqsu1º¥–‚¶‚au-ˆ&š-–˜ 4¼ub†²€¶uM™]‚aŽ@€Šu‚ h ‚ŠŽv–@»¯–º¥†sun‚aq–¯‚&u„ €¶†ˆŠuM€'‚aq–¯‚Å‚Šqubº¥Žš-–˜ºu„ˆŠˆaŽ˜ˆÅ‰Œ€0¼u-º¥Ž¯Á[–¨˜‰¥»˜u„ ‚aqsˆau„€ŠqsŽ˜ºŒ™ä½ š-ˆŠu-‚ŠW‰¥Î-Ž˜uMˆ™m–>—s‚ƒˆaÁŎ˜¼Ž4º´u„—t Ž˜‰¥ 8‰¥‚a€B€b€¶¼²ŽOº´ŽO»O†su„ ™m™sÀ–˜ˆŠˆa~R€¶‚»¯†–˜€Šº´‰´†s su¨R—s–TˆaŽ˜ˆa¼sŽ˜º¥†su-¨OtTqmÂluM‚Š€ƒq‚au@‰´t>€Š‰Ä–¯‚a‚a†u>–¯‚aŽ‰´·ÅŽO m‚Šqs‰Œu]€1€Š™‰¥‰ÄÎ-Ïluvu-ˆaŽu-·Å 8‚Š‚M‰¥½tvp'u]~€ƒ—s‚au-‰Œš-—–˜€„º´Â º¥~–˜ ‚Š Fqs™Puv‚a

(57) qs™,E‰Œu-€ƒ µ  ŽO F s@u„*€o ‚Š,Kˆa‰´uM €o)‚aŽ4* Fˆa u! À/ , u‚Šqsu@tvu„€Šq%Âl‰W½ u˜½¥Â²‚ŠŽ–O™s™RŽ˜‚Šqsu„ˆb™‰Œ€ašˆau‚Š‰¥Î„–‚Š‰¥Ž˜ R—Ž˜‰¥ 8‚a€„½1”0Ž˜ ²€¶‰Œ™u-ˆn‚Šqsu Â%Á&qs‰Œš›qm‰Œ€b™uÀ u„™!–˜€$—sˆŠŽO¼sº¥u-tŽ·'q²–j»8‰¥ s¨>‚aqsu>€¶†tŽ˜·'º¥Žš„–º"u-ˆaˆŠŽOˆa€n¼²u„º´Ž¯Áœ– ¨O‰´»Ou- 4‚Šqsˆau„€ŠqsŽ˜ºŒ™ E ½'|‰¥ šu e = C h + o(h ) ²™‰´»‰Œ™‰¥ s¨@‚Šqsu€¶‚Šu„— h ‰´ 8‚ŠŽ q €Št>–º¥º´u„ˆ&€ƒ‚au-—€ ‚aŽ˜Ž · €ŠC‰¥Î-u (hh /q/q ) Á&qŽ˜u- Rˆau uMq–˜š›qR‰Œ€B€Štv–T–˜—º´º¥ŽOu-€Šˆb‰Ä‚a€ƒ‰´»O‚au-u>—%‰´Â² 8‰W‚Š½ u„u˜¨˜½$u„–vˆ„ ‚ŠˆŠŽ˜uM‚a™–†º šŽuM· €1e‚Šq/qu]—sŽ˜ˆa‰´ T š-‚a‰´qs—²u –ºGq ‚au-€ƒˆa‚at{u-—Ž˜€„·Å½o‚awoqsu„u]¨˜º¥º¥u„ŽšÍš-‚a–‰´º' ¨>u-ˆa‚ŠˆŠqsŽOu ˆ š-Ž˜ 8‚Šˆa‰¥¼s†‚Š‰¥Ž˜ RŽ˜· ) ‚ŠŽ]‚aqsuBº¥Žš-–˜ºu-ˆaˆaŽ˜ˆMÂsÁ0u@€¶u„u‚Šq²–¯‚n‚aqsuBŽO—‚Š‰¥t>–º"ˆŠu-À su„t@u„ 8‚n—sˆaŽ˜¼sº¥u-tš-–˜ ¼u1·¹Ž˜ˆatB†º¥–‚Šu„™–˜o(h €Å·¹ŽOº´º¥Ž¯Áo€ T k. . p+1 k k. k. k. k. k. k. k. p+1 k. k. k. p+1. k. p+1 k. 6nu-ˆau. Min. N X. N X eˆk. qk ;. p k. k. k. 4ZH8. ≤ E.. qkp. ™ u„ sŽ‚au„€@‚ŠquP€¶u-‚vŽ˜·$—ŽO€Š‰Ä‚a‰´»OuT‰´ 8‚Šu„¨˜u„ˆa€„Â0–˜ ™ ‰¥€>–˜¨O–˜‰´ ¸‚ŠqsuRuM€ƒ‚a‰´t>–¯‚auTŽ·$º¥Žš-–˜º&u-ˆaˆŠŽOˆ ŽO¼‚a–˜‰´ u„™>Á&‰´‚Šq–qs‰¥¨˜qsu„ˆ0ŽOˆa™su-ˆ0€aš›qsu„t@uO½:D%u‚ †€0—sˆaŽ¯»˜u&‚aqeˆ–¯‚Å‚Šqs‰Œ€Å sŽ˜ º´‰¥ su„–˜ˆ0‰¥ 8‚Šu„¨˜u-ˆ0—sˆaŽ˜¨˜ˆ›–tvtv‰¥ s¨ —ˆŠŽO¼sº´u„t š-–˜ ¼u€ŠŽ˜º¥»˜u„™–¯‚oº¥Ž¯Áe—sˆa‰Œšu1¼~>‚Šqsu–˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst ¼u-º¥Ž¯Á T © Ë ­ ¹¬  46“$—‚a‰´t>–˜ºäˆŠu-À su-tvu„ O‚ 8 Ë ­ k = 1, . . . , N ™Ž q T 1 ½ Ì Ë ­ Ç P ™sŽ >E ”0Ž˜tv—s†‚au k e ∈/qargmax {e (1/q − 1/(q + 1) ) T q + 1½ q Ì Ç ‚aqsu”Åu„–˜€¶‚Šº´º"‰¥tvº´Ž–š„‚Š–uº"Ž¨O·1–‰¥€¶ T†st ‚ŠquŽ˜·n–tvº¥ŽŽOš„†s– 8º ‚ u-ˆagˆaŽ˜ˆ›:=€‰Œe€@ˆ ™s(1/q u„šˆau„–O€¶−uM™ 1/(q¼~ ‰´+ ²š1)ˆau„–˜)€Š‰¥½1 sp ¨ qsq‰¥€$‰Œ¼€o~ ‚aqsŽ˜u@ suO–˜½ tvp Ž˜†sqs 8uT‚n–¼º¥¨˜~TŽ˜Á&ˆa‰´qs‚Šqs‰Œš›t q š-Ž˜ €Š‰Œ€ƒ‚›€Å€Š‰¥t@—º´~‰´ R–˜™™‰´ ¨@—Ž˜‰¥ 8‚a€ Á&qsu„ˆŠub‚aqsuº´Žš„–ºä¨O–˜‰´ ‰Œ€&t>–¯¿‰´t>–˜ºW½ 0Ç   ® ; º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst{ €¶‚ŠŽ˜—²€&–¯·ü‚Šu„ˆn–À s‰´‚Šu †st¼²u„ˆ&Ž·K€ƒ‚au-—€„–˜ ™4‰´‚a€oŽ˜†‚a—s†‚n‰Œ€Å‚Šqsu€¶ŽOº´†‚a‰´ŽO Ž˜· —sˆaŽ˜¼º´u„t 4Z 8ͽ    1!u&º¥u„–j»˜u0‚ŠŽ1‚aqsu&ˆau„–˜™su-ˆ ‚Šqu&—sˆŠŽŽ˜·²Ž·À s‰´‚Šu„ su„€a€KŽ˜·–º¥¨˜ŽOˆŠ‰´‚Šqt  ˜Â˜–˜ ™@—sˆaŽ¯»˜uʼnۀKŽ˜—‚a‰´t>–˜º´‰´‚ƒ~˜½ ”0ŽO €Š‰¥™u„ˆ ‚Šqsuˆau-ºŒ–¯‚au„™—sˆaŽ˜¼sº¥u-t Ž˜·"tv‰¥ s‰¥t@‰¥Î-‰¥ s¨v‚aqsu€¶†t Ž· u„€¶‚Š‰¥t>–¯‚au„€ Ž· º¥Žš„–ºäu„ˆŠˆaŽ˜ˆ›€-€Š†s¼ƒuMšÍ‚&‚ŠŽ –@¨O‰´»Ou-  8†tB¼u-ˆ&Ž· –˜™s™su„™—²ŽO‰´ 8‚›€ T q∈NN ∗. N∗. .   .

