Texte intégral
CONSEIL EXECUTIF
Tingt-deuxième Session
Point 11.1 cîe 1T ordre du jour provisoire
EB22/4
1er mai 1958
ORIGINAL s ANGLAIS
COMITE『EXPERTS DE L'HYGIENE ET DE LA SAtUBRITE DANS LES TRANSPORTS AERIENS
Premier rapport Le Directeur général
le premier rapport du Comité d Transporte aériens.^
a 1f honneur de présenter au Conseil exécutif
‘«xperte <Xe liHygiène et de la Salubrité dans les
1 Document WHO/Env.Saru/119
Documents relatifs
" ATTENDU que la délégation italienne, dans une lettre du 12 juillet 1948, adressée au Président de l'Assemblée Mon- diale de la Santé, a proposé que "le Conseil
La publicité hâtive faite sans discernement autour de ces médicaments peut, par ses effets sur l'opinion publi- que, avoir des conséquences nuisibles pour la santé des populations
Aware that many of these drugs are still under experimental trial, Cognizant of the harmful effects of inadequate treatment, the masking of symptoms and the creation of resistance
Lorsque 1'utilisation d'un nouvel additif est proposée, les avantages qui en résulteront pour le consommateur doivent être clairement établis. Comparé aux substances déjà en
1. De réélire par acclamations le Dr Fred L. Soper comme Directeur du Bureau Sanitaire Panaméricain pour la période commençant le 1er février 1955. De notifier au Conseil Exécutif
action en faveur des enfants physi- quement diminué s préoccupe nécessairement l 1 existence de services adéquat s de santé, d'enseignement > de protection sociale et de
En dépit des résultats satisfaisants qui ont été obtenus à l ' a i d e de l a procédure actuellement en vigueur, on admet que ce système pourrait être amélioré si
When a question or a dispute cannot be settled by the Director-General the case w i l l be referred by the latter to a Jurisdictional Commission consisting of seven members:
