الكتابة وسيلة للإثبات في النزاع المدني

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : 40 مسق .. صاخلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : صاخ نوناق بلاطلا دادعإ نم (ة :) تحت ذاتسلأا فارشإ (ة :) ةيموس كيارب ةنيمأ شورطل

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

(ة

):

نب

يلاوع

يلع

... ... . ... ..

اسيئر

ذاتسلأا

(ة

)

ةنيمأ شورطل ... ... ... ...

اررقم افرشم

ذاتسلأا

(ة

)

ةعيفر مير روعل

... ... ... .. .. .. ...

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 8102 / 8102 موي تشقون : 80 / 80 / 9802

عازنلا يف تابثلإل ةليسو ةباتكلا

يندملا

ميحرلا نمحرلا للها مسب

"

لقو

ا

ف اولمع

س

ي

وونممؤاو هووسو ملمع له ا ى

"

يظعها له ا قدص

ةبوتها ةسوو

-لآا

ةي

501

ءادــــــهإ

محرلا رمأ نم ىلإ هربب ن ــ تحت ةنجلا عضو و ،ا مادقأ ــ يبلق رمغي اهبح نم ىلإ ،اه كش نع ناسللا زجعأ نم ىلإ ،يلجأ نم تبعت نم ىلإ ،يبرد رسيي اهءاعد و ــ اهر . ةبيبحلا يمأ ىلإ لخلأا زمر ىلإ ،يونعملا و يداملا نوعلاب يندمأ نم ىلإ ،حورلا و بلقلا بيط ىلإ ق ،ميقلا و زيزعلا يبأ ىلإ اريثك هبحأ نم ىلإ وز ىلإ ماهير ،دمحأ ،بويأ يبرد رون يئانبأ و بيبحلا يج ديعب نم و بيرق نم يتلئاع لك و يتاوخأ لك و يتوخإ ىلإ يساردلا يراوشم يف يبرد ءاقدصأ و ،لمعلا يف يئلمز لك ىلإ هيدهأ امك مناغتسم ةعماجل ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك ءاضعأ لك ىلإ .

رــكش ةــــملك

لمعلا اذه زاجنإ هلضفب مت يذلا لله دمحلا ميظع و ركشلا ليزجب مدقتن نانتملاا ةمرتحملا ةذاتسلأا ىلإ صخلأاب و انتذتاسأ ىلإ لا ةنيمأ شورطل يت مل و ،لمعلا اذه ىلع فارشلإا لوبقب تلضفت بت تاظحلمب انيلع لخ اه ةميقلا هحئاصن و ا ةديدسلا . ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ ،ليزجلا ركشلا و مارتحلإا قئافب مدقتن نأ اضيأ انتوفي لا امك رثكأ اهئارثإ فدهب ،ةعضاوتملا ةركذملا هذهل مهتشقانمب انوفرش نيذلا . بيرق نم ءاوس ،ةدعاسملا و نوعلا دي انل دم نم لك ىلإ ريدقتلا و ركشلاب مدقتن كلذك و معلا اذه زاجنإ يف ديعب نم وأ عضاوتملا ل .

مئاق

ـ

صتخملا مهأ ة

ــ

تار

ط : عبط ــ ة ر ج : يمسرلا ةديرجلا ــ ة د . س . ن : شنلا ةنس نود ــ ر د . د . ن : شنلا راد نود ـــ ر د . ب . ن : شنلا دلب نود ـــ ر ص : حفص ـــ ة ص ص : حفصلا نم ــ لإ ة ـ حفصلا ى ــ ة ق .إ . م . إ : ةـيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق

6 اهددح و اهمسر يتلا قرطلاب ةينوناق ةعقاو ىلع ليلدلا ةماقإ وه ينوناقلا هانعمب تاـبثلإا نإ نم ةدئاف لا ذإ ءاوس مدعلا وه ليلد نودب قحلا و هيلع ةجحلا ةماقإ وه قحلا تابثإف اذإ نوناقلا نم هاغتبم ىلإ لصي هلعجت يتلا ةجحلا كلمي لا يعدملا ناك اذإ ءاضقلا مامأ ءاعدلاا ءاجتللاا هرفوت امل ارظن ثيدحلا رصعلا يف لماعتلا قرط و لئاسو مهأ نم ةباتكلا تناك املو ةـمكحملا ىلإ تابثإ ليلدك اقبسم اهدادعإ ةيناكمإ نم وأ اهب ظافتحلاا ةيحان نم ءاوس تانامض نم فارطلأل 1 لا طورشلا ديدحتب ةنراقملا تاعيرشتلا رارغ ىلع يرئازجلا عرشملا متها دقلف، نايبت اذك و اهيف ةبجاو ةيجحلا هذه ضحدل انوناق ةررقملا قرطلاو تابثإ ليلدك اهتيجح . طقف يديلقتلا هلكش يف ىقبي مل ةباتكلا قيرط نع تابثلإا نإ رهظ امن او ديدج موهفم هذهل ثيدحو تاررحملا يهو لاأ تاررحملا ةينورتكللاا . ةيمهأ رهظتو اهزربأ طاقن ةدع للاخ نم عوضوملا اذهل انرايتخا :  ةيلمعلا ةيحانلا نم ةريبكلا ةيمهلأا ةباتكلل ةيقيبطتلاو تاررحملا وأ ةيمسرلا تاررحملا ءاوس يضاقلا مامأ تابثلإا يف ةيفرعلا يندملا .  هلامعتسلا ةينورتكللاا تاررحملا ىلا ةجاحلا تأدب ةيجولونكتلاو ةيركفلا ةروثلل ةجيتن يف ا تاسسؤملا وأ دارفلأا فرط نم ةيمويلا تلاماعملا .  رخآ ةبكاوم ةقلعتملا ماكحلأاب قلعتي ام ةصاخ تابثلإا عوضومب قلعتي اميف تلايدعتلا نوناقلل اقفو تاررحملاب 40 -04  طلخلا ف ريبكلا ي هتابثإ ةليسوو ينوناقلا فرصتلا نيب ام يلمعلا عقاولا .  وه ليلدلا ةماقا ر تابثإ للاخ نم كلذو ةيندملا ماسقلأا مامأ يئاضقلا لمعلا ةزيك و مازــــتللاا ةداملا صنل اقبط هنم صلختلا 323 يندملا نوناقلا نم . 1 د / بثلإا نوناق ،مساق نسح دمحم ةيراجتلا و ةيندملا داوملا يف تا ، ،ط د ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم اج قوقحلا ةيلك يتعم ةيبرعلا توريب و ةيردنكسلإا ، ،س د ص 02 .

7 تابثإب قلعتملا سداسلا بابلا يف تابثإ ليلدك ةباتكلا عوضوم يرئازجلا عرشملا لوانت دقل لااب نونعملا يناثلا باتكلا نم مازتللاا تامازتل داوملا نم كلذ دوقعلا و 323 ىلإ 332 نوناقلا نم ةيسيئر عيضاوم ةثلاث يــف اهلوانت دقل و يندـملا : 0 ةيمسرلا تاررحملا 2 ةيفرعلا تاررحملا 3 -ةينورتكللاا تاررحملا اهلكش يف وأ ةيفرعلا وأ ةيمسرلا تاررحملا قيرط نع تناك ءاوس ةباتكلاف اذإ ثيدحلا يف دجوت لا صئاصخ و تازيم نم اهل امل ارظن تابثلإا يف ليلد مهأ و قثوأ دعت ينورتكللاا لاإ ، ىرخلأا ةلدلأا يقاب ولخت اهنأ ينعي لا رملأا اذه نأ اهتيجح لعجت دق يتلا بويعلا نم لإل ةفلاخم نوكت دق نايحلأا ضعبو راكنلإا وأ ،رـــيوزتلل ةــــضرعم يهف ،ةبيرلا بهم تاءارج نلاطبلل ةضرع اهلعجي امم . 2 عوضوم نإ تابثلإا يديلقتلا اهلكش يف ةيفرعلا تاررحملا و ةيمسرلا تاررحملا قيرط نع تلااكشلإا نم ةلمج حرطي ثيدحلاو ،ةينوناقلا اقلاطنا عوضوملا اذهل انتجلاعم نوكت نا انرتخا دقلو ةيلاتلا ةيلاكشلإا نع ةباجلإا نم : ةيجح ىدم ام اهلكش يف ءاوس ةيفرعلاو ةيمسرلا تاررحملا لئاسولا ام و ةيجحلا هذه ضحد نكمي لهو؟ يرئازجلا يندملا عيرشتلا يف ثيدحلا وأ يديلقتلا كلذل ةليفكلا ؟ يليلحتلا جهنملا ىلإ ةفاضلإاب يفصولا جهنملا لامعتسا ىلإ ةجاحلاف اذه انثحب ةعيبطل ارظنو يلحت يف هب نيعتسن فوس يذلا داوملل امإ انل ،ةينوناقلا ةيئاضقلا ماكحلأا ىتح وأ ةيهقفلا ءارلآا وأ صن اهيف دري مل يتلا ماكحلأل ةبسنلاب ةصاخ نراقملا جهنملا ىلع نايحلأا ضعب يف نيدنتسم يلخادلا انعيرشت يف فلاتخا لحم نوكت يتلا وأ ةضماغ ماكحأ نمضتت يتلا . 2 ،تابثلإا يف هتيجح و ينورتكللإا عيقوتلا ،بيرغلا ديعس لصيف ذاتسلأا ط د ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا ، رصم ةيرادلإا 2440 ص 23 .

