ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ يروﺗﻧﻣ ةوﺧﻻا ،1
رﺋازﺟﻟا .2020
Résumé
Les systèmes d’informations géographiques sont des techniques nouvelles utilisées dans plusieurs domaines liées a l’etude de la ville et son extension, nous avons utilisés cette technique dans l’etude de l’extension de la ville de m’sila , en faisant recours aux photos aériennes et leur exploitation par le programme Arc gis 10.2 durant la periode allant(1961- 1996- 2015) d’où la conclusion de soutirer des cartes qui définissent les axes et les orientations de l’extension urbaine de cette ville, elle met en evidence l’evolution et l’importance de cette technique dansl’elaboration des cartes numériquesد
Mots clés: la ville, l’extension urbaine,la zone urbaine , systéme d’information geographique Abstract
Geographique information systems is a modern technology that has been used in many desciplines in cluding cities and their expansion we used this techniques to study urbain expansion of the city of m’sila ,we resorted to the use of aerial photograph and processed them by means of program arc gis 10.2,for the period(1961- 1996 – 2015 ) and trends in the urbain expansion of the city, and highlight its developement highlighting the effectiveness of these techniques to design digital maps and thematic easy, to deal in the management of the city.
Keywords: : city , the urbain field, expansion urbain, geographique information systems.
ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ ﺔﯾﻣھأ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد
رﺋازﺟﻟا
The importance of geographique information systems in the study of urbain expansion Civil ease study m’sila- Algeria
ﺗ مﻼﺘﺳﻻا ﺦﯾرﺎ 19:
12/ 2019/ : لﻮﺒﻘﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ؛ 07
07/ 2020/
صﺧﻠﻣ
afafuniver123@gmail.com mail:
-
* Corresponding author, e
*1
فﺎﻔﻋ شﺎﺧﺮﺧ ةﺰﲪ شﲑﻤﻋ 2
ﯾﯾﺳﺗ مﺳﻗ1
،ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ندﻣﻟا ر
،ﺔﯾرﺿﺣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا رﯾﯾﺳﺗ دﮭﻌﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ردﯾﻧﺑوﺑ ﺢﻟﺎﺻ .رﺋازﺟﻟا،3
لﺟﯾﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ2
، رﺋازﺟﻟا .
ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﺗ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا نﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ دﻌﺗ تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا هذھ ﺎﻧﻣدﺧﺗﺳا دﻗو ،ﺎﮭﺗﺎﻌﺳوﺗو ندﻣﻟا ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣ
روﺻﻟا مادﺧﺗﺳا ﻰﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻧﺄﺟﻟو ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا ﺔﺳاردﻟ ) ةرﺗﻔﻠﻟ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺔﯾوﺟﻟا 1961
- 1996 - لﺟأ نﻣ ( 2015
طﺋارﺧ صﻼﺧﺗﺳا Arc gis 10.2
ﻊﺳوﺗﻟا تﺎھﺎﺟﺗاو روﺎﺣﻣ ددﺣﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ
ﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا هذھ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ىدﻣ زارﺑا ﻊﻣ ﺎھروطﺗ ةرورﯾﺳ زرﺑﺗو ، ﺔ
رﯾﺑدﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا لﮭﺳﯾ ﺔﯾﺗﺎﻋوﺿوﻣو ﺔﯾﻣﻗر طﺋارﺧ مﯾﻣﺻﺗ ﻲﻓ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا نوؤﺷ .
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﯿﺣﺎﺘﻔﻤﻟا
مظﻧ ، ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا ، يرﺿﺣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ، ﺔﻧﯾدﻣﻟا :
ﻲﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
380
:ﺔﻣدﻘﻣ تﺑﻌﻟ تﻻدﻌﻣ وﻣﻧﻟا
ﻲﻓارﻏوﻣﯾدﻟا ارود
ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺿﺣﺗﻟا
،رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺎﻣﻛ
نأ تﻻدﻌﻣ عﺎﻔﺗراو، ﺔﯾﻧﺎﻛﺳﻟاﺔﻓﺎﺛﻛﻟاعﺎﻔﺗرا ﻰﻟاتدأندﻣﻟاوﺣﻧ فﯾرﻟا نﻣةرﺟﮭﻟا وﻣﻧﻟا
يرﺿﺣﻟا ﺎﮭﺑ
بﺳﺣ فﻼﺗﺧا لﺣارﻣﻟا
تارﺗﻔﻟاو تارﯾﻐﺗﻟاو
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو
ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﻘﺣﻼﺗﻣﻟا
ﻲﻓ دﻼﺑﻟا ثﯾﺣﺑ لﺻو لدﻌﻣ رﺿﺣﺗﻟا ﻰﻟا
58.30 ﺔﻧﺳ %
دﻌﺑ 1988 نأ
نﺎﻛ ﺔﻧﺳ لﺻﯾ 1966
ﻰﻟا 31.4
)%
1
، (
ﺎﻣﻛ نأ رﺻﻧﻋ ةدﺎﯾزﻟا
ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا نﯾﺑ
نﺎﻛﺳ ندﻣﻟا ﺢﺑﺻأ نوﻛﯾ رﺻﻧﻌﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا
ﻲﻓ لدﻌﻣ وﻣﻧﻟا يرﺿﺣﻟا
يوﻧﺳﻟا ﻊﻔﺗرﻣﻟا ﺎﻣﻣ لﻌﺟ تﺎﻌﻣﺟﺗﻟا ﺔﯾرﺿﺣﻟا
رﯾﻏ ةردﺎﻗ ﻰﻠﻋ بﺎﻌﯾﺗﺳا ﺎﮭﻧﺎﻛﺳ
ﺔﯾﺑﻠﺗو
مﮭﺗﺎﺑﻠط نﻣ
لﻣﻋ تﺎﻣدﺧو ىوﺄﻣو
مﮭﺑﺳﺎﻧﯾ مادﻌﻧﻻ
نزاوﺗﻟا نﯾﺑ
تﻻدﻌﻣ وﻣﻧ
نﺎﻛﺳ زﺎﺟﻧاو تازﯾﮭﺟﺗﻟاو تﺎﻣدﺧﻟاو لﻐﺷﻟا صرﻓ روطﺗ تﻻدﻌﻣو رﺿﺣﻟا نﻛﺳﻟا
يرﺿﺣﻟا
) .
2 (
ﺔﻧﯾدﻣو ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا جرﺧﺗﻻ نﻋ
قﺎطﻧ ندﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﻓرﻋ
لﻼﺧ دوﻘﻌﻟا ةرﯾﺧﻷا
تﻻوﺣﺗ ﺔﻌﯾرﺳ
ﻲﻓ ﻰﺗﺷ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ
وﻣﻧﻟا ﻲﻓارﻐﻣﯾدﻟا رﯾﺑﻛﻟا
يذﻟا ىدأ ﻰﻟا
روﮭظ نﺎﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟاةدﺎﯾزﻟﺎﺑ وﻣﻧﻟااذھ لﺛﻣﺗﯾو َادرطﻣو ًﺎﻌﯾرﺳ ﺎﯾﻧﺎﻛﺳوﺎﯾﻧارﻣﻋ ًاوﻣﻧ كﻟذﻛو
دﯾازﺗﻟا مﺟﺎﻧﻟا لﻌﻔﺑ ةرﺟﮭﻟا نﻣ فﯾرﻟا ﻰﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ذا ردﻗ ددﻋ ﺎﮭﻧﺎﻛﺳ ﺔﻧﺳ ـﺑ 1987
66373 ﺔﻣﺳﻧ
ﺢﺑﺻﯾﻟ ﺔﻧﺳ
، 2008 132975 ﺔﻣﺳﻧ
) 3
ثﯾﺣ،(
تﻘﻠطﻧا ﺔﻧﯾدﻣﻟا
نﻣ .تﻔﻋﺎﺿﺗ ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟاﺔﺣﺎﺳﻣﻟاوتﺎﮭﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟﻲﻓﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا فارطﻷاﻰﻟإزﻛرﻣﻟا اذھ دﯾازﺗﻟا ﺊﺟﺎﻔﻣﻟا ﻊﯾرﺳﻟاو
ىدأ ﻟإ ﻰ روﮭظ دﯾدﻌﻟا نﻣ لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻲﻓ
ءوﺳ تﻧﺎﻛ ﻖطﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﯾدﻣﻟا لوﺣ ﺔﯾوﺿوﻔﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا رﺎﺷﺗﻧاو،ضرﻷا تﻻﺎﻣﻌﺗﺳا جرﺎﺧ تﻟآ ﺎﻣﻋ فﻠﺗﺧﺗ تﻻﺎﻣﻌﺗﺳﻻ ﺔﻣظﻧﻣو ﺔططﺧﻣ تﻧﺎﻛ وأ مﯾظﻧﺗﻟا دودﺣ بﺎﯾﻏو،ﮫﯾﻟإ
تاءﺎﺿﻔﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا
لﺎﻣھإو بﻧﺎﺟ
تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا ءارﺿﺧﻟا
ﻲﻓ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﻊﺳوﺗﻟا
مدﻋو ﻲﺿارﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻧارﻣﻌﻟا فﺣزﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿا ،ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾﻣھأ ءﺎطﻋإ ﺔﯾﻋارزﻟا
مھﺎﺳو ﻲﻓ كﻟذ ةدﻋ لﻣاوﻋ ﺔﯾرﺷﺑ ﺔﯾﻌﯾﺑطو ﺢﺑﺻﺄﻓ
نﻣ يرورﺿﻟا ثﺣﺑﻟا
نﻋ لوﻠﺣﻟا
تﺎﻣزﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟاو لﯾﻠﻘﺗﻠﻟ
نﻣ هذھ لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ
تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا
.
