جلا زـكرملا يفحلا دبع يعماـ ـ صلاوب ظ ـ ليم فو ـة تقلاا موــلعلا دــهعم رــييستلا موــلع و ةيراــجتلا و ةيداــص مولع :مسق رييستلا :ناديملا ةيداصتقلاا مولعلا و ةيراجتلا مولعلاو رييستلا عرف : رييستلا مولع :صصختلا ةيلام ةرادإ عجرملا /... : 8102 ةركذم لمكم ة لا ةداهش لينل رتسام )د.م.ل( رييستلا مولع يف " صصخت ةرادإ " ةيلام
ةريمع نب لامأ
يوادعس فافع
دويعسوب ةراس
ذاتسلأا بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا شرطل لاجم ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرملا اسيئر ليوه ديشر ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرملا اشقانم دويعسوب ةراس جلا زـكرملا ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعما اررقمو افرشماهليعفت تايلآو ةيلاملا قارولأا قاوسأ عقاو
–
ةسارد
ةلاح
–
ةرتفلا للاخ رئازجلاو رصم
(
0202
-0202
)
)))((((
ا لله دمحلا
يذل
يساردلا انراوشم ةليط انرومأ انل رسي يذلا ملعلا ةمعنب انيلع معنأ
نوعلا دي انل مدق نم لك ىلإ نا فرعلا و ركشلا ليزجب مدقتن
زاجنإ يف ةدعاسملا و
انجرخت ةركذم
ذاتسلأا ركذلاب صخن و
ة
مرتحملا
ة
"
ةراس دويعسوب
حصن يتلا "
ت
دشرأ و ان
ت
هفارشإ للاخ نم ان
ا
لكب انلمع ىلع
ينا فت
مهمركتل ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةداسلا ىلإ نا فرعلا و ركشلاب مدقتأ نأ ينتوفي لا و
.لمعلا اذه ةشقانم و ةءارقل مهتقو نم ءزج صيصختب
ماهّسلاب داطصي لا ملعلا ّنأ انمّلع نم ّلك ىلإو
، مامعلأا نع ثروي لا و مانملا يف ىري لا و
.ركفلا لامعإ و رظنلا ةلاجإو رهسلا نامدإ هبلاط لك ىلعت لب
ركشن و
ديعب نم وأ بيرق نم لمعلا اذه زاجنإ يف نوعلا دي انل مدق نم لك ريخلأا يف
تاحلاصلا هتمعنب متت يذلا لله دمحلا
قتو ركش ريد ... ... . II تحملا سرهف و تاي ... ... IV.. ةمئاق لاكشلأا ... ... V.... ةمئاق لوادجلا ... .. .. VI قحلاملا ةمئاق ... ... VII…. ةمدقملا ... ... .. .... ... أ -ز
9لولأا لصفلا
لأ يرظن لخدم
وس
ا
ةيلاملا قارولأا ق
ديهمت ... ... . ... .. 98 لولأا ثحبملا 9 ةيهام أ وس ا ةيلاملا قارولأا ق .... ... ... . ... .. 09 9لولأا بمطملا موهفم أ وس ا ةيلاملا قارولأا ق ... .. 01 9يناثلا بمطملا تانوكم أ وس ا اهتيمهأو اهفئاظو ةيلاملا قارولأا ق . ... . ... .. . 03 9ثلاثلا بمطملا ميظنت أ وس ا ةيلاملا قارولأا ق .... ... ... ... . ... ... 07 ثحبملا يناثلا 9 يف ةلوادتملا ةيلاملا تاودلأا أ وس ا ةيلاملا قارولأا ق ... . ... ... ... 10 9لولأا بمطملا مهسلأا ... ... ... 10 9يناثلا بمطملا تادنسلا ... ... ... 13 9ثلاثلا بمطملا ةيلاملا تاقتشملاو ةنيجهلا قارولأا ... ... ... ... ... 17 ثحبملا اثلا ثل 9 ةءافك أ وس ا اهتارشؤمو ةيلاملا قارولأا ق...
....
....
... ... 23 9لولأا بمطملا ةءافك ةيهام أ وس ا ةيلاملا قارولأا ق ... ... 23 9يناثلا بمطملا ةءافكو تامومعملا أ وس ا ةيلاملا قارولأا ق ... ... ... 28 9ثلاثلا بمطملا ةيلاملا قارولأا قاوسأ تارشؤم ... ... ... 34 لولأا لصفلا ةصلاخ ... ... .. 369يناثلا لصفلا
قاوسأ
و تاقوعملا ،عقاولا ،ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا
آ
ليعفتلا تايل
ديهمت ... ... ... ... . ... 38 9لولأا ثحبملا لأا قاوسأ عقاو ةيبرعلا ةيلاملا قارو ... ... ... ... ... .. 49 بمطملا لولأا 9 ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ... ... 41بمطملا لولأا تاقوعم 9 اطلإا ر يمكيهلاو يعيرشتلا ،يميظنتلا ... ... ... 58 بمطملا يناثلا 9 تاقوعم ةيداصتقا ... ... ... ... .... 61 بمطملا ثلاثلا 9 تاقوعم ةيبرعلا ةيلاملا قارولاا قاوسأ نيب لماكتلا ... .... ... ... 60 اثلا ثحبملا ثل 9 اهنيب اميف طباورلا زيزعتو ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ليعفت لبس ... ... ... 64 بمطملا لولأا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ءادأ ريوطت تابمطتم 9 ةيبرعلا . ... ... 64 بمطملا يناثلا 9 آ تايل ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ نيب لماكتلا ... ... ... 66 بمطملا ثلاثلا 9 ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ طبر تابمطتم ... . ... ... .. 71 لصفلا ةصلاخ يناثلا ... ... ... ... . ... .. 73
ثلاثلا لصفلا
9
لأا قاوسأ ةلاح ةسارد
لاملا قارو
لكل ةي
رصمو رئازجلا نم
ةرتفلا للاخ
(
1909
-1906
)
ديهمت ... ... .. .. 75 لولأا ثحبملا 9 ةرتفلا للاخ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ءادأ نع ةحمل ( 1909 -1906 ). .... .. 76 بمطملا لولأا 9 (ةرتفلا للاخ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يلامجلإا ءادلأا 1101 -1100 ) . .. ... 76 بمطملا يناثلا 9 ءادلأا ةرتفلا للاخ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يلامجلإا ( 1101 -1102 ) .. .. . 81 بمطملا ثلاثلا 9 ةرتفلا للاخ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يلامجلإا ءادلأا ( 1103 -1104 ) ... .. 81 بمطملا عبارلا 9 ةرتفلا للاخ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يلامجلإا ءادلأا ( 1105 -1106 ). .. . .. 84 9يناثلا ثحبملا قارولأا يقوس ءادأ ( ةرتفلا للاخ رصمو رئازجلا نم لك يف ةيلاملا 0202 -0202 ) 9لولأا بمطملا ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةيلاملا قارولأا قوس ءادأ روطت ( 0202 -0202 ) .. . .... 88 9يناثلا بمطملا ةرتفلا للاخ رصمل ةيلاملا قارولأا قوس ءادأ روطت ( 0202 -0202 ) ... 010 اثلا ثحبملا ثل 9 رصمو رئازجلا نم لكل ةيلاملا قارولأا يقوس روطت تاقوعم ... ... . 093 9لولأا بمطملا ...رئازجلا يف ةيلاملا قارولأا قوس تاقوعم 013 9يناثلا بمطملا رصم يف ةيلاملا قارولأا قوس تاقوعم ... ... 015 لا ثحبملا عبار 9 يقوس ءادأ ريوطتل تاحرتقم رئازجلا رصمو ةيلاملا قارولأل ... ... 097 9لولأا بمطملا رئازجلا يف ةيلاملا قارولأا قوس ريوطت تاحرتقم ... ... ... 017 9يناثلا بمطملا رصم يف ةيلاملا قارولأا قوس ريوطتل تاحرتقم ... 000 لصفلا ةصلاخ ثلاثلا ... ... ... . ... ... 005قحلاملا ... ... ... . .. 021 صخمملا ... ... .. .. . ... . 052
ةحفصلا
لكشلا ناونع
لكشلا مقر
61 لاملا قارولأا قاوسأ عاونأ)
01-01(
مقر لكشلا
83 ةيلاملا قارولأا قاوسأ ةءافك تايوتسم)
02-01(
مقر لكشلا
24 مهسلأا راعسأ سكعت يتلا تامومعملا تايوتسم)
03-01(
مقر لكشلا
38 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ روطت 4262 -4266لكشلا
مقر
(
01-03)
02 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ روطت 4264 -4268لكشلا
مقر
(
02-03)
08 للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ روطت يتنس 4262 -4262لكشلا
مقر
(
03-03)
01 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ روطت 4261 -4268لكشلا
مقر
(
04-03)
ةحفصلا لودجلا ناونع لودجلا مقر 27 تادنسلا و مهسلأا نيب قرفلا )10-10 ( 30 ةيمبقتسملا دوقعلا و ةمجلآا دوقعلا نيب قرفلا ( 10 -10 ) 31 رايخلا دوقع ميهافم ( 10 -10 ) 33 ةيلاملا تاقتشملا دوقع نيب قرفلا ( 10 -10 ) 01 تامومعملا صئاصخ (05-01) 78 -0101 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ 0100 )10-10( 01 -0100 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ 0100 )10-10( 00 -0100 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ 0105 )10-10( 09 يتنس للاخ يبرعلا دقنلا قودنصل بكرملا رشؤملا ءادأ 0109 -0108 )10-10( 00 -0101 ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةيلاملا قارولأا قوس ءادأ روطت 0108 ( 10 -15 ) 010 ةرتفمل رصم يف لاملا قوس يف قودنصلا رشؤم ءادأ روطت 0101 -0108 ( 10 -19 )