8 ب يف انتهجاو يتلا تابوعصلا نع امأ نم دعي ةباتكلا قيرط نع تابثلإا نأ مغرف ،اذه انثح نم لئاهلا مكلاب رخزت يتلا ةيكيسلاكلا عيضاوملا ،عجارملا اهيف ام ليقارعلا نم اهيف ةلأسملا نأ لاإ ماعلا أدبملا ريرقت ىلع يلخادلا انعيرشت راصتقا مامأ كلذو ةينورتكللاا تاررحملاب قلعتي ام ةصاخ ملا مادعنا اذك و طقف ةيئاضقلا تاقيبطتلا و عجار . يلاتلا ليصفتلاب انعوضوم لوانتن فوس ةينوناقلا تلااكشلإا هذه ةجلاعملو انثحب نيمسقم ىلإ لصفلا يف لوانتنس ثيح يديهمتلا لصفلا ىلإ ةفاضلإاب نيلصف ةباتكلا يديهمتلا اهلكش يف يديلقتلا امأ ثيدحلاو هصصخن لولأا لصفلا يف تاررحملل ،ةيمسرلا اهطورش ، قرطو اهتيجح نعطلا اهيف يناثلا لصفلاو اهطورش ،ةيفرعلا تاررحملا لوانتنس نعطلا قرطو اهتيجحو اهيف .

9 و يباتكلا ليلدلل ةغلاب ةيمهأ ةيملاسلإا ةعيرشلا يطعت ةيفنحلا بهذم يفف ،متخلا و طخلا و مل و هب قثو اذإ طخلاب لمعي هنأ ،دمحأ ماملإل ةثلاث لاوقأ دحأ و ،ةيعفاشلا دنع هجو و ،ةيكلاملا ةهبشلا عم تبثي امم اههبشي ام و لاوملأا يف كلذ و ،رييغت وأ طشك وأ وحم نم ةبير هيف دجوت ةعجرلا و حاكنلا و قلاطلاك . سانلا نيب تلاماعملا يف اذه و . 3 لا ةلدلأا ربتعت و رود نم ةيلمعلا ةايحلا يف هبعلت امل ارظن ،اهمهأ و تابثلإا قرط ىوقأ نم ةيباتك دت قيرط نع كلذ و دارفلأا تافرصت تابثإ يف ريبك ةيفرع وأ ةيمسر تاررحم يف اهنيو . زاتمت و نود و ،قحلا دوجو ذنم اقبسم دعت يتلا ةلدلأا نم اهنأ يف تابثلإا قرط نم اهريغ نع ةباتكلا لا راظتنا أيهملا وأ دعملا ليلدلا اهيلع قلطي اذل و هيف ةعزانم . نعاهدارفناب كلذك زاتمت امك يقاب توقب ةلدلأا حلصت ثيح ،تابثلإا يف ةقلطملا اه لإ ةيداملا عئاقولا و ةينوناقلا تافرصتلا عيمج تابث ءاوس دح ىلع . طرشك ةينوناقلا تافرصتلا يف ةباتكلا طرتشت دق و يأ ،اهداقعتلإ رابتعاب نم ايلكش انكر ةباتكلا حلا وه امك ،ينوناقلا فرصتلا ناكرأ نهرلا دقع يف وأ ةبهلا دقع يف لا يمسرلا . ةليسوك ةباتكلا امأ صلأا ليلدلا يهف تابثلإل ،ةينوناقلا تافرصتلل ةبسنلاب يل ن يتلا عئاقولا يه تافرصتلا هذه نلأ ارظ ئوشن ذنم يأ ،امدقم اهتابثإ ليلد ةئيهتب اهتعيبط حمست اه . 4 تابثلإل ةبولطملا ةباتكلا و ةيلكشلا ةباتكلا نيب زييمتلا ةرورض ىلإ هبنن نأ مزلالا نم و . ةباتكلاف نم نكر صقن ينعي دئدنع لكشلا فلخت و ،انوناق دقعلا دوجول يرورض طرش داقعنلإل ةمزلالا هيلإ ةدارلإاهاجتإ لع ليلدلا ماق امهم ،هنلاطبل ةجيتن هرثأ مادعنا و ،هناكرأ هافرط فرتعا امهم و ، لا نم درجملا امهقافتاب لكش . تابثلإل ةليسوك ةباتكلا امأ نوكي لب ،دقعلا دوجو ىلع اهمادعنلإ رثأ لاف ادوجوم اذه ،هرثلأ اجتنم وأ افرتعم ناك اذإف ،ةباتكلاب هتابثإ ىلإ ةجاح يف نكي مل ،هيفرط نم هب 3 ،يندملا تابثلإل ةيئارجلإا دعاوقلا يف زيجولا ، يبورلا زيزعلا دبع يبور ةماسأ ةرهاقلا ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةثلاثلا ةعبطلا 2443 ص 00 . 4 تابثلإا، يلع نسح لداع -مازتللإا ماكحأ ،ط د ، مقر دنب 22 د ، .د . د،ن . ب . ةنس ،ن 0111 ص 04

10 لإا اذه يف يباتكلا ليلدلا لحم لحي رارقلإا نأ امك هتابثإ ىلإ لوصولا اضيأ نكمي امك ،تابث ةمساحلا نبميلا ىلإ ءاجتللإاب . مل اذإف ،امهدوقع ماربإ يف ةباتكلا ةرورض لع ناصخش قفتي دق و ةباتكلا مامتإ ىلع دقعلاب امهمازتلإ اقلع امهنأ قافتلإا طورش نم رهظي . ضرتفي ةباتكلا هذه نأ نوكت نأ اهب دصقي لأاب اذخأ ،تابثلإل ةليسو اهتيئاضر وه و ،دوقعلا داقعنا يف لص . 5 ررحملا و دقعلا نيب اقورف كانه نأ امك ،ةباتكلا يف اهرفاوت بجاولا طورشلا نم ةعومجم كانه و ةقرولا وأ . تاقافتلإا نم قافتلا تبثملا ررحملا وأ ةقرولا نع لمعلا يف ربعي نايحلأا ضعب يفف دقعلاب . لاقيف : يف تبثم قافتلاا نإ " يمسر دقع " وأ " يفرع دقع " رشملا نإ لب ، ع هذه مدختسا يمسرلا ةداملا يف صن امنيح ريبعتلا يف ةقيرطلا 031 نأ ىلع ةيندملا ةعومجملا نم " : مل مازتلإ لك ربتعي و ،كلذ ريغ ىلع ليلدلا مقي مل ام اعورشم اببس هل نأ ضرتفي دقعلا يف ببس هل ركذي سلا كلذ فلاخي ام ىلع ليلدلا موقي ىتح يقيقحلا ببسلا وه دقعلا يف روكذملا بب " يذلا ينوناقلا نئاكلا دقعلاب دصقيف دقعلا حلطصم ىنعم سفن هل حلطصم قافتلاا ناب يأر كانه و هرهوج ينوناق فرصت ىلع لدي ،هقفلا ريبعتب هنأ يأ ،ةينوناقلا هراثآ ىلإ هفارطأ ةدارإ هاجتاب أشني رلإا امامت كلذ نع فلتخم يدام ءيش ىلع ةللادلا يف حلطصملا سفن لمعتسي نأ حصي لا و ،ةدا ةيمست يباتكلا تابثلإا ةادأ ىلع قلطت نأ بجي لب ، فرصتلا اذه لثم اهب تبثي يتلا ةقرولا وه ىمستف ،هتاذ دقعلا نع اهزيمت " ررحملا " وأ " ةقرولا " يناثلامسلإا يرصملا تابثلإا نوناق لضف دق و ةباتكلاب ةقلعتملا صوصنلا يف ( ةداملا 04 اهدعب ام و . ) أدبم ىمسي ام تيوكلاب عرشملا مظن امك ةداملا يف ةباتكلاب توبثلا ( 00 ) يتيوك تابثإ ( لاوأ ) 6 5 يلع نسح لداع ص هركذ قبس عجرم، 00 6 ص هركذ قبس عجرم، يلع نسح لداع 02

11 و لصف اهل صصخن نأ انيأترإينورتكللإا و يديلقتلا اهيبناجب تابثلإا يف ةباتكلا ةيمهلأ ارظن و ي هانمسق ثيح يديهمت لصف نوك ىلإ يف ةباتكلا ةيمهأ زكرم لولأا ثحبملا يف لوانتنس نيثحبم ينورتكللإا دقعلا تابثإ يناثلا ثحبملا يف و يندملا تابثلإا .

لولأا ثحبملا

:

يندملا تابثلإا يف ةباتكلا ةيمهأ زكرم

دبمب تابثلإا نيناوق مامتهإ عم أ ،ةينوناقلا تافرصتلا ضعب تابثلإ يباتكلا ليلدلا دوجو طارتشإ لاإ تابثلإل لماكلا يباتكلا ليلدلا دوجو اهيف مزلي لا يتلا تاءانثتسلإا ضعب ىلع اضيأ صنت اهنأ . ا صني ،لاثملا ليبس ىلعف ةداملا يف عرشمل 31 يتيوك تابثإ ةداملا اهلباقت و 24 ،يرصم تابثإ ةداملا و 041 يسنرف يراجت -تسا كلذ و ،ةيراجتلا داوملا يف تابثلإا ةيرح أدبم ىلع نم ءانث ةدعاقلا ىلع صنت يتلا و ،تابثلإل ةماعلا غلب ذإ ينوناقلا فرصتلا تابثلإ ةباتكلاب تابثلإا بوجو انيعم ادح . 7 ةداملا يف تاءانثتسلإا هذه ىلع يتيوكلا تابثلإا نوناق صني كلذك و ( 00 ) ةداملا اهلباقت و 22 / ةداملا و ،يرصم تابثإ ىلولأا ةرقفلا 0301 و 0301 يسنرف يندم اهصن يرجي يتلا و هنم نأ ىلع " : ةيتلآا لاوحلأا يف ةباتكلاب هتابثإ بجي ناك اميف دوهشلا ةداهشب تابثلإا زوجي : أ لاو و مصخلا نم ردصت ةباتك لك ةباتكلاب توبث أدبم ربتعي و ، ةباتكلاب توبثلا أدبم دجو اذإ لامتحلإا بيرق هب ىعدملا فرصتلا دوجو لعجت نأ اهنأش نم نوكي . ايناث يباتك ليلد ىلع لوصحلا نود لوحي يبدأ وأ يدام عنام دجو اذإ . اثلاث هيف هل دي لا يبنجأ ببسب يباتكلا هدنس نئادلا دقف اذإ . " لوح هقفلا مسقنا دقف ،ءانثتسلإا اذه نم ينورتكللإا بساحلا تاجرخم ةدافتسا ىدمب قلعتي اميف و ةباتكلاب توبث أدبم اهرابتعا ىدم أدبم طورش نم يناثلا طرشلا رفاوت مدع ساسأ ىلع ،همدع نم نيهاجتا ىلإ هيلع ىعدملا فرط نم ماقت نأ بجي ةباتكلا نوكب قلعتملا و ،ةباتكلاب توبثلا : 7 ،بيرغلا ديعس لصيف ذاتسلأا ص هركذ قبس عجرم 10

12 توبثلا أدبم ةميق ينورتكللإا بساحلا نم ةجرختسملا ةقرولا ءاطعإ لولأا يأرلا ضراع دقف ليبس ىلع هنأ ىلإ نيدنتسم ،ةباتكلاب نوكي ةيكنبلا ةقاطبلا مادختساب متت يتلا ةيلمعلا نأ ،لاثملا مامت هقيرط نع متي يذلا ينورتكللإا بساحلا ماظن هقيرط نع متي يذلا ينورتكللإا بساحلا ماظن كلذ يف لخدتلا مدختسملا عيطتسي لا و ،هتاميلعت للاخ نم لمعي و ،امامت كنبلل اعضاخ ةيلمعلا . أرلا راصنأ بهذ امنيب نم تمت ةيلمع نم جتانلا ينورتكللإا بساحلا جرختسم ءاطعإ ىلإ يناثلا ي ةباتكلاب توبثلا أدبم طورش رفاوت ساسأ ىلع ،ةباتكلاب توبثلا أدبم ةميق يللآا فرصلا للاخ لا تناك نإ و هنأ ساسأ ىلع ،هيلع ىعدملا مصخلا نم ةرداصلا ةباتكلا نوكب قلعتملا طرشلا اميس جرخت يتلا ةقرولا هذهب رهظت لا اهنكل،كنبلا لبق نم عوضوملا ليغشتلا ماظنل عضخت زاهجلا نم ،يرسلا مقرلا لاخدإ مث ،اهتاذ ةقاطبلا لاخدإ لثم ،تاءارجلإا ضعبب مدختسملا مايق دعب لاإ ةروصلا بولطملا غلبملا ديدحت كلذك و . نوكت ينورتكللإا بحسلا زاهج نم ةرداصلا ةقرولا نإف كلذل و يفنت ةلصحم نيفرطلا رماوأ ذ – كنبلا وزاهجلا مدختسم ةقرولا هذه نإف يلاتلاب و ،دحاو نآ يف امهنع ةرداص نوكت نكمي مث نم و ي ةباتكلاب توبث أدبم اهرابتعا و ،امهدض اهب جاجتحلإا نكم نئارقلاب وأ ةداهشلاب هلامكإ لاماك لايلد حبصتل . 8 اذه يفو لئاسولا رابتعا ىدم نع ضعبلا لءاست راطلإا دبم تنرتنلإا قيرط نع ةيتأتملا أ توبث همدع نم ةباتكلاب ةيملاعلا ةكبشلا ةقرو وأ ،ينورتكللإا ديربلا جرختسم رابتعا و Web يتلا و اهب جاجتحلإا يف بغري توبث أدبم ءاضقلا مامأ عازن يف ةكبشلا لخاد اهرشان وأ اهلسرم دض ةباتكلاب . ةصاخ و ،ةلوهسب يضاقلا هلبقتيس و ةباتكلاب توبث أدبم هنأ ىلع هفييكت نكمملا نم هنإف يف لاماك لايلدربتعي لا ليلدلا اذه نأ و ،ةباتكلاب توبثلا أدبم يف اريثك عسوت دق ءاضقلا نأ لي لب ،تابثلإا نئارقلا و ةداهشلاك ىرخأ ةلدأب هزيزعت مز . 8 ص هركذ قبس عجرم ، بيرغلا ديعس لصيف ذاتسلأا 12

13 دبم ليلدلا رابتعلا نوناقلا اهبلطت يتلا طورشلا اهيف رفاوتت ةثيدحلا لئاسولا بلغأ نإف مث نم و أ لاماك لايلد حبصيل نئارقلا وأ ةنيبلاب هلامكإ نكمي يلاتلاب و ،ةباتكلاب توبث . 9 لولأا بلطملا : ةباتكلا ةيمهأ ربتعت اهرفوت لا تانامض نم موصخلل هرفوت امل ،اعيمج تابثلإا قرط وأ لئاسو مهأ نم ةباتكلا ةلدلأا نم اهريغ مهل . يتلا ةعقاولا ليصافت دهاشلا ىسني نأ رطخ ىلع لاثم ةداهشلا يوطنت امنيبف ةباتكلا نإف ةقيقحلا و ةداهشلا نيب دعابي اميف هريمض دهاشلا فلاخي نأ ىتح وأ ،اهيلع دهشي ليلدك هيف نوكت لا تقو يف و ،فرصتلا اذه مايق عم ةرصاعتم ررحت امنإ ينوناق فرصت تابثلإ ةيصخش ةحلصم قيقحت ةيغب تابثلإا ريوحت يف ةحلصم موصخلل . نإف ةيئاضقلا نئارقلاب ةنراقم و ةباتكلا هب زيمتت يذلا ديكأتلا ىلإ رقتفت ةريخلأا . 10 ةليسو ةباتكلا نم عرشملا لعج دقف كلذل ةيساسلأا تابثلإا ،ةينوناقلا تافرصتلاب قلعتي اميف افرتعم ،ةقلطم تابثإ ةوقب تقولا تاذ يف اهل عيمج اهقيرط نع تبثت نأ نكمي ثيح امنيب ،ةينوناقلا عئاقولا تابثلإا يف ةددحم ةوق لاإ ةيئاضقلا نئارقلا وأ ةداهشلل نوكي لا . هنأ لاإ ةباتكلل ةيمهلأا هذه مغر هنأ ظحلاي و اذه تابثلإا يف ةقلطم ةجح تسيل ا . ىلع اهنأ كلذ وأ ةقرولا عون بسحب ةفلتخم قرطب كلذ مت نإ و اهسكع تابثإ زوجي امنإ اهعاونأ فلاتخا ررحملا . لولأا عرفلا : هتابثإ ةادأ و ينوناقلا فرصتلا نيب زييمتلا يف طلخلا يرجي ةيلمعلا ةايحلا نيب هتابثإ ةادأ و ينوناقلا فرصتلا لاقيف، وأ يفرع عيب دقع لاثم عيبلا دقعل ةتبثملا ةيمسرلا ةقرولا وأ ةيفرعلا ةقرولا كلذب دصقي و يمسر عيب دقع . ةملك رصتقت ثيحب طلخلا اذه لثم نم زرحتلا بجي هنأ ريغ " دقع " يذلا ينوناقلا فرصتلا ىلع قافتلاا مت ام اهيف نودملا ةقرولا يأ تابثلإا ةادأ امأ ،نيتدارإ قفاوتب متي وأ ةقرو ىمستف هيلع 9 صيف ذاتسلأا ص هركذ قبس عجرم ، بيرغلا ديعس ل 11 10 د. ،مساق نيسح دمحم هركذ قبس عجرم ص ، 031

14 ينوناقلا فرصتلا نوكي نأ لمتحملا نم هنأ ذإ ةغلاب ةيمهأ نم زييمتلا اذهل امل كلذ و ،ررحم نأ نكمملا نم هنأ امك ،نوناقلا اهبلطتي يتلا هتحص طورش هل تبثملا ررحملا ءافيتسإ مغرلاطاب اذه ىقبيف ةينوناقلا طورشلل ررحملا ءافيتسإ مغر احيحص فرصتلا نوكي تابثلإل لاباق فرصتلا لاثم نيميلا وأ رارقلإاك ىرخأ لئاسوب . 11 يناثلا عرفلا : تابثإ ةقيرطك ةباتكلا و يلكش نكرك ةباتكلا نيب زييمتلا ةادأكةباتكلا و ،ةينوناقلا تافرصتلا ضعب يف ايلكش انكر ربتعت يتلا ةباتكلا نيب زييمتلا بجي تابثلإل . في اصاخ لاكش نوناقلا مزلتسي دقف يف ةمزلالا ةيمسرلا ةباتكلاك ةدارلإا نع ريبعتلا هيف غر حلا هذه يفف ،لوقنملا ةبهب دعولا و يمسرلا نهرلا دقع و ةبهلا دقع نوكت تلاا داقعنلإل ةمزلا ةباتكلا هنودب موقي نأ نكمي لا هناكرأ نم نكر فلختل لاصأ فرصتلا دوجو مدع ىلإ اهفلخت يدؤي ثيحب . تكلا نوناقلا مزلتسي دقو تفلخت اذإف ، حلصلا دقع و ةلافكلا دقع يف امك ، فرصتلا تابثلإ ةبا كي يذلا فرصتلا دوجو ىلع اهفلختل رثأ لاف ةباتكلا موقي امب هتابثإ نكمي و احيحص نو ةباتكلا ماقم ةمساحلا نيميلا و رارقلإاك ،ةلدأ نم . يذلا صنلا لولدم لوح كشلا ماق ام اذإف لصلأا يه ةيئاضرلا تناك امل و له و ،ةيلكشلا مزلتسي تابثلإل ةبلطتماهرابتعا بجو تابثلإل مأ داقعنلإل نوكت نأ اهب دصق . 12 وأ ةيمسر ةقرو يف ابوتكم فرصتلا نوكي نأ يئاضر دقع يف نادقاعتملا طرتشي نأ ثدحي دق و ةيفرع ةقرو يف . ش اهيلع قفتملا ةباتكلا نم لاعجي نأ ادصق امهنأ امهقافتا طورش نم نيبت اذإف اطر إ لاإ فرصتلا دجوي لا ةلاحلا هذه يفف داقعنلإل امأ ،هيلع قفتملا لكشلا يف مت اذ نم نيبت اذإ ا اهب ديرأ ةطورشملا ةباتكلا نأ قافتلإا ،تابثلإا يف ىوقأ ليلد ىلع لوصحل ةباتكلا تفلخت اذإ هنإف فلخت نإف فرصتلا دوجو نود لوحي لا اه . يدقاعتملا ةين ريسفت لوح كشلا ماق اذإ و نأ ضرتفا ،ن 11 يحي دودولا دبع ، تابثلإا نوناق يف زجوملا ، د. ،ط ةيبرعلا ةضهنلا راد ةنس 0111 ص 31 12 د. ،مساق نيسح دمحم ص ، قباس عجرم 000

15 و تافرصتلا ةيئاضر وه و ماعلا لصلأا ىلع لاوزن كلذ و ،داقعنلإل لا تابثلإل ةطورشم ةباتكلا دوقعلا . يناثلا بلطملا : ةيندملا تافرصتلا يف ةباتكلاب تابثلإا قاطن نيتدارا نع ريبعتلا هافرط لدابتي نأ درجمب متي دقعلا نأ ماعلا لصلأا نيتقباطتم . ربعي ام وه و دقعلا ماربلإ يفاك و مزلا يضارتلا نأب هنع . اعاضوأ كلذ قوف قافتلاا وأ نوناقلا بلطتي ملام كلذ دقعلا داقعنلا ةنيعم . لوقنملا ةبه نأشةينيعلا دوقعلاب فرعي اميف هيلع دوقعملا ميلست مزلتسا اذإ امك (م 011 / 2 يندم .) نيعم لكش ءافيتسا مزلتسي ثيح وأ ةيلكشلا دوقعلاب فرعي اميف دقعلا داقعنلا . و و هتابثلإ ليبس لا مث نم و بلطتملا لكشلا يف يضارتلا غرفي مل اذإ دقعلا دقعني لا ةلاحلا هذه يف نيميلا وأ رارقلإاب ول . ةحص طورش نم اطرش ةباتكلا نوكت ثيح ،مئاقلا يندملا نوناقلل يديهمتلا عورشملا ةركذمب درو تي مازتللإا نأ كلذ ،ةنيبلاب تابثلإا باصن نم لقأ هتميق تناك ول و ،هفلخت ىلع نلاطبلا بتر اطرش وأ انكر ربتعت لب ،بسحف ليلد درجم ةلاحلا هذه يف نوكت لا ةيلكشلا عاضولأا وأ ةباتكلا ةحصلا طورش نم ةيعوضوملا . تناك ءاوس ةباتكلا مازلتسا يف داقعنلإل بلطتملا لكشلا لثمتي ام ابلاغ و ةفرعمب متت ،ةيمسر يمسرلا نهرلا دقع نأش ،صتخم ماع فظوم (م 0430 يندم ) ةفرعمب متت ةيفرع ةباتك تناك ءاوس ةكرشلا دقع نأش نيدقاعتملا (م 041 يندم .) ةهجاوم يف فرصتلا ذافنل ةمزلا ةباتكلا نوكت دق امك يزايحلا نهرلا نأش ريغلا (م 0000 -0001 يندم ) لا طارتشإب طلتخي لا هلك كلذ ينوناقلا فرصتلا تابثلإ ةباتك . ةيندملا داوملا يف ةماع ةدعاقك ءاوس ةميقلا ددحم ريغ ناك وأ هينج ةئمسمخ ىلع قحلا ةميق ديزت ثيح (م 24 تابثإ ) صنب ءاوس ةنيبلاب تابثلإا باصن زواجتت مل ول ومازتللإا ةميق تناك ايأ صاخ . تناك ايأ ةلافكلا دقع نأش لوفكملا مازتللإا ةميق (م 113 يندم )

16 لاوحلأا هذه لك يف و -تابثلإل ةمزلتسم ةباتكلا اهيف نوكت يتلا نود اهئافيتسا مدع لوحي لا دقعلا داقعنا . ازئاج لظي هنإف ،صنلل لاامعأ ،ةيئاضقلا نئارقلا و ةنيبلاب هتابثإ عنتمي ناك اذإ ثيحب نيمي وأ رارقإ نم ةباتكلا ماقم موقي امب هتابثإ . 13 ا مزلتسا اذإف اهبلطت ةللاد نع حاصفإ ريغب ةباتكلا قافتلإا وأ نوناقل ‘ مل و ،تابثلإا وأ داقعنلإل اهمازلتسا ريدقت ىلع كشلا رسف ،ةفلتخملا ريسفتلا لئاسوب اهتللاد ديدحت ىلإ لصوتلا نكمي ىلع و ،هرياغي ام ىلع ليلد مقي مل يذلا ،فرصتلا ةيئاضر نم ررقملا لصلأل اباحصتسا تابثلإل أ ساسأ مدعلا ةضراعلا روملأا يف لصلأا امنيب ردانلل لا عئاشلا بلاغلا مكحلا يف ةربعلا ن . ،اهقاطن ثيح نم ينوناقلا فرصتلا تابثإ ليلد اهرابتعاب ةباتكلا ىلإ انمامتها يلون اذه انماقم يف اهتيجح ضحد ةيفيك و ،اهروص ثيح نم و . لولأا عرفلا : لإ ليصلأا ليلدلا وه يباتكلا ليلدلا ةيندملا تافرصتلا تابث ةعيبطلا لعفنم ءاوس يدام لمعك اهتعيبطل رظنلاب ،رسيتي لا ام ابلاغ يتلا ةيداملا عئاقولاب ةلباقم امب تابثلإا قرط عيمجب لاوبقم اهتابثإ لعجي امم اهيلع يباتكلا ليلدلا ةأيهت ،ناسنلإا لعف نم وأ هسكع نوناقلا ررقي لا اميف نئارقلا و ةنيبلا اهيف ةئيهت لهسي ،يدارإ لمعك ،ينوناقلا فرصتلا نإف ، هئاشنا دنع امدقم هتابثلإ يباتكلا ليلدلا . 14 و ،ةيندملا ةينوناقلا تافرصتلا تابثإ يف ةرادصلاب يباتكلا ليلدلا يرصملا نوناقلا صخ دقل و كلذ ةناعتسلإا قاطنل ،لصلأا بسحب ،عرشملا ديدحت نم ةهج نم دافتسي ام وه صوصخ يف ةنيبلاب ق زواجتت مل اميف ةيندملا تافرصتلا ايعيرشت ددحملا باصنلا اهنم هتمي . يباتكلا ليلدلا نوكي ثيحب رهظي و ، ةميقلا ددحم ريغ ناك وأ ةررقملا ةميقلا ، تافرصتلا هذه نم ،زواجت ام تابثإ ليلد وه تلا تلااحلا يف ةنيبلاب ةناعتسلإا قاطن هقييضت نم ىرخأ ةهج نم م يف اهدروأ ي 20 تابثإ . 13 د -نارهز دومحم دمحم مامه -يندملا داوملا تابثلإا يف زيجولا ،ةيراجتلا و ة د. ،ط ةعماج قوقحلا ةيلك ةيردنكسلإا ةنس 2443 ص 11 14 د. عجرم ،نارهز دومحم دمحم مامه ص ، قباس 11

17 ةنيبلاب تابثلإا دييقت و ةرادصلاب يباتكلا ليلدلا راثيإ عجري و . ةداهشب تابثلإا ىلإ هجوي ام ىلإ بلاسم نم دوهشلا . ،هتررق اميف يندملا نوناقلل يديهمتلا عورشملا ةركذم اهيلإ تراشأ ام وه و ىلع ةنيبلاب تابثلإا دييقت هيجوت يف رملأا رصتقي سيل ةداهشلاب ءلادلإا و دوهشلا ءارغإ رطخ ةقد نم مهزوعي دق ام ببسب دوهشلا ءاطخأ نم عقي ام ىلإ ،صاخ هجوب كلذ زواجي وه لب ،اروز ىلع مداقت دق دهعلا ناك اذإ مهدوجو لامتحا ةردن نع لاضف ،ةركاذلا ةوق وأ ،ةظحلاملا عئاقولا ... فسأ دقف ،ةداهشلا قيفلت وأ فيرحت لامتحا نع لاضف براجت و ةيسفنلا تاساردلا تر نسح رفاوتب عطقلا عم ،ثداحلا عوقو موي يف دوهشلا نم نوعمسي نم لاوقأ ضقانت نع ،ءاضقلا مهيف ةينلا . وأ تاونس رشعب كلذ دعب دوهشلا عمس اذإ اهتقد و ةداهشلا ةحص لفكي نامض يأف اصمب هماملإ و ةايحلا ديق ىلع دوهشلا ءاقبب نأشلا اذل نإ و ،رثكأ مهرئ ... نع ايرهوج افلاتخا هتيجح تفلتخا نأ يباتكلا ليلدلا اهثروي يتلا ةيقادصملا نع عرفت نأ ناك و ةنيبلا . ةجح يباتكلا ليلدلا ربتعي امنيبف ،يندملا نوناقلل يديهمتلا عورشملا ةركذمب درو ام ىلعف ابثإب ضقني وأ ريوزتلاب هيف نعطي مل ام ءاضقلا ىلع هناطلس ضرفيف ،هتاذب ةنيبلا كرتت ،سكعلا ت دوهشلا ددع ناك ايأ ،اهتميق ريدقت يف ةطلسلا لماك هل نوكي و ،يضاقلا ريدقتل كلذ ضيقن ىلع ضقنلا ةمكحم ةباقرل اذه هريدقت يف عضخي نأ نود ،مهتافص تناك ايأ و 15 يناثلا عرفلا : ماعلا ماظنلاب لصتي لا تابثلإا يف يباتكلا ليلدلا قاطن اذإ و عئاقولاب ةنيبلا قلعت لاإ لوانتت لا ةداهشلا ريدقت يف يضاقلا ةطلس نأ هب ملسملا نم ناك اهاضتقمب تابثلإا لوبق زاوج نود ،اهيلع اهتللاد . نم اهب للادتسلإا قاطن نييعت نأ رابتعا ىلع م يف درو ام ىلع هدحو نوناقلا نأش 24 -م 20 تابثإ . ام نايب ناكمب ةيمهلأا نم هنأ ريغ اذإ همدع نم ماعلا ماظنلاب لصتي ةنيبلاب ةلباقم يباتكلا ليلدلا قاطن ميظنت ناك . يأرلا يتأي ام وه و 15 د. ص قباس عجرم ، نارهز دومحم دمحم مامه 14

