العدالة الاجتماعية عند روجيه جارودي

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةعماج 8 يام 1945 ةملاق ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا و ةيناسنلإا مولعلا سق ــــ م ةفسلف : ليجستلا مقر ...: ...:يلسلستلا مقرلا

ةركذم

ةمدقم

ةداهش لينل

رتساملا

:ناونعب

نم دادعإ :ةبلاطلا 1 / ينتادمح ةميرك ةشقانملا ةنجللا لا فرشم لا سيئر شقانملا .أ يلع جاحلا لامك يدوعس لوحك .د.أ حلاص تاديمح .أ :ةيعماجلا ةنسلا 2016 -2017 م

دنع ةيعامتجلاا ةلادعلا

دوراج هيجور

ي

إ

ءاده

لله دمحلا ةرهزم ايند باوبأ يل حتفو يبرد رانأ نأ ىلع لضفلا هيلإ لله دمحلا لابق يبر . ةرخاف يب ةكئلاملا نويع تناكو حاجنلا ىلا ينقاس ردق ىلع اركش ةمعنلا بحاص ادبأو ﴾اناسحإ نيدلاولابو هايإ لاإ اودبعت لا نأ كبر ىضقو ﴿:لئاق زع امهيف لاق نم ىلا نأ لجأ نم ايندلا ىدحتيو قئاوعلاب نمؤي لاو ادهاج ىعسي نمل اركش تنك كنود نم ةمعناي اركش لصي ينتلمح ابورد يل تمسر يذلا تنا لشفأ يبأ كاضر لمجلأا نمزلا ىلا « دمحأ » لمجلأا يتيند اي اهدجم فاتكأ ىلع يسفن تلمحو ةيوق ئدابم ىلع اينيع يتحتف نماي تنأ ءانعو دهج دعب لاإ اهغولب نكمي لا ةمق ملعلا نأ كردأو قفلأا ءارو ام رصبلأ يمأ اي تنأ « ةقيزر » ةأرما مظعأ اي قلاطلإا ىلع يتايحو يسفن نم زعأ اي يتاوخأو يتوخإ يتاراسم ةحرف ببسب مكيلا يتاحاجن يدهأ « نيرسن ، ءاعد ، ماشه ، ميرم ، ديلو » ءلاجن ، هط : ينتوخإ ءانبأ ىلإ يتاقيدص اي كيلا الله اهمحر ةيلاغلا يتدج ىلاو يلاخ ىلاو يتامعو يتلااخو لصاولأ ةرباثملاو مزعلا حور يف ثحبو ةملكب ولو يندافأ نم ىلا هيلا تلصو ام يدهأو . زازتعإو رخف لكب رمتسأو

:ةمدقملا ي ادددددد لا ريددددددسة يدددددد ةدددددديم ا لادددددد ادددددديعوت ادددددد يعنة ممودددددديلا ةددددددلادعلا لااددددددس دددددددسجي يردددددك لا يعودددددلا ةدددددين يددددد ةددددد يمع ةددددد ادددددي رعة اددددد لق مددددددحأ فدددددتوكل محادددددست،ل ي ادددددضحلا تادددددير نلا ا ةددددددق يددددد لا ةددددد ا ا ادددددمت تدددددن ي ددددددعي ادددددل ردددددصاعملا دددددد علا حأ دددددلن ميردددددش لا تاددددددة أ ددددددع ر دددددد أ ودددددد ردددددد ع ي ددددددلا مي ولو ددددددد را ادددددديولا ةيلددددددس ةيليددددددسلاكلا ئاددددد ت ضدددددلو دددددض أ ةددددديتوك ردددددح ضدددددلو تبرددددد تاعاردددددص حادددددست ا ريددددد ة ضدددددلع ةددددديث اك .تا لا ا مدع لا سرا ار غرا قل لا ةلاح شيعي اص فتأ نو مرصاعملا ددددددددع ادددددددملا ةددددددديثادحلا ةدددددددت دملل دددددددح دددددددشلك ةدددددددسا دلا ا ددددددد يت دددددددت مادددددددن دددددددة يدددددد ةيددددددساسأ ةددددددلو ة ةدددددديعام را ةددددددلادعلا بدددددددعت دددددديح ميدددددد ردلا يددددددسايسلا رددددددك لل ةدددددديثادحلا ا تاودددددلأ دددددل وة ضدددددلع دارددددد ا تاعاردددددص ح د لودددددحت يملادددددعلا يدددددسايسلا يردددددك لا اددددديولا ددددددد اودددددددح رددددددددلا يددددددد مدددددددد حي مادددددددث دددددددة ما ادددددددشة متاعوددددددد وة ح دددددددش حارم دددددددسة لد تدددددددددم جملا ايادددددددددضق حاددددددددست ا وددددددددد ح ةيددددددددسايسلا ةددددددددديلاري يللا فادددددددد ترا ةدددددددددلادعلا ةدددددددددثة ددددددددس ادددددددد ي يت ردددددددددلا ل اددددددددحي يدددددددد لا اي ادددددددد ملا ددددددددة ادددددددد ريغ مةدددددددديرارقوميدلا ميتدددددددددملا .دئاس ة فل حيتأ اة دل الاعلا ضلع ةيلامسأرلا ف رجت ددددددددي يددددددددستر لا رددددددددك ملا دددددددددثمي ايدددددددد لا اي ادددددددد ملا ا دددددددد ل ادددددددد نومت يد ادددددددد ف فددددددددتاداعة ضددددددددلو ة ادددددددد ا ةدددددددديعام را ةددددددددلادعلا ايددددددددق ددددددددع فددددددددثدحت للادددددددد ددددددددة م ددددددددد دجلا ر دددددد ة دددددسل ردددددحلا ادددددك ا دددددة ةدددددةوكل ةدددددلةاحلا فدددددتا لاة للاددددد دددددة دددددلن مةيلامدددددسأرلل ددددددعلا وعدددددد فدددددد تاع اددددددة ةددددددجي ت ف ددددددسل رددددددر يد اددددددج مايدددددد لا ة ددددددسل يدددددد ر ددددددد لا الا ردددددصاعملا حادددددست ا دددددلع يددددد لا مدددددد دجلا يملادددددعلا ماددددد نلا فددددد ل ادددددة للاددددد دددددة دددددلاثلا .س ي عو قلق ةلاح شيعي

ا دددددد يددددددثح عودددددد ومل ددددددست ا ادددددد ارت يدددددد لا ةيددددددساس ا ةيلالدددددد ا ساددددددس ا ا دددددد ضددددددلع ةيل امي دثم ت دددددديك رح ادددددد أ ةددددددثادحلا دددددددع اددددددة ردددددد ع يدددددد ةددددددلادعلا ايددددددق ت ادددددد تا دددددديك ردددددد ت ةة ا ا ل دح كان د ال لا اش تا ضلو تدأ ي لا ا سلأل يد ا م ددددح لا ا دددد ددددة لودددد ملاددددث ضددددلع ادددد ع ةدددديعر تر اددددست ضددددلو عردددد ت ةيلالدددد ا ا دددد ةتر اس لا ا ي ة ةلادعلا مو مل يوي ا لا اسملا و اة ةلادعلا اة -ددددددلو ردددددد ت دددددديك يد ادددددد فددددددي ودددددد ددددددة لددددددس ي ددددددلا ددددددد دجلا يملاددددددعلا مادددددد نلا ض فيأ ي لداعلا ما نلا اة يكار را ما نلا ة ف قوة اة حاست ا ةةارك فا ف رددددددددح اددددددددك أ ددددددددة يد اددددددد فددددددددةدق اددددددددة لودددددددح يرددددددددك ملا ة ددددددددسلا لا فا ف ي ادددددددة ةئير ةيسايس .يليلح لا نملا و ت ملا نملا فنة دددددل ادددددي را ا ددددد ددددددثة بحو فا ا دددددديلحت ل ادددددحأ ا ددددد يدددددثح للاددددد دددددة يدددددنتأ نو فدددددتا ر ة ف .ايليلحت اج نة حاك ا ل ة ل وملا اك ا ةضلو ا ميس ت لمي عو وملا ا ل ي اي ا ا س ة سنلا اةأ 1 :ةيتاذ بابسأ ) دلك وعشلا دنع لدعلا حازية ضلع فرع لا ي ي غ -ددددددددلع علاددددددددررا يدددددددد يدددددددد رعملا يلوددددددددض اددددددددستر دددددددد ا يد ادددددددد فددددددددي ةيدددددددد و ض – ادلوة