مقر قحلملا قحلملا ناونع ةحفصلا 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا 0101 -0100 132 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةجردملا تاكرشلا ددع 0101 -0100 132 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا 0100 -0100 133 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةجردملا تاكرشلا ددع 0100 -0100 133 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا 0100 -0100 134 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةجردملا تاكرشلا ددع 0100 -0100 134 10 ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ 0100 -0100 135 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةجردملا تاكرشلا ددع 0100 -0100 135 10 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا 0100 -0100 136 01 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةجردملا تاكرشلا ددع 0100 -0100 136 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا 0100 -0100 137 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةجردملا تاكرشلا ددع 0100 -0100 137 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ ةيلامجلإا ةيقوسلا ةميقلا 0100 -0100 138 00 ةجردملا تاكرشلا ددع عبارلا عبرلا ةيبرعلا مهسلأا قاوسلأ 0100 -138
0100 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ةميق يتنسل 0101 -0100 139 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ةميق يتنسل 0100 -0100 139 00 قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ةميق عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا يتنسل 0100 -0100 140 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ةميق يتنسل 0100 -0100 140 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ةميق يتنسل 0100 -0100 141 01 ةلوادتملا مهسلأا ةميق عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يتنسل 0100 -0100 141 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ةميق يتنسل 0100 -0100 142 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ددع يتنسل 0101 -0100 142 00 ةلوادتملا مهسلأا ددع عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يتنسل 0100 -0100 143 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ددع يتنسل 0100 -0100 143 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ددع يتنسل 0100 -0100 144 00 ةلوادتملا مهسلأا ددع عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ يتنسل 0100 -0100 144 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ددع يتنسل 0100 -0100 145 00 عبارلا عبرلا ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةلوادتملا مهسلأا ددع يتنسل 0100 -0100 145
00 تاريغتم ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق 0101 146 01 ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 147 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 148 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 149 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 150 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 151 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 152 00 تاريغتم ةنسل عبارلا عبرلا يرئازجلا مهسلأا قوس ءادأ سايق 0100 153 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0101 154 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 155 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 156 01 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 157 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 158 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 159 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 160 00 ةنسل عبارلا عبرلا يرصملا مهسلأا قوس ءادأ سايق تاريغتم 0100 161
أ
لا
:ةمدقم
،يلاملا ماظنلا تانوكم مىأ نيب نم ةيلاملا قارولأا قاوسأ ربتعت لمعت يتلاو ىمع ليومتلا ريفوت نأ اينأش نم يتلا تارامثتسلاا نم ديدعمل مزلالا يداصتقلاا ومنلا ةيممع يف مىاست للاخ نم كلذو ، يلاملا ضئافلا تاذ ةيداصتقلاا تادحولا نم ةيلاملا دراوملا ليوحت يف زجع نم يناعت يتلا تادحولا ىلإ .ةيرامثتسلاا ايتايممع ليومت رولأل قوس دوجو نإف اذل ا رمثتسم لكل ادج ةماى ةصرف دعي ةيلاملا ق ىعسي مل ليمقت نم هرئاسخ وتادئاع ةدايزو هرطاخمو ، ةيلاملا وتظفحم عيونت للاخ نم كلذو رايتخاو تاودلأا ثيح نم ةبسانملا ةيلاملا ةيحبرلا ةرطاخملاو ، دقو رود عستا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ا عاطق ليومت يف يف ايتمىاسم تززعتو لامعلأ معد ةمجع ةيمنتلا ةيداصتقلاا ، اىدوجو حبصأ ونمو يرورض ا و ينع ءانغتسلاا نكمي لا .ا ةيبرعلا لودلا مظعم تعراس ةيلاملا قارولأا قاوسأ اييستكت يتلا ةيمىلأا هذيل ارظنو لإ اذى ءاشن ا قاوسلأا نم عونل ، مغرو اشنإ ىمع ةربتعم ةينمز ةدم رورم ايئ ةيعيرشت سسأبو ةيبرعلا لودلا مظعم يف ةيميظنتو مل اينم ريثكلا نأ لاإ ،ةمدقتم ت لأا ققح ايئاشنإ نم ةوجرملا فادى ، نأ ثيح ادأ ء ىمع فشكي اى قيقحت نود تلاح يتلا تاقوعملا نم ةعومجم وجاوت اينأ ةءافكلاو ةيلاعفلا نيتبومطملا ىلإ كلذ ىدأ امم ، اىرود فعض ةصاخ يميومتلاو يداصتقلاا عفد ام ، ا فيثكتب اييمع نيمئاقل ايتيمنتو ايب ضوينمل دويجلا . يف رصم مت إ قوس ءاشن ا قارولأ ةيلاملا ءادأ يف قوسلا هذى ترمتساو رشع عساتلا نرقلا ةياين يف اىرود إ ىل أ ن أ لأا نم تحبص يف ةفورعملا قاوس ةيبرعلا ةقطنملا ةءافكب تلازام اينأ لاإ ،ايئادأ ةيلاعفو .ةيملاعلا تاصروبلا ةبكاومل اىروطت نود لوحتو اىومن ضرتعت يتلا تاقوعملا نم ديدعلا يناعت امأ ل ةبسنلاب رئازجم ءاشنإ مت ةيبرعلا لودلاو رصمب ةنراقم ام اعون ارخأتم ةيلاملا قارولأا قوس ثيح ،ىرخلأا ةرطضم تحبصأ ئاشنلإ نم اي ةيومنتلا عيراشملا فمتخم ليومتل رداصم نع ثحبلا لجأ اذىو ايل مزلالا ليومتلا ريفوت نع ةزجاع ةلودلا تحبصأ امدعب قاوسلأا هذى ءاشنإ نكل ، ئيطب ناك ادج ا ةصروب ءادأ نأ لاإ ةلوذبملا دويجلا نم مغرلابف ،عقاولا ضرأ ىمع تابوعصلاو ليقارعلا نم ديدعلا وجاوو .ىرخلأا ةيبرعلا تاصروبلاب ةنراقم ةرخأتم بتارم لتحيو ادج افيعض لازيلا رئازجلا ةساردلا ةيلاكشإ
:
اقلاطنا قبس امم :يلاتلا يسيئرلا لؤاستلا لوح روحمتت انثحب ةيلاكشإ نإف ، ب ه ام ي عفت تايلآ ؟ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ لي ةيسيئرلا ةيلاكشلإا هذى ىمع ةباجلإلو لا نم ةعومجم حرطن نأ انيأترا تلاؤاست اندعاست يتلا ةيعرفلا :اييمع ةباجلإا يف -يىام تاحلاصلإا لا ايقاوسأ ريوطت ليبس يف ةيبرعلا لودلا ايب تماق يتلا طباورلا زيزعتو ةيلام اينيب اميف ؟ -فيك نكمي يقوس يف ةيمنتلا ليومت تايممع ميقن نأ ؟رئازجلاو رصم
ةساردلا تايضرف
:
ةيعرفلا ةمئسلأا عضوو ةساردلا هذى ةيلاكشإ ةغايص دعب موقنس ب يتلا تايضرفلا ضعب ةغايص ربتعت ك ةقبسم تاباجإ اينع : -طباورلا زيزعتو ةيلاملا ايقاوسأ ريوطت ليبس يف ةلاعفو ةميق تاحلاصإب ةيبرعلا لودلا تماق اميف اينيب ؛ -ربتعي لأل رئازجلاو رصم يقوس ءادأ قارو طشن ةيلاملا ا لااعفو يفوتو تارخدملا عمج يف ليومتلا ر ةيمنتلا ةيممعل مزلالا .