نﻣ ﺎﻧھ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﯾﻣھأ مظﻧ تﺎﻣوﻠﻌﻟا ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا
ﺎﮭﻧوﻛ لﺋﺎﺳو تﺗﺑﺛأ ﻌﻓ ﺎﮭﺗﯾﻟﺎ طﺎﺑﺗرﻻﺎﺑ
ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا مظﻧو
ذﺎﺧﺗا رارﻘﻟا ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ةرادا ندﻣﻟا مﻛﺣﺗﻟاو ﻲﻓ
،نارﻣﻌﻟا نﻣ
لﻼﺧ ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺎﮭظﻔﺣو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﺎﺧدإ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ةروطﺗﻣ ﺔﯾﻧﻘﺗ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺎﮭﺿرﻋو
ﺔﻗدﺑ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻋرﺳو ﺔﻘﺋﺎﻓ
.
1 فﯾرﻌﺗ - ﺔﻧﯾدﻣﻟا
: نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ
ﻲﻌﯾﺑط نوﻛﺗﯾ نﻣ لزﺎﻧﻣ ﺎﻗرطو ت ﻲھو زﻛرﻣ ﺔﻟدﺎﺑﻣﻠﻟ
ةرﺎﺟﺗﻟاو ﺎﮭﯾﻓو
ﻊﻣﺗﺟﻣ ﮫﻟ مﺟﺣ نﯾﻌﻣ ﺔﻓﺎﺛﻛو ﺔﻧﯾﻌﻣ
) 4
.(
- 2 : ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا موﮭﻔﻣ
دﻘﻟ فرﻋ رﺑرھ نﺎﻣﺗوﻛو ﺔﯾﻠﻣﻋ
ﻊﺳوﺗﻟا يرﺿﺣﻟا رﺎﺷﺗﻧﻻﺎﺑ
دادﺗﻣﻻاو
جرﺎﺧنود هرﺎﺷﺗﻧاو ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ يرﺿﺣﻟا لﻛﯾﮭﻟا ﻊﺳوﺗ يأ ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا دودﺣﻟا دﯾﻘﺗﻟا
دودﺣﺑ طﺎﻧﻣﻟا ﻖ ﻲﺗﻟا تﺛدﺣ ﺎﮭﯾﻓ كﻠﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فرﻋو. روﺗﻛدﻟا دﺑﻋ قازرﻟا سﺎﺑﻋ نﯾﺳﺣ
381
ﺢﻠطﺻﻣ ﻊﺳوﺗﻟا
يرﺿﺣﻟا لﻣﺷﯾﻟ:'
لﯾﻣ نﺎﻛﺳﻟا رارﻘﺗﺳﻼﻟ ﻲﻓ
ندﻣﻟا نﻣ ﺔﮭﺟ ﻊﺳوﺗو
موﺟﺣ كﻠﺗ ندﻣﻟا نﻣ ﺔﮭﺟ ىرﺧأ ﻻو ﺎﻣﯾﺳ ندﻣﻟا
،ةرﯾﺑﻛﻟا دﻗو
نوﻛﺗ هذھ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا دﻗ
تﻣﺗﺔﯾﻠﻣﻋ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻋ ﺎﻣﻛ . (5) ططﺧﻣ ﻲﻣﻠﻋ لﻛﺷﺑ وأ مظﻧﻣ رﯾﻏ ﻲﺋاوﺷﻋ لﻛﺷﺑ لﻼﻐﺗﺳا رﺎﻘﻌﻟا
يرﺿﺣﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ
ةرﻣﺗﺳﻣ وﺣﻧ
فارطأ ﺔﻧﯾدﻣﻟا
، وھو ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﻠﻣﻋ
فﺣز ﺞﯾﺳﻧﻟا وﺣﻧ جرﺎﺧ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ءاوﺳ نﺎﻛ ﺎﯾﻘﻓأ وأ ﺎﯾﺳأر ﺔﻘﯾرطﺑو ﺔﯾﻧﻼﻘﻋ
) 6
.(
-3 : ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ موﮭﻔﻣ
ﻲﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﺎظﻧ وھ
مﺎظﻧ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ
ذﻟا ي موﻘﯾ نﯾزﺧﺗﺑ لﯾﻠﺣﺗو
ضرﻋو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا رﯾﻏو
ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا
) 7
.(
رﺻﺗﻘﯾﻻ ثﯾﺣﺑ لﻣﻋ
تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ
ﻲﻓارﻐﺟﻟا SIG)
ﻋ ( ﻰﻠ نﯾزﺧﺗ ﺔطﯾرﺧ وأ
ةروﺻ طﻘﻓ لﺑ نﯾزﺧﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
نﻛﻣﯾ.(8)ﮫﻣادﺧﺗﺳاﻲﻓبﻏرﯾيذﻟاﻖﯾﺑطﺗﻠﻟﺎﻘﻓو،ثﺣﺎﺑﻟاﮫﺟﺎﺗﺣﯾلﻛﺷيأمﺳرﺎﮭﺗطﺳاوﺑ -4 ﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ ﻖﯾﺑطﺗ :ﺔﻧﯾدﻣﻟا روطﺗ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا ت
ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا تاودﻷا نﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ رﺑﺗﻌﺗ ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗو ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟاو ﺔﯾﻔﺻوﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﺎﺧدا ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟﺎﺑ كﻟذو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا تﺎﻧﯾﺑﻟا لوادﺗ ﺔﻟوﮭﺳو ﺔﻋرﺳﺑ زﯾﻣﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ،رﯾرﺎﻘﺗو طﺋارﺧ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺿرﻋو . طﺋارﺧﻟاو لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻖﯾرط نﻋ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا هذھ تدﻣﺗﻋا دﻗو
ﺞﻣﺎﻧرﺑ Arcgis ﺔﺧﺳﻧ)
10.2.2 نﻋ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻖﻠﺧو طﺋارﺧﻟا جﺎﺗﻧا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ (
تﺎﻘﺑطﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ ءﺎﺷﻧإ ﻖﯾرط LAYERS)
فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا (
) ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻠﻟ بﻘﺣﻟا -1961
– 1996 ددﺣﺗ طﺋارﺧ صﻼﺧﺗﺳا لﺟأ نﻣ ( 2015
ةروﺻ ءﺎطﻋﻻ ةددﻌﺗﻣ تارﺗﻔﻟ ﺔﯾﺋﺎﺿﻓ تﺎﯾﺋرﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا روﺎﺣﻣ طﺋارﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﺗ رﺿﺎﺣﻟاو ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟا اذﮭﻟ ﺔﺣﺿاو ﺔﻧﺳﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑﻓ ،تﺎﯾﺋرﻣﻟاو سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺔﯾوﺟ ةروﺻ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ 1961
20000 / مﺗ 1
ا ءارﺟا دﻌﺑﻓ دﻌﺑ نﻋ رﺎﻌﺷﺗﺳﻻاو ﺎﯾﻓارﻏوﺗرﺎﻛﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا زﻛرﻣﻟا نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟ
برﺎﻘﯾﺎﻣ مﺳر مﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا فﻠﺗﺧﻣ لﺎﺧدإو ﻲﻓارﻐﺟﻟا دﺎﻧﺳﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﺣﺎﺳﻣ ﺔﻘﺑط 402
.قرطﻟاو داوﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ (تازﯾﮭﺟﺗ +لزﺎﻧﻣ) ﻲﻧﺑﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺳﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﻋ كﻟذﻛ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ 1996
سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺔﯾوﺟﻟا روﺻ ﻰﻠ /400
مﺗ 1
مﺗ ذا ﺔﻣﺻﺎﻌﻟﺎﺑ دﻌﺑ نﻋ رﺎﻌﺷﺗﺳﻻاو ﺎﯾﻓارﻏوﺗرﺎﻛﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا زﻛرﻣﻟا نﻣ كﻟذﻛ ﺎﮭﺋارﺷ برﺎﻘﯾﺎﻣ مﺳر 2089
و ( ﺔﯾﻋﺎﻣﺟو ﺔﯾدرﻓ ) لزﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺣﺎﺳﻣ ﺔﻘﺑط ﺔﻘﺑط177
و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تازﯾﮭﺟﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺣﺎﺳﻣ ﺔﻘﺑط 551
ﻠﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣو . نﺎﯾدوﻟاو قرطﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾطﺧﻟا تﺎﻘﺑطﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ بﻌ
مﺎﻋ ﻲﻓو رﺎﻣﻗﻷﺎﺑ ةذوﺧﺄﻣ ةروﺻ مادﺧﺗﺳﺎﺑ نﻛﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا سﻔﻧﺑ ﺎﻧﻣﻗ 2015
ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻖﯾرط نﻋ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا Google Earth
مﺳر مﺗ ذا نﻛﺳﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﺑط 3648
و (ﻲﻋﺎﻣﺟو يدرﻓ ) تازﯾﮭﺟﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﺑط 400
ﺎﺣﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﺑط 2222
ت نﺎﯾدوﻟاو قرطﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﯾطﺧﻟا تﺎﻘﺑطﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ بﻌﻠﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣو ءارﺿﺧﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ) ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎھردﺎﺻﻣ نﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا ﺎﮭﺗﺎﻧﺎﯾﺑ نﯾزﺧﺗ مﺗ تﺎﻘﺑطﻟا هذھ لﻛ ﺎﮭطﺑر ﻊﻣ ( تﺎﻧﺎﯾﺑ لوادﺟو ﺔﻘﻠﻐﻣ تﺎﺣﺎﺳﻣو طوطﺧ) ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ طﺎﻣﻧﺄﺑ ( ﺔﯾﻔﺻوو ﺔﯾﻣﻗر
ﺷ ﻰﻠﻋ ﺎھؤﺎﻋدﺗﺳا لﮭﺳﯾﻟ ضﻌﺑﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑﺑ . تﺎﻘﺑط لﻛ
382
ﻊﺳوﺗﻟا روﺎﺣﻣ ﺢﯾﺿوﺗ نﻣ ﺎﻧﺗﻧﻛﻣ طﺋارﺧ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا هذھ ضرﻋ مﺗ ﺎھدﻌﺑ .ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا -5 : ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻊﻗوﻣﻟا
نﻣ ﺎھدﺣﯾ ،ﺔﻧﺿﺣﻟا طﺷ ضوﺣﻟ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﮭﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻘﺗ
ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣو ،ﺔﻧﺿﺣﻟا لﺎﺑﺟ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﺔطﻘﻧ ﻲھ و ،ﺔﻧﺿﺣﻟا طﺷ ﺔﯾﺑوﻧﺟﻟا
مﻗر ﻲﻧطوﻟا ﻖﯾرطﻟا نﻣ لﻛﻟ ﻊطﺎﻘﺗ ﻲﻧطوﻟا ﻖﯾرطﻟاو ،40
داو) ﻲﺋﺎﻣﻟا ىرﺟﻣﻟاو 45
.(بﺻﻘﻟا ب ﺔﺳاردﻟا ﺔﻘطﻧﻣ لﺎﺟﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ ردﻘﺗ
مﻠﻛ 252 ﻲﻟاوﺣ ﮫﻠﻐﺷﯾ ،²
132975 دادﻌﺗ بﺳﺣ ﺔﻣﺳﻧ
لدﻌﻣﺑ يأ2008 مﻠﻛ/ﺔﻣﺳﻧ 527
.²
بوﻧﺟﻟا نﻣو شﻌﻟا ﺔﯾدﻠﺑ : لﺎﻣﺷﻟا نﻣ ﺎھدﺣﯾ . ﻲﺿﺎﻣ دﻻوأ ﺔﯾدﻠﺑ :
.روﺻﻧﻣ دﻻوأ ﺔﯾدﻠﺑ :برﻐﻟا نﻣو ﻊﻣاوﺳﻟاو ﺔﻓرﺎطﻣﻟا ﺔﯾدﻠﺑ :قرﺷﻟا نﻣو لﻛﺷ
مﻗر ) (01 ﻊﻗوﻣﻟا: ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ
ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا .
ردﺻﻣﻟا زﻛرﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا ﺎﯾﻓارﻏوﺗرﺎﻛﻠﻟ رﺎﻌﺷﺗﺳﻻاو
نﻋ دﻌﺑ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ + ﺔﺑﻟﺎطﻟا
-6 :ﻲﻧﺎﻛﺳﻟا وﻣﻧﻟا
ﻟا ددﻋ نأ نﯾﺑﺗ ﻎﻠﺑ نﺎﻛﺳ
ﺔﻧﺳ ﺔﻣﺳﻧ5712 ﻰﻟا ضﻔﺧﻧا يذﻟاو 1884
ﺔﻣﺳﻧ5545
ﺔﻧﺳ رﻘﻔﻟا رﺎﺷﺗﻧاو ﻲﻟﺎھﻷا دﺿ ﻲﺳﻧرﻔﻟا رﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ ﻊﻣﻘﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ بﺑﺳﺑ كﻟذو 1911
ﺔﻧﺳ ﻊﻔﺗرا ﺎھدﻌﺑ ، ﺔﺋﺑوﻷاو ضارﻣﻷاو ﻰﻟا 1954
لﻼﻘﺗﺳﻻا دﻌﺑو ﮫﻧأ ﻻا ﺔﻣﺳﻧ8525
ددﻋ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣﺑ ﺎﮭﻧﺎﻛﺳ وﻣﻧ ﻲﻓ ﺔﻌﯾرﺳ ةزﻔﻗ ﺔﻧﯾدﻣﻟا تﻓرﻋ نﺎﻛﺳﻟا
19675 ﺔﻧﺳ ﺔﻣﺳﻧ
ﺢﺑﺻﯾﻟ ،1966 30419
ﺔﻧﺳ ﺔﻣﺳﻧ ـﺑ ردﻘﺗ ةدﺎﯾز يأ 1977
10744 لﻼﺧ ﺔﻣﺳﻧ
11
383
ـﺑ ردﻗ يوﻧﺳ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑ كﻟذو ﺔﻧﺳ
% 3.96 نﻣﻷاو رارﻘﺗﺳﻻﺎﺑ مﻌﻧﺗ دﻼﺑﻟا نوﻛ كﻟذو
.تادﻻوﻟا ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿا ﻲﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ نﺳﺣﺗو ﻟﺎﺑ نﺎﻛﺳﻟا ددﻋ رﻣﺗﺳا ﻎﻠﺑ يذﻟا دﯾازﺗ
66373 ﺔﻧﺳ ﺔﻣﺳﻧ
ﺢﺑﺻﯾﻟ 1987 100745 ﺔﻧﺳ
ردﻘﺗ ةدﺎﯾز يا1998 ـﺑ 34372 ـﺑ ردﻗ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑو ﺔﻣﺳﻧ
% 3.79 ﻰﻟا لﺻﯾﻟ دﯾازﺗﻟﺎﺑ رﻣﺗﺳاو ، 113643
ﺔﻧﺳ ﺔﻣﺳﻧ ﺔﻧﺳ ﺢﺑﺻﯾﻟ 2003
2008 132975 ـﺑ تردﻗ ةدﺎﯾزﺑ ﺔﻣﺳﻧ
19332 لﻼﺧ
5 ﺔﯾﻔﯾرﻟا ةرﺟﮭﻟا لﻣﺎﻌﻟ اذھ ﻊﺟرﯾ دﻗو طﻘﻓ تاوﻧﺳ
ﺔﯾﻧﻣﻷا عﺎﺿوﻷا بﺑﺳﺑ ندﻣﻟا وﺣﻧ
)ءادوﺳﻟا ﺔﯾرﺷﻌﻟﺎﺑ تﯾﻣﺳ ﻲﺗﻟاو دﻼﺑﻟا ﺎﮭﺑ رﻣﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺳﻟا -1990
2000 اذﻛو (
. ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﮫﺗدﮭﺷ يذﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا رﺎھدزﻻا ﻰﻟا هرودﺑ ىدأ ﻲﻧﺎﻛﺳﻟا دﯾازﺗﻟا اذھ ، دﯾازﺗﯾ ﺔﻣﺎﻋ ةروﺻﺑ نﺎﻛﺳﻟا وﻣﻧ نأ ﺢﺿﺗﯾ
ﻟا ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﺿارأ ﻰﻠﻋ بﻠطﻟا ةدﺎﯾز ﺞﺗﻧ ﺎﻣو يرﺿﺣ
ﮫﻧﻋ نﻣ تﻼﻛﺷﻣ ةدﯾدﻋ
ﺔﯾﺋﯾﺑ
اذﻛو لﻼﻐﺗﺳﻻا رﯾﻏ
ططﺧﻣﻟا مظﻧﻣﻟاو
ضرﻸﻟ .
