1
SOMMAIRE N°4 SIGNAUX
50 DANS LES CARTONSde Plantu 80 LECTEURS
100 AU FIL DU MONDE- un autre regard s 120 VILLAGE PLANÉTAIREpar Eric Azan- 140 PROSPECTIVESpar Frédéric Joignot
160 PAS TRÈS NET par Yves Eudes
-
DRÔLE DE BÊTEpar Catherine Vincent 180 «JE NE SERAIS PAS ARRIVÉE LÀ SI... »- Sylvie Testud, par Annick Cojean 200 ÇA M'ÉNERVE! par Didier Pourquery - JUSTE UN DÉTAIL par Pierre AssoulineLA LETTRE 10/10/2009
NÉPAL-TEXAS, ALLER SI M PLE I
l est des reportages dont une rédaction peut être légitime- ment fière. Celui que vous lirez dans ce numéro sur les réfugiés bhoutanais au Texas est de ceux-là. Il a demandé de la part desdeux journalistes qui l'ont réalisé une longue préparation:
plus de quatre mois d'enquête.
1 Julien Bouissou, collaborateur du
1 Mondeen Inde, et Viviane Dalles, reporter photographe, ont d'abord repéré le sujet. Grâce au travail deViviane dans les camps de réfu- giésde cette région, il est apparu que se déroulait en ce moment une migration historique, exception- nelle par son ampleur. Plusieurs dizaines de milliers de Lhotsham- pas,Bhoutanais d'origine népa- laise, vont quitter leurs refuges du Népal, où ils vivaient depuis le début des années 1990, et s'envoler vers d'autres cieux, surtout américains. L'idée des deux journalistes était simple: suivre une famille depuis leur habitation debambou au Népal jusqu'à leur installation à Dallas. Choc cultu- rel, déracinement, incompréhen- sions, nostalgie, espoirs, rêves...
Il fallait tout raconter. Ces témoi- gnages sont passionnants parce qu'ils illustrent une autre facette de la mondialisation. Forcée. Et qu'accessoirement ils montrent en creux que le Bhoutan, pays
du
«bonheurnationalbrut
», a une drôle de façon d'être heureux, en chassant depuis vingt ans tous ses « non-nationaux ».0Didier Pourquery
220
32 0
1.-c . ~360
le
REÇU
0 9 OCr. 2DO9
REPORTAGE
Bhoutan -Texas,
l'incroyable migration
Le long chemin des réfugiés bhoutanais des camps au
pied de l'Himalaya à leur nouvelle vie aux Etats- Unis.
ENQUÊTE
L'Ouest américain sèche sur la question de l'eau
Trois années consécutives de sécheresse mettent en question le mode de vie en Californie et au Nevada.
PORTFOLIO
~~l:§~ le::!ti~n:d:~~~~~~~~eil
italien, dont aucun abus de pouvoir, aucune gaffe ne
peut ébranler l'admiration qu'ils lui portent.46 0 SOCIÉTÉ
L'automne des jardins ouvriers
Les parcelles de l'usine Alstom, en banlieue parisienne, sont en passe de disparaître.
,
48 0
HISTOIRE.
Tu enfanteras sans la douleur
Au début des années 1950, le PCF introduit enFrance une méthode d'accouchement sansdouleur venue d'URSS.
54 0
PORTRAIT~n~~!! ;e~'u::~~~e~:Je~~s~~lâ~ ~a~é~~~~. dei a B D
560
REPORTAGEEffeuillage militant:
nus comme des Verts
Notre reporter était parmi les nus photographiés pour Greenpeace par Spencer Tunick dans le Macônnais.
EN COUVERTURE
Malgré le retour des affaires, les menaces sur son immunité juridique, le président du Conseil italien est toujours aussi populaire. Mais qu'est- ce qu'ils lui trouvent?
CRÉDITDE COUVERTURE: SIMONE DONATI / . TERRAPROJECT. SOMMAIRE: VIVIANE DALLES
POUR LE MONDE MAGAZINE. ETHAN MILLAR / GETTY IMAGES / AFP. SIMONE DONATI / TERRAPROJECT. SOPHIE BRÂNDSTROM POUR LE MONDE MAGAZINE
PASSIONS
610 LES 10 CHOIX CULTURE DU MONDE
-
Trisha Brown, etc.680 !.:ARTFILMÉ par Hector Obalk
690 LIVRES - DÉLIBÉRÉpar Christophe Donner - DANS LES POCHES 700 VOYAGE- Le Bordeaux d'Anne-Marie Garat
72 0 STYLE - Mode, Déco, Jardin, High-tech
760 SAVEURS- GOÛTSpar JP Géné et VIN par Bettane & Desseauve 780 FORME
-
avec les spécialistes de l'UCP A790 LE MONDE DU JAZZ - Stéphane Grappelli
800 JEUX - Mots croisés, affaire de logique, sudoku, mots fléchés bilingues, bridge 820 POP' PHILOSOPHIEpar Jean Birnbaum
Il
--.--
10 OCTOBRE 2009 - LE MONDE MAGAZINED3
~- -
