• Aucun résultat trouvé

النقد النسقي الجزائري بين الأصول والتجليات

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "النقد النسقي الجزائري بين الأصول والتجليات"

Copied!
218
0
0

Texte intégral

(1)





 

 





 







   









 

 









 







 

   



 



 





29 / 01 / 2018

 



 

ﻪﺒﻘﻟﻭ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻡﺴﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﺃ. ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺤﻭﻠﺒ ﺩ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺕ . ﻉ ﺱﺎﺒﻌﻠﺒ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺃ. ﺔﻌﻤﺠﻭﺒ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﺩ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺕ . ﻉ ﺱﺎﺒﻌﻠﺒ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺃ. ﻥﺴﺤﻟ ﺭﻴﺸﺒﻠﺒ ﺩ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺕ . ﻉ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺱﺎﺒﻌﻠﺒ ﻱﺩﻴﺴ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ ﺩ. ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﻼﺠ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺃ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺱﺎﺒﻌﻠﺒ ﻱﺩﻴﺴ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ ﺩ. ﺔﺤﻴﺘﻓ ﻥﻴﺯﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺃ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺓ ﻡ. ﺝ . ﺕﻨﺸﻭﻤﺘ ﻥﻴﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ ﺩ. ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻠﺒ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺃ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﻡ. ﺝ . ﺕﻨﺸﻭﻤﺘ ﻥﻴﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ                

(2)
(3)

ﻭ ،ﺎﺿﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺪﻤﳊﺍ ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟﺍ ﻭ ،ﺎﺿﺮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﻤﳊﺍ ﻚﻟ ،ﻰﺿﺮﺗ ﱴﺣ ﺪﻤﳊﺍﻭ ﺎﺿﺮﻟﺍ ﻚﻟ ﺖﻴﺿﺭ ﺍﺫﺇ ﺪﻤﳊﺍ ﻚﻟ . ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ ،ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ ﺎﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻞ ّ ﺟﻭ ّ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺪﻤﳓ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻮﻠﺨﺒﻳ ﱂ ﻦﻳﺬﻟﺍ ،ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺔﻠﻴﻃ ﺕﺎﻬ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔ. ﺎﻨﺋﺎﻨﺛﻭ ﺺﻟﺎﳋﺍ ﺎﻧﺮﻜﺷ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺭﺩﺎﺒﻧ ﻥﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻳ ﲔﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻣﺍﺰﻟ ﻪﻧﺃ ﻯﺮﻧ ﺎﻤﻛ ﺎﻧﺫﺎﺘﺳﻷ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ " ﺓﺭﺎﻤﻋ ﺔﻌﲨﻮﺑ " ، ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻﺍﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻪﳌﺎﻌﻣ ﻢﺳﺭﻭ ،ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﻰﺴﻨﻧ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻞﻳﺰﲜ ﻡﺪﻘﺘﻧ ﻥﺃ ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ﺕﻻﺎﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻖﻳﺮﻓ ﱃﺇ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺥﻷﺍ ﻢﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ " ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺕﺎﺣﺮﻓ " ﺎﻨﻧﺎﻀﺘﺣﻻ ﻚﻟ ﺍﺮﻜﺷ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺎﻬﺘﻳﺃ ﻚﻟ ﻝﻮﻘﻧ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺐﺣﺭ ﺭﺪﺼﺑ

(4)

ﺎﻤﻫﺎﺿﺮﺑ ﻲﻨﻌﻔﻧﻭ ﺎﻤﻫﺎﻋﺭﻭ ﷲﺍ ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﱃﺇ

...

ﻲﺘﺟﻭﺯ ﷲﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻱﺪﻨﺳ ﱃﺇ

...

ﻱﺪﺒﻜﻛ ﺓﺬﻠﻓ ﱃﺇ

ﺓﺮﻗﻭ

ﻲﻨﻴﻋ

ﺎﻳﺪﻟﻭ

"

ﻢﻴﲤ

،

ﻞﺋﺍﻭ

"

...

ﱃﺇ

ﻲﺗﻮﺧﺇ

ﻲﺗﺍﻮﺧﺃﻭ

...

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ

ﻲﳛﺎﺳ ﺪﲪﺃ

(5)

ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﰲ ﺐﻴﻫﺮﻟﺍ ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺲﻤﻠﻳ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌ ﻊﺒﺘﺘﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﲔﺑ ﺓﻮﳍﺍ ﻖﻤﻋ ﺎﻴﻠﺟ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﳜ ﺻﺎﺧ ،ﺎﳍ ﺔﺒﻛﺍﻮﳌﺍ ﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺎﻣ ﻢﻠﻌﻧ ﻦﳓﻭ ﺔ ﻹﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺔﻳﻮﺴﺗﻭ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺔ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑ ﺤﺼﺗﻭ ﺎﻫﺍﻮﺘﺴﲟ ﺾﻬﻨﺘﻟ ﺢ ﺔﺣﺎﺴﻟﺎﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﺎﺍﺮﺜﻋ ﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺇ ﰊﺩﻷﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻥﺄﺷ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﺄﺷ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺎﻬﺋﺎﻄﻋ . ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﺎﻳﺍﺪﺑ ﺕﺪﺴﲡ ﺔﻠﻗﺎﺜﺘﻣ ﺕﺍﻮﻄﲞ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻗﻼﻄﻧﻻﺍ ﹼﻥﺃ ﻢﻏﺭﻭ ﺕﻻﺎﻘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻆﺣﻼﳌﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍﻭ ،ﺎﺪﻤﻋﺃ ﲔﺑ ﺍﺰﻴﺣ ﺖﻠﻐﺷ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺕﻻﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﻦﻣﻭ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺰﻛﺭ ﺔﻤﺸﺘﳏ ﺕﻻﻭﺎﳏ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﺘﻴﺒﻠﻏﺃ ﹼﻥﺃ ﹼﻘﻨﻟﺍ ﺮﻛﺬﻧ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻖﺒﺴﻟﺍ ﻢﳍ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺎ ) ﺑﺃﺎ ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ -ﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﱯﻴﻛ ﺪﻤﳏ ﺮﺻﺎﻧ -ﰲﺮﺧ ﱀﺎﺻ -ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ ... ﻢﻫﲑﻏﻭ ( ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﺍﺬﻫ، . ﺭﻮﻬﻇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻰﻄﻌﻣﻭ ﺍﺭﺎﺴﻣ ﺎﻧﺩﻼﺑ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺪﻘﻓ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺃ ﺪﻗﻭ ،ﺝﺭﺎﳋﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻢﻬﺘﻟﻭﺍﺰﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﻳﺪﻓﺍﻮﻟﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﻪﺗﺍﻮﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻱﺪﻘﻧﻭ ﰊﺩﺃ ﻁﺎﺸﻧ ﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺩﻮﻬﺟ ﺖﻋﺯﻮﺗ ﺮﻔﺘﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺕﺎﺑﺎﺘﻛﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻭ ﺙﻮﲝ ﱘﺪﻘ ﻒﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﺔﻗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺕﻼﺍﻭ . ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻢﻏﺭﻭ ،ﺮﺧﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍﻭ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻢﺣﺍﺰﺗ ﱢﻞﻇ ﰲﻭ ﺍﺬﻫ ،ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ،ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺈﻛ ؛ﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﱃﺇ ﻎﻠﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻘﻠﺧ ﺔﲨﺮﺘﻟﺍﻭ ... ّ ﻻﺇ ﺻﺎﳋﺍ ﻪﺘﺴﳌ ﺪﳝ ﻥﺃ ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﹼﻥﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻠﻟ ﺔ ﹼﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﻮﻛ ﺭﻮﻬﻇ ﻤﺘﻫﺍ ﺩﺎ ﺸﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺎﺑ ﺖ ﹼﻘ ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻨﻣ ،ﺔﻴﻧﺎﺼﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴ ﺮﺼﳊﺍ ﻻ : ﻂﺒﻳﺮﺷ ﺪﲪﺃ -ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ -ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ -ﻦﺴﺤﻠﺑ ﺭﺎﻤﻋ -ﺝﺮﻋﻷﺍ ﲏﻴﺳﺍﻭ -ﳏ ﻱﺭﺎﺳ ﺪﻤ -ﺔﻨﻴﻗ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺑﺇ ﱐﺎﻣﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮ -ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ -ﲪ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺩﺎ -ﺝﻮﻋﻷﺍ ﺐﻨﻳﺯ -ﻲﺣﻼﻣ ﻲﻠﻋ -ﺽﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ -ﻮﻳﺍﺭﻮﺑ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ -ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺪﻴﺷﺭ -ﲔﺟﺎﻃﻮﺑ ﺪﻴﻌﺴﻟﺍ -ﻱﺮﲬ ﲔﺴﺣ -ﺔﻤﻴﻫ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ -ﺡﻭﺪﻴﻓ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻒﺳﻮﻳ ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ . ﻮﻫ ﻦﻫﺬﻟﺍ ﱃﺇ ﺭﺩﺎﺒﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻹﺎﻓ ،ﻪﻴﻠﻋﻭ :

(6)

