Population Monte Carlo for Ion Channel Restoration
Texte intégral
(2)
(3) !#"%$&'%'$(&')&*+ -,.0/1 ! &$32546&'78
(4) :9<; ;>= ?@AB' 7C8
(5) $7&DEA.F 7& ) D&7/&<+7>'G'H2I5J JF/: &* 0'&' 'G''?% KB'$D0C7@"%$&'LNME7C C L7O0CP CO::+<CQJR &F +' P
(6) S TUP*$ ! L/V W/&7U
(7) Q$ D:7&F K P*$ ! 7@ L$X&'<@ YZ G"%L CDCP<B6)[ &A %C 0D&'/&<+7*G'H"%$7L. $P7G :8 K'$P*$: !B/:>*S F$&'<S &#P AC&'7CQJ]\XG") 7&7
(8) 7$X^_G`ab_G`cIdGef K'$ 0 CS2I"%&+#'C L7:?@) 6'$X/ &' L7&A D$ # '+P 7-"%$< P*$0 :+7&)GG'D $W&' 7% TcgeihGcIj*_G`dGb% K-+' HP*$ ! k/&')>''$HP7 iN)G &'A FC07+ :J%lf>)
(9) $AB+' 07B L>'@'F"% $Km'$ Z !WY !F @'$XD L KV$X'G'&*G<CH0C7 B HCnNP#'H7>) A+ SJ]N/: &APA &<
(10) G$f'G&' K8F0C7:0+# Kg1CP<#A &'! :P&'7 7(oC L7O :Cp$ 6A6L&D Z 7 U'q/&7) >f$0C&' )[ r Kq! Cp0sE ! tOutOuv L/7&7J wX $ 7'
(11) $7&f &'X++ !>B"%$7&X N //&'[E XD 0 Ki'$f'G'&' <CD0C7 P xVH7 )>A7CU :CU"%$&'k$A6 //&'[E UP pVHP &'&<Py<Cx)>AN x 0/:&+* PH' Lz / !6&'" ! $> !JS{|$D$A-ASKm<
(12) G$} K'$% &*G'7CF0C/&G) AC7@ D>7&<.z !0 s'&'G')X'0$k&') 7&' ,.0/p //&> P*$N x$ }X&'/&'7>'~ d *_G82IU //:>+ qd7j*_ ?+ HAG'N KQ'$6LC7Q.'&P&'f CA</&' (HG)&z&'7PyY'H/V>&P*$ AP7# K /&' /V' A
(13) >)q$! $x$&'k+ 8 %L/V'+ . N K-P 0/ 7 1LA'+ !L$k* &'! }CA+&'z 8J-}$A-/ /V&# :.'&' 7@'$AY &' ) % //&> P*$H D$X !F KV$% 0P*$ 0C7 ' y.+X .ss% >.y}G}8rBLp>'5-.}8SG8LB -Y 7¡ ¢7¢< <£<1¤7¥S¦7§¨ © ªI«7ªg¬m¦7 «<® «7 ¯k°>ªI«7ªg¬A±.ªg¬m².«<®³x´ª µ¦y¯7±S¶*¦·%ª µ>´}¸# «<® ¹7±.¬A±%¦º¶}°<¨ «7ªg¬m«7®»(«ªI« ¤B7 L@]¼½>¾ *<½>¿Q.À *Á Ây¸#¯[¯·.´±.±¶*¦7·W².¦7·+·.´±m¨ ¦7 ¯G´²+´yÃ1-S@0Ä#Å%Y½V>ÀÆ['. W Ç ¿Q.À (Å%7>s<½@È*¡0>s7'D p0 *Ç >7 %ÉV.X%i ÀÊ<GG½Ë7£<Ë<Ë7£k¿Q.À #*yÌ1È*¡. E-mail: Í Î<ÏÐGÑ Ò7Ó<ÔGÓ*Õ Ï7ÖGÓQ×IÖ ÏØ[Ù[Ú ÎÐ ÓQ×5Û<Ô.
(14) 2 Cappe´ et al. &'7 7Co T\XC! |2+97; ;;?f!r&7) 7&'6,.0/T<P*$! JxwX '$G0u &/V>'& `k_ 2.9<; ; ;>?( UE 0 0$ F0C7B 7CO x/ &+' PN .' 0'$C !
(15) ]+ ! C i&'> '+L/ }1'$F0 C
(16) %C' 7Cq:7G"FJ {O($ B/&<+7B. <Py'
(17) 6$XKm &'0 A7CLNP*$ :LC7"(P C7&B 0$f/ /V&<
(18) C7'P&' :} 7Py' 6'$%&*G'7CD/ &AP %+ +7x
(19) P 7 C d Va_ `5cId
(20) e d e` _ bydG
(21) '+P 7C "%s'$L$X P*$ 7LC75
(22) C' '$XtOutOu /&* PAP A- KV$%0/ 0>*G 0
(23) 7P CxCAP'$F/&' /V& 7} K@/V / Utp >'Wu & 0 <Py'U= J 7P 0E/A }"%$. Utp'&/:A \(.'!>F ! &$ 7CO o$1 0/&/:> Y F/V / tp >'qu &' C 7} X"&ZN C 7P DP >* $FG)&* VP P:+ K]'$F/ /V&<J. 2. The ion channel model {OOP :+AC&1$&'rTKm &' 7C )&*+ Kk$ |P*$ fLC7fP C&'7C v\(C! 2.9<; ; ;>?yJW{o&'Km&6'$0&< C7&f'1'$AF/ /V&<
(24) 8 6" B f } `f_Gr2.97;; ;>?( CTu &/V>'& `%_G! k2.97;; ;>?y
(25) Km &f0! AP QL )GG U K]'$ (0 C
(26) 7& ) 6Km &'H 7
(27) :CxCCz S&'Km7&7P<# J "8((A.kGX'$ f/V f U$% $dG'b &_GscA^ hL /V7Pyf p &X0 C
(28) V"%$ P*$ /&'7CL ' L+7&)7B#F&'7 A+AP%+//:&+BKm&B'$fP 0/ &'A+D KSF/:/AG'Ntp >ku &' //&> P*$k"%s'$L(0 &'+' :C &*CWtOutOu //&'P*$kLf0zºtr &ZG)f !J@}$#M:&-/V * K#0C7BP*$ AP0 C 0 CBP0/ &' rKm &6$00C !U K#oP*$: 7-Z> AP7
(29) 8"%$ L K 0/V &' PF }$G"%x>. `_ f2.97;; ;>?# Cq\(C! U CU46&'T2.9<; ) ; (?y
(30) &k %P AC z &'7C1x$6/&<+7%/ /:7&7JYw( F H'$G<
(31) "%$ F }[ <+A 1 +A K]$A%0CQ/&'G) C7 DP 0/ '6 Km7&7' Q/:7&'/V7Py')
(32) '$6Km P% K@G7'qA}! 7&* 0%1'$k&<.' &*G K]$k'&WP*$: 78P&'&'>7
(33) &*G'$&$: U q$F<.' U K]$F/ &' 07&' KS$FLC75J }$q&')[ 7+ *-, /2 .10.? 2'3405376 &'qC &<Py'7C O$ CC 4k 0 2IC P7G&*?H/&'P7' , 2 940+? 2'3405376Tx$kKm G"% !L"[7 /. : 8 . 0<; 9. 2/ACBED<FHGJI7?7F. 0>=@?. "%$ K9L0KMNPOQF791R
(34) ["%$0C&*G'TS1U =WVYX 2[ZE\FH]4\?2/^>,_OLF9<?J@tr &'#EPy
(35) ['$}$ACCL/&'P7' 2 940+?0(AFT2IP > f'0<?F4k 00D,.0/T/&'P7'6"%s'$x,.0/O'0<a`bUU2!c, 9dFH QFfegefe ?kP*$ / $ S UhT2 Ul. `nmo` UhT2.
(36) V'$G6 7
(37) qp> S. '$ XLC75J. ` U%=jVYX. UHhT2 r,tsu v u. 2[Z. \ FH]. \. ?. J6R] ! &N9D/&'G)>AC<(NDAG<Cr' 0/ W K. −2. 0. y. 2. 4. sKk9 0 ,-^#Km&%` +! wxyOdOdOHKm&' . ,W` UhT2Ki. 0. 1000. 2000. 3000. t. Fig. 1. Simulated sample of size z. ¢<¢7¢. from the ion channel model. 4000.
(38) Population Monte Carlo for ion channel restoration 3 M &*.LCM:P7G KQ$fNP*$ :LC7:AB >&'CP<CGB'$A# )b:]"( '0%$ $qC&*G : S U
(39) ]$:GHA
(40) @'$ 0N '&')G AF "%$ P*$o'$1/&'P<2 9L0+?2'3405376v&' F ! ) 7q+'G'
(41) &6>'! 7&})[ 7CQ
(42) &*G'$&$: x&< i)G 7CQ
(43) : U\XC!>+o2+97;; ;?J@}$6&'7+ Km &}'$ %P*$: !k &6'$G 2I?1'$k&'WC&*G' K@$H4k 00L/&'P<} &'k XAC7'sMV 2m:?1'$ }0C78 %L+&* ! $>+Km&"} &*C0! 7&* 'G'N K]$F$ CCUtr &'Z G)00CQ"%$7&6'$ ,.0/1CT P7P&N >7! 7&D'0<r2I } `0_G
(44) k9<; ; ;
(45) B &1u &/V>7& `0_G
(46) k97;; ;>?yJ &* ! 7&* 'G' K($U! 7 0'&AP1C&' KX'$U$ CC tr &'Z G)o0C}A O!>G')q LA XC +&' 8
(47) ? b2 ZdF?y
(48) "%$ P*$ AD)&' P 1' o4k LoCz s. VYX b2 Z d 9 F i !2+9 i ??U2m/ ' P :.* >*?HKm & Zr0 J|C77CQ
(49) '$UKm &'0&A //&'[E G'. S s. 2.9.
(50) Z. "%$ k$FAG'&%A. S s.
(51) Z. 2.9 i. ? i. ? dN i. . 9. !:2.9. s. i. i. ?R s. hT2. 52 }$W+ H %C' 7CxV G" "&'k 00/A >'7Cx!L7!G')k 0 Q0 Cz 7 !
(52) 7C!H') &' N0 &%&<+'} x$F&'7+&' q/&P7'J? 2IP7?q Km&':Po v'$ S U x! ) 2/940+?2'34053q6 >) ) <q vE &* )k KL+ HAG'7
(53) () K6NP VU7 0/70><C ) AOTAPp' 0/ &<
(54) # L ! D"pCo NP C7& '$H/V'+ . U KB) 7&' ,.0/f:."7p."N >!&f &')GG : Q'077JH25}$ fAG7& /V'+ . NAX P N7! !6Km &}'$WC ' *}"FP C&<J ? S_GeVh 2IC?1'$F&7/A P70>% Y K S1UF> qs*}>'! &* Q/: &%C><} (+&' ! LCKm N'$F Z $ CQJ NW0 &#) 7S
(55) "X 0B$X&'P7G'<i7Py K8V '$0$(M&'+ C0$(A +#>'&')[ 7
(56) !) $ }$F 7PF K]'$A}&'P7G x UL!+7& 7}A}V Cq':W 5J 7P CrLCM:P7G OO &k0C
(57) Q"%$7OP0/ &'7Cp"%$T\XC!>+ 2.9<; ;;?y
(58) iAf$ k" P*$ (Km &' /&'&SKm&]'$}+$ /:/ &' L7&'r Z C Z 2 H$M%K N) 9 Ffefege<F R
(59) [&' $7& h $ x UE/:>' C9@2 ?/&'&% JB}$F&'7 :#Km&}$A%0CM:P x '$G 2I?1'$f$ CC1tr &ZG)H/&'P<#$ ! 7 0'&APX"%s*P*$!W 077
(60) "%$ P*$qP &'&'7/:CLDE/: z 7>A -C&*G :J &* ]E 7+ pA(qP AC&($ ($LC&' ( KY$D+'[ "%$ 7P*$T! & 7! 0LP7 T:1&7/&<+7>7Co F$NPHAG'7C C&' o KnZ \ E/V 7' +'[ 7
(61) 8"%s'@ $ Z \ TZ G"%o>'! 7&7
(62) S"%$ P*$TEPy' oP &'&'7/:C(p! 00UC&' 7J }$A&7/&'7>' '$>:&'0G)7Y'$k<C'LP7 :Km&% $7& )i KS)G &A fC0z D0C7 !JBu &'/:7'&Y# J2+97; ;;?] C0\( C! 0 C046&7p2.9<; ;;?S+XkC i&'> //&' P*$S
(63) 7CL0$X&'/AP KV$# "+/:7% $F :& C $ P 7% C $6*B >W) 7&' +'G'77
(64) 'N //&'[E X'$W0sztr &ZG)L0C75J 2m:?1'$WKm G"%!1+ H f+$G" '$G6$D/ &* 0&*n ZD C Z 2 &D.'&! qAC7'sM:7C '$F &')G 7k2 . 0 ? 2'3405376 2IP7?1'$X/&'&B Km &'G 00$X/: &* 0'&*k Z C Z 2AY0+# Z WH:(/ &'X CD'$>: LKm &' /& &}A%<} Km&G')6$ x4k 00/&'&}"%$' %A &'!
(65) 8_GeVh 2IC?1'$}+ KVXMs'}//V &-/& &Y G"XQKm&]'$%PL/' H K$ &'0 A!6P.* > $f/V+7& &P :Cs' VCA.'& 'N KQ'$f/: &* 0'&* Z
(66) C Z 2[
(67) FKm<G&($ A / &' 0 >Km &}$F0/ 0>*G U K@/V / Utp >Hu & J '$ &'C LCM:P7G S
(68) Q"%$TPL/: &'7Cp"%$o: $T\XC!>+ 2.9<; ;;?X Cou &/V>'& `f_ 2.9<; ; ;>?y
(69) A%'$Gf$H &')G 7X &W07Cx'NVH C/V:C>7
(70) V! ) 7U$+9 0
(71) V&' $7&%$: .
(72) 4 Cappe´ et al. CA.'& '7CTKm&' $7&D W2+9<= ?12I\( C! 8
(73) }97;; ;>?6 &H Xt 2.9
(74) 9[?N2ºu &'/:7'& `W_G
(75) 97;; ;?%LC75JL}$Af0CM:P o+L7$G" "7 Z($DAC>'sM: . r K#$L."q+'G'702m& b ~ c & ^+?%#'$WC '0V7P07}/V 7>A N0&k) J }$ $7&]/: &* 0'&*8 K'$LC7 &'CA.'& '7CD ]H\(C! 12+97;; ;?
(76) [+ !6P ,.! /&'&'7
(77). A. . 2 . ? =. V. FH]72. =. V. 2 . I. G ]. =. F AT2. . F QG. ? 2
(78) F ]?. I. ?. F. R@!& D +&*G<$WC/VC7P<% CP7Cx $A%0C !0U. ζ. α. β. λ0. λ1. η. 4LJ. S S0. σ. 2. x S1. τ. µ0 µ1. y. Fig. 2. DAG representation of the probabilistic dependences in the Bayesian ion channel model. }$ 6Km& A+<Cp TP*$ -0 C- 6'$ kq/:<PA BP7 H K}CAP&D L0$ACC7o0z tr &'Z G)0C7QKm &X"%$ P*$x$&'WEA.*%E/ APX/: LA 8 LWKm &'HADKm &%'$W/V+&' & CA.'& '1 KS$6$ACCx/&'P7'62/9L0.?H23q053q6
(79) //V7C0'H'$6$ CCUtr &'Z G)L0Ci"%$ $Km&"} &*y C >: P*Z " &'CfKm&D f 7 K } C -&' 62+97d ; )?J]R&' fP 0/*G : 82ItoutOu}? /:>S K)> "F
(80) <'$&'BAQ$&'Km &'YX"}[ ( K 0 G'!($A8$ CCW/&'P<i'(D #C&'7P. $%/: &* 0'&*YP :Cs' D$X&')[ 7%/2 . 0 ? 23q053q6
(81) -"BC %L$X$ACCNt &'Z G) 0 CQ
(82) J !:J
(83) :u // `}_ (b2 1O)O9<?J. 3. The population Monte Carlo approach lf& !
(84) &*G'7Cq/ &AP F+ +70F2I &%/V / Utp >Du & 0P*$707*?#"&'k>'&CP7C 6C7 "%$DC >: 0 PY' &'! ]CA.'& '7
(85) QKm&] +' PB H&* C &Q'&'P*Z> !:
(86) 7"%$7&B$0/V&z G')7% K-zº F/&'P7'!0 K-&* / C qP*$: !!0* &'! (C +&' :X/&' $ <C1'N&'7 &% &7/:<G'7CLtOutOu L/ !J-}$%+AP C7FP +<CH 0&<P P !6/&7)> :-"7!$'7CL 0/< /&' &' D$&' ! $NW0CM:P N KQ$f"7!$>'(246 &*C `#_
(87) Q97;;d?
(88) AG'&//V &<C"%$ CCs' Q' 0/ !+7/F2 H& w `_
(89) 89<; y ; B+X C $7/$ &'CQ
(90) Q9<; ;;?yJ }/V ><C1 qu$ / r[2 dOdO) ?y
(91) k/: &AP (+ +7 0/ sM:7B >Hk/: &APA &Y. /VX KQ 0/:&+* PX L/ ! P*$0kp0.*G' P |} //V7C1C LAP v/8J {|$ W &' ! 0 )[ FKm&S/ &+' P+ +SH+' APB0CA8A]E/ &*G& D2u$/S
(92) 1O)O) ?
(93) &S0 ')G kKm &]!fXC 0APB +7 K/ &AP 78$&'
(94) G 8 //V7C6'%$tOutOu P*$0k K@\(C! T2.9<; ; ;>?y
(95) AXC V7&7E : 2I>?1}$H+F K@ 0/:&+* PW 0/ ! / '7$HE P(+ HAG'U K@$W$ CCp/&'P7' 2 9 0 ? 2'3405376 C $ 0[) CW'$U&<P &'T)G &'A qC 0 0C7 C 'O0 &'.
(96) Population Monte Carlo for ion channel restoration 5 /$ +AP 7C| Ax Z O&7) &* ,.0/ tOutOufJ%}$AO^_ `5ab'_G`cIdGe KW'$O/: &* 0'& / Pr '$T CC | KF$O"%$ r CAP &q/&' P7' 2 9L0+?2'3405376 A1 )> :+ 0 &' P+ po.' &* ! L+/: PDFk/&G) AC7f&'7+&' P<Cr0G) <(V."7OPM!&' ( K '$(/&'P<X2 9 0 ? 23q053q6 > J PX"(CH #77C0'HCMX'$fP &'&<+/V :C!,.L/q0G) 77
(97) "( &'$ #<# Z 7 HW7P>&B$( G" P ) 7&!P/&7Y KQ\XC!>+U2+97;; ;?J 2m:?x}$Os'&*G'7C|P ( 0/:&+* P ' 0/ ! G"XNKm &q /&! &'7'+ ) U 7Py'| KF'$ 0+1&' )G >N/ &+' P< $ .' PP &*C !o 7P /&' P7'N Z '$ pC7& ! 7& w7 `L_G 2+97; ; ?D0'$CQJ º1 ' G' P7 P &'&<Py'LKm& /V &XP*$ P6 K]'$W 0/:&+* PfKmPy'8
(98) '0 0FE>'>7Jf2I\XG")&<
(99) sK@$H0/V &' :P Km:Py LAYP 0/ ' F: //&' /&AG' :CW} K'$%+ HAG'7CH)[ 7-A@PP/* #Km& '$' &'! -C +&' 8
(100) $Xtp>Xu &'kP*$0"% Y ! k&'7PG)&@ PP/* )G <@ CQ
(101) V7AC77
(102) -"% > Y7P7' & kC<Py-$/V &@M<J ?WD&Y+/V7PsM:PE 0/
(103) B Py' F P7P&*]$ Bftp&' /V \f + !@'P*$0 7CD H$%' 0/&/:> C>< " &'ZL"7
(104) "%$ 6/:/AG qtp >Fu &'D/&' CP<P &'&<Py +"&*7
(105) C' 7CN <Py' J 2IP7?x}$AHC / ) P*$0/&' CP<FT'$N7C p 0/ T$N/ &* 0&W/P0$:GWA P>+1T AC ' 0/ 1Km&' '$x&'q/V+7& &0CA.'& '8
(106) # s'$ !$ '$xC! &'q K //&'[E G' ) )7C $7& 1 qP 7 &7J q"&'+7
(107) %qP v+7&)r q .* & ! CA+&' Km &1 |tOutOu L/7& 7C '$p0/V &' PUKm:Py |/&' /V' CA+&' 2I <Py >?yJ 2IC? /V'+ . T 0E/ &'7C $AL/ /V&0AH'$G0'$q/: &AP x .' P VU+' &+'7C "%$ qKm" / &AP 76'$GFE/ &'D$/ &' 07&F+/P0 C8
(108) 8 PL$0E !UAk"7z <.* $<CQ
(109) -$q/ &AP 7DP :xC/ APG'7CTKm&+'$&DOP&< $1/&'7P K%'$ //&'[E G'NL'$WCA.'& 'x K] >&'7+7J lf&6P*$ APH K# L/V &' PDKmP O 6+<Cp $0[)G . x KP 7CpKm &' Km&DA Km &#$6$ACCqtr &'Z G)DLC75J-{o('$ P&<G'(W/:CH$ACC71tr &ZG)H0CV 7CN '$ P&'&'>)G < K8$6/: &* 0'&*BKm&#'$kqP*$ i0C
(110) 0/ C !L$kt &'Z G) &* 1 &'sENKm&' $W[)&* !(C&*G'}U< P*$U.*G
(111) ,. 9. s v. i. s v. s v. 9 i. s v. F. + P
(112) [Km &Yf$ACCLtr &'Z G)60C
(113) G$}[)&* !B+ ,. &'W"%$ D}.*GA]E Py' k'$} )&*+ K'$&* s'H/&' : . 6f$} $7&@+' J@{oC7 '}>.
(114) D2 8 ; *F ?S$Km PC CA.'& 'q K]'$F$ACCptr &ZG)P*$ 8 ! ) 71'$F :+7&)G < * C1$F/ &' 07&'. ,. 2/A . F AT2 FG7F]. . FH]72 FZ. . ?. FHZ 2. P.'&:Py<C ) Aq$0Km&"} &*Cy>: P*Z " &'CqKm&D L:F+7
(115) 8J !:J
(116) Yu // `6_ 2b 1O)O9<?XKm &WC' A7J }$k+ HAG'N KS$6/ &* 0&* /&P7C qHG'&* i"[ L !D$(Km 8PC CA.'& ' B2 ; *kF 8 ?%PFsXA%[)G J wX 'L$ Hu &/V>'& `6_G U2+97; ;;?f A+xP+AC7&f'$0oP*$: 7-LC7YO$ &F/ /V&<
(117) "%s'$ '$xC i&'P7D$:GL$7 &7/ P1$U+70sztr &'Z G)o.'&:Py&q"%s'$ //&[E 0 ) $ACCTtr &ZG)x0C7B"%s'$O0&L$: q+' <
(118) S C $ F$7 r"&Zp TxC >: 0 P0 ! 7Cxp$A( //&'[EG'8J%}$W+7&)G <# * &H NC V7&7>f U$ ($ pPLWKm& Xt 2+9
(119) 9<?XLC7]"%$O q$DP r/: &* 0'&(C7/:7C !1p$HZ G"%r+' J \XC!>+o C 46&7|2.9<; ) ; (?k0 & OP 0/ &'7Co) 7&' Y$ACC t &'Z G)r0C"%s'$ C/ z P 7C "+/:7% $6 C "P>+<! C $f+' <r J } `Y_G %2+97;; ;?] A6&' F 06$ACCtr &ZG)kLC7 !.
(120) 6 Cappe´ et al. "%s'$ULA'+ !0 &')GG'J {Ok'$&'Km&k&'q/V / ptp'Hu &'0 Km G"Xf:.
(121)
(122) ! O. #". 9dFfegefe<F. c,. Step . Generate (. '& %$ '$ & U. (a) (b). . 8. B2? =. U. ). $ '& ? U. 2 ,. 9 0. (". ). 2/^>,. ^. Step . (a) (b). '& '$ &. %$ 8. h. U. =. U. ,. %$ '& $ '& ? U. 2. 9)Ffegefe ?. B2 2 9 0. U. F 8. .
(123) D2 =. 2'34053q6. (". ) +* U. %$ '& $ '& ? U. U. F 8. h. %$. ; *kF 8. 9dFgefege<F. c,. 2. ). ]?. ;*. ; *kF. . $ '& ? U. U. ). U. compute the weights (. resample the. #". U. . 8. 9)Ffegefe<F. $ '& ?. U. F 8. using the weights c+,. ; *kF 8. U. U. B2 . Generate (. $ '& ? U. U. %$ '& $ '& '& $ '& ? 2 $ B2 . ) * U. resample the. U. ; *kF 8. 9dFgefege<F. c,. compute the weights (. '& ?. %$.
(124) D2 =. 2'34053q6. U. '& ? U. ). $ '&. B2 . %$ '& $ '& ]? $ '& ? 02 $ '& U. B2 . U. U. 8. using the weights. }$-,.+M:P LKm &Y'$%" ! $>' Km &X > 1>7! &* fKmPy' S2 F 8 ?y
(125). -,. ). ;*. h. U. . ; *F 8. U. F 8. ) U. h. ; *kF. $ '& ? $ '&. . U. . , and take 8. U. :+<CD L$f VG) } ! &'$. ,. U. $ '& U. h 8. c,. (. (". 9)Ffefege<F. ).. AY!)L> H$}KIPyY'$G<
(126). . / ) ,S2 $ '& $ '& ? '0 U. U. F 8. U. h. U T2. 21 ,]2 . % U +<C1<.' &% KTp +$G"X#'$G. 3#,]2 p. $ '& $ '& ? U. + P
(127) P :Cs' : '$. $ '&. 8. U. k. U. F 8. h. B2. H+ HAG'7COKm&' h P&&'7P}P +' % '$F [". $ '& U. ?. J. + 0/F 0/:&+* PF L/ ! &'! 07% C77C. ; *C. %$ '& $ '& @? $ '& ? 2 $ '& U. B2 ; *kF 8. . F 8. U. ;*. h. U. U. 8. h. . ; *kF. $ '& ?54 U. ,. p. 1 ,]2 . F 8. ?. ; *J. $ '& 7
(128)
(129) $ '& A#D <C0Km& B2 $ '& ?B CQ
(130) P :Cs' : & $ '&
(131) '& 2 %$ ?yJq}$N &' !1KIPy' &W K'$ ) WP ) 7&!7fU'$ U. 8. F 8. 8. U. ; *F. ; *F 8. U. K@ &!6 D:7&'7J. U. U. U.
(132) Population Monte Carlo for ion channel restoration 7 ,. &S/V >YH$AYC) /07-PG)&*Q$ &'0 A!fP :.* >'@ W$)G & 87&g: B2 ; *kF 8 ?1A1[)G p P>+<C Km &' 25+7r:7G" o <Py _ ?y
(133) X PC! s*1& A+ ! P.* >7
(134) YC1' '$xP G,.! P O KX$xCA+&' D A F AT2 FG7F] FH]72q CT'$qM7' KB'$+//:&+k # K ZdFHZ 2 JD}$0PC -C +&' 2 8 ; *kF ?6Ak A+U[)G H"%$os* &' !pP :.* >7
(135) - O) &+'N K%$1Km &'" &'y C P*Z "} &*CUKm &'H Jr}$N TCnP. o $k&*G'. B2 B2 7B"%s'$0'$X 0&*G' & B2 :.'7 C1$F/&/:&+' V'&'. ; *kF 8. F 8. ]?. ;*. ? 2. ; *kF 8. ?. ]?Y"%$>+% &'0 A7CD) &*DABZ>G"%8J]{o%'$&'Km&}. F 8. ;*. B2 . F 8. ]?. ;*. *. B2 ?. 2/*. ;8 F. ? 2. 8. ;. ?Je. 2.9[?. ). Cr &' W'$ U f U'$ &F+UJW}$DKm &'0>.fKm7G'&'D KB$A6&7"7!$> !1Af$ f'$ &' !6P +' >@0A!6 p2.9[?@ HC7/:7CYH'$% &')G 7Y*p :CHA-$&'Km &'&'. $ '& U. qj*dGe^y`º_ e`
(136) '$G} 7
(137) C 7 }C7/:7CNN'$f/&7)> :#)G f K8'$f/: &AP 8 J-}$ }'P*$0 P&'PA H&' <B r2IA?Y$f/ &AP 7#P 0/!F: $'$(/ &' 07&' CL$(AG7>C ' B2 F 8 ; *@?}:7!N[)[ A 6pP>+<CNKm&UJ 8
(138) :CO2Ig?$WC +&' R] ! & +&*G'7L'$U/:7&+Km& :P7D K6/:/AG' ! &* /$q K@$WCG'+X ! :.$kM+<CU[) &* !. . / ) '0 U T2. . 0. J. %>) Km&' . u &'O>. &7/&<+7> !r'$. B D. $F/APy'&'
(139) $kMX s'F! CQJ. 0.0 0.3 0.6. Km &%< P*$1&')[ . U A. tp'. −2. −1. 0. 1. 2. −2. 0. 2. 4. −3. 1000. 2000. 3000. 4000. 0. 1000. 2000. 3000. 4000. 0.0. 0.6. 0. D. Fig. 3. (top) Histograms of residuals after fit by averaged ; (middle) Simulated sample of size D ¢<¢<¢ against fitted averaged ; (bottom) Probability of allocation to first state for each observation z.
(140) 8. Cappe´ et al.. 4. Simulation details }$k+7&)7CU4k 0L/&P7'AXCA+&'7CU . 2. 0. `. hY2Ki. . `. . ? s . s . ,. . ]. . #2[Z. T2 ]. 2.