(58). . N k=1 k g. 

(59). . k=1. k. . k=1. kg. . . . . k. p k. k. k. p k. k. p. . kg. k. p k. k. k. p. k. . . . (Dm ). Min. q∈NN ∗. N X eˆk. p;. qk. N X. qk = N + m.. p qu»¯–º¥†suB·¹†s šÍ‚a‰´ŽO !™su- sŽ˜‚Šu„™PŽ·G‚aqs‰¥€b—sˆaŽ˜¼º´u„tÂ䙁u„ sŽ‚au¼~ E Â䉌€$€¶‚Šˆa‰¥š‚Šº¥~P™u„š-ˆŠuM–˜€Š‰´ ¨N4¹ÁÅut>–j~ –O€Š€Š†stvuv–º¥º ‚aŽ¼u>—ŽO€Š‰Ä‚a‰´»Ou8b– ™¢q–O€1º´‰¥tv‰Ä‚B§Á&qsu„ ½K3;· ‚aqsu- !‚Šqu-ˆau@‰Œ€1 sŽ u-u„™4‚ŠŽ]–O™s™eˆ—²ŽO‰´ 8‚a€n– ™4‚Šqsuš-Ž˜ š-º´†²€¶‰¥Ž˜ qsŽ˜ºŒ™s€„½0“n‚Šqsu„ˆŠÁ&m‰Œ€Šu˜↑Â8‚Š+∞ qsu„ˆŠuu-¿‰¥E€¶‚a€&–@<†sE s‰Œ‹8†su r ∈ IN €¶†²š›q ‚aq–¯‚ 4¶ „§H8 k=1. k=1. m. k. 0. ∗. Er ≤ E < Er−1 .. ê êè[;1.

(60)   

(61)  9*     F 99 

(62) 

