• Aucun résultat trouvé

شعر الثورة الشعبي في الجنوب الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "شعر الثورة الشعبي في الجنوب الجزائري"

Copied!
368
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 نﻮﻨﻔﻟاو ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻻاو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻻاو ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻩﺍﺭﻭﺗﻛﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻝﻳﻧﻟ ﺔﻣﺩﻘﻣ ﺔﺣﻭﺭﻁﺃ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺹﺻﺧﺗ :ﺙﻳﺩﺣﻟﺍ ﻲﺑﺭﻌﻟﺍ :ﺔﺑﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ :ﺭﻭﺗﻛﺩﻟﺍ ﺫﺎﺗﺳﻷﺍ ﻑﺍﺭﺷﺇ ﺞﻳﺟﺣ ﺭﻣﻌﻣ ﻲﺑﻠﺷ ءﺍﺭﻫﺯﻟﺍ ﺔﻣﻁﺎﻓ :ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻧﺟﻟ ﺏﻘﻠﻟﺍﻭ ﻡﺳﻻﺍ ﺔﺑﺗﺭﻟﺍ ﺟﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎ ﺔﻔﺻﻟﺍ ﺔﺑﻭﺭﻭﺑ ﻑﻳﺭﺷﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺫﺎﺗﺳﺃ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺭﺿﺧﻟ ﺝﺎﺣﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺳﻳﺋﺭ ﺞﻳﺟﺣ ﺭﻣﻌﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺫﺎﺗﺳﺃ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺭﺿﺧﻟ ﺝﺎﺣﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺍﺭﺭﻘﻣﻭ ﺎﻓﺭﺷﻣ ﺭﺍﺭﻭﻓ ﺭﺿﺧﻟ ﷴﺃ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺫﺎﺗﺳﺃ ﺓﺭﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺏﻳﺎﻌﻟﺍ ﻑﺳﻭﻳ ﺭﺿﺎﺣﻣ ﺫﺎﺗﺳﺃ -ﺃ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺑﺭﻟﻭﺑ ﻲﻧﺎﻣﺛﻋ ﺡﺎ ﺭﺿﺎﺣﻣ ﺫﺎﺗﺳﺃ -ﺃ ﻁﺍﻭﻏﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺕﺑﺎﺛ ﻕﺭﺎﻁ ﺭﺿﺎﺣﻣ ﺫﺎﺗﺳﺃ -ﺃ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺭﺿﺧﻟ ﺝﺎﺣﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ :ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺔﻧﺳﻟﺍ 2016 -2017

ﺏﻭﻧﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟﺍ ﺓﺭﻭﺛﻟﺍ ﺭﻌﺷ

ﻱﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ

ﻊﻣﺟ

ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ

(2)

ﺔﺳاردﻟا :لوﻷا مﺳﻘﻟا

(3)

ﻘﻣ

ــ

ﻣد

ــــــــــــــــ

(4)

ﺔﻣدﻘﻣ اذإ تﻧﺎ نﻣ ﺎﻫدﻣﺗﺳ ﻪﺗﻣظﻋو رﻋﺎﺷ أ ﺔرﻘ ﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا نﺈﻓ ،ﺔﻣﺎﻋ ﻪﺗﺋﯾﺑ ارﺣﺻﻟا ﻪﻠﻫؤﺗ ﺔ و ﺎﺧوﻣﺷ رﺛﻛأ ﻩدزﺗو ،صﺎﺧ ﻊ ﺎط ﻪﻣﺎﻬﻟإ ﻊ طﺗو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻬﺗﻘرط ﺔرﻋﺎﺷﻠﻟ ، نﻣ اوﻣﺳو ءارﺟ رﻋﺎﺷﻟا ﻻإ ﺎﻬ ردﯾ ﻻ رارﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻓأ حﺎﺗﻔﻧاو ،ﺎﻬﺗوﺳﻗ ذﻔﻟا ، وأ وارﺣﺻ رﻋﺎﺷ زﯾﻣﺗﻣ ، ﻟ نو نأ دﺑ ﻻ ﻪﺗﺋﯾﺑ و ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ ن وﻛﺗ ﻲﻓ ﻞﺿﻔﻟا ﻪﺗرﻘ ﻋ و ، ٕا ﺳﻛ ﺎ ﻪ نﻣ ﺔﻧﺎ ﻣﻟا كﻠﺗ بﺣرﻟا ﺎﻬﺋﺎﺿﻓ ، ،ﻞﻣﺄﺗﻟاو رﯾ ﻔﺗﻟا ﺔﻌﺳ ﻞﻘﻌﻟا ﺢﻧﻣ ذﻟا و ٕا ﻬﻟ ﺎ ﻪﻧادﺟو م ﺎﻬﻟﺎﻣﺟو ﺎﻫرﺣﺳ ،ﺎﻬﺗدﺷو ﺎﻫدوﻣﺻو مﺛ نﻣو ﺢ ﺻﺗ ءارﺣﺻﻟا ﺎ ﺳﺎﺳأ اردﺻﻣ ، ﻬﻧﻣ دﻣﺗﺳ ﺎ نﻣ ارﯾﺛ ءارﻌﺷﻟا تاودأ و ،مﻬﻋادﺑإ ﻔﺗ رﺟ ﻊﺋاور مﻬﺗﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ رﻌﺷﻟا ، و نﻣ دزﺗ ردﻗ مﻬﺗ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﺻوو مﻫرﻋﺎﺷﻣ ، ءارﺣﺻﻟﺎ ءارﻌﺷﻟا Bﻠﻌﺗ دﺟﻧ كﻟذﻟو ،مﻬﺑ C ﺣ ﺎﻣ ﻞ و ، ﺎﻬﻟ مﻬﺑﺣو ذﻟا رﻣﻷا ﻞﻌﺟ نوﻛﻟا ﻲﻟﺎ ﺧﻟا ، ﻲEوﻠﺳﻷا ﺞﯾﺳﻧﻟاو مﻫرﺎﻌﺷأ ﻲﻓ ، ﻩروﺻ ، ﻪﺗازﺎﺟﻣو ، ﻪﺗارﺎﻌﺗﺳاو ، ﻣ ﻩردﺻ ﺔ وارﺣﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻞﺑﻧﻟاو مرﻛﻟاو ﺢﻣﺎﺳﺗﻟا ﺔﻠﯾﺿﻓ نﯾﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ، ،ﺔﻣارﻛﻟاو ةزﻌﻟا نﯾEو و ارﺣﺻﻟا ء تاذﻟ نﺎﺳﻧﻹا تاذ نﻣ ةروﺛﻟاو دﺣﺗﻟا ةدارإ ﺎﻫرﻬﻣ ﺔرﺣﻟاو ،ءارﺣﺻﻟا ﻲﻫ ﺔرﺣﻟاو ﺔرﺣﻟا ﻲﻫ تﺎﻗوﻌﻣﻟاو Iوﻘﻟا ﻞ نﻣو ،نﺎﺳﻧﻹا رﺣ نﻣ دﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗ و ، ذﻫ ﺔ وارﺣﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔ ﺻﺎﺧﻟا ﻩ ﻲﻫ ﺎﻣ تﺟﺗﻧأ رارﺻﻹاو ﺔﻣزﻌﻟاو ةدﺷﻟاو ةوﻘﻟا ﻪ ﻓ تﺳ ﻌﻧا ﺎروﺛ ارﻌﺷ ، و ﺑﺳﻛأ ﻪﺗ ﻪ ﺑﺷﺗﻟا ﺔﻛﻠﻣ روﺛﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا ءارﺛإ ﻲﻓ رود ﺎﻬﻟ نﺎ ﻲﺗﻟا ررﺣﺗﻟا . ذﻬﻟو تازﯾﻣﻣﻟا ﻩ ﺔ وارﺣﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻬﻠ مﻬﻧﻷ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻩذﻫ ءارﻌﺷﻟ رﺎ ﺗﺧا نﺎ بوﻧﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣ دﺎﻬﺟ اوﻠﺛﻣ ، نﯾروﺛﻟا ءارﻌﺷﻟﺎ ترﺧز ﻲﺗﻟا ، بورد مﻫرﺎﻌﺷأ تءﺎﺿأ نﯾذﻟا ترﺎﻧأو ،ﺔﻠﯾﺻﻷا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔرﺣﻟا ﻲﻧطوﻟا ﻲﻋوﻟﺎ بﻌﺷﻟا لوﻘﻋ ، نادﺟو تﺳﻣﺣو راوﺛﻟا ؛ ر ﻔﻟا ﻲﺣﻼﺻإ رﻋﺎﺷ وﻫ وارﺣﺻﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻋﺎﺷﻟﺎﻓ مﺛ نﻣو ، ﺔﻋزﻧﻟا ﻲﻧطو ، ودﺑ ﻊ طﻟا ، رﺋﺎﺛ ،مﻠظﻟا ﻰﻠﻋ ﻋ ﺎ Bﺷ ﻟ ،ﺔرﺣﻟاو رﻌﺷﻠ ﻣ ﺟ ﯾ ﻣ ،ةروﺛﻟاو ﺔ ﻧطوﻟﺎ ﻲﻧﻐﺗﻟا ﻲﻓ د ﻣ ﻞﺛ ﻟ ﺎﻬﻠﯾﺻﺎﻔﺗ ﻞﻣﺎ ﻪﺗﺋﯾEو ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻊﻗاو ، ﻣ ﻗﻼﻋ ﻪﻟ ءﻲﺷ ﻞ نﻋ رﺑﻌ ﻘطﻧﻣ ةﺎ ﺣ ﺔ ﻪﺗ .