(141) s 2[Z ? v. 2. . s. v. $ . ?. . ] 2. 0. . s . v. . . 0. . & . s2. . . #2bZP2? . 2. F. "%s'$0 ) - *G'f : A-$X HV&Y KiP*$ ! <
(142) $#` # &''$XPP7'+ ) 07Y"%$ $F!> 00/&' P7'%P*$ ! 7}+'
(143) $Z 7
(144) q] X &k'$WP&&'7/V C !0+ >P7% K>Z)FHZ 2 C ]%)F] 2
(145) \ '$F HV&( K]) A+'%.*G' ^*
(146) \ A$F/&CPX K]$W ,.&xC&*G' +' ^+ P&&'7/V C !qU'$! 7 0'&APLL< º
(147) 1\%$' * # ,.&oC&*G'o .*G' ^ P &'&<+/V :C!D'N'$H &'$0' PH07 Q JW25}$ ( f+<CU U$D '0/ U KB1P7+& ! Ck 7Py'
(148) L7 N$ `2#, 9F :
(149) C ` hT2 , |9J ? }$F/:>.'&'&XCA.'& '} x$a AC\ X :. C G I P Cs' Qq'$F$ACC7p/&P7' 8 &' $ '$W.* C &*Cqw( &'0 sz.4k 0LP ,.! k/&'&'"%$ ]4\ ; ZE\ F 8. =. VYX. Z \H; 8. =. B2[Z. 2. C\5Zg\. *. ? . \; 8. F. 1\?. su \. 2 1\? u . #2. \ Z \. ?. 2[ZE\? . u. 2. "! !"! #%$ 2[Z I. \. ?. }$&'Km&
(150) QEP7/kKm &k'$ Z \
(151) Q'$/V+&' &FCA.'& 'k $/ &' 07&'6 K#$L0C7 &'('$W' 0F } U\(C! T2.9<; ; ;>?yJ }$WCA.'& 'x1'$ Z \ %A}$!$ 1)G &'
(152) x'$G%'$F/&' CPy . Kg'| 7 C. . $ ! $. 2. s u \. &1\º?. u. . 2'. \ Z \. ?. 2[ZE\º? . 2[ ?. u. >00'&APrCA+&' 8
(153) %"%$AP*$v/'qL>.q Kk$O"7!$>1 2)(. '$. 0 H )G K ZJ1C7C8
(154) S"%$7O'$N! 0&' P0 :Co &$LAP007 :
(155) \ C*1\,+-Y
(156) &'r+ 0A &<
(157) % 0/ >'&' ! //&'[EG' ' $o4k 0TKm:Py | 7C' 2[ ?0V ! > )G >}/ . 0+. Z J R] ! &% H! ) <B'$6$ +! &* B KQ$6/V+&' &C +&' KQ$6)G &'#/: &* 0'&*Y K "%$ W&'" ! $> !U p$N0/V &' P' 0/ !p" ! $>* U J H7 Km&' $AW!&' /$8
(158) $0$A+ !&' ( A \ C G &'H" BPP7'&' <CQ
(159) i"%$ L$0$A+ !&' ] 2 E $'6." 0 C7D"%$ P*$ P&&'7/:COO$q."r0 C7L K%'$q$ +! &* K Z 2 C CAP 1$ D'$ / &* 0&%b2 ] \ FHZ \ ?@ Y B" C>M7C8J-}$ YA-'6VXE /V7P<CQ
(160) !)D$ B"% D &') } Km" &< 'G' K]$WC&' > !0! 000CA+&' 8
(161) C1$A%"%$r CC7Cq Ak Pk'$ C&*G'- &' #C &<Py' W&') 7C8J]\XG")&<
(162) <$%$A+ !&' ] K:'$X[) 7&' ! C&*G :rZ \ +1] \ C0 %E $(P*$UH 0 C s. 1 CU &'f" zºP P>&*G'7C1 &CN$F)G <} K->7&<.<J wX } A+($ ]'$P P>&*G'W K$}CA.'& '@ q K Z C ZP2# &' Ck$} 7&] >7! &* +$ AC VNP<Py<C "%$ \( C! T C 46&' 2+97; ;;?XMC !>6$ 7
(163) S"%$T'$ &F0 C
(164) $F D:7&% KYC/ APG'7CxP/<} K@$ " /V% $0 C "'P 7! C $L+'G'7}A%/&'7P
(165). J. ). 5. Population Monte Carlo # '7C0 VG)
(166) /V /AG'tp >ku &'kA#0/ L 00/V &' :PX' 0/ !D ! &'$ "%$ U U 0/ 07'7C :P
(167) #$ N 7
(168) Km &T+ ! pP 7P K / &AP 7U2 F 8 ?yJ +P*$S
(169) . ". %$ '& $ '&.
(170) Population Monte Carlo for ion channel restoration. 9. µ1. 0 5 10. 20. 0 10 20 30 40. µ0. 0.00. 0.02. 0.04. 0.06. 0.08. 2.12. 2.14. 2.16. 2.18. 2.20. 2.22. 2.24. (µ0 − µ1) σ. 0 10 20 30 40. 0 2 4 6 8 10. σ. 0.54. 0.56. 0.58. 0.60. −3.00. −2.95. −2.90. −2.85. −2.80. −2.75. −2.70. λ1. 0. 0. 40. 10. 20. 30. 80 120. λ0. 0.02. 0.03. 0.04. 0.05. 0.05. 0.10. 0.15. 0.20. s1. 0. 0 10. 4. 8. 30. 12. s0. 1.0. 1.5. 2.0. 2.5. 3.0. 1. 2. 3. 4. 5. s1 λ1. 0.00. 0.00. 0.03. 0.10. 0.06. s0 λ 0. 50. 60. 70. 80. 90. 100. 25. 30. 35. 40. Fig. 4. Histograms of the samples produced by population Monte Carlo, before resampling /&'G)>AC< x //&'[EG'qC7) PkKm &}$F' &!%C +&' U(sXAX D" zZ G"%q$ r/V &DP*$ AP1 KX$1 L/V &' Px 0/ !oC +&' P p,./ &*C!w'$q >7&<.L KX'$ //&[E 0 8
(171) Km&%:.* PF"%$q$F" ! $>* UF$[) 6 MF)G &'A P J. ). P7> ) W KB+ !N/V / rtp>Lu & ON.*G' PD++ !NA($ %'NG) 7&'P 0W r /: &kP*$ APL K#'$00/V &' PLKmP o r&<P P !1'$0:<.F/ &+' P<k CoCAP7 &*C!1'$ "&'+(77Jf}$Af/:>f KB) 7" 0 Z <(/V / tp>0u & N //:< &k (1/&'0 ) HZ C KL_h _ V`c P _G ~>dGbycg` &L
(172) } $ 0$p//V &L K($x 0/:&+* P1KmPy' A0 C /<C o'$ /:7&+Km& P6 K@$F/&7)> : 0/:&+* PF L/7&7J }$CsnNPs. O"%s'$ '$AW //&> P*$rAk C7&0 !q'$0! z7& V$:[)> &6 K#'$N z ! &$ CQ
(173) P&&'AG')
(174) $L^y`ºddicge>~1bya $ }C7PAC<$ $ !0A!> 7C1x&' !. $W ! &'s'$ q! 7&7JYR&%:.* P
(175) X Kg'U$ //:7}$:GX xHKm7" /: &AP 7% &'kZ 7/ GKg'&$6&< 0/ !H+7/N KS$k ! &$U
(176) >:<P +f FKm7"v"7!$>' U6 &(Ci&'>Km& OJXR@ ! &'D=0!)7}Km&( .* PF$D >:PW K@'$H D:7&f KY/ &AP 7X$ (G+'&kG(< P*$ s'&*G'8
(177) B K-g 9 OdO)O6 &'! / &AP 7g :8'$X/V&*P>* ! } KV&' )G >B/ &+' P<- Y$ Y 7'-$: 9 O 0[) 7&' ! CLLKIPyBH:P*$0P>+7&-H g = NJ@ CCs'8
(178) '$&'} YWP 7 &*PY+' A x$&}$6 D:7&% K@&77)[ >}/: &AP 7 &$F)[ &A :P6 KS'$FP&&'7/:C !L"7!$*
(179) >'$ 7&(V !NKI &(Km&' 3E$ !qq.* A'G rX'$H D:7&f KBs'&*G'X P&'7+<n J 0 0 &'&'C 0>' & W! A-P HVXP :+AC&'7CW$! $S
(180) Z $X.* A'G D K:$MB LR@ ! &' J6{|$ D$0[) 7&' ! <Km &L9D : C N7&' f &' >D+' DKm &60+f :+7&)GG'7
(181) '$ ."0+'G'7} &'6HP*$x0 &'6P< &' AC>'sM<CqKm &X=L COg 9 ODs'&*G'
(182) C1$: &*C NP*$: !fG)& s'&*G'J. ). &'AG'7CH/$ 0H/V&' ]'('$%C!7&'P 6 KV P<.' &*8+7&)7CF D$%PP7'+ ) s '&*G' K- &X ! &'s'$:-$H>HV&% KY+/:%:P&'7 77
(183) >$F D:7&X K-/ &+' P<Km& $}M:&'+#! 7&*G'D:+<CH'W! 7&*G'}/ &AP 7-Km&' $( .B!7&' C L A+$7B CQ
(184) GKg7& UKm" Cd w7 &*G'7
(185) @&'7CP<FO !q P7+ &<J }$AWAHKm &L+' P1"%$GL P7P&*W R@!&+ D"%$&'
(186) Kg&f N."P*Z>"} &*Cqs'&*G :
(187) '$&'FA(!D P7+ &}'$W"%$ + +7 Kf/: &AP 77J 2Iw( p '$Us'&*G'L"%$&'x %/: &AP 7L &'!:G1Km& T+ ! / &AP J? }$ (/$7 0 p //V7 &'Xp7) &' 1 !1 :CQ
(188) "%$ HsfP7 (VH[) C7CQ
(189) :PH 0.