ةساردلا ةيمهأ
:
ةيمىأ نأ مومعملا نم يأ تميق ىمعو ،ايتسارد متي يتلا ةرىاظلا ةيمىأ ىمع فقوتت ةسارد امو ةيممعلا اي نم وققحت نأ نكمي ايازم نم وب جرخت نأ نكمي امو اينم ةدافتسلاا نكمي جئاتن اقحلا اييلإ دانتسلاا نكمي ، :يمي اميف ةساردلا هذى ةيمىأ نمكت امومعو تارخدملا فيظوتو رامثتسلاا طيشنتل ةلاعف ةيلام قاروأ قاوسأ ةماقلإ اىرفوت بجاولا سسلأا حيضوت ؛ةثيدحلا وأ اينم ةيديمقتلا ءاوس ةيلاملا تاودلأا قيرط نع يبنجلأا رامثتسلاا بذجو ةساردلا يقتست ةلأسم دعي ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ عوضومف وسفن عوضوملا ةيمىأ نم ايتيمىأ ةمجع عفد يف ةيلاعفب اىرود يدؤت قاوسلأا كمت لعجل كلذو ،ةحمم ةرورض اىريوطتو ةريبك ةيمىأ تاذ داصتقا يف ةزراب ةناكم لتحت ايمعجي امم ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيبرع ةلود لك ؛ ردلا هذى ربتعتس عجرم لاجملا اذى يف ةسا ا ماى ا يف نيسرادلاو ةبمطمل عوضوملا اذى لابقتسم . ج
ةساردلا فادهأ
:
:ةيلاتلا طاقنلا يف ةساردلا فادىأ نمكت -ب تاسسؤملا طاشنل ةمزلالا ةيلاملا دراوملا ريفوت يف ةيلاملا قاوسلأا ةيمىأ زار-بإ م مدخي ا تايجيتارتسا ا ةيمنتلا فيرعتلا للاخ نم كلذو ةيداصتقلا ؛قاوسلأا هذيب -لإا قاوب ةطاح ع ضعب ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ رئازجلاو رصم يقوس ايسأر ىمعو للاخ نم روطت ىمع فرعتلا ( ةرتفلا للاخ ايئادأ 0202 -0202 ؛) وجاوت يتلا لكاشملاو تابقعلا مىأ صيخشت ضعب ةيبرعلا ةيلاملا قاوسلأا رئازجلاو رصم يقوس اينمو ؛ايئاشنإ نم ةوجرملا فادىلأاو ةيلاعفلا قيقحت نود تلاح يتلاو ىمع فوقولا ةلوذبملا دويجلا حلاصلإ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ .
عوضوملا رايتخا بابسأ
:
دوعي بابسأ ةدعل عوضوملا اذى رايتخا ام اينمو يعوضوم وى ام اينم وى يتاذ :اينم ركذن ا صاصتخلاا ةعيبطو عوضوملا نيب دوجوملا قيثولا طابترلا م ةرادإ" "ةيلا ، ةيلاملا قارولأا قاوسأ ايبستكت يتلا ىربكلا ةيمىلأا لاوملأا ريفوتو لودلا تايداصتقا ريوطت يف مويلا ةيومنتلا عيراشملا فمتخم ليومتل ةمزلالا ؛ لوح ةقمعم ةفرعم باستكاب يصخشلا انمامتىا عوضوملا ؛ -.لاجملا اذى يف نيثحابلا لابقتسم دعاست ةسارد ميدقت يف ةبغرلا
ةساردلا جهنم
:
عوضوملا بناوج فمتخمب ةطاحلإا اقلاطنا لؤاستلا نع ةباجلإا ىلإ لاوصو ويمع فرعتلا نم ةيلاكشلإا يف حورطملا تيس لامعتسا انم بمط يفصولا جهنملا ةقمعتملا ةيداصتقلاا تاساردلا يف عبتملا قاوسأ بناوج فمتخمل ضرعتلاو يداصتقلاا طاشنلا ليومت يف اىرودو ماع لكشب ةيلاملا قاوسلأا ميدقتب نم ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا ايفعض بابسأ ركذ للاخ ،قاوسلأا هذى ليعفتو ريوطتل تاحارتقا ميدقتو امك مادختسا متيس يميمحتلا جهنملا دنع دصر فمتخم تاروطت ءادلأا ل يلاملا قوسم يف و رصم ،رئازجلا او لومح ىلإ لوصولا لجأ نم كلذ بابسأ ريسفتو ليمحت ةلواحمو أ ليعفتل تاحارتق لابقتسم اميئاد ، د ىلإ ةفاضلإاب ةلاحلا ةسارد جهنم رئازجلاو رصم يقوس نم لك ةلاح ةسارد رايتخا للاخ نم كلذو .ةيلاملا قارولأل و ،تايقتمم ،تايرود ،بتك نم وب ةقمعتملا ةيممعلا ةداملا عيمجتب ثحبمل يرظنلا راطلإا نيوكت مت ةفاضلإاب ،تاغملا فمتخمب ةروشنم تلااقمو ثاحبأو إ ىل ا رولأا قاوسأ ضعبل ةيمسرلا ةينورتكللإا عقاومل قا رعلا ةيلاملا ةيب و .يبرعلا دقنلا قودنص عقوم
ةساردلا دودح
:
ا :ةيناكملا دودحل ةرظن ءاقلإ يف تمثمت ،ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ضعب ىمع ةساردلا رصح مث ؛رئازجلاو رصم نم لكل ةيلاملا قارولأا يقوس ىمع ةيقيبطتلا :ةينامزلا دودحلا رئازجلاو رصم نم لك يف ةيلاملا قارولأا قوس عقاو ةساردل ةينمزلا ةرتفلا تددح تايلآو نم ةدتمملا ةرتفلا للاخ ايميعفت 0202 -0202 ؛ -:ةيعوضوملا دودحلا راصتقا مث ،ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ضعب ةلاح ةسارد لوح تروحمت متيس ثيح ،ةيلاملا قارولأل رئازجلاو رصم يقوس ىمع يقيبطتلا بناجلا يف ةساردلا ضرع نيتاى عقاو يف اميئادأ ليعفتل تايلآ حارتقاو ،امىريوطت مامأ اقئاع فقت يتلا تاقوعملا فمتخم زاربإ مث ،نيقوسلا .داصتقلاا
ةقباسلا تاساردلا
:
ثحبلا دعب ةيتلآا تاساردلا انرتخا : -يوايحم نب ةحيمس (2015/2014) : ةيراجتلا مومعلا يف هاروتكد ةلاسر ناونعب ةيلاملا قاوسلأا رود" "ةيجراخلا ةراجتلا ليومت يف ةيبرعلا دمحم ةعماج ،رييستلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ، .ةركسب ،رضيخ ضعبو يرظنلا راطلإا ةساردلا هذى يف ةثحابلا تلوانت ةيلاملا قاوسلأاب ةقمعتملا ميىافملا ، و ةيبرعلا لاملا قاوسلأ ايقرطت ىلإ ةفاضلإاب نم ةرتفلا للاخ ايئادأو ايتأشن ةيفيك 0222 -0202 امك ، مايسإ ىدم ىمع ءوضلا تقلأ قودنص ةمىاسمو ةيبرعلا ةراجتلا ليومت يف ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ (للاخ ةيبرعلا ةراجتلا ليومت جمانرب يف يبرعلا دقنلا 0222 -0202 )؛ -نيدموب نيرون (2015/2014) :ةلاسر
لا يف هاروتكد ةيداصتقلاا مومعناونعب
"
