يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
ةعماج
مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع
:عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك مقر لجس 06 مسق ماعلا نوناقلا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم رتساملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقح :صصختلا يرادإ نوناق نم دادعإ :)ة(بلاطلا ةرهزلا ةمطاف ريشع تحت فارشإ :)ة(ذاتسلأا ةنيمأ ةلواوطةشقانملا ةنجل ءاضعأ
)ة(ذاتسلأا
...يوحر
داؤف
... .. ... .. ...اسيئر
)ة(ذاتسلأا
...ةنيمأ ةلواوط
...اررقم افرشم
)ة(ذاتسلأا
... ..ةشئاع يديود
... ... .. ... . ...اشقانم
:ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019 :موي تشقون 30 / 06 / 2019ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف ةماعلا قفارملا
ةلاح ةسارد
-)ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم(
أ
ءادهإ
ةيمركلا ةيلآا مهيف تلزن نم لىإ
"ايرغص نيايبر امك امهحمرا بير لق و " :
ديدلما ءاطعلا و ليصلأا بلحا
ينح لك هيلإ يوآ يذلا لظلا
و ةيرلحا نىعم نيملع نم لىإ
مازتللاا
يرثكلبا امله نيدأ نم لىإ
يرثكلا و
...
بيأ
يمأ و
و ةحصلبا الله اهمدمأ
ةيفاعلا
امكيلإ يدهأ
ةرثم
يملعلا يدهج
امكيضري ارخف هيلإ تلصو اميف ادتج نأ لىاعت الله اوعدأ و
ءازعلأا نياوخإ و تياوخأ لىإ
لىإ و
تياوخأ دلاوأ و جاوزأ
تابيبلحا تياقيدص لىإ
ينسميا ناقز ركذلبا صخأ و
نوعلا دي لي دمأ نم لك لىإ و
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف ةيمومعلا قفارملا
بركش
ريدقتو
دمحلا لله بر نيملاعلا ةلاصلاو ملاسلاو ىلع فرشأ انيبن نيلسرملاو ءايبنلأا دمحم ىلعو هلآ هبحصو نيعمجأ -دعب امأ – يننإف ركشأ الله يلعلا ريدقلا الوأ اارخأو ىلع و همعن هقيفوت مامتإب هذه ةساردلا وهف زع لجو قحأ ركشلاب ءانثلاو و ىلوأ . امهب ااقلاطنا نم لوق لوسر الله نم " : ملسو هيلع الله ىلص ل ركشي سانلا ل ركشي اافارتعاو الله ينم لهأب لضفلا نيذلا ينوملع ريثكلا ، مدقتأ ركشلاب ءانثلاو رطاعلا ليمجو ءافولا لكل نم ىدسأ يل ااملع وأ يندافأ ةبرجتب وأ مدق يل اايأر وأ ااهيجوت ااحصنو . صخأ اذهب ركشلا ةذاتسلأا لضافلا :ة ةنيمأ ةلواوط ، فرشملا ة ىلع هذه ةساردلا دقلف هتدجو ا معن ملعملا ة حصانلاو ة نيعملاو ة ، لاو ت ي حنم ت ين نم هتقو ا هربصو ا طاحأو ت ين هتاظحلامب ا ةميقلا ، ينثُأو ىلع ةيقب ةذتاسلأا لضافلأا يف ةعماجلا ةفرعملا و ملعلاب انبورد اورانأ نيذلا . مث ركشلا لوصوم ةذتاسلأل نيشقانملا نيذلا اولضفت لوبقب ةشقانم هذه ةركذملا . و صاخ اركش مدقأ خيشلا يحام /ديسلا يريدمل يتسارد ةلصاوم ىلع يندعاس يذلا ، و ةرشابم ريغ ةقيرطب ول و ، و ينقتلا بئانلا ناوضر الله دبع يكيرب /ديسلا ىلإ يجوغاديبلا ، و ىلإ بيط لامج عجارملا نع ثحبلا يف ةبيطلا هتلماعم و هتدعاسم ىلع ةبتكملا يف لماعلا ، و ىلإ هتلماعم نسح و هتدعاسم ىلع اضيأ ةيسايسلا مولعلا مسقب فظوملا فراشلا فسوي نب ، ىلإ و نم لك انوع يل دم ديعب نم وأ بيرق نم ، اركش اريدقت و . و لأسأ الله قيفوتلا عيمجلل و نأ عفتني هذهب .ةساردلاج
ةمئاق
تارصتخملا
:
ج . ر : ةيمسرلا ةديرجلا :م ت م ت م ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم ةعبطلا : ط :ج ا ءزجل ص ص : نم حفص ... ةحفص ىلإ ... ة ص : ةحفصلا op.cit قباسلا عجرملا : )ةيسنرفلا ةغللاب ( P : Page )ةيسنرفلا ةغللاب (علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
1ةمدقم
ةينعملا ةهجلا اهنأب ماع لكشب ةلودللو صاخ لكشب ةماعلا ةرادلإل دارفلأا رظني للاخ نم كلذب ةماعلا ةرادلإا موقتو مهتايح تابلطتمو مهتابغر ةيبلتو ةماعلا مهتاجاح عابشإب ةعونتملا ةماعلا قفارملا ، قفارملا نأ هقفلا ضعب ىري انه نمو ةرادلإا دوجو ببس يه ةماعلا ىلع قفارملا هذه ريس نسح نمضت يك ةماعلا ةطلسلا تازايتما تحنم ةماعلا ةرادلإاف ةماعلا و لمكأ نملا تامدخلا مدقتو هج و .ةدوجلا نم لاع ىوتسمبو ةنكمم ةروص لضفأب اهب ةط ام هنأب ةغل قفرملا فرعي و عفتنيو هب قفتري ناعتسي ، قفارم هنمو ام يهو ةنيدملا ةءاضلإاو برشلاو لقنلا ةزهجأك ةماع ناكسلا هب عفتني ، قفارم اهعمجو ، 1 و ( :ىلاعت لاق مُكُّبَر ْمُكَل ْرُشنَي ِفْهَكْلا ىَلِإ اوُوْأَف َااللَّ الَِّإ َنوُدُبْعَي اَمَو ْمُهوُمُتْلَزَتْعا ِذِإَو مُكِرْمَأ ْنِ م مُكَل ْئِ يَهُيَو ِهِتَمْحار نِ م اًقَفْرِ م ) 2 ، يأ )اقفرم مكرمأ نم مكل ئيهي( ريسفت يف ءاجو لهسي رسيي و يذلا مكرمأ نم مكل أ هلوصحب نوعفتنتو هب نوقفترت ام هددصب متن 3 . نإ روطتلا لصاحلا يف تاعمتجملا ةمدقتملا لعج نم ةيمتح مدقتلا يرادلإاو يفيظولا ةرورض ابلطمو احلم كلتل بوعشلا يتلا ام ترثآ لإ نأ ديزت نسحتو تامدخلا نم ةيفيظولا يتلا سكعت ىدم روطتلا يرشبلا يف لاجم تامدخلا ةيرادلإا ، ام بجوتسا داجيإ لولح قئارطو ةديدج نم اهنأش ريوطت لمعلا يرادلإا يقرلاو هب تلاجم يف ةديدع ، ةدايزو ىلع ةروثلا ةيتامولعملا يتلا تثدح يف رخاوأ نرقلا نيرشعلا لعج ام ديدعلا نم تافاشتكلا تايجولونكتلاو ةثيدحلا رهظت رثأك كلتل ةروثلا امو ىلع هتزرفأ بناجلا يرشبلا ينقتلاو يرادلإاو دلوتف ام ىمسي ةرادلإاب ينورتكللإا ة ، ةرادلإا هتاه يتلا دمتعت ىلع ايجولونكتلا ةيمقرلا ام لعجي اهلمع لوحتي نم يقرو يميظنت ينورتكلإ ىلإ يكبش ثيح ل دوجو ليقارعل زجاوحو ةيرادإ ةيميظنتو فقت مامأ لمعلا امك يرادلإا نأ يموهفم نامزلا ناكملاو نايفتني لو حبصي امهل ىندأ ريثأت ىلع تايرجم 1 :طبارلا ىلع حاتم ،طيسولا مجعملا سوماق ،قفرملا ةملك حرش ar -https://www.almaany.com/ar/dict/ar ، :علاطلإا خيرات 23 / 05 / 2019 2 ةيلآا ،فهكلا ةروس 16 3 ،رطق ،ةيملاسلإا نوؤشلا و فاقولأا ةرازو ،ريسافتلا ةدبز ،رقشلأا الله دبع ناميلس دمحم 2007 ص ، 295علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
