ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا
ةينطولا ةيبترلا ةرازو
تاقباسلماو تنااحتملال نيطولا ناويدلا
يوناثلا ميلعتلا يارولاكب ناحتما
:ةرود
2017
ةبعشلا : داصتقاو يريست
في رابتخا ايفارغلجا و خيراتلا :ةدام
:ةدلما اس
30و د
03نيعوضوملا دحأ راتخي نأ حشرتملا ىلع نييتلآا
:
لولأا عوضوملا
ىلع لولأا عوضوملا يوتحي 30
ةحفصلا نم( تاحفص 1
نم 6 ةحفصلا ىلإ 0
نم 6 )
تلا ــ خيرا :
لولأا ءزجلا :
( )طاقن 36
)1
".
..
عضو نأ دعب ماموصلا رمتؤم
و ةيميظنتلا سسلأا نكم يتلا ةفلتخملا ةيلكيهلا
نم ةروثلا ت باطقتسا
ا ةدعاقلا يف ةيسنرفلا ةسايسلا تدسجت ةيبعشل
ةيركسعلا تايلمعلا فيثكت
، و دونجلا ددع ةدايزو ةناعتسلاا
فلحلا تاوقب
و يسلطلأا ءاشن ا
ةمرحملا قطانملا و
تادشتحملا
و ةنصرقلا ىلإ ءوجللا
، ظ ةنا اهنأ ةروثلل ةياهن عضتس لمعلا اذهب
…
"
.
.16ص ، ةموه لصيف رصاعملا رئازجلا خيرات :ردصملا :بولطملا طخ هتحت ام حرشا
ص نلا يف .
)2 رع ةيلاتلا تايصخشلاب ف :
-
يئاخيم ل فوشتابروغ-
يدينك نوج.
)0 راق نم نيتيررحت نيتكرح عقو ةقفرملا ملاعلا ةطيرخ ىلع
.نيتفلتخم نيت
يناثلا ءزجلا :
( )طاقن 34
ةافو رثإ ىلع
"
نيلاتس فيزوج
"
، 3591 رص ح
"
نامورت يراه
"
لائاق :
"
نإ ...
ردي عمجأ ملاعلا دق ادهع نأ ك
ىضقنا ةافوب
"
نيلاتس
".
..
"
ا بولطمل :
اقلاطنا نم
ةرابعلا و ادامتعا تسرد ام ىلع
، ا لااقم بتك يخيرات
ن يبت ا هيف :
)1 تلا رهاظم ـ
رتو سعملا نيب ــ
نيرك يف لا نيب ام ةرتف (
-3591 ).3591
)2 لا براقتلا لئلاد يتايفوس
يف يكيرملأا -
لا نيب ام ةرتف (
-3591 ).3511
في رابتخا / ايفارغلجاو خيراتلا :ةدام
:ةبعشلا داصتقاو يريست يارولاكب /
2312
اـيفارغجلا :
لولأا ءزجلا ( :
طاقن 36 )
)1 رص عبارلا رمتؤملا يف تيوكلا ةلود ريمأ ح لاا مدع ةكرحل
زايحن ةنس رئازجلاب دقعنملا :لائاق 3511
".
نإ ..
انتعومجم لود قيقحت ةيلوؤسم اهيلع عقت
لماكتلا يداصتقلاا
راطإ يف يميلقلإا نواعتلا
و فورظلا ةئيهت
لاملا و ،ةكرتشم عيراشم يف لوخدلل ةمئ ةيناكمإ ةسارد ىلع ةعمتجم لمعت نأ
ثادحتسا و لئاسولا
ةرشابملا لبسلا
و لاوملأا سوؤر ةيامحب ةليفكلا تاطايتحاو
نلا لودلا دقن ـ
نم ةيما مزأ
ـ قنلا تا ـد لودلا ـةي يلمعو ـ ضيفختلا تا و
مخضتلا
ادح عضت نأو ،ةدمتعملا تاقلاعلل
ةيداصتقلاا ةئفاكتملا ريغ
نيب ام ةيمانلا لودلا
و ةمدقتملا لودلا
".…
:عجرملا
يبرعلا ةلجم
، ددعلا
، 180 يفناج
،1724 ص .71
:بولطملا حرشا
طخ هتحت ا م ص نلا يف
.