ةسدنهلا ةعانص "ةيبرعلا ةيلاملا قاوسلأا ريوطت يف اهرثأو ةيلاملا ،رييستلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ، .فمشلا ،يمعوب نب ةبيسح ةعماج ثحابلا لوانت يمكييلا راطلإاو ةيلاملا قارولأا قوسل ةيساسلأا حملاملا ه نيمماعتملا فمتخمو ايل ويف ليمحتب ماق امك ، ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ عقاو إ ايتأشن فورظ نم ءادتب و ايئادأ مييقتل لاوص تارشؤملا ضعب ىمع ادامتعا ةيلاملا ةسدنيلا ةيمىأ ىلإ ريخلأا يف صمخو ، ىدتقي جذومنك ةيلاملا ةبرجتلا ضرعتسا ثيح ،ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ريوطت يف ةيملاسلإا وب يف ؛لاجملا اذى -نيساح نب رمعا ( 2013/2012 :) ةيداصتقلاا مومعلا يف هاروتكد ةلاسر ناونعب " قاوسلأا ةيلاعف "ةيمانلا لودلا يف ةيلاملا مومعلا ةيمك ، ةيداصتقلاا عو اقمب ركب يبأ ةعماج ،رييستلا موم ،ناسممت ،دي .رئازجلا ىلإ ةساردلا هذى يف ثحابلا قرطت ميىافم ازربم ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةينفلاو ةيرظنلا بناوجلا ،ةصروبلا يف راعسلأا ديدحت بيلاسأو مييقت ىلإ ةفاضلإاب ،ةيلاملا قارولأا قوس تايممع ةعيبطو امك لوانت املا قارولأا قوس ةءافك يف تامومعملا رودو غيصو ميىافم ازربم ةيلاملا قارولأا قوس ةءافك ةيل ، ةفاضلإاب ىمع هزيكرتل ةيمانلا لودلا يف ةيلاملا قارولأا قاوسأ عقاو اىريوطت تايساسأو اىومن تاقوعم مىأو ايئادأ ةءافك نم عفرلاو ؛ -يناسكوب ديشر ( 2006/2005 ) : ةيداصتقلاا مومعلا يف هاروتكد ةلاسر ناونعب قاوسأ تاقوعم" ،"اهميعفت لبسو ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا مومعلا ةيمك و ةيداصتقلاا ،رييستلا مومع .رئازجلا ةعماج يناسكوب ذاتسلأا لوانت و ةيرظنلا بناوجلا ،ةيلاملا قاوسلأل ةينفلا ثيح ملا ىلإ قرطت ةيساسلأا حملا و ةيلاملا قاوسلأل اذك و ،ةيلاملا قارولأا قاوسأ ةءافك ىلإ ةفاضإ ايئادأ ليمحتب ةقمعتملا تارشؤملا فمتخم ،ايئادأ ىمع ةيلاملا ةملوعلا تاساكعنا امك لوانت ةساردلا هذى يف اضيأ ةيلاملا قارولأا قاوسأ عقاو ةيبرعلا و ايميعفت لبس نم ةدتمملا ةرتفلا للاخ ( 0111 -0222 ،) زاربإ ىلإ ريخلأا يف صمخو قئاوعلا فمتخم تابوعصلاو اوت يتلا و ةيبرعلا تاصروبلا اييج اىرود ءادأ نع ايب ديحت نم ةعومجم حرتقاو ،ةيلاعفب .داصتقلاا يف ةيلاعف رثكأ ايمعجو ايئادأ ريوطتو نيسحتل تايللآا :ةساردلا لكيه طاحلإا لجأ نم ة انتسارد بناوج لكب ثلاث ىلإ ايميسقت انيأترا ة نيمصف ،لوصف لصفو ،نييرظن ةمتاخلاو ةمدقملا ىلإ ةفاضلإاب ،يقيبطتلا بناجلا صخي ثلاث . ثيح س يف قرطتن لولأا لصفلا لخدمل و ةيلاملا قارولأا قوسل يرظن ىمع فرعتلا ةيغب اذى ،ايتأشن ،ايمويفم و ايميظنتو ايصئاصخ ،لولأا ثحبملا للاخ نم اذى امأ لوانتن فوس يناثلا ثحبملا قوس ةءافك ناونعب ثلاثلا ثحبملا يتأي مث ةيلاملا قارولأا قوس يف ةلوادتملا ةيلاملا تاودلأا فمتخم ويف
و ةيلاملا قارولأا و ايتارشؤم س ،ةيلاملا قارولأا قوس ةءافك مويفم ىمع ويف فرعتن ،ايتايوتسم مويفم ،تارشؤملا انب ةيفيك ايئ و ةصروبلا تارشؤم مىأ .ةيملاعلا امأ يناثلا لصفلا ف ويف لوانتنس ايميعفت تايلآو ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ ، اذى انمسق ثيح ثلاث ىلإ لصفلا ة ثحابم ؛ لولأا ثحبملا ويف قرطتنس ل ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا قاوسأ عقاو ، ثحبملا امأ يناثلا ويف لوانتنسف ايتاقوعم فمتخم ام اينم ايئادأ ريوطتو لإاب قمعتت يمكييلا ،يميظنتلا ،يعيرشتلا راط ثلاثلا ثحبملاو ،ةيداصتقا تاريغتمب قمعتت ىرخأو نسف ويف ضرعتس ةيلاملا قارولأا قاوسأ ليعفت لبس .اينيب اميف طباورلا زيزعتو ةيبرعلا امأ ثلاثلا لصفلا ريخلأاو نع ةرابع نوكتسف ثيح ،رئازجلاو رصم يتصروب ىمع ةيقيبطت ةسارد يس ،نينثا نيثحبم ىلإ لصفلا اذى قرطت يس لإا ءادلأا ةفرعمل لولأا ثحبملا صصخ قاوسلأ يلامج ( ةرتفلا للاخ ةيبرعلا ةيلاملا قارولأا 0202 -0202 ف يناثلا ثحبملا امأ ،) س رصم يقوس ءادأ لوانتي (نيب ام ةرتفلا للاخ ةدح ىمع لك ةيلاملا قارولأل رئازجلاو 0202 -0202 مىأ نيزربم ،) يتلا تاقوعملا تاروطتلا ةبكاومو ضوينلا لجأ نم تاحرتقملاو تايللآا فمتخم ىلإ قرطتلا عم نيقوسلا نيذى وجاوت .ةيملاعلا تاصروبلا يف ةمصاحلا
لخدم :لولأا لصفلا
لأ يرظن
قارولأا قاوس
9
:دييمت
داصتقلاا يف لااعفو ازراب ارود ةيلاملا قارولأا قاوسأ يدؤت ، ييف دعت اييدل يتلا ةميملا رداصملا دحأ ةمغشم ريغ ةلويس اييدل يتلا تاعاطقملو يدقنلا ضئافلا تادحول ةيرامثتسا صرف ، رودلا ىلإ ةفاضلإاب ويسلا يف ازجع يناعت يتلا تاعاطقلا ليومت يف ويدؤت يتلا يويحلا يلاثم قوس ةباثمب ييف ،ةيدقنلا ةل ت تاجتنم ىمع رفوتت اينأ امك ،بمطلاو ضرعلا نوناقل قفو راعسلأا ويف ددحتتو ،ةرحلا ةسفانملا ويف ققحت تسم تاودأو ايعاونأ فمتخمب تادنسو ميسأ نم ةعونتم تاقتشملاك ةثدح ةيلاملا نيرمثتسممل حمست ب عيونت اينأ امك ،ةيلاملا ميظفاحم نكمت صأ كلذكو ،تقو يأ يف ةلويسلا ىمع لوصحلا نم قارولأا هذى باح ب ايعيب يف يأ يف اىدوجو لعجي امم ةيداصتقلاا ةايحلا يف اميم دج ارود يدؤت اذيب ييف ،يوناثلا قوسلا يرورض داصتقا . ايل ةمئلبملا ةئيبلا ريفوتل ةلود لك ىعست انى نمو ، نأ قاوسلأا نم عونلا اذيل نكمي لا ذإ روطتي تامومعملا نم نيمزلبلا فيكلاو مكلا ريفوت يضتقي ايجاورو ايمبقت نأ امك ،بسانملا وجلا رفوت اذإ لاإ نم نيرمثتسملا نكمتيو ةقث لحم نوكت ىتح ذاختا .ةديشر تارارق ةيلاملا قارولأا قاوسأ ليمحتو ميفل ماعلا راطلإا ديدحت انيمع بجوتسا قطنملا اذى نمو ، دصقو يمع رثكأ فرعتلا اي قرطتن فوس امك ثحابم ةثلبث ىلإ هانمسق ثيح ،ايل يرظنلا راطلإا لصفلا اذى يف :يمي ؛ةيلاملا قارولأا قوس ةيىام :لولأا ثحبملا ؛ةيلاملا قارولأا قوس يف ةلوادتملا ةيلاملا تاودلأا :يناثلا ثحبملا .ايتارشؤمو ةيلاملا قارولأا قوس ةءافك :ثلاثلا ثحبملا10
لا
ةيلاملا قارولأا قاوسأ ةيىام :لولأا ثحبم