-؟ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍﻭ ﻲﻘﻠﺗ ﱢﻞﻇ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣ . -ﺎﻣﻭ ؟ﻝﻮﻠﳊﺍ ﻲﻫﺎﻣﻭ ؟ﺎﻬﺘﺿﺮﺘﻋﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻲﻫ . ﺪﻘﻣ ﱃﺇ ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺚﲝ ﺔﹼﻄﺧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺐﻴﺟﺃ ﻲﻜﻟﻭ ﺔﻣ ﺔﺛﻼﺛﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ؛ﺔﲤﺎﺧﻭ ﻝﻮﺼﻓ ﻮﻬﻔﻣ ﻡ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻪﺘﻔﻴﻇﻭﻭ ﻪﻠﺣﺍﺮﻣﻭ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺪﻓﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺎﻛ ﻩﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋﻭ ﳑ ﺎﺼﻠﺨﺘﺴﻣ ،ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺕﺍﺰﻴ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ . ﻱﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻲﻘﺴﻨﻟﺍ ﺪﻘﻨﻠﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﰊﻮﻠﺳﻷﺍﻭ ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍﻭ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲﻭ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺲﺳﻷﺍﻭ ﺔﻴﻫﺎﳌﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲﻜ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ . ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺖﻤﻘﻓ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺈﺑ ﺍﺀﺪﺑ ﺔﲨﺮﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇﻭ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺈﺑ ﺍﺀﺎﻬﺘﻧﺍﻭ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺞﻬﻨﳌﺍ ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇﻭ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﻊﻣ ، ﻄﻋﺇ ﺀﺎ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﳍ ﻝﻮﻠﳊﺍ . ﻦﻣ ؛ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺐﺴﻧﻷﺍ ﺎﻤﻬﻧﻷ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍﻭ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺭﺎﺴﻣﻭ ﻊﻗﺍﻭ ﺪﺻﺭ ﻝﻼﺧ ﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺫﺎﻤﻨﺑ ﻝﻻﺪﺘﺳﻻﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺭﺎﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻢﺎﺑﺎﺘﻛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﹼﻘﻨ . ﺍﺬﳍ ﺎﻧﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﹼﻥﺈﻓ ،ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺚﺣﺎﺑ ﱢﻞﻜﻟ ﹼﻥﺃ ﺎﻤﻛﻭ ﻲﻫ ﻁﺎﻘﻧ ﱃﺇ ﻊﺟﺮﺗ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ : -ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺔﳏﺎﳉﺍ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭ ﻲﻘﺴﻨﻟﺍ ﻝﻮﲢ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺮﻄﻳ ﺎﻣﻭ ﻩﺭﺎﺴﻣ ﻊﺒﺘﺗﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻨﺑ ﻪﻟﻭﺎﻨﺗﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﺸﻴﻤﻬﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺓﺮﻈ . ﻡﺎﳌﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺎ . ﻻ ﺀﺰﺟ ﻪﻧﻮﻛ ﺎﻧﺩﻼﺑ ﰲ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺺﳜ ﺎﻣ ﱢﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺶﱢﻄﻌﺘﳌﺍ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺃﺰﺠﺘﻳ .

(7)

ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺚﺤﺒﻠﻠﻓ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ ﺩﺍﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻰﻌﺴﻳ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻡﺎﻈﺘﻧﺍﻭ ﺹﻼﺧﺈﺑ ﻥﻮﻠﻤﻌﻳ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﻲﻬﻓ ،ﺩﻭﺪﶈﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﱏﺩﺃ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﺜﺣﺎﺑ ﻦﻣ ﻢﻫﺪﻌﺑ ﻦﳌ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻥﻭﲑﻨﻳﻭ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﻕﺎﻓﺁ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﰲ ﺎﻨﺜﲝ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ ،ﻰﻠﻋﺃ : -ﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩ ﺚﻳﺪﳊﺍ . ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺖﻔﻨﺘﻛﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺇ ﺔﻌﺟﺎﻨﻟﺍ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﺀﺎﻄﻋ . -ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺕﺎﺑﺎﻄﳋﺍﻭ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ،ﺎﻳﺮﻈﻧ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ . ﻘﻴﺘﻣ ﺎﻨﻛ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺎﻨﻘﻳﺮﻃ ﺎﻨﻜﻠﺳ ﲔﺣ ﺎﻨﻧﺃ ﻲﻌﻴﺒﻃﻭ ﻦﻟﻭ ﱂ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻥﺃ ﲔﻨ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺼﺨﻠﻧ ﺐﻋﺎﺘﳌﺍﻭ ﺏﺎﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ﺔﻓﻮﻔﳏ ﻲﻫ ﻞﺑ ﺓﲑﺴﻳ ﺔﻠﻬﺳ ﻥﻮﻜﺗ : -ﺎﺍﺪﻘﻓﻭ ﺎﳍﺎﳘﻹ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺪﺋﺍﺮﳉﺍﻭ ﺕﻼﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﹼﻠﻗ . -ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺔﹼﻘﺸﻣ . ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ ﺎﻬﹼﳘﺃ ﻊﺟﺍﺮﻣﻭ :  ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑﺃ : ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ . ﻤﻋ ﺪﻳﺍﺯ ﻦﺑ ﺭﺎ : ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ . ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ / ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ . ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ : ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﺜﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ / ﺮﻌﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ / ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ . ﻥﺎﻤﻠﺳ ﺭﻮﻧ : ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺾﻓﺮﻟﺍ ﺏﺎﺣﺭ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺩﻷﺍ . ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ : ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ . ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﱐﺎﻣﺭ : ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﻕﺍﺭﻭﺃ / ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ . ﻤﻋ ﺵﻮﻤﻋﺯ ﺭﺎ : ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . ﺽﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺮﺜﻨﻟﺍ ﻥﻮﻨﻓ ) 1931 -1954 م /( ﱃﺇ ؟ﻦﻳﺃ ﻦﻣ ﰊﺩﻷﺍ ﺺﻨﻟﺍ ؟ﻦﻳﺃ / ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ .

(8)

ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ ﻒﺳﻮﻳ : ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻣ / ﺪﻳﺪﳉﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﰲ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺍ . ﺍ ﺎﻧﺫﺎﺘﺳﺃ ﺮﻜﺸﻧ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﰲﻭ ﻚﻟﺫ ﰲ ﲔﻠﻣﺁ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﺻﺮﻓ ﺎﻨﺤﻨﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺿﺎﻔﻟ ﻥﺎﻄﻴﺸﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺎﻨﺴﻔﻧﺃ ﻦﻤﻓ ﺎﻧﺄﻄﺧﺃ ﻥﺇﻭ ،ﷲﺍ ﻦﻤﻓ ﺎﻨﺒﺻﺃ ﻥﺈﻓ ،ﺪﻴﻔﺘﺴﻧﻭ ﺪﻴﻔﻧ ﻥﺃ .

(9)

 

 

 

 

 

 

 



 











(10)

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ : ﺎﻳﺯﺍﻮﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺮﻬﻇ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺕﺎﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﱃﻭﺃ ﺭﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﻭ ﻩﺬﳍ ﺍﺮﻳﺎﺴﻣ ﺕﺎﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ، ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﻡﺯﻼﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻇ ﰊﺩﻷﺍ ﻭ ﺎﻤﺋﺎﻗ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻯﺮﳎ ﰲ ﺐﺼﻳ ﺔﻣﺎﻌﺑ ، ﻲﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﲨ ﲑﺴﻔﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﻪﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺫﺇ ﻭ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻭ ﺐﻳﺩﻷﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻋ ﺏﺍﺮﻋﻹﺍ ﰲ ، ﺎﻳﺮﻜﻓ ﰊﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻭ ﺎﻴﻨﻓ . ﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﺄﺷ ﻪﻧﺄﺷ ﺍﺮﺧﺄﺘﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻥﺎﻛ ﻭ ﱴﺣ ﻚﻟﺫ ﺲﻜﻌﻳ ﱂ ﻩﺭﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﺞﻀﻨﻟﺍ ، ﺓﺭﺎﺗ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﰊﺩﻷﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺮﻈﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺑ ، ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭﺎﺗ ﺔﻴﺤﻄﺳ ، ﻭ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ ﻲﻌﻴﺒﻃ ، ﺎﻃﺎﺸﻧ ﻥﺎﻛ ،ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﻨﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻔﻴﻌﺿ ، ،ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺎﳍﻭﺃ ﻥﺎﻛ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺐﺒﺴﺑ ﻴﺑ ﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺪ ﺬﺧﺃ ﻥﺃ ﺩﺮﺠﲟ ﲑﻐﺗ ﻊﺿﻮﻟ ،ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺑﺭﺃ ﺪﻌﺑ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻭ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻭ ﲔﻣﺎﻀﳌﺍ ، ﻦﺴﺤﺘﻳ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺬﺧﺄﻓ ﻭ ﺮﺧﻵﺍ ﻮﻫ ﺭﻮﻄﺘﻳ ، ﺪﻘﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﳋﺍ ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﻮﻫ ﰊﺩﻷﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ، ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ) 1 ( ﻯﺮﻳ ﺎﻤﻛ " ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ " ﰊﺩﻷﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻥﺃ ﻭ ﻥﺎﻣﺯﻼﺘﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ، ﻭ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ﺪﻴﻔﻣ ﺎﻤﻬﻣﺯﻼﺗ ﻭ ﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺎ ) 2 ( ﺏﺩﻷﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺬﻟ ﻭ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﰲ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﱃﺇ ﻲﻀﻔﻳ . ﻭ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺫﺎﺷ ﻊﺿﻮﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺃ ،ﺎﻧﺪﺟﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪﺑ ﱃﺇ ﺎﻧﺪﻋ ﺍﺫﺇ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﻦﻣ ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺎﳌ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﺳﺎﻗ ، ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻥﻷ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﻰﻌﺴﻳ ﻥﺎﻛ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻭ ،ﺔﻠﻴﺻﻷﺍ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﻑﺪﻬﻳ ﻭ ﻓﺎﻘﺛ ﺮﺸﻧ ﺔ ﺔﻳﺭﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻠﻳﺪﺑ ، ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﱂﺎﻌﳌﺍ ﺲﻤﻃ ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ، ﻞﻤﻋ ﺎﻤﻛ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﲔﺑ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑ ، ﻭ ﻦﻜﻟ ﺏﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻼﻛ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻖﻧﺎﳋﺍ ﺥﺎﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻏﺭ ﻭ ﻑﺮﻋ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺓﺪﻤﻋﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺭﻮﻬﻈﻟﺍ ﱃﺇ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ : " ﺎﻬﳘﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ : ﺪﻘﺘﻨﳌﺍ ، ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ، ﺮﺋﺎﺼﺒﻟﺍ ... ﱁﺍ ، ﻭ ﺎﺎﺘﻛ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ، ﻧ ﺍﺩﺎﻘ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﺀﺎﺑﺩﺃﻭ : ﻲﻤﻴﻫﺍﺮﺑﻹﺍ ﲑﺸﺒﻟﺍ ﺪﻤﳏ ، ﺎﺿﺭ ﺪﲪﺃ ﻮﺣﻮﺣ ، ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﰊﺃ ، ﺭﻮﺼﻨﻣ ﻦﺑ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ... ﱁﺍ . ) 3 ( ) 1 ( ﺮﻈﻨﻳ / ﺪﻳﺍﺯ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻋ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ،ﻁﺩ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ 1990 ﺹ ، 7 . ) 2 ( ﺮﻈﻨﻳ / ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ،ﻁﺩ ،ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ 1981 ﺹ 11 . ) 3 ( ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ﻁ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ 2 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ، 1984 ﺹ ، 5 .