)2 ىوقلا ضعبل يلامجلإا يلخادلا جتانلا طسوتم لثمي لاودج كيلإ ةيداصتقلاا
ةنس ملاعلا يف :3131
ىوقلا ةيداصتقلاا امجلإا يلخادلا جتانلا
يل ( رايلم لاود ر ) يلخادلا جتانلا
( درفلل )رلاود فلأ
ةيكيرملأا. م .و 16246
5305
نابايلا 6362
4202
ليزاربلا 2456
1200
اسنرف 2243
4202
نيصلا 8222
605
ةيبونجلا ايروك 1263
2502
:ردصملا Rapport de la commission des Affaires Etrangères Nationale (France) le 16 octobre 2013 p.7.
:بولطملا ثم أ) وب درفلل يلخادلا جتانلا طسوتم تايطعم ل ةدمعأ ةطسا
:ةينايب
مسرلا سايقم :
مس 1 فلاآ 5
،رلاود مس1
.ةلود
)ب
لودجلا ىلع ق لع .
يناثلا ءزجلا :
( )طاقن 34
ثمي تدام زرلأاو حمقلا ل ي
تيئاذغ ن ي
تيجيتارتسا ن ي
سملا ىلع ن مكحت وه نهارلا تقولا يف ظحلاي ام مهأو يملاعلا ىوت
ةيملاعلا ةعارزلاو ةيذغلأا ةمظنم هيف ىعست يذلا تقولا يف امهتراجت يف ةيراكتحلاا اهتاكرشو ىربكلا لودلا ىلإ )واف(
.ةريقفلا لودلل ةيئاذغلا تادعاسملا ميدقت :بولطملا قم بتكا ،تسرد ام ىلع ادامتعاو ةرقفلا نم اقلاطنا
:هيف ن يبت ايفارغج لاا
)1 كحتملا لماوعلا و حمقلا جاتنإ يف ةم
زرلأا .
)2 كحت تاساكعنا فلختملا ملاعلا لود ىلع امهتراجت يف ىربكلا لودلا م
.
في رابتخا / ايفارغلجاو خيراتلا :ةدام
:ةبعشلا داصتقاو يريست يارولاكب /
2312
لإا قاروأ عم داعتو ةطيرخلا ىلع بولطملا لمعلا زجني ةباج
ش
ملاعلا ةطيرخ
عوضوملا ىهتنا لولأا
في رابتخا / ايفارغلجاو خيراتلا :ةدام
:ةبعشلا داصتقاو يريست يارولاكب /
2312
يناثلا عوضوملا
عوضوملا يوتحي يناثلا
ىلع 30 ةحفصلا نم( تاحفص 4
نم 6 ةحفصلا ىلإ 6
نم 6 )
:خيراتلا
:لولأا ءزجلا (36 )طاقن
1 ) "
… ممو جش ا ذوفنو ةوق ديازت وه اهلاضن يف ةيررحتلا تاكرحلا هذه ع ا
ةلتكل ةيكارتشلاا ةصاخ ملاعلا يف
دعب راصتنا ةيعويشلا ةروثلا
روهظو ،نيصلا يف ا ةكرحلا
لآ ورف ةيويسآ ..
.
".
:عجرملا
راتخم ةكرح قازرم
،ةيلودلا تاقلاعلا يف زايحنلاا مدع (
1890،1861
،)
،فرصتب ص
712 .
:بولطملا
هتحت ام حرشا .ص نلا يف طخ
7 رع ) ف ب :ةيلاتلا تايصخشلا
-
فايضوب دمحم
-
لاتسوس كاج
)0 لمكأ لودجلا :يلاتلا
خيراتلا ثدحلا
ربمتبس 23 ... 1742
...
دنهلا للاقتسا
:يناثلا ءزجلا (
34 )طاقن
"
...