18 ةيعوضوملا تابثلإا دعاوق لاصتإ يف رظنلا نم اعرف هيف و هئبع و تابثلإا لحمل ةمظنملا هقرط همدع نم ماعلا ماظنلاب . أ رابتعاب ،هجئاتن و هتيمهأ هل نأشلا اذه يف يأرلا و يعوضوملا ميظنتلا قلعت ىلإ ءاهتنلإا ن يلي ام بترتي ماعلا ماظنلاب تابثلإل : 0 -ىوعدلا اهيلع تناك ةلاح ةيأ يف ررقملا ميظنتلاب كسمتلا زاوج ةمكحم مامأ ةرم لولأ ول و ضقنلا . 2 -همايق ىلع اقحلا وأ ةعزانملا مايق ىلع اقباس اقافتا ناك ءاوس ،هفلاخي ام ىلع قافتلإا نلاطب ا . هبحاص ديقي لا ينوناقلا ميظنتلا فلاخ ىلع ةنيبلاب تابثلإا لوبق نأ ثيحب . 3 كسمتي مل ول و اهسفن ءاقلت نم يعوضوملا ميظنتلل فلاخملا قافتلاا نلاطبب يضقت ةمكحملا نأشلا وذ هب . نييساسأ نيهاجتا ىلإ نأشلا اذه يف يأرلا عزوت دقل و : هاجتلإا لولأا : اهتيمهأ و يئاضقلا ماظنلاب اهقلعت رابتعاب ،ماعلا ماظنلاب دعاوقلا هذه قاحلإ ىلإ تاعزانملا مسحل قيرط لثمأ ىلإ لوصولل . نم يباتكلا ليلدلل يعوضوملا ميظنتلا هرفوي ام نأ امك بترتي ام عم ةنيبلاب ةناعتسلإا قلازم ءارج نم عايضلا نم اهل اظفح و قوقحلل قيثوت و طبض هيلع ةلادعلا ةماقلا رفوأ ةصرف نم ةهج نم م ىرخأ ةهج نم و طسقلا قيقحت و قلاخلأل نوص ام ةثلاث ةهج نم و قوقحلا تابثإ يف ةنيبلاب ةناعتسلإا قاطن قلطأ ام اذإ داسفلا اهب قحلي نأ نم و ظفح نم يباتكلا ليلدلا هرفوي ام ةجيتن ءاضقلا تقو ظفح و تاعزانملا ليلقت نم هيلع بترتي ثوت ماعلا ماظنلاب لصتت حلاصم كلذ لك ،قحلل قي . بهذ دقلف رخآ هاجتإ رابتعاب ماعلا ماظنلاب تابثلإل يعوضوملا ينوناقلا ميظنتلا لاصتا يفن ىلإ يئاضقلا لمعلا ماظنب هلاصتا نم قثوأ دارفلأا قوقح ظفحب هلاصتا نأ . تايضتقم هززعي ام وه و ف دارفلأا ةيقحأ ىلع ىلوأ باب نم سايقلا مهيلع ةياصولا ضرف زوجي لا امب مهقوقح نع لوزنلا ي

19 قوقحلا هذهل يئامحلا ميظنتلا نع مهلوزن ىدل . ميظنتلا فلاخي ام ىلع قافتلاا حصي ثيحب اديدشت وأ افيفخت يعوضوملا . ريخلأاهاجتلإا اذه رصمب ميدقلا يندملا نوناقلا لظ يف ءاضقلا ماكحأ بلغأ تعياش دقل و كلذ . فلاخلا اذه تلا ةلص ءافتنا اينبتم يلاحلا يندملا نينقتلا رودصب مسح ن تابثلإل يعوضوملا ميظ ةداملا يف هررق اميف ،ماعلا ماظنلاب 044 هنم ةداملا صنل ةقباطملا 24 تابثلإا نوناق نم دعب ىلع هتميق ديزت ينوناقلا فرصتلا ناك اذإ ةيراجتلا داوملا ريغ يف ،باصنلا ليدعت 044 وأ هينج يغ ناك هئاضقنا وأ هدوجو تابثإ يف دوهشلا ةداهش زوجت لاف ،ةميقلا ددحم ر . قافتإ دجوي مل ام كلذ ريغب يضقي صن وأ . 16 اميف ةباتكلاب تابثلإا ىلع قافتلإاب ءاوس ،يعيرشتلا ميظنتلا فلاخي ام ىلع قافتلاا حصي مث نم و رقلا وأ ةنيبلاب تابثلإا ىلع قافتلإاب ءاوس ةنيبلاب هتابثإ زاج ءاوس ةباتكلاب هتابثإ بجو اميف نئا بوتكم ررحم يف هغارفلإ رظنلاب وأ هتميقل رظنلاب ( م 20 تابثإ .) عازنلا لبق امدقم كلذ مت ءاوس هدعب وأ . يف و ،ىوعدلا عئاقو نم عوضوملا ةمكحم هلصحت اينمض مأ احيرص قافتلاا ناك ءاوس هنأب ىضق كلذ " ةنيبلاب هقح تابثإ موصخلا دحأ بلط اذإ كسمتلا نع رخلآا مصخلا تكس و ،قيقحتلا ىلع ةلاحلإاب رداصلا مكحلا ذيفنت دنع هيف ضراعي مل و تابثلإا اذه زاوج مدعب عفدلاب هدييقت زوجي لا يذلا صنلا قلاطإ ىلع اسيسأت كلذ ،ةنيبلاب تابثلإا زاوجل هنم لاوبق دعي كلذ نإف ديقم ريغب . هب يدحتلا زوجي لا هنأ ريغ أ ةرم لولأ هنلأ ،ضقنلا ةمكحم مام مامأ راثي نأ زوجي لا عافدلا هجوأ نم عوضوملا ةمكحم ىلع اضورعم ناك ام لاإ ةمكحملا هذه . لا هنأ ررقملا نم و ريغ نم ، ةباتكلاب تابثلإا نوناقلا بجوي ثيح ةنيبلاب تابثلإا ضفر هسفن ءاقلت نم يضاقلل زوجي موصخلا نم بلط . 16 د. ص قباس عجرم ، نارهز دومحم دمحم مامه ص 10 -12

20 ضوملا تابثلإا دعاوق نأ ثيح قيبطتلا ةبجاو نوكت يباتكلا ليلدلاب ةناعتسلإا قاطنل ةددحملا ةيعو نوناقلا ررقي مل ام كلذ لك ،انمض وأ ةحارص اهفلاخي ام ىلع قافتلاا و اهداعبتسا صني مل ام كلذ ريغ . تاءارجإ نم ءارجإ يأ ذاختا مدع ىلع ىوعدلا ءانثأ وأ امدقم موصخلا قافتا زوجي لا هنأ ريغ تابثلإا . هف يضاقلا ديفي لا قافتلإا اذ ( م 1 تابثإ ) اهب فرتعملا ةباتكلاب اتباث ءاعدلاا نكي مل ام ، يضاقلل ةمزلم ةوق نم اهل امل ،اهيلع نوعطملا ريغ و . 17 ثلاثلا عرفلا : تابثلإا يف ةباتكلا مازلتسا قاطن نع جرخت يتلا تلااحلا . ي نيتداملل لامع تابثلإل يباتكلا ليلدلا مازلتسا ىضتقم لطعت 24 -20 ةيتلآا تلااحلا يف تابثإ : 0 ةيعوضوملا ةدعاقلا نأ رابتعاب ،كلذ ريغب يضقي ينمض وأ حيرص قافتا وأ صن دجو اذإ هليصفت قبس ام ىلع ماظنلاب ةلصتم تسيل تابثلإا ليلد قاطنل ةمظنملا . 2 -يتلا ةيراجتلا تافرصتلا تابثلإا ةيرح أدبم ىلع اهيف تابثلإا موقي (م 24 تابثإ -م 21 نم يراجتلا نوناقلا 3 نيتداملاب درو ام ىلع يباتكلا ليلدلاب تابثلإا موزلب ناديقتي نم امه ماعلا مهفلخ و نادقاعتملا 24 -20 ،تابثإ 204 يندم . نودمتسي مهنأ ىلإ ،نادقاعتملا هب ديقتي امب ماعلا فلخلا ديقت عجري و نم مهتامازتلا و مهقوقح مهفلس (م 000 يندم ) فرصتلا اذه تابثإ يف مهفلس ديقي امب مهديقت هعم نيعتي امب . 0 تابثلإا قرط عيمجب تابثلإاب ماعلا امهفلخ و نيدقاعتملل حامسلا ىلع ءاضقلا و هقفلا رقتسا ةباتكلاب هتابثإ بجي ناك اميف نيتداملاب لاامعأ 20،24 ظلا فرصتلا نوكي ثيح ىعدملا رها امهنم يعدملا ةحلصم دض نوناقلا ىلع لياحتلا هب دصق هيتروصب . 17 د. ص قباس عجرم ، نارهز دومحم دمحم مامه 13