(11)

ﻭ ﻭﺎﻔﺘﻣ ﺕﻻﺎﻘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﺗ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔ ، ﺓﺮﻳﺪﺟ ﺎﺃ ﻻﺇ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ، ﺏﺎﻄﺧ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﰲ ﺎﻬﻣﺎﻬﺳﻹ ﻱﺪﻘﻧ ﻱﺮﺋﺍﺰﺟ . ﺪﻘﻨﻟﺍ ﱂﺎﻋ ﻥﻮﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻢﺤﺘﻗﺍ ﺪﻘﻟ – ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ – ﺑ ﺂ ﻢﻬﺋﺍﺭ ﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻢﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ، ﻢﻏﺭ ،ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺖﻧﺎﻛ ﻢﺮﻈﻧ ﻥﺃ ﰲﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻘﺘﻔﺗﻭ ، ﻭ ﺔﻌﻨﻘﳌﺍ ﺪﻫﺍﻮﺸﻟﺍ ، ﻓﺈ ﻻ ﺎﻨﻧ ﻧ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻢﻬﺘ ﻥﺎﻛ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻚﻟﺫ ﻒﻴﻛ ﲑﺼﻘﺘﻟﺍﻭ ﻒﻌﻀﻟﺎﺑ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﳎ ﰲ ﱐﺎﻌﻳ ﻼﻜﺷ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﻭ ﺓﲑﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺎﻛ ﺔﻴﺑﺩﺃ ﺱﺎﻨﺟﺃ ﱃﺇ ﺭﺎﻘﺘﻓﻻﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﺎﻧﻮﻤﻀﻣ ﻭ ﺔﻳﺍﻭﺮﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺣﺮﺴﳌﺍ ، ﻭ ﻝﻮﻘﻳ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ " ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻗ ﻮﺑﺃ " : " ﻦﻣ ﺎﻔﻠﺨﺘﻣ ﻝﺍﺰﻳ ﺎﻣ ﻦﻔﻛ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺏﺩﻷﺎﻓ ﻢﻜﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﺎﳍ ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺔﺼﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺎﺑ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺲﻴﻠﻓ ،ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﺟﻹﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ، ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻒﻃﺍﻮﻋ ﻊﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﻌﺷ ﻭﺃ ،ﻢﻬﻓﻭﺮﻇ ﻲﺣﺮﺴﻣ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻻ ... ﻦﻋ ﱪﻋ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺐﳊﺍ ﰲ ﺎﻧﺮﻋﺎﺸﻣ " ) 1 ( ﻞﻠﻋ ﺪﻗﻭ ﻝﺍﺰﻏ ﻦﺑ ﱀﺎﺻ ﻡﺍﺪﻌﻧﺎﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺩﻮﻛﺮﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻻﻭﺃ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻒﻌﺿ ) 2 ( ﻭ ﻻﺎﻘﻣ ﺮﻀﺤﺘﺴﻧ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻪﻟ " ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ) ﻥﻮﻘﻄﻨﻳ ﻻ ﻢﳍﺎﻣ ؟ ( ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺩﺮﻳ " ﺭﻮﺼﻨﻣ ﻦﺑ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ " ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻟﺎﻘﻣ ﱃﺇ ﺍﺮﻇﺎﻧ ﺎﻔﻴﻄﻟ ﺎﻔﻴﻔﺧ ﺍﺩﺭ ﺩﻮﻛﺮﻟﺍ ﺪﺿ ﺓﺭﻮﺛ ﺎﺃ ﻭ ﺩﻮﻤﳉﺍ ﻭ ﻢﻘﻌﻟﺍ . ) 3 ( ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺩﺭﻭﺃ " ﺮﻣﺎﻋ ﻑﻮﻠﳐ " ﻭ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﺪﺣﺃ ﻮﻫ ﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟ ﲔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ " ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺓﲑﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ " ﻒﻌﺿ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ، ﻭ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺪﻗ ﻲﻠﻳ : - ﺔﻳﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ . -ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﺙﻭﺭﻮﳌﺍ ﻲﺛﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻴﺻﺮﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﻯﺪﻟ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺀﺍﺪﻌﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺼﻗﻹﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﺿ ﺱﺭﺎﻤﳌﺍ . - ﺮﺸﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻒﻌﺿ ﻭ ﺎﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ، ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻊﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺕﺮﺼﺘﻗﺍ ﱵﻟﺍ ﻭ ﺪﺋﺍﺮﳉﺍ . -،ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﺿ ﻲﺋﺍﺪﻌﻟﺍ ﻒﻗﻮﳌﺍ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺎﻘﺗﺇ ﻡﺪﻋﻭ ، ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ . ) 1 ( ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑﺃ : ﻁ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ 2 ، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ 1985 ﺹ ﺹ ، 79 -80 . ) 2 ( ﺮﻈﻨﻳ / ﺯ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻋ ﺍ ﺪﻳ : ﺹ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ 70 . ) 3 ( ﺽﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ : ﻨﻟﺍ ﻥﻮﻨﻓ ﺜ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺮ ) 1931 -1954 ( ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ،ﻁ ﺩ ، 1983 ، 100 .

(12)

- ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﲨﺮﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻒﻌﺿ ﻭ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ." ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻒﻌﺿ ﰲ ﱯﻠﺴﻟﺍ ﺮﺛﻷﺍ ، ﺖﺷﺎﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﱵﻛﺮﺣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻒﻌﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻭ ﺔﲨﺮﺘﻟﺍ ، ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻊﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺕﺮﺼﺘﻗﺍ ﺫﺇ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﻭ ﺪﺋﺍﺮﳉﺍ ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺕﻼﺍ . ﻞﺒﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﰲ ﺕﺮﺛﺃ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ، ﻭ ﰲ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ " ﻦﻳﺮﻗ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ " : " ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﱂ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻑﺮﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻪﺟﻮﻳ ﻮﺟ ﰲ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﺍﺬﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ " ) 2 ( " ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺲﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻈﻌﻣ ﰲ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ،ﺍﺪﺟ ﺍﺩﻭﺪﳏ ﻩﺭﻭﺩ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ ، ﻭﺃ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺗ ﻝﻮﺻﺃ ، ﺎﻬﺘﻠﻣﺃ ﺮﻃﺍﻮﺧ ﱃﺇ ﺏﺮﻗﺃ ﻚﻟﺬﺑ ﻮﻬﻓ ،ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻑﻭﺮﻇ ، ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﶈﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﲏﻌﻳ ﻻ ﺍﺬﻫ ، ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﻚﺷ ﻼﺑ ﻲﻬﻓ ﺎﻫﺍﻮﺘﺴﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ ... ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳﺭﺪﳌ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﱃﺇ ﻞﺼﺗ ﱂ ﺎﺃ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻟﻭ ﺍﺰﺟ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﺎﳍ ﺔﻳﺮﺋ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺎﺍﺰﻴﳑ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ " ) 3 ( ﻭ ﻞﺒﻗ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻧ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺍﺩﻭﺪﳏ ﻥﺎﻛ ، ﺮﻘﺘﻔﻳ ﺇ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺲﺳﺃ ﱃ ، ﻭ ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ ﺺﲣ ﱂ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺟ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﺲﺳﺃ ﺕﺍﺫ ﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ . ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﱃﺇ ﻼﺼﻴﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﰲ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻝﺍﺰﻳ ﻻ : ﻦﻣﻭ ﻥﺃ ﺎﻴﻠﺟ ﻭﺪﺒﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻼﻛ ﺮﺠﺘﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﰲ ﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺑﺔ ﻭ ﺎﻨﻴﻄﻌﻴﻟ ،ﺓﱪﳋﺍ ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ، ﻭ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﺎﻨﺟﺮﳜ ﻭ ﻰﺿﻮﻔﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ، ﺞﻀﻨﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﱃﺇ ، ﻭ ﻥﺃ ﺪﻛﺆﻧ ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﺪﻳﺰﻳ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﻭ ﻙﺍﺬﻧﺁ ﻪﻋﻮﻨﺗ ﻡﺪﻋ ﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻳﺩﻭﺪﳏ ﻮﻫ ﱐﺎﺜﻟﺍ ، ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﲞ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ." ) 4 ( ﺽﻮﻤﻐﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻥﺎﻛ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻥﺇ ﻭ ﺍ ﻰﺿﻮﻔﻟ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍﻭ ، ) 1 ( ﺮﻈﻨﻳ / ﺮﻣﺎﻋ ﻕﻮﻠﳐ : ﻁ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺓﲑﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ 2 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻭﺯﻭ ﻱﺰﻴﺗ ﻞﻣﻷﺍ ﺭﺍﺩ ، 2008 ﺹ ﺹ ، 32 -33 . ) 2 ( ﻦﻳﺮﻗ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ) 1830 -1982 ( ، ) ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﻁﻮﻄﳐ ( ،ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ، ،ﺎﻳﺭﻮﺳ 1987 ﺹ ، 28 . ) 3 ( ﺵﻮﻤﻋﺯ ﺭﺎﻤﻋ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ،ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻁﻮﻄﳐ ،ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ،ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ 2000 ، 2001 ﺹ ، 138 . ) 4 ( ﺪﻳﺍﺯ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻋ : ﺹ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ 124 .