ت قوسلا يمسق دحأ هرودب دعي يذلا لاملا سأر قوسل يرقفلا دومعلا ةباثمب ةيلاملا قارولأا قاوسأ ربتع مامتىاب ىظحي ةيلاملا قارولأا قاوسأ عوضوم حبصأ ثيح ،يلاملا ةمدقتملا لودلا يف غلاب ىمع ةيمانلاو وب موقت امل كلذو ءاوس دح ةيرامثتسا تاونق يف ايييجوتو ةينطولا تارخدملا دشح يف ماى رود نم ةريخلأا معد ىمع لمعت داصتقلاا ينطولا .بمطملا
لولأا
:
ةيلاملا قارولأا قاوسأ مويفم
ةمزلبلا تامدخلاو عمسلا جاتنإ ضرغل لاومأ سوؤر نم هرفوي امب ةيلاملا قارولأا قاوسأ مويفم طبتري لا ناك دقلو ،داصتقلبل لاا ىمع تاموكحلا لابق او ةمىاسملا تاكرش راشتن ق ضارت أ ةيوق ةكرح داجيا يف ارث .ةيلاملا قارولأا قاوسأ روطتو رويظ ىلإ ىدأ امم ،ةيلاملا قارولأاب لماعتمل لاوأ : ةيلاملا قارولأا قاوسأ روطتو ةأشن 1 . :ةيلاملا قارولأا قاوسأ ةأشن ييداصتقلااو نيثحابلا نم ديدعلا عجري رويظ لوأ نأ ن نرقلا يف نامورلا دنع ناك ةيلاملا قاوسلؤل 15 شنأ ثيح دلبيملا لبق أ قوسب فرعي ام او collegium mercatorium ينانويلا أشنأو ، نو ةميدقلا انيثأ يف ةامسملا ةميظعلا قوسلا Emproium ذنم رويظلاب عئاضبلا تاصروب تعرش مث .ةرتفلا سفن يف نرقلا 14 ندملا يف يدلبيم تروفكنارف يف عئاضبلا ةصروبك ةيبورولأا 1 . ةمئاعلا مسا ىلإ ةصروب ةممك لصأ دوعيو Vander Bursen ةنيدمب ايقدنف تناك يتلاو يكنبلا لاجملا يف لمعت تناك يتلا ةيكيجمبلا )زروب ردناف ( Bruges نرقلا يف نييمحملا راجتلا ءاقتللا ناكم 15 ، صروبو لاوملأا قوسل ازمر حبصأ ثيح عمسمل ة 2 . خرؤملا ربتعيو نو ماع 1339 ديسلا ةمئاع مسا ىلإ ةبسن ةصروبلا مويفم ويف دلو يذلا ماعلا ةباثمب ردناف( )زروب ، ماع يفو 1595 ذإ ،اسنرف يف ةميوط ةدمل ةيمىأ رثكلأاو مدقلأا ةيسنرفلا نويل ةصروب تريظ ماع نم اءدب لاإ ىوصقلا ةيمىلأاب ىظحت مل سيراب ةصروب نأ 1739 . نرقلا ةيادب ذنم تدجو دقمف ندنل ةصروب امأ 17 ةيلامسأرمل ركبملا رويظلا عم ايوضع تطبترا ثيح لأا تيرتس لوو ةصروب كلذكو ،ىرخلأا ةيبورولأا تاصروبلاب قمعتي اميف امأ ،ةيناطيربلا ريظت ممف ةيكيرم نرقلا ةياين يف لاإ 17 ثلا زكرملا يف سيراب ةصروب تيقب ةميوط ةدملو ، عمو ندنل ةصروب دعب ايملاع ينا 1 . ،دولوم ميرك طسابلا دبع ةيلاملا قارولأا لوادت ، ةعبطلا 01 ، شنم ،ةيقوقحلا يبمحلا تارو ،نانبل 2009 ص ، 39 . 2 . ،نيرون نيدموب ةيبرعلا ةيلاملا قاوسلأا ريوطت يف اىرثأو ةيلاملا ةسدنيلا ةعانص ةيداصتقلاا مومعلا يف هاروتكد ةحورطأ ، نب ةبيسح ةعماج ، ،رئازجلا ،فمشلا ،يمعوب 2014 ص ، 105 .11 تاصروبلا فمتخم يف ةمجسملا ةيعانصلا تاكرشمل ةظوحمم ةدايز كانى تناك نيرشعلا نرقلا ةيادب ةيملاعلا 1 . 2 . :ةيلاملا قارولأا قاوسأ روطت ةيلاملا قارولأا قاوسأ ترم دقل لا نم ديدعلاب اىروطت للبخ ايصخمن لحارم يمي اميف 2 : -اشنإ ةمحرم :عئاضبلا تاصروب ء مو ةيعانصلا ةمحرملا ىلإ ةيعارزلا ةمحرملا نم لاقتنلااو روطتلا نإ ا لأا ةرجى نم كلذ قفار ندملا هذى نيومت حبصأ كلذبو ،اييف ناكسلا ماحدزا ىلإ ىدأ ،ندملا ىلإ ةمماعلا يداي لئل يملاع قوس دوجو ىضتقاف ،ةريسعلا لكاشملا نم بوبحلاو ةيذغلأاب امظنم انيومت تلاوصحملاب راجت ،ةيراجتلا اعسلأا تابمقت رطخ اوممحتيل نيبراضملاب اومس نيمماعتملا نم ديدج قيرف أشنف ر ، لوأ تأشنأ دقف ماع سيراب يف ةصروب 1304 ماع مادرتسمأ يف عئاضبمل ةصروب تأشنأو 1608 . -:ةيراجتلا قارولأاب لماعتلا ةمحرم وادت رشع ثلاثلا نرقلا يف اسنرف يف تأدب تابوحسلاو تايمكلا ل كمملا دجوأ ثيح ،ةينذلأا في رقشلأا سبم ناك ارتمجنا يفو ،لوادتلا اذى ميظنت لجأ نم فرصلا ةرسامس ةنيم ةنس نامتئلاا تادنس يف لماعتلا 1688 كو ،م ذ ماع تسسأت يتلا ةيقرشلا دنيلا ةكرش ميسأ يف كل 1599 .م -معو يىاقملا يف ةيلاملا قارولأاب لماعتلا ةمحرم :ةفصرلأا ى ثيح نومماعتملا حبصأ ةيلاملا قارولأا يف لأا ىمع ميتلبماعم نوريدي قيرطلا ةعراق ىمع ةيلاملا قارو ةبيرقلا ىاقملاو عئاضبلا ةصروب نم .ي لأا تاصروب للاقتسا ةمحرم ايتمظنأو ايينابمب ةيلاملا قارو ءوشن يعانصلا روطتلا ةمحرم بحاص : اشم درفلا عطتسي مل ةمخض عير لوخدلا ةدايزو ةعانصلا روطتو داصتقلاا ومنف ،ةيلاملا ءابعلأاب مايقلا هدحو يف لماعتلا جاورو ،ةيحان نم لأا ،ةمقتسملا ةيلاملا قارو ىلإ ىدأ اييف لماعتلا بيلاسأو ايمظن روطت ةرورض 3 . 3 . لأا قاوسأ هأشن ىلا ةيدؤملا لماوعلا ةيلاملا قارو : يىو 4 : :يعانصلا بلاقنلاا أ لاا ىد يف يعانصلا بلبقن أ لإا لوحتو ابورو لإا نم جاتن ريغصلا جاتن إ لإا ىل جاتن ريبكلا إ ةساملا ةجاحلا رويظ ىل إ جاتحت يتلا ماخلا داوملا نم ةمخضلا تايمكلا ىل إ ؛تاعانصلا اييل :ناكسلا ةدايز إ ندملا راشتنا ن إ جاتحا ناكسلاب ايماحدزاو ةيعانصلا ةروثلا رث إ داوملاب ايميومت ىل ا دوجو كلذ ىضتقأف ،ةيئاذغل أ صاحلا يف راجتلئل ةيملاع قاوس ةيعارزلا تلب . :تاكرشلا ضارتقا تاكرشلا ءوجل إ ىل ضارتقلاا ئادمل تادنتسملا ميدقتو ن ىمع ني أ ساس أ نكمي نوىر اين أ يف عابت ن أ ؛ايعيراشم يف عسوتلاو ايلام سأر ةدايز يف تاكرشلا هذى نم ةبغر تقو ي :تاعورشملا ةماخض ص ايلام سأر ةماخضو تاعورشملا مجح ربك يعانصلا مدقتلا بحا ، تريظف ةجاحلا ةحمملا اذيلو ليومتمل أ شن أ .ةمىاسملا تاكرش ت 1 . ايركز طش ىسيع ةملبس ن ،يوا لآا يملاسإ داصتقا روظنم نم ةيلاملا قارولأا قاوسلأ ةيداصتقلاا راث ، ةعبطلا 01 ، راد سئافنلا وتلاو رشنمل ،عيز ،ندرلأا 2009 ص ، ، ص 33 ، 44 . 2 -،ص ،هركذ قبس عجرم ،نيرون نيدموب ص 8 ، 9 . 3 ص ،وسفن عجرملا 9 . 4 ،يواروبلا ملبسإ دمحم نابعش ةيلاملا قارولأا ةصروب كفلا راد ، ،ايروس ،رصاعملا ر 2001 ص ، ص 32 -34 .