(63)   H   " "!  %. ; ~€ŠŽ˜º¥†‚Š‰¥Ž˜ @Ž· ‰¥€G€ŠŽ˜º¥†‚a‰´ŽO Ž˜· 4ZH8ÂO€Š‰´ ²šu&¼~‚aqsuo™uÀ² s‰Ä‚a‰´ŽO >Ž· ‰´‚'‰Œ€K sŽ‚G—ŽO€a€Š‰´¼sº¥ułŠŽ€a–¯‚a‰¥€¶·¹~ ‚aqsušŽO €¶‚Šˆ›–‰¥ O‚&Ž˜(D·Q4ZH)8ż~–˜™s™‰¥ s¨>º¥u„€a€Å‚Šq–˜ E —Ž˜‰¥ O‚›€-½@1¢uu„ ™‚ŠqsuBr —sˆŠŽŽ˜· ¼~€ŠqsŽ¯Á&‰¥ s¨@‚Šq–‚o‚Šqsu ŽO†‚Š—p †qs‚ouvŽ—s· ˆa–Žº¥Ž¨˜·'Ž˜ˆa‰Œ€b‰´‚Št¼~R O‰´Âs ™™su-† sšÍŽ˜‚a‰´‚ŠŽOuM ¢™4Ž¯¼»O~ u-ˆo{¯q‚aqs}uv»¯‰¥€o–º¥€Š†sŽ˜u„º¥†€b‚aŽ‰´ŽO· Ž˜· (D €¶)†²½ š›qP‚Šq²–¯‚L4ƒ M§H8nqsŽ˜ºŒ™s€„½ 3;· ‚aqsu š‚›-–Ž˜=O u$š-º´–†²€¶»¯‰¥–˜Ž˜º´ P†su$qŽ˜ŽºŒ· ™s-€ 4Ӏ¶ s†Žš›q]—²ŽO‚Šq‰´ 8–‚‚ ‰¥4€1ZH8'–O™sq™–˜u„€09™ »¯8͖½ º¥†s; u €a€Š†stvuB½‚aqD%r–¯u‚1∈‚ ‰Ä‚IN¼²qsu$ŽOº¥‚Š™q€ou$·¹ŽOŽO†ˆ1‚Š–˜—sº´†sº"‚ʼn¥ OŽ˜‚a·u-–¨Oº¥u-¨˜ˆbŽ˜†sˆa‰´ 8‚Š‚Šqs‰¥tº rr ˜−Â=–1 ²0Âä™]–º¥ u™ ‚ ¼²u‚Šqsu@‰¥ ™u¿RE·¹ŽOˆ$Á&q‰¥š›q!–>‚Š‰¥tvu@€¶‚Šu„—mq–ON€n¼+u-u„r ¢–O™s™u„q¯™¢–¯‚$‚Šqsu@º¥–O€ƒ‚€¶‚Šu-—¢Ž·'–˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst  ˜½|u‚ k ·¹ŽOˆo–º¥º€Š–k‚Š‰Œ6=€ƒ·¹~ek ‚ŠÂqs–˜u ™ šŽOqˆ €¶‚Šˆ›=–‰¥q¯ O‚RŽ˜−· 1 ½ ½ 1!u q–j»˜u¢‚ŠŽ —sˆaŽ¯»˜um‚Šq–‚R‚Šqsu –˜tvŽ˜†s 8‚ qˆ =Duq¯‚ {q } (D ) ∆ := P ¥ ‰ > €  ˜ Ž s  — O Ž Š € Ä ‰ a ‚ ´ ‰ O » ˜ u  ½. p s q „ u Š ˆ T u u  ¿ Œ ‰ ¶ € a ‚ €  ¼ P u Š €  † › š q Š ‚  q  – ‚ e ½  |  u ‚ e ˆ (1/¯ q − 1/q ) i q > 1 q ˜ = q ·¹ŽOˆo–º¥º Âs– ™ ½ 1¢ut>–j~]Á&ˆa‰Ä‚au Á&qsu-ˆau r. r. k. r. 0. k. k. k0. 0. N k=1 k. k0. k. k 6= i. r. p k. p k. i. q˜i = qi − 1   N X 1 1 ∆1 := eˆk ; ∆2 := eˆk0 − qˆkp q˜kp. k. ∆ = ∆ 1 + ∆2. 