(1)
ةرﯾوﺑﻟا جﺎﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛآ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ دﻬﻌﻣ
ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ
ﻠﻟا
نادﯾﻣ ﻲﻓ سﻧﺎﺳﯾ
تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ
و ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا
ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا
صﺻﺧﺗﻟا
:
ﻟا
بﯾردﺗ
ﻟا
ﻲﺿﺎﯾر
ﻟا
ﻲﺳﻓﺎﻧﺗ
.
عوﺿوﻣﻟا
مﺎﺠﺣإ بﺎﺒﺳأ
ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا ﺔﺿﺎﻳر ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻋ لﺎـﻔﻃﻷا
)
06
–
09
(
ﻨﺳ
تاﻮ
.
ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﺔﯾدﻧأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد
–
-دادﻋإ
ﺔﺑﻠطﻟا
:
-فارﺷإ
روﺗﻛدﻟا
:
*
مﻼﺳ
مﻼﺳإ
*
لﯾﺑﻧ يروﺻﻧﻣ
*
نﯾﺳﺣ يرﯾﺧ
*
بوﯾأ يدﻌﺳ
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا
:
2017
/
2018
أ
نﺎـﻓﺮﻋو ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ
ﺔﻔﻗﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻘﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺟو ،ﺔﻠـﻓﺎﺤﻟا ﺔﻴﺳارﺪﻟا ةﺮﻴﺴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻤﺗﺎﺧو ةﺮﻛﺬﻤﻟا تﺎﺤﻔﺻ لوأ ﻲﻓ
لﻮﻘﻳ نأ ﺎـﻘﺣ نﺎﺴﻠﻟا ﻰﻠﻋ نﺈـﻓ ،ﻞﻴﻤﺠﻟا درو ءﺎـﻓﻮﻟا ﻦﻋ ﺎﻧﺰﺠﻋ ﻦﺌﻟو
:
نﺎﺴﺣﻹا ﻰﻟإ نﺎﺴﺣﻹا ءاﺰﺟ اﺬﻫ
،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأو ﺎﻨﻘﻓوو اﺬﻬﻟ ﺎﻧاﺪﻫ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا
ﻸﻤﻳ اﺪﻤﺣ ،ﺮﻜﺷ ﻦﻣ ﻖﺣأ ﻮﻫو ﻪﻟ ﺮﻜﺸﻟاو
ﻩدﺎﺒﻋ ﻦﻣ ﻞﻀﻔﻟا ﻲﻟوأ ﺮﻜﺷ ﷲا ﺮﻜﺷ ﻦﻣو ﺪﻌﺑ ﺊﻴﺷ ﻦﻣ ﷲا ءﺎﺷ ﺎﻣ ﻸﻤﻳو ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺎﻣو ضرﻷاو تاوﺎﻤﺴﻟا
مﺎـﻘﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ
ﻻإ
ذﺎﺘﺳأو ﻢﻠﻌﻣ ﻞﻜﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ نأ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو ﺢﺼﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻦﻀﻳ ﻢﻟو ،ﺔﺳارﺪﻟا ةﺮﻴﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﻓار
اﺮﻜﺷ
ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳﻷ ﻼﻳﺰﺟ
ﻢﻬﻨﻣ ﻩﺎﻨﻤﻠﻌﺗ ﺎﻤﻟ ﺔﺒﻴﻃ ةﺮﻤﺛ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ تءﺎﺟ ﻦﻳﺬﻟا
و
نإ
ﺎﻧﺎﺳﺮﻓ رﺎﻜﻓﻷا ﺞﺠﻟ ﺎﻨﺑ اﻮﺿﺎﺧ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻰﺴﻨﻧ ﻦﻠـﻓ ﺎﻨﻴﺴﻧ
ﻰﻤﻌﻧ
ﺎﻧﺎـﻓﺮﻋو قﺪﺻ ﻢﻬﻟ ﺮﻜﺸﻟﺎـﻓ اﻮﻟﺬﺑ ﺎﻨﻠﺟأ ﻦﻣ ﻢﻛ ﺔﺟﻮﻤﻟا
ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ فﺮﺸﻤﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ
ﻞﺿﺎـﻔﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ
ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ حﺎﺠﻧﻹ ﻪﺘﻗوو ﻩﺪﻬﺟ مﺪﻗو ﻰﻓوو ﻰﻔﻛ ﻪﻧأ ﺪﻬﺸﻧو
ﻼﻳﺰﺟ اﺮﻜﺷ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻴﻓﺮﺸﻤﻟاو ﻦﻴﻤﺋﺎـﻘﻟا ﻞﻛو ،ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ لﺎﻤﻋو ،ﺪﻬﻌﻤﻟا ةرادﻹ
ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟو ﺎﻨﻧﺎﻋأو ﺎﻨﻬﺟوو ﺎﻧدﺪﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻼﻳﺰﺟ اﺮﻜﺷ ،ﺎﻧﺪﺷرأو ﺎﻨﺤﺼﻧ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟاو
ﺎﻨﻋ ﻢﻜﻳﺰﺠﻳ نأ ﻰﻟﺎﻌﺗو كرﺎﺒﺗ ﷲا لﺄﺴﻧ ،ﻩﺮﻛﺬﻟ مﺎـﻘﻤﻟا ﻊﺴﺘﻳ ﻢﻟو ﺮﻜﺸﻟا ﺎﻨﻣ ﻖﺤﺘﺳا ﻦﻣ ﻞﻜﻟو ءﻻﺆﻫ ﻞﻜﻟ
ﺰﺠﻟا ﺮﻴﺧ
ﻢﻜﻤﻠﻋو ﻢﻜﺘﻗوو ﻢﻛﺪﻬﺟ ﻲﻓ ﷲا كرﺎﺑو ،ﺔﺑﻮﺜﻤﻟاو ﺮﺟﻷا ﻢﻜﻟ ﻢﻈﻌﻳو ءا
اﺮﻜﺷ
...
اﺮﻜﺷ
...
اﺮﻜﺷ
ﻦﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ اﺮﺧأو ﻻوأ ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو
ﻞﻀﻔﺗو ﻪﺑ
...
ﺪﺠﻤﻟاو ءﺎﻨﺜﻟا ﻞﻫأ ﻮﻫ
...
ﻢﻴﻈﻋو ﻪﻬﺟو لﻼﺠﻟ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ اﺪﻤﺣ
ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ
...
لﺎﻣﺮﻟا تﺎﺒﺣ دﺪﻋو ىﺮﺜﻟاو ﻰﺼﺤﻟا دﺪﻋ
...
ﻧ ﺎﺿرو ﻪﺷﺮﻋ ﺔﻧزو ﻪﻘﻠﺧ دﺪﻌﺑ اﺪﻤﺣ
داﺪﻣو ﻪﺴﻔ
ﻪﺗﺎﻤﻠﻛ
...
مﻼﺳإ مﻼﺳ
ﻦﻴﺴﺣ يﺮﻴﺧ
بﻮﻳأ يﺪﻌﺳ
ب
نأ ﻪﻠﻣأ ﺔﻳﺎﻏ ﻞﻌﺟو ،ﻲﺘﻳﺎﻋرو ﻲﺘﺌﺸﻨﺗ ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﻣو ﻩﺮﻤﻋو ﻩﺪﻬﺟ لﺬﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ
ﻰﻟإ ،ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻏﻮﻠﺑ ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺎﻌﺳو ﺮﺧﺪﻳ ﻢﻟو ،مﺎـﻘﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻧاﺮﻳ
ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟاو
...
ﻦﻣ ﺔﻴﺿار ﻚﻠﻤﺗ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﺖﺤﺿ ﻦﻣو ،ﺔﻟﺎﺻﻷاو ﺔﺒﻴﻄﻟا ﻊﺒﻨﻣ ،نﻮﻨﺤﻟا ﺐﻠـﻘﻟا ﻰﻟإ
موؤﺮﻟا ﺔﻤﻳﺮﻜﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ ،ﻲﻗﻮﻔﺗو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﻞﺟأ
...
ﻰﻟإ
ﺮﻳﺪﻘﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ
.
ﻊﻣﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻲﺗﺮﺨﻔﻣو ،ةﺎﻴﺤﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ يﺪﻨﺳو ،ﻦﻴﻌﻟا ةﺮﻗو ﺲﻔﻨﻟا ﺞﻬﻣ ﻰﻟإ
ﻧﺰﺣو ﺎﻬﺣﺮﻓ ،ﺎﻫﺮﻣو ةﺎﻴﺤﻟا ﻮﻠﺣ ﻢﻬﺘﻤﺳﺎـﻗ ﻦﻣ ،ﺮﺨﻔﻟا
ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ ،ﺎﻬ
...
ﻢﻬﺗﺎﺟوزو ﻲﻟاﻮﺧأ ،ﻲﺗﻻﺎﺧ ،ﺎﻫﺮﻤﻋ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺗﺪﺟ ﻰﻟإ
...
ةءاﺮﺑ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ
...
ةﺮﺘﻔﻟا ﻩﺬﻫ لاﻮﻃ ﻲﻨﻘﻓار ﻦﻣ ﻰﻟإ
:
ﻦﻴﺴﺣ
.
ﺐﺴﺣ ﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻨﻜﻣ ﺎﻣ ﺎﻨﻟ مﺪﻗو ،ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﺎﻨﻛرﺎﺷ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ
ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﺘﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻤﻀﻟا ﻢﻬﻨﻣ ﺺﺧأو ،ﻪﻌﻗﻮﻣ
...
ﻰﻟإ
ﺗﺎﺳأ
ةﺮﺗﺎﻛدو ةﺬ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ
ﻲﻨﻛرﺎﺷ ﻦﻣ ،ﻦﻳﺪﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﻮﺧإو ،ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ءﺎـﻗﺪﺻأو برﺪﻟا ءﺎـﻘﻓر ﻰﻟإ
ﻢﻬﻨﻣ ﺺﺧأو ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﺳاﺮﻛو ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻋﺎـﻘﻣ
:
ﻲﻟ ﻼﻴﺟ
،سرﺎـﻓ ،ﻦﻴﻣأ ،ﻰﻔﻄﺼﻣ ،
ﺪﻤﺤﻣ
...
ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﻢﻬﻌﺴﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻢﻬﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ
...
مﻼﺳإ
ج
ﺐﺤﻟا ﻲﻨﺘﺤﻨﻣو ةﺪﺸﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻨﻀﺣو ،ةﺮﻄﻔﻟا ﻊﻣ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﻦﺒﻟ ﻲﻨﺘﻴﻘﺳ ﻦﻣ ﺎﻳ
ﻲﻣأ ﻲﺒﻠـﻗ ﺔﻧﺎﺤﻳر ﻚﻴﻟإ ،نﺎﺴﺤﻟا ﻚﺗاﻮﻋﺪﺑ ﻲﻨﺘﻗﺮﻏأو ،نﺎﻨﺤﻟاو
...
ﺮﻳﺪﻘﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻰﻟإ
:
ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ
.
ﻟا ﺞﻬﻣ ﻰﻟإ
ﺐﻠـﻘ
و
ﺐﺤﻟا ءﺎـﻔﺻ
ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ
...
ةءاﺮﺑ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ
...
ﻰﻟإ
ـﻓر
ﺎـﻗ
ءﺎ
ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺑرد
:
مﻼﺳإ
بﻮﻳأ ،
ﻬﻈﻔﺣ
ﻢ
ﷲا
.
برﺪﻟا ءﺎـﻘﻓر ﻰﻟإ
ﻲﺗﻮﺧإو ،
ﻲﺒﻠـﻗ ﻰﻟإ سﺎﻨﻟا ﺐﺣأو
:
،ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﻲﻟ ﻼﻴﺟ
،ﻦﻴﻣأ
سرﺎـﻓ
...
ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا ﻢﻬﻟ ﻲﻨﻤﺘﻣ ﺮﻄﺳﻷا ﻩﺬﻫ أﺮﻘﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ
ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ
ﻢﻬﺗﻮﺣ
ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ
ﻢﻫﻮﺤﺗ
ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ
...
ﻦﻴﺴﺣ
د
يﺪﻫأ
اﺬﻫ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻲﺘﻟا
ﺖﻘﺷ
ﺖﺒﻌﺗو
ﻦﻣ
ﻲﺘﻳﺎﻋر ﻞﺟأ
ﻲﺘﻴﺑﺮﺗو
ﻰﻟإ
ﻚﻠﺗ
ﺔﻌﻤﺸﻟا
ﻲﺘﻟا
قﺮﺘﺤﺗ
ءﻲﻀﺘﻟ
ﻲﻘﻳﺮﻃ ﻲﻟ
ﻰﻟإ
ﻊﺒﻧ
نﺎﻨﺤﻟا
ﺮﺳ
ناﺪﺟﻮﻟا
ﻲﻣأ
ﺔﻧﻮﻨﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﻦﻣ
ﻲﻨﻤﻠﻋ
ةﺰﻌﻟا
دﺎﻤﺘﻋﻻاو
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻨﻟا
و
ﻲﻨﻌﺠﺷ
ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ
ﻲﺘﺳارد
ﻰﻟإو
ﻦﻣ
ﻢﻧ
ﻞﺨﺒﻳ
ﺎﻴﻠﻋ
ﻲﺑأ ءﻲﺸﺑ
نﻮﻨﺤﻟا
ﻰﻟإ
ﺮﻳﺪﻘﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ
.
ﻰﻟإ
ﻞﻛ
ﻲﺗﻮﺧإ
ﻞﻛو ﻲﺗاﻮﺧأو
ﻞﻫﻷا
برﺎـﻗﻷاو
ﻰﻟإ
ﻊﻴﻤﺟ
ءﻼﻣﺰﻟا
تﻼﻴﻣﺰﻟاو
ﻲﻓ
ﺔﻌﻣﺎﺟ
ةﺮﻳﻮﺒﻟا
ﻰﻟإ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻟإو ﻲﺋﺎـﻗﺪﺻأ
ﻞﻛ
ﻦﻣ
ﻢﻫﺎﺳ
ﻲﻓ
زﺎﺠﻧإ
اﺬﻫ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا
بﻮﻳأ
و
عوﺿوﻣﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا
-رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ
.
أ
-ءادﻫإ
.
ب
-ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ
.
و
-لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
.
ك
-ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ
.
م
-ﺔﻣدﻘﻣ
.
س
مﺎﻋ لﺧدﻣ
:
ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا
1
-ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا
.
02
2
-تﺎﯾﺿرﻔﻟا
.
03
3
-عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ
.
03
4
-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
.
04
5
-ثﺣﺑﻟا فادﻫأ
.
04
6
-مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ
.
05
7
-ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا
.
06
يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
-دﯾﻬﻣﺗ
.
10
1
-1
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا فﯾرﻌﺗ
.
11
1
-2
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
.
11
1
-3
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا دﺋاوﻓ
.
12
1
-3
-1
-ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا دﺋاوﻔﻟا
.
12
1
-3
-2
-ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا دﺋاوﻔﻟا
.
12
1
-3
-3
-ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺣﯾورﺗﻟا دﺋاوﻔﻟا
.
12
1
-3
-4
-ﺔﯾﺣﺻﻟا دﺋاوﻔﻟا
.
13
ﺚﺤﺒﻟا ىﻮﺘﺤﻣ
ز
1
-3
-5
-ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا دﺋاوﻔﻟا
.
13
1
-3
-6
-ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا دﺋاوﻔﻟا
.
13
1
-4
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا تﻻﺎﺟﻣ
.
13
1
-4
-1
-ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
13
1
-4
-2
-ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
14
1
-4
-3
-ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
14
1
-4
-4
-ﺔﯾﺣﯾورﺗﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
14
1
-5
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا عاوﻧأ
.
14
1
-5
-1
-ردﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
14
1
-5
-2
-رﻬظﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
15
1
-5
-3
-ةرﺣﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
15
1
-5
-4
-ﺔﺷارﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
15
1
-6
-تﺎﻗﺎﺑﺳﻟا عاوﻧأ
.
15
1
-6
-1
-عوﻧﺗﻟا تﺎﻗﺎﺑﺳ
.
15
1
-6
-2
-عوﻧﺗﻣﻟا ﻊﺑﺎﺗﺗﻟا
.
15
1
-6
-3
-عوﻧﺗﻣﻟا يدرﻔﻟا
.
15
1
-7
-ﻲﻟودﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ضوﺣ
.
15
1
-8
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا تﺎﻣﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا
.
15
1
-8
-1
-دﺎﻌﺑﻷا
.
15
1
-8
-2
-تارﺎﺣﻟا
.
16
1
-8
-3
-ءادﺗﺑﻻا تﺎﺻﻧﻣ
.
16
1
-8
-4
-مﯾﻗرﺗﻟا
.
16
1
-8
-5
-طﺋاوﺣﻟا
.
16
1
-8
-6
-تارﺎﺣﻟا لﺎﺑﺣ
.
16
1
-8
-7
-ءدﺑﻟا ءﺎﻐﻟإ لﺑﺣ
.
17
1
-8
-8
-رﻬظﻟا ﺔﺣﺎﺑﺳﻟ ﻪﯾﺑﻧﺗ تﺎﻣﻼﻋ
.
17
1
-8
-9
-ءﺎﻣﻟا
.
17
1
-8
-10
-ةءﺎﺿﻹا
.
17
1
-8
-11
-ةرﺎﺣﻟا تﺎﯾار
.
17
1
-9
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا رﻣﻌﻟا
.
17
1
-10
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ لﻔطﻟا مﻠﻌﺗ تاوطﺧ
.
17
ح
-ﺔﺻﻼﺧ
.
19
ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا
:
ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟا
06
-09
تاوﻧﺳ
-دﯾﻬﻣﺗ
.
21
2
-1
-نﯾﺋﺷﺎﻧﻟا
.
22
2
-1
-1
-نﯾﺋﺷﺎﻧﻟا ﺔﺋﻔﺑ فﯾرﻌﺗﻟا
.
22
2
-2
-وﻣﻧﻟا فﯾرﻌﺗ
.
22
2
-3
-وﻣﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧ
.
22
2
-3
-1
-ﻲﻧﯾوﻛﺗﻟا وﻣﻧﻟا
.
22
2
-3
-2
-ﻲﻔﯾظوﻟا وﻣﻧﻟا
.
22
2
-4
ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ
)
06
-09
(
تاوﻧﺳ
.
22
2
-4
-1
-ﻲﻣﺳﺟﻟا وﻣﻧﻟا
.
23
2
-4
-2
-ﻲﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا وﻣﻧﻟا
.
23
2
-4
-3
-ﻲﻛرﺣﻟا وﻣﻧﻟا
.
24
2
-4
-4
-ﻲﺳﺣﻟا وﻣﻧﻟا
.
24
2
-4
-5
-ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻣﻧﻟا
.
24
2
-4
-6
-ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا وﻣﻧﻟا
.
24
2
-4
-7
-ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وﻣﻧﻟا
.
25
2
-4
-8
-ﻲﻧﯾدﻟا وﻣﻧﻟا
.
25
2
-4
-9
-ﻲﻗﻼﺧﻷا وﻣﻧﻟا
.
25
2
-5
ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ وﻣﻧﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ
)
06
-09
(
تاوﻧﺳ
.
25
2
-6
ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺑوﻫوﻣﻟا تازﯾﻣﻣ
)
06
-09
(
تاوﻧﺳ
.
26
2
-6
-1
-ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا تازﯾﻣﻣﻟا
.
26
2
-6
-2
-ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تازﯾﻣﻣﻟا
.
26
2
-6
-3
-ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تازﯾﻣﻣﻟا
.
27
2
-6
-4
-ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تازﯾﻣﻣﻟا
.