2 يرادلإا لمعلا تحت راعش لمعلا رمتسملا يف لك ناكم يأو .نامز ةينورتكللإا ةماعلا قفارملاف لدب ةينورتكلإ لئاسوب رادت و ةيديلقتلا ةقيرطلاب اهترادإ نم ب مستت ام ءطب نم ه ، يف ةدايز و تاقفنلا ، ءادلأا يف تلاكشمو ، و روطت عم كلذو قفارملا مكحت يتلا ةماعلا ئدابملا ريسفت .ينورتكللإا ماظنلا عم قفاوتلل ةماعلا ل دوجو ةساردل نودب جو دو ةيمهأ ةوجرم اهنم ، كلذ نأ ثحبلا يملعلا ىعسي قيقحتل ةعومجم نم جئاتنلا ةيملعلا قئاقحلاو يتلا لصوتي اهيلإ ءانب ىلع تايطعملا يتلا لصحتي اهيلع يف ناديم هصصخت ، نمو للاخ اذه بجوتي لوصحلا ىلع ةيمهأ نم هتاه ةساردلا نكمي اهحيضوت امك يلي : زكرت دئاوفلا ةيملعلا ىلع ايازملا ةيباجيلإا يتلا نكمي نأ دوعت ىلع ةحاسلا ةيملعلا امب اهيف بتاكملا ثوحبلاو ةيملعلا تايرظنلاو ةيرادلإا ، امو نكمي نأ هفيضت هذه ةساردلا ىلإ سوماق ثحبلا يملعلا اميف صخي تاساردلا ةيرادلإا ةيميظنتلاو ب حنم ةزيم ةيملع تابتكملل ةيثحبلا نم للاخ ةفاضإ ثحب نم ثوحبلا ةيملعلا و ءارثإ لاجملا يفرعملا يملعلاو نم للاخ جئاتنلا لصوتملا اهيلإ نم هذه ةساردلا ثيح لوصولا ىلإ قئاقح ةيملع ةقيقد اميف صخي عوضوم ةرادلإا ةينورتكللإا و قيبطت تايرظنلا لخادملاو يتلا تلوانت يموهفم ةرادلإا ةينورتكللإا ةرادلإاو ةيديلقتلا و ققحتلا ايناديم نم ضعب اياضقلا ميهافملاو ةقلعتملا موهفمب ةرادلإا ةينورتكللإا امك نيبت دئاوفلا ةيلمعلا صئاصخلا ةيباجيلإا يتلا دوعت ىلع تارادلإا نم للاخ صيخشت اهتلاح اهعضوو يرادلإا امو يه يلع ه ، نم للاخ فشكلا نع تلاكشملا ةيرادلإا يتلا قلعتت ةرهاظب ةرادلإا ةينورتكللإا ، داجيإو لولحلا ةنكمملا ةبسانملاو واهل نايبت ريثأت ةرادلإا ةينورتكللإا ىلع ادلإا رة ةيديلقتلا يف ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم و حيضوت ىدم فلخت زكارم ب ينهملا نيوكتلا ةيرئازجلا نع يقاب ىرخلأا تاعاطقلا يف قيبطت جاردإو ةرادلإا ةينورتكللإا يف لاجم اهتاميظنت ، سايق ىدم قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف زكرملا ، صيخشت رهاظملا ةيبلسلا يتلا فقت اقئاع مامأ قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا .علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
3 يفو ءوض تاروطتلا ةيقيبطتلا ةرادلإل ةينورتكللا يتلا اهتدهش تاسسؤم رملا ا قف ةماعلا يف زجلا ا رئ ، و ةغايص نكمي قبس امم اقلاطنا ةيلاكشلإا ةيلاتلا : مهاس ىدم يأ ىلإ ماظن قيبطت ةينورتكللإا ةرادلإا يف ةيمومعلا قفارملا ةمدخ نيسحت يف رئازجلا صوصخلابو يف زكرم ؟ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا ةيلاتلا تلؤاستلا ةيلاكشلإا هذه نع عرفتتو : ام موهفم وه ةرادلإا ؟ةينورتكللإا ، ام اهقيبطت تابلطتم و اهصئاصخ ؟ ، ام عقاو وه لإا ةرادلإا قيبطت ةينورتكل ىلع نيوكتلا زكرم ىرسام نيهمتلا و ينهملا ماعلا قفرملا ىلع اهرثأ وه ام و ؟ نم و عوضوملا اذه رايتخا بابسأ أ بابس ةيتاذ يف لثمتت ليم ثحابلا لثمل هذه عيضاوملا ةقلعتملا ايجولونكتلاب تنرتنلإاو اهتامادختسإو يف لاجم ةرادلإا ، صصخت ثحابلا يف لاجملا اذه لمعلاو هيف امم بجوتسي لوانت عيضاوم نوكت ىلع ةقلاع لاجمب صصخت ثحابلا يف ناديم ةرادلإا تاميظنتلاو ةفصب ةماع ، طابترإ ثحابلا لاجمب ملاعلا يضارتفلإا ملعو بوساحلا تايجمربلاو رملأا يذلا بجوتسإ لوانت لثم اذكه عوضوم ، نيمثت ةبتكملا اذهب ثحبلا يملعلا ، كلذ نأ هذه ثوحبلا ةيملعلا ربتعت ةباثمب عجارم تاساردل عيضاومو مهاست يف معد ةبتكملا . و رهظت بابسلأا ةيعوضوملا يف رايتخإ هذه ةساردلا ىلإ لماوع ةجراخ نع قاطن ةيتاذ ثحابلا هصخشو امنإو رودت لوح عوضوملا لوانتملا ةساردلاب هتيهامو لكو لاكشلأا لماوعلاو يتلا طيحت هب لثم : ةثادح عوضوم ةرادلإا ةينورتكللإا يف لاجم ةرادلإا اهتاقيبطتو امم بجوتسي هلوانت ةساردلاب ، ءطب ةردنو قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف تارادلإا ةيرئازجلا امم بجوتسي بيقنتلا نع هبابسأ ، ةلواحم لوصولا ىلإ لولح ةلكشمل قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف تارادلإا ةيرئازجلا ، ةردن ةلقو ثوحبلا يتلا تلوانت عوضوم ةرادلإا ةينورتكللإا ، مدع دوجو تايلآ ةسوملم يف تارادلإا ةيرئازجلا يحوت قيبطتب ةرادلإا ةينورتكللإا ، ةدئافلا ةيملعلا يتلا دوعت ىلع ت م م ت م 1 ، كلذو نم للاخ صيخشت ةرادلإا ةينورتكللإا ةدوجوملا هيف . 1 ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرمعلا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
4 ىعست هذه ةساردلا اهريغك نم تاساردلا ةفداهلا لوصولل ىلإ فادهلأا ةيلاتلا : موهفم ءاطعإ ةلواحم ديدج حلطصمك ةينورتكللإا ةرادلإل ، ةرادلإا عقاو ىلع فرعتلا يف ةينورتكللإا ىرسامب نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم ، سايق ةجرد قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم ، ةفرعم ام ىدم يعو ءاردملا نيلماعلاو يف ةرادلإا ةيمهأب يجولونكتلا مدقتلا صخلأابو قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف مهتارادإ ، ثحبلا نع دئاوف ةيمهأو قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم ، ةفرعم ىدم يعو نينطاوملا نع دوجو قيبطتو ةرادلإا ةينورتكللإا يف ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم ، سايق اضر نينطاوملا نع تامدخلا ةينورتكللإا يتلا اهمدقت ةرادلإا ، حيضوت رودلا يذلا هبعلت ةرادلإا ةينورتكللإا يف ةيمنت ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم ءاضقلاو بيلاسلأا ىلع ةيديلقتلا ةسرامملا اهيف ، بيقنتلا نع بابسلأا يتلا قيعت قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف زكرم م نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا ىرسا ، نايبت تابلطتم قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا يف نيوكتلا زكرم ىرسام نيهمتلا و ينهملا ، فرعتلا ىلع ىدم رفوت اعقوم اينورتكلإ ةرادلإا همدختست يف ةيرادلإا اهتلاماعم ، صيخشت بيلاسلأا ةعبتملا يف وحن ةرادلإا قيبطت ةرادلإا ةينورتكللإا ، فرعتلا ىلع تامدخلا ةينورتكللإا ىرسام نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا زكرم اهمدقي يتلا ، فرعتلا ىلع زربأ تاقوعم قيبطت ةرادلإا ةينورتكللاا يف ةرادلإا .زكرملاب تدمتعا ةساردلا ىلع مادختسا جهنملا يفصولا و ليلحتل يليلحتلا ريسفت ةرادلإا موهفم ةينورتكللإا ، اهصئاصخ ، اهفادهأ ، اهئدابم ، ذخلأ موهفملل يرظن روصت ، زكرم ىلع هطاقسإ و ىرسامب نيهمتلا و ينهملا نيوكتلا . ةلاحلا ةسارد جهنم لامعتسا متو و ينهملا نيوكتلا زكرم رابتعاب ةلاح ىرسامب نيهمتلا ةدحاو ، لوح تامولعملا عمج ةلواحم للاخ نم لا زكرم عقاولا نم جئاتنلا ضعب صلاختسا و .علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