12 ايناث : لأا قاوسأ فيرعت :ةيلاملا قارو ،قوسلا مويفمل ةراشلإا لاوأ دون ةيلاملا قارولأا قوس فيرعتل قرطتلا لبق فيرعتلا نيب زييمتلا نكمي ثيح وغملا ي يحلبطصلااو :يمي امك 1 :قوسلا فيرعت . 1.1 . لا فيرعت قوس ةغل : قاوسلأا نأ نيبتي مدقت امم ةغل يى " عمسلا ويلإ قاست يذلا ناكملا )نورتشملا( نوبلاطلا ويف عمتجي ثيح دوقنلاب عمسلا وأ عمسلاب عمسلا نولدابتيف )نوعئابلا( نوضراعلاو "، ناكم ىمع قمطت ةغملا يف قاوسلأا ةممكف يفارغج .عئانصلاو لامعلأا ويف ضرعت امك يرتشتو عمسلا ويف عابت ددحم 1 1.1 . لا قوس احلاطصا : لا ةممك تناك اذإ قوس ىنعم يف تمدختسا دق اينإف ءارشلاو عيبلا عضوم ىمع عمطت ةريثكب كلذ نم عسوأ ، ايفيرعت مت ثيح اينأب : " ةنيعم ةعمسل نورتشملاو نوعئابلا ويف يقتمي يذلا ناكملا ريغ ، قاوسلأا مايقل ايساسأ اطرش تسيل ناكملا ةدحو نأ " . كلذك اينأب تفرع : " يرتشملاو نيعئابلا نيب عمجت ةميسو ن رخلأ فرط نم تامدخلاو عمسلا لاقتنا ضرغب ، ". 3.1 . يداصتقلاا فيرعتلا قوسمل : " و نيعئابلا عومجم يى يرتشملا ن لإا رصانعل وأ ،ةنيعم ةعمسل يف ،جاتن مينيب قيثو لاصتا ىمعو ،ةنيعم ةقطنمو ،ةنيعم ةينمز ةرتف " 2 . 1 . يلاملا قارولأا قاوسأ فيرعت ة : قاوسلأ تافيرعتلا نم ديدعلا كانى يمي ام اينم ركذن ةيلاملا قارولأا : " يى متي ماظن نع ةرابع يرتشملاو نيعئابلا نيب عمجلا وبجومب نيرمثتسملا نكمتي ثيح ،نيعم يلام لصلأ وأ قارولأا نم نيعم عونل ن قاوسلأا لخاد تادنسلاو ميسلأا نم ددع ءارشو عيب نم إ ةرسامسلا قيرط نع ام وأ اذى يف ةمماعلا تاكرشلا لئاسوو تاكبشو تاباسحمل يجولونكتلا مدقتلا عمو .لاجملا لاصتلاا تمق ، أ قاوسأ رقم يف دجاوتلا ةيمى لأا و يزكرملا ةيلاملا قار ة" 3 . تفرع امك : " ناكملا يى لا يذ ويف متي اءارشو اعيب ةيلاملا قارولأاب لماعتلا ع وحن ىم ي لكش إ ح د تاونقلا ى لأا نيب اييف لاملا باسني يتلا ةيسيئرلا يف دعاسي امم عمتجملا يف ةفمتخملا تاعاطقلاو تاسسؤملاو دارف اجممل ايتئييتو ايتيمنتو تارخدملا ةئبعت يموقلا داصتقلاا ايجاتحي يتلا ةيرامثتسلاا تلا " 4 . .ةرىاقلا ،فراعملا راد ،حاحصلا راتخم ،يزارلا ركب وبا ،)قوس(ةدام ،166ص ،10ج ،رداص راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا -1 2 طش ايركز ن ص ،هركذ قبس عجرم ،يوا 26 . 3 ،يبنلا دمحأ دمحم يساسلأا ليمحتلاو ةيممعلا لوصلأا ةيلاملا قاوسلأا ةعبطلا ، 01 ، مزمز ن ،نوعزومو نورشا ،ندرلأا ،نامع 2009 ص ، 22 . 4 -ع ص ،نيسح ما )ةصروبلا( ةيلاملا قارولاا قاوسأ لأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنمل ةماسا راد ، ،ندر 2009 ص ، 7 .