(190) Cappe´ et al.. 0. 20. 2e−04. 40. 4e−04. 60. 6e−04. 80. 100. 8e−04. 120. 1e−03. 10. Èy¢7¢ Fig. 5. (left) Variance of the weights along iterations, and (right) Number of particles with Èy¢7¢ È*¢<¢<¢ ¢7¢<¢ descendants along iterations, for a sample of z observations and particles. / &AP 7% &FV Cx)G $pGX7P*$Us'&*G U7) U !0$D+ + APF L/ !0 Ku &z /:7>& `X_ H2+97;; ;?'$D&'/&' !0KI Py' &XA($H/V7Cr"%s'$r"%$AP*$U$D>HV&( KB P7+ &* C7P&< 77J. 6. A comparison with Hastings–Metropolis algorithms L0> 7C 7Py'
(191) -$U/&' /V' C +&' '+P 7C % " s'$ $q/:CO$ CC tr &'Z G)p0C7PACOV1F"7#+<C WU/&/:> BC + &' p tp'&/:A \(.'! ! &$ K]'$kKm G"%!DKm &' :. ^. Step (. ^r,. 5
(192) !. (". 9)Ffefege<F. % $ & Generate \. (a) 8 (b) Generate and take. =. =. ) B2 28. $& \. 8. ; *kF 8. ,. ; *kF. $ & & ? %$ ? \. 2. \. 8. $ &. 8. \. 2. if . l. 1 $
(193) & 1 $ & 1 $ & 1 $ & u. u. u. u. u. u. F. otherwise. }$U/:7&+Km& :P7L KX$AN s'&'G')q ! &$ &'
(194) B$G")&<
(195) >s'U/: &<J#) 7 "%$ " sz/ &' 7CUC '+f ZH'$DDAG<C C '+f&'/&'7><CUoR@!&q9
(196) V$L ! &'s'$ N & >&'7T)&' P &KmX/&' L & ! N C! 7&*G'U> + ! r+'G'p '/<J tp &'%/&'7P
(197) $%Km G"% !FPP&'g:S"%$7N.* &<CL #&* CU
(198) G$6 ! &$ P )&'! 7-)&'. > P*Z N'qNP M!&*G x"%$7&WV '$r07 A C AT2F K-$DrP*$ ]LC7] &W)&'. P Lp N $7&N2I :CoU$NG) 7&' -07 o K'$1' 0/ <?
(199) S"%$8
(200) YP&&'AG')
(201) 8UA &'! )G &' P G I Cr)&' p+$&+FC&*G'6"%s'$ O< P*$ +' JDSxG) 7&'P 0F$ FC7! 7&'7'P7P K%'$x' 0/
(202) Y"x$ C /: &* C[EAP rO&<+&+HT ^ a e`cI_G]0/ 0>*G HKm G"Xg : ' P!1'$G6$C7! 7&'7'P7PD"( pP7P&'& !q"%s'$OA &'! L L/0+! w<
(203) Q"0.* &f'$ tOutOu ! &$ r$FM:&'+Hg 9 O)O0 &')GG'# . 2 2 D CQ
(204) PDN.* HP M!&*G U$ :7 P*$ )7CQ
(205) Y"q!&'C TP&< N'$q D:7&0 K(+7&)G H' Z >T P7P> . UKI P&H KX0 ]b2 Z -+1]%dFZ 2 +1] 2 ? ' $q"%$ q' 0/ NAH PC7CQJT}$1&'7'H/&G) AC7CT R@!&< (PVE 9 OH"&'k * 7C1Km G"%!L'$ (P*$70 J.
(206) 11. 0.0. 0.6. 0.0 0.4 0.8. Population Monte Carlo for ion channel restoration. −0.5. 0.0. 0.5. 1.0. 1.5. 2.0. −1.5. −1.0. −0.5. 0.0. 0.5. 1.0. 1.5. 2.0. 1 0 −1. −1. 0. 1. 2. −1.0. 2. −1.5. 500. 1000. 1500. 2000. 0. 500. 1000. 1500. 2000. 0. 500. 1000. 1500. 2000. 0. 500. 1000. 1500. 2000. 0.0. 0.0. 0.4. 0.0 0.4 0.8. 0.8. 0.0. 0.6. 0.6. 0. −0.5. 0.0. 0.5. 1.0. 1.5. 2.0. −1.5. −1.0. −0.5. 0.0. 0.5. 1.0. 1.5. 2.0. 1 0 −1. −1. 0. 1. 2. −1.0. 2. −1.5. 500. 1000. 1500. 2000. 0. 500. 1000. 1500. 2000. 0. 500. 1000. 1500. 2000. 0. 500. 1000. 1500. 2000. 0.0. 0.0. 0.6. 0.6. 0. ¢<¢<¢ Fig. 6. Successive ¢<fits of population Monte Carlo iterated by the weight-resample algorithm for ¢<¢ È £ Èy¢ observations and particles, for (clockwise starting from top left) , , and iterations. (See the caption of Fig. 3 for a description of the displayed quantities.) R &0PPA< ]' Z
(207) Y"qCAC L&'/&CP$q$A+ &' T KX'$U P 8 G) 7&W'$ s'&*G'JD}$P &'&'7/:C !1!&' /$O$G"X6q)&' p.* 0$ +& p"%$o$ &'C r rP*$ !