5 تابوعصلا لثمتت ، يف نيفلؤم نم ةينورتكللإا ةرادلإا لوانتت يتلا بتكلا مادعنا نييرئازج ، ةعماجلا ةبتكم يف ، حفصت ىلإ تامولعملا ىلع لوصحلل ينرطضا امم و تلاجملا عقاوم تنرتنلأا ، ... • تلاجملا و بتكلا مظعم يف ةرفوتملا ةيملعلا ةداملا نم ريثك يف قباطت و هباشت ، رركتي هسفن ىوتحملا لعجي امم .بتكلا تارشع يف • ل اميف ةيبرعلا لودلا ىلإ قرطتلا عم ةمدقتملا براجتلا نع ملكتت ةرفوتملا عجارملا رئازجلا بايغ عم تارقفلا دودح زواجتي . • مادعنا و عجارملا نع ثدحتت يتلا بتكلا ةرادلإا ةينورتكللا ةصاخلا ب و نيوكتلا .نيينهملا ميلعتلا ماظن لظ يف ةيمومعلا قفارملا ريس ةساردل ةرادلإا ميسقت يغبني ناك ةينورتكللا ذه ه ةلاسرلا :نيلصف ىلإ جلاعي لولأا ةيمومعلا قفارملا ريس يف ةينورتكللإا ةرادلإا رود للاخ نم ةيلكلا ةطاحلإا ب ةينورتكللإا ةرادلإل ةيساسلأا ميهافملا : فيراعتلا ، صئاصخلا ، فادهلأا ئدابملاو . امأ يناثلا لصفلا دقف ةيناديملا ةيقيبطتلا ةساردلل صصخ يف ةينورتكللإا ةرادلإا رودل ريس و ينهملا نيوكتلا زكرم "ةدع طلاغم" نيهمتلا ب ىرسام ، هميظنتو زكرملاب فيرعتلا مت ثيح يلخادلا ، و ةرادلإا ريثأت ىدم و زكرملا اهمدقي يتلا تامدخلا ضرع هرييست ىلع ةينورتكللإا و هتامدخ .علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
6لصفلا
لولأا
:
رود
ةرادلإا
ينورتكللإا
ة
يف
ريس
قفارملا
ةيمومعلا
دعي راطلإا يرظنلا ةزيكرلا ةيساسلأا ثحبلل ،يملعلا ثيح نكمي ثحابلا كاردإ نم ةيفلخلا ةيملعلا ةيرظنلاو ةلكشمل هتسارد هدعاسيو يف ديدحت حيضوتو اهتغايص ،اهفادهأ امك رفوت هل تامولعملا داجيلإ لولح كلتل ،ةلكشملا ةينورتكللا ةرادلإاو ماظن هانبتت تارادلإا مادختساب ةكبشلا ةيتوبكنعلا تنرتنلاو طبر يف اهتاسسؤم اهضعبب ضعبلا عضوو ةمولعملا يف لوانتم رفلأا ا ،د كلذو قلخل ةقلاع ةفافش فصتت ةعرسلاب ةقدلاو يتلاو فدهت ىلإ ةدوج ءادلأا . ىعست تاردابم ةموكحلا ةينورتكللا ىلإ قيقحت فادهأ هيجيتارتسا و ةيكيتكت و ،ةيليغشت فلتخت و هذه فادهلأا يف اهتيمهأ و اهادم فلاتخاب براجتلا ةيخيراتلا لودلل و ىوتسم اهروطت يداصتقلا و يعامتجلا يذلا سكعني ةرورضلاب ىلع تاياغ و تاهجوت تاعورشم ةموكحلا .ةينورتكللا امك نيابتت هذه تاعورشملا نيابتب جماربلا ةيومنتلا و ةيسايسلا و تاهجوتلا ةماعلا ل ،لودل امك نأ قيبطت عورشم ةموكحلا ةينورتكللا موقي ىلع ةعومجم نم ئدابملا ةماعلا يتلا ددحت هحملام و هتاهجوت 1 . نم للاخ اذه لواحنس قرطتلا يف لصفلا لولأا ىلإ رود ةرادلإا ةينورتكللا ريس يف ةماعلا قفارملا ، كلذو نم للاخ هميسقت ىلإ ثحبم ني ، انقرطت يف ثحبملا لولأا ىلإقيبطت
ةيمومعلا قفارملا ىلع ةينورتكللإا ةرادلإا
،
امأ اميف صخي ثحبملا يناثلا انلوانت هيف رثأ ىلع ةينورتكللإا ةرادلإا قيبطت ةماعلا قفارملا . 1 داؤف الله زرح ةيسايسلا مولعلا يف رتسام ةركذم ،قيبطتلا ةيناكمإ يف ةسارد :رئازجلا يف ةينورتكللإا ةموكحلا ،نسح ،ةركسب رذيخ دمحم ،ةيسايسلا مولعلا مسق ،ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك ،ةعماج ،ةيلحملا ةرادلإا و ةماعلا ةسايسلا :صصخت ،رئازجلا 2013 ص ص 25 -26علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
7لولأا ثحبملا
:
ةرادلإا قيبطت
ينورتكللإا
ة
ةيمومعلا قفارملا ىلع
ربتعت ةرادلإا ينورتكللإا ة نم بيلاسلأا ةرصاعملا يتلا ىعست ليوحتل تاسسؤملا ةيداعلا ىلإ ىرخأ ةينورتكلإ مدختست ايجولونكت يف تامولعملا زاجنإ عيمج اهلامعأ و لاماعم اهت اهفئاظوو ةيرادلإا . ب مادختسا ثدحأ ةينقتلا بيلاسلأاو تاودلأا ينورتكللإا ة قفرملا ةرادلإ ةروطتملاو ةديدجلا لا يف ماعلا ىوتسمو ةءافك عفر ضرغب كلذو ةلود ةمدخ ميدقتل ةيموكحلا تارادلإا لخاد ءادلأا فاكل ةماع ة قئل ةقيرطب ةيموكحلا ةرادلإا عم نيلماعتملا نينطاوملا عومج يفو ةلهسو ةعيرس ة راطإ حوضولاو ةيفافشلا نم ، عافتنلا بلاط ىضرت ثيحب وأ ماعلا قفرملا نم ةمدخلا وأ .اهعم لماعتملا ةرادلإا ةهج وأ ةموكحلا 1 ةرادلإا ةيهام ىلإ قرطتلا لواحن ثحبملا اذه يف ةينورتكللإا يف لولأا بلطملا ، امأ تايلآ ةرادلإا قيبطت ينورتكللإا ة ةيمومعلا قفارملا ريس ىلع انصصخف ل اه ا .يناثلا بلطمل لأا بلطملا :لو موهفم ةرادلإا ةينورتكللإا دقل تفلتخا رآا ء ءاهقفلا لوح ديدحت موهفم ةرادلإا ،ةينورتكللا و دوعي كلذ ىلإ فلاتخا بناجلا يذلا متهي هب لك هيقف . امك نأ ةموكحلا ةينورتكللا يف تقولا رضاحلا ل زتا ل ايبسن اموهفم ريغ ،رولبتم اذه اهنلأ ام زا تل ىلإ دح ريبك يف رملا ا لح ىلولأا نم اهروطت . اهفيرعت ىلع بلطملا اذه يف زكرن ، اهصئاصخ ، اهتلاجم ، اهئدابم ، و لكلو اهفادهأ .هب صاخ عرف ناونع 1 زاب يلع ريشب ، رود ا ةموكحل ةينورتكللا ينورتكللإا تيوصتلا و يرادلإا رارقلا ةعانص يف ، ط 1 ، راد يعماجلا ركفلا ، رصم ،ةيردنكسلإا ، 2015 ، ص 25علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