يف ىلجت يذلا معدلا اذه ،ريهامجلا معدو انتدحو ىلع فقوتت ةجيتنلاو ،ةياغلل ةبعص تاضوافملا تناك
يتلا ةمراعلا ةيبعشلا تاضافتنلاا موي ترج
11 ربمسيد 1691 تاردقلاو حافكلا حور تاضافتنلاا هذه ترهظأ دقل ،
رلإا مغر ريهامجلا ىدل ةعفترم تلظ يتلا ةيلاضنلا يركسعلاو يسيلوبلا باه
...
".
:ردصملا تايقافتا ،ةدخ نب فسوي نب
نايفيإ
، ص 18 .
:بولطملا نم اقلاطنا
ةرقفلا ،تسرد ام ىلع ادامتعاو يبت ايخيرات لااقم بتكا
:هيف ن
1 ) لوح يرئازجلا بعشلا فافتلا رهاظم .ةيريرحتلا ةروثلا
7 ) لشف .ةروثلا ىلع ءاضقلا يف ةيرامعتسلاا تاططخملا
في رابتخا / ايفارغلجاو خيراتلا :ةدام
:ةبعشلا داصتقاو يريست يارولاكب /
2312
ايفارغجلا :
:لولأا ءزجلا (
36 )طاقن
1 ) "
دعت … ةرهاظ حملام مهأ نم تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا ةملوعلا
اهطاشن عونتو اهمجح ةماخضل ارظن
شتناو ،يقوسلاو يفارغجلا اهرا اهتاردقو
لع ى ليوحت جاتنلإا رامثتسلااو
ايملاع ةماق او تافلاحتلا ةيجيتارتسلاا
ةفاضلإاب
ىلإ ةيراكتحلاا ايازملا ةيملاعلا تارخدملا ةئبعتو
… "
.
:ردصملا
ددعلا ،داصتقلااو ةرادلإا ةلجم 72
ةنسلا 7313 .
:بولطملا هتحت ام حرشا
طخ ص نلا يف
.
7 ) كيلإ لاودج لثمي بسن ةمهاسملا ل ةيملاعلا تارداصلا يف
فلتخم ةنس ملاعلا قطانم
3112 .
ةقطنملا طسولأا قرشلا
ايقيرفإ ايسآ
ةيلامشلا اكيرمأ ىطسولا اكيرمأ
ةيبونجلاو ابروأ
% ةبسنلا 37.2
34.4 76.7
16.4 30.1
42.7
ردصملا : ةيلودلا ةراجتلا تايئاصحإ ،ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا 7314
.
:بولطملا لع
.لودجلا ىلع ق
0 ) ملاعلا ةطيرخ ىلع ةقفرملا
ع قو رقم تا :ةيلاتلا ةيملاعلا ةيداصتقلااو ةيلاملا تاسسؤملا
-
دقنلا قودنص يملاعلا
-
لا ةمظنم ةراجتةيملاعلا
-
لورتبلل ةردصملا لودلا ةمظنم
.
:يناثلا ءزجلا (
34 )طاقن
لود نيب لصو ةزمهو ،ةميدقلا تاراضحلا دهم ربتعي يذلا طسوتملا ضيبلأا رحبلا ةقطنم ىلإ رئازجلا يمتنت
بونجلا يف ةيمانلا لودلاو لامشلا يف يبرولأا داحتلاا رئازجلا لمعتو
- ب رارغ ىلع ةيلامشلا نيتفضلا نادلب يقا
ةيبونجلاو -
ىلع .تلااجملا فلتخم يف نواعتلا لجأ نم ةكارش ةماقإ
بولطملا :
نم اقلاطنا ةرقفلا
تسرد ام ىلع ادامتعاو
، يبت ايفارغج لااقم بتكا :هيف ن
1 ) ةيرئازجلا ةكارشلا عفاود -
.ةيبرولأا
7 ) ةكارشلا هذه نم رئازجلا ةدافتسا ىدم .
في رابتخا / ايفارغلجاو خيراتلا :ةدام
:ةبعشلا داصتقاو يريست يارولاكب /
2312
ةباجلإا قاروأ عم داعتو ةطيرخلا ىلع بولطملا لمعلا زجني
ش
يناثلا عوضوملا ىهتنا
ملاعلا ةطيرخ
