تردي التخطيط العمراني للمدن وتداعياته على الأمن المروري الجزائر أنموذجا

:لاقملا لابقتسا خيرات 08 / 10 / 6102 :لاقملا رشن لوبق خيرات 16 / 12 / 6102 :لاقملا رشن خيرات 01 / 06 / 6102

يرورلما نملأا ىلع هتايعادتو ندملل ينارمعلا طيطختلا يدرت

اجذونمأ رئازلجا

يمساق يقوش .د ةركسب ةعماج chaouki.gasmi@gmail.com أ . ةعرت ركاش ةركسب ةعماج shak_832000@ yahoo.com

:صخلملا

ءاضفلا ميظنت ةيفيكب ةقلعتملا تلالاتخلاا نم ةعومجم رثأ زاربإ ،ةلاقملا هذه قاروأ فدهتست اهدهشت يتلا رورملا ثداوح تلادعم ةدايز يف ،تابكرملاو نيلجارلاب ةصاخلا تاراسملا ميمصتو ينيدملا ثكلا ريثأتو لعافت تايعضو نم ةيرورملا لكايهلا هذه هلثمت ام مكحب كلذو ،مويلا ةيرئازجلا ندملا نم ري مل لاز لا يذلا روظنملا وهو ،ءاوسلا دح ىلع تابكرملا يقئاسو ةاشملا تايكولس يف رشابم ريغو رشابم ني نيذلاو ،عاطقلا اذه يف نيلعافلا ةفاك لبق نم دعب يفاكلا مامتهلااب ىظحي ىلع مهمامتها لج بص قئاسلا يتيئانث -.لمعلا اذه ليصافت للاخ نم هيلإ هابتنلاا تفل ةلواحم ىلإ انعفد يذلا رملأا ،طقف ةبكرملا

Urban planing regression and its negative impact on traffic safety

A case study of algeria

Abstract

This article aims at showing the effects of some disorders in terms of urban traffic monitoring and designing crosswalks and vehicles' roads on the increase of accidents rate that a lot of Algerian cities have witnessed today. This problem is basically related to the structure of traffic system that affects the vehicle drivers’ behaviour. This perspective does not get enough interest as most of the time the focus lies exclusively on the ( driver-vehicle ) dichotomy. This what drove us to shed light on that aspect through this research paper.

:ةمدقم

رئازجلا يف رورملا ثداوح مجح يف درطضملا دعاصتلا عفد ةيموكحلا تاهجلا نم ديدعلاب ةيضفملا عفاودلا ةلمج صيخشتل اهنم ةلواحم يف ،ليلحتلاو ثحبلاب اهيلع بابكنلاا ىلإ ةيميداكلأا تائيهلاو يف اعيمج اهبسح تروحمت يتلاو ،انقرط تاكبش يف ثراوكلا هذه لثم عوقول :ةيلاتلا ةيبتارتلا لا ريغ تايكولس ةلوؤسملا ل ،نيقئاسل بويع ت اهيرتعي يتلا تاءارقلا يهو .طيحملا لماوع مث ،تابكرملا يرتع ىندأ نود كش يف ثداوحلا هذهل ةنضاحلا ةئيبلا رودل اهلافغإ وه اهيف رظنلل تفلالا نأ ريغ ،باوصلا نم ريبك ردق لاب لاحلا وه امك ،دهشملا ةءارق ةيلمع عوضوم يرضحلا لاجملل ةبسن انثيدح ىقرأ هنأ هيف ضرتفي يذلاو ، ةيسايقلا تايوتسملا نأ ريغ ،يرورملا نملأاو ةملاسلا تلادعم ثيح نم تائيبلا ثداوحلل اهلجسي تاب يتلا دعب اهتمرب ةلأسملل يطعي نأ هنأش نم ،فايرلأا ىوتسم ىلع ةدوجوملا كلت براقت يتلاو ةنس لك آ ،رخ وك يف لثمتي يلعفلا ببسملا يه نوكت لا دق نيقئاسلا اهب موقي يتلا ةرطخلا ةدايقلا تايكولس نم ديدعلا ن ميظنتلا عون يدرت اهيف ببست ةميلس ريغ ةيرورم عاضوأ يف لثمتي رخأ ريثمل جاتن يه ام ردقب ،اهيف ل يسدنهلا ميمصتلا يف ةجهتنملا ةيفيكلا ىلع كلذ دعب هرثأو ،يرضحلا لاجملل ينارمعلا يتلا ةيرورملا لكايهل ةطقن نإف اذل .ةيرئازجلا ةنيدملا عقاو نم ةدوصرملا تاظحلاملا نم ةعومجم ىلع اءانب كلذو ،هيف ماقت :يتلأا لؤاستلا ىلع ةباجلإا فدهتست عوضوملا اذهل انتصاخ جولولا ينارمعلا ميظنتلا تايلمع رثؤت فيك هعفدتو قيرطلا يلمعتسم تايكولس يف ينيدملا ءاضفلل ةرطخ ثداوح باكترلا م .؟ نكمي ةغلاب ةيمهأ لوانتلا اذه يستكيو ةيتلآا طاقنلا ةعومجم يف اهنيبت :  كلذو ،ةيرئازجلا ةنيدملا يف ةيرورملا ثداوحلا صئاصخو بابسأ ضعب نايبت عافترلاا لظ يف وهو ،اهتلادعم يف لجسملا سوسحملا تاب ام يعدتسي ب مايقلا نم ريثكلل ةقمعتمو ةداج ةءارق اذه ليصافت دهشملا ، لصوتلا يف لامأ ل ةيعقاوو ةقد رثكأ صيخشت ىلع موقي ، حيضوت ت ىدم ثأي طيطختلاو ميظنتلا ءوس ر ينارمعلا هذه عوقو يف لا .ثداوح  تامولعملاف ،لماكتم لكشب جلاعيو سردي نأ جاتحي يرورملا نملأاو ةملاسلا نأ ىلإ هابتنلاا تفل ت ثداوحلل يناكملا عيزوتلاب ةصاخلا مهمايق عنمتو ،لاجملا اذه يف نيثحابلا هجاوت يتلا تلاكشملا دحأ ربتع .ةيقيربمإ ليلاحتو تاساردب  رورملا ثداوح نم ليلقتلل ةيمارلا اهيعاسم يف ةيلودلا ةبرجتلا هاجتا ، ىلإ م اع و ريثكلا يف رظنلا ةد ثكأ تاءاضف نع اثحب ،ريسلا ةمظنأو قرطلا ةسدنهو ينارمعلا دهشملا ليصافت نم نكاسلاو قئاسلل نامأ ر وأ جلاعت نأ نكمي ،ةددحم عقاوم يف رركتت يتلا ثداوحلا نأ ةظحلام مت نأ دعب كلذو ،ءاوسلا دح ىلع .عراوشلل ةيميمصتلا وأ ةيلكيهلا تلايدعتلا ءارجإ دعب اهنم للقي 1 .

عوضوملل ةيساسلأا ميهافملا

:

ل لصوتلا وه اهنم ضرغلاو طبض روصت ىنعمو حضاو دحوم هافملل ملا ةفاك ىدل عوضوملل ةيزكرملا مي نيمته امهلوانت يغبني نيموهفم مهأو ،هب راطلإا اذه يف :امه  ندملل ينارمعلا طيطختلا : هفرعي لبيك سيول مادختسا بولسأ يف ىلجتي نفو ملع" :هنأب لأا دحلا قيقحت لفكت ةقيرطب متي كلذ لكو ،تلاصاوملا ريستو تاقرطلا قشو ،ينابملا ةماق او ضرلأا ىصق :يكيرملأا ططخملا امأ ."لامجلاو ةمئلاملاو داصتقلاا بناوج يف يلمعلا دتسلوأ طيطخت نأ ىلإ بهذف

،ندملل لماكلا يعيبطلا ومنلل ميلسلا فارشلإاو هيجوتلا فدهتسي هنوك ،دقعمو كئاش عوضوم دعي ندملا لاصاوملاو ناكسلا سدكت ةلكشم نم ضفخيو دحيو لكاشملا لك ىلع بلغتي هيجوت ت 1 كلذ لك قيقحتلو . ةينارمعلاو ةيرامعملا ةسدنهلا ةلكاش نم تاصصختلا نم ديدعلا مهست اهريغ ىرخأو عامتجلاا ملع ، ةرولب يف .ةنيدملا نايك فدهتسي عورشم يأ روصت



يرورملا نملأا

:

ريشي ثيح ،رورملاو نملأا :امهو نيقش نم يرورملا نملأا موهفم نوكتي ريفوت ىنعم ىلإ لولأا زيح م تاطاشنلل ةنوكملا تلااجملا نم لاجم يلمعتسمل يسفنلاو يدسجلا نملأا ن ف يناثلا امأ ،ةماع ةفصب سانلل وأ ناكسلل ةيمويلا وه لإا ددحي يفارغجلا راط قرطلا وه يذلاو كلذب ينعملا .اهنوغتبي يتلا نكاملأا ىلإ لوصولل تارممو بوردك اهنوذختي يتلا كلاسملا وأ يحلطصملا نيذاه عمجبو ن قرطلا يلمعتسمل يسفنلاو يدسجلا نملأا نم رادقم ريفوت :وه يرورملا نملأا ةرابعب دوصقملا نأ دجن يف تاباصلإا نم ليلقتلاو ثداوحلا رطخ نم ليلقتلا ىنعم اضيأ هب داري امك .نيبكار وأ ةاشم اوناك ءاوس ةيجهنم عابتإب كلذو ،قرطلا لمع تو ،قرطلا ةسدنه يف نيصصختم اهيف كراشي ،رورملا ةكرح رييس تارايسلا ةعانص لاجم يف نييعانصلا ىتحو ،قرطلا يلمعتسم نيوكتو ميلعتلاو ةيبرتلاو ... 2 ىلإ لوصولل دحاو ىغتبم يقئاس وأ ةاشملا نم ناك ءاوس قيرطلا يف هعضو نع رظنلا فرصب ناسنلإا ةملاس وهو .تابكرملا 2 . رورملا ثداوح مجح زجلا رضاوحلاو ندملا يف اهتافلخمو نيب ام ةيرئا 1791 -2111 : جئاتن ديفت ةيرضحلا زكارملاو ندملا يف تعقو يتلا رورملا ثداوحب ةصاخلا ةليصحلا نأب ،هاندأ دراولا لودجلا ( نيب ام ةدتمملا ةرتفلا ةليط رئازجلاب 0791 -0101 يلكلا وأ يلامجلإا ديصرلا نم ربتعم زيح لغشت ،) ةرتفلا للاخ اهمجح قاف ثيح ،ثداوحلا هذهل نيب ام 0791 -0791 هتبسن ام 35 % عجارتي نأ لبق كلذو ، يلاوحب ةيلاوملا ةيرشعلا يف 7 % ىوتسم ىلع متي حبصأ دق ثداوحلا هذه نم ربكلأا ءزجلا نأ ينعي امب ، ةنس ةياغ ىلإ كلذ دعب رمتسا يذلا عضولا وهو ،ةيفيرلا قطانملا 0101 للاخ اهمجح يف رثكأ عجارت عم رقلا نم ريخلأا دقعلا ب ردقت اهتبسن تحبصأ ثيح ،هقبس يذلاب ةنراقم يضاملا ن 81.19 % ةرم دوعتل ، هذه يف اهتبسن تقاف ثيح ،ةديدجلا ةيفللأا نم لولأا دقعلا للاخ كلذو لبق نم هيلع تناك ام ىلإ ىرخأ دح ةيرشعلا 88.91 % يلاجم ءاضفب ةصاخ ةمس تسيل ةرهاظلا هذه نأ هتللاد يف سكعي يذلا رملأا ، وس نود كلذو اهيف ىلتقلا ددع نم ربكأ ىحرجلا ددع نأ ةلهو لولأ لجسن اننإف ،اهنم دئاعلل ةبسنلاب امأ .ها ( نيب ام ةدتمملا ةرتفلا رادم ىلع 0791 -0101 عم نكل ،يرضحلاو يفيرلا نيميلقلإا ىوتسم ىلع اذهو ،) كلذ نم لقأ امئاد لظت ريخلأا اذه يف ىلتقلاو ىحرجلا مجح نوك يف لثمتي قراف ىوتسم ىلع لجسملا لقأ دعت ةيرضحلا تاعمجتلاو ندملا يف رورملا ثداوح ةدح نأ ىلع لاد رشؤم وهو ،ةيفيرلا قطانملا :روتكدلا هدكؤي ام وهو ،ةيفيرلا قطانملاو كلاسملا ىوتسم ىلع اهجراخ عقت يتلا كلت نم ةروطخ ليضف حبار :ب موسوملا هلاقم يف " :رئازجلا يف رورملا ثداوح ةرهاظ اهنم دحلا لبسو اهراثأ ،اهبابسأ " لاو ، ذ ي لك لصأ نم هنأ ىلإ هيف بهذي 011 براقي ام لجسن ،عقت رورم ثداح 09 ةيفيرلا قطانملا يف لايتق لباقم 18 كلت فاعضأ ةعبرأ لثمت ةيفيرلا قطانملا يف ثداوحلا ةروطخ نأ يأ ،ةيرضحلا قطانملا يف ىلتق ةيرضحلا قطانملا يف ةلجسملا 3 لا كلذو ، ملا عستي لا ةريثك تارابتع لاج اهيف ليصفتلل ماقملا اذه يف .

مقر لودج

11

:

نيب ام ةيرضحلا قطانملا يف رورملا ثداوح جئاتنو مجح حضوي 1791 -2111 مقرلا تاونسلا رورملا ثداوح مجح رورملا ثداوح جئاتن ثداوحلا ددع ىوتسملا ىلع ينطولا ثداوحلا ددع قطانملا يف ةيرضحلا سنلا ةب % يف ىلتقلا ددع قطانملا ةيرضحلا ىحرجلا ددع قطانملا يف ةيرضحلا 11 1791 -1791 001411 166865 610115 9197 126217 12 1791 -1771 060040 177111 770919 9967 127126 11 1771 -2111 622664 122681 710191 7171 111211 17 2111 -2111 111004 197266 770919 9152 211711 13 عومجملا 0010030 512917 790121 12916 699175

ردصملا

:

لااب ثحابلا دادعإ نم ،قرطلا ربع نملأل ينطولا زكرملا تانايب ىلع دانتس 0101 .

1

.

لآا ميمصتلاو ينارمعلا طيطختلا نيب ةقلاعلا قرطلا ةكبشل نم : ةيسيئر ةموظنم ةنيدم يأ ربتعت يتلا ةيعرفلا تاموظنملا نم ريبك ددع نم نوكتت ثيح ،ةفلتخم قرطو لاكشأب ضعبلا اهضعب عم لعافتت ةقلاع قلخو ،تاموظنملا هذه نيب تلاعافتلا هيجوتو طبضل امود ينارمعلا طيطختلا ىعسي إ ةلدابتم ةيباجي دعت يهف ،ةدعاقلا هذه نع اهرودب ذشت لا يرضحلا لقنلا ةموظنمو .اهنيب مهأ نيب نم ةيعرفلا تاموظنملا ،ندملا يف ةدوجوملا هو اضيأ نوكتت يتلا ي رصنع لك رثؤي ثيح ،اهنيب اميف لعافتت ةديدع رصانع نم يف ةيقب عيمج عم ةلدابتم تاقلاعب اضيأ طبترت امك ،ةموظنملا لخاد هب رثأتيو ىرخلأا رصانعلا ىلع أرطي رييغت يأ نأ ثيح ،خلإ ...ةحصلا ،ميلعتلا ،نكسلا :ك ةنيدملا لخاد ىرخلأا ةيعرفلا تاموظنملا حأ د لا رصانع ةنوكملا لأ ةموظنم ي اهنم س ، فو سكعني امتح ىلعو هتموظنم رصانع ىلع اباجيإ وأ ابلس ىرخلأا تاموظنملا رصانع 4 . لاا اهتيصوصخ اهل ةيلاجم ةموظنمك ةنيدم لك تناك املو لك نأو ،ةينارمعلاو ةيعامتجلااو ةيداصتق تسملا رييغتلاو روطتلا نم ةيبسنو ةفلتخم ةلاح شيعت ةنيدم اعيمج ةيعرفلا اهتاموظنم يف مئادلاو رم ، موظنم اصوصخو يت ا اروص ذخأي اهتاموظنم رصانع نيب لعافتلا نإف ،يرضحلا لقنلاو ضرلأا تلاامعتس ةدحاولا ةلودلا لخاد ندملا نيبو ،ةدحاولا ةنيدملا لخاد ىرخلأ ةقطنم نمو ىرخلأ ةينمز ةرتف نم فلتخت 5 ، لعجي يذلا رملأا ل امهنيب ةقلاعلا اهببست يتلا جئاتنلاو لآملا نع اضيأ ةلوؤسمو لب ،طقف ةديكأو ةتباث تسي ةدوج ىلع ةللادلا غلاب رشؤم كلذ ناك املك ثداوحلا ىوتسم ىندت املك ثيح ،دعب اميف لقنلا ةموظنم

تعفترا املكو ،ةيرضحلا تاءاضفلا يف ةيرورملا تآشنملا ميمصت ةيلمع يف ةعبتملا ئدابملاو ريياعملا لادعم نم ينيدملا ءاضفلا ةعانص يف عبتملا جــــــهنلا طمن يندت كلذ سكع املك اهتروطخ ةدح تدازو اهت عاطقلا اذه نوؤش ىلع نيمئاقلا لبق . 7 . ينيدملا ءاضفلا نمض قرطلا تاكبشل ةنملآا ةسدنهلا ئدابم : يطعي لا عونت عبطي يذلا ةفلتخملا اهنكامأ صئاصخو ةنيدملا يف ضرلأا تلاامعتسا ، قنلل لعافتلاو طابترلاا قيقحت يف ازيمتم ارود ل ىلإ نأشلا اذهب نيمتهملا نم ريثكلاب عفد يذلا رملأا وهو ،ةفلتخملا ةنيدملا تاعاطقو تلاامعتسلاا هذه نيب نيب لماكتلا نم يلاع ردق قيقحتب حمست يتلاو ،ةيميمصتلا دعاوقلاو ئدابملا نم ةلمج ةرولب ىلع صرحلا لاو ةيرييستلا لماوعلا اهليهأتو رورملا ةكبش ةءافكو ىوتسم عفر نم نكمي يذلا رملأا ،ةينقتلاو ةيميمصت ىلإ لاجم نم لقنتلا ةعرسو ةكرحلا ريسيت نع لاضف ،يرورملا نملأا نم ريبك دح قيقحتل آ يتلا يهو ،رخ :يلي اميف اهزاجيإ نكمي  هطيحمو قيرطلا نيب يفيظولا قسانتلا طخملا يف يبيكرت رصنع قرطلا دعت : ،ندملل ةماعلا تاط ءادأ نم قرطلا نكمتت ىتح كلذو ،اهب ةطيحملا فئاظولا يقاب عم اهتفيظو قسانتو اهعم لماكتلا بجوتست نم يرورملا نملأا نم مزلي ام ريفوتو ،ةهج نم ةيفيظولا ةءافكلا نم فاك ردق ىلع اهب ةطونملا ةفيظولا دلا ةقلاعلا هذه يف طيسب ماصفنا يأ نأ ثيح ،ىرخأ ةهج ءادأ يف للخ ثودح ىلإ يدؤي نأ هنأش نم ةقيق وحنلا ىلع اهتفيظو ءادأ نم اهنكمت ةيفاك ةيميمصت تايناكمإ ىلع رفوتت تناك ن او ىتح ،قرطلا ةكبش اهطيحم عم ةلماكتم ةفصب ططخت مل اذإ ةيلوؤسملا اهدحول قرطلا لمحتت لا ىتح كلذو ،بولطملا 6 .  يفيظولا جردتلا ع نومئاقلا يعاري امك : يفيظولا جردتلا ةلأسم ةيرضحلا قرطلا ةكبش ميمصت ىل نمو ،اهنيب اميف اهتقلاع راطإ يف كلذو لقلأا ىلإ رثكلأا نم ةيمهلأا ةجرد بسح اهبيترت يأ ،ةريخلأا هذهل ىلع هب طونملا رودلاب مايقلا قيرط لكل ىنستي يك ،اهنم لكل يرورملا قفدتلا مجحو ةفيظولا ديدحت ةمث .لثملأا وحنلا  قيرطلا اهب موقي يتلا ةفيظولاو ةيميمصتلا رصانعلا نيب ةقلاعلا لا يتلا ئدابملا مهأ نم ربتعيو : نيب ةيسدنهلا ةقلاعلا ةبراقم للاخ نم كلذو ،قرطلا تاراسم طيطخت ءانثأ اهنأشب نواهتلا وأ اهلافغإ بجي ،هيف اهئافيتسا بجاولا ةيميمصتلاو ةينقتلا ريياعملا ةلمجو قيرطلا ةفيظو بجي يتلا تايطعملا نأ كلذ ةفيظو نأ ثيح ،هريغ وأ يعرف قيرطب ةقلعتملا كلت نع فلتخت يسيئر قيرط ميمصت ةيلمع يف اهتاعارم س يتلا تابكرملا عون ديدحتب حمست قيرطلا فو بو ،كاذ وأ قيرطلا اذه مدختست لا تلاومحلا ةفرعم يلات هيمدختسمل ةيميمصتلا اهدعب عرس ديدحت اذكو ، ة لا دايق ة ذه ىلع نوكت نأ ضرتفملا نم يتلا ا وأ قيرطلا اذ ك 7 . 6 . ةيرئازجلا ندملا يف تارايسلا ةريظح مجح : لهذم روطت رئازجلا يف ريسلا تابكرم ةريظح تدهش للاخ عيرسو 89 نم ةينطولا ةريظحلا مجح زفق ثيح ،ةيضاملا ةنس 553511 ةنس للاخ ةبكرم 0791 ىلإ 905595 ةنس للاخ ةبكرم 0791 لإ مث ، ى 0080015 ةنس للاخ ةبكرم 0771 . دهشتل يتلا ةرتفلا تبقعأ خيراتلا اذه يف ةلئاه ةرفط ةريظحلا هذه مجح تزفق يتلاو نم رثكأ ىلإ 3.803 يف ةبكرم نويلم ةنس 0100 ب ردقت ةدايزب يأ ، 08 ةنسب ةنراقم ةرم 0791 لماوعلا نم ةعونتم ةعومجم ءارج كلذو ،

قثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا يتلا ةيسايسلا ىتحو ةيفا اهتفرع يتلاو ،ةرتفلا هذه للاخ دلابلا يف يتأي ،ةلحرملا هذه نابإ رئازجلا اهتققح يتلا ةريبكلا ةيطفنلا دئاوعلا اهتمدقم ةيرئازجلا ةرسلأل ةيئارشلا ةردقلا نسحتو اهنم يمومعلا فيظولا تاعاطق نم ديدعلا يف لامعلا روجأ نيمثت ةداعإ تايلمع ءارج 8 ، ت نع لاضف ززع ةرايسلا ةناكم و ةيرئازجلا ةرسلأا ىدل رثكأ ت ،ةيتايحلا تارورضلا ىلإ تايلامكلا فاصم نم اهلوح ثيح مل ةيمويلا ةايحلا تابلطتمو ءابعأ ةهجاومل اهنع ءانغتسلاا مدعو اهيلإ ءوجللا نم صانم كانه دعي ىلع ةصاخ ىربكلا ندملا ىوتسم يذلا عقاولا وهو ، ت ا تانايب تدكأ ةنسل يناكسلا دادعتل 0119 يتلاو ىلإ ريشت نأ ةرايس كلمت ةيرئازجلا تلائاعلا فصن ةدحاو لقلأا ىلع 9 نإف ،ةريظحلا هذه نيوكت ةيعون صخي اميف امأ . هتبسن ام لثمت ثيح ،يلكلا اهمجح نم دسلأا ةصح زوحت ةيحايسلا تارايسلا 50 % تانحاشلا اهيلت ةبسنب ةريغصلا 01 % ف تلافاحلا امأ ، اهتصح زواجتت لا 0.35 % يلكلا عومجملا نم 10 . تابكرملل ةينطولا ةريظحلا مجح ردق ثيح ،كلذ دعب رارقتسلاا نم عون دهش نأ ثبل ام ومنلا اذه تايئاصحلإل ينطولا زكرملا اهدروأ يتلا تانايبلا بسح ةنس يف 0103 يلاوحب 3.595.035 ةبكرم 11 ، :اهزربأ لماوعلا نم ةلمج لعفب كلذو  هاجتا لاجم يف صخرلا ماظنب لمعلل ةيرئازجلا ةموكحلا ا طغضلل اهنم ةلواحم يف ،تارايسلا داريتس ضرعلا شماه نم للق يذلا رملأا ،رئازجلا يف اهبيكرت رايخ وحن لوحتلا لجأ نم تارايسلا ءلاكو ىلع يناكملإا دودح قوفي لكشب اهراعسأ يف لوهم عافترا ىلإ ىدأو ،مهل احاتم ناك يذلا ريبكلا ريثكلل ةيلاملا تا .ةبكرم وأ ةرايس ءانتقا يف اهنم ريثكلا يعاسم نم دح ام وهو ،لخدلا ةطسوتم ةيرئازجلا رسلأا نم  يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا تارامثتسا عيجشت لاجم يف افلس اهب لومعملا تارايخلا ةعجارم .عاطقلا اذه هيلإ لصو يتلا عبشتلا ةلاح لعفب كلذو ،لقنلا لاجم 5 . ا ؟هرارقإ ىلإ عقاولا ةعانص نم :ةيرئازجلا رضاوحلا يف ينارمعلا طيطختل : ىلع رئازجلا تعس عم بسانتي ام قفو ومنلا راسم يف مكحتلاو ةينارمعلا اهتءاضفل حضاو روصت ةرولب ىلإ ةليوط تاونس رادم رجي ةينارمع تاططخمو جمارب ىلع زاكترلاا للاخ نم كلذو ،هتامزلتسمو عقاولا تابلطتم اهل ريضحتلا ي يرامعملا سدنهملا كلذ ىلإ بهذي امك نوكي نأ يغبني امك نكي مل يذلا عقاولا وهو ،ايناديم اهدادع او :ريهشلا ناسوت فيإ نوج 12 اهنس ىرج يتلا ةينارمعلا تاططخملاو تاودلأا ةفاك تزجع ثيح ، نمض اذه كحتلا نع ،راطلإا ـــ نلا ىلع ههيجوتو ةيلعفلا ريمعتلا ةيعضو يف م بلاثملا نم ةلمج لعفب كلذو ،لثملأا وح لإاو يتلا تلالاتخ ا انل حضتيس امك ،ةيبتكم تاططخم درجم ىلإ اهتلوحو اهترتع كلذ لا ليصفتلا يف .قحلا  دوجولا ثيح نم لاا نع ةثوروملا ةيعضولا ةيمومعلا تاطلسلا تريس : اهب ريسي ناك امب ،رامعتس و تاططخمو نيناوق نم هدوجو ةلحرم رمعتسملا يأ ىلإ عزنت مل ا تايطعم لعفب ،راطلإا اذه يف داهتج لاا بجي ناك ثيح .كاذنآ ةيعوضوم ةنس ىتح راظتن 0793 رهظف ،ذيفنتلا زيح لخدت ةديدج تاودأ ةيؤرل ةيمصاعلا تايدلبلل يهيجوتلا ططخملا نم لك ينارمعلا لعفلا حرسم ىلإ POG يهيجوتلا ططخملا اذكو ، نارمعلل PUD ا ةنرصعلا ططخمو ، ةيرضحل PMU ومنلا ةيدعب تاططخمو ، PCD ةلمعتسم تلظ يتلاو ، تانينامثلا ةياهن ىتح 13 اينمز زواجتت ةلحرم تريس رئازجلا نأ ينعي ام وهو . 05 يغاط يفير دم عم ةنس