(208) EP7/]H%Km7" V C &'<JSw( '#'$P 7Py'7CW+&' !(.* s. k W$ D:7&] K+"%'P*$<S R@!&%; ºbycs~ ` GJ }$XPHAG'7C007 YD'$X&'$Y KQR@ ! &'X;k CAPG'%$:GB0 &'%s'&*G' K}$qtOutOu ' 0/ &D"7&<P<' &' D &H/&'/VN$&'N"} W L/ OO :.'&' '$ /&' /V&}:7$[) &% K]$AX' 0/ &<
(209) /&'G)>AC<C$FA A x"% C :GJ +70/'0"%$ ) 7& o0sE7C C ' *DW'$U x7C R] ! & "&'1DP*$ 7'0+Pz P<+KmS:P
(210) ) 7U"%s'$rP &'KmQ! K-$W+' &+'!)G <W2m"F)x&' 7CU.* & !"%$ $xZ G"% )G <H KX$x/ &' L7&'*?y
(211) -"xP AC 0[) ACo$pC7! &'7'P:P'Oo+ ! .*G' JY}$F/&' "%s'$q'$Wtp&' /V \f + ! ! &$ x$AXP7 6A%P 7 & N0.'&! C/V:CPF x$H.* & !)G
(212) 5J J
(213) :0/V &X0E !N . J}$ %A%Km&+'$&(C0 +&*G'7C H'$XKm G"%!FE/:7& 0>g :@"%$71.* & !F'$( VG) f L/7&YKm& E 9 OdO)Ok/ &AP 7# * 7C x&'!x/V /AG' tp'u &. dO 077
(214) i$0' 0/ &k "[ X/&CP7CO1'GA+KI Py' &'. + x"%s'$U."NP< &*PX+'G'7X CxNC7! &* P J#R@!&'LE 9 OPL/: &'7$WC +&' : KX'$U/ &AP U C $ptOutou ' 0/ 7L) o zº/ C +$G"XD'$&'qA0) 7& T s rCKgz Km&'PNV." : $8J }$x L1:7$[) &HAD$G"% rP 0/ &'A+ K%$x PG' 2m &'/&<+7'7C$&'<?yJB}$ CAPG'7$:G}$FtOutou| ! &$ C>< }< C10HV7& E/ &*G'1 K]$F/: &* 0'&%+/: PJ R &0pKI &' o0E7C CG'+D K 1O)OdOp+7&)G DP &'&'7/:C !UTR@!&
(215) Y"%$ 1'$ tOutOu ! &'$ A 7CTGF&* C P AC H[) C C!7&'P
(216) ]q/&7 0 & p&'o K /:/AG'0tr >fu & k/&C:P7C0+' X P @'k."W+' 77
(217) B+$G"%L R@!&F99%. $DMFKm&6V '$O/V / otp >Nu &' x C tOutou ' 0/ 7g :X$ &DC + ! $
(218) )q$! $q$ zº/ '} pR] ! &LE 9 D CAPG'WC V7&7%* Q:7$[) &*J. . .
(219) Cappe´ et al.. 0. 200. 400. 600. 800. 1000. 12. 5. 10. 15. 20. 25. Fig. 7. Representation of the sequence of descendents (yellow) and ancestors (blue) along iterations through bars linking a given ancestor and all its descendents (yellow) or a given particle and its ¢7¢<¢ observations and ancestor (blue). In the simulation corresponding to this graph, there were z È*¢<¢<¢ particles. }$ A 0[ L'$G% xtOutOu ! &'s'$ P }"&ZL 1'$ } !
(220) P6\(C! .2 9<; ; ;>?FC7L+&*G<C '$xP >&* &'
(221) -L'$AL$G"XH$ ~ d'_ -/VCG !TP*$077
(222) -$ LA7
(223) /&' /V' A6$ D/iCG'$1"%$N0A ! C ' 8 GD P
(224) Y &'NCnPHOP 0N"%$S
(225) B C $ D1$W'O +< C &' T 0 &'rd<j*_G@0G) 7D H$>+q/&' /V7CT \XC! 2.97;; ;>?yJ L A &0P :P + "} LC&*["% . `W_G (2.9<; ; ;>?F '$x'/ K(+"%'P*$! (t 0 CAJ%[2 W A k UL
(226) $7/$ &*CU Cpu$ 8
(227) 89<; d ; (J ?. . 7. Conclusion }$X VG) %C7) 7/0>'Y$:[) %PM&'L<CNu$ / X2[ dOdOy ?]&< 'G'H'$G/:/AG tp> u &'H A+DKmV q.*GAP v //:>+<C0L+ >A
(228) &' $7&B$: qC >: 0 P|'/7J 0 )
(229) Q$N/V7PM:P0tp'qu &'U'P*$00"0WKm &k'$ TP*$ Y0C#P7 :x7C O >7' !T r)&' T L A &0"[ J }$xP 0/ &A+ "%s'$ '$x > )[ z 7>FtoutOu ! &'s'$ AF A+x) 7& p +&'Py')L O$ WsW$G"X6$/V&'&6&' .'7'6 K /:/AG'xtp>Hu &'L'0L/V'+ N/V>&XP*$ APk K]'$F/&' /V' QCA.'& '8J. . Acknowledgements }$N $&'F &0! &*G'KmBU$1R&' C[ rP*$ C 'P:T! &' /TGW+D\X7& - P &! Km &Y'$ &# /7J#u 00>'BKm& w( P A u$ / 8
(230) CN4k &''$ % V&'B"7&X F/ &AP &. $ /KmJ. References. . .
(231) ! #" $. . . . . -Àm½G@Á fÁÀ½-m½ 6ÁÀ½ X<7<½ Á ÁG7 7Ê<7:½[Ä(Á ºÈy 7 < S-*G* s7FÀ A'.** A@À<6>7>* Ê[.ÀÊ *+ >À % À.''. . À>Ê7sF+ >*Q.**7+ À>Ê< *½i> À>ÊN0.[ÆN>7ÀrL<G.W-.ÀÁ Y·º¦y² ¦7¹<«<®° ¦y²'¬I´ªg¹ V¦7 ¯[¦7HÄ ½ Ë Á. . . .
(232) 13. 0.0. 0.2. 0.4. 0.6. 0.8. 1.0. Population Monte Carlo for ion channel restoration. 1000. 2000. 3000. 0. 1000. 2000. 3000. −2. 0. 2. 4. 0. $. <¡ Èy¢ Fig. 8. Representation of a dataset of simulated values, along with the average fit (bottom), and average probabilities of allocation to the upper state (top). This fit was obtained using a sequential £7¢7¢<¢ tuning scheme and MCMC iterations in the final run.. . . . . #$ . . . ½@ÉSÁ YÁ@ r¿i'.À<½BÁ ºÈ* <¡<¡ F¼ +.s º.ÀyÀ A'.** 7W.7 >ÀÀs º.À >'.À<> F >>.L º+. .[ÆH+ À> *Á-¸#> «<® ±³q«7ª µ #°>ªI«7ªg¬ ±+ª ½:Èy£<£ Èy£7¡ Á 0 z @*>À>g½#ÁÀ½#@' ºy½ fÁÀ½ ÀÀ *½ fÁ fÁÀ½#7 OÉV.