-2 :ةيفرعم بابسأ ) ردددددددك لا ا ددددددد ندددددددص يددددددد لا ددددددددةاوعلا ضدددددددلع علادددددددررا يد اددددددد ادددددددك أ ضدددددددلع فردددددددع لا .رحلا ةددددد اومل د دددددد لا لددددددعلا لدددددد ادددددل لا ادددددش تا ةددددديقلا ا ايددددد لا تددددد ارت ا دددددسأ فادددددش كا ةثادحلا دع اة ر ع ةسكت ةياغ ي عو وملا ا .ةي سل اك فلمح للا ة ةيم ا ةا م أ م متا وع لا صو و اةأ -.ةيعةاجلا ة لملا ي دا ملا ت ارملا ةلق -.ف سا د دارملا يعو وة لوح ة اس تاسا د داجيو ي تا وعص ين ا قدددددددددئاوعلا ا ددددددددد يددددددددديوت دددددددددل اح يددددددددد ميزع ي اردددددددددصا دددددددددس ينتهددددددددد ا ددددددددد ادددددددددغ دددددددددكل الله دض تا وع لا .دض ا ايد ت ضلو يعس دض اث مر أ ةدددددددددلادعلا ةل دددددددددسة يددددددددد دددددددددح لا حو لوددددددددد لا دددددددددلمي مة ادددددددددسلا تادددددددددسا دلا صوددددددددد و ادددددددددةأ حاودددددددنع حأ ددددددديح ميدددددددثح قددددددد أ ددددددددق مجنودددددددمتأ يد اددددددد فدددددددي ددددددددنع ةددددددديعام را .العأ اللهو يترك ة دل دثم تاسا د فلوح د أ ال دلشلا ةدي لا ا يترك ة ع تددددددددم عا ددددددددق ةدددددددل لا اددددددد نة رك دددددددت يددددددد لا يد اددددددد فدددددددي تاددددددد لاة دددددددة دددددددد دعلا ضدددددددل انعنددددددص دددددديك مملاددددددس ا دوددددددع مد ددددددسملا دددددد د ملاددددددس ا مد ددددددد لا ادددددد ك ةيدددددد ةددددددلثم ملا . لو....د سملا تن نس ددددددمعلا ا ددددد مدددددسق ينتهددددد مادددددددحت اريدددددس ا ندددددت ةدددددي دددددة ددددددمع ددددددكل بدددددد ر حادددددك نإ تا ةةد ة ضلو ة ا و لو ملاث ضلو .ةم .ت ملا نملا ةيلال ا معو وملا ةيم أ نبي ا ي ةةةد ة

.خيراتلاو موهفملا :ةلادعلا هناونع :لولأا لصفلا فدددددي دددددنبي يتادددددثلا دددددح ملا يددددد ادددددةأ مةدددددلادعلا موددددد ة ددددد ل ا فدددددثح ة يددددد دددددل انت .ةلادعلا رك ل يوي ا لا اسملا يفــــسلفلا روــــطتلا ناوــــنع لــــمح :يناــــثلا لــــصفلا دــــنع ةــــيعامتجلاا ةــــلادعلا روــــصتل .يدوراج هيجور دددددح ملا ادددددةأ مفدددددتا لاة اددددد أ يد اددددد اددددديح فدددددللا دددددة تدددددددح ل ا دددددح ملا يددددد يملادددددددعلا ماددددددد نلا يددددددد يد اددددددد يأ ةددددددد رعة ضدددددددلو فدددددددللا دددددددة دددددددقريت ي دددددددلا يتادددددددثلا اددددددددةأ مةيكار دددددددد لال دددددددددياملا يد ادددددددد ددددددددقوة فددددددددي ترددددددددكن ددددددددلاثلا ددددددددح ملا مددددددددد دجلا ددددددد ارلا دددددددح ملا فدددددددتأ يةلادددددددس ا ماددددددد نلا اادددددددجت يد اددددددد رددددددد ت ةددددددد ول فدددددددي دددددددقريت ت .ةم ت ا لدعأ .هيضراعمو هيديؤم نيب يدوراج ناونع لمح يذلا :ثلاثلا لصفلا فا ف فددددددددددللا ددددددددددة تددددددددددددح ل ا ددددددددددح ملا يدددددددددد ددددددددددحا ة ملاددددددددددث فددددددددددي تردددددددددد ا نا ردددددك ل ددددددياملا فا ف مدددددض حادددددك يتادددددثلا دددددح ملا ادددددةأ ميد اددددد ردددددك ل يددددد اعملا يدددددد وشلا يأ ددددددع فددددددي ثدددددددحت ددددددد ددددددلاثلا ددددددح ملا ددددددوي اددددددمي اددددددةأ ميد ادددددد .ةيعام را ةلادعلا ع يد ا رك ل ت او ملا يميي ت :ةـــــــــمتاخلا ةدددددددددسا دلا ا ددددددددد دددددددددع دددددددددضومت يددددددددد لا تا ا ن دددددددددسرا اددددددددد أ اددددددددد ي دددددددددنبي .ةع او ملا

:خيراتلاو موهفملا :ةلادعلا :لولأا لصفلا

ثــحبملا

:ةــلادعلا موــهفم مبــض :لولأا

احلايددصا ةدددل

.ة سلا لا يرك ملا دنع

ةـلادعلا موـهفمل ةيخيراتلا ةبراقملا :يناثلا ثحبملا

يد ة

مضيدددسولا وددد علا يددد محادددتويلا يددد مةدددميد لا وددد علا

.ةثادحلا دع اة ةثادحلا ر ع ي

7

.ةلادعلا موهفم طبض :لولأا ثحبملا

يرددددك ملا يثحادددد لل دغاددددشلا ددددددشلا ةددددلادعلا قددددي حت ةل ددددسة دددددعت ادددد ا عا مايددددد لا ددددنة ولدددددددسلا يددددددد ةيعويددددددد ةيدددددددسدق تاعوددددددد وملا ردددددددثكأ ضدددددددلع دايدددددددس ةدددددددلادعلل ميعادددددددم را ك ماددددد نة ضمدددددسأ ضدددددلعأ يددددد دددددد م ا ادددددسملا قدددددحلا ةددددديرحلاك ةددددد ا ملا اي اددددد ملا دددددة اددددد ريغ مودددددد ت يدددددد لا دادددددد ملا متددددددقاولا يدددددد ادددددد ي يت ةددددددلادعلا قددددددي حت ةددددددي يك ددددددع دددددددحلا ددددددد ق ةلادعلا مو ة ام ما ةو ة ل احنس ما يلع

ةغل :لاوأ

.

ي ة بحأ دجت رعلا حاسل اجعة بددددددد ودددددد ماي ددددددسة فددددددتأ سودددددد نلا يدددددد ماددددددق اددددددة ودددددد ةتلدددددددوعلا مولودددددددوع دددددددع لا ددددددة ةددددددلادعلا . ٌردوع ٌلِدعوي الحلا ي اكاحلا ولودوع م وجلا ( 1 ( امددددسأ يدددد ف ر ماددددلحلا يدددد وددددجي ودددد لا فدددد ددددديمي ر ي ددددلا ودددد تلدددددوعلا ضنددددسحلا الله دددددعلا ردددديثكلا ا دددد يدددد ددددل وي ددددد ف يجددددس ضددددلع ودددد ما ددددسا حهدددد مةةا ددددسرا يددددنعي ل ن اادددددنعة دددددد ملا دددددص مةدددددلادعلا لددددددعلا يددددد ٌلددددددوع دددددد مفدددددس ت ردددددةأ يددددد لددددددع يع وة ي لاق لدع ة م اكنددددة لدددددع ي ن ا د دددد ا اكنددددة لدددددع ن فدددد اددددلحي ةلاددددق ي ددددلا ودددد لدددددعلا ددددديق م ة ي فنة ر ت ال . ( 2 ) ضددددددلع لدددددددعلا بحو مفدددددد ا لدددددددعلا ددددددع فل ددددددسي رددددددي دددددد ديعددددددس ضددددددلو ددددددلملا ددددددد ع دددددد ك م دددددددس لا ا ندددددددي الحاددددددد دددددددملح حإ ةضلادددددددعت فدددددددلو ل ادددددددلحلا يددددددد لددددددددعلا مفادددددددحتأ ةدددددددع أ 1 ج مةلادعلا داة م رعلا حاسل م و نة ا ) 2 د[ م ص م]س.د[ م ر ا لا مف اعملا اد م] م 2838 . ) ( 2 ) ت رملا س ت ص م 2839 .