(13)

ﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻩﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ، ﻭ ﻊﺟﺮﻳ ﻚﻟﺫ ﲑﺒﻌﺗ ﺐﺴﺣ ﺪﻳﺍﺯ ﻦﺑ ﺭﺎﻤﻋ – ﱃﺇ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻳﺩﻭﺪﳏ . ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺃ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻨﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻒﻌﺿ ﻰﻠﻋ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻖﻔﺘﻳ ﺩﺎﻜﻴﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﱃﻭﻷﺍ ، ﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﺑ ﻯﺩﺃ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﺮﻤﻋ ﺝﺍﺭﺯﺃ ﻭ ﺪﻌﺑ ﺯﺮﺑ ﺏﺎﺷ ﺮﻋﺎﺷ ﻮﻫ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻕﻼﻃﺇ ﱃﺇ ﺔﺧﺮﺻ ﺔﺛﺎﻐﺘﺳﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻣ ﰲ " ﺩﺎﻘﻧ ﻼﺑ ﻞﻴﺟ ﻦﳓ " ﺎﻣ ﻞﻴﺟ ﻕﺭﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺱﻮﺑﺎﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﺤﺿﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﺇ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻛ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻮﻫ ﺎﻧﺩﻼﺑ ﰲ ﲔﻧﺎﻨﻔﻟﺍ ﻭ ﰲ ﺔﻨﻠﻌﻣ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻠﳋﺍ ، ﻭ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﰲ ﻢﻬﻤﻈﻌﻣ ﺚﲝ ﺪﻗ ، ﻭ ﻊﺟﺮﻳ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻒﻌﺿ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ – ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ – ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﱃﺇ : 1 - ﻝﺎﻐﺸﻧﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺎﺑ ﲔﻔﻘﺜﳌﺍ . 2 - ﺕﻼﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻒﺤﺼﻟﺍ ، ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻡﺎﻴﻗ ﻞﻄﻌﻳ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺪﻘﻧ . 3 ﺲﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﺔﻄﳏ ﺭﻭﺪﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺎﻨﺘﻛﺮﺣ ﻞﻌﳚ ﺎﳑ ﰊﺩﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺙﻭﺭﻮﳌﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺡﻮﺘﻔﳌﺍ . 4 - ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺎﺿﺃ " ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ " ﻼﺋﺎﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻒﻌﺿ ﻪﺑ ﺡﺮﺸﻳ ﺮﺧﺁ ﺎﺒﺒﺳ : " ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻡﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺱﺎﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺽﺮﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ،ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺐﳛ ﻻ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺈﻓ ﺏﺩﻷﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺮﺧﺄﺗ ﺮﺴﻔﻳ ﻚﻟﺎﺑ ﺎﻤﻓ ﺎﺴﳊﺍ ﻦﻣ ﻁﺮﻔﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻳﺩﻷﺎﺑ ﺔﻴﺳ ، ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻘﻨﻠﻟ ﻥﻭﺮﻈﻨﻳ ﻻ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﺾﻌﺒﻓ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺪﻋﺎﺴﻳ ، ﻢﺎﻜﻠﳌ ﻡﺪﻫ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻭﺮﻈﻨﻳ ﺎﳕﺇ ﱂ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻢﺍﺭﺪﻗ ﺕﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺏﺩﺃ ﻢﺩﺃ ﺢﺒﺻﺃﻭ ،ﺎﻗﻼﻃﺇ ﺍﻭﺭﻮﻄﺘﻳ ﻑﻭﺮﻇ ". ) 1 ( 5 -" ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊﺍ ﰲ ﻉﺮﺴﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻢﻬﻓﺮﺴﻳ ﺎﳑ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻯﺪﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻒﻌﺿ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﰊﺩﻷﺍ " ) 2 ( ﰊﺩﺃ ﻁﺎﺸﻧ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ ﻪﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻳ ﱂ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﲑﻏ ﻭ ﻱﺪﻘﻧ ﻦﻳﺪﻓﺍﻮﻟﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﻪﺗﺍﻮﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﱃﺇ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻢﻬﺘﻟﻭﺍﺰﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻃﻮﻟﺍ : ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﷲﺍ " ، " ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ " ، ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ " ، ﰲﺮﺧ ﱀﺎﺻ ..." ﻭ ﻢﻫﲑﻏ . ) 1 ( ﻱﺭﺎﺳ ﺪﻤﳏ : ،ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﻪﺠﻫﺎﻨﻣ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ) ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ( ، ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ ،ﺝﺮﻋﻷﺍ ﲏﻴﺴﻟﺍﻭ ﻑﺍﺮﺷﺇ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ 1993 / 1992 ﺹ ﺹ ، 48 ، 49 . ) 2 ( ﺹ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌﺍ 50 .

(14)

ﻞﻌﻔﻟﺎﻓ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﻢ ﻯﺩﺃ ﻒﻴﻨﻋ ﻞﻌﻓ ﺩﺭ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻯﺪﻟ ﺞﺘﻧﺃ ﻒﻴﻨﻌﻟﺍ : " ﺕﺎﻔﺘﻟﻻﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺀﺎﻤﺘﺣﻻﺍﻭ ﺔﻴﺛﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺎﺑ ﻭ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ، ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺇ ﺔﻳﺎﻏ ﺕﺍﺫ ،ﺔﻳﺭﻮﺛ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺏﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﺔﻳﺅﺮﺑ ﻭﺰﻐﻟﺍ ". ) 1 ( ﻭ ﺩﻮﻬﺟ ﺖﻋﺯﻮﺗ ﺪﻗ ﺙﻮﲝ ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻭ ﺕﺎﺑﺎﺘﻛ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺪﺋﺍﺮﳉﺍﻭ ﻒﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ : ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﺃ ﻝﺎﻤﻋﺄﻛ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺯﺮﺑ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺎﺑﺩﺄﺑ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﺱﺎﺳﻷﺎﺑ ﻑﺪ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﺕﺎﺣﻭﺮﻃﺃ ﻭ ﺎ ﺮﺧﺰﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻋﺪﺒﳌﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻭ ﻮﻫ ﺎﺣﻮﻤﻃ ﻞﻤﳛ ﻩﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﻞﻤﻋ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﺕ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ " ) 2 ( ﻭ ﺎﻬﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻚﻠﺗ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ " ﻦﻳﺮﻗ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ " ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ) 1830 ، 1982 ( ، ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻡﺪﻗ ﻚﻟﺬﻛ ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ ﻒﺳﻮﻳ " ﻁﻮﻄﳐ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ " ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﰲ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﺑﺮﲡ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺽﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌﺍ " ﻲﺿﺎﳌﺍ ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺎﻫﺩﻮﻬﲜ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺮﲦﺃ ﺎﻤﻛ ﻭ ﺮﻏ ﺑ ﺐﺋﺍﻮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺘﻠ ﺪﻗﺎﻨﻟﺎﻓ ﰊﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺮﻫﻮﺟ ﺖﻄﻏ ﱵﻟﺍ ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﻢﺘﻫﺍ ) ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲏﻳﺪﻟﺍ ( ﻭ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻛ ) ﺔﻳﺮﳊﺍ ﻦﻣﺯ ﰲ ﺮﻌﺸﻟﺍ .( ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﻢﺘﻫﺍ ﺎﻤﻛ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ ﺞﻫﺎﻨﳌﺎﺑ ﻞﺒﻗ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻭ ﺪﻌﺑ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ) ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ "( . ) 3 ( ﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟ ﺎﻫﺪﺋﺍﺮﺟ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺖﺤﺘﻓ ﺫﺇ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﻥﺎﻛ ﺪﻗ ﻭ ﱂ ﻥﺇ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ﺓﺪﻳﺮﺟ ﺺﺼﲣ ﺏﺩﻸﻟ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺺﺼﲣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﻒﺤﺼﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺃﺪﺒﻓ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﻭ ﺪﺋﺍﺮﺠﻛ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ) ﺐﻌﺸﻟﺍ (، ﻭ ﺔﻠﳎ ) ﺶﻴﳉﺍ ( ﻭ ﺓﺪﻳﺮﺟ ) ﺮﺼﺘﻨﳌﺍ ...( ) 4 ( ﺔﻠﺠﻤﻛ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛ ) ﻝﺎﻣﺃ .( ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜﻓ ﻭ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﻹﺍ ﻢﲑﺴﻣ ﺕﺃﺪﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻓ ﻱﻭﺍﺰﻟﺍ ﲔﻣﺄﻛ ، ﱄﻼﻴﺟ ... ﱁﺍ . ) 1 ( ﻃ ﺢﺑﺍﺭ ﺒ ﻥﻮﺠ : ،ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ) ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ( ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ،ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺵﻮﻤﻋﺯ ﺭﺎﻤﻋ ﻑﺍﺮﺷﺇ ، 1999 ، ﺹ 43 . ) 2 ( ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺹ 43 . ) 3 ( ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ : ﺮﻌﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﺔﻄﺧ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﺜﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺑ ،ﺲﻧﻮﺗ ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴ 1978 ﺹ ، 258 . ) 4 ( ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ،ﻁﺩ ،ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﻘﳌﺍ 1978 ﺹ ، 6 .