21 فقوم يف نكي مل هتحلصم دض نوناقلا ىلع لياحتلا مت يذلا يعدملا دقاعتملا نأ رابتعإ ىلع ا هل رسيي و،هيلإ بسني لاثيحب ،دض ةقرو ىلع همصخ نم لوصحل ةمث ،ةيروصلا نم راضملا وه ا ليلدلا ةئيهت يف ريصقت اهيلع يباتكل . هتحلصم دض تهجو يتلا ةيروصلل دقاعتملا ملاتسا نأ امك رربي يذلا فاعضتسلاا هنع عنمت لا اهعانطصا يف هكارتشا و نوناقلا هعنم ام يفخت يتلا و ضو سيركت رربت لا و هتيامح نم ديفتسملا و ربدملا دقاعتملا ع ةيعورشملا مدع . لا هنأ نع لاضف ميظنتلا مدختسي نأ زوجي يعوضوملا ينوناقلا ميظنتلا ةفلاخمل ةليسو تابثلإا ةلدلأ ينوناقلا يروص فرصت راتس تحت نوناقلاب عونمملا فرصتلا رتس للاخ نم كلذ و ،قوقحلا باستكلا ةباتك ررح عورشم . نع فشكلا ريسيت يف ةبغر و هدصق لياحتملا ىلع دري نأ يف ةبغر هنإف كلذل قلل فلاخملا عورشملا ريغ فرصتلا دقاعتملل حمس ،هلاطبلا لاصوت نونا -ماعلا هفلخ و يذلا نم هعنمي نأ نود تابثلإا قرط عيمجب اهتبثي نأ ةلاحلا هذه يف هتحلصم دض ةيروصلا تمدختسا بوتكم ررحم يف هيتروصب ىعدملا رهاظلا فرصتلا غارفا وأ هب ىعدملا قحلا ةميق كلذ . لا ةيسيلدتلا ةيروصلا نأب اذه يف ىضق و تبثت يه امنإ و ،ةباتكلاب توبث دوجو اهقيقحتل يضتقي نكي مل وأ دقعلا يف افرط ناكأ ءاوس سيلدتلا اذه هسم نم لك قح يف نئارقلاب . مدعب ءاعدلإاب ةهج نم طونم ةباتكلاب هتابثإ بجي ناك اميف نئارقلا و ةنيبلاب تابثلإا نأ ريغ هاظلا فرصتلا ذاختا و يقيقحلا فرصتلا ةيعورشم نوناقلا ىلع لياحتلا ءافخلا اراتس ر . ثيحب تابثلإا يف ةماعلا دعاوقلل رهاظلا فرصتلا ةيروصب هئاعدا يف عضخي ماعلا هفلخ و دقاعتملا نأ (م 24 -20 ) لحملا يف هنع فلتخا نإ و عورشم يقيقح فرصتل رهاظلا فرصتلا رتس ىعدا اذإ ببسلا وأ (م 200 يندم ) 18

ثحبملا

يناثلا

:

ينورتكللإا دقعلا تابثإ

.

18 د . نارهز دومحم دمحم مامه . ص قباس عجرم 10 ، 10

22 نم ديدج عونب لماعتلا حاتأ تامولعملا تاينقتو ةثيدحلا لاصتلإا لئاسول ينقتلا روطتلا نإ لدابت متي ثيح ،اينورتكلإ نامتي احبصأ نيذللا عيقوتلاو ةباتكلا نم اديدج اعون قلخو ،تاماعدلا و ،تلااصتا تاكبش ربع دوقعلا مارب او تانايبلا لئاسر لخاد ةيقرو ريغ تاماعد ىلع اهليمحت امم ،ريفشتلا قيرط نع ةلاسرلا بحاصل ينورتكلإ عيقوتب ةبوحصم اهجراخو رتويبمكلا ةزهجأ ديحولا ةليسولا يه تسيل ةيديلقتلا اهتروصب ةيطخلا ةباتكلا لعج ة اضيأ دتعي حبصأ لب تابثلإا يف ذه تمادام ةيقرو ريغ تاماعد ىلع نوكت يتلا تاباتكلاب ست تاينقتلا ه م ،اهتءارقو ةباتكلا ظفحب ح ام اذهو هسرك نوناقلا يف اهيلع صوصنملا تابثلإا دعاوق ليدعت للاخ نم يرئازجلا عرشملا مقر نوناقلا للاخ نم ،يندملا 40 -04 . لولأا بلطملا : تابثلإا يف اهتيجحو ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا . ا موهفم ديدحت ىلإ بلطملا اذه يف قرطتن تكل ا هذهل ةيتوبثلا ةوقلا ةسارد مث ينورتكللإا لكشلا يف ةب ةباتكلا . لولأا عرفلا : ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا موهفم ديدحت . يندملا نوناقلا هب ءاج يذلا ةباتكلل ديدجلا فيرعتلا ىلإ لاوأ ضرعتن ىلإ ايناث قرطتن مث صئاصخ ل ديدجلافيرعتلا ةباتكل . 0 -ةباتكلا فيرعت : ةداملا يف عرشملا دروأ دقل 323 اهنأ ىلع صنلاب ةباتكلل افيرعت يندملا نوناقلا نم رركم " : جتني امهم موهفم ىنعم تاذ زومر وأ تاملاع ةيأو ماقرأو فاصوأو فورح لسلست نم ةباتكلاب تابثلإا اهلاسرإ قرط اذكو ،اهنمضتت يتلا ةليسولا تناك " 19 . 19 ةرابع ةباتكلا فيرعت يف عرشملا لمعتسا " تناك ايأ ةليسولا اهنمضتت يتلا " وه حيحصلاو " تناك ايأ ةماعدلا اهنمضتت يتلا " بسح صنلل ةيسنرفلا ةمجرتلا :

quels que soient leur support....

23 لكشلا يف ةباتكلاب دوصقملاف صنلا اذه بسح ينورتكللإا فورحلا يف لسلستلا كلذ ، وأ ةينورتكلإ ةماعد ىلع ةبوتكملا ،موهفم ىنعم تاذ زومر وأ تاملاع ةيأ وأ ماقرلأا وأ فاصولأا وأ ةبلصلا صارقلأا اهيوتحت يتلا تانايبلاو تامولعملا كلت كلذ لاثمو ،اهلاسرإ قرط تناك امهمو هتباتك متي يتلا كلت وأ ،ةنرملا تينرتنلأا ةكبش ىلع اهرشن وأ اهلاسر او رتويبمكلا ةطساوب ا . ةداملا صن نأ ظحلاملا 323 عرشملا هللاخ نم فرع صن لوأ ربتعي ،يندملا نوناقلا نم رركم تافرصتلاو ،ةماع ةفصب ةينوناقلا تافرصتلل تابثإ ةليسوك اهلامعتسا نكمي يتلا ةباتكلا ا يدافتل كلذو ،ةصاخ ةفصب ةينورتكللإا ةينورتكللإا ةباتكلاب فارتعلإا لوح روثي دق يذلا لدجل اهموهفمب ةباتكلا نوك ،تابثإ ليلدك " يديلقتلا " وأ ةيداملا ةماعدلاب قيثو لكشب اطبترم ناك ىلع ةنودملا ةباتكلاب فرتعي نوناقلا نكي مل يلاتلابو ،امهنيب لصفلا ةيناكمإ مدع ةجرد ىلإ ،ةقرولا ضارتفإ ةينورتكلإ ةماعد يف قرولا ىلع بوتكملا رثلأا سفن هل انودم ايدام ارثأ كرتت لا يتلاو ،ةي تابثلإا . 8 -ةباتكلل ديدجلا فيرعتلا صئاصخ : ةداملا هب تءاج يذلا ةباتكلا موهفم نإ 323 صنلاب اهتغايص نأ كلذ ،عسوتلل لباق رركم هـنأ ىلع " ةيأوأ ماقرأ وأ فورح لسلست نم ةباتكلاب تابثلاا جتنتي ىنعم تاذ زومر وأ تاملاع اهنمضتت يتلا ةليسولا تناك امهم موهفم " ةيأب ةينوناقلا تافرصتلا تابثلإ دتعي عرشملا نأ هنم مهفي صرقلا ىلع وأ طوغضملا صرقلا ىلع وأ قرولا ىلع تناك ءاوس ةباتكلا اهيلع تناك ةماعد اهنع زرفت نأ نكمي يتلا مئاعدلا لك ىلإ موهفملا عستيو ،نرملا يف ةيجولونكتلا تاروطتلا ةينورتكللاا تاماعدلا نيب ةقرفتلا مدع يف يرئازجلا عرشملا هب ذخأ يذلا أدبملا اذهو ،لبقتسملا 20 سيلو ريغت يذلا وه ةباتكلا لكش نوك ،ةينورتكللاا ةباتكلا سيلو ينورتكللاا لكشلا يف ةباتكلا حلطصم اضيأ عرشملا لمعتساو اهتعيبط . :

24

هيقفلا هامس

Caprioli ـب

: « Principe de neutralité technique et de non discrimination à

l’encontre d’un support ou d’un média »21

. رشملا دتعيو ةباتكلا فيرعت كلذب لمشيف ،اهلقن لئاسو نم ةليسو ةيأب ةباتكلا موهفم يف اضيأ ع تاكبش ىلع ةلوقنم نوكت يتلاو ،ديلا قيرط نع ةلوقنم نوكت يتلا ينورتكللإا لكشلا يف ةفلتخملا لاصتلإا . ةموهفم ةباتكلا هذه نوكت نأ عرشملا طارتشإ signification intelligible بجي يلاتلابو نأ ،ةءارقللو كاردلإل ةلباق ةللاد اهل ماقرلأا وأ زومرلا وأ تاراشلإا وأ لاكشلأا وأ فرحلأا هذه نوكت ىوتحملا اذه رخآ ىنعمبو ،زومرلا وأ تاملاعلل عباتتلا اذه ناك ول هنأ كلذب دوصقملاو اعم كاردإ نكمي لا ثيحب ارفشم ينورتكللإا لكشلا يف اهنع ربعملا ةباتكلل يتامولعملا نم هتني صت لا ةباتكلا هذه نإف طقف بوساحلا لبق نم لب ناسنلإا لبق ح نكمي لا هنلأ ،تابثإ ليلد نوكتل عازنلا ةلاح يف اهاوتحم كاردإ يضاقلل . لامك ذاتسلأا لوقي امك ةباتكلل ديدجلا موهفملا اذه نأ حضتي صئاصخلا هذه للاخ نم يرايعلا " تكلا موهفم ىلع روطتلا نم ةحسم تلخدأ يديلقتلا فيرعتلا نع يلختلا ىلإ لآ امم ةبا يف ىدأ دق ينورتكللاا لكشلا يف ةباتكلاب فارتعلإاف ،يداملاو يقرولا موهفملا ىلع زكترملا ءاــــعولاو ىوتحملا ةيئانث ضيوقت ىلإ ةقيقحلا (contenu – support) ، مهأ ىدحإ لكشت تناك يتلا ةلأسم ريثي هيف درت يذلا لكشلاو ةباتكلا نومضم نيب لصفلا نكلو ،ةيديلقتلا ةباتكلا صئاصخ ناصقنلاب ةينوناقلا اهتميق بيصيو ،ةباتكلا نم عونلا اذه يف ةقثلا " 22 لكشلا يف ةباتكلاف ، ريوحتللو ليدبتلل ةضرعم ةيديلقتلا ةباتكلا فلاخ ىلع ينورتكللإا اهتوق سمي امم قحلالا 21 ةينورتكللاا ةراجتلل ةدحتملا مملأا نوناق هسرك يذلا أدبملا سفن وهو CNUCDCI هتدام يف 41 يف يسنرفلا يندملا نوناقلاو ، هتدام 0302 . 22 ةيتامولعملا لئاسو لامعتساب تابثلإا لوح ةيملاعلا ةودنلا يف ةمدقم لمع ةقرو ،تابثلإا نوناقو يملعلا روطتلا ،يرايعلا لامك ونكتلاو ،ةيئاضقلاو ةينوناقلا ثوحبلل يبرعلا زكرملاب ،ةثيدحلا ةيجول ،نانبل ،توريب 2 -1 رياني 2443 .

25 يناثلا عرفلا نمض اهيلا قرطتن تانامض ةدعب اهطيحي عرشملا لعج يذلا ءيشلا ،ةيتوبثلا ينورتكللاا لكشلا يف ةباتكلل ةيتوبثلا ةوقلل صصخملا . يناثلا عرفلا : ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلل ةيتوبثلا ةوـقلا . ةداملا تصن 323 رركم 0 ىلع يندملا نوناقلا نم هنأ " : لكشلا يف ةباتكلاب تابثلإا ربتعي تابثلإاك ينورتكللإا اهردصأ يذلا صخشلا ةيوه نم دكأتلا ةيناكمإ طرشب ،قرولا ىلع ةباتكلاب اهتملاس نمضت فورظ يف ةظوفحمو ةدعم نوكت نأ ." يفيظولا لداعتلا أدبم صنلا اذه للاخ نم عرشملا سسأ دقل L'équivalent fonctionnel 23 نيب ةيقرولا ةماعدلا ىلع ةباتكلاو ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا . لب هقلاطإ ىلع هب ذخأي مل هنأ ريغ امه نيطرشب هديق : -ةباتكلا هذه هنع تردص يذلا صخشلا ةيوه نم دكأتلا ةيناكمإ . -اهتملاس نمضت فورظ يف ةظوفحمو ةدعم نوكت نأ . يفو ،ىلولأا ةرقفلا نمض يرئازجلا عرشملا هب ءاج يذلا أدبملا ةساردلاب لوانتنس عرفلا اذه ؛ةيناثلا ةرقفلا يف هل ةديقملا طورشلاو ىلولأا ةرقفلا : قرولا ىلع ةباتكلاو ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا نيب يفيظولا لداعتلا أدبم . ةداملا تفرتعا دقل 323 رركم 0 يندملا نوناقلا نم تافرصتلا تابثإ يف ةينورتكللإا ةباتكلاب سفن امهل يأ ،ةيقرو ةماعد ىلع ةطوطخملا ةقيثولل اهتيجح يف ةلداعم اهتلعجو ،ةهج نم دوقعلاو 23 صنت يتلا هنم ةسداسلا ةداملا يف ةينورتكللإا ةراجتلل يجذومنلا نوناقلا هسرك يذلا أدبملا سفن وهو " : نوكت نأ طرتشي امدنع اذإ طرشلا كلذ تانايبلا ةلاسر يفوتست ،ةبوتكم تامولعملا اهمادختسا حيتي وحن ىلع اهيف ةدراولا تانايبلا ىلع علاطلإا رسيت اقحلا اهيلإ عوجرلاب " ةداملا رظنأ 0302 -0 ةداملا لباقت يتلا يسنرفلا يندملا نوناقلا نم 323 رركم 0 ةداملاو ،يندملا نوناقلا نم 1 نوناق نم يندرلأا ةينورتكللإا ةراجتلاو تلاماعملا .

26 عون لوح ددصلا اذه يف حرطي يذلا لاؤسلا نكل ،تابثلإا ةحصو ةيجح ثيح نم ةيلاعفلاو رثلأا ف ةباتكلا اهتيجح يف لداعت نأ نكمي يتلا ةباتكلا نكمي له رخآ ىنعبو ،؟ينورتكللإا لكشلا ي لكشلا يف ةباتكلاب ةيمسرلا ةباتكلا اهتابثإ يف نوناقلا بلطتي يتلا دوقعلاو تافرصتلا تابثإ ؟ينورتكللإا ةداملا عقوم نإ 323 ةداملا صنل ةلباقملا يندملا نوناقلا نم رركم 0302 -0 نوناقلا نم ةباتكلا فيرعتب ةقلعتملا يسنرفلا يندملا يف اديدحتو مازتللإا تابثإب صصخملا بابلا نمض ةدراولا ةباتكلا تناك اذإ امع اسنرف يف ةصاخ ،ايهقف لادج راثأ دق ةباتكلاب تابثلإاب صاخلا لولأا لصفلا يلاتلابو ،ةيمسرلا ةباتكلا ةيجح اهتيجح يف لداعت ،ينورتكللإا لكشلا يف ةثيدحلا اهتروص يف ا سكع تابثإ اهللاخ نم نكمي ةيمسر ةباتكب ةتبثملا دوقعلاو تافرصتل . دقف بناج بهذ ،نيقيرف ىلإ ةلأسملا هذه لوح هقفلا مسقنا هنم ةداملا هذه ماكحأ ريسفت يف ةباتكلا فيرعت ةيمومعل ارظن ،يمسرلا لكشلا يف نوكت يتلا ةباتكلا لمشيل عستي اهقاطن نأ ىلإ ةداـملا صنب ةدراولا 0302 نرفلا يندملا نوناقلا نم ةداملل ةلباقملا ،يس 323 نوناقلا نم رركم ،ىرخأ ةهج نم ةباتكلاب تابثلإاب صاخلا لصفلا ةمدقم يف تابثلإا دعاوق نمض اهعقومو ،يندملا تاـبـثلإا يف ةيمسرلا ةباتكلا ةلداعم اهناكمإب يلاتلابو 24 . لاجم رصحي نأ بجي يعيرشتلا لخدتلا اذه نأب لوقلل يناثلا قيرفلا بهذ امنيب أ ع يف هلام لاإ نوكت نأ اهل نكمي لا ينورتكللإا لكشلا يف نوكت يتلا ةباتكلا نإف يلاتلابو ،ةيفرعلا دوقعلا ةيمسرلا ةباتكلاب دوقعلا ضعب تابثإ طرتشا امل نيدقاعتملا اضر ةيامح دارأ عرشملا نوك ،ةيفرع ي يذلا وه ريخلأا اذهو ،اهعيقوتو يمومعلا طباضلا روضح اهتحصل طرتشي يتلا ،اهتيمسر اهحنم ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلاب رملأا قلعت ام اذإ هروضح نكمي لا يذلاو 24 د / ،مساق نسح دمحم ص ،قباسلا عجرملا 041 .

27 عرشملا اهيف طرتشي يتلا دوقعلاو تافرصتلا تابثإ ةيلباق مدع يف يناثلا يأرلا ىلإ ليمن انن او ةداملا نوك ،ةيمسرلا ةباتكلا اهتابثلإ 320 يمومعلا طباضلا روضح طرتشت يندملا نوناقلا نم هتحصل همامأ دقعلا فارطلأ يداملا روضحلاو 25 يرايعلا ذاتسلأا نأشلا اذه يف لوقيو ، " يف لاو تلاماعملا هذه ءازإ ةيشخلا ضعبب اظفتحم لازام عرشملا نأ ىلإ زارتحلإا اذه دوعي ةقيقحلا ةبرجتلا ةرتف دعب لمكتست مل ةموظنم نمض موري " 26 ةباتكلاب ةقلعتملا ماكحلأا نإف كلذل اقيبطتو ، دوقعلا تابثإ نكمي اذل ،ينورتكللإا لكشلا يف نوكت يتلا ةباتكلا ىلع قبطت يتلا يه ةيفرعلا ،ينورتكللإا لكشلا يف ةمربملا ةباتكلاب رانيد فلأ ةئام اهتميق قوفت يتلا ةينوناقلا تافرصتلاو ةداملا صنل اقيبطت 333 لا نوناقلا نم لكشلا يف ةباتكلا ةضراعم نكمي لاو ،ةهج نم يندم اقيبطت دوهشلا ةداهشب ينورتكللإا تباثلا ليلدلا ضوقت دق ةمساحلا نيميلا نأ ريغ ،ىرخأ ةهج نم يفرعلا لكشلا يف ةباتكلاب . ةيناثلا ةرقفلا : تابثإ ليلدك ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا لوبق طورش . اتكلا لوبقل نيطرش عرشملا عضو تابثلإل ينورتكللاا لكشلا يف ةب نم دكأتلا ةيناكما ،امهو ، عضو ببسو ،اهتملاس نمضت فورظ يف ةظوفحمو ةدعم نوكت نأو ،اهردصأ يذلا صخشلا ةيوه نيطرشلا نيذهل عرشملا 27 هنوك ةينورتكللإا تلاماعملا هيف متت يذلا طيحملا ةعيبط ىلا عجري سوسحم سيلو يضارتفإ طيحم virtuel et dématérialisé ةعيبط نع ةجتان قئاوع ضرفي امم ، يهو هسفن طيحملا : -رخلآا فرطلا ةيوه ىلع فرعتلا ةبوعص ةيدقعلا تاقلاعلا يف . 25 ةيمسرلا ةباتكلا بلطتت يتلا دوقعلا ماربابناحمسي نيذلا نيموسرملا رودصب ةيلاكشلاا هذه صخي ام يف اسنرف يف رملأا مسح دقو ينورتكللاا لكشلا يف

Décret n° 2005-972 modifiant le décret n° 56-222 relatif au statut des huissiers de justice. Décret n° 2005-973 modifiant le décret n° 71-941 relatif aux actes établis par les notaires.