8 ددددد ي ر ةضلاددددعت فددددلو ل ةدددديد لا لدددددعلا م اولدددددعا ا ددددلق نإ ةضلاددددعت فددددلو ل لودددد لا يدددد لدددددعلا ل كارددد ا يدددد لددددعلا م لدددددع اددد نة حولدددددع ا رددد ا ردددد ك دددلا اددددث ةبددددد بزدددع فددددلو ) 1 ( م .حوكرشي يأ اردددددةأ يددددد لددددددع دددددع لا ضدددددلو ادرددددد ةددددلادعلا حليددددد ة فردددددع دددددد ردددد أ تيددددد اوة يددددد اددددةأ مفدددددددةبوق يأ فيدددددددشلا ول ددددددددع لددددددددعلا ادددددددلح ضدددددددنعم فدددددددملح يددددددد لددددددددع ما دددددددسا يأ مرددددددددع ام ني وس محلا حلا لدع ( 2 ) . ددددسملا ودددد حنو لداددددعلا دددددديمل تددددضوي ر ما قودددد ح مرددددد حي مساددددنلا يدددد يوددددسي ي دددددلا اي ادددددل لا ودددددجلا وددددد اددددددض فردددددعي لددددددعلا م ددددددحأ ضدددددلع فدددددملح يددددد ودددددجي ر م وددددد أ ةدددددديرحلا ا اددددددسملا قددددددي حت وددددددس ادددددد ئا ددددددة ةددددددياغ ر مادددددد تان دددددددح يدددددد ةددددددلي ت ةددددددميق ودددددد دثمت ي ةلادعلا و دحا مو ة ي تم جت دثملا ا دك مقحلا .اي لا ةميق ايددددد لا ددددددك دمددددشي ددددد ل ةدددددلادعلا بحأ دددددجت مةدددددلادعلل يوددددددللا ندددديرع لا ا ددددد للاددددد ددددم ...قحلا ا اسملا ةيرحلاك مايلعلا دثملا ا ما ريغ .يودللا نيرع لل ة سنلا احلاطصا :ايناث اددددددددمك ةددددددددلادعلا فرددددددددعت يحلايددددددددصرا ندددددددديرع لا يدددددددد يدددددددد ةددددددددلادعلا يددددددددنعت ةيددددددددل ا لامع دددددسا ا ردددددد ت ادددددمك اددددد ح ا ئادددددديعإ زددددديحت ح د دددددة دارددددد ا ةددددددلةاعة ميدادددددي عرا صوت ةةاعلا دا ملا دعاو لا ح ا ال م ( 3 ) . بحأ ف د ي أ فوددددددددد أ زددددددددديحت ح د حوتاددددددددد لا قددددددددد يي اةددددددددددنع قددددددددد ح ت ةدددددددددلادعلا دددددددددحلا مددددددددددثملا ة ادددددددددش ملا ترادددددددددحلا ةدددددددددلةاعة يددددددددد دددددددددمكت ةدددددددددلادعلا بحأ مةلددددددددد ا ة ترا ( 1 حاسل م و نة ا ) رعلا ت رة ق اس ص م 2840 . ( 2 ج مةددددددددينيتلالا ةدددددددديزيلجترا ةيددددددددستر لا ةدددددددديرعلا ادددددددد ل ا ي ددددددددسل لا اددددددددجعملا ما يلددددددددص ددددددددديم ) 2 ادددددددد كلا اد م] .د[ م محان ل مت ري ميتان للا 1982 ص م 42 . ( 3 يتوددددددددر ) ديعددددددددس ةرددددددددت م)تددددددددم جملا ةدددددددد ا ثلا تاحليدددددددد ة اددددددددجعة( م ددددددددد د ةيحلايددددددددصا حيتادددددددد ة مح ردددددددد ف دددددددديني ميمتادلا 1 محان ل مت ري مةي رعلا دحولا تاسا د زكرة م 2010 ص م 470 .

9 ة ودددددددد عة أرددددددددةر ةدددددددديديل لا ودددددددد لا ددددددددديم وددددددددحت ضددددددددلع ادددددددد ي لت فلا ادددددددد ةدددددددد ل وملا فاو سا ةلادعلا حازية ي ك دمحت ينيعلا ( 1 ) . م ردددد كلا تدددد ا دئاددددض لا دددددحو ادددد ا عا ةي ددددسل لا ةدددديحانلا ددددة ةددددلادعلا ت ردددد دددددق ي ايد لا نة ة سلا لا ا الس ي لا مةعاجشلا مةملحلا ة .ةلادعلا مة علا ةحاعوت ةلادعلا " -:عيزوتلا ةلادع يدددددد ا تادددددديا ك ددددددسح داردددددد ا يدددددد تادددددد اولا ودددددد حلا تددددددي و ةددددددل دلا مادددددديق ادددددد ددددددد ي ةةاعلا ةحل ملا د دح ( 2 ) ةلدعلا ة د ي م 1 و ددددددددضملا فددددددددنة ميعدددددددد ولا يددددددددعي يلا قددددددددحلل ق ادددددددديملا فدددددددد دارددددددددي فايدددددددد ا ة ددددددددص ) لا ويس أ دنع م او لا .لدعلا س ةليض 2 فددددددملح يدددددد وددددددجي ر م ودددددد أ ددددددديمل تددددددضوي ر اردددددديغ ودددددد ح مردددددد حي ددددددة لداددددددعلا ) .دحأ ضلع -ةةي لو ةلادع يدددددد رددددددشلا ةللدددددشة رددددددس ي مةددددددي ل ا ةدددددلادعلا ةددددددسا د ضددددددلع ددددد ن ادددددد يزي ا يملا ددددددة فزددددد .الاعلا ( 3 ) ( 1 د د ةيحلايصا حيتا ة مح ر ف يني يتور ) م ت رة ق اس ص م 470 . ( 2 .د[ مي ددددددددسل لا اددددددددجعملا م وكدددددددددة اي اردددددددد و ) م ر ادددددددد لا مةدددددددديليرة ا ت ادددددددديملا ح اددددددددشل ةددددددددةاعلا ةددددددددئي لا م] 1983 ص م 117 3 . ( 3 ص مق اس ت رة مي سل لا اجعملا م وكدة اي ار و ) 117 .

10 زددددن يل تدددد ددددة يدددد ن ا دددد للا ا دددد ( 1 ) لدددددعلا تادددد ثو يدددد ادددد ك ضددددلع فدددد لرأ دددددق .رشلا دو ضلع دن سي ي لا ضار عرا ض ت ي ل ا اددددد ل اد يددددد ددددددمحت يددددد لا مايددددد لا ةدددددميق ضدددددلع قدددددلرأ ددددد ل ودددددس ردددددي ا يددددد ةدددددلادعلا ادددددة ددددددع ا اددددددت يددددددقلا أ اددددددلح يدددددد ملداددددددعلا ي اددددددس لا رددددددك اددددددمئاد يوي ادددددد لا وددددددي لا ردددددد ع لا ما نلا ي د د ي ا ساسحو .يعام را يسايس :نيركفملاو ةفسلافلا دنع :اثلاث لم دددددلل مةدددددلادعلا اددددد ة ادددددضيو ةدددددل احة يددددد يردددددك ملا ة دددددسلا لا دددددة دددددد دعلا ا ادددددس ددددددق ةا ر أ ة حيحص دلش تقاولا ض أ ضلع ا ي حت ة حودددددرلا أ وددددد ةدددددلادعلا ةدددددير ت لادددددع اددددد ك ر ددددد أ حادددددص قددددديرعلا يتادددددتويلا فودددددسلي لا ( 2 ) ددددديح ةدددددي و مجلا فددددد ا ك يددددد لوددددد ي ة ددددددك مادددددم ا فددددد وي ادددددم اددددد نيع ةدددددلادعلا وددددد ( 3 ) ةددددددد ر ددددددددكل متاددددددد ر ضدددددددلو تدددددددم جملا ايدددددددس ت يددددددد ةدددددددلثم ة اددددددددنع ةدددددددلادعلا بحأ ضدددددددنعم م يددددد اددددد نة ددددددحا ددددددك د ددددددت أ اددددد نة ريددددد ت ح د اددددد دات حأ اددددد يلع ةدددددصاولا اددددد يظ م رددددددد ا ةددددددد يظ ل دددددددك لوددددددد ي لا فددددددد ا حت ادددددددة بحأ ة يددددددد لا ملاثدددددددلا دئادددددددض لا ددددددددع ةدددددددن دم ا ددددددددد ادددددددد نع ت دددددددددشت يدددددددد لا ةددددددددةاعدلا برو سيدددددددددل ةددددددددملحلا ةعاجدددددددددشلا لاددددددددد عرا ادددددددد اتركن ةلادعلا ي ةليض لا ا دو ولا ي رم ست ا لض مدئاض لا ( 4 ) . ( 1 ( مزن يل ) 1646 -1716 .د ا لا الع سساة ميتاملأ ي اي الاع ةعي ر الاع فوسلي م) ( 2 ( محوددددددددرلا أ ) 427 -347 دددددددد اي يليددددددددسلاك يتاددددددددتو فوددددددددسلي م)م. ددددددددتاك مدددددددددثملا الاددددددددع ةددددددددير ت حاددددددددص مي .ةيميداك ا سساة مةي سل لا تا اوحلا ة د دعلل ( 3 تدددددددددديمجلل فاردددددددددد لا حادددددددددد ر ة م] .د[ محوددددددددددرلا أ ةددددددددددي و م مرددددددددددية يددددددددددملح ردددددددددديةأ ) 94 م]س.د[ م رددددددددددس ا ةدددددددددد لة م ص 28 2 ( 4 ص مت رملا س ت ) 62 3 .

11 ويددددددس أ اددددددبةأ ( 1 ) م اددددددديحلا يدددددد ي رددددددد يعادددددد ر لدددددددعلا ةفدددددددلو ةددددددلادعلا فبرددددددع دددددددد اددددديحلا بحأ دددددلن حادددددي حأ دددددلمم سيدددددل مةددددديا كلا مادددددمت يددددد فرددددد ت يددددد لا يددددد ةلددددد ا لا دددددلن حودددددلي درددددد نملل ( 2 ) اددددديحل دوددددد لاددددد م اددددديحلا يددددد ةدددددلادعلا بحأ ل ددددد دددددد ق ددددددق . لدعلا ة ولوت ةميرك ا لأمي . وجلا ال لا ح رددددددددشي ا دددددددد مةددددددددلادعلا ةل ددددددددسة ضددددددددلو حاددددددددة رلا ة ددددددددسلا بردددددددديت دددددددددق ( 3 ) ددددددددييولا يدددددد يلداددددددع حوددددددكت حأ ضددددددلع اددددددن عي ي ح ردددددد جة ددددددحت ةفددددددلو ةددددددلادعلا فبرددددددع يتاددددددة رلا مةيدددددسايس ةدددددي ا يددددد اددددد عة كر دددددشت ادددددنك انو ادددددبمع رددددد نلا ضدددددد م يرددددد ا تدددددة ادددددنتلاةاعت رددددد أ ةددددديحات دددددة ادددددنعة يلدادددددع اودددددتولي حأ ضدددددلع ادددددضيأ ح رددددد جة ا دددددد اددددد مةددددديو أ ( 4 ) ضدددددلع تدددددم جملا دددددد اد اددددد ر وت دددددة بدددددد ر ةدددددميق لددددددعلا لوددددد ي فدددددت ك م ا ةدددددل دلا بحأ اددددد ع .حوتا لا ةل د ي ةيعقا رثكأ ةيتاة رلا ةددددددلادعلا ةيدددددددضق يةلادددددددس ا رددددددك لا ل ادددددددنت دددددددد م يددددددسولا رددددددد علا يدددددد ا ددددددددحو اددددددد ا ع فبرددددع ددددد مةددددس امة ارددددك ملاددددس ا ادددد يلع مودددد ي يدددد لا ةيددددساس ا دادددد ملا ا ت دددد ةدددديمي ( 5 ) لددددددعلا لاثدددددة ةفدددددلو « بحو يددددد مةملدددددسة رددددديغ ةدددددةولح ددددددظ يددددد دددددلمة ايتددددددلا يددددد لددددددعلا امة رثكأ ايتدلا ي سانلا وةأ اي ست مةملسة ريغ تاك ول مةلداع ةةولح دظ ( 1 ( مويددددددددس أ ) 384 -322 اددددددددلعة محوددددددددرلا أ دددددددديملت ميتاددددددددتو فوددددددددسلي م)م. يددددددددسساة ددددددددة مردددددددد ك ا دنلددددددددس،ل .ةي ردلا ة سل لا ( 2 م ر اددددددد لا مةيرددددددد ملا ددددددد كلا اد م] .د[ مديدددددددسلا يددددددد يل ددددددددمحأ ةردددددددت مسو ادددددددةو يت ضدددددددلو لاددددددد ا ادددددددلع مويدددددددس أ ) 1924 ص م 165 . ( 3 ( مح ردددددددشي ) 106 -63 يدددددددنيتلالا ردددددددي ع لل اوددددددد جاددددددد تا حادددددددص مزددددددديمملا يتادددددددة رلا دددددددييولا دددددددتاكلا م)م. .يليسلاكلا ( 4 ص مق اس ت رة م د د ةيحلايصا حيتا ة م يني يتور ) 471 7 . ( 5 ( مةدددددديميت دددددد ا ) 1263 -1328 مددددددد نح دددددد ماددددددة ا ددددددة لوددددددص رث دددددد لا د ددددددد مددددددد جة الددددددسة الاددددددع فددددددي م) .ساي لا ضلع د علا ح ر يتلا ع و

12 .ةملددددددسة ددددددتاك وددددددل مةددددددملاظ ةددددددةولح دددددددظ يدددددد اي ددددددست ( 1 ) دا أ اددددددم ا ةدددددديميت دددددد وددددددس تدددددس أ دمددددد أ ةدددددلادعلا موددددد ة ددددددع ملادددددس ا ارددددد ح دددددة يددددد ائادددددق لددددددعلا م يملدددددسملا ي ددددلا لدددددعلا م ددددلن ردددديغ أ ةملددددسة ددددتاك فاوددددس ةيوددددسلا س نددددلا اددددد ي « دددد ا ودددد ةدددديميت ضددددددددلو تاددددددددتاة ا ا داددددددددت حأ اكرة ددددددددي الله بحو ةضلاددددددددعت فددددددددلو ل ةددددددددميركلا ةددددددددي ا يدددددددد دودددددددد ملا عي ادددددمعت الله بحو ملددددددعلا اودددددملحت حأ سادددددنلا يددددد ا دددددملح انإ ماددددد ل أ حادددددك الله بحو مفددددد ادددددل .اري اعيمس ( 2 ) اددددد برع ددددددق ا ايددددد لا ددددد ( 3 ) دددددلر ددددددة ت ردددددك ددددددع دددددل لا اارددددد ادددددة وددددد ةدددددلادعلا ةفدددددلو . او لا ف ة رعمل ( 4 ) ي لا ا ةلادعلا مو مل يتاح رلا تاجلا فللا ة سم ل . ير دددددددير يتاددددددمل ا فوددددددسلي لا ضددددددلو ة ددددددست و لادددددد فرددددددع ي ددددددلا يثادددددددحلا رددددددك لا يدددددد اددددددةأ فددددش يت ( 5 ) يدددد ةددددلادعلا ةيدددد فددددل ري دددد ةددددلم يدددد ةددددلادعلا مودددد ة ددددوي ي ددددلا ا ساددددلعت ودددددد لا ي اوددددددمل ( 6 ) م ا قدددددددليي اددددددة أ اددددددولا حادددددددست ا رددددددش ملا ودددددد فدددددددش يت بحأ ادددددد ع .حاةر وسلا فيلع ن ضددددددددسنت حأ ح د رددددددددك لا يدددددددد ةددددددددلادعلا ة ددددددددسل فادددددددديحو يدددددددد ةددددددددير ت ادددددددد عأ حاددددددددص رددددددددك زددددددل ا حودددددد يددددددستر لا فوددددددسلي لا ودددددد مرددددددصاعملا ( 7 ) بحو ةفددددددلو ةددددددلادعلا فرددددددعي ي ددددددلا ( 1 ةددددددديعام ا ةددددددي ( ةددددددديعام را ةددددددلادعلا ملادددددددس ا مددددددددمحأ ديددددددس وددددددد أ ددددددد ع ديدددددددس يددددددح ) م)ةيعردددددددشلا مادددددددلح ا يدددددد مةي دنلس ا مةعةاجلا ا ةسساة م] .د[ 2009 ص م 50 . ( 2 ةي ا مفاسنلا وس ) -58 -. ( 3 ( مايددددد لا ددددد ا ) 1292 -1349 حرددددد لا يددددد يملدددددسملا فادددددملع دددددة م) 18 دددددد دع تاددددد لاة فدددددل مقدددددشةد يددددد دادددددع م . لو ... رلا مةة لا د أ مالحأ ( 4 علا ملاس ا م د ع ديس يح ) ص مق اس ت رة مةيعام را ةلاد 47 . ( 5 ( مفددددددددش يت ير دددددددددير ) 1844 -1900 تادددددددد لاة فددددددددل م ودددددددد لا فوددددددددسلي فرددددددددع مي ادددددددد ث دددددددددقات ميتاددددددددملأ فوددددددددسلي م) . لو... دا الكت ا ل ممانص ا لو أ ة ددع ة ( 6 مجاددددددددحلا ةةاددددددددسأ ةرددددددددت مة ددددددددسل لا فددددددددش يت م وددددددددل د دددددددددي ) 1 نلا تاددددددددسا دلل ةدددددددديعةاجلا ةددددددددسساملا م متددددددددي و لا رددددددددش مت ري 1993 ص م 78 . ( 7 ( مزدددددددل ا حوددددددد ) 1921 -2002 حادددددددص مةددددددديعام ا ةددددددديلاري يل يدددددددسساة دددددددة مايدددددددسايس اددددددديقلا أ ا ودددددددسلي حادددددددك م) . ةلادعلا ةير ت ا ك

13 اددددددم مةددددددلادعلا ةدددددد ي حلا بحو م)...( ةدددددديعام را تاددددددسساملا دئاددددددض ضددددددل أ يدددددد ةددددددلادعلا حاحمست ر ميتاست ا اشنلا دئاض لا تايل أ ة ام .ةة اسة ي ( 1 ) ادددددد ي يت تددددددقاولا ضددددددلو ادددددد لازتإ دددددددثملا ةددددددي ترة ادددددد توك ددددددة ةددددددلادعلا رددددددك ردددددديرحت ر اددددددحة .فيلع دددددست دددددقاوملا ا ددددد دددددة ن ادددددن ةدددددلادعلا حأ ضدددددلع اودددددعم أ يردددددك ملا ة دددددسلا لا بدددددد حأ ا ددددددلن يدددددد ر فدددددد ترة فددددددتافا كل اددددددع ت فددددددتا او حاددددددستو دددددددك مادددددديق ةددددددجي ت قدددددد ح ملا ماجددددددست دددددددحملا قدددددست اجدددددسن ددددديح ماددددد تان ةيردددددش لا سددددد ت يددددد تاددددد ترة دددددسح م دددددلن ددددد وم .ةل دلا اي نت س نلا ةين حوكلا ( 1 مداددددددن دددددددمحة ةرددددددت مةددددددلادعلا د دددددددح ةدددددديلاري يللا ملدتاددددددس.ج.دلياة ) 1 مت رددددددي مةددددددي رعلا دددددددحولا تاددددددسا د زددددددكرة م محان ل 2009 ص م 58 .

14

ثحبملا

ةبراقملا :يناثلا

لا

ةيخيرات

ةلادعلا موهفمل

:

تاردددددديد لا ي اددددددت ودددددد مفددددددنة رددددددي ك ددددددتا يدددددد مةددددددلادعلا ددددددع ةددددددل اد ملا اددددددك ا ي اددددددت بحو .تاعم جملا ةئي ا ا ت ي لا رعدددددشلا ريرادددددس ا يددددد اددددد ل ا ودددددة وددددد علا مددددددقأ دددددنة ةدددددلادعلا تدددددد ادددددمعلا دددددحنلا م وددددددق ساددددددسأ ضددددددلع حاددددددستو يأ ةاددددددص أ اددددددص دلددددددش ردددددديث اددددددير و ادددددد لية ا ددددددصو .حاست ا لن ا ارو ي ق ح ي لا دلشلا ع فتان قولا ي ر عي مادو لودددددح ان دددددسا د ادددددس ت ادددددنته مادددددعلا ادددددر ا ا ددددد فوددددد يددددد ةدددددميد لا وددددد علا يددددد ةدددددلادعلا ةي ةلثم ة ماسقأ ت أ ضلو دلا ( .)حاتويلا مةميد لا ر ة محاة رلا م د ارلا

-1

:ةميدقلا روصعلا يف ةلادعلا

:نيدفارلا دلاب يف ةلادعلا )أ بحأ نو مةددددددلادعلا ماددددددلحأ يعرددددددشة مدددددددقأ ةدددددديوي ا لا ةدددددديحانلا ددددددة ددددددد ارلا يدا حاددددددستو بدددددددعي تئاردددددشلا ادددددة مددددددقأ ق دددددست ةدددددميد لا تئارددددد دددددة ف ردددددعة وددددد تا ادددددضحلا رئادددددس يددددد يتاودددددق .ح ر لا تارشع ةيتاة رلا ةي يرغ ا ةيتوعر لاك ر ا فددددتر ت ايمددددص يدددد اددددل لا ةددددلادعلا عودددد ومل فتا ودددد ت ايددددد لا يددددقارعلا حاددددست ا تدددد ددددد ل اددددملثة مادددد نلا فدددديدل ةددددلادعلا ددددي ت ا .حاددددست ا حوددددكلا ةدددد لآل ا ت ادددد لك ردددديولا ايددددق ددددي بح مفدددددد ددددددد مةدددددد ل وملا ادددددديحلا تاراددددددشن سمددددددشلا ةددددددقلاع ك دأ ددددددد ارلا يدا حاددددددستو فدددددددلو وددددددد ةددددددلادعلا فدددددددله قئاددددددد حلل ا دددددد اك مضودددددددمدلل لايزدددددددة ملدددددددعلا قدددددددحلل فدددددددلو ا بدددددددع فس ت ة رعملا ( 1 ) . ( 1 ص م]س.د[ مدادددددددددد مرددددددددشنلل ديدددددددد رلا اد م] .د[ مايددددددددد لا ارددددددددعلا يدددددددد يددددددددسايسلا رددددددددك لا محاددددددددعيلا ادددددددد رلا ددددددددد ع ) 538 .

15 دددد إ ةدددد للآل حاددددست ا ةددددةدو اددددتو رة ارددددةأ ددددلظ مودددد ملا ا دددد ةددددلادعلا ددددكل م دددد ادددد ل فئا .ا ح دددددسي فدددددت ر م ل ددددد فددددديلع دددددبنة ةددددد ل ا بح ل ددددد ةدددددلادعلا ضدددددلع دددددد ح ادددددة انهددددد يتاددددثلا ددددل ا يدددد برو فيددددي لا ول لادددد دددد ت اددددل حاددددستو دددددك قددددح ددددة ةددددلادعلا رددددك اددددةأ م م ( 1 ) . حاددددددك دددددديح ميرعددددددشلا ت ادددددديلا دددددد ت يدددددد لا ي ا وددددددمح ةعيرددددددش ضمددددددست اددددددة للادددددد ددددددة اس ا ضردددددددلا ددددددة فادددددديوق ا تددددددنة يدددددد ضددددددلج ةددددددلادعلا ددددددة يددددددس ا اددددددةأ فا عددددددضلا دا يدددددد ضردددددد ددددددد د لا يدددددد دددددددثم ت يدددددد ضردددددددلا ا دددددد قددددددي ح ل قدددددد يت يدددددد لا ةيددددددساس ا دئاددددددسولا فا عضلا سانلا ة ا ريغ حولد سي ام لا ضلع ساق فاز ( 2 ) . حي حأ ددددددة فا عددددددضلل ةدددددديامح ادددددد تأ ضددددددلع ةدددددديعام را ةددددددلادعلا ضددددددلو ردددددد ن حاددددددك ددددددد اوددددددةر ةددددديكلملا أ ةددددديتوتا لا ةدددددلزنملا دددددة ا دردددددجي حأ مرددددد ف ضدددددنعم أ ما قوددددد ح دددددة الادددددظ دلدددددش ح ددددددجلا ددددددسا يددددددةر دددددددسلست مدددددد ا عقوددددددة ا ل ادددددد يدددددد لا ةيدادددددد قرا ةددددددلاحلا أ .ا يلو اول ي يددددد اودددددحل ي ادددددل ا ت ددددد رددددد ع ددددددك يددددد ح رددددد ي اودددددلظ مودددددمعلا ضدددددلع سادددددنلا بحأ دددددة اغرلاددددد مدددددددع ةددددددلادعلا قددددددي حت ةددددددة ا ة ي اددددددت ف ددددددصو فدددددديلو ردددددد نلا ددددددلمي يرددددددش لا ي ادددددد لا بحأ برو بدددددددددظ نو ةددددددددلادعلل دددددددددحوة ادددددددديعة ضردددددددد ددددددددد أ ددددددددة ةدددددددديةادلا تاعاردددددددد لا ي اددددددددت ماددددددددل لا ددددددس أ ادددددد نة فلئاددددددس دددددددك ددددددلن يدددددد اةدو ددددددسة محاددددددة دددددددك يدددددد ةددددددلادعلا دددددددشن حاددددددست ا ع ادددددعينة بددددددظ اددددديعملا ا ددددد دددددكل مفاودددددس ددددددح ضدددددلع ا ادددددك أ قدددددمعأ فدددددظا لأ أ دددددد دح لا ضدددددل . ا ترا ( 1 ح اددددددشلا اد م] .د[ مةددددددت ا ة ةددددددسا د مةددددددميد لا ةدددددديقارعلا يتاودددددد لا يدددددد لدددددددعلا رددددددك ودددددديت محاددددددي ن دوددددددلوة لاددددددم ) ص م]س.د[ مدادد مةةاعلا ةي ا ثلا 122 . ( 2 ددددددي يد ) م ددددديوكلا مةير ددددد ةدددددي ا ث ددددد ك ةلدددددسلس م] .د[ مردددددصات ض يددددد ة ةردددددت مةدددددلادعلا ي ادددددت رددددد وة محو دددددستو 2012 ص م 28 .