8 :لولأا عرفلا ةرادلإا فيرعت ةينورتكللإا قلطني فيرعت ةرادلإا ينورتكللإا ة نم للاخ ام هتضرع تايبدلأا ةثيدحلا يف ةرادلإا تاذ ةلصلا روطتب تاينقتلا ينورتكللإا ة يف ةرادلإا ، ذإ دعي لوانت موهفم ةرادلإا ينورتكللإا ة لاخدم امهم اهفيرعتل قفو ميهافملا ةفدارملا اهل ةموكحلاك ةيمقرلا قيوستلاو ينورتكللإا ةراجتلاو ينورتكللإا ة لامعلأاو ينورتكللإا ة بتاكملاو ينورتكللإا ة اهريغو . 1 ىلعو مغرلا نم ةثادح عوضوم ةرادلإا ينورتكللإا ة ، نإف ادوهج ةمهم تلذب ريوطتل لماش اذهل عوضوملا ، ذإ ريشي حلطصم ةرادلإا ينورتكللإا ة ىلإ ةردقم ةموكحلا ىلع نيسحت تامدخلا ةمدقملا ىلإ نينطاوملا مادختساب ايجولونكتلا ، يفو بلاغلا نوكي اطبترم مادختساب ريسيتو ايجولونكت تينرتنلإا . 2 نأ ركذلاب ريدج ةرادلإل ينورتكللإا ة ديدعلا نم ميهافملا ، نكمي زاجيإ اهمهأ اميف يلي : يهقفلا فيرعتلا :لَّوأ : ةرادلإا ينورتكللإا ة يه " ةيلمعلا ةيرادلإا ةمئاقلا ىلع تايناكملإا ةزيمتملا تنرتنلال تاكبشو لامعلأا يف طيطختلا هيجوتلاو ةباقرلاو ىلع دراوملا تاردقلاو ةيرهوجلا ةسسؤملل نيرخلآاو نودب دودح نم لجأ قيقحت فادهأ ةسسؤملا ". 3 ةرادلإا ينورتكللإا ة يه " ءادأ تايلمعلا نيب ةعومجم نم ءاكرشلا نم للاخ مادختسا ايجولونكت تامولعملا ةروطتم ةيغب ةدايز ةءافك ةيلاعفو ءادلأا ." 4 أب اهن " ذيفنت لامعلأا تلاماعملاو يتلا متت نيب نيفرط وأ رثكأ ءاوس نم دارفلأا وأ تاسسؤملا نم للاخ مادختسا تاكبش تلاصتلا ينورتكللإا ة" . 5 1 دامح ريثأت ،راتخم ةرادلإا ةركذم ،ةيبرعلا لودلا يف اهتاقيبطتو ماعلا قفرملا ةرادإ ىلع ةينورتكللا لينل ةداهش ريتسجاملا يف مولعلا ةيسايسلا لاو تاقلاع عرف ةيلودلا ميظنتلا يسايسلا ةيلك ،يرادلإاو مولعلا ةيسايسلا مسق ،ملاعلإاو مولعلا ةيسايسلا تاقلاعلاو ةعماج ، ،ةيلودلا نب فسوي نب ةدخ ، ،رئازجلا 2007 ص ، 5 2 هسفن عجرملا ص ، 5 3 ،مجن دوبع مجن ،هيقفلا هيلإ راشأ 2004 4 ،ميغ دمحم دمحأ ،هيقفلا هيلإ راشأ 2004 5 ،دمحأ ريمس دمحم ،هيقفلا هيلإ راشأ 2009علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
9 فرعت و ةقيرطب ةماعلا تامدخلا ليصوت ماهم ىلوتي يداصتقا طاشن نع ةرابع اهنأب ةينورتكلإ ةميق فيضت ثيحب لامعلأا تامظنمو نينطاوملا يلإ رشابملا طخلا يلع ةلماكتمو اهنم نوعفتنملا اهب رعشي ةفاضم ةيقيقح ، نينطاوملا عم ةيلعافت تاقلاع نيوكت يف مهست امك تاسسؤم وأ ادارفأ ، لاخ نم مهتايصوصخ عم بسانتت ةيطمن ريغ تامدخب مهديوزت ل مهتاعلطتو مهتابغرو مهتاجاحو اهفرعي امك . (Gilder, 2000) 1 امك نأ موهفم ةرادلإا ينورتكللإا ة عسوأ نم هنوك دوجو بيساوح تايجمربو تنرتنإو اهريغو نم ينقتلا ا ت ، ذإ اهنأ ةرادإ ةلماش فلتخمل هجوأ تايلمعلا للا ةيتسجو لامعلأاو ينورتكللإا ة ةراجتلاو ينورتكللإا ة ةرادإو دادملإا ةرادإو تاقلاعلا ةماعلا ، ضرعو ةصاخلا تايجولونكتلا تامدخب ةمدخلا ةماعلا طبضو تابلط لوصحلا ىلع تامدخلا ةيبلتو تاجاح نطاوملا ميظنتو ةقلاعلا نيب تاسسؤم ةلودلا عاطقلاو صاخلا تائيهلاو ةيمسرلا ريغو ةيمسرلا . امك ريشن ىلإ دوجو ديدعلا نم تافيرعتلا اذهل موهفملا اهنم ام وه طسبم اهنمو ام وه رثكأو بكرم اقمع ، لعلو نم مهأ هذه تافيرعتلا ام يلي : نأ ةرادلإا ينورتكللإا ة :يه " مادختسا لئاسو لاصتلا ةيجولونكتلا ةعونتملا ، تامولعملاو يف ريسيت تاذ ةميقلا ، لصاوتلاو عم Télé Services لبس ءادأ تارادلإا ةيموكحلا اهتامدخل ةماعلا ينورتكللإا ة يبلاط عافتنلا نم تامدخ قفرملا ماعلا ديزمب نم ةيطارقميدلا نم للاخ مهنيكمت نم مادختسا لئاسو لاصتلا ينورتكللإا ة ربع ةباوب ةدحاو ". 2 1 دمحم دمحم ا ،يداهلا ،يرادلإا حلاصلإاو ةيمنتلل ةليسوك ةينورتكللإا ةموكحل cybrarians journal لا ، ع دد 11 ، 2006 ، :علاطلإا خيرات 03 / 04 / 2019 يف حاتم ، http://www.cybrarians.info/journal/no11/e-gov.html 2 دامح ص ،قباسلا عجرملا ،راتخم 5علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
10 ةرادلإا ينورتكللإا ة حلطصم نع ةرابع تايلمعلاو تاءارجلإا لمجم هب دصقي يرادإ و طئاسوبو تامولعملا رداصمو ديفتسملا نيب طبرت يتلا ةيميظنتلا لئاسو ةينورتكلإ ضرغبو فادهأ قيقحت لا ةأشنم انه ديفتسملاب دصقيو ريوطتو ةعباتمو ليغشتو جاتنإ و طيطخت نم نوبزلا وأ ةيموكحلا رئاودلا يف عجارملا صخشلا أو كلذكو ةيراجتلا تاكرشلا ىدل ليمعلا وأ ةسسؤم يأ يف فظوملا ةأشنم . يفو ءوض ميهافملا ةفنآ ركذلا ، حضتي نأ ةرادلإا ينورتكللإا ة دمتعت اساسأ ىلع مادختسا طيلخ نم ايجولونكت تلاصتلاو تامولعملا يف مايقلا عيمجب تايلمعلا ةيرادلإا ةصاخلا ةسسؤمب ام ، كلذو دهب ف نيسحت اهءادأ زيزعتو اهزكرم 1 . ةرادلإا نأ يهو ةكرتشم رصانع كانه نأ حضتي ةقباسلا فيراعتلا نمو ينورتكللإا ة :مزلتست -.ةيباقرلاو ةيطيطختلا دوهجلا نم ةعومجمب مايقلا -.ةيرادلإا تايلمعلاب مايقلا دنع تامولعملا ايجولونكت ىلع يساسأ لكشب دامتعلا -كتلاو ةيتامولعملاو ةيرشبلا دراوملا ةعومجم نيب عمجلا ةمدخلا ميدقتل ةيجولون ينورتكللإا ة .ةيلاعلا ةدوجلاب ءلامعلا فرط نم ةبولطملا تاجتنملا ميدقت -.ةيلاعفلاو ةءافكلا قيقحت ىلع لمعلا 1 يسوم دبع رصانلا ، دمحم ةرادلإا ةمهاسم ،يشيرق ةينورتكللا يف ريوطت لمعلا يرادلإا تاسسؤمب ميلعتلا يلاعلا -ةسارد ةلاح ةيلك مولعلا ايجولونكتلاو ةعماجب .ةركسب ددعلا ،ثحابلا ةلجم 09 ، 2011 ص ،رئازجلا ، 89علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
11 :ايناث ل ةيلودلا تامظنملا فيرعت ةينورتكللإا ةرادلإ : ةموكحلا ةيرادلإا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا تفرع ينورتكللإا ة مادختسا ةيلمع اهنأب : تاسسؤملا تامولعملا ايجولونكتل ةيموكحلا ، ةضيرعلا تامولعملا تاكبش لثم ، تنرتنلإا ةكبشو ، سأو لومحملا فتاهلا ربع لاصتلا بيلا ، نينطاوملا عم تاقلاعلا ليوحت ىلع ةردقلا اهيدل يتلاو لاجرو ةيموكحلا تاسسؤملا فلتخمو لامعلأا 1 . ماعلا يداصتقلا لاجملا يف ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم اهتفرع امك ( 2003 ( ) OECD :) تلاو تامولعملا ايجولونكت مادختسا يه لإ لوصولل تنرتنلإا اصوصخو تلاص ى تاموكح لضفأ . 2 ماعل ةدحتملا مملأا فيرعت يفو 2012 ةموكحلل ينورتكللإا ة هانبتت ثيدح ماظن اهنأب : تاموكحلا ، تنرتنلا ةكبش مادختساب ، ضعبب اهضعب اهتاسسؤم طبر يف ، اهتامدخ فلتخم طبرو امومع روهمجلاو ةصاخلا تاسسؤملاب ، دارفلأا لوانتم يف ةمولعملا عضوو ، ةفافش ةقلاع قلخل ، فصتت ةقدلاو ةعرسلاب ، ءادلأا ةدوجب ءاقتلال فدهتو . 3 ماعل يلودلا كنبلا اهفرعو 2005 / 2007 تامولعملا ايجولونكت اهنأب : ، ةردق كلتمت يتلا قدأو عرسأ بولسأب لامعلأاو نينطاوملا عم تاقلاعلا ليوحت ، نع اديعبو .ةيطارقوريبلا 4 تاكبش لثم( تامولعملا ايجولونكتل ةماعلا تائيهلا مادختسا WAN تنرتنلإاو ا بيساوحلاو ىلع ةرداق يه يتلا )ةلومحمل وحت ي ل نم اهريغو تاكرشلاو نينطاوملا عم تاقلاعلا لضفأ ةمدخ ميدقت :ضارغلأا نم ةعونتم ةعومجم تاينقتلا هذه مدخت نأ نكمي.ةرادلإا عورف نونطاوملا و ةرادلإل ، تاعانصلاو تاكرشلا عم لضفأ تلاعافت ، لوصولا نم نينطاوملا نيكمت 1 ةدامحلا يحاض ةزمح ةينورتكللا ةموكحلا ، ةيقفرملا تامدخلا ميدقت يف اهرود و ط ، 1 راد ، يعماجلا ركفلا ، ،ةيردنكسلا رصم ، 2016 ، ص 30 2 ،ةدامحلا يحاض ةزمح عجرملا قباسلا ، ص 30 3https://ar.wikipedia.org/wiki, vue le 16/04/2019 4 ةدامحلا يحاض ةزمح ، هسفن عجرملا ، ص 31علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