27
2
-6
-5
-ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تازﯾﻣﻣﻟا
.
27
2
-7
-ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺊﺷﻧﻟا ﻊﻓاودو تﺎﺟﺎﺣ
.
27
2
-7
-1
-ﺔﻌﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا
.
27
2
-7
-2
-تاذﻟا ﺔﻣﯾﻘﺑ روﻌﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا
.
28
2
-8
-ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرو ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا
.
28
-ﺔﺻﻼﺧ
29
ط
ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا
ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا
:
ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟ ٕاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ
-دﯾﻬﻣﺗ
.
32
3
-1
-ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا
.
33
3
-2
-ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ
.
33
3
-3
-ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ
.
34
3
-3
-1
-لﻘﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا
.
34
3
-3
-2
-ﻊﺑﺎﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا
.
34
3
-4
-ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ
.
34
3
-5
-ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ
.
34
3
-6
-ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ
.
35
3
-6
-1
-يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا
.
35
3
-6
-2
-ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا
.
35
3
-6
-3
-ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا
.
35
3
-7
-ثﺣﺑﻟا تاودأ
.
35
3
-8
-ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا لﺋﺎﺳوﻟا
.
37
-ﺔﺻﻼﺧ
.
39
ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا
:
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
-دﯾﻬﻣﺗ
.
41
4
-1
-ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا رﯾﺳﻔﺗ لﺟأ نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا
.
42
4
-2
-ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
43
4
-2
-1
-ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
43
4
-2
-2
-ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
43
4
-2
-3
-ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
44
4
-2
-4
-ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
44
4
-2
-5
-ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
45
4
-2
-6
-ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
45
4
-2
-7
-ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ
.
46
4
-3
-ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻓﺎﻧﻣ
.
47
4
-3
-1
-ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
47
4
-3
-2
-ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
48
ي
4
-3
-3
-ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
48
4
-3
-4
-ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
49
4
-3
-5
-ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
49
4
-3
-6
-ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
50
4
-3
-7
-ﻗﺎﻧﻣ
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷ
.
51
4
-4
-تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ
.
52
-ﺔﺻﻼﺧ
.
53
-مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا
.
55
-ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا
.
57
-ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ضورﻓو تﺎﺣارﺗﻗا
.
59
-ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا
.
/
-قﺣﻼﻣﻟا
.
/
مﻗر قﺣﻠﻣﻟا
)
1
.(
/
مﻗر قﺣﻠﻣﻟا
)
2
.(
/
مﻗر قﺣﻠﻣﻟا
)
3
.(
/
مﻗر قﺣﻠﻣﻟا
)
4
.(
/
مﻗر قﺣﻠﻣﻟا
)
5
(
.
/
ك
ﺔﺣﻔﺻﻟا ناوﻧﻌﻟا لودﺟﻟا مﻗر
42 .لﻛﻛ سﺎﯾﻘﻣﻟاو مﺎﺟﺣﻹا دﺎﻌﺑأ تﺎﺟرد تﺎﯾوﺗﺳﻣ لﺛﻣﯾ )مﻗر لودﺟ
01
(
43 .ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (02) مﻗر لودﺟ
43 .ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (03) مﻗر لودﺟ
44 .ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (04) مﻗر لودﺟ
44 .ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ ) مﻗر لودﺟ
05
(
45 .ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (06) مﻗر لودﺟ
45 .ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ ) مﻗر لودﺟ
07
(
46 .لﻛﻛ سﺎﯾﻘﻣﻟاو ﺔﺗﺳﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ (08) مﻗر لودﺟ
52 .ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ لﺛﻣﯾ (09) مﻗر لودﺟ
لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ
م
بﺎﺑﺳأ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ
)
06
-09
(
تاوﻧﺳ
-دادﻋإ
ﺔﺑﻠطﻟا
:
-فارﺷإ
روﺗﻛدﻟا
:
*
مﻼﺳ
مﻼﺳإ
*
لﯾﺑﻧ يروﺻﻧﻣ
*
نﯾﺳﺣ يرﯾﺧ
*
بوﯾأ يدﻌﺳ
ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ
:
ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ
ﻰﻟإ
بﺎﺑﺳأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا
مﺎﺟﺣإ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا
)
06
-09
(
قﯾﻘﺣﺗﻟو ،تاوﻧﺳ
ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا مﺗ اذﻫ
نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ
30
ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟ ﺎﺳرﺎﻣﻣ ﻼﻔط
ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﯾدﻧأ ﻲﻓ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا لﺎﻔطﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا
.
سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ مادﺧﺗﺳا مﺗو
)
سﺎﯾﻘﻣ
مﺎﺟﺣإ
نﻋ لﺎﻔطﻷا
ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ
ﺳﻟا
ﺔﺣﺎﺑ
(
سﺎﯾﻘﻟ
بﺑﺳ
مﺎﺟﺣإ
لﺎﻔطﻷا
فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳاو
ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ لﺋﺎﺳوﻛ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟاو يرﺎﯾﻌﻣﻟا
.
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗو
:
ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻌﺑﻷا تﻧﺎﻛو طﺳوﺗﻣ نﺎﻛ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ بﺎﺑﺳﻷ مﺎﻌﻟا دﻌﺑﻟا
:
اذﻫ ﻲﻓ مﺎﺟﺣﻹا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ لﻣﺎﻋ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دﻌﺑﻟا
ﻲﻟﺎﻋ دﻌﺑﻟا
)
ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا
21.23
يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو
3.25
ردﻘﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧو
ﺑ
70.76
%
(
يرﺎﻬﻣﻟا دﻌﺑﻟا
اذﻫ ﻲﻓ مﺎﺟﺣﻹا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ لﻣﺎﻋ
ﻲﻟﺎﻋ دﻌﺑﻟا
)
ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا
17.2
يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو
4.45
ردﻘﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧو
ﺑ
57.33
%
(
دﻌﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ مﺎﺟﺣﻹا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ رﺛؤﻣ لﻣﺎﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا
طﺳوﺗﻣ
)
ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا
16.93
يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو
3.78
ردﻘﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧو
ﺑ
56.43
%
(
اذﻫ ﻲﻓ مﺎﺟﺣﻹا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ لﻣﺎﻋ ﻲﺣﺻﻟا دﻌﺑﻟا
ﻲﻟﺎﻋ دﻌﺑﻟا
)
ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا
12.43
يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو
2.17
ردﻘﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧو
ﺑ
41.43
%
(
ﻣ لﻣﺎﻋ ﻲﻧدﺑﻟا دﻌﺑﻟا
دﻌﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ مﺎﺟﺣﻹا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ رﺛؤ
طﺳوﺗﻣ
)
ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا
12.40
يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو
5.78
ردﻘﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧو
ﺑ
41.33
%
(
اذﻫ ﻲﻓ مﺎﺟﺣﻹا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ رﺛؤﻣ لﻣﺎﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا
طﺳوﺗﻣ دﻌﺑﻟا
)
ﻣﻟا
ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗ
7.23
يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو
2.76
ردﻘﺗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧو
ﺑ
24.1
%
(
نﺎﺛﺣﺎﺑﻟا ﻲﺻوﯾ كﻟذ ءوﺿ ﻲﻓو
ﺑ
:
ﺎﻬﺟﻼﻌﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لوﻠﺣﻟا ﻊﺿوو ارﻛﺑﻣ لﺎﻔطﻷا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا صﯾﺧﺷﺗ
.
ﻰﻟإ لﯾﺟ نﻣ ﺎﻬﻧﯾﻘﻠﺗ مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ سرﻏ
لﯾﺟ
.
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ جﻼﻌﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﺣﯾورﺗ ﺞﻣارﺑ دادﻋإ
.
ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا
:
ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ،ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ،مﺎﺟﺣإ
.
ﺔﻣﺪﻘﻣ
س
ﺔﻣدﻘﻣ
:
ﺎﺑﺑﺳ ةوﻘﻟاو مﻠﻌﻟا م ﻪﺗﺑﻫوﻣ لﻌﺟو دﺋادﺷﻟا لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻟا يوﻘﻟا دﺳﺟﻟ بﺣﺎﺻ كﻠﻣﻟا ﻪﻟﻼﺟ لﺟ ﷲا حدﺗﻣا
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ كﻠﻣﻠﻟ ﻪﺣﯾﺷرﺗﻟ
:
)
ﷲاو ءﺎﺷﯾ نﻣ ﻪﻛﻠﻣ ﻲﺗؤﯾ ﷲاو مﺳﺟﻟاو مﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔطﺳﺑ ﻩدازو مﻛﯾﻠﻋ ﻩﺎﻔطﺻا ﷲا ّنإ
مﯾﻠﻋ ﻊﺳاو
.(
ةوﻘﻟاو ﺔﺣﺻﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳو عرﺎﺷﻟا رظﻧ ﻲﻓ ﻲﻫو ،ةوﻘﻟا ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﯾﺎﻏ وﺣﻧ ﺔﻬﺟوﻣ مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﺿﺎﯾرﻟا
تﺎﻗوأ ﺎﻬﯾﻓ مرﺗﺣﺗو تاروﻌﻟا ﺎﻬﯾﻓ رﺗﺗﺳﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﺎﻣدﻧﻋ قﺣﺑ ﺔﺑوﻏرﻣ ﻲﻫو ،ﺔﻣﻷا دارﻓﻷ ﺔﯾﻧدﺑﻟا
ةﻼﺻﻟا
.
اذ ٕاو
د دﻗ مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﷲا لوﺳر نﺎﻛ
لﯾﺧﻟا بوﻛرو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟاو ﻲﻣرﻟﺎﻛ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻟإ ﺎﻋ
مﯾﻠﺳﻟا مﺳﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا لﻘﻌﻟا وﻫو ﻪﯾﻟإ ﺎﻧرﺷأ يذﻟا فدﻬﻟ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻌﯾﻣﺟ فدﻬﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ
.
،مﺳﺟﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻊﯾﻣﺟ يوﻘﺗ ﺎﻬﻧأ ذإ تﺎﺿﺎﯾرﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ مﺳﺟﻠﻟ ﺎﻌﻔﻧ رﺛﻛﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻌﯾﺑط ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
ﺑﺳﻛﺗو تﻼﺿﻌﻟا ﻲﻣﻧﺗو
ﻲﻫو ،ﻲﻠﺿﻌﻟا لﻣﻌﻟا ةوﻗ نﻣ كﻟذﺑ دﯾزﺗو ةدﺣاو ﺔﻌﻓد لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻌﯾﻣﺟ ﺎﻬﻛرﺷﺗ ذإ ﺔﻧورﻣﻟا ﺎﻬ
ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻟا طﻐﺿ بﺑﺳﺑو ،سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔَﻛﻠ َﻣ يوﻘﺗو تﺎﺑﺛﻟاو رﺑﺻﻟاو ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ةدارﻹا ﻲﻣﻧﺗ ﺔﯾﻘﻠﺧ ﺔﺿﺎﯾر
دادزﺗ ﺎﻣﻛ نﯾﺗﺋرﻟا مﺟﺣو ﺔﯾﺋاوﻬﻟا ﺔﻌﺳﻟا دادزﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ءﺎﻧﺛأ عذﺟﻟاو ردﺻﻟا
دادزﯾﻓ بﻠﻘﻟا لﻣﻋ لﻬﺳﺗو ،سﻔﻧﺗﻟا ﺔﻋرﺳ
ﺔﻘﯾﻗدﻟا ﻲﻓ ﻪﻌﻓدﯾ يذﻟا مدﻟا مﺟﺣ
.
ﺢﯾﺣﺻﺗﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ىدﺣإ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا بطﻟا ثﺎﺣﺑأ ترﺑﺗﻋاو
ةدﯾﻔﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ﻲﻛرﺣﻟا لﯾﻫﺄﺗﻟا ةدﺎﻋإ كﻟذﻛو تﺎﻫﺎﻌﻟا ضﻌﺑ
ﻲﻓ ﺔﻌﺗﻣﻣﻟاو
ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ كﻣﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ﺔﯾوﯾﺣﻟاو طﺎﺷﻧﻟاو ﺔﺟﻬﺑﻟا نﻣ ادﯾرﻓ ﺎﻧوﻟ ﺎﻬﯾرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﺿﺗ ثﯾﺣ تﻗوﻟا سﻔﻧ
ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ضرﻐﺑ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ ءاوﺳ ﻪﺗﺟﺎﺣ بﺳﺣو ﻪﺗاردﻗو ﻪﺗوﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ درﻔﻠﻟ نﻛﻣﯾو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا رﻣﻌﻟا لﺣارﻣ ﻲﻓ
سﻔﻧﻟا نﻋ ﺢﯾورﺗﻟا ضرﻐﺑ وأ جﻼﻌﻟا وأ
.
نﻣ ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ رﺑﺗﻌﺗ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةزﯾﻛرﻟا لﻛﺷﺗ ثﯾﺣ ،وﻣﻧﻟا لﺣارﻣ مﻫأ
ﻲﻓ
ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻰﻓو لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ
ةرﯾﺧذﻟا وﻫ لﻔطﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا
ﻲﺗﻟا
ﻪﺗارﯾﻐﺗﻣ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قﺎﻓآ دﺎﯾﺗرﻻو ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻠﻫؤﯾ
بﻠطﻣ ﻪﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻاو ﻪﺗﯾﺎﻋر تﻧﺎﻛ مﺛ نﻣو ،ﻪﺗﻼﻛﺷﻣ لﺣو
يوﯾﺣ
ﻲﺳﺎﺳأو
يﻷ
،لﺿﻓأ ةﺎﯾﺣ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﯾوﻣﻧﺗ ﺔﻛرﺣ
نارﻫز ﻰﻠﯾﻟ رﻛذﺗ ددﺻﻟا اذﻫ ﻰﻓو
)
1997
(
ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ نأ
ﻲﻫ
ﻪﻣدﻘﻧ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ كﻟذو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﻧﺎﺻ
تارﺎﻬﻣو تارﺑﺧ نﻣ لﻔطﻠﻟ
.
1
ﻲﻗرﻠﻟ ﺎﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا ﺎﻋورﺷﻣ رﺑﺗﻌﯾ ذا رﯾﺑﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا نزوو ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ﻪﻠﺛﻣﺗ ﺎﻣﺑ ﺔﻟوﻔطﻟا لوﺣ شﺎﻘﻧو لدﺟ رﯾﺛأ دﻘﻟ
ﺟﺑ
ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗﺗ ﻪﯾﻠﻋو تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻰّﺗﺷ ﻲﻓ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﺳﺗﻟا سﺎﺳأ ﻪﻧوﻛ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﺣاوﻧ ﻊﯾﻣ
ﻪﺗﯾﺎﻋر لﺟأ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣﻟا مﺎﺳﺟﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو لﻔطﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﻠﻌﻟا
ﺗ كﻟذو ﺎﯾﺿﺎﯾرو ﺎﯾﻓﺎﻘﺛو ﺎﯾﻣﯾﻠﻌﺗو ﺎﯾوﺑرﺗ ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا
ﺔﻟوﻔطﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛ صﺋﺎﺻﺧو تازﯾﻣﻣ ﻊﻣ ﺎﯾﺷﺎﻣ
ﻪﺗﺎﯾﺟﺎﺣو لﻔطﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ رﯾﻓوﺗﺑ
.
1
نارﻫز زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﻰﻠﯾﻟ
.
_
ﻰﻟوﻷا ﻪﺗﺎﯾﺣ تاوﻧﺳ ذﻧﻣ لﻔطﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا
.
_
ﺔﯾﻌﻣﺟ ،ثﻟﺎﺛﻟا ﻲﻟودﻟا رﻣﺗؤﻣﻟا
ﺔﯾﺎﻋرﻟا دﻗﺎﻓ لﻔطﻟا ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾرﺣﻟا
:
ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا
،
1997
.
_
ص
112
.
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ع
رﺑﺗﻌﺗو ،وﻣﻧﻟا لﺣارﻣ مﻫأ نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ذﻧﻣ أدﺑﯾ تاردﻘﻟاو بﻫاوﻣﻟا يوذ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا
ﺗ ﺎﻣﺑ كﻟذ لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا دﺣأ ﺔﺿﺎﯾرﻟا
ﻪﺗاردﻗو ﻪﺗاذ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ صرﻓ نﻣ ﻪﺣﻧﻣ
،عادﺑﻹاو رﯾﻛﻔﺗﻟاو لﻣﺄﺗﻟاو ﺔﻛرﺣﻠﻟ ﺔﺣﻠﻣﻟا لﻔطﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﻊﺑﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷﺎﺑ ﻲﻧﻏ لﺎﺟﻣ ﺔﺿﺎﯾرﻟا نأ ﺎﻣﻛ ﻪﺗﺎﻋادﺑ ٕاو
ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ لﻼﺧ نﻣ بﺳﺗﻛﯾ ﻲﺗﻟاو
دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا
وﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا
ﺎﻣ لﻣﻋ زﺎﺟﻧﻻ رﺧﻔﻟاو ةدﺎﻌﺳﻟﺎﺑ ر
.
نأ ﺎﻣﻛ
ﺳرﺎﻣﻣ نﻣ ضرﻐﻟا
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔ
ﻩذﻫ ﻲﻓ
ﺔﻠﺣرﻣﻟا
عﺎﺗﻣﺗﺳﻻاو بﻌﻠﻟا ﻊﺑﺎط ﻪﯾﻠﻋ بﻠﻐﯾ اذﻟ ﻲﺳﻓﺎﻧﺗ سﯾﻟو يوﺑرﺗو ﻲﻣﯾﻠﻌﺗو ﻲﺣﯾورﺗ فدﻫ وﻫ ﺔﯾرﻣﻌﻟا
ءﺎﻣﻟﺎﺑ
.
و صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ طﺑﺗرﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا نأ ﺎﻣﻠﻋ
نﻣﺿﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﻠﻌﺗﺑ طﺑﺗرﻣﻟا فوﺧﻟاو تﺎﺑﻏرﻟا عﺎﺑﺷ ٕاو تاذﻟا رﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا
.
ﻧ نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗ مﺗ ﺔﺳاردﻟا ضرﻏ دﯾدﺣﺗﻟو كﻟذ ءوﺿ ﻲﻓو
ظ
يذﻟا يدﯾﻬﻣﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻣﻬﻘﺑﺳ ﻲﻘﯾﺑطﺗو ير
ﺎﻬطﺑﺿو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻓ ﺎﻧزﻛر
مﺛ
لؤﺎﺳﺗﻟا
مﺎﻌﻟا
تﻻؤﺎﺳﺗﻟاو
مﺛ ﺔﯾﺋزﺟﻟا
ﺎﻧﻣﻗ
حرطﺑ
،تﺎﯾﺿرﻔﻟا
ﺎﻫدﻌﺑ
مﺗ
ضرﻋ
بﺎﺑﺳأ
رﺎﯾﺗﺧا
ثﺣﺑﻟا
ضرﻋو
ﺔﯾﻣﻫأ
فادﻫأو
دﯾدﺣﺗو ثﺣﺑﻟا
مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا
تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ﺔﺳرادﻠﻟ
اذﻫ ﺎﻧﻋوﺿوﻣﻟ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا مﻫأ ضرﻋو
.
ﺔﺳاردﻟا تﻣﺳﻗ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ
ﻰﻟإ
نﯾﻠﺻﻓ
ﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ لوﻷا لﺻﻔﻟا
عاوﻧﻷاو موﻬﻔﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﺣ
ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﻠﻌﺗ كﻟذﻛو ﺎﻬﺗﻻﺎﺟﻣ مﻫأو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا دﺋاوﻓو ﺔﯾﻣﻫأ كﻟذﻛو
)
06
-09
(
ﻩذﻫ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ كﻟذﻛو ﺎﻬﺗازﯾﻣﻣو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ مﻫأو ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ فﯾرﻌﺗ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ تاوﻧﺳ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرﺑ ﺎﻬطﺑرو ﺔﻠﺣرﻣﻟا
.
ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ﻩﺎﻧﻣﺳﻗ دﻘﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻣأ
ﻪﯾﻓ
ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ
ثﺣﺑﻟا
ﻪﺗاءارﺟ ٕاو
،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا
ﻲﺗﻟا
تﻠﺛﻣﺗ
ﻲﻓ
دﯾدﺣﺗ
ﺞﻬﻧﻣﻟا
ﻊﺑﺗﻣﻟا
ﺔﻧﯾﻋ
ﺔﺳاردﻟا
مﺛ
رﻛذ
ةادﻷا
ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺳرادﻟا
اذﻛو
بﯾﻟﺎﺳﻷا
ةدﻣﺗﻌﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا
ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا
تﺎﻧﺎﯾﺑﻠﻟ
لﺻﺣﺗﻣﻟا
ﻲﻓو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ
ضرﻋ مﺗ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا
لﺻﺣﺗﻣﻟا
،ﺎﻬﯾﻠﻋ
قﯾﻠﻌﺗﻟاو
ﻰﻠﻋ
قﻘﺣﺗ ىدﻣ
تﺎﯾﺿرﻓ
ﺔﺳرادﻟا
ﻲﺗﻟاو
نﻣ
ﺎﻬﻟﻼﺧ
ﺎﻧﻠﺻوﺗ
ﻰﻟإ
جﺎﺗﻧﺗﺳا
،مﺎﻋ
تﺎﺣرﺗﻘﻣو
،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ
ﻲﻓو
رﯾﺧﻷا
ﺔﺳرادﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ
.
ﻲﻓو
رﯾﺧﻷا
نإ
اذﻫ
دﻬﺟ
يرﺷﺑ
ﻻ
لﺻﯾ
ﻰﻟإ
ﺔﺟرد
لﺎﻣﻛﻟا
يأو
وﻬﻓ رﯾﺻﻘﺗ
نﻣ
ﺎﻧﺳﻔﻧأ
لﻛو
عادﺑإ
قﯾﻓوﺗو
وﻬﻓ
لﺿﻔﺑ
ﷲا
ﻩدﺣو
.
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
2
1
-ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا
:
ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯾﺣﻟا نﯾدﺎﯾﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺎﻌﯾرﺳ اروطﺗ مﻟﺎﻌﻟا فرﻋ
دﻘﻓ ،ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءاوﺳ
نﻣ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا روطﺗﻟا اذﻫ مزﻟأ
ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﯾوطﺗ لﺟأ
ﺔﯾﺳﺎﯾﻘﻟا مﺎﻗرﻷا مﯾطﺣﺗو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻊﻓر فدﻬﺑ ﺔﻣﺋاد ةروﺻﺑ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟاو
.
ﻟا طﺳوﻟا لﻼﺧ كرﺣﺗﻠﻟ ﻪﻣﺳﺟ درﻔﻟا ﺎﻬﯾﻓ مدﺧﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ىدﺣإ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا دﻌﺗ
يذﻟا ﻲﺋﺎﻣ
ﺳوﻟا نﻋ ﺎﯾﻠﻛ فﻠﺗﺧﯾ طﺳو ﻪﺗﻔﺻﺑ ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻣ ﺎﻋوﻧ ﺎﺑﯾرﻏ دﻌﯾ
ﻪﯾﻓ كرﺣﺗﻟا دﺎﺗﻋا يذﻟا ط
)
ضرﻷا
.(
ﻩذﺧﺗﯾ يذﻟا ﻊﺿوﻟﺎﻓ
ﻟا مﺳﺟ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻟا طﻐﺿ تارﯾﺛﺄﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ضرﻷا ﻲﻓ ﻪﻧﻋ ﺎﯾﻠﻛ فﻠﺗﺧﻣ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ
ﻪﯾﻓ ثدﺣﺗ دﻗ ﻲﺗﻟاو حﺎﺑﺳ
ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻓ تارﯾﻐﺗ
ﻰﻟإ ﻪﺿرﻌﺗو بﯾرﻐﻟا طﺳوﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،مﺳﺟﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةزﻬﺟﻷا ﻲﻓ
نﻣ رﯾﺛﻛﻟا
تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا
.
1
ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا تاذ تﺎﺿﺎﯾرﻟا نﯾﺑ نﻣ دﻌﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا نأ ﻰﻠﻋ نوﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻘﻟاو ءﺎﺑطﻷاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا قﻔﺗا دﻘﻟ
ﻟﺎﻌﻟا بوﻌﺷ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ىدﻟ ﺔﻌﺗﻣﻣﻟاو ةزﯾﻣﻣﻟا
ثﺣ دﻗو ،ﺔﯾﺣﺻو ﺔﯾﺳﻔﻧو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﻧدﺑ دﺋاوﻓ نﻣ درﻔﻠﻟ ﻪﺑﺳﻛﺗ ﺎﻣﻟ ،م
مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﻠﻌﺗ ةرورﺿو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﻟوازﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا
"
مﻛدﻻوأ اوﻣﻠﻋ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
لﯾﺧﻟا بوﻛرو ﺔﯾﺎﻣرﻟاو
"
ﺎﻣﻛ
ﺿﺣﺗ
ﻰ
بﺎﻌﻟﻷا ﻲﻓ نﯾﻌﺑﺗﺗﻣﻟاو زﺋاوﺟﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ردﻘﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر
ﺎﻬﻧأ ذإ ﺔﯾﺑﻣﻟوﻷا
ىوﻘﻟا بﺎﻌﻟأ دﻌﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا لﺗﺣﺗ
.
ﺔﻔﺻﺑ ﺎﻬﺑﯾردﺗو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﯾﻠﻌﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﺣﺿاو ﺎﯾﻣﻠﻋ ﺎﻣدﻘﺗ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا دﻬﺷ
و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﯾردﺗﻟا قرط رﯾوطﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺔﺻﺎﺧ
ا
مﺎﻣﺗﻫﻻ
مﻠﻌﺗ لﺿﻔﯾ ﻪﻧأ ذإ ،لﺎﻔطﻷاو ﺔﯾﺑﺎﺑﺷﻟا تﺎﺋﻔﻟﺎﺑ
ا
ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا غوﻠﺑﺑ نﯾﺋﺷﺎﻧﻟا نﯾﺣﺎﺑﺳﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﯾﻣﻗر تازﺎﺟﻧا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ةرﻛﺑﻣ رﺎﻣﻋأ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﯾردﺗﻟاو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟ
ﻰﻠﻋ ةدﺋارﻟا سرادﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ ارﯾﺑﻛ ﺎﺳﻓﺎﻧﺗ روطﺗﻟا اذﻫ بﺣﺻ دﻘﻓ ،ﺞﯾوﺗﺗﻟا تﺎﺻﻧﻣ ﻰﻠﻋ دوﻌﺻﻟاو رﻛﺑﻣ تﻗو
ﺗﻫﻻا ﻰﻠﻋ ىرﺧﻷا لودﻟا رﺑﺟأ يذﻟا ﺊﯾﺷﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا
ﻲﻓ لﺻﺎﺣﻟا روطﺗﻟا اذﻫ ةرﯾﺎﺳﻣو ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﻣ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر
.
تﺎﺻﻧﻣ ﺎﻬﺋﻼﺗﻋا صرﻓ ةدﺎﯾز لﺟأ نﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻟا تﻟوأ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﻲﻓو
ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻩذﻫ ﺔﻣدﺧﻟ ﺔﯾدﻋﺎﻗ لﻛﺎﯾﻫ ءﺎﺷﻧإ لﻼﺧ نﻣ مﺎﻣﺗﻫﻻا اذﻫ ﻰﻠﺟﺗﯾو ،ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾرﺎﻘﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﯾوﺗﺗﻟا
نﻣ نطوﻟا رﺋاودو تﺎﯾﻻو ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺢﺑﺎﺳﻣﻟا ءﺎﻧﺑ مﯾﻣﻌﺗو
نﻣ بﺎﺑﺷﻟا بﯾرﻘﺗو بﺎﺑﺷﻟا نﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا بﯾرﻘﺗ لﺟأ
ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﯾدﻧﻷا ددﻋ ﻲﻓ ةدﺎﯾز نﻣ ﻩﺎﻧظﺣﻻ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ ﺊﯾﺷﻟا اذﻫ دﺎﻋو ،ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا
ﺢﻣﺳ ﺎﻣﻣ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو
ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﻻوطﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ىرﺑﻛﻟاو ىرﻐﺻﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا ددﻋ فﻋﺎﺿﺗﺑ
.
ﻟا دﻌﺑ نﻛﻟ
ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا صﺻﺣﻟا ةدﻫﺎﺷﻣ كﻟذﻛو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو نﯾﺑردﻣﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻاو ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﺢﺑﺎﺳﻣ نﻣ برﻘﺗ
ﻩذﻫ ﻲﻓ كارﺗﺷﻻاو لﺎﺑﻗﻹا ﻲﻓ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا نﯾﺑ تﺎﻓﻼﺗﺧاو قورﻓ ﺎﻧظﺣﻻ سﻓﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﻧﻷاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا
لﺎﻔطﻷا ﺔﺋﻓ ﺎﺻوﺻﺧ ﺔﯾدﻧﻷا
)
06
-09
(
،تاوﻧﺳ
ﻣﻟا دﺋاوﻔﻟا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو
دﺣأ نوﻛﺗ دﻗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ ةددﻌﺗ
1
ﻲﻧﺳﺣ نﺳﺣ مﺳﺎﻗ
،
دﻣﺣأ رﺎﺧﺗﻓا
.