16 :نامورلا دلاب يف ةلادعلا )ب حأ اددددددددنيلع حوددددددددرلا أ لودددددددد ي حاددددددددك اددددددددمك رددددددددي ك ف رددددددددح ةددددددددلادعلا أردددددددد ت حأ اددددددددتد أ انو ي ا لا س دت .يتاة رلا دددد ملدددددعلا ةدددد لف حوددددلثمي حاددددة رلا فاةدددددق حاددددك دددديح ا اددددتازية ةلددددسمة م يددددنيعلا ة ودددد عة أرة يددددددد ك ان بحأ ضدددددددلو اددددددد ينيع ددددددد ع ح زدددددددةري م رددددددد ا دددددددديلا ا يدددددددس ما دددددددد ددددددددحه را دددددع ضدددددمعي حأ يدددددد ن لدادددددعلا ع ددددد أ ضدددددندك قدددددح رددددديغ دددددة زددددديح فدددددلعجت يددددد لا تا ا . ا يلو ة احلا دنع لدعلا قي حت جي فتأ ضلو حازيملا اا ( 1 ) اددددة رلا دلادددد ددددتاك ددددد ا داددددت ددددلا ييتاددددتويلا فلادددد ضددددلع حوتادددد لا ةددددل د ادددد ت فرددددعت ح ملداددددع حوتاددددق أ دددددع يأ كاددددن ددددلي اددددل ا تاددددير ت ا اددددك أ للادددد ددددة ةددددلادعلا رددددك ةيويددددددددس ا ةيردددددددد ملا تا اددددددددضحلا قدددددددديثولا لادددددددد ترا وددددددددي لا وددددددددق ددددددددتاك دددددددديح وددددددت ادددددد لك مةدددددديتاتويلا ة ددددددسل لا ضددددددلع ادددددد جلا حاددددددة رلا علاددددددرو ةددددددظا ددددددة ائيددددددش ائيدددددد دددددددلا فادددددددم ع ة دددددددسلا ييتوتادددددددق وددددددد ظ تدددددددة فددددددد ومدددددددست يتادددددددة رلا حوتاددددددد لا ددددددددي عت ين ددددددك فاددددد ي ةددددد ئاد ةدددددمئاد دا و يددددد ةةدددددلادعلل تاددددد يرع لا ددددددم أ دددددة اددددد يرعت اوعددددد ددددددك يتادددددت حأ ماددددددحأ ردددددضت ر م يردددددي شيدددددعت حأ ةةدددددثلاث وددددد حلا داددددد ة فددددد ح قدددددح ف ح قح ين ( 2 ) . ح ردددددشيشل حادددددك ل دددددك ةدددددلادعلا ضدددددلو ةددددديتاة رلا ةيدددددسايسلا ة دددددسل لا ارددددد قا يددددد ددددددض لا يدددددل ا ح حادددددتويلا رددددد قا ادددددمة ردددددثكأ حادددددة رلا( حأ يدددددح يددددد يتوتادددددق دددددلاق يددددد اوتادددددك ) .اي سل اع ار حاك يتاتويلا ت ايلا ( 1 م لا ا ا ك م يةأ دمحأ ) 3 م ر ا لا مةير ملا كلا اد ةع ية م 1931 ص م 175 . ( 2 .د[ ميةلادددددددس ا ردددددددك لا يددددددد ا ردددددددك لا يددددددد لددددددددعلا ةدددددددير ت مادددددددن لا لادددددددم ) م ر اددددددد لا ميةلادددددددس ا ردددددددك لا اد م] ص م]س.د[ 36 .

17 فدددددترك دددددلظ مف يرددددد نع دددددحا يتادددددة رلا تدددددم جملا بحأ ردددددي ا يددددد لوددددد لا دددددلمي دددددع حادددددك ادددددبمع ردددددي ا تاوندددددسلا يددددد فدددددقايت تدددددستا حإ اددددد ل يدددددد دحلا ادددددر ا ةنيجدددددس لددددددعلا فرادددددد فدددددد ددددددحا فادددددديح ا ةددددددلحرة يدددددد يددددددي لأل فملددددددسأ ضدددددد ح ضددددددل ا تاونددددددسلا يدددددد .ةث دحلا و علا ض ح :ةميدقلا رصم يف ةلادعلا )ج ةادددددددعملا يددددددد ا ادددددددسملا يدددددددنعت ايدددددددد لا يرددددددد ملا ردددددددك لا يددددددد ةدددددددلادعلا دددددددتاك ةيتادددددددسترا تلا .حوتا لا ماةأ ر ا ايحلا ي ةيةويلا ددددعاة ةدددد ل ا يدددد ةددددنعار لا دلادددد يدددد ةددددلادعلل لاددددثة رددددثكأ ضددددلعل ( 1 ) ددددتاك يدددد لا يدددد دددددد متدددددم جملا ةدددددعي يلا يددددد ةددددد اثلا ددددددعا لا رددددد عت دددددتاك دددددد مماجدددددسترا ماددددد نلا ددددددسجت حودددددددكلل ا دددددددي دددددددة ا وددددددد ت يددددددد لا دددددددعاة ماددددددد ت ردددددددك بحأ فاةدددددددد لا حويرددددددد ملا ا أ دددددملح ددددددق ةدددددلادعلا حهددددد م ةدددددلادعلا للاددددد دددددة يردددددش لا تدددددم جملا يددددد ددددد نت حأ اددددديم ح حادددددك لا ادددددددديح دددددددددع لا ةددددددددلادعلا يدددددددد ل ا لدددددددددعلا يدددددددد ردددددددد بيأ ا دددددددددجي ر اوتاددددددددك ددددددددد مةددددددددنعار دددددة حادددددك دددددد محوتاددددد لا دددددة ردددددثكأ ةدددددلادعلا اودددددم ا دددددد دددددلن دددددة ردددددثك ا دددددد مةيتادددددست ا عاة ع عا دلا ا حلا و دك ا ( 2 .) ( 1 حاجلوددددددص ا ددددددي ددددددمحت مةدددددد قا أ ةدددددسلا ة اددددد أردددددةا ةددددددئي ضدددددلع ةدددددميد لا يرددددد ملا مادددددد نلا ةددددد لو يددددد م دددددعاة ) يددددد أ ةددددحن أ تان اددددضيأ ت وددددص م ردددد ا ددددديلا يدددد م)ةدددديد ا ادددديحلا زددددة ( نددددع دددددحا ددددد يدددد م)ةيلددددسلا زددددة ( أرةادددددك حاددددديح ا دددددة رددددديثك مدو دددددست م ةددددد ي حلا أ ةمي دددددسملا فدددددتأ ضدددددلو ا رددددد وددددد ما دددددسأ ضدددددلع ةدددددةاعت ةدددددشي تدددددة .ةلادعلا د لا ح او لا مما نلا ضلع ةلردلل ( 2 منيردددددد ةدددددديلع ادا ودددددد ر ةدددددديك ةرددددددت م)ةدددددديعام را ةددددددلادعلا رددددددك ةدددددديتوعر لا ردددددد ة( ددددددعاة محامددددددسأ حاددددددي ) 1 م متي و لا رشنلا تاسا دلل رك لا اد مسي ا م ر ا لا 1996 ص م 14 .