12 تامولعملا ىلإ ، وأ .ةرادلإل نسحلا رييستلا و هنم قفدتت يتلا دئاوفلا داسفلا نم دحلا لمشتو ، ةيفافشلا ةدايزو ، كلذ نم رثكأو ، .فيلاكتلا ضفخ وأ /و لخدلا ةدايز 1 و يضوفملا لبق نم تفرع :ةيبورلأا ة حبصت يتلا مظنلاو تاودلأا مادختسا اهنأ ىلع تامولعملا ايجولونكت لضفب ةيناكمإ رثكأ ةيعون لضفأب ةماع تامدخ ميدقتل لاصتلا و .تاكرشلا و نينطاوملل 2 :اثلاث ةنراقملا تاعيرشتلا فيرعت ل ةينورتكللإا ةرادلإ يفو رصم رع عيقوتلا ميظنت نوناق ف ينورتكللإا ، ايجولونكت ةعانص ةيمنت ةئيه ءاشنإو مقر يرصملا تاموعملا 15 ةنسل 2004 ةموكحلا ينورتكللإا ة :اهنأب تلاماعملا ةيرادلإا ينورتكللإا ة ، ماع لكشب نينطاوملا تامدخو ، لتخملا حيراصتلا اهنمو فة ، اهمدقت يتلا تامدخلاو كرامجلا ب ةيندملا لاوحلأا ةحلصمو بئارضلاو لا لكش ينورتكللإا ، تاهجلا ىلإ مدقي ام كلذكو تابلط نم ةيموكحلا ، اقفوو نكمملا نم يتلاو ل تاررحملا قيرط نع متت نأ نوناقلا اذه ينورتكللإا ة ، اهيلإ راشملا تاهجلا اهردصت يتلا ، يف نييمومعلا نيفظوملا لبق نم اهعيقوت متيو تاهجلا هذه ، مم ةيمسرلا ةفصلا تاررحملا هذه ىلع يفضي ا ، ماعلا فظوملا مايقب كلذو اينورتكلإ اهيلع عيقوتلاب . يرادلإا لمعلا ةءافك عفر ىلإ فدهي كلذ لكو ، ءادأ ىوتسمب ءاقترلاو ةيموكحلا تامدخلا ، .رصعلا عاقيإ عم قفتي امب 3 1 Nations unis, commission économique , note d'orientation , NTIS/001/2014, "L’évaluation de l’administration électronique, instrument politique clef pour le développement de la société de l’information", p3, valable en ligne le 20/04/2019, sur le lien:https://www.uneca.org/fr/publications/l%E2%80%99%C3%A9valuation-de-l%E2%80%99administration-%C3%A9lectronique-instrument-politique-clef-pour-le 2 Nations unis, commission économique, note d'orientation… , op.cit, p3
3 ةدامحلا يحاض ةزمح ، قباسلا عجرملا ، ص 32
علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
13 :اعبار فيرعت ةموكحلا ةينورتكللإا دصقي و :ةينورتكللإا ةموكحلاب يف ةيمقرلا تامولعملا ايجولونكت مادختسا زاجنإ ةيرادلإا تلاماعملا ، ةيقفرملا تامدخلا ميدقتو ، ةيطارقميدلا نم ديزمب نينطاوملا عم لصاوتلاو . 1 :رخأ فيرعت يفو ةموكحلا ينورتكللإا ة ةلودلا يف يرادلإا زاهجلا مايق يه ، مادختساب لئاسولا ينورتكللإا ة ةثيدحلا ، :فدهل ةيمقرلا تامولعملا ايجولونكتو زاجنإ ةيرادلإا تلاماعملا يرادلإا حوضولاو ةيفافشلا نم ءيشب نينطاوملا حلاصم ءاضق . 2 لك مادختسا اهنأب تفرع امك لئاسولا ةينورتكللإا تلاماعم و لامعأ لك زاجنا يف لاوملأل ةينورتكللإا تلايوحتلا و ينورتكللإا ديربلا مادختسا لثم ةمظنملا ( EFT) 3 ، لدابتلا و تادنتسملل ينورتكللإا 4 ) EDI ( ، .ىرخأ ةينورتكلإ لئاسو ةيأ و ةينورتكللإا تارشنلاو سكافلاو 5 :اهنأب رخلأا ضعبلا اهفرعيو اب ةيموكحلا ةزهجلأا مايق )يقرولا( يديلقتلا لماعتلا لادبتس لماعتلاب ينورتكللإا ، اصوصخ تنرتنلإا ةكبشو امومع لاصتلا تاكبش مادختساب ، كلذو ضرغب زاجنإ : ةيتلآا تلاماعتلا -نينطاوملل ةموكحلا تامدخلا ميدقت ، .لولأا ماقملا يف اذهو .اينورتكلإ ضعبلا اهضعب عم ةيموكحلا ةزهجلأا لماعت -اينورتكلإ لامعلأا تاسسؤم عم ةيموكحلا ةزهجلأا لماعت . لاصتلا تاكبش ايازم ىلع لوصحلا فدهب كلذ لكو ، يف زاجنإ تايلمعلا ةفاك ، ةعرسب ةيلاع ةلوهسو ، ناكم يأ نمو ، تقو يأ يفو . 6 1 تلايبق يدمح ، ةينورتكللإا ةماعلا ةرادلإا نوناق ، ط 1 ، رشنلل لئاو راد ، ندرلأا ، 2014 ، ص 5 2 2 ةدامحلا يحاض ةزمح ، هسفن عجرملا ، ص 32 -333 Electronic Funds Transfer 4 Electronic Data Interchange
5 تلايبق يدمح ،قباسلا عجرملا ، ص 25 6 ةدامحلا يحاض ةزمح ، قباسلا عجرملا ، ص 33
علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
14 يف رخأ بناج ىريو ةينورتكللإا ةموكحلا :اهنأب ةيساسلأا تاقلاعلا يف يرذجلا لوحتلا ، ىرخأ ةهج نم نينطاوملاو ةهج نم ةموكحلا نيب طبرت يتلا ، لئاسو مادختسا ةجيتن لصاحلا ةثيدحلا ايجولونكتلا لاصتلا ، نينطاوملل ةمدخ لضفأ ميدقت ضرعب ، نكمم تقو عرسأ يفو . ضعبلا فرعيو كحلا ةينورتكللإا ةمو اهنأب : نطاوملاو ةموكحلا نيب قافتا ، ةيفافشلا هساسأ نيفرطلا لاك نيب ةلدابتملا ةقثلاو ، ساسأ ىلع نينطاوملل لضفأ ةيموكح تامدخ ميدقت فدهب ةاواسملاو ةهازنلا نم ، ةيموكحلا تامدخلا ميدقتل ةينقت تايلآو لئاسو لاخدإ قيرط نع اهل رخأ فيرعت يفو يموكحلا زاهجلا وأ ةحلصملا اهنأب ، ايجولونكتلا مدختسي يذلا ةروطتملا ، تنرتنلإا تاكبشو ةيللآا بساوحلا ةصاخو ، تامولعملا ىلع لوصحلا زيزعتو معدل سسؤمو نينطاوملل اهليصوتو ةيموكحلا تامدخلاو عمتجملا يف لامعلأا تا ، ةءافكبو ةيفافش لكب ةيلاع . 1 ةموكحلا فيرعت هقفلا نم رخأ بناج لوانتو ينورتكللإا ة :اهنأ ىلع دمتعي ديدج موهفم و ةيموكحلا تامدخلا ءادلأ تامولعملاو تلاصتلا ايجولونكت مادختسا ىلع زاجنإ تلاماعملا ةيرادلإا ، نينطاوملا عم لصاوتلاو اهجراخو ةلودلا لخاد نيميقملا بناجلأاو ، ناكم تقو يأ يفو ينورتكلإ لكشب ، وأ نيرمثتسملا وأ تاكرشلل ءاوس تنرتنلإا ةكبش ىلع دحاو عقوم للاخ نم بناجلأا . فرعت ةموكحلا ينورتكللإا ة :اهنأب اضيأ زاجنإ ةموكحلل ةيجراخلاو ةيلخادلا تايلمعلا ، تنرتنلإا ةينقت مادختساب .ةحوتفملا ةموكحلا فرعي نم كانهو ينورتكللإا ة لدابت ىلع ةيموكحلا تاعاطقلا ةردق اهنأب تامولعملا ، ميدقتو ميف تامدخلا ةقدو ةعرسب لامعلأا تاعاطق نيبو نينطاوملا نيبو اهنيب ا ةيلاع ، تنرتنلإا ةبكش ربع ةفلكت لقأبو ، نمأو ةيرس نامض عم ( ةلقانتملا تامولعملا يف يأ ) نامز يأو ناكم ، : امه نيأدبم ىلع اساسأ دامتعلاب 1 هسفن عجرملا ، ص 35علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