(233) y ½Á ºÈy 7 [Ë FÅ ÀL*7 .À<>7#À '* *>* *À B7 L0.[ÆL@ sL<G.(-.À '. * Á 7¸° ¸½£ <¢y £7 7 Á @ÀÀÀÀ½qÁÀ½L7 Ay½ÄXÁ7>D#<'y½Á ¿QÁ ºÈy 7 < #-*G* s7' º. .À<0 8 ºBÀ.+>ÀÊWÄ0Ä L 's *Á B²+¦¦7§F´ªg·¬m²'± ½ y £<£ Á ->@7Ç ½ fÁÀ½ #<'y½>Á ¿iÁs½>7>HB]*Ç ½ Á ¢<¢ È @Å}À '.'.}. 7 W*7 .À >7> @. º H.G'* * B.0>sÀy.À<> B.k*00.[Æ *À *ÁSV'ÁQ.*7y½@]¼½¾ }¼SB½¿Q.À *Á -.*G.'y½ ÁÀ½-@À 7+½-¿iÁÀ½]7>p>'.>y<½]¿QÁ ºÈy < 7 6]>ÀsÀ>Ê.<> º6 >s.À7p 7 * >.'. 7 *Æ<<ÀÆ sÊk+6 '. *Á]V'>Ày7.*7y½Å}*> *GY S¼ +.À º.s' *½ Ì A+LsÆ<'. GÁ @<>À ½ (Á ¢<¢ B¿Q.À*ÀX '.sÊ Á B¬g¦7§W´ªg·+¬ <« A.F>y Á Å}7>*y½ ÄXÁs½>*.*+7 * ½ fÁÀ½ +7: ½ (Á ¢<¢ È }°´ '©>´>ªg¬m«<®³r¥V³r¥ ¬A Y·º«[²'ªg¬m²+´ÁB¼ .À>Ê7' "!]'.sʽ ' @.Á +<# ½ (ÁÀ½8¼ < ½Å6ÁÀ½i U¼ .:½:Ä(Á @Á qÁ ºÈ* < $Æ[*S>.<7+q.0<sÀy& %><' }7> s -*G' 0 º+.%' º. .À<:. Á ()* Y·º¦y²´.´¯7¬A, +7 ± -]/ ½ . 0:½:È*¢[Ë* È<È Á .*':½6¿QÁ Á ºÈy 7 [£ N'Æ['. À>À1 º vY * > +.À<| @y[* s7 *f.' À .À7:Á B¬g¦7§W´ªg·+¬ <3 « 2 ½ËGÈ<È+ Ë Á z Ê< 7:½ qÁ BÁ Ä(Á ºÈy 7 < BÄ @y[* s7L.* º.+.À< S6À<0+ >* sÊ7 m4 Á °>5 ° 768. ºÈ ½ <£y>È<È Á z Ê< 7:½:qÁ YÁ ÄXÁ:7 .'*:½:¿iÁ fÁ ºÈy < 7 @y[* s71<À*k <ÊL0.[Æ 's ]À<1>7>*À sÊF0.[ÆD+ sL<G.(-.ÀÁ -·¦y² ¦7¹[«7®° ¦y²'¬I´ªg¹ V¦7¯<¦7HÄ ½ £y Á z zEz % ½¼ÁÀ½>¼ *>>+9 ½ fÁ 7>L@À:½ ¼Á ºÈy 7 #¼G.G>7 º.À}Æ[7s.ÀÀÀ5 :@ÉÀ[*ÀÀ>G DÀ A'.**X7>H' À <DBÀ.0Ä# *À *Á &´ ; #².¦7 ¦7§ °ªg©>¯ 6 ½ <¡ È 7 Á ¿8y½qÁ kÁ7 N¼ >* +< ½ (Á ºÈy 7 < iÀÀ..sÊDÆ sF >s.s7/ :#Ì ÀssN .À*À3 .'. *= Á 7¸}° > ¸ V½ È ¢ y È È ½QÈ ¢ >È È z z z z #<'y½>Á ¿iÁ L-7 *Às ½ fÁ ºÈy 7 < ³q¦>ª5´W¥S«·'®À¦k°>ªI«ªg¬A±.ªg¬m².«<®³x´ª µ¦y¯±+Á@¼ .À>Ê7' "!]'.sÊ? ½ ' ]7.Á -. . . . . . . . . . ! . #$ $ #$ " ! !$ $ $ # $ $ . . . . .
(234) . . . . !$. . . # $ ". . . . . .
(235) Cappe´ et al. µ1. µ1 2.190. µ2. −0.02. 0.00. 0.02. 0.04. 0.06. 2.180. 0.035. 0.08. 2.10. 2.15. 2.20. 2.25. (µ0 − µ1) σ. σ. 2.170. −0.04. 0.025. 0. 0. 5. 5. 10. 15. 15. 25. 20. µ0. 0.045. 14. 1000. 2000. 0.60. 0.62. −2.95. −2.90. −2.85. −2.75. −2.70. 8. 0. 6. 60. 2000. 3000. 4000. 5000. 3000. 4000. 5000. 5000. λ1. 0.566. 12. 100. −2.80. λ1. 1000. 0.024. 0.578. −3.00. λ0. 1000. 2000. 3000. 4000. 5000. 0. 1000. 2000. 4. λ2. s1. 0.04. 0.05. 0.05. 0.10. 0.15. 0.20. 0.25. 0.30. s1. 10. 1.2 0.10. 1.0. 20. 2.0. 30. 3.0. s0. 1.4. 0.03. 1.0. 0.02. 0.12. 0.01. 1.6. 0.14. 0. 0. 2. 20. 0. 0.020. 0.58. 5000. 0.016. 0.56. 4000. 0.570. 0.54. 3000. σ. 0.574. 0. 0. 2. 10. 4. 20. 6. 30. 8. 0. 1000. 2000. 3.0. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. s1 λ1. 3000. 4000. 5000. 3000. 4000. 5000. 60. 70. 80. 90. 100. 25. 30. 35. 40. 2000. 3000. 4000. 0. 200. 400. 600. 800. 74 70. 2.5. 110. 1000. 72. 3.0. 0.10 0.00. 0.02 0.00. 50. 0. s2. 3.5. 0.04. 0.20. s 0 λ0. 2. 78. 2.5. 76. 2.0. 4.5. 1.5. 4.0. 0. 0.0. 0. 1.0. 0. 1000. 2000. Fig. 9. Details of the MCMC sample for the dataset of Figure 8: (left) histograms of the components of the MCMC sample and (right) cumulative averages for the parameters of the models and evolution of the number of switches.. µ1. σ2. 0.00. 0.05. 0.60. mcmc. 0.54 0.52. 0.10. 2.10. 2.15. 2.20. particles. particles. λ0. λ1. 2.25. 0.55. 0.60. 0.65. particles. 1.5. mcmc. 1.0. 0.03 0.01. 0.5. 0.02. mcmc. 0.04. 2.0. 0.05. 2.5. 0.06. −0.05. 0.58 0.56. mcmc. 2.15 2.05. −0.05. 2.10. 0.00. mcmc. 2.20. 0.05. 0.62. 2.25. 0.64. 0.10. 0.66. µ0. 0.01. 0.02. 0.03 particles. 0.04. 0.05. 0.5. 1.0. 1.5. 2.0. 2.5. particles. Fig. 10. QQ-plot comparing the distribution of the particle system with the distribution of the MCMC £7¢7¢<¢ sample obtained after iterations started at the particles.. 1000.
Documents relatifs
Once the simulation was validated, we studied the correlation between the depth of the source inside the body and the shape of the energy spectrum of photons detected in the camera..
Two approaches of literature are here considered for performing the sensitivity analysis of the passive system performance by SS: the first one is local and
Ros, “Optimization of the second order autoregressive model AR(2) for Rayleigh-Jakes flat fading channel estimation with Kalman filter,” in Digital Signal Processing.. London,
L’établissement des semis de Pinus pinea a été étudié in situ et sous des conditions contrôlées pour trois forêts au nord de la Tunisie (Mekna III, Ouchtata II et
8, 9, 10 and 11 show the DC conductivity, the structure factor and the double occupancy curves for different values of the staggered potential ∆ at kT = 0.01.. For ∆ & 1 the
Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧا نأ ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﺔﻤﻈﻋو ﻪﺟو لﻼﳉ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛو ﻪﻴﻠﻋ ﲏﺜﻧو ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﺪﻤﳓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻹ ﺎﻨﻘﻓو نأو ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻤﻌﻨﺑ. ﺎﻤﻛ لﺎﻤﻋ ﺮﻜﺷ ﺪﻳﺮﻧ ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا ﺔﻳﺪﻠﺑ ﻒﻴﺷرﻷا ﰲ
The results of a series of flame spread tests on a one-quarter scale model corridor having materials of various flame spread indices on floor, walls and ceiling are now reported..