18 ادددددديحلا يدددددد وددددددشلا لاددددددع أ ساددددددي ل ددددددعاة ادددددد ةدو ددددددسا يدددددد لا ةدددددد يريلا حأ دددددديح أ ددددلمي صادددد دلددددش س اددددمت ددددتاك يدددد لا ةددددلادعلا لالدددد أ ددددة دلدددد دودددد ضددددلع ردددد ح .ة ل ا دار ا ي ضدددددلع اددددد حلل اتامددددد فاةدددددد لا ييرددددد ملا دددددد ق دددددة ةدددددةاعلا ةدددددلادعلا ةدددددس امة دددددتاك دددددد ةددددددس اممل يعردددددشلا ماددددد نلا حوتاددددد لا مدو دددددسا ددددددد ميردددددش لا تدددددم جملا يددددد دددددعاة دوددددد ت دددددقولا يددددد ةدددددةاعلا ةدددددلادعلا تدددددم جملا يددددد دددددعاة دوددددد ول ازدددددة فدددددس ( 1 ) لددددددعلا بحأ نإ م يددددد دددددعام ض ا ضدددددلع لددددددعلا ا ددددد قدددددي يت ردددددش لا ةدددددل احة يددددد ةدددددلادعلا ردددددلا وددددد . قولا تان ي ةس امملا مو ملا يلا لا ةلادعلا لدعلا

2

:نانويلا يف ةلادعلا )

ضددددلع ةددددلادعلا رددددك ددددحرر دددديح مضددددل ا دددد انملا ضددددلو اددددنع انو ي ددددسل لا ددددح لا دددددئاة يدددد ف رددددحلا ضددددلع ادددد نلا اوعدددد ددددة ادددد قدددديرغ ا ة ددددسلا بحأ اتددددد ول ميددددل علا دددددة لا .ةيرش لا س نلا دئاض ة ةليض ا تأ ا عا ضلع مةلادعلا رك ل سيس لا لاجة رددددددك لا دددددددل ةددددددلادعلا رددددددك ل ي ددددددسل لا سيددددددس لا ل اددددددنت ضددددددلو ددددددح ملا ا دددددد يدددددد ريت ددددددس تاددددتويلا ي ددددسل لا ي اددددة ةيلادددد لا لاوددددنملا ضددددلع دددددنع ةددددلادعلا رددددك سيددددس ل ي ددددسل لا دددددع لا ودددد قيرغ ا ة سلا ييئايس سلا( ويس أ محورلا أ م ار س م ) ( 1 ص مق اس ت رة م عاة محامسأ حاي ) 19 .

19 أ ) :نييئاطسفسلا دنع حويئايدددددددس سلا رددددددد عي ( 1 ) سادددددددس ا ةدددددددشقانمل ضردددددددع لا يددددددد ل ا ددددددددض لا احدددددددصأ لاددددد ا سادددددسأ يددددد ةدددددشقانملا دددددح لل ادددددك ا اودددددجبي دددددلا اددددد مةدددددلادعلل يدددددعي يلا ل ا د ة ايلاع ل قيريلا .ة سلا لا ة ا دع ضتأ ة ةيتاددددددست ا ودددددد لا ساوددددددحلا ددددددديل ةدددددد رعملا بحأ يأ مةدددددديتا لا ةدددددديدر لا ح زدددددديم اوتاددددددك ددددددد ل ا دددد ودددد ددددة ردددديد ت ةي ددددست ييئايددددس سلا دددددنع لا ادددد م ردددد ر م ا دددد اودددد ر دددددق سددددساة ماددددع حوتاددددق كاددددن سيددددل فددددتأ اولادددد مةددددلادعلا حوتادددد لا يدددد ا يردددد ت ضددددلع ايلاددددع لا مساددددنلا فددددم ي ي ددددلا ضنعملادددد ةددددةاع ةددددلادع كاددددن سيددددل فددددت م ددددلن وددددحت أ ةددددلادعلا ضددددلع ا م فددددس ت يدددد لداددددع حوتاددددق كاددددن سيددددل ةدددديتوتاق دددددعاق ةدددديأ فرددددملا ضدددديو رأ يدددد ةددددلادعل راومك ا ي شيعي ي لا ةل دلا ت ة ( 2 ) . قددددد حت يددددد لا ةددددديتوتا لا ةدددددلادعلا ددددددثمت ا ري ا دددددح ددددددل اددددد ي يت يتاوددددد لل لادددددث ةرا حأ ضددددنعم .تم جملل ملاسلا حاة ا ددددددد رلا قددددددح يدددددد ةدددددديعي يلا ةددددددلادعلا بحو ةيئايددددددس سلا رددددددك لا يدددددد ددددددديق دددددددق بحإ ميودددددد لا ا دددددددس تأ ةددددددديامحل فا عدددددددضلا تادددددددعام فدددددددمي ت ي دددددددلا ز ادددددددحلا يددددددد ةددددددديتوتا لا ةدددددددلادعلا ( 3 ) م اددددنميلاعت دددددك فدددديةد سادددددل ةددددي اكلا ودددد لا فدددديدل ددددد ددددد وددددل ةلودددد لا ددددلمي ردددد ف ضددددنعم رو قدددددددلوي ر حوتاددددددد لا مةدددددددعي يلا تدددددددة ض ادددددددع ت يددددددد لا ادددددددننيتاوق ددددددددك ادددددددنمئامت ات دددددددي اعت تايقلا أ و سة سان فاق ا ( 4 ). ( 1 ا دددددددح دددددة ل أ اددددد مرددددد ا ح ددددد ي دددددلا يدددددملعملا دددددة ةدددددعومجة ضدددددلو ريدددددشي حليددددد ة وددددد محويئايدددددس سلا ) .)حورلا أ م ار س( ة سلا لا فام ع ة د نلل ة رع رثكأ اوتاك ما س دل ار أ ( 2 سل مر ص دمحأ ديس ض ي ة ) ص مق اس ت رة مقيرغ ا دنع ةلادعلا ة 15 . ( 3 ص مق اس ت رة مقيرغ ا دنع ةلادعلا ة سل مر ص دمحأ ديس ض ي ة ) 16 . ( 4 .ةح لا س ت مت رملا س ت )

20 ودددددددحملا حأ اددددددديل دددددددد ةدددددددلادعلا ةيدددددددضق لودددددددح ييئايدددددددس سلا فا انددددددد رع للاددددددد دددددددة مةددددعي يلا حوتادددد لا يدددد ض اددددع لا رددددك ددددة قددددث ن فا ا ا دددد فددددلوح دددددت ي ددددلا يددددسيئرلا ةحلدددد ة ادددد ت ادددد ل ا يرددددعت ةددددلادعلا ةيددددض ل ا ل اددددنت يدددد ييئايددددس سلا حهدددد ددددلن ضددددلع اددددل وددددق ا ةغايددددص ردددد لا ددددلت يدددد دئاددددسلا ةيددددسايسلا عادددد ا ةغايددددص ددددة رددددثكأ اوددددلع ي .ةي سل ددددة ا نددددكل ما تادادددد تر اعدددد وة ة ددددسلا لا ددددة ا دددددع ضددددتأ ددددة وددددسل اددددثة اوتاددددك ل ددددل حادددددي يدددددعي يلا ساددددس ا ةدددددشقانمل ضرددددع لا يددددد ل ا دددددض لا احدددددصأ اوتاددددك ددددد ردددديغ ةيع ولا يتاو لا ي ا ني ةقلاعلا . ب ارقس دنع ) :ط ار دددددس ددددددعي ( 1 ) دددددجي ادددددم العلاددددد ةدددددلادعلا اودددددي دددددلا ييتادددددتويلا ة دددددسلا لا رددددد أ دددددة حاددددست ا ضددددلع ددددجي اددددم اددددلعلا يدددد س نددددلا دددد ةددددعان لا يردددد ا وددددحت حاددددست ا ضددددلع ةليددددددض لا ددددددتاك ا دددددد ل ماددددددلعلا ودددددد ةليددددددض لا تدددددد رة حأ اددددددمئاد دددددددجت ا ددددددل مفددددددس ت وددددددحت ودددددل ضددددد ح ددددددحا فيددددددشلا ددددددعجي ادددددة ح مادددددضيأ ددددددحا ةليدددددض لا حهددددد لادددددي ا ددددد ل ا فدددديلو ة ددددسنلا لادددد ا فددددلعجي اددددة فددددنيع ودددد ا ددددشلا ددددس يدددد حاددددستو ضددددلو ة ددددسنلا لادددد ا .ة وويشلا س ي ةليددددض لا حأ ودددد لادددد ا فدددديلع مودددد ت ي ددددلا يلددددص ا أددددد ملا ا دددد حاددددي ددددة اددددنل تا انهدددد ددددتاجلا ددددوي اددددمي ا دددد ماددددلعلا يدددد ودددد يتوتادددد لا ددددتاجلا ضددددلو ة ددددسنلا اددددةأ ميددددقلا ا يتاوددددددد لا ا رددددددد ت ادددددددة يددددددد ار دددددددس يأ يددددددد ةدددددددلادعلا حأ ( 2 ) ةدددددددير ت يددددددد ةدددددددياد لا ةدددددددي ت م اددددل لا ةددددس امة ددددع تددددن مي حأ فدددديلع ددددجي رداددددع حاددددست ا حوددددلي يددددكل فددددتأ ةيدددد ار ددددس ( 1 ( م ار ددددددددس ) 469 -399 يأ كردددددددد اددددددددل مةددددددددي ردلا ة ددددددددسل لا يددددددددسساة دددددددددحأ ميليددددددددسلاك يتاددددددددتو ايددددددددلح فوددددددددسلي م) تا اودددددح دددددة دددددد دعلا يددددد د م اددددد ك لادددددجة يددددد ردددددي ك دلدددددش ا ادددددس مدددددديلو لا ال دددددلا ندددددة حادددددص حودددددرلا أ . لا را ( 2 ص مق اس ت رة مقيرغ ا دنع ةلادعلا ة سل مر ص دمحأ ديس ض ي ة ) 19 .