15 )ينقت(: لولأا اينورتكلإ تامولعملا دادعإ يف لثمتيو : ، تنرتنلإا ةكبش ربع اهلقانتو ، نامضو و اهتقد اهتيرس . 1 ةموكحلل ةيتحتلا ةينبلا ىلع اساسأ دمتعي ءارجلإا اذهو ( ينورتكللإا ة ، تانايبلا ةدعاقب دوزملا رتويبمكلا يف لثمتملا ، نايبلا هذه لقن ىلع ةرداقلا تنرتنلإا ةكبشو تا .) 2 يئارجإ( يناثلا ): دعب نع تامدخلاو تلاماعملا ذيفنت يف لثمتيو ، اهتحص نامض عم اهتيقادصمو . 3 هذه ذيفنتل ديج لكشب بردملا يرادلإا رداكلا دوجو بلطتي ءارجلإا اذهو ةوطخلا ، .ىرخلأا تاسسؤملا عم لسارتلا وأ نطاوملل ةمدخلا لاصيإو 4 و درفلا لاقتنا ةرورض ىلع و قارولأا ىلع دمتعت يتلا ةيديلقتلا ةرادلإا نم لوحتلا يه ةرم نم رثكلأ ةمدخلاب ةينعملا ةرادلإا ىلإ ، ايجولونكتلا و ملاعلإا لئاسو ىلع دمتعت ةرادلإا ىلإ ةفلتخملا ، إ فدهت يه و كلذ و.ةدوج لضفأب و تقو و دهج لقأب تامدخلا نسحأ ميدقت ىل نينطاوملا وأ نئابزلا اضر بسكل ايعس . 5 ضعبلا فصيو ةموكحلا ينورتكللإا ة تلاماعتلا نم ةعومجمب ينورتكللإا ة ، لثمتت يتلاو لاصتلاو تامولعملا تاينقت عيمجل لاعفلا يلماكتلا مادختسلا يف ، تلاماعتلا عيرستو ليهستل ةموكح( ةيموكحلا تاهجلا لخاد ةيلاع ةقدب – ةموكح G-G ) ، دارفلأاو ةموكحلا( نيبو G-C ) تاعاطقو ةموكحلا( نيبو B -G ) 6 1 و ةينورتكللإا ةرادلإا ،زازقلا ديسلا دمحم ردب يرادلإا داسفلا ةحفاكم يف اهرود – يملاسلإا هقفلاب ةنراقم ةسارد -ط ، 1 راد ، ،رصم ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا 2016 ، ص 24 2 قباسلا عجرملا ،ةدامحلا يحاض ةزمح ، ص 34 3 ص ،عجرملا سفن ،زازقلا ديسلا دمحم ردب 24 4 قباس عجرم ،ةدامحلا يحاض ةزمح ، ص 34 5 شار ،يجارد يكملا قباسلا عجرملا ،يواسوم ةد ، ص 26 6 ةدامحلا يحاض ةزمح ، قباسلا عجرملا ، ص 36علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
16 ةموكحلا ميسقت نكمي ينورتكللإا ة :ةموكحلا عم طبتري يذلا فرطلا بسح ماسقأ ىلإ -1G-G ةموكح( – .اهسفن ةيموكحلا تاهجلا لخاد )ةموكح -2G-C ةموكح( – نطاوملاو ةموكحلا نيب ) نطاوم . B -3G ةموكح( – .لامعلأا عاطقو ةموكحلا نيب )لامعأ 1 لا اهقاس يتلا تافيرعتلا رئاس يلإ رظنلابو ةموكحلا لولدم نايبل ينوناقلا هقف ينورتكللإا ة ، فيرعت فشتسن اننإف ةموكحلل ينورتكللإا ة اهنأب : تابلطتم ةيبلت ىلع ةيموكحلا تاهجلا ةردق نينطاوملا ، ةيقفرملا تامدخلا ىلع لوصحلا يف ، لامعلأا تاعاطق عم تامولعملا لدابتو لئاسوب ىرخلأا ةيموكحلا تاعاطقلاو ةينورتكلإ تقو عرسأبو دهج لقأبو ، ىلعو 24 يف ةعاس موي 7 عوبسلأا يف مايأ ، شو امومع ةثيدحلا ايجولونكتلا لاصتلا لئاسو مادختساب كلذو ب ةك اصوصخ تنرتنلإا . ةموكحلا نأب لوقلا نكمي رصتخم رخأ فيرعتبو ينورتكللإا ة :يه ةمدخب لوحتلا ينورتكلإ طمن يلإ ينيتور طمن نم نطاوملا 2 . ةرادلإل صاخلا يفيرعت بسح و ةينورتكللإا : وه لخدم يرادإ رصاعم لمحي موهفم ةرادلإا لاب قاروأ لأ هن دمتعي ىلع ايجولونكت لاصتلإا تامولعملاو نم بساح يلآ تاكبشو لأا تنرتن و لا سكاف ولا فتاه يف لامعلأا ةيرادلإا ةفلتخملا نم ةباقر طيطختو ميظنتو لمعلا ةعباتمو يرادلإا نيسحتو تامدخلا ةيرادلإا نطاوملل . 1 نيضيبملا ناوفص ، ةيلودلا براجتلا و تابلطتملا و جذامنلا ةينورتكللا ةموكحلا ، ةيملعلا يروزايلا راد ، نامع ، ندرلأا ، 2011 ، ص 14 2 ةزمح ةدامحلا يحاض ، قباسلا عجرملا ، ص 36علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
17 1 -:ةينورتكللإا ةرادلإا و ةينورتكللإا ةموكحلا نيب قرفلا ي ةرادلإا يموهفم نيب قرفلا حيضوت بج ةينورتكللإا ةموكحلاو ةينورتكللإا نوكي ل يكل هتسارد متيس اميف طلخ كانه ، نافلتخم امه له نيحلطصملا لوح لدجلا رثك ، دقل .نافدارتم مأ لكلاب ءزجلا ةقلاع يه امهنيب ةقلاعلا نأ ىلإ تاساردلا تلصوت ، ةرادلإاف ءزجلا يه ةينورتكللإا و ةيقرولا ةعيبطلا تاذ ةيرادلإا تايلمعلا عيمج ليوحت ينعت ،ةينورتكلإ ةعيبط تاذ تايلمع ىلإ ةمظنملا دودح ىلع رصتقم اهقيبطت يأ ةسسؤملا لخاد ةيتامولعملا ةينبلا ريوطت ىلع لمعت و ةموكحلا امأ طقف ةينورتكللإا تايلمعلا ينعت و لكلا لثمت يهف ةينورتكللإا نم طبرلا متي يتلا تامظنملا نيب اهللاخ ةينورتكللإا ةرادلإا قبطت يتلا . 1 "ةينورتكللإا ةموكحلا" ريبعت ةمدقملا ةديدجلا ةيهيدبلا وه ةماعلا تارادلإا ىلإ لودلا حفاكت يتلا ةيطارقميدلا سايقو تابثلإ ةلداعملا اهتراثأ يتلا اياضقلا ةطاسب لكب ، ةموكحلا" ةينورتكللإا ةرادلإا = ةينورتكللإا ."ةيطارقميدلا + 2 قلطنملا اذه نمو هنإف نأ لوقلا اننكمي ةينورتكللإا ةموكحلا ةرادلإا هجوأ نم هجو يه ةينورتكللإا ةموكحلا يأ يهو ةينورتكللإا ةرادلإا لمشتو ةلودلل ةماعلا نوؤشلا ةرادإب صتخت ةينورتكللإا زيفحتو مييقتو ذيفنتو طيطخت نم ةرادلإا تانوكم ةفاك ةعباتمو . ةرادلإا ناف كلذك ةينورتكللإا طت ىلع دمتعت اهيف ءادلأا ريو . 1 رئازجلا يف ماعلا قفرملا و ةيمومعلا ةمدخلا ريوطت يف ةينورتكللإا ةرادلإا رود ،يواسوم ةدشار ،يجارد يكملا ةسارد ةلادعلا :نييعاطق نيجذومنل ،ةيسايسلا و ةينوناقلا مولعلا ةلجم .ةيلحملا تاعامجلا و ةيلخادلا لا ددع 17 ، 2018 ص ، 262 Pierre Bernier (L’administration publique à l’heure du gouvernement numérique), TELEScope, L’observatoire de l’administration publique, le gouvernement électronique, l’École nationale d’administration publique du Québec, p4, valable en ligne le 09/05/2019, sur le lien:
علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