ىلع ههيجوتو هيف مكحتلا ةيفيك وأ ينارمعلا عسوتلل ةيقيقح تاروصت دوجو نودب ،عراستم ينارمع ومنو يف بوغرملا وحنلا .ه  ةيلاجملا ةيطغتلا ثيح نم ايفاك نكي مل لاجملا اذه هفرع يذلا رخأتلا : لال لاجعتس يف دادعإ زاجن او رظتنت همامأ ةفقاو لظتل ريمعتلا ةكرح نكت مل حداف دوكر يناعت تلظ يتلاو ،تاططخملا هذه ةنس نأ ىلإ ةيمسرلا تانايبلا ريشت ثيح ،اهدادعإ 0799 ىوس لجست مل 99 يهيجوت ططخم ريمعتلل يقب نيح يف ذيفنتلا زيح تلخد 33 ةساردلا ديق لاجؤم رخأ 14 ،اهتاذب ةلحرمل ةمس كلذ نوكي نأ نود نم ، تاططخم دادعإ يف رخأتلا لسلسم لصاوت نأ دعب ،هقباس نم نسحأب سيل مويلا لاح نأ دجن ثيح ىلإ ريشت يتلاو ،نارمعلاو نكسلا ةرازو حلاصم تانايب هدكؤت امل اقفو ريمعتلا تاططخمب قلعتي اميفو هنأ ةنس يف اهددع غلب يتلاو ،يضارلأا لغش 0119 وحنب 00111 ناف ،ططخم 8017 يتلا يه طقف اهنم لإا ديق لداعي ام يأ ،ايناديم زاجن 58 % ةنس يف ردص اهئاشنإ ىلع صن يذلا نوناقلا نأ نيح يف 0771 ، لبق يأ 09 و ،لقلأا ىلع ةنس 5559 ( رخأ ططخم 09 % ل تلاز لا ) يقابلا امأ ،ذيفنتلا زيح لخدت م ردقملاو ب 8989 ( ططخم 59 % دادعلإاو ةساردلا ديق تلاز لاف ،) 15 نع ةزجوم ةرظن يطعي ام وهو ، .دعب اميف لاجملا ةيعضو ىلع كلذ رثأو ينارمعلا طيطختلا اهب متي يتلا ةيفيكلا  يئاضفلا اهاوتحم فعض : ا علا اهتدهش يتلا ينارمعلا طيطختلا تايلمع تمست دوق ةثلاثلا ةقباسلا تاعاطقلل يدارفنلاا لخدتلا يف كاذنآ ةئيهتلا ةيلمع صخلتت تناك ثيح ،ةطاسبلاب تانيعستلا ةيرشعل نكت مل تقو يف ،يضارلأا رايتخا رضاحم قيرط نع ةيمنتلا عيراشم نيطوتو ةجمرب يف ةليقثلا ةيداصتقلاا ةضراعم ىتح وأ اهضفر ىلع ةيفاكلا ةردقلا تاودلأا هذهل رثؤم رود اهل ناك يتلاو ،اهل سسؤملا فرطلا اضيأ تمستأ امك .يئاضفلا طيطختلل يقيقحلا لعافلا اهرابتعاب ،يرئازجلا ءاضفلا ةغايصو ليكشت يف ةيؤرب للاخ نم ،طيطختلل هيئزجت ا اهلوانت نود يأ ،ةنيدملل ينارمعلا طيحملا لخاد ةئيهتلا ىلع اهراصتق ،يئيبلاو يعيبطلا اهراطإ لخاد ملو ،ىرخلأا طاسولأا يقاب نيبو اهنيب تاقلاعلا ميظنت يف حجنت مل امك ةبكاوم نع ةزجاع اهلعج يذلا رملأا ،ةرواجملا ةيرضحلا زكارملا عم قسانتلاو ماجسنلاا بناوج يعارت نارمعلل ةعيرسلا ةكرحلا 16 تاكبش نم ريثكلا روصت ةيفيك ىلع اقحلا هتايعادت هل تناك يذلا رملأا وهو . طلا /ةيلاجم تايعضوب رارقلإاو ةيوستلا نم عونك اهزاجنا متي ناك ثيح ،كلذ دعب اهتيعضوو ةيرضحلا قر و تايدحت قفو جهنمملاو جمربملا طيطختلا نم عونك سيلو ،ايلعف ةمئاق ةينارمع أ ،ةينطوو ةيلحم ةيومنت قاف طورشلا نم ريثكلل دقتفت نايحلأا نم ريثكلا يف اهلعج يذلا رملأا ةينملأا ةينفلا تافصاوملاو ايندلا يتلا ،تلااحلا هذه لثم يف اهرفوت يغبني كلذو .قيرطلا يلمعتسم ةفاك ةملاسو نمأ نامض لجأ نم 9 . رورملا ثداوح ىلع ةيرئازجلا ةنيدملل ينارمعلا ميظنتلا تايعادت : ىوتسم يدرت نع مجانلا رثلأا ي ،رورملا ةكرح ىلع افلس هيلإ انرشأ يذلا ينارمعلا طيطختلا عبطت يتلا تايكولسلا نم ةعومجم يف ىلجت نكمت يتلاو ،)ةيرانلا تاجردلا باحصأو نيلجار ،تارايسلا يقئاس( ينيدملا ءاضفلا يلمعتسم ةفاك تايموي ةدع اهيلإ لقنتلا يف انقفو يتلا ةيرئازجلا ندملا نم ريثكلا عضول بثك نع ةنياعملا قيرط نع اهدصر نم لعو ،ةفلتخم تابسانم يفو تارم :نم لك اهسئر ى فيطس ، ةليسم ، راشب ، ةملاق ، ةنتاب ، مناغتسم ،

فلشلا ، فوس يداو ، ةلقرو ، جيريرعوب جرب تأ وه اميف اهزجون يتلا تايكولسلا يهو ،اهريغ ىرخأو ...، ى .هاندأ 901 . :ينيدملا ءاضفلل ماعلا ينارمعلا ميظنتلاب ةصاخ تلالاتخا هذه يف اهنع ربعملا تايكولسلاو ةليصح دعت ةلاحلا يهو ،ينيدملا ءاضفلا نمض ةيقيزيفلا لكايهلا زاجن او ميظنت ةيلمع اهب تمت يتلا ةيفيكلل :ةيتلآا طاقنلا يف رثكأ اهحيضوت انل نكمي يتلا

أ .

:ةيسردملا ينابملا نيدايملا ربكأ دحأ ندملا يف ةيميلعتلاو ةيوبرتلا تاسسؤملا زكرمت قطانم دعت رورملا ثداوح عوقو دهشت يتلا 17 ، اميس لا مت ثيح ،ةطسوتملاو ةيئادتبلاا نيتلحرملاب ةصاخلا كلت لاثم ةيساردلا ةنسلا للاخ 0105 / 0100 تانايب بسح ،رصحلل لا ركذلا ليبس ىلع نملأا حلاصم ينطولا ليجست ةافو 59 نيبام مهرامعأ حوارتت لافط ( 13 -03 ةنس ) مهيلإ افاضم 5035 حيرج ، كلذو لصأ نم 05793 يرورم ثداح هليجست مت ع ينطولا ىوتسملا ىل 18 . اذه يلمعتسم نم ةريبك ةفئاط نأ كلذ درمو ىتحو رذحلا صقنب ةداع ةيمويلا مهتايكولس مستت يتلاو ،ةريغصلا ةيرمعلا تائفلا يوذ نم مه ءاضفلا يتلا تايكولسلا يهو ،اهنم ةدوعلا ءانثأ وأ سرادملا هاجتاب لقنتلا تايلمع ءانثأ ةصاخ ،انايحأ ةفزاجملا ن اهديزي صق -ءوس وأ -لآا طيطختلا ،هيلع يه امم رثكأ امزأت سرادملا هذه طيحمل نم يلي ام لعفب كلذو :  عضومتلا نكامأ ةبسانم مدع قطانم يف اهعضومتب رئازجلا يف ةيسردملا ينابملا نم ريثكلا زاتمت : اقلا لبق نم سوردم ريغ لكشب متت يتلا ةينفلا ةجمربلا تايلمع لعفب كلذو ،ام اعون ةريطخ ىلع نيمئ ريفوتل ةجاحلاو ،ابلاغ هيف مكحتملا ريغو عيرسلا ينارمعلا ومنلا ةيمتح مامأ نيذلاو ،عاطقلا اذه نوؤش دوجو نع ثحبلا هاجتاب نوعراسي ،قطانملا هذه ناكس لبق نم جاجتحلاا تاجوم يدافتو ةيسردملا ةيطغتلا بولطملا ةجاحلا ةيبلتب اهتحاسم اهل حمست ةرغاش ةيراقع تاءاضف رملأا وهو ،ىرخأ تارابتعا يأ نم رثكأ ة يتلا ةعيرسلا قرطلا نم ةبرقم ىلع ىرخلأا اهضعبو ،ةيسيئرلا قرطلا بناجب اهضعب دجاوت ىلإ ىدأ يذلا يف طارفلإا نع لاضف ،ةيلاع ةيرورم ةفاثك دهشت اهنأ انع فورعملا نكاملأا يهو ،انايحأ ندملا عطقت ا طلا يمدختسم لبق نم ةعرسلا لامعتس تاسسؤملا هذه برق ةاشملاب ةصاخ تارمم بايغ يدؤي ثيح ،قير لآا لقنتلاب مهل حمست ةيضرأ قافنأ وأ رباعم دوجو مدع وأ ةراشإب ةقطنملا ةيطغت مدع وأ ،اهيل او اهنم نم لبق نم سرادملاب قاحتللاا يف عارسلإا وأ ،نيفرطلا لاك نم ةريخلأا هذه مارتحا مدع وأ ،ةيفاك رورم .. ذيملاتلا .ةتيمملا رورملا ثداوح نم ريثكلا عوقو ىلإ ابلاغ ،خلإ .  ةفصرلأا بايغ ملا ميمصت تايلمع ىلع نومئاقلا حصني : ةيميلعتلا تاسسؤ هذه رفوت بوجو ىلع ،بولطملا مجحلابو ةيفاك ةفصرأ ىلع ةريخلأا سلجملا تايصوت بسح اهضرع لقي لا نأ يغبني يتلاو ا ةيسردملا ينابملا يططخمل يملاعلا نع وكسنويلا ةمظنمل عباتل 10 رتم 19 يذلا رملأا ، نأ هنأش نم ي ةملاسو ةيامح نمض ا اهراوجب مهلقنت ةيلمع ءانثأ ذيملاتل . لاإ نأ هنكمي صتخملا عبتتملاو ظحلاملا نأ ،طارتشلاا اذه ىلع هرفوت مدعب زاتمي ةيرئازجلا ندملا لج يف سرادملا نم ريثكلا طيحم نأ ةلوهسب كردي عتي لا ثيح ضرع ىد نم ريثكلا دح ةفصرلأا 10 ريثكلا رطضي نأ هنأش نم ام وهو ،رتم ذيملاتلا نم مامأ مجح ةفاثك نيهاجتلاا يف اهلامعتسا ةرثكو ،ةفصرلأا هذه ىلع ةكرحلا ، وأ ءانثأ ةدوعلا يف لاجعتسلاا لأا ىلع نم لوزنلل رارطضلاا ىلإ ،تيبلل ةفصر صصخملا قيرطلا لامعتساو ل تابكرمل ريسلل هنأ امك ،هيف

نيلئاجلا ةعابلا لبق نم ةفصرلأا هذه للاغتسا متي ةديدع نايحأ يف و ضرع يف ...تلاحملا باحصأ تاهجلا لبق نم لخدت يأ دوجو نودبو ،اهل صصخملا يلصلأا ضرغلا باسح ىلع مهتاجتنم قيوستو ةيصولا مقر ةروصلا( 10 ) . ةروصلا 11 : فيصرلا بايغل قيرطلا طسو نوريسي ذيملات ةروصلا 12 : ةسراممل عراشلا نولغتسي لافطأ ةعومجم ةضايرلا  ءايلولأا تارايس فقوتل ةصصخم نكامأ بايغ ديكأتو هيلإ ةراشلإا يغبني يذلا ثلاثلا رملأا : نكامأ ىلع ايجراخ ةيسردملا تاءاضفلا هذه رفوت مدعب قلعتي ،ثداوحلا هذه لثم عوقو يف هتيلوؤسم س فقوتل ةصصخم ةسردملا نم ةدوعلاو باهذلا يتلحر يف مهئانبأ نوقفاري نيذلا ءايلولأا تاراي ، كلذ نأ مغر ةيسردملا ينابملا ميمصت يف ةيساسلأا تاطارتشلاا نم دعي 20 . يئاوشع نكرب مايقل نيريثكلا عفدي عضولا اذه نم عون يف مهعوقو ىلإ يدؤي ام وهو ،مهئانبأ قحتلي امثير سرادملا برق مهتارايسل جورخلا ءانثأ ةبوعصلا مايقلا ىلإ تيبلل ةدوعلا وأ لمعلا ناكمب قاحلل لاجعتسلاا لماع تحت ضعبلا عفديو ،فقوتلا ناكم ةرداغمو لاا وأ ،مهدجاوت نكامأو ذيملاتلا ةكرحل هابتنلاا نود فلخلل لايلق عوجرلاك ،ةريطخ تاروانمب ةعرسب قلاطن تارايسلا سهدل ذيملاتلا ضعب ضرعت يف تارملا نم ديدعلا يف ببست ام وهو ،فقوتلا ناكم ةرداغم دعب .مهتافوو

ب

.