1 1 p − q¯k0 (¯ qk0 − 1)p. !. − eˆi. . 1 1 p − qi (qi − 1)p. . .. k. 4¶ ˜ 8. |‰´ š-u$¼~vŽ˜†ˆ0‰¥ ™†š‚Š‰¥Ž˜ {ˆq } ‰¥€ €ŠŽ˜º¥†‚Š‰¥Ž˜ 4Ž· (D ) Âs– ²™ q˜ ‰¥€'·¹u„–O€¶‰¥¼sº¥un·¹ŽOˆ (D ) Â8ÁÅunq²–j»˜uo‚aq–¯‚ ½ D%u-‚b†€b—sˆaŽ¯»˜u‚Šq–‚ ·¹ŽOˆb–šu-ˆŠ‚a–˜‰´ ½ 3;· Âl‚aqsu- ¢Á0u@t>–j~‚a–=Ou ½ ∆ ≤0 “‰Œn€Å‚a‚Šqsqu-uˆaÁ&‰´ ‰Œ™s€¶uOuÂO¿‰¥ ]Ž˜· »t>‰´u„Á–¯¿Ž‰¥t>·%‚a–qsºäu$º¥Žš-š„Ž˜–∆ ºä€¶¨8‚Šˆ›–≤–‰¥ ‰¥ 80Áł'u1Ž· q(D–j»˜ub)‚ŠÂ8q²ÁŖ¯un‚ t>i–j~‚a–q¯=˜u i≤6=qk €Š†š›q>‚aq–¯‚ q¯ < q ½G|i‰¥ =šu kk k=1. k. r−1. 1. r−1. k0. 2. r. ∆2 ≤ eˆi. . 1 1 − q¯ip (¯ qi − 1)p. k0. 0. i. 0. . − eˆi. . 1 1 − qip (qi − 1)p. . < 0.. i. 0. 4ƒ j¦8. p qu1š-Ž˜ š-º´†²€¶‰¥Ž˜ ·¹Ž˜º¥º´Ž¯Áo€„½ ; Ç  ®­ ‚a–˜‰´ suM™ ¼~ €¶ŽOŽO—²ˆ¶‚au„‰´ˆa –¨R‚Š‰¥‚ŠŽ˜qs u€„½ ‚aJ'‰´tv–OuTš›q]€ƒ‚a€ƒ‚au-u-—— € –˜º´ŽO s¨1‚Šquo»¯–º¥†su„€'·ÓŽ–˜·l€¶‚@‚Šqs‰¥u$tvº´—sŽº´š„u„–tvºs¨8u- 8–‚a‰¥ %–‚ŠÂO‰¥–˜Ž˜  ¸™@Ž˜‚Š·$q––‚0º¥¨˜ sŽOu„ˆŠu„‰´‚Š™sq€0t –¯‚' tv‰¥Ž8€@€ƒŽO‚ ¼O(N Ž˜·G‚Šquv–˜º´¨OŽ˜ˆa‰Ä‚aqst su-uM™s€$‚ŠŽ†s—l™s–¯‚auB‚aqs‰¥€1ŽOˆa™su-ˆa‰´ s¨²ÂlÁ&qs‰¥š›q¢ su-uM™s€1–¯log‚1tvNŽO€¶)‚ O(log N ) ŽO—²u„ˆa–‚Š‰¥Ž˜ €„½ 1!uoŽO¼‚a–˜‰´ @‚Šq²–¯‚G‚aqsun–º¥¨˜ŽOˆŠ‰´‚Šqtœ su-uM™s€'–‚GtvŽO€¶‚ O((N + m) log N ) Ž˜—u-ˆ›–¯‚a‰´ŽO €-½ p qs‰Œ€K‰Œ€G su„¨˜º¥‰´¨O‰´¼sº¥u Á&‰´‚Šq>ˆau„€Š—u„šÍ‚'‚ŠŽ‚aqsun †st¼²u„ˆGŽ·%ŽO—²u„ˆa–‚Š‰¥Ž˜ € su„u„™uM™@·¹Ž˜ˆÅšŽ˜tv—s†s‚Š‰¥ s¨Bwou„Á ‚ŠŽO ]€ƒ‚au-—€„Â8–O€KÁÅuoÁ&‰´º¥º²€Šu-u ‰¥ ‚Šqsu u¿‚o€¶uMšÍ‚Š‰¥Ž˜ ½