21 ا دددددد فدددددديدل ر اودددددد ت يددددددكل مةددددددي ي ح دا و ددددددع اددددددع ات ا دددددد فددددددعان ةا حوددددددلي حأ ددددددجي دا ا ودددد داردددد ا يدددد ةددددلدا ملا تاددددقلاعلا يدددد دددددض ا ددددد دحت مدددددض ا و اددددة ر أ اددددلعي حأ اة حه لن ضلع حوتا لا فيمسي اة حوتا لا ق ايي ادددددة يددددد ةدددددلادعلا دددددد رددددد أ اددددد ع مددددددحا فيددددد لدادددددعلا عردددددشملا حأ نو مردادددددع حودددددلي يتاو لا ا ر ت ( 1 ) . ار ددددددس يأ حاددددددك تددددددقاولا يدددددد ماردددددد حا يدددددد فدددددديتا ت فددددددعل ددددددع ت اددددددت ةددددددلادعلا ةيددددددضق يدددددد حأ اتددددد ول حوتادددد لا ةددددلادعلا ددددة دددددك ضددددلو اددددتر ت وددددل اددددنتأ ددددلن مادلادددد يدددد دئاددددسلا يتاودددد لا ةددددددلادعلل ادددددد حة حوددددددلي حأ حوتادددددد لا يدددددد دددددددص ا حأ ةدددددد ي ح مادددددديم ح سيددددددل اددددددم ني م لا ددددددلا .ا نع ار عة ج نوطلافأ دنع ) : حوددددرلا ا ردددد ت عا ددددد ل ددددة فاوددددس ةددددلادعلا رددددك ا داددددت ددددلا ييتاددددتويلا ة ددددسلا لا ردددد أ ددددة ددددد دددددد يددددد لولا دددددتاجلا ددددديح دددددم ميتوتاددددد لا يدددددسايسلا دددددتاجلا أ يدددددقلا ا دددددتاجلا حورلا أ فددددتا ائاددددق دددددثملا الاددددع ددددة يددددس يتاددددح ر ودددد يدددد س نلادددد ةيددددس نلا و لادددد ةددددلادعلا ا ا دددد مفددددل ق دودددد وة حددددد لا ددددع د ددددسة ددددة سدددد ت دددددكل ماددددسجلا ةددددكرح ةددددلع يدددد س نددددل دلددددشت ةددددثلاثلا سدددد ت ا ا دددد يدددد ةددددقلاعلا حأ اددددمك ادددد ةددددصا ةليددددض ةددددثلاثلا سدددد ت ا ا دددد وددددحنلا دددددع ددددلن ادددد ني دددددحوت ردددد ا دئاددددض لا ةددددي ادددد ر و يدددد دددددمحت ةددددع ا ةليددددض ةيلا لا « -س نددددددددددلا لا اددددددددددجحلا ددددددددددحت ي ددددددددددلا ادددددددددد ر ة بحأ حوددددددددددرلا أ رددددددددددي ةةيتاو ددددددددددشلا ز اددددددددددح .س نلا أ ة علا ا ليض ( 1 ) ص مق اس ت رة مقيرغ ا دنع ةلادعلا ة سل مر ص دمحأ ديس ض ي ة 58 .

22 -.ةعاجشلا ا ليض د لا ا ر ة ةةي ضدلا س نلا -.ةملحلا ا ليض سأرلا ا ر ة ةةلقاعلا س نلا قدددددد ح ضدددددد ح ادددددد يلع وددددددلعت دددددددحا دددددددح ادددددد لمحت حأ بددددددد ر ةدددددد ل وملا ودددددد لا ا دددددد حأ ردددددديغ دددددض دددددة حنو بدددددد لا لادددددمعأ دددددة فددددديدات ادددددة يددددد ماددددد لا ماجدددددسترا قدددددي حت اددددد م ة ةدددددع ا ةلي ةدددددلادعلا ةليدددددض يمدددددس ماجدددددسترا ( 1 ) لاددددد أ اددددد ت اددددددنع لاددددد ا ددددد رتع ادددددن دددددة م .ةلادعلا دددددددع ج اددددددد فيددددددد ددددددددع فدددددددنة فزددددددد ي حمدددددددسي ر لدادددددددعلا ودددددددشلا حو ةلادددددددق ددددددديح أزدددددددجلا ئادددددددظ ضدددددددلع ةدددددددثلاثلا س ندددددددلا فازددددددد أ دددددددة فزددددددد يأ بددددددددع حأ دددددددد ي ر ةدددددددعي ر ير ا ( 2 ) . يددددددسايسلا ددددددتاجلا ددددددة ا دددددد فدددددد ح قددددددح ين دددددددك فادددددديعو يدددددد ةددددددلادعلا ددددددتاك اددددددن ددددددة يددددد سيدددددل ملاثدددددلا تدددددم جملا تاددددد ر لا ددددد ا رددددديدلا لادددددمعا ضدددددلع يددددددع لا ةلوددددد ي ددددديح ا ي ر ةمير و د اةدلا ا نيع ض و لا رو تقاولا ( 3 ) . لددددددعلا دددددديعي وددددد م اددددد لددددددعلا ددددد ددددددق حودددددرلا أ حأ ضدددددسنت حأ ح د مس ندددددلا ضدددددلو حهددددد ا ددددددد حإ ندددددددت ر دددددددديزت ر ددددددددلا اددددددد ت مس ندددددددلا فكلدددددددست ي دددددددلا لدددددددسملا وددددددد لددددددددعلا ح م ردددد ا ادددديحلا يدددد اردددد ن اددددة ماددددةأ ائيدددد دددددعي ر لداددددعلا فدددد دعددددسوي ي ددددلا ساددددسح ا ا ددددددددعلا يدددددددددع ملا ردددددددد ن اددددددددمني م داعددددددددسلا لداددددددددعلا ل اددددددددكت ملدددددددددعلا ددددددددحت ةدددددددد ل ا ادددددددد علا ( 4 ) م ددددددددسح فدددددددد يظو حاددددددددستو دددددددددك مودددددددد ي حأ يدددددددد حوددددددددرلا أ دددددددددنع ةددددددددلادعلا يددددد ا ادددددسة ادددددرو يددددد سيدددددل مةددددديعي يلا ةدددددين لا فددددد ين تدددددة ةدددددمئلا ملا فدددددتا د ة فدددددتافا ك دددددك مادددديق ةددددجي ت قدددد ح ملا ماجددددسترا ددددلن يدددد اددددن ةددددلادعلا مادددد ريغ أ صردددد لا ودددد حلا ( 1 سل لا حورلا أ رك ي لا ا مدي زمح يسح ) ددعلا مة وكلا ةعةا مي 10 م 2008 ص م 7 . ( 2 ص مت رملا س ت ) 8 . ( 3 ص مق اس ت رة محورلا أ ةي و م مرية يملح ريةأ ) 28 . ( 4 .ةح لا س ت مت رملا س ت )