(15)

ﻭ ﺖﻔﻠﳌﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﺓﺮﺘﻓ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺕﺪﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺃ ﺎﻬﺋﻻﺁ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺍﺪﺠﺘﺴﻣ ﺖﻀ ﺎﻬﺘﺑﺮﲡ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻭ ﰊﺩﻷﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺮﺷﺎﺒﺗ ﺕﺃﺪﺑ ، ﻦﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺎﻨﺑﺎﻄﺧ ﺐﻠﻘﺘﻓ ﺔﻴﻨﻓ ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺎﻴﺳ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺞﻫﺎﻨﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﻭ ﺞﻫﺎﻨﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻳﻮﻴﻨﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﺴﻧ ﻭ ﺔﻴﺑﻮﻠﺳﺃ ﻭ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﺳ ﻭ ﺔﻴﻜﻴﻜﻔﺗ . "ﻭ ﺎﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻊﻃﺎﻘﺘﺗ ﻭ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺮﺼﻨﻋ ﰲ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ، ﻭ ﻮﻫ ﻪﻗﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﺞﻠﺗ ﺎﺃ ﻭ ﻪﺟﺭﺎﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ ﺲﻤﺘﻠﺗ ، ﻭ ﻂﻴﺤﻤﻠﻟ ﻯﺮﺧﺄﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍ ﻩﺪﻌﺗ ﻪﻴﻓ ﺄﺸﻧ ﻱﺬﻟﺍ " ) 1 ( ﻭ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻧ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﺑ ﻢﺘ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺐﻳﺩﻷﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ، ﻭ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﻨﻳﻮﻜﺘﺑ ، ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ، ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﰊﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ، ﻭ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻤﲜ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ . ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ " ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻂﻴﳏ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻘﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻪﺗﻻﺎﺣﺇ ، ﻭ ﻪﺗﺎﻗﺎﻴﺳ ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ، ﰲ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻪﻟﺰﺘﳜ ﺎﻣ ﻭﺃ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ) Geno texte ( ) 2 ( ﻭ ﻪﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻖﺒﻳ ﱂ ﺪﻳﺪﺟ ﻝﺍﺪﺑﺇ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﺃﺪﺑ ﺕﺎﻴﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻊﻤﻓ ، ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟ ﺓﺮﻳﺎﻐﻣ ﺔﻳﺅﺭ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺾﻬﻨﻳ ﻭ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺏﺩﻷﺍ ، ﻭ ﻪﻤﻬﻓ ﺔﻴﻐﺑ ،ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺯﻭﺎﲡ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﻳ ﺬﺧﺃ ﻭ ﻩﲑﺴﻔﺗ ﻭ ﻪﻔﻴﻨﺼﺗ ، ﻭﺇ ﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﳉﺍ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺯﺍﺮ ، ﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻩﺰﻴﻛﺮﺘﺑ ﻚﻟﺫ ﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﻢﻴﻗ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﳛ ﺎﻣ ، ﻭ ﻱﺩﺎﻨﻳ ﻪﺗﺍﺫ ﰲ ﺺﻨﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ، ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻪﺘﻴﻔﻠﺧ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ، ﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻟﻮﻘﻣ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺕﺭﺎﺻ ﻭ ﻻ ﺺﻨﻟﺍ ﲑﻏ ﺀﻲﺷ " ) 3 ( ﺺﻨﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻂﻴﶈﺎﺑ ﻢﺘ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺈﻓ ، ﻭ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﺑ ، ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻠﺧﺍﺩ ﻦﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺗ ﺔﻴﻘﺴﻨﻟﺍ ، ﻪﳛﺮﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺘﻓ ، ﻭ ﻪﻘﺋﺎﻘﺣ ﻒﺸﻛ ﻭ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻝﻼﺧ " ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻪﺘﻴﻨﺑ ﻝﻮﺣ ﺎﳑ ﺍﺩﺮﳎ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ " Pheno-texte " ﻭ ﺭﺎﺴﻣ ﰲ ﻝﻮﲢ ﱪﻛﺃ ﻮﻫ ﺞﻬﻨﳌﺍ ." ) 4 ( ﻭ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ، ﺎﺼﻨﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﺕﺭﺎﺛ ﻧ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴ ﺖﺣﺍﺭ ﻮﻋﺪﺗ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﺕﻮﻣ ﺓﺮﻜﻓ ﱃﺇ . ) 1 ( ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ ﻒﺳﻮﻳ : ﺎﻄﳋﺍ ﺩ ،ﺽﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻨﻋ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﺒﻄﳌﺍ ﻥﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ،ﻁ 2002 ﺹ ، 32 . ) 2 ( ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ ﻒﺳﻮﻳ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺮﺋﺎﺸﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻁﺩ ،ﺔﻴﻨﺴﻟﻷﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻧﻮﺴﻧﻼﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ 2002 ﺹ ، 32 . ) 3 ( ﻱﺭﺪﺧ ﻲﻠﻋ : ﻝﺎﻤﻋﺃ ،ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺕﺎﻴﻟﻮﺣ ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺖﻳﺪﲢ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻝﻭﻷﺍ ﻰﻘﺘﻠﳌﺍ 22 / 21 ﻱﺎﻣ 2006 ، ﻉ 2 ﱪﻤﺴﻳﺩ ،ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2013 ﺹ 109 . ) 4 ( ﻲﺴﻴﻠﻏﻭ ﻒﺳﻮﻳ : ﺔﻴﻨﺴﻟﻷﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻧﻮﺴﻧﻼﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺹ 11 -12 .

(16)



 

1

-





1 -1 ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ

1 -2 ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ 1 -3 ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰊﺩﻷﺍ

2

-

2 -1 ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ

2 -2 ﺪﻓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻷﺍ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛ

2 -3 ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ

3

-

 

4

-

4 -1 ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ

4 -2 ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﻱﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ

4 -3 ﻲﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ

(17)

1 -ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﻪﻠﺣﺍﺮﻣ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭﻭ : 1 -1 ﻨﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘ : ﻴﻣﻮﻬﻔﻣ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﻲﻄﻌﻧ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺕﺍﺭﻭﺮﺿ ﻦﻣ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﹼﻥﺄﺑ ﲑﺸﻧ ﻥﺃ ﺪﺑ ﻻ ﺪﻘﻨﻠﻟ ﺔ ﻮﻄﺘﺗ ﻥﺃ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﻭﺪﺒﻓ ﺭ ، ﺕﺎﻴﺒﻠﺴﻟﺍﻭ ﺺﺋﺎﻘﻨﻟﺍ ﻒﺸﻜﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻮﻫﻭ ﻻ ﻒﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳﻭ ﺔﻴﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺜﳌﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ، ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﺪﻗﻭ ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻪﻟﻮﻘﺑ " : ﻌﻟﺍ ﹼﻥﺇ ﲏﻌﺗ ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ، ﺮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺎﻀﻳﺃ ﲏﻌﺗﻭ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﻮﳓ ﻉﻭﱰﻟﺍ ﱃﺇ ﻲﻣﺮﺗﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺎﺑ ﺎﺿ ﺡﻮﻤﻄﻟﺍﻭ ﺦﺳﺭﻷﺍ ﱃﺇ ، ﹼﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﲎﻌﲟ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺣ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ، ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺣﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ، ﻦﻔﻟﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻳﺎﻏﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻓﺮﺣ ﻲﻫ ﻪﻤﻬﻓﻭ ﻪﺘﻓﺮﻌﻣﻭ ، ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍ ﺮﻫﺩﺰﺗ ﱂ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺺﻴﺤﻤﺘﻟﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﻯﻮﺳ " ) 1 ( . ﻮﺼﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﺿﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭ ﻴﳘﻷ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻪﺗﺭﻭﺮﺿﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﹼﻥﺇ ﻦﻜﻟﻭ ﻪﻌﺒﻄﺑ ﺪﻗﺎﻧ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺎﺑ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﻮﺼﺗﻭ ﻪﺘﻳﺅﺭ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﱃﺇ ﻩﺭ ﻟﻭﺎﳏﻭ ﺔ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ... ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻦﻣ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﳜﻭ ﻪﺗﺩﺎﻣ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ، ﻪﻴﻟﺇ ﻑﺎﻀﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﻧﺍﺪﻴﻣ ﺩﺪﲢ ﺔﻔﺻ ) ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ... (. ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻪﺗﺭﻭﺮﺿﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻢﻏﺭﻭ ، ﻧﺃ ﻻﺇ ﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻪ ﻞﻘﻧ ﱂ ﻥﺇ ﺐﻌ ﻄﻌﻧ ﻥﺃ ﻞﻴﺤﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﻲ ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺎﻣﻮﻬﻔﻣ ﻚﻟﺫ ؛ﺪﻘﻨﻠﻟ ﺎﻌﻧﺎﻣ ﺎﻌﻣﺎﺟ ﹼﻥﺃ ﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺘﳊ ﻊﻀﲣ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺭ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻊﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺎﺎﺌﻴﺑ ﰲ ) 2 ( ، ﻪﺴﻴﻳﺎﻘﻣ ﺮﻳﱪﺗ ﰲ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻔﺻ ﺎﻬﺋﺎﻄﻋﺇﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ... ﳑ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻞﻤﳎ ﻞﻌﳚ ﺎ ﺪﻘﳌﺍ ﺪﻗﺎﻨﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌ ﺔﻣ ﺍ ﻢﺎﻘﻠﻄﻨﲟﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟ ﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔ ، ﺮﺒﻌﺗ ﻲﻬﻓ ﺤﺻﺃ ﻱﺃﺭ ﻦﻋ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎ ﺎ ﻥﺎﻣﺯ ﰲ ﲔﻨﻴﻌﻣ ﻥﺎﻜﻣﻭ ﺹﺎﳋﺍ ﻢﻬﻤﻬﻓﻭ ﻢﻬﺘﺑﺮﲡ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗﻭ ﻴﻫﺎﻣﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻪﺘ ، ﹼﰒ ﻦﻣﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺕﺍﺫ ﻲﻬﻓ ﻧﺃ ﻱﺃ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﺬﺧﻷﺍﻭ ﺵﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬ ، ﹼﻥﺃﻭ ﺎﻤﻴﺳﻻ ﺪﻌﻳ ﱂ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺮﺧﻵﺍ ) ﺏﺩﻷﺍ ( ، ﻴﻟﺎﻌﻓ ﺕﺬﺧﺃ ﺪﻘﻓ ﹼﻞﻘﺘﺴﺗ ﻪﺘ -ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﱃﺇ ﻞﻴﳝ ﺢﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ ؛ﺏﺩﻷﺍ ﻦﻋ ﺗﻻﺍﻭ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻝﺎﺼ ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍﻭ ، ﺎﻤﻛ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺎﻓ ) 1 ( ﱯﻴﻛﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ : ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﺜﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ، ﺹ 258 . ) 2 ( ﺭﺎﻤﻋ ﺵﻮﻤﻋﺯ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺹ 29 .

(18)

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﻱﺮﻜﺷ ﱄﺎﻏ " : ﻧﺃ ﻼﺜﻣ ﺎﺤﻴﺤﺻ ﺲﻴﻟ ﺏﺩﻷﺍ ﺐﻴﻐﻳ ﲔﺣ ﻪ -ﺏﺎﻏ ﺍﺫﺇ ﺐﻴﻐﻳ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﹼﻥﻷ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﹼﻠﺴﺘﻳ ﺎﻴﻠﻴﻔﻃ ﺎﺗﺎﺒﻧ ﺲﻴﻟ ﺩﺭﻮﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﺃ ﻖ ، ﹼﻥﻷﻭ ﻮﻫ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﻪﻟﺎﳎ ﺲﻴﻟ ﺪﻘﻨﻟﺍ ) ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ( ﺏﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ، ﹼﻥﺈﻓ ﻳﻮﻴﺣ ﺮﺧﺁ ﻻﺎﳎ ﻪﻟ ﻮﻫ ) ﲑﻈﻨﺘﻟﺍ ( ﻭ) ﺦﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ( ﻭ) ﻞﻴﺻﺄﺘﻟﺍ (" ) 1 ( . ﺼﺧ ﻦﻋ ﺦﻠﺴﻨﻣ ﲑﻏ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﱴﺣ ﺍﺬﻜﻫ ﺎﻴﺻﻮ ﺕ ﺏﺩﻷﺍ ، ﻪﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﲑﻏ ﻰﻘﺒﻳ ﻦﻜﻟ ﻳ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍﻭ ﻻ ﻒﻴﻛ ﺪﺠﺘﻣ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﺡﺮﻄ ﺓﺩ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺖﻤﺻ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ، ﻝﻮﻘﻳ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﱐﺎﻣ : " ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ، ﺚﺤﺒﻟﺍ ، ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ، ﺔﻛﺮﺣ ﰲ ﺎﻴﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻮﻫ ﺩﻮﺟﻮﻠﻟ ﺔﻤﺋﺍﺩ ﺀﺎﻐﻟﺇ ، ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺖﻤﺻ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺪﳉﺍ ﺕﻮﺻ ﰲ ﺶﻴﻌﻳﻭ ، ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺪﺠﺘﻣ ﻕﺍﺮﺘﺧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺓﺩ ﺍ ﻡﻮﺨﺘﻟ ﺮﺿﺎﳊ ، ﺪﻘﺘﻣ ﺡﻮﻤﻃﻭ ﰐﻵﺍ ﻢﻠﳊﺍ ﱃﺇ ﻡ ، ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﻢﻠﳊﺍ ﻪﺘﻣﻮﳝﺩﻭ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﻢﺳﺮﺗ ﱵﻟﺍ ، ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍﻭ ﺮﺿﺎﳊﺎﺑ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻞﺼﺗ ﱵﻟﺍ ، ﻥﺃ ﻦﻠﻌﺗﻭ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﻦﻣ ﺃﺪﺒﻳ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ، ﹼﻥﺃﻭ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﻠﻟ ﺩﺍﺪﺘﻣﺇ ﻮﻫ ﺔﺑﺭﺎﳍﺍ ﻪﺗﺎﻈﳊ ﻦﻣ ﺔﻈﳊ ﻞﺑ ،ﻲﺿﺎﻤ . .. " ) 2 ( . ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﺎﻤﻛ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻧﺄﺑ ﻪ :" ﻞﻣﺎﺷ ﻉﺍﺪﺑﺇ ، ﻧﺇ ﺍﺪﺑﺃ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻻ ﺀﺎﻀﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﱂﺎﻌﻟﺍﻭ ﺺﻨﻠﻟ ﲑﻃﺄﺗ ﻤﺠﺘﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﺪ ، ﺑﺄﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻨﺘﳌﺍ ﺕﻻﻻﺪﻟﺎﺑ ﻊﺒﺸﳌﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍﻭ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻞﻳﻭﺄﺘﻟﺍ ، ﲎﻌﳌﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﺼﺤﻨﻳ ﺎﻄﳕ ﺲﻴﻟ ﻮﻫﻭ ، ﺪﻘﻣ ﻻﺇ ﺞﺘﻨﻳ ﻻ ﺎﻘﻠﻐﻣ ﺎﻘﺴﻧ ﻭﺃ ﻪﺗﺎﻣ ، ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﺑ ﺍ ﻮﳓ ﻉﱰﺗ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻝﺍﺆﺴﻟ ، ﺮﻳﱪﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺢﻨﲡ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺇ ﻻ ... " ) 3 ( . ﹼﻥﺄﺑ ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺪﻘﻨﻟﺍ : " ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ، ﻪﺘﻴﻟﺎﻜﺷﻹ ﺔﳉﺎﻌﻣ ، ﹼﰒ ﻦﻣﻭ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﻮﻬﻓ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺎﻼﻜﺸﻣ ﱪﻛﻷ ﺓﺎﻧﺎﻌﻣﻭ ، ﹼﻥﺃ ﺎﲟﻭ ﻲﻌﻤﺘﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻊﺿﻮﻤﺘﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ، ﻮﳋﺎﺑ ﻡﺰﻠﻣ ﺪﻘﻨﻟﺎﻓ ﱢﻞﻜﺑ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﰲ ﺽ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌﺍ ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ ، ﻪﺒﺸﻳ ﺎﻣ ﻍﻮﻠﺑﻭ » ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ « ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻡﺎﻴﻗ ﻻﻭ ﺪﺠﺘﳌﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﲑﻐﺑ ، ﳌﺍ ﺕﺎﺑﺎﺟﻹﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺪﻌﺘ ﺩﺓ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺪﻨﻋ ... " ) 4 ( . ) 1 ( ﻦﻋ ﻼﻘﻧ / ﺵﻮﻤﻋﺯ ﺭﺎﻤﻋ : ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺩﻷﺍ ، ﺹ 29 -30 . ) 2 ( ﱐﺎﻣﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ ، ﺩ. ﻁ ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ، 1992 ﻡ ، ﺹ 21 . ) 3 ( ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌﺍ : ﺹ 05 . ) 4 ( ﻊﺟﺮﳌﺍ ﻪﺴﻔﻧ : ﺹ 05 .