(64) &   B   |Ž˜º¥»8‰¥ s¨4‚Šqsuv™‰Œ€Šš-ˆŠu-‚Šu@Ž˜—‚a‰´t>–º¥‰´‚ƒ~T€Š~€ƒ‚au-t 4WH¡ 8n¼8~P–wou„Á ‚ŠŽ˜ !€ƒ‚au-—¢ su-uM™s€$‚ŠŽT€¶ŽOº´»Ouº´‰¥ suM–ˆ1€¶~€¶‚Šu-t>€ Á&t>q–ŽO‚Šˆa€Š‰ÄuB¿ä£OL½ –O1!šŽOu]¼s‰¥ˆa–˜u„ Tš-–˜tvº´ºG–€Š‚ŠŽ˜ˆatv‰Ä¿Tu]‰Œ€-š-Âlº¥–OÁ&€Šqs€Š‰¥u„š„ P–ºK»¯ˆa–u„ˆa€Š‰¥–˜†s¼sº´‚aº´€1uM€oŽ˜– ˆau¼–˜ŽO ˆa™™u„t>ˆŠuM–¯™T‚aˆŠ¼‰Œ~šuM‰¥€- Â%šˆaˆauu„·¹–Ou„€¶ˆŠ‰¥‰¥ s s¨>¨R»¯uO–½ ¨²º¥†s½>uM€n‚Š2Ž Ž˜·KMØP¦ ‚ŠOG‰¥t@·¹ŽOuOˆBÂ䙁–>u-¼‚a––‰¥ ²ºŒ€-™ ½ #b‰¥»˜u„ >–€Š‹8†–˜ˆŠu t>–¯‚aˆŠ‰´¿ Ž·%€Š‰´Î„u ™u„ sŽ‚auo¼~ ‚Šqsu$¼– ²™>€¶‰¥Î-uO˜‰6½ uO½´ÂO‚Šqsu$€¶t>–º¥º¥u„€¶‚G‰´ 8‚Šu„¨˜u„ˆ'€¶†²š›q ‚aq–¯‚ A = 0 ‰´· |i − j| >Aq 4ü·¹ŽOˆ&‰´ n€¶‚a–˜ šuOÂs–>™‰Œ–¨˜ŽOq –ºlt>–¯‚aˆŠ‰´¿4q–O€ ¼– ²™€Š‰´Î„uH§ 8ͽ 0Ç   ® p qsu šŽOtv—s†‚a–‚Š‰¥Ž˜ Ž˜·‚Šqsu Ò • ·Ó–OšÍ‚ŠŽOˆŠ‰¥Î„–‚Š‰¥Ž˜ %Âj¼–O€¶uM™Ž˜ #b‰´»Ou- € ˆŠŽ˜‚a–‚Š‰¥Ž˜ €„„Ž˜·²–ot>–‚Šˆa‰Ä¿ Ž·"¼– ²™4€Š‰´Î„u ‰Œ€&€¶†²š›q]‚Šq²–¯‚Å‚ŠqsEu 4¹†—s—²u„ˆ ‚Šˆa‰¥–˜ s¨˜†º¥–˜ˆ 8"·Ó–OšÍ‚aŽ˜ˆ q–˜€Å¼–˜ ™4€Š‰¥Î-u ½Kp qsu$ †st¼²u„ˆ A Ž˜º¥‰¥·ä sŽ˜u„–˜—ˆou-ˆ›€¶–¯~‚Š€¶‰¥‚ŠŽ˜u- ²t €"·¹4ӎ˜–¯qˆK·ü‚a·Óu-–Oˆ šÍ‚Š·ÓŽO–OˆŠšÍ‰¥‚ŠÎ„ŽO–ˆŠ‚Š‰¥‰¥Î„Ž˜– v‚Š‰¥‰ŒŽ˜€G9 Ž80·l‰ŒŽ˜€ ˆ›Ž™· u„ˆŽ˜ˆ›q™u-nˆ – ½™‚Šqun †stBR¼u-ˆ'Ž·äŽ˜—u-ˆ›–¯‚a‰´ŽO 2q€ ·¹Ž˜ˆ0€¶ŽOº´»‰¥ s¨1‚Šqsu qn . . . . A. . ij. . 2. A. A. þ¹ã"ê%þüë.

(65)   

(66)    

(67)    ! #"$  %   &  '!()*+

(68) ,-

(69) /.+

Références

Documents relatifs

C'est aussi le résidant pas chez leurs parents fréquentent deux fois parativement à la province, les étudiants de Nanterre ne lement ce moindre attachement à la ville

In this paper, we study the performance of an enhanced channel estimation technique combining estimation using an autocorrelation based method and the Expectation-

Selon Laeven et Valencia (2012) , le coût budgétaire de la crise bancaire s’est respectivement élevé à 44 et 41 points de PIB en Islande et en Irlande, ce qui place ces deux

Dans ce travail, nous comparerons les entreprises coopératives, détenues par leurs membres, dont le produit risqué est la ressource critique apportée et dont l’objectif est

À cet effet, un nombre considérable de recherches démontre cliniquement que les enfants de parents souffrant de problème de santé mentale sont plus à risque d’un retard dans leur

usual route to school and provide us with some details about their travel routine (e.g., schedule, mode of transportation, people accompanying them, etc.); 3) recent interventions

La question de l’extension des limites de Paris jusqu’à cette ligne avait été discutée mais ne fut tranchée que par un décret impérial du 9 janvier 1859 qui décidait de