13 اضيأ فرعتو : " لثمت لإا يلاملا زجعلا تادحوو رامثتسلااب ةبغارلاو ةرخدملا تادحولا نيب عمجي يذلا راط ةجاحب يتلا إ لأا ىل لأا يف ةمماع ةصصختم تائف ربع اىرامثتسلا لاوم لاصتا تاونق رفاوت طرش قاوس ةلاعف " 1 . لا للبخ نم جاتنتسا نكمي ةقباسلا فيراعت وأ عضو لماشو ممم فيرعت لأا قاوسلأ امك وىو ةيلاملا قارو :يمي " لأا لوادت ويف متي ناكم نع ةرابع يى لأا ةميوط ةيلاملا قارو لأا لثم لج ادنسلاو ميس موقي ثيح ،ت لوادتلا ةيممعب لأا هذى نوكت كلذبو تلبماعملا نم عونلا اذى يف نيصصختملا نم ةعومجم ءاقتللا زيح قاوس لأا ددحت مث نمو يرتشملاو عئابلا تابغر بمطلاو ضرعلا نوناقل اقفو راعس ". 3 . طورش إ لأا ءاشن ةيلاملا قاوس : متي يكل إ ءاشن أ اوس ق :ةيلاتلا طورشلا رفوت نم دبلا ةلاعف ةيلام 2 لأا تايلآ دامتعا دراوملا عيزوت يف ءاوس يداصتقلاا ماظنلا لمعل ساسأك ةرحلا قاوس أ لأا يف و ةمظن اذى يف ةلودمل ةيلاملاو ةيدقنلا ةسايسلا نوكتو ةيعيرشتلا هاجتلاا أ ؛اضي ايلو ويمع ةباقرلاو ةيلاملا قاوسلأاب لماعتلاو لوادتلاب ةصاخلا تاميمعتلا قيبطت ىمع ةفرشم ةئيى دوجو يف ةيحلبصلاو ةيميظنتلا ةردقلا إ زاجن أ ؛ةعرسو ةلويسب ايلامع احملا ريياعم دامتعا لأا ذيفنت دنع ةيلودلا ةيبس قيقدتو ةبساحم بتاكمو تاكرش دوجوو ةيبساحملا ةمظن فك ةؤ ةمزتممو تايقلبخأب ؛ةنيملا يداصتقلااو يلاملا ليمحتلا تايممع ىمع نورداقلا نويلاملا ءاطسولاو ةيلاملا تاكرشلاو ةربخلا تويب رفوت لأاو تارشنلاب نيمماعتملا ديوزتو رابخ ايتقو يف ؛ ت داجيا لإاو نيكلاملا نيب ةقلبعلا ددحت تاكرشلا ويجوتل تاميمعتو تاعيرش نيرمثتسملا ةيامح فديب نييراد لأا يف ةيلاملا قاوس . ثلاث ا: لأا قاوسأ صئاصخ ةيلاملا قارو لأ لأا قاوس يتلآاك ايصخمن صئاصخلا نم ةعومجم ةيلاملا قارو 3 : يف لوادتلا أ لأا قاوس ملا خانملا رفوي ةيلاملا قارو لأا ديدحت يلاتلابو ةماتلا ةسفانملاو مئلب ةلداعلا راعس ؛بمطلاو ضرعلا ساسأ ىمع ؛نيرمثتسممل ةيرورضلا تامومعملا رفوت يف لوادتلا أ لأا قاوس لأا يف اصوصخ ةيلاملا قارو ءاطسولا للبخ نم متي ،ةيوناثلا قاوس أ ةرسامسلا و ةيافكلا ىلا ةفاضلإاب ،ةيلاملا نوؤشلا يف ةربخلا يوذ بجي يتلا ةيلاملا أ ؛ميل رفوتت ن و قاوسلأا ايب زيمتت يتلا ةنورممل ارظن ا اعتسلاا ةيناكم ن ة ب ف ،تلااصتلاا ايجولونكت إ ةيصاخ يطعي كلذ ن بأ اين أ ل ايقاطن عستي دق ةعساو قاوس ي لمش أ تقولا سفن يف ماعلا اذى نم ةديدع ءازج . 1 ،يوسوملا سنوي رديح لأا قوس يف اىراثآو يلاملا ايئادا ةيملاسلاا فراصملا ةيدقنلا قارو ةعبطلا ، 01 ، ،نامع ،عيزوتلاو رشنمل يدورابلا راد لأا ،ندر 2011 ص ، 76 . 2 ،بيش لآ لماك ديرد لأا ةيدقنلاو ةيلاملا قاوس ، ةعبطلا 01 ، لأا ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنمل ةريسملا راد ،ندر 2009 ص ، 39 . 3 ،ناديوج لامج لأا يف تاسارد ةيدقنلاو ةيلاملا قاوس ، ةعبطلا 01 ، تلاو رشنمل ءافصلا راد ،ندرلأا ،نامع ،ةعابطلاو عيزو 2002 ص ، 56 .
14
يناثلا بمطملا
:
تانوكم
أ
ةيلاملا قارولأا قاوس
،
يفئاظو
و ا
أ
ايتيمى
إ لأا دوقعلا للبخ ةيلاملا قاوسلأا روطت ن فئاظولاو تانوكملا ثيح نم اديازتم اعونت لمح دق ،ةريخ ،عاونلأاو امك ةيداصتقلاا ةيمىلأا تديازت :يمي اميف قبس ام لك حضونسو ،ايل أ لاو : و ةيلاملا قارولأا قاوسأ تانوكم أ ايعاون لأا يبك لكشب ةعونتم ةيلاملا قاوس ر لو ، فنصت اذي إ عونتلا ةعساو تائف ىل ، أو وى تافينصتلا هذى دح دانتسلااب إ ف اذيلو ،تادوجوملا قاقحتسا خيراوت ىل إ ت ةيلاملا قوسلا ن ت أزج إ ىل : 1 . تانوكملا لأا قاوسلأ : يلاملا قارو يف لثمتت تانوكملا نم ةعومجم ة : 1 1.1 . لأا :ةيدقنلا قاوس لأا يى ولأاب اييف لماعتلا يرجي يتلا قاوس ةريصق ةيلاملا قار قوس ىمستو لجلأا ةلويسلا ةيمىأ كانىو ، قاوسلأا هذيل ام ابلاغو ةلودمل ةيدقنلا ةسايسلا ذيفنت يف عابت أ تاود اي ايتميق نم مصخب لإا ،ةيمس فصتت يىو لأا نم ةيلاع ةجردب و ،نام أ لأاو ،ةنس نع لقت ايقاقحتسا خيراوت ن ةيسيئرلا ةيلاملا قارو قاوسلؤل ةيدقنلا يى لأاو ةنيزخلا تلااوح لإا تادايشو ةيراجتلا قارو ي .ةلوبقملا ةيفرصملا تلااوحلاو ،عاد لأا تاسسؤم نمو :ةريبكلا تاكرشلا ،ةيلاملا تاكرشلا ،ةيزكرملا كونبلا ،ةيراجتلا كونبلا :ةيدقنلا قاوس تلا تاكرش( أ ةكرتشملا قيدانصلا ،دعاقتلا قيدانص ،نيم ) 2 ، يف يفرصملا زايجلا ىلوتي ثيح تايممع ةلودلا لأا تايممعلا نم نيعونب يزكرملا كنبلا موقي ثيح ،ةيدقنلا قاوس : 3 لإا ةيزمر ةدئاف راعسأب ةموكحمل رشابملا ضارق ؛ يف ةموكحلا نع ةباينلا إ ةيطغتو جيورتو رادص باتتكلاا ةيلاملا ةرازو هردصت امل . 1.1 . :لاملا سأر قاوسأ لأا كمت" :اينأب قاوسلأا هذى فرعت لأا ةميوط تارامثتسلااب متيت يتلا قاوس دفنت يتلاو لج إ ةروص يف ام ضورق لأا ةميوط ةرشابم ،لج أ ةروص يف و إ ا ةميوط ةيلام قارولأ تارادص لأ لج أ صئاصخلا نمو ،اضي قاوسلأا نم عونلا اذيل ةزيمملا أ اين أ لأا نم اعاستا لق اينكل ةيدقنلا قاوس أ اييف دجاوتي ثيح اميظنت رثك لبكولا ةريبكلا ةيلاملا تاقفصلا يف نوصصختملا ء 4 ." 1 . :ةيلاملا قارولأا قاوسأ عاونأ :ىلإ ةيلاملا قارولأا قاوسأ ميسقت نكمي 1.1 . لماعتلا ساسأ ىمع ميسقتلا مسقت رايعملا اذيل اقفو : أ لأا قاوس ةيلاملا قارو إ نيمسق ىل : 5 أ . لأا قاوسلأا لإا قاوسأ( ةيلو :)رادص و لأا يى تي يتلا قاوس عيب اييف م إ لأا تارادص ،ةديدجلا تادنسلاو ميس لأا عاطق تاكرش موقت ثيح تادنس حرطب لامع أ لأا عيب و ليومتل ةيلام دراوم ىمع لوصحمل ميس رامثتسلاا 1 ىمع دمحم إ ،يرماعلا ميىارب رامثتسلاا ظفاحم ةرادا ةعبطلا ، 01 ، إ ا ،نامع ،عيزوتلاو رشنمل ءارث لأ ،ندر 2013 ص ، 140 . 