مﻗر لودﺟ )
01 : ( ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ نﺎﻛﺳ روطﺗ
:ردﺻﻣﻟا رﯾدﻣ .لﺎﻣﻛ مرﯾﺑ /د + ﺔﺟﻣرﺑﻟاو طﺑطﺧﺗﻟا ﺔﯾ
-7 ﺔﻧﺳ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا :1961
ﺔﺑوﺻﺧو ءﺎﻣﻟا رﻓوﺗ ﺎﮭﻌﺳوﺗو ﺎھرارﻘﺗﺳاو ندﻣﻟا ءﺎﺷﻧﻻ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا طورﺷﻟا نﻣ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﮫﯾﻠﻋ رﻓوﺗﺗ تﻧﺎﻛﺎﻣ اذھو ، نﻣﻷاو ﺔﺑرﺗﻟا ﻲﺿارﻷا ، بﺻﻘﻟا داو )
ﯾﺿرﻷا طﺎﺳﺑﻧا ، ﺔﺑﺻﺧﻟا ﺔ
( لوأ تﻠﻛﺷﺗ ذا تﺎﯾﮭﯾدﺑﻟا نﻣ ﺎﮭﺑ رارﻘﺗﺳﻻا لﻌﺟ ﺎﻣﻣ
ﺔﻠﻏارﻛﻟا ﻲﺣ نﻣ لﻛ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟاو بﺻﻘﻟا داو ةاذﺎﺣﻣﺑ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﯾرﺿﺣ ةاوﻧ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا ﺔﯾﻣھﻸﻟ ارظﻧ رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا بادﺗﻧﻼﻟ ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗ دوﻌﯾ ﻲﺗﻟا ةوﺎﺗﺷﻟاو ﺔﺑرﺗﻟا ﺔﺑوﺻﺧو ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو مھأ تدﺟو ثﯾﺣﺑ ، هﺎﯾﻣﻟا ةرﻓوو
ثﯾﺣﺑ ﺔﻋارزﻟا وھ ﺔﻘطﻧﻣﻟا دوﺳﯾ نﺎﻛ يذﻟا دﯾﺣوﻟا طﺎﺷﻧﻟﺎﻓ ﺎﮭطﯾﺣﻣﺑ ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا ﻲﺿارﻷا تﻐﻠﺑ ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ لﻼﺗﺣﻻا ةرﺗﻓ ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا ﻲﺿارﻷا مھأ تدﺟو 1300000
رﺎﺗﻛھ
) 9
،(
ﺔﻧﺳ '' لﻼﺗﺣﻻا ﺔﯾادﺑ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ رﺿﺣﻟا نﺎﻛﺳ ددﻋ ردﻗو ب 1845
ﺔﻣﺳﻧ 1500
ﺎﺿا ﻰﻟا ﺔﻓ و نﯾﯾﺑوروأ 9
. ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻓ ذﻧﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ ةرﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾدوﮭﯾ تﻼﺋﺎﻋ8
نﻛﺳﻟا ﻊﻣﺟﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ تزﯾﻣﺗ ةﺎﯾﺣﻟﺎﻓ داوﻟا بﻧﺎﺟﺑ عراوﺷﻟا ﻖﯾﺿو صارﺗﻣﻟا
ﺔﻣﺎﻗا ﻰﻠﻋ تدﻋﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﮫﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺑﺻﺧﻟا ﻲﺿارﻷا رﻓوﺗو ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ تﻧﺎﻛ . تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ظ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧو بوﻗرﻌﻟاو شوﻛﻟا ﻲﺣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ةدﯾدﺟ ءﺎﯾﺣأ ترﮭ
ﻲﺗﻟا)
ﺔﻧﺳ تﺄﺷﻧأ 1860
زﯾﻣﺗﺗ ﻲﻣﻼﺳا ﻲﺑرﻋ ﻊﺑﺎط تاذ ﻲھو سﺎﻣﺣﻟا ،رﯾﺑﻛﻟا نﺎﻧﺟ ،(
ﺔﻧﺳﻟا 1884
1911 1954
1966 1977
1987 1998
2003 2008
ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا 5712
5545 8525
19675 30419
66373 100745
113643 132975
384
ﻊﻣ ، نﯾﯾرﺋازﺟﻟا ﺎﮭﺑ مﯾﻘﯾ ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣ رﯾﻏﻻﺎﻛﺷأ ذﺧﺗﺗو ةدودﺳﻣﻟا ﺎﮭﻋراوﺷو ﺎﮭﺗﻗزأ ﻖﯾﺿﺑ ﺛﻣﺗﺗ نورﻣﻌﻣﻟا ﺎﮭﺑ نطﻘﯾ لﻼﺗﺣﻻا ﺎﮭﺋﺎﺷﻧﺎﺑ مﺎﻗ ىرﺧأ ءﺎﯾﺣأ روﮭظ ةرﮭظﻟا ﻲﺣ ﻲﻓ ل
ﺔﻣﯾﻘﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻌﺳاوﻟا ﺎﮭﻋراوﺷﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺳﻧرﻓ يرﺎﻣﻌﻣ ﻊﺑﺎط تاذ ﻲھو ﻲﺗﺳﯾروﻓو ﺔﯾدرﻓ تﺎﻧﻛﺳ ﺎﮭﻠﻛ تﻧﺎﻛو .
نﻛﺳﻟا نﻣ دﯾدﺟ طﻣﻧ روﮭظ ﻊﻣ ،ﺎﯾﻘﻓأ نﺎﻛ كاذﻧآ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻊﺳوﺗ نﺄﺑ رﺳﻔﯾﺎﻣ اذھ تازﯾﮭﺟﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا دﯾﯾﺷﺗ مﺗ ﺎﻣﻛ ، ةرﺎﻣﻋ جﺎﺣ تارﺎﻣﻋ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا ﺗﻟا ﺔﻧﺳ تﺄﺷﻧأ ﻲﺗﻟا مﻠﺳﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲ 1913
ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻟاو دﯾرﺑﻟا بﺗﻛﻣو
ﺔﻧﺳ ﻲﻓو نﯾﺗﯾﺋادﺗﺑا نﯾﺗﺳردﻣو لﻛ ﺎﯾﻠﻛ رﻣد ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ يوﻗ لازﻟز برﺿ 1965
اذھ نﻣ نﯾررﺿﺗﻣﻠﻟ تدﯾﺷ ةدﯾدﺟ ءﺎﯾﺣﻷ مﮭﻠﻘﻧ مﺗ ﮫﻧأ ﻻا ةوﺎﺗﺷﻟاو ﺔﻠﻏارﻛﻟا ﻲﺣ نﻣ رھازﻟا ﻲﺣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ لازﻟزﻟا ﻲﺣو نﻛﺳﻣ 300
ردﺑﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻖﻠطﯾ ﻲﺗﻟا نﻛﺳﻣ 500
نﯾﺑوﻛﻧﻣﻟا مﺳا قوﺳﺑ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺔﻠﻐﺗﺳﻣ ﻲﮭﻓ لازﻟزﻟا لﻌﻔﺑ ترﻣد ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺣﻷا ﺔﺣﺎﺳﻣ ﺎﻣأ
ــﺑ ةرﺗﻔﻟا هذھ لﻼﺧ ﻲﻧﺑﻣﻟا رﺎطﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣ تردﻗ ،ﺔﯾدﻛﻟا ﻰﻣﺳﯾ ﻲﻋوﺑﺳأ رﺎﺗﻛــھ89
.