(5)

اذﻫ ﻲﻧاوﻬﺗﺳا ﺎﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا بﺎطﺧﻟا وارﺣﺻﻟا روﺛﻟا ﻪﺗطﺎﺳ ﺑ ، ﻪﺗ وﻔﻋو ، و ﻠﻣﺣ ﻪ ﻟ ﻌﺷ م ﻘ ،ﻪ زوﻧ و ﻓﺎﻘﺛ ﻬﺗ م ﻪ رﺧزﯾ ﺎﻣ ﺔﺛوروﻣﻟا ،ﺔ ﻣوﯾﻟا ةﺎ ﺣﻟا بﯾﻟﺎﺳأو دﯾﻟﺎﻘﺗو تادﺎﻋ نﻣ و ﺎﻣ نﻣ ﻪ وﺣ رارﺳأ ﺔ ﺣور ، و تﻼﻣﺄﺗ ﺔ ﻔﺳﻠﻓ ، و تﺎﺟﻠﺧ ﺔر ﻓ ، و م ﻗ ﺔ وEرﺗ و ، ﻪﻠ اذﻫ دﻗ ﻧدﻋﺎﺳ ﻲ رﺎﻬظإ ﻰﻠﻋ رﺎﺟﺗ .ﺦرﺎﺗﻟاو ةﺎ ﺣﻟا ﻊﻧﺻ ﻲﻓ بوﻌﺷﻟا ب رظﻧﻟا ﺎﻧﻌﻣأ اذٕاو ، ﺔ وﻔﺷ صوﺻﻧ دﺟوﺗ ﻻ ﻪﻧأ Pﺣﻼﻧ ، ةدﻣﺎﺻ ﻞظﺗ نأ تﻋﺎطﺗﺳا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰﻟا بﺑﺳﻟا ﻊﺟر و ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نادﺟو ﻲﻓ ش ﻌﺗ ﺔﻠ وط ﺔ ﻧﻣز ةدﻣ ﺔ ﺣو ﺔ ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، ﻲﺗﻟا تدأ ﻰﻟإ بوﻌﺷﻟا ةرﻛاذﺑ ﻧ نﺎ ﺳ ضﻌ اذﻫ ﻟا رﯾﺑﻛﻟا مﻛارﺗ نﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا ثارﺗﻟا تاوﻋدﻟا تءﺎﺟ اذﻬﻟو ، ، ثارﺗﻟا اذﻫ تﺎﻧو ﻣ نﯾﻣﺛﺗو ن ودﺗو ﻊﻣﺟ ﻰﻟإ وﻔﺷﻟا ، جﺎﺗﻧ وﻫ ذﻟا إ Bرﻋ ﻲﻧﺎﺳﻧ ، ﺔﻟوﻠﯾﺣﻠﻟ ﻪﻋﺎ ﺿو ﻩرﺎﺛدﻧا نود ﻪﻧو ﺎﺛرإ ﺎ ﻧﺎﺳﻧإ رﺑﻌ ﺔ ﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔ ددﻌﺗﻟا نﻋ ، .ﺔرﺋازﺟﻟا ﺔ وﻬﻠﻟ ﺔ وﻐﻠﻟاو ﺑﺳ اذﻫو ب ﻲﻋﺎﻧﺗﻗا نﻣ داز رﺧآ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ رﺎ ﺗﺧﺎ ، و ثوروﻣﻟا اذﻫ ﻊﻣﺟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻪﺗﺳاردو ﻪﻔ ﻧﺻﺗو ، ﺔﻓدﺎﻫ ﺔ ﻣﻠﻋ سﺳأ ﻰﻠﻋ ، ﺔﺳوردﻣ دﻋاوﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﻘرط و ، رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻟا ﻲﻓ ةروﺛﻟا رﻌﺷ ترﺗﺧﺎﻓ ، نﯾﺑﻌﺷﻟا ءارﻌﺷﻟﺎ رﺧزﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻩذﻫ ، ذﻟا او ﺔﺿﻬﻧﻟا ءاوﻟ اوﻠﻣﺣ ﻹ ،حﻼﺻ ﺔ ﻧطوﻟﺎ اودﺎﺷﺄﻓ ، روﺛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا اوﻧﺑﺗو ،ﺔرﺣﻟﺎ اوﻧﻐﺗو نﺣﺷ ﻲﻓ Bﯾﻣﻌﻟا ﻩرﺛأ ﻪﻟ نﺎ ذﻟا ررﺣﺗﻟا ﻊ وﻧﺗو ﻻﻻد ت مﻫرﺎﻌﺷأ نﯾﻣﺎﺿﻣ ، مﻫرود رﻬظﻓ رﯾﺑﻛﻟا ، ﺔررﺣﺗﻟا ﺔروﺛﻟا ﺔ ﻧطوﻟا حورﻟا ثﺑ ﻲﻓ ، رﻬﻘﻟاو لذﻟا ﺔﻣﻷا ﻰﻠﻋ بﻠﻏ ةرﺗﻓ ﻲﻓ ﻟاو ،ﺔ ﻧطوﻟﺎ ﻲﻧﻐﺗﻟا اودﺎﺟﺄﻓ ،دﺎ ﻌﺗﺳﻻاو ﺔرﺣ ، مﻬﺗﺋﯾEو مﻬﻌﻣﺗﺟﻣ ﻊﻗاو اوﻠﺛﻣو ،ةروﺛﻟاو ﺎﻬﻠﯾﺻﺎﻔﺗ ﻞﻣﺎ . كﺷ ﻻو نأ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﻩدﻌ رﺻﺗﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﯾﻟﺎ ﺷا ثﺣ ﻞﻛﻟ ، ﺎ ﻣﻠﻋ ﺎﺳ ﺳﺄﺗ ﻪﺳﺳؤﺗو و ،ﺎ ﺟﻬﻧﻣو ٕا ثﺣ ﻟا اذﻫ ﺔ ﻟﺎ ﺷ ، ﺔ ﺛﻼﺛﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ ﻒﺷﻛﻟا ﻲﻓ ودﺑﺗ ، رﺎﻌﺷأ نﻣ زﺟﻧﻣﻟا نﯾﺑ رﺣﺗﻟا ﺔروﺛﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣﻟا تاذ ﺔﻧودﻣﻟا ﺔر ، ﺔ ﻧطوﻟا ﺎﻫدﺎﻌ ﺄ ، ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔ ﻣوﻘﻟاو ، Iدﻣ نﯾEو