18 ا ةرادلإا صئاصخ :يناثلا عرفل ةينورتكللإا لعل فلاتخا طمن ةرادلإا نم لكشلا يديلقتلا ، ىلإ جذومن ةرادإ ةينورتكلإ ينبم اساسأ ىلع مادختسا تاينقت تامولعملا لاصتلاو ، لعجي هذه ةريخلأا مستت ةلمجب نم صئاصخلا ، ددح ت دنع لا قرطت بساكمل ةرادلإا ينورتكللإا ة يف ةلمج نم صئاصخلاو تامسلا : نكمي اهلامجإ يف يتلآا 1 : ةعباتمو ةرادإ تارادلإا .ةيزكرم ةدحو اهنأكو ةسسؤملل ةفلتخملا معد ءاطعإ عم اهب ةصاخلا لمعلا طاقن يف رارقلا ذاختا ةطقن زيكرت .اهتبقارم يف ربكأ -ةدحاو ةروصب ةيلصلأا اهرداصم نم تانايبلا عيمجت ، نع رارقلا ذاختا تاقوعم صيلقتو .اهطبرو تانايبلا ريفوت قيرط -.نيلماعلا ةفاك ىدل ةيباجيا ةيسسؤم ةقث ءانبو معد لجأ نم تامولعملا ايجولونكت ريفوت -ةفرعملا ءانبو رمتسملا ملعتلا ، ريفوتو ةيروف ةروصب نيديفتسملل تامولعملا ، ةدايز عم ايلعلا ةرادلإاو نيلماعلا نيب طبارتلا ، .دراوملا ةفاكل ةرادلإاو ةعباتملاو رمتستس ذإ نامز لاب ةرادإ يهف مئادلا لصاوتلا ةفص 24 ةلصاوتم ةعاس ، يذلا رملأا راظتنلا روباط يف دارفلأا ةاناعم يهني ، قملا تامدخلا ةدوج نم عفريو ؛نطاوملل ةمد -ةيكبشلا تاسسؤملا عباط اهسكعي ةيميظنت ةنورم ، ةيكذلا تاسسؤملاو ، دمتعت اهرابتعاب ؛ةفرعملا ةعانص ىلع -ا تاديقعتلاو ةيطارقوريبلا ليقارعلا ىلع يضقي لكشب تامدخلا ميدقت يف ةيلاعفلاو ةعرسل ةيرادلإا ، أ امك هن ديربلاب يقرولا لماعتلا لدبتسي ثيح قرو نودب ةرادإ ا ينورتكللإا ، فيشرلأاو ينورتكللإا ةيللآا ةعباتملا مظنو ةيتوصلا لئاسرلاو . 1 ةرادلإا ،ناوضر تفأر ةرادلإا ،ةينورتكللا تاريغتملاو ةيملاعلا ىقتلملا ،ةديدجلا يرادلإا يناثلا ةيعمجلل ةيدوعسلا ،ةرادلإل زكرم ،ةرهاقلا تامولعملا ذاختاو ،رارقلا 2004 ص ، 4علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
19 ةرادلإا قيبطت يفضي امك ينورتكللإا ة يرادلإا ميظنتلا ىلع ةنورم ، تامدخلا رفويو رشابم لكشب ، ةقيصللا ةيعبتلا نم صلختلاب حمسيو ةصاخلا وأ ةماعلا ةسسؤملاب ، ىتحو تامدخلا ، ةرادلإا حمست اهب ةطونملا ةعيبط ماهملا لضفبو ينورتكللإا ة ةنمقرب قئاثولا عيمج تانايبلا ةجلاعم يف ةعيفر ةيعون ققحتو ، ريغ تامدخل ةيرورضلا رصانعلا ددع ضفخو ةدودحم . 1 ةرادلإا زيمتت ثيح ينورتكللإا ة يف فرصلا هجوأ ليلقتب ةفلتخملا ةرادلإا تايلمع ةعباتم رارقلا ذاختا زكارمب اهطبرو تانايبلل ةدعاق ريفوت قيرط نع رارقلا ذاختا تاقوعم ليلقتو ، تامولعملا ايجولونكت فيظوتو ، .نيلماعلا ةفاك ىدل ةيباجيا ةيسسؤم ةفاقث ءانبو معدل 2 يليمكتو يحيضوت بناج نمو آ :يتأي ام حضون نأ عيطتسن اننإف رخ 1 -ةينورتكللإا ةرادلإا يه دجوي ثيح تايساسلأا نم ةعومجم لمشت يهف قرو لاب ةرادإ و ينورتكللإا ديربلا و ينورتكللإا فيشرلأا هنع اديعب لحيو ةفاثكب همدختسن ل نكلو قرولا و ةينورتكللإا تاركفملاو ةينورتكللإا ةلدلأا ةيللآا ةعباتملا تاقيبطت مظنو ةيتوصلا لئاسرلا . 2 ةرادلإا. يه ةينورتكللإا ةدماج تاميظنت لاب ةرادإ . 3 ةرادلإا. يه ةينورتكللإا لومحملا فتاهلا ساسلأاب دمتعت دقف ناكم لاب ةرادإ 4 ةرادلإا. يه ةينورتكللإا يقيقحلا نمزلا يف لمعي حبصأ ملاعلاف نامز لاب ةرادإ 24 ةعاس دحاولا مويلا يف . 3 1 الله دبع وب نادو ، ريشبلا دمحم ناكرم ، راطإ يف ةيمومعلا ةمدخلل لضفأ نيسحت وحن ةيمومعلا تاقفصلل ةينورتكللإا ةباوبلا ةرادلإا ةينورتكللا . قاوسلأاو ةيلاملا ةلجم ، يلكلا داصتقلا ةيكيمانيد ربخم :نع ردصت ةمكحم ةيونس فصن ةيداصتقا ةلجم )سكمانيد( ةيلكيهلا تاريغتلاو ، سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج ، مناغتسم ، ال ددع 03 ، 2015 ، ص 106 -107 . 2 ميركلا دبع روشع ، رئازجلاو ةيكيرملأا ةدحتملا تايلولا يف ةيمومعلا ةمدخلا ديشرت يف ةينورتكللإا ةرادلإا رود ، جرخت ةركذم ريتسجاملا ةداهش لينل ، يروتنم ةعماج ، ةنيطنسق ، رئازجلا ، 2010 ، ، ص 18 . 3 يجليدنق ميهاربا رماع ، ةموكحلا ةينورتكللا ، ط 1 ، ةرسيملا راد ، نامع ، 2015 ، ص 121علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
20 خلا ضعب ةغايص نكمي قبس امم ةرادلإل ةيرهوجلا صئاص ينورتكللإا ة :يتلآاك يهو لإا ةعرس /أ زاجن : نأ كشل زاجنإ ةدودعم قئاقد ريغ قرغتسي ل اينورتكلإ ةلماعملا ، تقولا رفوي امم ةرادلإا رقم ىلإ لاقتنلا يف عئاضلا ، صتخملا فظوملا نع ثحبلاو ، مايقو رودلا راظتناو طورش رفاوت نم ققحتلاب فظوملا و ةبولطملا ةمدخلا زاجنإ .اياونلا تحلص اذإ ايودي ةلماعملا ةرادلإا نإف كلذل ينورتكللإا ة طخلا ىلع لوخدلا للاخ نم ةعرسب اهتامدخ نطاوملل رفوت On- Line فنصلا يف لوخدلا للاخ نم سيلو In- Line .رودلا راظتنا لوطو لإا ةعرس لضفبو زاجن ينورتكللإا ةمدخك قفارملا ضعب تامدخ نع ءانغتسلا نكمأ ةريبك دودح يف يديلقتلا يداعلا ديربلا ، ديربلا مادختساب ينورتكللإا عقوم ىلإ لصي يذلا ةصاخلا تامولعملا تاكرش ضعب تماق دقو .درلل ادعتسم هيلإ لسرملا – ديربلا ةرادلإا نم لدب ةماعلا ديربلل عقاوملا ضعب صيصختب ينورتكللإا :لثم Hotmail, G-mail) ) هذه نيمأتل ةمدخلا . 1 ةدايز /ب ناقتلإا : ةرادلإا نإ ينورتكللإا ة يرادلإا ريوطتلا تايلمع يف ةيرصع ةيلآك ، يميظنتلا رييغتلاو ماهملا لكش يف امساح اجرعنم لثمت ، ةيديلقتلا ةيرادلإا ةطشنلأاو ، اهمهأ ايازم ىلع يوطنتو ةيروفلا ةجلاعملا تابلطلل ، يف ماتلا حوضولاو ةقدلاو زاجنإ تلاماعملا . 2 لإاو زاجن ينورتكللإا لإا نم اناقتاو ةقد رثكأ نوكي ام ةداع ةمدخلل زاجن هنأ امك يوديلا ةرادلإا ماظن يف هلمع ءادأ يف فظوملا ىلع ضرفت يتلا كلت نم قدأو لهسأ ةباقرل عضخي تسمل لضفأ تامدخ ميدقت نكمي كلذبو .ةيديلقتلا نم ةرادلإا تايناكملإ لثمأ للاغتساو اهيقح للاخ عابتإ ةراجتلا بيلاسلأ ةهباشم بيلاسأ ينورتكللإا ة 3 . 1 ولحلا بغار دجام ، )ةينورتكللإا ةموكحلا( ةيملاسلإا ةعيرشلا ئدابمو ةماعلا ةرادلإا ملع ، فراعملا ةأشنم ، ةيردنكسلإا ، رصم ، ص 424 . 2 ميركلا دبع روشع ، قباسلا عجرملا ، ص 18 . 3 نيضيبملا ناوفص ، قباسلا عجرملا ، ص 29علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