2 ،طومش ناورم ،ناضمر دايز ةيلاملا قاوسلأا ،رصم ،تاديروتلاو قيوستمل ةدحتملا ةيبرعلا ةكرشلا ، 2007 ص ، 47 . 3 ،فمخ نسح حيمف كونبلاو دوقنلا لأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنمل يملاعلا باتكمل رادج ، ،ندر 2006 ص ، ص 212 -214 . 4 -نب نيسح ،يناى ،)ةقتشملا ايتاودأ ،ايميظنت ،ايتعيبط( ةيلاملا قاوسلأا ةعبطلا 01 ،نامع ،يدنكلا راد ، 2002 ص ، 15 . 5 ،فورعم رايشوى او رامثتسلاا ةيلاملا قاوسلأ ةعبطلا ، 01 ، ،عيزوتلاو رشنمل ءافص راد ،ندرلأا ،نامع 2009 ، ص ،ص 60 -63 .15 ةيلاملا تاسسؤملا موقت انىو ،تباثلا و كونبلا حرطب لأا هذى ،قارو أ و يى لأا ينم لصحت يتلا قاوس ا ةكرشلا تل ةيلاملا دراوملا ىمع ليوم ايتارامثتسا حرطت امدنع أ ةيلاملا ايلوص . ب . :)لوادتلا قوس( يوناثلا قوسلا لأا ويف لوادتت يذلا قوسلا وى اىرادصإ دعب تادنسلاو ميس ، ىنعمب آ لأا ىمع لماعتلا اييف متي يتلا قوسلا كمت يى رخ نيب ايلوادت نوكيو اىرادصإ مت يتلا تادنسلاو ميس نيرمثتسملا ؤملا موقت اييفو تاكرشو رامثتسلاا قيدانصو ةرسمسلا تاكرش لثم ةيلاملا تاسس إ ظفاحم ةراد لأا لأا لوادت طيشنتب ةيلاملا قارو و ةلويسلا رصنع ريفوتو ةيلاملا قار . 1.1 . ىمع ميسقتلا أ :ميظنتلا ساس مسقنت رايعملا اذيل اقفو أ قاوس لأا امى نيمسق ىلا ةيلاملا قارو : 1 أ. ةمظنملا قاوسلأا كمت يى : لأا لوادتتو ةيباقرلا تايجلا ايعضت يتلا دعاوقلاو نيناوقمل عضخت يتلا قاوس لأا ةداع اييف ددحت يتلاو ةمجسملا ةيلاملا قارو أ لأ دازملا للبخ نم اىراعس ن يداع ناكم يف يرجي لماعتلا ددحم ةظحلبم عم أ لأا ليجستل طورش كانى ن مجحو ةكرشلا حابرأب قمعتت ةصروبلا يف ميس أ ايلوص و .ماعلا باتتكلاا للبخ نم رويمجمل ةحاتملا ةصحلا ب . ةمظنملا ريغ قاوسلأا لأا حلبطصا قمطي : جراخ ىرجت يتلا تلبماعملا ىمع ةمظنملا ريغ قاوس تاصروبلا أ عيمج يف ةرشتنملا ةرسمسلا تويب اىلاوتت يتلا ةدضنملا ىمع تلبماعملا و أ عجرتو ةلودلا ءاحن ايخيرات ةيمستلا هذى إ ىل أ ا ن رود ىلوتت تناك كونبل لأا طيسولا متت تناك يتلا لوادتلا تايممع يف يساس م ةدضنم ىمع لبعف ايل ةصصخ إ اصتا ةكبش للبخ نم متت ذ تلا امسلا نيب طبرت يتلا ةرس نيينعملا راجتلاو راتخيل او مدقي نم مينيب نم أ رعس لضف 2 . 3.1 . لماعتلا فارطلأ اقفو ميسقتلا مسقنت رايعملا اذيل اقفو : لأا قاوسأ ةيلاملا قارو إ امى نيمسق ىل : 3 -لأا :ةثلاثلا قاوس لأا نم عاطق وى رسمس تويب نم نوكتي يذلا ،مظنملا ريغ قاوس ة ريغ نم أ ءاضع لأا ظنملا قاوس ةم ، ءارشل مئاد دادعتسا ىمع مىو أ لأا كمت عيب و ب قارو أ وى امكو ايمجح ناك اميم ةيمك ي ل اسفانم ارود تويبلا هذى سرامت حضاو نيصصختمم أ لأا ءاضع ةمظنملا قاوس ، أ هذى يف ءلبمعلا رويمج ام لأا لأا تاباسحو تاشاعملا قيدانص لثم ةريبكلا ةيرامثتسلاا تاسسؤملا ويف قاوس يتلا اييمع نيرمتؤملا لاوح ةيراجتلا كونبلا اىريدت إ ةفاض إ لأا يف نيمثمم ايل سيل يتلا ةريغصلا ةرسمسلا تويب يل ةمظنملا قاوس . -لأا وس :ةعبارلا قا دصقي ايب لأاو ةريبكلا ةيرامثتسلاا ةسسؤملا لأا دارف يف مينيب اميف نومماعتي نيذلا ءاينغ لأا عيبو ءارش كلذو ةريبك تابمط يف ةيلاملا قارو ةيجيتارتساك إ اينوعفدي يتلا تلاومعلا نم دحمل ةيفاض لمعي طيسو للبخ نم نيرتشملاو نيعئابلا نيب ءاقملا متيو ،ةرسامسمل لإ مامت ةكبش كلذ يف هدعاسي ،ةقفصلا فتاويلا نم ةيوق أ لأا نم نوزخمب طيسولا ظفتحي لاو بوساحلا و اييف لماعتملا قارو . 1 ،يدنى ميىاربإ رينم لاملا قاوسأو ةيلاملا قارولأا ،رصم ،ةيردنكسلاا ،ةعابطمل اتلدلا زكرم ، 2012 ص ، 95 . 2 ،ينينح ويجو دمحم لا ماكحأ قفو لمعمل ةيلاملا قارولأا ةصروب ليوحت ةيملاسلإا ةعيرش ةعبطلا ، 01 ، ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنمل سئافنلا راد 2010 ص ، 36 . 3 ،دبعلا ميىاربإ للبج ،يوانحلا حلاص دمحم قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةيلاملا قارولأا ةصروب ،ةيردنكسلاا ،ةيعماجلا راد ، 2002 ص ، 68 .
16 ( مقر لكشلا 11 -11 ) لاملا قارولأا قاوسأ عاونأ : :ردصملا مظاك سابع ،يمعدلا ،ةيلاملاو ةيدقنلا تاسايسلا لا ،عيزوتلاو رشنمل ءافص راد ةعبط 01 ،ندرلأا ،نامع ، 2010 ، ص 145 . لاملا قاوسأ لوادتت يتلا قاوسلأا لاملا سأر قاوسأ ا اييف لجلأا ةميوط ةيلاملا قارولأ ميسلأا ( ةزاتمملاو ةيداعل ) . دقنلا قاوسأ قارولأا اييف لوادتت يتلا قاوسلأا ،ةنيزخلا تانوذأ ( لجلأا ةريصق ةيلاملا تادايش عاديلإا .، ... ) ةيروف وأ ةرضاح قاوسأ ةمجآ قاوسأ دوقعلا قاوسأ تارايخلا قاوسأ تلادابملا قاوسأ يلوأ قاوسأ ة رادصلإا قاوسأ( ) ةيوناث قاوسأ )لوادتلا قوس( ليومتلا قوس رشابملا ليومتلا قوس رشابملا ريغ ةمظنم قاوسأ ةمظنم ريغ قاوسأ قاوسلأا /ةثلاثلا رسمسلا قاوسأ ة ةعبارلا قاوسلأا
17 ( مقر لكشلا نم حضتي 01 -01 :) أ ن أ لأا قاوس مسقنت ةيلاملا قارو إ ،نيعون ىل قوسو دقنلا قوس رأ لاملا س ، ثيح أ لأا لوادت اييف متي دقنلا قوس ن لا قارو ةيراجت لأا ةريصق لج أ ام أ ر قاوس أ يتلا يى لاملا س لأا لوادت اىاوتسم ىمع متي لاملا قارو لأا ةميوط ةي ،لج ىلا مسقني وتاذ دحب وىو أ ةرضاح قاوس وأ ةمجآ قاوس ، مسقنت يتلا إ ىل أ ،دوقعلا قاوس أ و تارايخلا قاوس أ تلادابملا قاوس . أ مسقنتف ةرضاحلا قوسلا ام إ ىل أ قاوس أ لإا قوس( ةيلو ،)رادص شابملا ريغ ليومتلا قوسو رشابملا ليومتلا قوس ىلا ايتاذ دحب مسقنت ر عونلاو ، ا يف لثمتي ةرضاحلا قاوسلؤل يناثل أ مسقنتف )لوادتلا قوس( ةيوناث قاوس إ ىل أ و ةمظنم قاوس أ ريغ قاوس ايتعيبطب مسقنت يتلا ةمظنم إ .ةرسمسلا قوسو عبارلاو ثلاثلا قوسلا ىل