مﻗر ﺔطﯾرﺧ )
01 : ( ﺔﻧﺳ ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟاروطﺗﻟا 1961
ا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا :ردﺻﻣﻟ
385
-8 ﺔﻧﺳ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا : 1996
ﺔﯾﻻوﻠﻟ رﻘﻣﻛ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ فﯾﻧﺻﺗ دﻌﺑ ﺔﻧﺳ
ﻰظﺣﺗو نﻣﯾﮭﺗ ﺎﮭﻠﻌﺟﺎﻣ اذھ 1974
ﺔﯾرادﻻا ﻖﻓارﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تدﯾﺷﺎﻣ دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةروﺎﺟﻣﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا نﻋ تازﺎﯾﺗﻣﺎﺑ ﺔﻓﺎﺿا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾﺗﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﻘطﻧﻣﻟا بوﻧﺟ تدﯾﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻰﻟا
ـﺑ كاذ نآ ﺎﮭﺗﺣﺎﺳﻣ تردﻗ بﺎطﻘﺗﺳا لﻣﺎﻋ تﻠﻛﺷ تازﺎﯾﺗﻣﻻا هذھ لﻛ ـرﺎﺗﻛھ262
ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿا لﻣﻋ صرﻓ نﻣ هرﻓوﯾ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ، ةروﺎﺟﻣﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﺳ نﻣ دﯾدﻌﻠﻟ ءادوﺳﻟا ﺔﯾرﺷﻌﻟا لﻼﺧ دﻼﺑﻟا ﺎﮭﺑ ترﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺳﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا فورظﻟا -1990
اذھ2000
هذھ ، ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ةدﺎﯾزﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿا ةرﺟﮭﻟا ﻖﯾرط نﻋ نﺎﻛﺳﻟا ددﻋ ةدﺎﯾز ﻰﻟا ىدأ هرودﺑ لﺎﻣﺷﻟا هﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻊﺳوﺗو وﻣﻧ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻣ ارود تﺑﻌﻟو ترﺛأ رﻛذﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ لﻣاوﻌﻟا مﻗر ﻲﻧطوﻟا ﻖﯾرطﻟا لوط ﻰﻠﻋ ﻲطﺧ لﻛﺷﺑو ﻲﺑرﻐﻟا و 60
ﺎﮭﻧﻣ تﻘﺷﻧا ﻲﺗﻟا 45
.ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا قرطﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا
ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﮭﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣﺎﻗا دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﮭﻣﺟﺣ دازو ﺔﻧﯾدﻣﻟا تروطﺗ ﺔﻧﯾدﻣﻟا تدﮭﺷ ﮫﻧﻣو ، ﺎﮭﻣدﻘﺗو ﺎھروطﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ازﻓﺎﺣ تﻠﻛﺷ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﺔﻛرﺣ تﻘﻠﺧ
ﺔﯾﺑارﺗ تﺎﺋزﺟﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ةدﯾدﺟ ءﺎﯾﺣأ دﻼﯾﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا اذﻛو ﺔﯾدرﻓ تﺎﻧﻛﺳ) رزﻟا ﻲﺿارﻷا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﮭﻠﻛ (
تﻐﻠﺑ ذا ﺔﯾﻋا
ﺔﻧﺳ ﻲﻧﺑﻣﻟا رﺎطﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣ ـﺑ1996
رﺎﺗﻛھ 472 .
مﻗر ﺔطﯾرﺧ )
02 :( ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا ﺔﻧﺳ ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ
1996
زﺎﺟﻧا:ردﺻﻣﻟا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا
386
-9 ﺔﻧﺳ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا : 2015
دﻌﺑ ﻧﯾدﻣﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا رﻣﺗﺳا 1996
ةرﻏﺎﺷﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾدوﻣﻋو ﺎﯾﻘﻓأ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔ
بطﻗ ءﺎﺷﻧا ﻊﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﮭﺟﻟﺎﺑ عرﺎﺳﺗﻣ لﻛﺷﺑو هﺎﺟﺗﻻا سﻔﻧﺑو مﻗر ﻲﻧطوﻟا ﻖﯾرطﻠﻟ ارﯾﺎﺳﻣ نﺎﻛ ﻊﺳوﺗﻟا اذھ دﯾدﺟ ﻲﻌﻣﺎﺟ و 60
قرط روﮭظ ﻊﻣ 45
ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻧارﻣﻋ ﻖطﺎﻧﻣ ترﮭظ ذا ، ىرﺧأ ﺔﯾﻋرﻓ ﻲﺣ )
ﻲﺣ ، نﻛﺳﻣ 270 ﺔﯾﻠﯾوﺟ 5
ﻲﺣ،
... نﻛﺳﻣ 924 ﺔﺋﯾﮭﺗﻠﻟ ﻲﮭﯾﺟوﺗﻟا ططﺧﻣﻟا تﺎﮭﯾﺟوﺗ بﺳﺣ ﮫﻠﻛ نﺎﻛ ﻊﺳوﺗﻟا اذھ(
ﻲﺗﻟاو ﺔﻧﯾدﻣﻟا فارطأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺿوﻔﻟا ءﺎﯾﺣﻷا روﮭظ نﻣ ﻊﻧﻣﯾ مﻟ اذھ نﻛﻟ رﯾﻣﻌﺗﻟاو تازﯾﮭﺟﺗﻟا نﻣ وﻠﺧﺗ دﺎﻛﺗ ﻲﺗﻟا ، ﺔﺣﻠﯾوﻣﻟا ، ةرﺎﻣﻋ يدﯾﺳ ، ﺔﻟﺎﻓرﻗ ﻲﺣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎطﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣ تﻐﻠﺑ ذا ﺎﮭﻧﺎﻛﺳﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا ﺔﻧﺳ ﻲﻧﺑﻣﻟا ر
ـﺑ 2015 يأ ،رﺎﺗﻛھ 976
ـﺑ تردﻗ ةدﺎﯾز لﻼﺧ رﺎﺗﻛھ5715
.ﺔﻧﺳ15
مﻗر ﺔطﯾرﺧ )
03 : ( ﺔﻧﺳ ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا 2015
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا :ردﺻﻣﻟا
387
-10 : ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﻲﺋاوﺷﻌﻟا نﻛﺳﻟا روطﺗ
و ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ ﻲﺋاوﺷﻌﻟا نﻛﺳﻟا رﺷﺗﻧا ﻲﺿارأ ﻰﻠﻋ ﮫﻣظﻌﻣ ﻲﻓ ﻊﺳوﺗ ثﯾﺣﺑ ﺎﮭﻓارطأ ﻰﻠﻋ
ﻲﮭﯾﺟوﺗﻟا ططﺧﻣﻟا بﺳﺣ رﯾﻣﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا رﯾﻏ ﻖطﺎﻧﻣﻟا نﻣﺿ ﺔﻔﻧﺻﻣ تﻧﺎﻛ ﺔﯾﺣﻼﻓ يدﯾﺳ ، ﺔﻟﺎﻓرﻗ ﻲﺣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟاو رﯾﻣﻌﺗﻟاو ﺔﺋﯾﮭﺗﻠﻟ ﺔﻧﺳ ﮫﺗﺣﺎﺳﻣ تﻐﻠﺑ ثﯾﺣ، ةرﺎﻣﻋ
،1996 ﺔﺑﺳﻧ لﻛﺷﯾﻟ رﺎﺗﻛـھ6
% 2.28 ﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﺳ ﺢﺑﺻﺗﻟ نﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟ
،2015 ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛـھ50
%8.71 . نﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ
مﻗر لﻛﺷ )
04 : (
ةرﺗﻔﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﻲﺋاوﺷﻌﻟا نﻛﺳﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ بﺳﻧ ﻊﯾزوﺗ 1996
- 2015 .