(19)

ﱢﻇﺎﻨﻟﺍﻭ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﺑ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﺪﳚ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺮ ، ﻫ ﻦﻣﻭ ﻩﺬ ﻟﺍ ﺏﺮﺘﻘﻳ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﻖﻓﻷﺍ ﻉﺎﺴﺗﺍﻭ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﲎﻌﲟ؛ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺮﻫﻮﲜ ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﻲﻋﻮ ﱢﻠﻜﻟﺍ ﺭﺍﻮﳊﺍﻭ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺐﺼﳋﺍ ﻲ . ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻟﺀﺎﺴﻣ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺮﺧﻶﻟ ﺭﻮﻀﺣ ﻮﻫ ﺎﲟ ، ﺎﻌﻣ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺮﻣﺎﻐﻣﻭ ﺓﺮﻣﺎﻐﳌﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻪﻔﺻﻮﺑ ، ﻪﻧﺇ ﺺﻨﻠﻟ ﺓﺮﻴﻐﺘﻣ ﺓﺩﺪﺠﺘﻣ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﺎﻀﻣﺎﻏ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﻪﻧﻮﻜﺑ ، ﺍﺪﻘﻌﻣ ، ﻻﻮﺤﺘﻣ ، ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺎﻨﻫ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍﻭ ﱄﺎﲨ ، ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﺕﻻﻻﺩ ﻰﻠﻋ ﺾﺒﻘﻠﻟ ﻱﺮﻜﻓ ، ﺔﻠﺧﺍﺪﺘﳌﺍ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍﻭ ) 1 ( . ﻤﻀﺘﻳ ﺎﳌ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﹼﻥﺇ ﻪﻨ ﰊﺩﻷﺍ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﻴﻗ ﻦﻣ ﺧﻭ ﻢ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺺﺋﺎﺼ ، ﻮﻄﺗ ﻊﻣﻭ ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﺭ ﺎﳍﺎﻜﺷﺃ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺎﻌﻣﻭ ﻛﺭ ﻮﻄﺘﻳ ﺎﻬ ﺭ ﺏﺩﻷﺍ ﻴﻗﻭ ﻪﻟﺎﻜﺷﺃﻭ ﻪﻤ ، ﻮﻄﺘﻳﻭ ﺏﺩﻸﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺎﻨﻴﻋﻭ ﻚﻟﺬﻛ ﺭ . ﻌﻳ ﻻ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺯﻼﺗ ﹼﻥﺇ ﲏ ﹼﻥﺄﺑ ﻮﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺐﻳﺩﻸﻟ ﻢﺼﺧ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﻢﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﱢﻔﻄﺘﻣ ﻮﻫ ﻻﻭ ﻐﺘﺴﻣ ﻞ ﺩﻷﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬ ﻞ ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻛ ﺐﻳ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺓﻭﺪﻧ ﰲ ﺵﻭﺪﻳﺩ ﺩﺍﺮﻣ ، ﻮﻫ ﻞﺑ ﻮﻄﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ﻩﺪﻴﺑ ﺬﺧﺄﻳ ﻪﻘﻳﺪﺻ ﺠﺘﻟﺍﻭ ﺭ ﺪﻳﺪ ، ﹼﻠﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴﻳﻭ ﺔﻌﻤﺴﻟﺍ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻖ ﺓﺮﻬﺸﻟﺍﻭ ﻨﻓ ﰲ ﻪ ﱢﺜﳕ ﻥﺃ ﻦﻜﳝﻭ ﺔﻌﻤﺴﺑ ﻚﻟﺬﻟ ﻞ ﲑﺒﺴﻜﺷ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﹼﻘﻧ ﱃﺇ ﺎﻬﺳﺎﺳﺃ ﰲ ﻊﺟﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﻨﻔﺑ ﺍﻭﺩﺎﺷﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻩﺩﺎ ﻪ ﱢﺬﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﺍﻮﻟﺎﻧﻭ ﻩﻭﺪﻘﻧ ﻦﻳ ﻪﺼﺨﺷ ، ﹼﻻﺇ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﻒﻠﺘﳜ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ﻥﺫﺇ ﺍﺬﻜﻫ ﻦﻔﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻦﻔﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ، ﹼﻘﻔﺘﻳ ﻥﺃ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺐﳚﻭ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻳﺄﺑ ﻩﺮﺸﻧﻭ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﺍﻮ ﺖﻧﺎﻛ ) 2 ( . ﹼﻘﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺩﻷﺎﺑ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺍﻮﻘﳊﺃ ﺪﻗ ﻥﻭﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺩﺎ ، ﹼﻥﺈﻓ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻭ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ، ﺴﳌﺍ ﺡﺮﻃ ﺩﺎﻋﺃ ﺪﻗ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﺄ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﻟ ، ﻊﻣﻭ ﹼﻥﺃ ﹼﻘﻨﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺠﺘﻨﻣ ﺀﺎﺑﺩﺃ ﻢﻫ ﲔﺛﺪﶈﺍ ﺩﺎ ﻮ ﱢﻗﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻥ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻔ ، ﻧﺈﻓ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻢﳍﺎﻤﻋﺃ ﺍﻭﱪﺘﻌﻳ ﱂ ﻢﻬ ﺔﻴﺑﺩﺃ ﺕﺎﻋﺍﺪﺑﺇ ، ﺏﺩﻷﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻦﻣ ﺎﻫﻮﺟﺮﳜ ﱂ ﻥﺇﻭ ، ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﻧﻭﻵﺍ ﰲ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻝﺎﻣ ﺪﻗﻭ ﱃﺇ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻦﻤﺿ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻤﺘﻌﻣ ﹼﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻦﻳﺪ ﱢﻞﻜﻟ ﺻﺎﳋﺍ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ ﻪﺑﻮﻠﺳﺃ ﺪﻗﺎﻧ ﺔ ﺺﻨﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺮﻜﺘﺒﳌﺍ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃﻭ ، ﹼﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﺐﻫﺫﻭ ﱢﻠﻌﺘﳌﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺺﻨﺑ ﻖ ) 1 ( ﱐﺎﻣﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ ، ﺹ 07 . ) 2 ( ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺹ 11 -12 .

(20)

ﻧﺇ ؛ﺎﻣ ﰊﺩﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺑﺩﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲ ﻮﻫ ﺎﻤ ﱢﻘﺘﺴﻣﻭ ﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻠ ﺩﻮﻘﻨﳌ ، ﻭﺃ ﹼﻥ ﻴﳉﺍ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﺪ ﻴﳉﺍ ﺐﻳﺩﻷﺎﻛ ﺮﻜﻳ ﻻ ﺪ ﻥﺎﻛ ﻮﻟﻭ ﱴﺣ ﻩﲑﻏ ﺭ ﺗﻻﺍ ﺕﺍﺫ ﻦﻣ ﻩﺎﺠ ) 1 ( . ﹼﻠﻛ ﰊﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﹼﻥﺇ ﻪ ﻂﻘﻓ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻲﻔﺘﻜﺗ ﻻﻭ ، ﺍﺬﻫﻭ ﹼﻛﺃ ﺎﻣ ﻩﺪ ﺪﻤﳏ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﻱﺃﺮﻟ ﻪﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﰲ ﻌﻗﺭﻮﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﹼﻥﺄﺑ ﻝﺎﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻏ ﻮﻫ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻚﺴﳝ ﻻ ﻝﺎﺑ ﹼﻻﺇ ﺮﻌﺘﻳ ﻻﻭ ﻁﻼﻏﻷﺍﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﺓﺩﺎﺟﻺﻟ ﺽ ، ﺿﻮﻴﻓ ﻥﺃ ﺢ " ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﹼﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎ ﺬﺧﺄﻳ ﲔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺩﺎ ، ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻣﺪﺧ ﺏﺩﻷﺍ ﻡﺪﲣ ﻻ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫﻭ ، ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﺘﻜﺗﻭ ﺗﺎﺑ ﻩﺫﺎﺨ ﺐﻳﺩﻷﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻦﻣ ﻞﻴﻨﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ، ﻻ ﺔﻴﺑﺩﺃ ﺕﺎﻣﻮﺼﺧ ﺓﺭﺎﺛﻹ ﺔﺻﺮﻓﻭ ﺎﻬﺘﲢ ﻞﺋﺎﻃ " ) 2 ( . ﺎﻨﻫ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻑﺎﻨﺻﻷﺍ ﲔﺑﻭ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻢﻴﻘﻳ ﻻ ﻦﻣ ﺪﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻭﺃ ﻼﺜﻣ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻛ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭ ، ﺪﳛ ﺫﺇ ﻦﻋ ﻪﺜﲝ ﰲ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻬﻣ ﺩ " ﺗﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ، ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺐﻫﺍﺬﳌﺍﻭ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ... " ) 3 ( . ﱢﻘﳛ ﻲﻜﻟﻭ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺐﻳﺩﻷﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻉﻮﻤﳎ ﺱﺭﺪﻟﺎﺑ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻪﻣﺎﻬﻣ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﻖ ، ﻻ ﻞﺑ ﻨﺴﺘﻳ ﹼﻻﺇ ﻚﻟﺫ ﻪﻟ ﻰ ﻴﻌﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﻨ ، ﻼﺜﻣ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﻥﺄﻛ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍ ﺺﺼﻘﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻭﺃ ﻘﻟﺍﻭ ﻦﻳﻭﺍﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺭﺪﺻ ﱵﻟﺍ ﺪﺋﺎﺼ ﺑﺇ ﺖﻤﻈﻧ ﹼﻠﺴﳌﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻥﺎ ﺔﺤ ، ﻝﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻭ ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﺩﺎﳉﺍ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﺪﻘﻳ ﻥﺃ ﻢﻫﺃ ﺎﻨﻟ ﻡ ﺢﻣﻼﳌﺍ ﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺗﻹﺍ ﺰ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﺎﻨﺘﻛﺮﳊ . ﻒﺸﺘﺴﳌﺍﻭ ﺯﺮﺑﻷ ﺩﺎﻘﻧ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺮﻈﻧ ﱵﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻥﻮﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻧ ﻧﺄﺑ ﻯﺮﻳ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻠﻟ ﻢﻬ ﱂ ﻤﺘﻬﻳ ﺍﻮ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﻪﻠﺣﺍﺮﻣﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺎﺑ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺭﺪﻘﺑ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱘﺪﻘﺘﺑ ، ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣﻭ ﺪﳒ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ : ﻭﺃ / ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ ﱘﻮﻘﺗﻭ ﲑﺴﻔﺗ ﺪﻘﻨﻟﺍ : ﹼﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻝﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺩﺎ ﻴ ﻧﻷ ﲔ ﻤﺘﻬﻳ ﻢﻬ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻥﻮ ﻪﻄﺑﺭﻭ ﰊﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺎﺑ ، ﺩﺆﻳ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺐﺣﺎﺻ ﺐﻳﺩﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﻪﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﺎﻬﻳ ، ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ) 1 ( ﺲﻧﻮﻳ ﺪﻤﳏ ﻒﻃﺎﻋ : ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻄﻟﺎﻐﻣ ، ﺩ. ﻁ ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 1990 ﻡ ، ﺹ 83 -84 . ) 2 ( ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺹ 52 . ) 3 ( ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ : ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ، ﺹ 20 .

(21)

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺐﻫﺫ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ ﺪﺣ ﺚﻴﺣ ؛ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺩ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺙﻼﺛ ﰲ ﻴﺳﺎﺳﺃ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻲﻫ ﺔ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ، ﺎﻬﻨﻋ ﲏﻐﺘﺴﻳ ﻻ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛﻭ ﻝﺎﲝ ﺏﺩﻷﺍ ، ﺍﺫﺇﻭ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﻡﺎﻗ ، ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻜﳑ ﻪﺟﻭ ﻦﺴﺣﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﺃ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭ ﻯ ، ﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻡﺪﺧ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﺎﻌﻣ ﺔ . ﻥﺎﺘﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﻲ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺪﻤﳏ ﻖﻔﺘﻳ ﺩﺎﻜﻳ ﺎﻤﳍﻮﺣ ﹼﻘﻨﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺩﺎ ﻴ ﲔ ﺘﺧﺍ ﻊﻣ ﺎﻤﻬﺘﻟﻻﺩ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺕﺎﻓﻼ ) 1 ( ، ﻣﺃ ﻭﺪﺒﻴﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎ ﺍﻻ ﺎﺤﺿﺍﻭ ﻑﻼﺘﺧ ، ﹼﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﻴﳝ ﺚﻴﺣ ﺎﳍﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺩﺎ ﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ، ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻂﺑﺭ ﻊﻣ ﻢﻜﳊﺎﺑ ... ) 2 ( . ﻟﺍ ﰲ ﻞﺧﺪﻧ ﻻ ﻲﻜﻟﻭ ﹼﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘ ﹼﻘﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﺎﺍ ﹼﻥﺄﺑ ﻥﻭﺮﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺲﻴﻟ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺮﳎ ﻮﻫ ﻞﺑ ﺔﻴﻋﺍﺪﺑﺇ ﰊﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﲑﺴﻔﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩ ، ﺬﻫ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣﻭ ﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ، ﹼﻥﺃ ﲔﺣ ﰲ ﹼﻘﻧ ﺎﻔﻟﺎﳐ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﻥﻮﻔﻘﻳ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺍﺩﺎ ﻒﻗﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ، ﹼﻥﺃ ﻥﻭﺮﻳﻭ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﻲﻗﺎﺒﻛ ﻉﺪﺒﻣ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ، ﻥﺃ ﻪﻟ ﺯﻮﺠﻴﻓ ﹼﺬﺨﺘﻳ ﺮﺛﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻔﻗﻮﻣ ﰊﺩﻷﺍ ، ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻒﻗﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳﻭ ﺡﺮﺸﻟﺍﻭ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ، ﻀﺘﻳﻭ ﺢ ﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺃ ﺔ ﺀﺎﻨﺛ ﺪﺒﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍ ﻱ ﺹﺎﳋﺍ ﻪﻳﺃﺭ ﺪﻗﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ) 3 ( ، ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﻞﱢﺜﳕ ﻥﺃ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻦﻜﳝﻭ ﱐﺎﻣﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺪﻘﻨﻠﻟ " : ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺣﺭﺎﺸﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻮﻫ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﻝﻮﺣ ﺏﺎﻄﺧﻭ ﻡﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻛ ﻮﻫ ﺏﺎﻄﺧ ، ﺺﻨﻟﺍ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﻰﺼﻘﺘﻳ ، ﻪﺗﺎﻤﻠﻇ ﻲﻠﳚ ، ﺪﳛ ﻪﺗﺍﺮﺷﺆﻣ ﺩ ، ﻪﺘﺑﺮﲡ ﱐﺎﻌﻳ ، ﹼﺬﻠﺘﻳ ﻪﻣﻻﺂﺑ ... " ) 4 ( . ﺩﺆﻳ ﻲﻜﻟﻭ ﻱ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺪﻟﺍ ﻮﺟﺮﳌﺍ ﺭﻭ ﺑ ﻻ ﻪﻨﻣ ﺪ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻪﻔﺋﺎﻇﻭ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻦﻣ ، ﹼﰒ ﻦﻣﻭ ﹼﻥﺈﻓ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﱢﺜﳝ ﹼﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞ ﺐ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ، ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻪﺿﺮﻔﺗ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻢﺴﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺀﺎﳛﻹﺍﻭ ﺽﻮﻤﻐﻟﺎﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻴﻨﻔﻟﺍ ﺭ ﺍﻭ ﺔ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟ ، ﻢﻬﻓ ﻞﻌﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺔﺋﺭﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﲑﺴﻋ ﺎﻮﻤﻀﻣ ، ﹼﰒ ﻦﻣﻭ ﻤﻬﻣ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔ ﺔ ﻲﻜﻟ ﺪﻗﺎﻨﻠﻟ ﻳ ﺎﻫﺎﻳﺎﻔﺧ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴ ﻚﻓﻭ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺎﺍﺰﻣﺍﺮﻣﻭ ﺎﻬﻴﻣﺍﺮﻣ . ) 5 ( . ) 1 ( ﺵﻮﻤﻋﺯ ﺭﺎﻤﻋ : ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ، ﺹ 31 . ) 2 ( ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌﺍ : ﺹ 32 . ) 3 ( ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌﺍ : ﺹ 33 . ) 4 ( ﱐﺎﻣﺭ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﺃ ، ﺹ 07 . ) 5 ( ﺵﻮﻤﻋﺯ ﺭﺎﻤﻋ : ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﻩﺎﻳﺎﻀﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺹ 36 .

Références

Documents relatifs

ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻪﺗﺰﳒﺃ ﺎﻣ ﻢﻫﺃ ﱃﺇ ﻉﻼﻄﺘﺳﻻﺍ .. ﰲ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ

ﺽﺍﺮﻣﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺑﻮﻠﻏﻮﻤﻴﳍﺍ ﺕﻻﻼﺘﻋﻻﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺪﻘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻢﻜﺑ ﺐﺣﺭﺃ ﻥﺃ ﱄ ﺐﻴﻄﻳ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻕﺮﺷ ﻢﻴﻠﻗﺇ ﰲ ﺔﻴﺛﺍﺭﻮﻟﺍ.. ﻷﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺰﻛﺍﺮﻣﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ

Nous avons conclu que le management participatif permet d’améliorer la phase de la socialisation à travers l’amélioration de la communication informelle et le

ﻺﻟ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﻴﳉﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﺳﻻ ،ﺪﻳﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧ.. - 2 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻘﻘﶈﺍ ﺕﺎﻋﺎﺒﺷﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ.. -

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺪﻳﺪ ﻞﻜﺸﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﱵﻴﻴﻓﻮﺴﻟﺍ.. ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺕﺍﺮﻴﻐﺗ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﺋﺍﺮﺳﻹﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

ﻞﻛ ﻮﳓ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﻳ ﺔﻳﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻞﻛ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﻞﻳﻮﲤ ﻭ ﺯﺎﳒﺈﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻔﻜﺘﻟﺎﺑ ﺀﺍﻮﺳ ،ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﻭ ﺔﻣﻭﺮﶈﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ

ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺮﺼﳓﺍ ﺍﺬﳍ ، ﺔﻨﻤﻴﻬﻠﻟ ﺭﺪﺼﻣﻭ ، ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ ﻊﺒﻨﻣ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ﺎﱪﺘﻋﺍ ﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺍﲑﺒﻛ ﻼﺸﻓ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟ، ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍﻭ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ

ﻞﺑ ، ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍﻭ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹﺍ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ ﻥﺇ ﻔﳔﺍ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﰲ ﺖﻓﺮﻋ ﺍﺬﻫ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ، ﺔﻣﺪﻌﻨﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺩﺎﻜﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻢﻏﺭ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