21 :فيلاكتلا ضيفخت /ج ل نأ كش ةماقإ ةرادلإا ماظن ينورتكللإا ة قفنت ةريسي ريغ غلابم ىلإ ةيادبلا يف جاتحي قيرطلاب تامدخلا ءادأ نأ ريغ .نيلماعلا بيردتو جماربلا دادعإو تادعملاو ةزهجلأا ءارش يف ينورتكللإا – كلذ دعب ت يوديلا وأ يديلقتلا قيرطلاب اهئادأ نع اريثك هتفلكت لق ، ليلقت يدؤي ذإ يف لمعلل نيبولطملا نيفظوملا ددع لمعلا لحارمو تاءارجلإا راصتخاو ةرادلإا ، نع لاضف تامدخلا ءادأ يف ةمدختسملا ةيبتكملا تاودلأاو قارولأا تايمك نع ءانغتسلا وأ ضيفخت 1 . :تاءارجلإا طيسبت /د ةرادلإا قيرط نعو ينورتكللإا ة ةيطارقوريبلا ىلع ءاضقلا نكمي ، ةيدؤملا ةئيسلا اهجئاتنو ىلإ رادهإ تقولاو دهجلا و .ةحلصملا باحصأ بيذعتو لاملاو مزلي لاثملا ليبس ىلع جارفلإا نم براقي ام ىلع لوصحلا يبرعلا ملاعلا لود بلغأ يف ةيكرمجلا رئاودلا نم عئاضبلا نع يضتقيو .ةفلتخم نكامأ يف ةرثعبم بتاكم يف نيضباقلا نيفظوملا تاعيقوت نم اعيقوت نيرشع .ةليوط ةدمل رودلا راظتناو فصلا يف لوخدلا اهنم عيقوت لك ىلع لوصحلا ةرادلإا قيرط نعو ورتكللإا ين ة تاءارجلإا ريسيتو طيسبت نكمي ، متت ةدحاو ةوطخبو لب نكمي تامولعملا ةكبش ربع ةرادلإا عم طخلا ىلع لوخدلا للاخ نم زاجنإ اميف بولطملا نيلماعلا دادعإو تارادلإا نكامأب قلعتي 2 :ةيفافشلا قيقحت /ه تامظنملا لخاد ةلماكلا ةيفافشلاف ينورتكللإا ة ةباقرلا دوجول ةلصحم يه ينورتكللإا ة تامدخ نم مدقي ام لك ىلع ةيرودلا ةبساحملا نمضت يتلا ، رسجلا اهنأب ةيفافشلا فرعت ذإ " 1 ولحلا بغار دجام ، قباسلا عجرملا ، ص 425 . 2 هسفن عجرملا ، ص 425 -426 .علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
22 نطاوملا نيب طبري يذلا ، يندملا عمتجملا تاسسؤمو ، ماهم نع ةلوؤسملا تاطلسلاو ةهج نم اعلا ةمدخلا ىرخأ ةهج نم ةم ، ."ةيؤرلا يف هلمكأب عمتجملا ةكراشم حيتت يهف 1 ةقيرطب تلاماعملا متت امدنع ورتكلإ ةين و نأشلا بحاص نيب رشابم لاصتا نود صتخملا فظوملا ، مهتلماعم ءوس و نيفظوملا بعلات وأ ةوشرلل لاجم كانه نوكي لاف يفيظولا داسفلل ةحفاكم كلذ يف و .نيينعملل لإا نأ ىلا ةفاضلاب.لمعلا مئارج و زاجن متي ل روهمجلا مامأ ، ةرشابملا ةهجاوملا تلاكشم هبنجتل ، نم ضفخنملا يعولا يوذ نم ةصاخ ةطساولا لخدت مدع ىلإ ةفاضإ .سانلا لإ ةيبوسحملا و زاجن .تلاماعملا 2 ةرادلإا قيبطت صئاصخ نإ ينورتكللإا ة ىلع نيمئاقلا ىدل ايساسأ اعفاد تلثم دق لوحتلا تاردابم ينورتكللإا لودلا نم ريثكلا يف ، يجيتارتسا قلخب جوتو تاموكحلاو تا ةينورتكلإ ةعونتم 3 . 1 الله دبع وب نادو ، ريشبلا دمحم ناكرم ، قباسلا عجرملا ، ص 108 2 نيضيبملا ناوفص ، قباسلا عجرملا ، ص 31 -32 3 الله دبع وب نادو ، ريشبلا دمحم ناكرم ، قباسلا عجرملا ، ص 108علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
23 :ثلاثلا عرفلا ةرادلإا تلااجم ةينورتكللإا ءانب يف ةرادلإا ينورتكللإا ة ملاعلا يف ةرادلإا هسرامت ام لك نابسحلا يف ذخؤي تاهجب اهتقلاع وأ ضعبب اهضعب اهتسسؤم ةقلاع وأ روهمجلاب اهتقلاع يف ءاوس يقيقحلا .ةيجراخلاو ةيلخادلا لامعلأا 1 و ةرادلإا ةطشنأ عزوتت ينورتكللإا ة :يهو ةيسيئر تلاجم ثلاث ىلع 1 -:نينطاوملاب ةرادلإا ةقلاع ارربم مهأ نإ مظن روهظ ت ةرادلإا ينورتكللإا ة نينطاوملاب ةرادلإا تاقلاع ريوطت وه ةكبش ىلإ تامدخلا هذه لقنو مهل ةمدقملا ةماعلا اهتامدخ نيسحتو تنرتنلا ايجولونكتلا طامنأو .ىرخلأا ةيمقرلا 2 -:ةرادلإاب ةرادلإا ةقلاع تاسسؤملا ربع لقتنت يتلا لاوملأاو قئاثولاو تامولعملاو تانايبلا نم ريبك مجح دجوي ةموكحلا تلاكوو تائيهو ، ةيمسرلا قئاثولاو قارولأا صيلقت ىلإ ةثيدحلا تاقيبطتلا هجتت كلذل لإا تقو عيرستو فيلاكتلا صيلقتو يرادلإا نيتورلا ضيفختل زاجن ءادأ ةءافك ةدايز مث نمو ارادلإا .ةماعلا ت 2 3 -:لامعلأاب ةرادلإا ةقلاع اهراودأب طبترت ةددعتم لئاسوو قرط للاخ نم لامعلأا عاطق عم ةرادلإا لعافتت ةيذيفنتلاو ةيرادلإا اهتزهجأ ريثأت ةحاسمو ، ططخملا رودب موقت ةرادلإاف ، ردابملا مظنملا ، 1 ،رصم ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،قيبطتلا و ةيرظنلا نم ،ةينورتكللإا ةموكحلا ،رطم حاتفلا دبع ماصع 2013 ص ، 98 2 داؤف الله زرح ،قباسلا عجرملا ،نسح ص 39 .علا قفارملا
ةما
ةينورتكللإا ةرادلإا ماظن لظ يف
24 عرشملا ، ةراجتلا ديعص ىلع عمتجملا دارفأ تاردابمل زفحملا ةيعامتجلا ةطشنلأاو لامعلأاو .ةفلتخملا ةيفاقثلاو ةرادلإا لثمتو ينورتكللإا ة للاخ نم ةيداصتقلا ةيمنتلا يف ةريبك ةمهاسم ميدقتل ةصرف ةدعاسم ، ةرادلإا عم لماعتلا يف ليغشتلا فيلاكت ضفخ ىلع تاكرشلا ، يروفلا لوصولاو .ةيرادلإا تامولعملل 1 ضرع نكمي و قيبطت تلاجم ةرادلإا لا ينورتكل ة ةماع ،يسايسلا ،يرادلإا لاجملا يف ... يداصتقلإا ،يعامتجلإا :ةيلاتلا تارقفلا يف 1 يرادلإا لاجملا : سكعنت آ راث ةرادلإا ينورتكللإا ة فئاظو ىلع ةرادلإا رصانعلا و طاشنلل ةسيئرلا يرادلإا ، و ةئيهت ةصاخ ةفصب حلاصإو .ةيميظنتلا ةئيبلا 2 • :ةيرادلإا دوقعلا اهيف افرط ةيرادلإا ةهجلا نوكت يتلا دوقعلا كلت يه ةيرادلإا دوقعلا ك اماع اصخش اهفارطلأ دحأ يأ ةلودلا ، ةيمومع ةسسؤم وأ ةرازولا ، اهمكحي و لإا ءاضقلا ةباقرل عضخت و يرادلإا نوناقلا يراد ، قفرملا طاشنب دقعلا قلعتي و ماعلا ، يعيبطلا زاغلاب ءابرهكلا و هايملا ةرادإ ديوزتك ، تادعملا نم ةقفص دارتسا ، ماعلا نوناقلا بيلاسأ بسح دقعلا ماربا متي ثيح ، رهظمب ةرادلإا هيف رهظت و ةماعلا ةطلسلا ، .صاخلا نوناقلا دوقع يف ةفولأم ريغ اطورش نمضتي 3 -:اهروص نم و مازتللا دقع روهمجلل ةماع ةمدخب مايقلاب دقاعتملا مزتلي ثيح ، هلامب ، .نيعم مسر وأ ةرجأ لباقم نمزلا نم ةرتفل و ةماعلا لاغشلأا دقع 1Hugo gllec, « e- gouvernement : Définitions, Benefits, Développement, Exemples » 4 seen on : 23/04/2019. http:// www. Fteo- alca. Og spam / deredoceci 134e. ppt.2 لعلل ةيسداقلا ةلجم .ةيرادلإا تايلمعلا ةءافك ىلع ةينورتكللإا ةرادلإا قيبطت رثأ ،يشايعلا رازرز ،ةيداصتقلا و ةيرادلإا مو دلجملا 15 ددعلا ، 1 ةعماج ،رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلإا مولعلا ةيلك ، 20 توأ 1955 ،رئازجلا ،ةدكيكس ، 2013 ، ص 35 3 ةدايرلا ةلجم ،ةديشرلا ةيمكاحلا لظ يف اهتابلطتم و ةينورتكللا ةموكحلا ،ةريخ يرمعم ،قيدصلا ركب وبأ نواديق يداصتقل لامعلأا تا -دلجملا 03 ددعلا ، 04 ،رئازجلا ،فلشلا يلعوب نب ةبيسح ةعماج ، 2017 ص ، ص 60 -61