ﺔﻧﺳ
1996
ﺔﻧﺳ 2015
:ردﺻﻣﻟا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا
) مﻗر ﺔطﯾرﺧ – 04
: ( 05
ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﻲﺋاوﺷﻌﻟا نﻛﺳﻟا روطﺗ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا
ةرﺗﻔﻠﻟ ) -1996 (2015
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا :ردﺻﻣﻟا
-11 : ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا روطﺗ
98%
2%
ططﺧﻣﻟا نﻛﺷﻟا ﻲﺋاوﺷﻌﻟا نﻛﺳﻟا 9%
91%
ﻲﺋاوﺷﻌﻟا نﻛﺳﻟا ططﺧﻣﻟا نﻛﺳﻟا
388
ﺔﻧﺳ تردﻗ ﻲﺗﻟاو لﺣارﻣ ثﻼﺛ لﻼﺧ ﺎﮭﺑﺎﺳﺣ مﺗ ﻲﺗﻟاو ـــﺑ 1961
رﺎﺗﻛـھ 89 ﺢﺑﺻﺗﻟ
ﺔﻧﺳ ﺎھدﻌﺑ ـــﺑ ردﻘﺗ 1996
رﺎﺗﻛھ 472 تﻐﻠﺑ ةدﺎﯾزﺑ ﺎﮭﺗﺣﺎﺳﻣ نأ يأ ،رﺎﺗﻛھ383
ﻲﻟاوﺣﺑ تﻔﻋﺎﺿﺗ فﺎﻌﺿأ 5
.976 ـــﺑ ردﻘﺗ ﺢﺑﺻﺗو ﻊﻔﺗرﺗﻟ ﺔﻧﺳ رﺎﺗﻛـھ
ــﺑ تردﻗ ةدﺎﯾزﺑ 2015 رﺳﻔﯾ ،رﺎﺗﻛھ 504
لﻼﺧ ﮫﺗﻓرﻋ يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻓارﻏوﻣﯾدﻟا وﻣﻧﻟا ﻰﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻲﻓ عﺎﻔﺗرﻻا اذھ .ﺔﯾﻠﮭﺳﻟا ضرﻷا ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا
مﻗر لودﺟ )
02 :( ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا روطﺗ )
-1961 -1996 2015 (
ردﺻﻣﻟا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا :
مﻗر لﻛﺷ )
05 :(
ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺔﻠﺗﻛﻟا روطﺗ
ﺔطﯾرﺧ مﻗر ) 06 : (
ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا
) 1961 - 1996 - 2015 ( )
1961 - 1996 - 2015 (
دﺻﻣﻟا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا :ر
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا :ردﺻﻣﻟا
ﺔﻧﺳﻟا (رﺎﺗﻛﮭﻟﺎﺑ)ﻲﻧﺑﻣﻟا رﺎطﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣ
ةدﺎﯾزﻟا رادﻘﻣ
1961 ـھ 89
---
1996 ـھ472
ـھ 384
976 2015 ـھ ـھ 504
0 200 400 600 800 1000 1200
1961 1996 2015
389
-12 رﯾﻐﺗ زﻛرﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا :
دﻌﺑ تﻧﺎﻛﺎﻣ ةاوﻧﻟا ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﻧﯾدﻣﻟ
ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا بﻧﺎﺟﺑ داو بﺻﻘﻟا ارظﻧ طﺎﺑﺗرﻻ نﺎﻛﺳﻟا
صﺋﺎﺻﺧﺑ نﺎﻛﻣﻟا
ﺔﯾﺟﺎﺗﻧاو ضرﻷا
ﻻا ﮫﻧأ نﺎﻋرﺳ ﺎﻣ لﻘﺗﻧا زﻛرﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا رﯾﻐﺗو
ﻰﻟا .ﺔﯾﻗرطﻟا روﺎﺣﻣﻟا بﻧﺎﺟ
ذا مﺗ ا لوﺣﺗﻟ نﻣ ةاذﺎﺣﻣ ﻲﺿارﻷا ﺔﯾﻋارزﻟا
ﻰﻠﻋ فﺎﻔﺿ داو بﺻﻘﻟا ﻰﻟا عرﺎﺳﺗﻟا
ﻲﻓﻲﻗﺎﺑو 45 ، 60 مﻗرﻲﻧطوﻟا ﻖﯾرطﻟا )ﺔﯾﺋﻻوﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟاقرطﻟا بﻧﺎﺟﻰﻠﻋءﺎﻧﺑﻟا قرطﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ( .ﺢﺿوﻣ وھﺎﻣﻛ ﻲﻓ
طﺋارﺧﻟا ﺔطﯾرﺧ)
مﻗر -06 07 ردﻗ ( لﺎﻘﺗﻧﻻا نﯾﺑ ﺔطﻘﻧ زﻛرﻣﻟا
لوﻷا ) 1961 ( ﺔطﻘﻧو زﻛرﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ) 1996 ( ـﺑ رﺗﻣ922 ﺎﻣﻛ ﮫﺣﺿوﯾ لودﺟﻟا
مﻗر نﯾﺑو 06
ﺔطﻘﻧ زﻛرﻣﻟا لوﻷا ) (1961 ثﻟﺎﺛﻟاو ) 2015 ـﺑ (
،رﺗﻣ2021
نﯾﺑو .رﺗﻣ 1288ـﺑ (2015)ثﻟﺎﺛﻟاو (1996)ﻲﻧﺎﺛﻟازﻛرﻣﻟا ﺔﻧﺳ زﻛرﻣﻟا تﺎﯾﺛادﺣا
1961 ﺔﻧﺳ زﻛرﻣﻟا تﺎﯾﺛادﺣا
1996 ﺔﻧﺳ زﻛرﻣﻟا تﺎﯾﺛادﺣا
2015
X Y X
Y X
Y
ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا 639890
3952144 639335
3952968 638613
395371
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
زﻛرﻣﻟ لﻘﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣ نﯾﺑﺎﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا
و1961 1996
رﺗﻣﻟﺎﺑ) ( زﻛرﻣﻟ لﻘﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣ
نﯾﺑﺎﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا و1961
2015 رﺗﻣﻟﺎﺑ ) ( زﻛرﻣﻟ لﻘﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣ
نﯾﺑﺎﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا و1996 )2015
رﺗﻣﻟﺎﺑ ( هﺎﺟﺗا
لﻘﻧﺗ زﻛرﻣ
ﺔﻧﯾدﻣﻟا
922 2021
لﺎﻣﺷﻟا 1288 ﻲﺑرﻐﻟا
390
مﻗر ﺔطﯾرﺧ )
-07 -08 09 : ( نﯾﺑﺎﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا زﻛرﻣ رﯾﻐﺗ - 1961
– 1996 2015
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
391
-13 : رﯾـــﻣﻌﺗﻟاو ﻊﺳوﺗﻟا ﻖﺋاوﻋ
ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ تﻌﺳوﺗ ﺔﻌﯾﺑط تاذ ﻲﺿارﻷا نوﻛﻟ ارظﻧ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﮭﺟﻟا وﺣﻧ
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ رﯾﻣﻌﺗﻟاو ﻊﺳوﺗﻟا ﻖﺋاوﻋ لﺛﻣﺗﺗو ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﯾرﺎﻘﻋ ﺔﯾﻛﻠﻣ : ﺔﯾﻌﯾﺑط ﻖﺋاوﻋ
ﺔﯾﺑرﻐﻟاو ﺔﻗرﺷﻟا ﺔﮭﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﺣﻼﻓ ﻲﺿارأ ، مﺗروﺑ ضﯾﻓ ، بﺻﻘﻟا داو
: ﺔﯾﻋﺎﻧطﺻا ﻖﺋاوﻋ ﺞﯾﺳﻧﻟا قرﺗﺧﯾو نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا مﺳﻘﯾ يذﻟا ﺔﯾدﯾدﺣﻟا ﺔﻛﺳﻟا طﺧ
ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ يرﺿﺣﻟا
ﻲﻓ تﺎﯾﺎﻔﻧﻠﻟ ﻲﻧﻘﺗﻟا مدرﻟا زﻛرﻣو طﻐﺿﻟا ﻊﻔﺗرﻣ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا طوطﺧ ﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﮭﺟﻟا
ﺔﯾ
تردﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﺑوﻧﺟﻟاو ﺔﯾﺑوﻧﺟﻟا ﺔﮭﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا
كاذﻧآ ﺎﮭﺗﺣﺎﺳﻣ .رﺎﺗﻛھ431
مﻗر ﺔطﯾرﺧ )
10 : ( ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ رﯾﻣﻌﺗﻟاو ﻊﺳوﺗﻟا ﻖﺋاوﻋ