(6)

Iرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ةروﺛﻟا ثادﺣﻷ رﺎﻌﺷﻷا ﻩذﻫ ﺔ ﻛاوﻣ ، ﺔﻐﻟ Bﻠﺧ ﻰﻠﻋ ءارﻌﺷﻟا ءﻻؤﻫ ةردﻗ Iدﻣو مﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻧﻓ ، مﻬﺳ ﺳﺎﺣأ ﻞﻣﺣﺗ ، نﻋ رﺑﻌﺗو مﻬﻔﻗاوﻣ ﺛﻟا و ر ﺔ، ﻟا مﻬﺗﯾﻧطوو ﺔﻗدﺎﺻ . ﺗو حرط ﻟﺎ ﺷﻹا ﻩذﻫ ﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔ ﺔ ﻋرﻔ ﻞﻌﻟ :ﺎﻬﻣﻫأ ﻟا ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻠﺿﻔﻣ ، ﻲﺗﻟا أ Bﻘﺣ ﺎﻬﺑ ﺔ وﻔﺷﻟا صوﺻﻧﻟا ﻊﻣﺟ ﺔ ﻠﻣﻋ ﺎﻬﻧ ودﺗو ، ؟ ُو ﻞﻫ ِﻓ ﺗ ﻲﻓ نوﻧودﻣﻟا B ﻞ وﺣ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا بﺎطﺧﻟا وﻔﺷﻟا ، ؟ﺔ وﺗ ﻣ صوﺻﻧ ﻰﻟإ ﻞﻫ ظﻓﺎﺣ او ﻪﺗﺎ ﺻوﺻﺧ ﻰﻠﻋ ، ﺔ وﺗ ﻣ ﺔﻐﻟ دﯾﺣوﺗو رﺎﻛﺗﺑا نﺎ ﻣﻹﺎ ﻞﻫ ؟ﺔ ﻟﺎﻣﺟﻟاو ﺔ ﻧﻔﻟا ﻪﺗﻌ ﺑطو ﺔﻐﻠﻟا نﻋ رﺑﻌﺗ ﻔﺷﻟا و ﻞﻫ ؟ﺔ ﺎﻘﺣ س ﻌ ﺔﺣ ﺻﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻪ بﺗﻛﺗ ذﻟا ﻲﻓرﺣﻟا مﺳرﻟا ، أ ءاد ؟ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا ﺔﻐﻟ ﺔﻘ ﺎﺳﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷﻹا لﻼﺧ نﻣو ، أ ن ﻣ ﻲﻟ ثﺣ ﻟا اذﻫ ﺞﻬﻧﻣ دﯾدﺣﺗ ذﻟا ﺎ ﺛﻼﺛ نو ﺳ ﺎﺿ أ ، ﺔ ﻠﯾﻠﺣﺗﻟاو ﺔ ﻓرﻌﻣﻟا ﻩدﺎﻌ أ ﻲﻓ ، ﻲﺧرﺎﺗ وﻬﻓ ؛ ]وﻔﻠﻣﻟا ﻊﻣ ﺔرﻌﺷﻟا صوﺻﻧﻟا ﻊطﺎﻘﺗﻟ وﻟا ﻲﺧرﺎﺗﻟا ﻲﻣوﻘﻟاو ﻲﻧط ، ﻲﻟﻻدو ؛ نﻋ ﻒﺷﻛﻠﻟ تﻻﺎﺣﻹا ﺔرﻌﺷﻟا ﺔ ﺻﻧﻟا تﺎ ﻧﺑﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ ، ﻲﺳﻧرﻔﻟا لﻼﺗﺣﻻا ﺔﻠﺣرﻣ نﯾﺑ ﺔ ﻧﻣز ةرﺗﻓ ﻲﻓ ، ةدﯾدﺟﻟا رﺋازﺟﻟا ءﺎﻧﺑ ﺔﻠﺣرﻣو ﻲﻧﻓو،ﺎﻫدﯾﯾﺷﺗو ؛ ﺗﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﻲ ،ﺔ Eوﻠﺳﻷا ﻪﺗﻻدﺎﻌﻣ ﺔ ﻠﺟﺗ ﻪظﺎﻔﻟأو روﺻو ﻩ ﻪﺗﺎﻋﺎﻘ ٕاو ﻟا .ﺔ ﻘ ﺳوﻣ زﺎﺟﻧإ تﻟوﺎﺣ دﻗو ﻟا ﺔرﻌﺷﻟا ﺔﻧودﻣ ، ﻣﺗﻋﺎ ﺎد ﻲﻧادﯾﻣﻟا ﻊﻣﺟﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋ ، ﻪ ﯾﻟﺎﺳﺄ ﻊﻣﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺗ ﻲﺗﻟا Bطﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﻧﺗﻟا ﺔ ﻠﺻﻷا ﻟ ءارﻌﺷﻠ ، ةاورﻟاو ﻟ نﻣ دﺋﺎﺻﻘﻟا ﻞﯾﺟﺳﺗ ةرﺷﺎ ﻣ مﻬﻫاوﻓأ ، مﻬﺋادآو ،ﻲﻘ ﻘﺣﻟا وأ ﻻﺎ ﺳ ﺻﻘﺗ ءﺎ Bرط نﻋ ﺔ وﻔﺷ صوﺻﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﻊ ﻣﺟﺗﻟا ، ءارﺟإ لﻼﺧ نﻣ ،تﻼﺳارﻣ اوﺗ وأ ﻞﺻ إ ﻲﻧورﺗﻛﻟ ، صوﺻﻧﻟا ﻊﻣﺟ ﻲﻓ تدﻣﺗﻋا ﺎﻣ ةروﺷﻧﻣﻟا ن واودﻟا ضﻌ ﻰﻠﻋ . ﺎﻗﻼطﻧاو نﻣ ثﺣ ﻟا تﺎ ﺻوﺻﺧ ، و ﯾﻟﺎ ﺷإ ﺔﻌ ﺑط ﺔ ﺳﺎﻧﻣ ﺔطﺧ ﻰﻟإ ءادﺗﻫﻻا تﻟوﺎﺣ ،ﻪﺗ ﻓ ،Bﺋﺎﻘﺣﻟا ﻩذﻫ ﻞﻛﻟ ﻣﺳﻘ ﻲﺗﺳارد ت نﯾﻣﺳﻗ صﺎﺧ لوﻷا مﺳﻘﻟا :نﯾﺳﺎﺳأ ﺔﺳاردﻟﺎ ، مﺳﻘﻟاو ﺔرﻌﺷﻟا ﺔﻧودﻣﻟﺎ صﺎﺧ ﻲﻧﺎﺛﻟا .