_
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا سﺳأو ئدﺎﺑﻣ
.
_
ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد
:
نﺎﻣﻋ
،
2000
.
_
ص
11
.
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
3
تﻻﺎﺟﻣﻟا
ﻲﺗﻟا
ﺎﻧﻟﺎﻔطأ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﯾوﯾﺣو ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ رﻬظﯾ
ﻲﻓ
ﻰﻫو ﻻأ ،ﺔﯾﻧﺳﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ
لوزﻧ نﻣ فوﺧﻟاو ددرﺗﻟاو عﺎﻧﺗﻣﻻا درﺟﻣ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ضﻌﺑﻟا رظﻧﯾ دﻗو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﻠﻌﺗ نﻋ مﺎﺟﺣﻹا
ﻘﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ
بﺑﺳﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ كﻟذ نﻣ رﺛﻛأ ﻰﻟإ ىدﻌﺗﺗ ﺎﻬﻧأ لﺑ ،ط
ﻲﻓ
زﺟﺎﺣ دﻟوﺗ
ﻲﺳﻔﻧ
ﻲﻠﺧاد
ﻪﯾﻓ دﻘﺗﻔﯾ
ا حورﻟ لﻔطﻟا
ﻻ
ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ةأرﺟﻟاو ةردﺎﺑﻣﻟاو مادﻗ
ﻲﺗﻟاو
ﻪﺗﻘﺛ نﻣ لﻠﻘﯾ ﺎﻣﻣ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ نﻣ فﻌﺿﺗ دﻗ
ﻲﻓ
ﻪﺗاردﻗو ﻪﺗاذ
ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳارد ﺎﻧدرأ ﻪﯾﻠﻋو
لاؤﺳﻟا حرطﻧ ﻪﻧﻣو
ﻲﻟﺎﺗﻟا
:
ﻲﻫ ﺎﻣ
بﺎﺑﺳأ
مﺎﺟﺣإ
نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗﺗ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا ﺔﺋﻓ
06
و
09
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ تاوﻧﺳ
؟
2
-ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا
:
ﻟا دﻌﺑﻠﻟ لﻫ
ﻲﺳﻔﻧ
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
؟
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ يرﺎﻬﻣﻟا دﻌﺑﻠﻟ لﻫ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
؟
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ ﻲﻧدﺑﻟا دﻌﺑﻠﻟ لﻫ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
؟
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ ﻲﺣﺻﻟا دﻌﺑﻠﻟ لﻫ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
؟
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻠﻟ لﻫ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
؟
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دﻌﺑﻠﻟ لﻫ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
؟
3
-ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ
:
-ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا
:
كﺎﻧﻫ
بﺎﺑﺳأ
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗﺗ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا ﺔﺋﻓ مﺎﺟﺣﻹ
06
و
09
ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ تاوﻧﺳ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
-ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا
:
ﻟا دﻌﺑﻟا
ﻲﺳﻔﻧ
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋر بﺑﺳ
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
.
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ يرﺎﻬﻣﻟا دﻌﺑﻟا
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
.
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻲﻧدﺑﻟا دﻌﺑﻟا
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
.
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻲﺣﺻﻟا دﻌﺑﻟا
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
.
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
.
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دﻌﺑﻟا
)
06
-09
تاوﻧﺳ
(
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
.
4
رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ
عوﺿوﻣﻟا
:
ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ نﻣﻛﺗ
:
-ﺔﯾﺗاذ بﺎﺑﺳأ
:
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﻲﺻﺻﺧﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةرﺑﺧﻟا ةدﺎﯾزو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﻧﺗﻼﻫؤﻣ نﻣ ﻊﻓرﻟا
.
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟ لﺎﻔطﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ قﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺷﻷا فﺎﺷﺗﻛاو فرﻌﺗﻟا بﺣ
.
ثﺣﺑﻟا اذﻬﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﺑ ىدأ يذﻟا ﻊﻗاوﻟا
ﺔﻣدﻌﻧﻣ دﺎﻛﺗ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لوﺣ تﺎﺳاردﻟا نأ وﻫ
.
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
4
-ﺔﯾﻋوﺿوﻣ بﺎﺑﺳأ
:
روطﺗﻟا زﻛرﻣ وﻫ لﻔطﻟا نﺄﺑ ﺎﻧﻋﺎﻧﺗﻗا
ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ زﯾﻣﺗﻟا ﻰﻟإ لﯾﺑﺳﻟا ﻲﻫ ﻪﺗﯾﺎﻋرو ﻪﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻاو ،
ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ
.
لﺎﻔطﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ قﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟاو روﺻﻘﻟا بﻧاوﺟ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟ
نﯾﺋﺷﺎﻧﻟا نﯾوﻛﺗو
.
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ مﺎﺟﺣﻹا ﻰﻟإ لﺎﻔطﻷﺎﺑ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻓرﻌﻣ
.
ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﻊﻗاو
.
5
-ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ
:
ﺔﯾﺑﻣﻟوﻷا تارودﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا زﺎﺟﻧﻻا ناو ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ دﯾﻔﻣ وﻫ ﺎﻣ مﯾدﻘﺗ ﻰﻟإ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا قﯾرط ﻲﻣﻠﻌﻟا مدﻘﺗﻟا دﻌﯾ
ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﯾوطﺗﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا و نﯾﺑردﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﻻإ وﻫ ﺎﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻوطﺑﻟاو
رﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ﺔﯾﻐﺑ ﺔﻣﺋاد ةروﺻﺑ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟاو
تازﺎﺟﻧﻻا لﺿﻓأ قﯾﻘﺣﺗو نﯾﯾﺿﺎﯾ
تﺎﺑوﻌﺻو لﻛﺎﺷﻣ اوﻬﺟاو ﺎﻣﻟﺎطﻟو ،
ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣ ﺔﯾﻣﻫأ زرﺑﺗ ﺎﻧﻫو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرو لﻔطﻟﺎﺑ ةرﺳﻷا ﺔﻗﻼﻋو ،ﺢﺑﺳﻣﻟﺎﺑ لﻔطﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺻﺎﺧ
نﻋ مﺎﺟﺣﻹا ﻰﻟإ ﻪﺑ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷاو بﻧاوﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ ﺢﺑﺳﻣﻟﺎﺑ لﻔطﻟا ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺗﻣﺗو ﺢﯾﺣﺻﺗ
ﻣ
ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةورﺛﻟا دﻌﯾو روطﺗﻟا زﻛرﻣ وﻫ لﻔطﻟا نﻷ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾﺟﻼﻋ ﺞﻣارﺑ ﻊﺿوو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣ
ﺔﯾﻣﻫأ لﻘﯾ ﻻ ثﺣﺑﻠﻟ لﺎﺟﻣ ﺢﺗﻓ ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﯾار لﻣﺣﯾ يذﻟا دﻋﺎﺻﻟا لﯾﺟﻟا وﻬﻓ ﺔﻟود يأ ﺎﻬﯾﻠﻋ زﻛرﺗﺗ
ىرﺧﻷا بﯾردﺗﻟا بﻧاوﺟ نﻋ
.
6
-ثﺣﺑﻟا فادﻫأ
:
ﺔﺳارد لﻛﻟ نإ
ﺎﻧﻣﻗ ﻪﻠﺟأ نﻣ يذﻟا بﺑﺳﻟا وﻫ ﺔﺳاردﻟا نﻣ فدﻬﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻣﯾﻗ تاذ ﺎﻬﻠﻌﺟﯾ ضرﻏ وأ فدﻫ
ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد فدﻬﺗو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ دادﻋﺈﺑ
:
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﻲﻓ بﺎﺑﺳﻷا مﻫأ زارﺑإ
.
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣﻹ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا دﺎﻌﺑﻷا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا
)
ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا
،
يرﺎﻬﻣﻟا دﻌﺑﻟا
،
ﻲﻧدﺑﻟا دﻌﺑﻟا
،
ﻲﺣﺻﻟا دﻌﺑﻟا
،
ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا
،
ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دﻌﺑﻟا
.(
ﺔﯾﺣﺻﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻪﯾﻠﻋ أرطﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟاو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ
.
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ مﺎﺟﺣﻹا ﻰﻟإ لﺎﻔطﻷﺎﺑ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا بﺎﺑﺳﻷا دﯾدﺣﺗ
.
ﺳﻣﻟﺎﺑ لﻔطﻟا ﺔﻗﻼﻋ صﯾﺧﺷﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ
ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ﺔﺟرد صﯾﺧﺷﺗو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرو ﺢﺑ
ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا مﻠﻌﺗو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.
ﺎﻬﺟﻼﻋ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ ةرﻫﺎظ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ لوﻠﺣو تﺎﺣارﺗﻗا ﻊﺿو
.
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
5
7
-مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ
:
مﺎﺟﺣﻹا
:
يوﻐﻟ فﯾرﻌﺗ
:
روظﻧﻣ نﺑأ فرﻋ
)
نودﺑ
(
ﻓ
ﻲ
"
برﻌﻟا نﺎﺳﻟ
"
ﺷﻟا نﻋ مﺟﺣأ ،مادﻗﻹا دﺿ ﻪﻧﺄﺑ مﺎﺟﺣﻹا
ﺊﯾ
ﻪﻧﻋ صﻛﻧ وأ فﻛ
.
1
ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ
:
مادﻗﻹا مدﻋ وﻫ مﺎﺟﺣﻹا
لﺎﺑﻗﻹا وأ
ﻧأ ﻰﻠﻋ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ و نﯾﻌﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻣ طﺎﺷﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
نﻋ فوزﻌﻟا ﻪ
ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا
.