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
-14 : ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ تازﯾﮭﺟﺗﻟاو نﻛﺳﻟا (07) مﻗر لودﺟﻟا لﻼﺧ نﻣو لﻼﺧ نﻛﺳﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا نﯾﺑﯾ يذﻟا
) ، 1961
،1996 2015
( نأ دﺟﻧ
تﻐﻠﺑ دﻗ ﺔﺗﺣﺎﺳﻣ ﺔﻧﺳ رﺎﺗﻛھ 574
،2015 لﻛﺷﯾﻟ ﺔﺑﺳﻧ 58.8 نﻣ %
ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا
ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا رﺎطﻼﻟ
ﻲﻧﺑﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺣ ﮫﻧأ ﻲﻓ ﺔﻧﺳ 1996 نﺎﻛ لﻐﺷﯾ ﺔﺣﺎﺳﻣ يا،رﺎﺗﻛـھ253
392
ﺔﺑﺳﻧﺑ 53.60 نﻣ %
ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا
رﺎطﻼﻟ ﻲﻧﺑﻣﻟا نﻣ سﻔﻧ ﺔﺣﺎﺳﻣ لﻐﺷﯾو ،ﺔﻧﺳﻟا
ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛھ51 57.30
ﺔﻧﺳ %
،1961 اذھو رﺳﻔﯾ نﺄﺑ مادﺧﺗﺳﻻا ﻲﻧﻛﺳﻟا
نﺎﻛ
لﻛﺷﯾ .ىرﺧﻷاتﺎﻣادﺧﺗﺳﻻانﻣةرﯾﺑﻛﻟاﺔﺑﺳﻧﻟا
ﺎﻣأ ﯾﻓ ﺎﻣ صﺧﯾ طﻣﻧﻟا ﻲﻧﻛﺳﻟا ﮫﺑ نﺎﻋوﻧ يدرﻔﻟا ﻲﻋﺎﻣﺟﻟاو ثﯾﺣﺑ
دﺟﻧ نأ ﺔﺣﺎﺳﻣ
نﻛﺳﻟا ﺔﻧﺳ يدرﻔﻟا ــﺑ ردﻘﺗ1961
ﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛھ51 ﺔﺑ
99.79 ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﻛﺳﻟا ﺎﻣأ %
ﮫﺗﺣﺎﺳﻣ تﻐﻠﺑﻓ رﺎﺗﻛـھ0.10
، ﺔﺑﺳﻧﺑ يأ
%0.18 ﻲھو نﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ
ثﯾﺣﺑ دﻌﺑ رﺎﺷﺗﻧا دﮭﺷﯾ مﻟ ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ نﻛﺳﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذھ نأ رﺳﻔﯾﺎﻣ ادﺟ ﺔﻠﯾﻠﻗ مﺎﻗ .ةرﺎﻣﻋ جﺎﺣﻟا تارﺎﻣﻋ ب ﺎﯾﻟﺎﺣ ﻰﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﺗرﺎﻣﻋ ءﺎﺷﻧﺎﺑ لﻼﺗﺣﻻا
ﺳ ﻲﻓو ﺔﻧ 1996 يدرﻔﻟا نﻛﺳﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ تﻐﻠﺑ ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛھ231
91.30 نﻣ %
21ـﺑ ﮫﺗﺣﺎﺳﻣ تردﻘﻓ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﻛﺳﻟا ﺎﻣأ نﻛﺳﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛھ
8.30 ﻲﻓ %
نﯾﺣ دﺟﻧ نﻛﺳﻟا نأ ﻲﻓ يدرﻔﻟا
ﺔﻧﺳ دﺗﻣا2015
ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ رﺎﺗﻛـھ514
ﺔﺑﺳﻧ لﻛﺷﯾﻟ 89.55
نﻛﺳﻟاو ، نﻛﺳﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ % ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا
ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ
60ﻲﻘﻓأ لﻛﺷﺑ بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ نﺎﻛ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻊﺳوﺗ نأ رﺳﻔﯾﺎﻣ اذھ ، % 10.45 ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛـھ يذﻟاو ىدأ ﻰﻟا كﻼﮭﺗﺳا تﺎﺣﺎﺳﻣ
ﺔﻌﺳﺎﺷ نﻣ لﺎﺟﻣﻟا .
مﻗر لﻛﺷ )
06 :( ةرﺗﻔﻠﻟ نﻛﺳﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ روطﺗ
مﻗر لﻛﺷ ) 07 :( ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ نﻛﺳﻟا عوﻧ بﺳﻧ
) ةرﺗﻔﻠﻟ -1961 -1996 (2015 ) ةرﺗﻔﻠﻟ
-1961 -1996 (2015
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
0 500 1000
رﺎطﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻲﻧﺑﻣﻟا ـھ/ 0
50 100
يدرﻔﻟا نﻛﺳﻟا ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﻛﺳﻟا
393
مﻗر لودﺟ )
04 : ( ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ تازﯾﮭﺟﺗﻟاو نﻛﺳﻟا ﻊﯾزوﺗ
ﺔﺣﺎﺳﻣ رﺎﺗﻛھ)نﻛﺳﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ (
تازﯾﮭﺟﺗﻟا رﺎﺗﻛھ) ( تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ
ءارﺿﺧﻟا رﺎﺗﻛھ) (
يدرﻓ ﻲﻋﺎﻣﺟ
51 1961 0.10
38 1300000
1996 231
21 219
1138
514 2015 60
402 10432
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
مﻗر ﺔطﯾرﺧ )
-11 -12 13 : ( ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ تازﯾﮭﺟﺗﻟا ﻊﯾزوﺗ )
-1961 -1996 2015 (
394 ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
دﺟﻧ نأ ﺔﺣﺎﺳﻣ تازﯾﮭﺟﺗﻟا ﻋﺎﺿﺗ
تﻔ ﻻا ﺎﻧﻧا ظﺣﻼﻧ نأ مظﻌﻣ تازﯾﮭﺟﺗﻟا ﺔﯾرادﻻا
ﻊﺿوﻣﺗﺗ ﻲﻓ
زﻛرﻣ دﺣاو .
ﺔﺣﺎﺳﻣ لﻐﺷﺗ ﻲﮭﻓ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻓ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ 10432
ﺔﻧﺳرﺎﺗﻛھ
ﺔﺣﺎﺳﻣو 2015 ﺔﻧﺳ رﺎﺗﻛـھ 1138
ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣ نﯾﻋوﻧ ﻰﻟا مﺳﻘﺗو 1996
ﺔﻧﺳ ﻰﻟوﻷا لﻐﺷﺗ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺣﻼﻔﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ 1996
رﺎﺗﻛھ 30 ﮫﺗﺑﺳﻧ ﺎﻣ
%2.64 ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ، ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا ءارﺿﺧﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛـھ 1108
97.35 ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﺎﻣأ . ﺔﻧﺳﻟا سﻔﻧ نﻣ %
ردﻘﺗ ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا دﺟﻧ2015
ــﺑ ﮫﺗﺑﺳﻧﺎﻣ رﺎﺗﻛھ976 93.50
تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا لﻐﺷﺗو ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا ءارﺿﺧﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ%
ﺣﺎﺳﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ءارﺿﺧﻟا ﺔ
ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺎﺗﻛھ 68
% 6.49 رﺑﻛ مﻏر تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا هذھ نا رﯾﻏ.