ةينكسلا ءايحلأا ىوتسم ىلع لافطلأا هيفرتو بعلل ةصاخ قفارم بايغ : ندملا مظعم يناعت ةيرئازجلا تاساردلا ديدع بسح تلااجملا ةئيهت ىوتسم ىلع حداف فعض نم ةينكسلا ءايحلأل ةيجراخلا ةفلتخملا اهلاكشأب -يعامج فصن وأ -يعامج ،يدرف طمن تاذ تناك ءاوس بعلل ةصصخم تاحاسمب خلإ ...قئادح ،ةيراوج بعلام :ةلكاش نم لافطلأا 21 نكامأ وأ ، ةصصخم ناكس نم نسلا رابك سولجل دحاولا عمجتلا وأ يحلا . عراشلاف يحلا وأ فرع يف ناسنلإا ع يبرعلا اموم و يرئازجلا ،اديدحت درجم سيل ناكم ريسلل صصخم تارايسلا نكر وأ ءاضف اضيأ وه لب ،ةيبرغلا ةنيدملا يف لاحلا هيلع وه امك طقف حوتفم لدابتو سفنلا نع هيفرتلا صرف مهرابكل حيتيف ،راغصلاو رابكلا نم يحلا لهأ هيف يقتلي فارطأ ثيدحلا لئاسملا لوح و ةماعلا نوؤشلا 22 حيتيو ، ةيناكمإ مهراغصل يلاتلابو مهنارقأ عم بعللا نم ءزج عابشإ

ةيعامتجلااو ةيسفنلا مهتايجاحو مهتابلطتم ةهج نم ، ،يركفلا مهومن لامتكاو مهكرادم ءانب ىرخأ ةهج نمو ام اعون ةديعب تاهزنتمو قفارم وحن هجوتلاو مهنكسم نع ريثك داعتبلاا ىلع مهتردق مدع لظ يف اميس لا إ تارقم نع مهتماق 23 ةدجاوتملا بعللا رئاظحو تاهزنتملا وحن ايموي مهتقفارم ىلع مهايلوأ ةردق مدع اذكو ، .مهندم ىوتسم ىلع ةيهيفرتلا مهتطشنأ ةسراممل ءاجتللال مهنم نيريثكلا رطضي ،عقاولا اذه ةصاخو ،تاقرطلاو عراوشلا يف ىلع اهتفسلف نم ريبك ءزج يف دمتعت يتلا كلت لا رحلا ةرثكو ةعرس هيلع وه امك ،ام يلاجم زيح نمض ةك ةبسنلاب لاحلا ل ةيئاوهلا تاجاردلا بوكر ، ا اهريغو مدقلا ةرك ،قباستل باعللأا نم لا كلذ يف نيلابم ريغ ، ،بيقرلا نيعلأ مادتسم هبش بايغ لظ يفو ،ةيرانلا تاجاردلا لاو تانحاشلا لاو تارايسلا رورم ةكرحب حصم نوكت ةطشنلأا هذه مظعم نأ ةصاخ مدع يف ببستي امم ،مهنيب عفادتلاو سامحلا نم عونب ابلاغ ةبو يف ةيناث ةيحان نم نوكت دق امك ،ةيحان نم مههاجتاب تابكرملا ضعب دفاوت رطاخمل مههابتنا ءاعرتسا يدافت نم مهنكمي يفاك ةيؤر شماه ىلع مهرفوت مدع لعفب ،تابكرملا يقئاسل ةبسنلاب ةئجافم تايعضو هو ،مهب مادطصلاا ةتيمملا سهدلا رطاخمل مهضرعت يف نايحلأا نم ريثكلا يف ببستي ام و مقر ةروصلا( 10 ) .

ت

.

تاقافترلاا

:

ءانثأ اهتاعارم متي يتلا ةيئاقولا ريبادتلا دحأ يهو ةجمرب ينارمعلا عسوتلا تايلمع يتلا كلت ةصاخ ابتعاب كلذو ،ةعيرسلاو اهنم ةيروحملا اميس لا قرطلا تاكبش دادتما ىلع متت نأ ر يف ه ومن نوكي نايحلأا نم ريثكلا ندملا ءاوس رئازجلا يف أو ىتح ةلجسملا تاروطتلاب طبترم اهجراخ ىلع ىوتسم تاكبشلا هذه نع نكاسملا دييحت ىلع لمعلا راطلإا اذه يف متي ثيح ، تاراسملا ةصصخملا ةرغاش ىقبت نأ اهيف ضرتفي يتلاو ،يضارلأا نم ةعساو تاحاسمب رورملا ةكرحل و نم لكش يلأ ةلباق ريغ يدعبلا وأ ينلآا للاغتسلاا لاكشأ ، يرئازجلا عرشملا ددح يتلا يهو اهتفاسم ب 31 م قرطلل ةبسنلاب ةينطولا و 51 ةيئلاولا قرطلل ةبسنلاب م 24 كلذو ، نم قطانملا هذه يف ةنكاسلا ةملاسو نمأ نامض فدهب و ،ناك فرظ يأ تحت اهراسم نع تارايسلا فارحنا رطاخم اذك تإ نيقئاسلا مامأ ايؤرلل يفاك لاجم ةحا جولولا يف نيبغارلا وأ قيرطلا يرباع ةاشملا ضعب لبق نم ةعقوتم ريغو ةريطخ تايكولسب مهتأجافم يدافتل تابكرملا نم هيلإ ابناج ةفقوتملا .خلإ ... عبتتملا نأ ريغ صصختملا ل ا ليصافت رئازجلا يف ينارمعلا نأشل ، نأ ةلوهسب فشكتسي نأ هنكمي ذه ه لا ريبادت مرتحم ريغ ة يئاوشعلا عسوتلا ءارج كلذو ،ةيرئازجلا ندملا مظعم يف ريبك لكشب ننقملا ريغو لا ذ ي ي ثيح ،ةيلحملا ريمعتلا تاطلس نم ةلفغ يفو صاوخلا دنع نم يضارلأا ءارشو عيب تايلمع قيرط نع مت لاإ قيرطلاو لحملا وأ نكسملا طئاح نيب نايحلأا ضعب يف لصفي داكي لا لعفب وأ ،ةليلق دج راتمأ هيف ةنيعم تاجتنم ضرعل صصخم ءاضف ىلإ اهليوحتو ناكسلا لبق نم اهيلع ذاوحتسلاا ، ك ،سبلاملا : ةميدقلا تارايسلا لكايه أطخ يأ ثودح لامتحا نم لعجي ام وهو ،خلإ ... ءانثأ تابكرملا ةدايق لعفب ءاوس ح عوقو ىلإ يدؤي نأ ،ةبكرملا يف للخ وأ يرشب لماع .ةيوسأم ثداو 4.6 . ةيرضحلا قرطلا تاكبش ميمصتب ةصاخ تلالاتخا : وهو ىطعم رخآ فنص زوربل يضفم ليصفتلا يف هنايب حضتيس امك ،قيرطلا يلمعتسم ةملاسو نمأ ىلع ةرطخلا تايكولسلا نم رياغم لآا يت .