26 قباسلا عجرملا،يرايعلا لامك ص ، 10 . 27 ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلاب تابثلإاب ةحارص تفرتعا يتلا تاعيرشتلا مظعم اهب تذخأ يتلا طورشلاو أدبملا سفن وهو .

28 -ةينقتلا قئاوعلا ضعبب لماحلا ةركاذ نم ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا جارختسا مادطصا . نود نم رييغتلل ةينورتكللإا ةباتكلا ضرعت ةيناكما اسوسحم ارثأ ليدبتلا اذه كرتي نأ . يلي اميف هلاعأ نيروكذملا نيطرشلل قرطتنسو : لاوأ : اهردصأ يذلا صخشلا ةيوه نم دكأتلا ةيناكمإ . تينرتنلأا قيرط نع متي يذلا اميسلا ،ينورتكللإا دقاعتلا نإ ةيناكمإب قلعتت ةماه ةلأسم ريثي يذلا كلذ لاعف وه هبطاخي يذلا صخشلا نأ نم هقثوت يأ ،هعم دقاعتملا ةيوه نم دقاعتملا دكأت ةلاح يف لاكشلإا اذه دتمي دقو ،تامولعملا نم كلذ ريغو ،ينورتكللإا هديرب ناونعو همسإ هل مدق يضاقلل نمضي يذلا امف ،دقعلا اذه ةيجح لوح ةعزانملا ليلدك هل ةمدقملا ةينورتكللإا ةقيثولا نأ كاذ وأ صخشلا كلذب ةقلعتم وأ ةرداص تابثإ يتلا تايلاكشلإا مهأ نيب نم تايلاكشلإا هذه دعتو ، ةينورتكللاا دوقعلا هجاوت . داجيإ نيصتخملا لواح لاجملا اذه يف لئاسو لامعتساب ةيلاكشلإا هذهل ةينقتلا لولحلا ضعب ربع ةيصخشلا فيرعت و ،ةيرسلا ماقرلأا وأ رسلا ةملك و اذك ةليسوب فرعي ام وأ ريفشتلا لئاس ةلوقنملا عباصلأا تامصبك ،مدختسملل ةيجولويبلا فيرعتلا لئاسوو ،صاخلا حاتفملاو ماعلا حاتفملا اهريغ وأ نيعلا تاقدح وأ توصلا تامسو ايرظانت وأ ايمقر . ةهج نم لاصتلإا ديكأت نامض اهنم ديرأ لئاسو يهو ةقيثولا ردصأ يذلا صخشلا ةيوه تابث او اهتبرجت دعب دكأت نكل ،ىرخأ ةهج نم ةينورتكللإا نأ ةيفاك ريغ دعت كلذلو ةينمأ تارغث اهنم لكل . ةيقوثوملا تاطلس ىمسي ام وأ ةيدقعلا ةقلاعلاب طيسولا صخشلا ةركف ىلإ ءوجللا ىعدتسا ام اذهو Autorités de certification وأ

Prestataire de service de certificationélectronique

يهو

وأ بلطلا نأب اديكأت نمضتت تاداهش مدقت ةينقتلا تامدخ ناديم يف ةطشان تاكرش نع ةرابع هذه نمضت ىتحو ،باوجلا وأ بلطلا رودص خيرات ددحتو ينعملا عقوملا نم ردص دق باوجلا

29 فرعتلا تاينقت لمعتست ،بطاخملا ةيصخش ديكأت تاهجلا دب صخشلا ىلع اء ءاهتناو رسلا ةملكب ريفشتلا تاينقتب 28 . هذهب تابثلإا يف ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا ةيجحب تفرتعا يتلا تاعيرشتلا مظعم تذخأ دقو اهنمو ،لوبقلا وا باجيلإا هنم ردص يذلا صخشلا ةيوه نم دكأتلل ةليسولا يذلا يسنرفلا نوناقلا دصتلا تامدخ ةئيهب ىمسي ام أشنأ قي

prestataire de service de certification

كلذكو ، نوناقلا ةينورتكللإا ةقداصملل ةينطولا ةلاكولا اهامسو ةقداصملا تاهجب ىمسي ام أشنأ يذلا يسنوتلا 29 . إ ددحي مل هدجن ،يرئازجلا نوناقلا ىلإ عوجرلابو اذه انموي ىل تايفيك ررقملا طرشلا اذه قيبطت ةداملاب 323 تردص يذلا صخشلا ةيوه نم دكأتلا تايفيكب قلعتملا يندملا نوناقلا نم رركم يذيفنتلا موسرملا رودص راظتنا يفو ،ةينورتكللإا ةقيثولا وأ ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلا هنم وك ،اقلعم ىقبي اهقيبطت نإف ،ةداملا هذه قيبطت تايفيك ددحي يذلا تبثتلا يضاقلا ىلع بعصي هن يف لكشملا اذهل لح لضفأ تائيهلا هذه لثم ءاشنإ ىقبي اذل ،ةباتكلا هنع تردص نم ةيوه نم رضاحلا تقولا 30 . 28 ،نيدلا زع روصنم ،ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ةداهش لينل جرختلا ةركذم ،ينورتكللإا لكشلا يف ةباتكلاب تابثلإا ،ةسيمخ ينيمك ةعفدلا 02 ةنس 2440 -2441 ص 30 29 ص قباس عجرم،ةسيمخ ينيمك ،نيدلا زع روصنم 32

Décret n° 2001-272 du 30 Mars 2001 pris pour l'application de l'article 1316-4 du code civil et relatif à la signature électronique, JO n° 77 du 31 Mars 2001 page 2070..

ةداملا 41 يسنوتلا ةينورتكللاا ةراجتلاو تلادابملا نوناق نم اهدعب امو 30 طتسي هنإف رخآ صخشب صاخلا يرسلا حاتفملا ةقرس نم صخشلا نكمت اذإف ،صئاقن نم كلذ يرتعي نأ نكمي ام مغر ةقرس عي حاتفملا بحاص مساب ةرداص ءاضقلا مامأ اهب جتحملا ةينورتكللإا ةقيثولا وأ ةباتكلا نوكتف ،دوقعلا ماربإ يف هتيصخش لحتنيف هتيوه ، ذاتسلأا ىري كلذلو Caprioli حـــــلطصم نأب ،

identification de la personne dont l'écrit émane

ةداملا يف دراولا 0302 -2 نم وناقلا ةداملل ةلباقملا يسنرفلا يندملا ن 323 رركم 0 ةقيقحلا يف اهب دصقي يندملا نوناقلا نم l'imputabilité à l'auteur .

30 ايناث : اهتملس نمضت فورظ يف ةظوفحمو ةدعم نوكت نأ . رمتسملا دوجولا نامض بعصلا نم حبصأ رمتسملا اهكرحتو ةينورتكللإا تاينقتلا روطت عم نأ امك ،ةميدق تاينقتل اقفو ةدم ذنم مظنملا ينورتكللإا دنسلا ةءارقل ةمزلالا ةينورتكللإا طئاسولل انهو ةمئلام طورش يف تظفح ولو ىتح ،ةدم دعب فلتلل ةضرعم ايلمع يه ةينورتكللإا تادنسلا ا نم هؤاشنإ ةداعإ نكمي لولأاف ،ينورتكللإا دنسلاو ىداملا دنسلا نيب فلاتخلإا هجو دنع لصلأ دنسلا اهيف ىواست ظفحلا ةلكشمف ،ايلك ينورتكللإا دنسلا يحمي بيغتلا امنيب ،ةقرولا بيغت ظافحلا لجأ نم ةينورتكللإا ةقيثولا ظفح ةرورض عرشملا بجوأ كلذلو ،يمسرلا دنسلاو ينورتكللإا اهب ةتباث قوقح مهل ناك نم وأ اهب نولماعتي نيذلا دارفلأا قوقح ىلع . ظفح نكميو ةلباق ةليسو وهو ،اضيأ طيسولا ىمسيو ،ينورتكلإ لماح ىلع ةينورتكللإا ةقيثولا يف هسفن يللآا بساحلا ةركاذ يف ظفحت نأك ةينورتكلإ ةقيرطب تامولعملا عاجرتساو ظفحو نيزختل ةبلصلا هتاناوطسأ Disques Durs صخت ةيلخاد ةكبش ىلع وأ تينرتنلأا ةكبش يف عقوملا ىلع وأ شلا بحاص جمدم صرق يف لثمتت دقو ،نأ CD-ROM نرم صرق وأ Disquette informatique ، يمقر ويديف صرق وأ DVD . فشكي يتلا وأ ايلاح ةحاتملا طئاسولا نم ينورتكللإا لماحلا نوكي نأ بجي لاوحلأا لك يفو ةداملا صنف ،لابقتسم ملعلا اهنع 323 ةينورتكللإا مئاعدلا لاجم عيسوت لمتحي رركم طئاسوو لكشلا يف ةباتكلا فيرعت دنع كلذ ىلإ ةراشلإا تقبس امك ،ينورتكللإا لماحلا ةباثمب دعت ةديدج ينورتكللإا . صئاصخ ةينورتكللإا ةقيثولا هيلع ظفحت يذلا ينورتكللإا لماحلا يف رفاوتي نأ هقفلا بسح نيعتيو يهو ةقيثولا وأ ةلاسرلا هذهب قلعتت ةنيعم : -ع -علاطلإا ةيناكمإ امامت ةقيثولا هذه نأ كلذو اهتيحلاص ةدم ةليط ةينورتكللإا ةقيثولا ىل عاجرتسا رذعتملا نم نوكي ةيحلاصلا هذه تدقف املاطو ،ةيحلاص ةرتف اهل ،ةبوتكملا ةقيثولاك