ﻰﻟا ﺔﺋﯾﺳ نﻣ ﺎﮭﺗﻟﺎﺣ بﺳﺣ عزوﺗﺗ ثﯾﺣﺑ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﺗﻔﯾظو يدؤﺗﻻ ﺎﮭﻧأ ﻻا ﺎﮭﺗﺣﺎﺳﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻣ وھ ﺎﻣﻛ ةدﯾﺟ ﻰﻟا ﺔطﺳوﺗﻣ :
395
مﻗر لﻛﺷ )
08 (
ةرﺗﻔﻠﻟ ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﻟﺎﺣ بﺳﺣ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا بﺳﻧ : )
-1996
2015 (
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
)مﻗر ﺔطﯾرﺧ -14
(15 ) ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا ﻊﯾزوﺗ:
-1996 (2015
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا 11%17%72%
ﺔﻧﺳ 1996
ةدﯾﺟ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺋﯾﺳ 21% 51%
28%
ﺔﻧﺳ 2015
ةدﯾﺟ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺋﯾﺳ
396
ﺔﻧﺳﻟ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣ نأ دﺟﻧ تﺎﯾطﻌﻣﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣ نﯾﺑ حوارﺗﺗ 2015
ﻲﻧارﻣﻌﻟا ثﺎﺛﻷا ﻰﻠﻋ ةرﻓاوﺗﻣﻟاو ةدﯾﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا تاذو ةﺄﯾﮭﻣﻟا ءادﺄﺑ ﺎﮭﻟ ﺢﻣﺳﯾ يذﻟا
ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺎﮭﺗﻔﯾظو 50.78
ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا تاذ ﺎﻣﯾﻓ % 21.91
ﺔﻟﺎﺣﻟا تاذو%
ﺔﺋﯾﺳﻟا 27.91
%
:ةدﯾﺟﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ درﻔﻟا بﯾﺻﻧ
م0.38 .نﻛﺎﺳ /2
:ﺔطﺳوﺗﻣﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ درﻔﻟا بﯾﺻﻧ م0,92
.نﻛﺎﺳ /2
ﺎﺳﻣﻟا نﻣ درﻔﻟا بﯾﺻﻧ :ﺔﺋﯾﺳﻟا تﺎﺣ
م0,70 .نﻛﺎﺳ /2
مﻗر ةروﺻ )
01 : ( ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا
ﺔﺣﺎﺳﻣ ءارﺿﺧ ﺎﮭﺗﻟﺎﺣ
ﺔﺣﺎﺳﻣ ةدﯾﺟ ءارﺿﺧ
ﺎﮭﺗﻟﺎﺣ ﺔطﺳوﺗﻣ
ﺔﺣﺎﺳﻣ ءارﺿﺧ ﺎﮭﺗﻟﺎﺣ
ﺔﺋﯾﺳ
ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا زﺎﺟﻧا : ردﺻﻣﻟا
397
:ﺔﻣﺗﺎﺧ ﺔﺟﯾﺗﻧ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻧاو ﺔﻓدﺻﻟا ةدﯾﻟو نﻛﺗ مﻟ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ةﺄﺷﻧ نأ نﯾﺑﺗ ﺔﺳاردﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣ ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ ترﺛأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ثﯾﺣﺑ ﺔﺑﺻﺧﻟا ﻲﺿارﻷاو ( بﺻﻘﻟا داو) ءﺎﻣﻟا رﺻﻧﻌﺑ ﺎھدوﺟو طﺑﺗرا دﻘﻠﻓ ﺎھروﮭظ ةرﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻣﺟﺗ نﻋ
.داوﻟا فﺎﻔﺿ
لﻣاوﻌﻟا مھأ نﻣ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﻘﻧﻟا قرط هﺎﺟﺗﺎﺑ تﻌﺳوﺗو ﺔﻧﯾدﻣﻟا تروطﺗ كﻟذ دﻌﺑ ﮫﻧأ ﻻا هﺎﺟﺗﺎﺑ نﺎﻛ يذﻟا هروﺎﺣﻣ ﮫﯾﺟوﺗو ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻧارﻣﻌﻟا ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ تﻣھﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا ﻲﺿارﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻖﺋاوﻋ دوﺟوﻟ ارظﻧ ( ﻲﺑرﻐﻟا لﺎﻣﺷﻟا) دﺣاو ا ﺔﻘطﻧﻣﻟاو ﺎﻗرﺷ .ﺎﺑوﻧﺟ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟ
ثﻼﺛﻟا تارﺗﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﻧارﻣﻌﻟا روطﺗﻟا اذھ بﻘﻌﺗ نﻣ ﺎﻧﻛﻣﺗ ذا ،1961
،1996
نﻣ دﯾدﻌﻟا ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧ ﺔﯾﻧﻛﺳﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﮫﯾﻠﻋ بﻠﻐﺗ ﺎﯾﻘﻓا ﺎﻌﺳوﺗ ﮫﺑﻟﺎﻏ ﻲﻓ نﺎﻛ يذﻟاو2015 ﺔطﯾﺣﻣﻟا نﯾﺗﺎﺳﺑﻟا مﺎﮭﺗﻟاو ﺔﯾﺣﻼﻔﻟا ﻲﺿارﻷا نﻣ ﺔﻌﺳاو تﺎﺣﺎﺳﻣ عﺎﯾﺿو لﻛﺎﺷﻣﻟا ﯾﻓرﺗﻟا ﻖﻓارﻣﻟا بﺎﯾﻏو تدﺟو ناو ﻰﺗﺣ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا زﺟﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﮭ
.ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﺗﻔﯾظو يدؤﺗﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾزﺧﺗو لﯾﻠﺣﺗو ﺔﻠﻛﯾھ نﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ ﺎﻧﺗﻧﻛﻣ دﻘﻟو نﻣ ﺎﻧﻌطﺗﺳا ، ﻖﺋﺎﺛوﻟا فﯾﺷرأ نﻣ وأ نادﯾﻣﻟا نﻣ وأ ﺔﯾوﺟﻟا روﺻﻟا نﻣ ﺎﮭﺻﻼﺧﺗﺳا مﺗ
ﯾﺑ ةدﻋﺎﻗ ءﺎﻧﺑ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻖﯾرط نﻋ لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻧﺳرد ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﻏ تﺎﻧﺎ
. ﻲﻧﻣزﻟاو ﻲﻟﺎﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا دﻋاوﻗ كﺑﺷ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا لﺎﺟﻣﻟ طﺋارﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دادﻋا ﺎﻧﻌطﺗﺳا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا هذھ لﺿﻔﺑﻓ
ﺗﺗو ﺔﺳاردﻟ تﻗوﻟا ﺢﺑر نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ يذﻟا ﺊﺷﻟا نﻛﻣﻣ تﻗو ﻲﯾأ ﻲﻓ ﺎھدﯾدﺟﺗ روطﺗﻟا ﻊﺑ
تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ تﺎﯾﻧﻘﺗ مادﺧﺗﺳا نﻣ دﺑﻻ اذﮭﻟ،ﺔﻧﯾدﻣﻠﻟ ﻲﻟﺎﺟﻣﻟا مﻛﺣﺗﻟاو ندﻣﻟا ةرادإ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾﻟﺎﻌﻓ تﺗﺑﺛأ لﺋﺎﺳو ﺎﮭﻧوﻛ ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا . نﯾرﯾﺳﻣﻟاو رارﻘﻟا بﺎﺣﺻأ ﺎﮭﻧﻣ دﯾﻔﺗﺳﯾ ﺔﻘﯾﻗد تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ﮫﻣدﻘﺗ ﺎﻣﻟ نارﻣﻌﻟا ﻲﻓ : ﻊﺟارﻣﻟا
1 ءﺎﺻﺣﻼﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟا (
2 نﺑ ، ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، ''رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﮭﺗﻟاو رﺿﺣﺗﻟا '' ،ﻲﻧﺎﺟﯾﺗ رﯾﺷﺑ /د (
،نوﻧﻛﻋ ص،2000
.54
3 . ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﺔﺟﻣرﺑﻟاو طﯾطﺧﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ (
4 ﺞﮭﻧﻣو سﺳأو ئدﺎﺑﻣ ندﻣﻟا ﺔﯾﻓارﻐﺟ ،رﻔظﻣﻟا بﺣﺎﺻﻟا دﺑﻋ نﺳﺣﻣ ، فﺳوﯾ ﻲﻣﺷﺎﮭﻟا رﻣﻋ (
تﺎﯾرظﻧو ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،نﺎﻣﻋ ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد، ﺔﯾﻧﺎﻛﻣ تﻼﯾﻠﺣﺗو
ص،2010 .13
5 أ ( ﺔﯾﺎﻏزوﺑ/ ﺔﯾﺎﺑ ، تﺎططﺧﻣﻟا ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا
دﺣﺄﻛ لﻣاوﻋ ﻊﺳوﺗ لﺎﺟﻣﻟا يرﺿﺣﻟا نﻣ
لﺟأ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا
،ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣ
موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا
، ﺔﻌﻣﺎﺟ،
ﺔﻠﻗرو ددﻌﻟا
،ناوﺟ15/
ص ،2014 .39
6) Alberto Zuchelli: "introduction à l'urbanisme opérationnel et à la composition urbaine". EPAU. Vol 3, 1993, p 50
7 د ( داؤﻓ/ دﻣﺣﻣ مظﻧ،نﺎﺑﺿﻏ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا
، راد،
ﺔﻣﺎﺳأ رﺷﻧﻠﻟ ﻊﯾزوﺗﻟاو ندرﻷا
-
،نﺎﻣﻋ
،2014 ص 13 .
398
8 د ( فﻠﺧ/ نﯾﺳﺣ ﻲﻠﻋ مظﻧ ،ﻲﻣﻠﯾدﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا ﺳأ
س تﺎﻘﯾﺑطﺗو راد،
ءﺎﻔﺻﻟا رﺷﻧﻠﻟ
ﻊﯾزوﺗﻟاو
، ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا،نﺎﻣﻋ ص ،2011
17
9 راد ، ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﻰﻟا ﻲﻧﺎﻣورﻟا لﻼﺗﺣﻻا نﻣ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻰﻟا لﺧدﻣ ، لﺎﻣﻛ مرﯾﺑ /د (
نﺎطوﻷا ص،2012 344