أ . :ةيرضحلا قرطلا ةكبش ةدوج يندت ناكسلا ومنلا ةأطو تحت ةيرئازجلا ندملا نم ريثكلا تدهش ي عاطق كلاهتسا يف تببست ةلثامم ريمعت ةكرح ثعب يف ببست ام وهو ،نكسلا ىلع بلطلا ةدايز عراستملا يحلا نم ريبك ا نكسلا ىلع ديازتملا بلطلا عابشلإ ىرخأ يضارأ نع ثحبلاو ،ءانبلل ةحلاصلا ةيراقعلا تاز ا رملأا ،)خلإ ...تايفشتسم ،سرادم( ةفلتخملا ةيمومعلا تازيهجتلا ريفوتو ينعي يذل أ ايل ريفوت ةرورض وحن تاءاضفلا هذه ينكاس لقنتب حمستل قرط ةكبش لا ينيدملا ءاضفلا نم ىرخلأا تاعاطق . نأ ريغ لبق نم اهيلع سرامملا يمويلا طغضلا مجح اذكو ،ةيحلافلا اهتيصوصخ لعفب ةبلصلا ريغ ةيضرلأا ةعيبط اعملاو طورشلا مارتحا مدع بناج ىلإ ،لقنلا لئاسو فلتخم اذه يف اهيلع صوصنملا ةينقتلاو ةينفلا ريي اهتدوجل اهدقف يف اعيرس ببستي ،نأشلا مقر ةروصلا يف حضوم وه امك 00 ، ،ةبرتلا قلازنا للاخ نم كلذو ... كلسملا ةجوزل ،اهب تاهوشت ثودح خلإ ةيمسرلا ماقرلأا هدكؤت يذلا عقاولا وهو ، ، نأ ىلإ بهذت يتلاو 55 % و ةيئلاولا قرطلا نم 70 % و ةيدلبلا قرطلا نم 65 % وأ ءيس عضو يف تحضأ ةينطولا قرطلا نم ريشت ثيح ،كلذ دعب قيرطلا يلمعتسمل يرورملا نملأا ىلع اعيرس هتاعبت هل نوكت يذلا رملأا ،عضاوتم يتنسل ينطولا نملأل ةماعلا ةيريدملا لبق نم اهب حرصملا تايئاصحلإا راطلإا اذه يف 2006 و 2005 ، اهوشتلا نأ ىلإ رضاوحلاب قرطلا ةكبش نم ضيرع عاطق عبطت يتلا ئواسملا نم اهريغو رفحلاو ت هطسوتم ام تلثم ،ةيرئازجلا 20.265 % رورملا ثداوحل ةيضفملاو طيحملاب ةقلعتملا بابسلأا نم 25 . ب . :يرورملا نملأا ةفسلف يف ةاشملا ةناكم لهاجت مقر نيلجارلا وأ ةاشملا لكشي دج ةلداعم يف مهم ثداوح اياحض :ةيلاتلا تارابتعلاا ةعومجمل انريدقت بسح رشابم جاتنك كلذو ،رئازجلا يف رورملا  تابكرملا ةكرح عم ةاشملا ةكرح لخادت دهشملا نم ءزج ينيدملا ءاضفلا نمض ةاشملا ةكرح دعت : رملأا قلعت اذإ ةصاخو ،ةنيدم يأ عبطت يتلا ريسلا ةكرحل ماعلا ب بلغأ زكرتت ثيح ةيزكرملا اهقطانم لأا ،ريبك لكشب اهب مهحلاصمو سانلا تاجاح طبترت يتلاو ،خلإ ...ةيراجتلا ةكرحلاو ةيلاملاو ةيرادلإا ةطشن بجو لثملأا وحنلا ىلع ضرغلا اذه ققحتي ىتحو ناسنلإل ةحارلا تامزلتسم قيرطلا ءاضف رفوي نأ لا يف ةيسفن تاطوغض يأ نودب مادختسلاا ةيرحو نمأ نم كلذ هينعي امب ،مدختسملا هجو رايتخاو لقنت تارايسلا ةكرح عم عطاقتلا نم ردق لقأبو ةسلس ةقيرطب ةكرحلا 26 ، صيصخت للاخ نم ققحتي ام كلذو مهب ةصاخ تارممو ةفصرأ يف اهيلع فراعتملا ةملاسلا تابلطتم ةفاك ىلع رفوتت نأ اهيف طرتشي يتلاو ، نأشلا اذه . عقاولا نم اقلاطنا اهاندصر يتلا تاظحلاملا نأ ريغ فشكي ،ةيرئازجلا ندملا نم ديدعلا هشيعت يذلا لعفب كلذو ،اهلجأ نم دجو يتلا ةيساسلأا دصاقملا نع هب فرحنتو عضولا اذه عبطت ةمج بويع نع لاضف ،ضعبلا اهضعبب اهطابترا مدع اذكو ،ىرخأو ريس ةطحم لك نيب اهل ةصصخملا تاحاسملا فلاتخا ذه للختت يتلا ضراوعلا نم ريثكلا دوجو نع ةنيزلل راجشأ سرغل ةصصخملا ضاوحلأاك ،ةفصرلأا ه ةعابو ةيراجتلا تلاحملا باحصأ للاغتسا بناج ىلإ ،دحوم قسن ىلع اهعضومت ماظتنا مدعو ،ليلضتلاو ةراملا نم ريثكلاب عفدي ،يراجتلا مهطاشن يف ةلغتسم ةصاخ تازايح ىلإ اهليوحتو تاءاضفلا هذهل ةفصرلأا كلذ نرتقي امنيح اميس لاو لاا ىلإ ،اهيف ةكرحلا ةفاثكب ريسلل قيرطلا ةفاح ىلإ لوزنلاو اهنع يلختلل رارطض

هيف ثكل ايدافت كلذو ،ا لااو تاعطاقتلا ةر رطاخم مظاعت نم كلذ هينعي ام ىلع ،لقنتلا ةكرح ئطبو ماحدز .كاذ وأ هاجتلاا اذه يف ريست يتلا ريسلا تابكرم دحأ لبق نم ةباصلإل ضرعتلا  ا زجاوحلا بايغ ةفصرلأا ىلع ةيديدحل ةفض نمو رخأ ىلإ ناكم نم لقنتلل ةاشملا ةجاح نأ امك : ايجيردت تلوحت يتلا ةرهاظلا يهو ،ةيرئازجلا ندملا يف ةرثكب ةحورطملا لئاسملا دحأ دعت ،ىرخأ ىلإ قيرط اهلاكشأب تابكرملا ريس ةكرحل قيعم لماع ىلإ ةددعتملا ةرثك للاخ نم كلذو ،ةفلتخملا اهماجحأو لخدت نود ،ةطقن لك نمو تقو لك يف تارايسلل ةكورتملا تاراسملاو تاحاسملا يف ةاشملا ا تاراشلإ لا مارتح يف ندملل ةيسيئرلا قرطلا ىوتسم ىلع ةصاخ ابلاغ ببستي ام وهو ،روبعلل ةصصخملا نكاملأل لاو رورملا ا ةيولولأا قحو تابرعلا ريس عبطت يتلا ةعرسلا ءارج كلذو ،ةتيمم ثداوح ،رورملا تاراشإ مهل هيطعت يذل ىلع زجاوح دوجو مدع لعفب ،قرطلل مهروبعو ةاشملا كرحت تاراسم نينقت مدعل جاتن ةياهنلا يف هلك كلذو فاوح ةفصرلأا ،اهزايتجا ةاشملا ىلع ليحتسي ةنيدملا لخاد عم ةروانم تاحاسم كرت مهل ةددحم طاقن يف ةكرحل اقفو لا ريس قرطلا يف ةينعملا روصلا( مقر ة 18 ). ةروصلا 11 : رئازجلا يف ةيرضحلا قرطلا ةكبش يدرت رهاظم دحأ ةروصلا 17 : طسو تارايسلاو ةاشملا ةكرح لخادت زربت رئازجلا ةاشملل ةيضرلأا قافنلأاو ةيولعلا تارمملا ندملا يف ةاشملا ةكرح ءادأ عبطت يتلا ىرخلأا ةزيملا : قرطلا ىوتسم ىلع ةصاخو ةصصخملا لكايهلا يف لجسملا صقنلا لوح روحمتت ،اهربعت يتلا ةعيرسلا لآا رورملل رملأا ،ةيضرلأا قافنلأاو ةيولعلا تارمملا وأ رباعملا ةلكاش نم ،ىرخأ ىلإ قيرط ةفض نم نم ةركف ريغ ةلاحلا هذه لثم يف لقنتلل ةاشملا اهجهتني نأ نكمي يتلا ةيفيكلا لوح داح لاكشإ حرطي يذلا لا .قيرطلا عطقب ةفزاجم كلذ ىلإ فضأ ندملا ضعب يف اهنم ةرفوتملا جذامنلا نأ اهتلق ىلع نيئيشب مستت اذكو اهنيب ةلصافلا ةفاسملا دعب وهو :نييساسأ ا يلمعلا عباطلل اهميمصت ةيلمع داقتف مقر ةروصلا رظنأ( 13 ) ،ريبكلا لبق ريغصلا لهاك قهري قهاش ولعب زيمتت ثيح ، ب لاحلا وه امك يف ةدجاوتملا كلتل ةبسنلا ةيرئازجلا ةمصاعلا نيب ام نيطبارلا نيقيرطلا ىوتسم ىلع ةيدلب رئازجلا ىطسولا راوزلا باب هاجتاب ، و نيب نونكع نب هاجتاب نم ديدعلا ندل نم اريثك ةغاستسم ريغ اهللاغتسا ةركف نم لعجي ام وهو ،ءاضيبلا رادلا دوجو لعفب ،كلذل رطضا نم لاإ ةاشملا وم عنا تارمملا مادختساب لاإ قيرطلل مهعطق ةيناكمإ نود لوحت ةيولعلا لل ةبسنلاب لاحلا هيلع وه امك ، زجاوح لا ةيديدح نم برقلاب رباعلا قيرطلا فصتنم يف ةدجاوتملا .نيرفاسملل يربلا لقنلل ةبورخ ةطحم

ت . ةيئاوهلاو ةيرانلا تاجاردلا ةدئافل ةصاخ كلاسم صيصخت مدع : يلا رئازجلا يصحت لئاه ددع مو بسح ةريخلأا هذه دادعت ردق ثيح ،ةيرانلا تاجاردلاو ةيرانلا تاجاردلا ةلكاش نم ةفيفخلا لقنلا لئاسو نم لإا ناكسلاو نكسلل ماعلا ءاصح يف هئارجإ مت يذلا 0119 يلاوحب 031 ةيران ةجرد فلأ 27 . اهنوكل ،اهل عساولا مادختسلاا اذه دوعيو لثمت لولحلا دحأ ةعجانلا تلا جتلي ي نوؤ اهيلإ نينطاوملا ةهباجمل لعفب ،اديدحت ةطسوتملاو ةريغصلا ندملا ىوتسم ىلع اميس لا يرضحلا لقنلا ةمزأ تافاسملا مجح رغص ابلاغ اهب ةعوطقملا بناج ىلإ ، لات ئ ،لخدلا ةدودحم ةيعامتجلاا تاقبطلا نم عساو عاطق لخد عم اهتفلكت م اهل لوخي يذلاو يلمعلا اهعباط نع لاضف .ةيرضحلا قرطلا تاكبش ىوتسم ىلع رسيو ةلوهسب كرحتلا لاإ نيينعملا نيلخدتملا ديدع ىدل قلق راثم ىلإ لوحتو ،حاحلإب مويلا حرطي تاب يذلا لاكشلإا نأ رئازجلا يف ءاوس )...نيمأت تاكرش ،ةطرش( ةيرورملا ةملاسلا عوضومب أو دلابلا نم اهريغ يف ىتح ةباجتسا مدعب قلعتي ،ىرخلأا ثيح ،رايخلا اذه تابلطتمل ءانثتسا نود ةيرئازجلا ندملا لك يف قرطلا ةكبش ،ةيعفنو ةيحايس تارايس( ضعبلا اهضعب عم ةطسوتملاو ةفيفخلا تابكرملا فانصأ لك ريس ةكرح كباشتت نم ةئفلا هذه ةدئافل تاراسم صيصخت مدع لظ يف كلذو ،)ةيئاوهو ةيران تاجارد ،تانحاش ،لقنلا تلافاح سم قيرطلا يلمعت مقر ةروصلا( ةيبرولأا لودلل ةبسنلاب لاحلا وه امك 15 ) نم ةربتعم ةبسن لعجي ام وهو ، ةيرانلا تاجاردلا يمدختسم نم انتاقرط ىوتسم ىلع ايونس ةلجسملا رورملا ثداوح اياحض وأ يببسم ةيداعلاو 28 مقر ةروصلا هحضوت امك( 19 ) نمب اهيمدختسم نم ريثكلا مايق لعفب كلذو ، ءانثأ ةريطخ تاروا :ةلكاش نم ةدايقلا  ريغت أ قور ة راسيلا ىلإ نيميلا نم ريسلا سكعلاو وأ ةكرح يأب مهئارو نيقئاسلا هابتنا تفل نودب .فقوملا اذه عم لماعتلل ةيزارتحلاا ريبادتلا نوذختي مهلعجت نأ اهنأش نم يتلاو ،كلذ ىلع ةلاد ةراشإ  ايسلا ةكرحل سكاعملا هاجتلاا يف ريسلا يف ةصاخ هب مادطصلاا تلاامتحا نم ديزي ام وهو تار .ةءاضإ نودب لايل ةجاردلا ةدايق وأ ةدايقلا ءانثأ ةعرسلا مادختسا يتلاح  رورملا تاراشإ مارتحا مدع رملأا وهو ،تلااحلا نم كلذ ريغو اهنم ةيئوضلا ةصاخ تاعطاقتلا دنع تلا تاكرش نم ددعب ةربتعم رئاسخ قاحلإ يف ببست يذلا أم امك اهنيمأت ضفر ىلإ ىتح اهضعب عفدو ،ني .رئازجلا يف ةيملاعلإا لئاسولا نم ديدعلا كلذ ىلإ تراشأ