ﺔﻠﺣرﻣ
ﺔﻟوﻔطﻟا
"
06
-09
تاوﻧﺳ
":
ﻲﺣﻼطﺻا فﯾرﻌﺗ
:
ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻫ
زﯾﻣﺗﺗ
ءطﺑﺑ
ﻲﻓ
لدﻌﻣ
ﻲﻓو
ﺔﺑﺳﻧ
وﻣﻧﻟا
ﻲﻓ
ةدﻋ
ﻪﺑﻧاوﺟ
رﯾﻏ
نأ
لﻔطﻟا
ﻊﻣ
كﻟذ
بﺳﺗﻛﯾ
ﺎﻬﯾﻓ
تارﺎﻬﻣﻟا
تارﺑﺧﻟاو
ﺔﯾرورﺿﻟا
ﺔﻣزﻼﻟاو
ﻪﻘﻓاوﺗﻟ
ﻔﯾﻛﺗﻟو
ﻪ
ﻊﻣ
نوؤﺷ
ةﺎﯾﺣﻟا
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
.
2
ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ
:
لﻔطﻟا ﺎﻬﯾﻓ فﺷﺗﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻫ
ﻩذﻫ زﯾﻣﺗﺗو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﯾو ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا طﯾﺣﻣﻟا
ﻪﺑﺣ لﻼﺧ نﻣ لﻔطﻟا دﻧﻋ طﺎﺷﻧﻟا ةرﺛﻛﺑ ﺔﻠﺣرﻣﻟا
فﺎﺷﺗﻛﻼﻟ
.
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
:
ﻲﺣﻼطﺻا فﯾرﻌﺗ
:
ﻲﻫ
عوﻧ
نﻣ
طﺎﺷﻧﻟا
ﻲﺿﺎﯾرﻟا
نﻣﺿﺗﯾ
كرﺣﺗﻟا
ﻲﻓ
ءﺎﻣﻟا
مادﺧﺗﺳﺎﺑ
نﯾﻋارذﻟا
،نﯾﻠﺟرﻟاو
سرﺎﻣﺗ
ﻲﻓ
ﻩﺎﯾﻣ
رﺎﻬﻧﻷا
و
تارﯾﺣﺑﻟا
رﺎﺣﺑﻟاو
ﺢﺑﺎﺳﻣﻟاو
ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا
ﺔﻘﻠﻐﻣﻟاو
.
نﺎﻛأ
كﻟذ
نﻣ
لﺟا
ﺔﻌﺗﻣﻟا
مﺎﻣﺟﺗﺳﻻاو
مأ
طﺎﺷﻧ
ﻲﻧدﺑ
صﺎﺧ
نﻣ
لﺟا
مﻠﻌﺗﻟا
بﯾردﺗﻟاو
ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو
ﻲﻓ
ﺎﻬﺗﻟوطﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
.
3
ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ
:
كرﺣﺗﻠﻟ ﻪﻣﺳﺟ درﻔﻟا ﺎﻬﯾﻓ مدﺧﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ىدﺣإ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
نﯾﻋارذﻟا تﺎﻛرﺣ قﯾرط نﻋ
ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ قﻓاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻠﺟرﻟا تﺎﺑرﺿو
،
تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ وأ سﻔﻧﻟا نﻋ ﻪﯾﻓرﺗﻟاو ﺔﯾﻠﺳﺗﻟا فدﻬﺑ سرﺎﻣﺗ
.
1
روظﻧﻣ نﺑا
.
_
برﻌﻟا نﺎﺳﻟ
.
_
راد
فرﺎﻌﻣﻟا
:
ةرﻫﺎﻘﻟا
.
_
ص
20
.
2
ﻲﻠﻋ
نﺳﺣ
وﺑأ
سوﻣﺎﺟﻟا
.
_
ﻲﺿﺎﯾرﻟا مﺟﻌﻣﻟا
.
_
راد
رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ
ﻊﯾزوﺗﻟاو
:
نﺎﻣﻋ
،
2000
.
_
ص
277
.
3
دﺑﻋ
نﺎﻣﺣرﻟا
ﻲﻓاوﻟا
.
_
لﺧدﻣ
ﻰﻟإ
مﻠﻋ
سﻔﻧﻟا
.
_
راد
ﻪﻣوﻫ
:
2000
.
_
ص
136
.
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
6
8
-ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا
:
مﻟ
دﺗﻬﻧ
تﺎﺳاردﻟ
تﻟوﺎﻧﺗ
ﺔﻘﯾرطﺑ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ بﺎﺑﺳأ ةرﺷﺎﺑﻣ
)
06
-09
(
،تاوﻧﺳ
نﻛﻟ
تﻌﻠطا
ﻰﻠﻋ
ضﻌﺑ
ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا
ﺔﻘﯾرطﺑ ترﺎﺷأ
رﯾﻏ
تﺎﺳارد ﺎﻬﻧأ ﻰﻟإ ةرﺷﺎﺑﻣ
ﺎﻬﻟ
ﺔﻗﻼﻋ
عوﺿوﻣﺑ
ﺔﺳاردﻟا
،ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا
ﻲﺗﻟاو
دﻗ
ﺎﻧدﯾﻔﺗ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧو ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ
:
د نﺎﺗﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا
.
ءﺎﻣﯾﺷ
نﯾﺳﺣ
ﻪط
د ،ﻲﺛﯾﻠﻟا
.
ﺔﻣطﺎﻓ
يزوﻓ
دﺑﻋ
نﺎﻣﺣرﻟا
دﯾﺳﻟا
)
ثﺣﺑ
(
ﺔﯾﻠﻛ
ﺔﯾﺑرﺗﻟا
ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا
تﺎﻧﺑﻠﻟ
-
ﺔﻌﻣﺎﺟ
،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا
ناوﻧﻌﺑ
:
"
ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ
ﺞﻣﺎﻧرﺑ
ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ
ﻲﺣﯾورﺗ
تارﺎﻬﻣﻠﻟ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ
جﻼﻌﻟ
مﺎﺟﺣإ
لﺎﻔطﻷا
نﻋ
مﻠﻌﺗﻟا
نﻣ
)
06
-09
(
تاوﻧﺳ
"
تﻓدﻫ
ﻩذﻫ
ﺔﺳاردﻟا
ﻰﻟإ
مﯾﻣﺻﺗ
ﺞﻣﺎﻧرﺑ
ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ
ﻲﺣﯾورﺗ
تارﺎﻬﻣﻠﻟ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
،ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ
كﻟذو
ﻲﻓ
ءوﺿ
صﯾﺧﺷﺗو دﯾدﺣﺗ
ﺔﺟرد
مﺎﺟﺣإ
لﺎﻔطﻷا
نﻋ
،ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا
ﺔﺳاردو
ﻪﺗﯾﻟﺎﻌﻓ
ﻲﻓ
جﻼﻋ
مﺎﺟﺣﻹا
ضﻌﺑﻟ
لﺎﻔطﻷا
نﻣ
06
-09
ﺎﺿﯾأو ،تاوﻧﺳ
مﯾﻠﻌﺗ
نﯾﺳﺣﺗو
ىوﺗﺳﻣ
ءادﻷا
يرﺎﻬﻣﻟا
تارﺎﻬﻣﻠﻟ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
،ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ
قﯾﻘﺣﺗﻟو
اذﻫ
فدﻬﻟا
تﻣدﺧﺗﺳا
ﺞﻬﻧﻣﻟا نﺎﺗﺛﺣﺎﺑﻟا
،ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا
دﯾدﺣﺗﻟ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﯾﻧﻘﺗ ثﺣﺑﻟا ةادأ تﻧﺎﻛو
بﺎﺑﺳأ
ﺔﻗﺎطﺑو مﺎﺟﺣﻹا
ﺔظﺣﻼﻣ
ﺔﻧﻧﻘﻣ
مﯾﯾﻘﺗﻟ
ىوﺗﺳﻣ
ءادأ
تارﺎﻬﻣﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ
ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻠﺛﻣﺗو
نﻣ
لﺎﻔطﻷا
نﯾﻣﺟﺣﻣﻟا
نﻋ
مﻠﻌﺗﻟا
ﻲﻓ
يدﺎﻧﻟا
ﻲﻔﯾﺻﻟا
ﺔﯾﻠﻛﺑ
ﺔﯾﺑرﺗﻟا
تﺎﻧﺑﻠﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا
ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹﺎﺑ
ثﯾﺣ
تﻐﻠﺑ
)
35
،لﻔط
20
ﺔﻠﻔط
(
اذﻫ لﺻوﺗ دﻗو
ﻫدﺎﻔﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا
ﺎ
:
صﯾﺧﺷﺗ
دﯾدﺣﺗو
بﺎﺑﺳأ
مﺎﺟﺣﻹا
ىدﻟ
ضﻌﺑ
لﺎﻔطﻷا
نﻣ
06
-09
ىدأ تاوﻧﺳ
ﻰﻟإ
ﺎﻬﺟﻼﻋ
نﻣ
لﻼﺧ
ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا
،ﻲﺣﯾورﺗﻟا
ﺎﻣﻛ
ترﺎﺷأ
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا
ﻰﻟإ
قﻠﺧ
ﺔﺋﯾﺑﻟا
ﺔﯾﺣﺻﻟا
ﻲﺗﻟا
ﺎﻫدوﺳﺗ
ةدوﻣﻟا
بﺣﻟاو
ﺔﻔﻟﻷاو
نﯾﺑ
مﻠﻌﻣﻟا
دﻋﺎﺳﺗ لﻔطﻟاو
ﻰﻠﻋ
ﺔﻋرﺳ
مﻠﻌﺗﻟا
.
ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا
ةرﯾﻣأ نﺎﺗﺛﺣﺎﺑﻟا
فﯾﺳ
،نﯾدﻟا
لﻣأ
دﻣﺣﻣ
سورﺣﻣ
)
ثﺣﺑ
(
روﺷﻧﻣ
ﺔﻠﺟﻣﺑ
،ﺔﯾﻣﻠﻋ
ناوﻧﻌﺑ
:
"
ﺞﻣﺎﻧرﺑ
تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأو ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻟا لﺎﻔطﻸﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟ
"
تﻓدﻫ
ﻩذﻫ
ﺔﺳاردﻟا
ﻰﻟإ
قﯾﺑطﺗ
ﺞﻣﺎﻧرﺑ
ا مﯾﻠﻌﺗﻟ
تارﺎﻬﻣﻟ
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ
مﻠﻌﺗﻠﻟ نﯾﻠﺑﺎﻘﻟا ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻟا لﺎﻔطﻸﻟ
،
ﺔﺳارد
رﯾﺛﺄﺗ
ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا
ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
ﻰﻠﻋ
ضﻌﺑ
بﻧاوﺟﻟا
ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا
لﺎﻔطﻸﻟ
نﯾﻗوﻌﻣﻟا
ﺎﯾﻧﻫذ
نﯾﻠﺑﺎﻘﻟا
مﻠﻌﺗﻠﻟ
،
ﺔﺳارد
رﯾﺛﺄﺗ
ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا
ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
ﻰﻠﻋ
ضﻌﺑ
بﻧاوﺟﻟا
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
لﺎﻔطﻸﻟ
نﯾﻗوﻌﻣﻟا
ﺎﯾﻧﻫذ
نﯾﻠﺑﺎﻘﻟا
ﻌﺗﻠﻟ
مﻠ
،
قﯾﻘﺣﺗﻟو
اذﻫ
فدﻬﻟا
تﻣدﺧﺗﺳا
ﺞﻬﻧﻣﻟا نﺎﺗﺛﺣﺎﺑﻟا
،ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا
ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻠﺛﻣﺗو
نﻣ
لﺎﻔطﻷا
نﯾﻗوﻌﻣﻟا
ﺎﯾﻧﻫذ
نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا
ﺔﻣزﻼﺗﻣﺑ
نواد
نﻣ
روﻛذﻟا
ثﯾﺣ
تﻐﻠﺑ
)
20
ﻼﻔط
(
حوارﺗﯾ
مﻫرﻣﻋ
نﯾﺑ
11
و
14
ﺔﻧﺳ
لﺻوﺗ دﻗو
ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا اذﻫ
:
ﺳﺣﺗ
ن
ظوﺣﻠﻣ
ﻲﻓ
،مﻬﺗﻗﺎﺷر
ﻊﻔﺗراو
ىوﺗﺳﻣ
ﻫرﯾدﻘﺗ
مﻬﺗاذﻟ م
،
لدﻌﺗو
دﯾدﻌﻟا
نﻣ
تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا
رﯾﻏ
بوﻏرﻣﻟا
ﺎﻬﯾﻓ
،مﻬﯾدﻟ
ﺎﻣﻣ
ﺢﺿوﯾ
ىدﻣ
ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ
ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا
مدﺧﺗﺳﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا
لﺎﻔطﻸﻟ
نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا
ﺔﻣزﻼﺗﻣﺑ
نواد
.
ﺎﺿﯾأو
مﻠﻌﺗ
تارﺎﻬﻣﻟا
ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
،ﺔﺣﺎﺑﺳﻠﻟ
تﻧﺳﺣﺗو
مﻬﯾدﻟ
ضﻌﺑ
بﻧاوﺟﻟا
ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا
،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو
وﻫو
ﺎﻣ
ﺗ
قﻔﺗ
ﻪﯾﻠﻋ
دﯾدﻌﻟا
نﻣ
ءارﻵا
ثﺎﺣﺑﻷاو
ﻲﻓ
ىدﻣ
ﺔﯾﻣﻫأ
ﺔﺳرﺎﻣﻣ
ﺔطﺷﻧﻷا
ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا
ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗو
ﻰﻠﻋ
ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا
درﻔﻠﻟ
.
مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
7
ﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا
ﺔ
مﺎﺳو ﺦﺳﺎﻓ
دﻬﻌﻣﺑ
ﺔﯾﺑرﺗﻟا
ﺔﯾﻧدﺑﻟا
و
ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا
ﷲا دﺑﻋ يدﯾﺳ
-ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻟا
رﺋازﺟ
،
ناوﻧﻌﺑ
:
"
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ لﻔطﻟا ﺔﯾﻌﻓاد ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا رﺛأ
نﻣ
)
08
-12
(
ﺔﻧﺳ
"
تﻓدﻫ
ﻩذﻫ
ﺔﺳاردﻟا
ﻰﻟإ
ﻪﺗﯾﺎﻋرو لﻔطﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا
،
ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻓ صﻘﻧﻟا بﻧاوﺟ مﻬﻓ
ةدوﺟوﻣﻟا ءﺎطﺧﻷا لﻛ يدﺎﻔﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
،
سرﺎﻣﻣﻟا لﻔطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ قرط رﯾوطﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟ
.
قﯾﻘﺣﺗﻟو
اذﻫ
فدﻬﻟا
تﻣدﺧﺗﺳا
ﺛﺣﺎﺑﻟا
ﺔ
ﺞﻬﻧﻣﻟا
ﻟا
ﻲﻔﺻو
،
و
تﻧﺎﻛ
ﺔﯾﻧﻘﺗ ثﺣﺑﻟا ةادأ
نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا
ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻠﺛﻣﺗو
نﻣ
ءﺎﯾﻟوﻷا
نﯾﺣﺎﺑﺳﻟا لﺎﻔطﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣو
ثﯾﺣ
تﻐﻠﺑ
)
40
ةرﺳأ
،
100
لﻔط
حﺎﺑﺳ
(
ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا اذﻫ لﺻوﺗ دﻗو
:
لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا رﺎﺛأ ﺔﻓرﻌﻣ
ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا لﻔطﻟﺎﺑ طﯾﺣﯾ ﺎﻣ لﻛ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟاو
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ وﺣﻧ ﻪﺗﯾﻌﻓادﺑ
.
9
ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا
ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا
:
نﻣ
لﻼﺧ
ضارﻌﺗﺳا
تﺎﺳاردﻟا
رﯾﺷﺗ ﺎﻬﻧأ ﺢﺿﺗا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
ﻰﻟإ
ﻲﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا
دﺎﻔﺗﺳا
ﺎﻬﻧﻣ
ثﺣﺎﺑﻟا
كﻟذو
ﺎﻣﯾﻓ
قﻠﻌﺗﯾ
ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ
تارﯾﻐﺗﻣ ،ﺔﺳاردﻟا
ﺔﺳاردﻟا
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تاودﻷاو
ﻲﻓ
ﻊﻣﺟ
،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
تﻼﻣﺎﻌﻣﻟاو
ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا
بوﻠﺳﻷاو
ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا تﺎﺟﻟﺎﻌﻣﻟاو
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا
ﺔﻌﯾﺑطﻟ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﺳاردﻟا
ﻰﻟإ
بﺎﺑﺳأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ
لﺎﻔطﻷا مﺎﺟﺣإ
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
دﺟﻧ ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ﺎﻬﺻﻼﺧﺗﺳا مﺗ ﻲﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا نﻣو ،
:
لوﺻوﻟا
ﻰﻟإ
ﺔﻏﺎﯾﺻ
ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ
ثﺣﺑﻟا
.
دﯾدﺣﺗ
تاودﻷا
ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺳاردﻟا
.
مﺳر
ﺔطﯾرﺧ
ثﺣﺑﻟا
دﯾدﺣﺗو
رﺎﺳﻣﻟا
ﺢﯾﺣﺻﻟا
تاوطﺧﻠﻟ
ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا
قﯾﺑطﺗﻟ
ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تاءارﺟإ
.
دﯾدﺣﺗ
بﺳﻧأ
نﯾﻧاوﻘﻟا
تﻻدﺎﻌﻣﻟاو
ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا
ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ
.
ﺔﺳاردﻟا
ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا
ﺔﻠﻣﻛﺗ
تﺎﺳاردﻠﻟ
ثﯾﺣ ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
تﺟﻟﺎﻋ
ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗﺗ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا ﺔﺋﻓ مﺎﺟﺣإ بﺎﺑﺳأ
نﯾﺑ
06
و
09
نﯾدﻣﺗﻌﻣ ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻋ تاوﻧﺳ
ﻲﻓ
كﻟذ
ﻰﻠﻋ
سﺎﯾﻘﻣ مﯾﻣﺻﺗﺑ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا
بﺎﺑﺳﻷا ﻩذﻫ دﯾدﺣﺗﻟ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﺣﺎﺒﺴﻟا
10
دﯾﻬﻣﺗ
:
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
ﺎﻬﻟ لوﻷا سﺎﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗو ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا تﺎﺿﺎﯾرﻟا عاوﻧأ ىدﺣإ
ﺎﻬﻧﺎﻘﺗإ نودﺑو ،
يأ ﺔﺳرﺎﻣﻣ درﻔﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ
ﻲﺋﺎﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ طﺎﺷﻧ
.
ط ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر فﻠﺗﺧﺗو
ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻗﺎﺑ نﻋ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑ
مﺳﺟﻟا ﻊﺿوو ،ﻲﺋﺎﻣﻟا طﺳوﻟا ثﯾﺣ نﻣ
ﻲﻓ سأرﻟا ﺔﻛرﺣو ،نﯾﻠﺟرﻟاو نﯾﻋارذﻟا تﺎﺑرﺿ نﻣ بﻛرﻣﻟا ﻲﻛرﺣﻟا ءادﻷاو ،سﻔﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎظﺗﻧاو ءﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻓﻷا
تﯾﻗوﺗ
مظﺗﻧﻣ
.
ﺎﻣﻛ
لﺣارﻣ ﻲﻓ سرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا دﺣأ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ﺔﺿﺎﯾر زﯾﻣﺗﺗ
درﻔﻠﻟ نﻛﻣﯾو ،رﻣﻌﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
سﻔﻧﻟا نﻋ ﺢﯾورﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو وأ ءﺎﺧرﺗﺳﻻاو ﺔﺣارﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﻬﻧﻣ لﻌﺟﯾﻓ ،ﻪﻟﺎﻣﺗﺣا ةوﻗو ﻪﺗوﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ نأ
.