ةروصلا 16 ةروصلا حيرم ريغ ةاشملل يولع ررمل جذومن : 15 لودلا دحأب تاجاردلل صصخم راسم حضوت : ةيبرولأا قرطلا بناوج يف يئاوشعلا ريجشتلا رثأ ةيؤرلا لاجم ىلع

:

راطإ يف هنأ امك ىلع صرحلا در يرضحلا طيحملل رابتعلاا و ةيلاعتملا تاوعدلل ةباجتسا ب لل نسحلا هجولا زاربإ ةنيدم ،ةيرئازجلا تماق دلابلا قطانم نم ديدعلا يف ةيلحملا تاطلسلا لكشب راجشلأا عاونأ فلتخم نم ةلئاه دادعأ سرغ تايلمعب كلذو ،عطقتم ريغ ءاوس لع باهذ( ريسلا تاهاجتا نيب لصاف زجاحك اهطسو يفو قرطلا فاوح ىوتسم ى )باي او ، تلاوحملا ىوتسم ىلع ىتحو اهب ةدجاوتملا نييوتسملا ىلع ةريخلأا هذهل ةريبكلا ةيمهلأا مغرو . راهبنلاا رطخ ىلع يضقي زجاح ليكشت يف لايل اهرود اذكو ،قيرطلا يلمعتسمل يجولوكيسلاو يجولوكيلإا ضأ نم تارايسلا ءاو 29 يلمع نأ لاإ ، يت و اهئاقتنا متت يتلاو اهعضو نايحلأا مظعم يف يئاوشع لكشب نودو ىندأ ةاعارم ل ةيرورملا ةملاسلاب ةقلعتملا ريياعمل ةهج نم ، ةهج نمو ىرخأ ةيلمع لامهإ و اهتعباتم اهميلقت ايرود ب قدحم رطخ ىلإ ايجيردت لوحتتل ،ةريبك ماجحأ تاذ حبصتو ومنت اهلعج ةصاخ قيرطلا يلمعتسم عطق يف بغري نم دوجو تلااح يف مهمامأ حاتملا ةيؤرلا شماهل اهبجح للاخ نم كلذو ،تابكرملا يقئاس ةيؤر نم امود نوفاخي نيقئاسلا نم ريثكلا لعج يذلا رملأا .خلإ ...سكاعملا هاجتلال لوحتلا وأ قيرطلا .راذنإ قباس نود مهمامأ ةأجف رهظي ةاشملا دحأ ث .

هت صقن

ريسلا يف ةلمعتسملا ةيدعاقلا تآشنملا ةئي

:

ةاعارمب مازتللاا مدع اهب دصقنو تايلمع يف انوناق اهيلع صوصنملا ةملاسلاو نملأا تاطارتشاو ةيسدنهلا تافصاوملاو ةينفلا ريياعملا لع رصتقي لا ىنعملا اذهب رملأاو ،تابكرملا ريسل ةهجوملا ةيدعاقلا تآشنملا لاكشأ لك زاجن او ميمصت ى ءاشنإ عيراشم لك نأ ضرتفي ثيح ،هب ةلصتم تازيهجت نم لاحلا هيضتقي ام لكب لب ،هتاذ دح يف قيرطلا ىتح كلذو ،ملاعلا يف يرورملا ميظنتلا اهيلإ لصو يتلا روطتلا ةجرد بسح زجنت نأ بجي ،قرطلا تاكبش ريسلا ثداوح نم قيرطلا يلمعتسمل نملأاو ةياقولا تاجرد ىصقأ نمضت 30 نأ ريغ . لج يف لاحلا عقاو طاقنلا نم ريثكلا ايلعف هدسجت يذلاو ،ريثكلا قبس ام عم ءافتنلاا ةلثمأو لاكشأ نم هيف ةيرئازجلا ندملا كلاسملا هذه عبطت يتلا ءادوسلا ، لا ركذن اهدهاوش نم يتلاو نييتلآا نيلاثم :

 أش نم يتلاو ،ندملا زكارم جراخ ةداع عقت يتلاو ةرطخلاو ةداحلا تافطعنملا اهيف ريسلا ةيلمع ن تارايسلا راسم ىلإ اهل صصخملا راسملا نم جورخلل اهعفديو اهنزاوت ةرايسلا دقفي نأ طقف ةطسوتم ةعرسب تاراشإ عضو للاخ نم عضولا حيحصت ةلواحم ىلإ اهيلع نيمئاقلا عفدي ام وهو ،سكاعملا هاجتلااب ةدفاولا قوفت ةعرسب ريسلا عنمت 51 ريثي يذلا رملأا ،اس/مك مت يتلا ريياعملاو ةيفيكلا لوح تلاؤاستلا نم ريثكلا .قرط اذكه ميمصت ةيلمع يف اهتاعارم  ،قطانملا كلت يف ريسلا ةعيبطل مئلام ريغ لكشب وأ ،كلذل ةحلاص ريغ نكامأ يف تلاوحم ةجمرب اهلهؤي لا يذلا رملأا ريغص اهلكش نوكي نأك ل نم تزجنأ يذلاو اهب طونملا يقيقحلا رودلا بعل ،هلجأ يقئاس ةايحل ديدهتو رطخ لماعو ،ةهج نم رورملا ةكرح ةروريس ركعي يفاضإ لكشم ىلإ اهلوحيو صقن كلذ بحاص ام اذإ ةلاح يف ةصاخ ،تابكرملا يقئاس نيب ةيولولأا لماع براضت ةجيتن تابكرملا .رورملا تاتفلا يف ج .

ةيدعاقلا تآشنملا ةعسو تابكرملا ةريظح مجح نيب للاتخلاا

:

خضتلا يذلا طرفملا م ةيباعيتسلاا ةقاطلا ةيدودحم وأ روصق هلباقي ،افلس هل انرشأ امك تارايسلل ةينطولا ةريظحلا هفرعت تتاب يف اصوصخ ،ةيضاملا ةليلقلا تاونسلا ةليط ةريبك تاروطت دهشت مل يتلاو ،اديدحت يرضحلا لقنلا تاكبشل اع ةيرورم ةفاثكب مستي يذلاو دلابلا نم يلامشلا ءزجلا ىلع اميس لا قانتخلاا نم عون ليجست ىلإ تدأ ،ةيل ىربكلا ةيرضحلا زكارملا ىوتسم 31 ( رشع نأ دجن ثيح ، 0 / 01 لمحتت ايلاح ةدوجوملا قرطلا ةحاسم ) 91 % رورملا ةكرح نم 32 مقر ةروصلا( 19 ). ةروصلا 19 : يسيئر قيرط يف ةيران ةجاردل رورم ثداح نيبت لا ةروص 19 : ماحدزلاا مجح حضوت ئازجلا ةنيدمب يرورملا ةكبش باعيتسا مدع لعفب كلذو ،ىرخلأ ةنس نم ديازتت ظاظتكلااو ماحدزلاا تلادعم لعج عضولا اذه اهب دجاوتت يتلا تابكرملل ةريظحل قرطلا 33 لكش ىلع قرط ماظن ىلإ انندم لج داقتفا لظ يف اميس لا ، سنا عوقو عنمي نأ رايخ اذكه نأش نم ثيح ،قباوط ىلع ةيداع ةموميد نمضيو ،ريسلا ةكرح يف داد وحن رورملا تاكرح تاهاجتا عيزوت للاخ نم كلذو ،ندملا ىوتسم ىلع ةيروحملا لقنلا تاكبش ىوتسم

بو ،ةفلتخم تاراسم لا ،ةورذلا تاعاس يف ةصاخ ايموي هشيعن يذلا يرورملا ظاظتكلاا مجح نيوهت يلات تنملا لمعلا ةفسلف نأ ينعي يذلا رملأا بيلاسلأا ثدحأ اهيف ىعاري مل يرضحلا لقنلا ةكبش ريطست يف ةجه ةنيدملا ىلع ةئراطلا تادجتسملا دعب بكاوت مل ةمئاقلا تاروصتلا نأو ،قرطلا ميمصت يف ةجهتنملا لبق هيلع تناك ام دعت مل يتلاو ،ةيرئازجلا 51 وأ 81 قرطلا ةعسوت رايخ ىلإ ءوجللا نأ ثيح ،تلخ ةنس م ةيلمع دعي مل .رضاحلا انتقو يف ةيدج للاخ نم ،رورملا ثداوح مجحل لقلأا ىلع للقم وأ قيعم لماع هرهاظ يف ودبي دق رملأا اذه نأ مغرو كلذ نأ لاإ ،ندملا ءاجرأ يف لقنتلا ةبوعص ءارج تابكرملا يقئاس لبق نم ةمدختسملا ةعرسلا مجحل هدييقت تاظحلاملا فشكت ثيح لاوحلأا مومع يف اديكأ ودبي لا ميلاقلأا نم ريثكلا ىوتسم ىلع ةدوصرملا :امهو ،نيماه نيئيش نع ةيرضحلا تاعمجتلاو  ةفينعلا مهتايكولس يف انل ىدبتي امك مهنم ريثكلا باتني يفاضإ قلق لماع ىلإ ابلاغ كلذ لوحت مهعفدي نأ هنأش نم ام وهو ،ضعبلا مهضعب هاجت تابكرملا ةدايقل يدع يف زيكرت نودبو رتوت ةلاح يف د .رورم ثداح يف ببستلا وأ ضرعتلل ةيضفملا لماوعلا دحأ دعي ام وهو ،نايحلأا



وأ ريسلا ةمحز يف عوقولا يدافت ضرغب ،ةريطخ تاروانمب مايقلا ىلع تابكرملا داوق ضعب مادقإ كلت اميس لا يعامجلا لقنلا لئاسوو ةريغصلا تانحاشلا باحصلأ ةبسنلاب لاحلا وه امك ،اهيف لايوط ءاقبلا ،لقنلا نم ةديدج تلاوج بسك نع اثحب تقولا عم ريرم عارص يف اهدجن يتلاو ،صاخلا عاطقلل ةعباتلا وأ لاجاع يبلسلا هريثأت هل نوكي ام وهو أ .قيرطلا يمدختسم نم مهئارظن ةايحو مهتايح ىلع لاج

ةمتاخلا

:

ملا اذه ماتخ يف هلوق نكمي ام لاق رزن ىوس دعي لا هيلإ انقرطت ام نأ وه ، نم ريسي يرورملا نملأا لكاشم ،مويلا ةيرئازجلا ندملا نم ديدعلا اهدهشت يتلا و طيطخت ءوس نوكي يتلا ا ءاضفل اهيلإ هابتنلاا تفل يف حاجنلا نأو ،اهثودح يف ارشابم اببسم هيف عقت يتلا ةيرورملا لكايهلاو ينيدملا ىل او ،كلذ دعب اهنع ةبترتملا تايعادتلا وه لا ةوطخ ىلولأا ط يف ىلع لمعلا ةمث نمو اهيلع ةرطيسلا قير اهنيسحت اهب ءاقترلااو اقحلا نأش نم ثيح ، يف عارسلإا ةجلاعم صئاقنلا هذه ،اهكرادتو لكشب مهسي نأ مجح نم ليلقتلا يف ريبكو رشابم لا .انرضاوحو انندم ىوتسم ىلع ايونس لجست يتلا ثداوح شماوهلا : 1 . ،ناوشر ديمحلا دبع نيسح .د عامتجلاا ملع يف ةسارد :يرضحلا طيطختلا ةبتكم ، .ص ،ةيردنكسلإا ،ةيطيرازلاا 55 . 2 . :طيمرق يلع ةنيدملل ماعلا ميظنتلاب يرضحلا يرورملا نملأا ةقلاع يجولوكيلإا رييستلا يف ريتسجام ةركذم ، ،يرضحلا طيحملل 2000 .ص ،ةليسم ةعماج ، 12 . 3 . ئازجلا ةلاح :اهنم دحلا لبسو اهراثأ ،اهبابسأ :رورملا ثداوح ةرهاظ :حبار ليضف .د :يف ،ر داصتقلاا مولع ةلجم ةراجتلاو رييستلاو ددعلا ، 27 ، 2020 .ص ، 057 . 4 . ةلجم :يف ،ندملا يف رورملا ثداوح ىلع قيبطت :يجولوفروملا ليلحتلا :مينغ دمحم نامثع .د ا ةيعامتجلاا مولعل ، ثلاثلا دلجملا -ىرقلا مأ ةعماج ،لولأا ددعلا ، رياني 2022 .ص ، 16 .

6 . .ص ،قباس عجرم :يلع طيمرق 55 . 7 . .ص ، قباس عجرم :يلع طيمرق 07 . 8 . ،قراط زودنق .د ةرتفلل تاضيوعتلا ديدهتو تاعيبملا بسكم نيب تارايسلا تانيمأت ةظفحم ليلحت 2115 -2022 ، يف :ةلجم ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا ددعلا ، 22 ،ةليسم ةعماج ، 2026 .ص ، 265 . 9 ._{https://www.4algeria.com/forum/t/86348} 10 . :ةحيتف سابع نب ةيفيرلا قطانملا نيب ةنراقم :رئازجلا يف رورملا ثداوح نم ةياقولاو ةيعوتلا يف ملاعلإا رود ةيرضحلا قطانملاو لاصتلااو ملاعلإا مولع يف هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ، رئازجلا ةعماج ، 00 ، 2022 -2022 ، .ص 206 . 11 ._{https://www.echoroukonline. Com/ara/aticles/497333.html}

12._{Jean Yves Toussaaint, La Ville n est plus ce qu elle aurait du etre : Distance et décalages entre} la ville planifiée et la ville réalisée, Revue Insaniyat, N 05, Oran, Mai- Aout 1998, p. 07.

13. _{Saidouni Mouaouia, Eléments d’introduction à l’urbanisme: Histoire, méthodologie,}

réglementation, Alger, Ed Casbah, 2000, p. 210.

14. _{Nadir Benmatti, L’habitat du tiers- monde: cas de l’Algérie, Alger, SNED, 1982, p. 153.} 15 . :قورعل يداهلا دمحم يف تمدق ثحب ةقرو ،"ةيلحملا تاعامجلا تايحلاص يف ريمعتلاو ةئيهتلا ىقتلملا لامعأ :لوح ينطولا ةيلحملا تاعامجلا رييست ،ةنيطنسق ،عمتجملاو داصتقلاا ريبكلا برغملا ربخم ، 1 -20 يفناج 2001 ص ، 37. .

16. _{Saidouni Mouaouia, op.cit, p. 211.}

17 . ةنيدم ىلع ةيليلحت ةسارد :ةيرورملا ثداوحلا يف ةرثؤملا ةيسيئرلا رصانعلا :لاعلا دبع نسحملا دبع لامج .د.أ :لوح ةيملعلا ةودنلا لاغشلأ ةمدقم ةيثحب ةقرو ،ةدج ةيرورملا تافلاخملاب هتقلاعو ينارمعلا طيطختلا طامنأ ةعماج ، ا فيان ،ضايرلا ،ةينملأا مولعلل ةيبرعل 22 -20 ربمتبس 2005 .ص ، 17 . 18 ._{http://www.djazairess.com/alahrar/112763} 19 . ،وكسينويلا تآشنملا ةيوبرتلا : اهريياعم ميمصتلا ،اهسيياقمو ءانبلاو فيلاكتلاو ، بتكم ةيبرتلا يبرعلا لودل ،جيلخلا ،ضايرلا 2621 ه .ص ، 25 . 20 . ،وكسينويلا رملا .ص ،قباسلا عج 25 . 21 . ،ليعامسإ ريخلب تاجايتحا عم اهقفاوت ىدمو ةينكسلا ءايحلأل ةعباتلا ةيجراخلا تلااجملا لخاد بعللا تاحاسم لافطلأا ،ةليسم ةعماج ،ةيرضحلا تاينقتلا رييست صصخت ريتسجام ةركذم ، 2001 .ص ، 261 -250 . 22 . ،ةمطاف فايضوب د :ةريجلل ةيديلقتلا تاقلاعلا عجارت ةينامحرلا ةيدلبب ةيناديم ةسار صصخت ريتسجام ةركذم ، ،رئازجلا ةعماج ،يرضحلا عامتجلاا ملع 2000 -2006 .ص ، 11 . 23 . ءامتنلااو ةكراشملا حور ليعفت :هتائف عيمجب عمتجملا ءانب يف ينكسلا يحلا رود ،تيكسلا تيكسلا نب دلاخ :ةلجم يف ،لافطلأل طيطختلاو ةيرامعملا ثوحبلا ، ددعلا 25 ، 02 يفناج 2000 .صص ، 05 -05 24._{https://digiurbs.blogspot.com/2013/08/blog-post.html} 25 . فلاوح ةميحر : :يف ،رئازجلا يف رورملا ثداوحل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فيلاكتلا ثحابلا ةلجم ، ددعلا 22 ، ،ناسملت ةعماج 2022 ، .ص 201 . 26 . شملا قرط ميمصت رثأ ،نسحلا دبع نازوس .د :يف ،ناسنلإل ةحيرم ةئيب ريفوت ىلع ةا ةيمنتلاو ططخملا ةلجم ، ددعلا 22 ،دادغب ةعماج ، 2020 .ص ، 71 .

28 . ةنس اسنرف يف ةيداعلا تاجاردلا باحصأ لثم 2111 هتبسن ام 0.1 % و تايفولا نم 0.7 % امأ ،نيباصملا نم اولثم دقف ةيرانلا تاجاردلا باحصأ للاخ هتبسن ام ةنس سفن 5.1 % و تايفولا نم 20.5 % .نيباصملا نم 29 . يلع طيمرق ، .ص ،قباس عجرم 10 30 . حبار ليضف .د ، .ص ،قباس عجرم 055 . 31 . قرطلا ةكبش ةيطغتل ةبسن ىلعأ لجست رئازجلا نإف كلذ مغرو ةيلاحلا ةبسنلا ردقت ثيح ،ناكسلا ددعب ةنراقم يلاوحب 0.0 لكل ملك 2000 لباقم يف ،نكاس 2.1 و برغملاو سنوتل 0.1 :ةذاتسلأا هيلإ بهذت ام بسحب ،رصمل :ب ةموسوملا اهتسارد يف فلاوح ةميحر رئازجلا يف رورملا ثداوحل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فيلاكتلا ةروشنملاو ، ددعلا :يف 22 ةنس ،ناسملت ةعماج نع ةرداصلا ثحابلا ةلجم نم 2022 . 32 . .ص ،قباس عجرم :ةحيتف سابع نب 206 . 33 . .ص ،قباس عجرم :حبار ليضف .د 055