(7)

و ﻣﺳﻗ ت دﻟا ﺔﺳار ﻰﻟإ دﯾﻬﻣﺗ ، و ﺔﺳﻣﺧ لوﺻﻓ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﻰﻟإ ﺔﻣدﻘﻣ ، ﺔﻣﺗﺎﺧو سرﺎﻬﻓو ، تﺻﺻﺧو دﯾﻬﻣﺗﻟا ﻠﻟ نﻋ ثﯾدﺣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ارﺣﺻﻟا ﺔ و ﺎﻬﻧﺎ ﺳو ، ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗو عادﺑﻹا ﻲﺑدﻷا ، و تﺻﺻﺧ ا ﻞﺻﻔﻟا ﻷ ﻲﻧادﯾﻣﻟا ثﺣﺎ ﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﻒرﻌﺗﻠﻟ لو ، ﺗاوطﺧ مﻫأو ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟا ﻪ ﻷاو ﺻوﺻﻧ ﻊﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﻌ ﺗﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳ ﻪ ﺷﻟا ﺔ ﻬﻔﺷﻟا ﺎﻫردﺎﺻﻣ نﻣ ﺔ ﺑﻌ نأ ﻲﺗﻋﺎﻧﻘﻟ ؛ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔ ﻠﻣﻋ ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ، ﺔ وﻔﺷﻟا ﺎﻫردﺎﺻﻣ نﻣ صوﺻﻧﻟا ﻊﻣﺟﺑ أدﺑﺗ ، ﺎﻬﻔ ﻧﺻﺗو ، ﻞﺑﻗ ﺎﻬﺑﯾﺗرﺗو نا ﺗ ﻞﻘﺗﻧ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋأ تﺎ وﺗﺳﻣ ،ﺔﺳاردﻟاو ﻞﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ نأ دﺎﻘﺗﻋﻻ ﻊﻣﺟﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ﻞ ﻲﻓ لاوﺣﻷا ﻟا ﻞﺛﻣﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ثﺣ ﻷ ﻰﻟوﻷا ﻲﺑﻌﺷﻟا بدﻸﻟ . تﻟوﺎﺣ ﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا ، مﺋﺎﻘﻟا لدﺟﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا C ﻠﺳﺗ ، ﺢﻠطﺻﻣ لوﺣ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا ، رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻞ ﺷﻟا اذﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎ ﻣﺳﺗﻟاو ، ﻷا نوﻧﻓ ﻰﻗرأ دﻌ ذﻟا بد ، رﺛﻛأو ﺎﺟاور ﺎﻋﺎﺗﻣٕاو ﻠﻟ نﯾﻘﻠﺗﻣ ،روﺻﻌﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﻞﻏوأو أ ﻣﻋ ﺎ ﻻﻻد ق ﻪﺗ ، ﺳﻣ تﯾظﺣ اذﻬﻟو ﺄ ﺔﻟ ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﺔ وﻫ ، او ﻣﻟ ﺎ ﺔﻧ ﻟا ﺗ ﺗ ﻲ ﺎﻫأوﺑﺗ ﻲﻧﻓ جﺎﺗﻧﺈ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دﻬﺷﻣﻟا ﺔﻣأ ﻷ مﺎﻌﻟا رﻣﻷا ذﻟا ﺎﻋد نوﺛﺣﺎ ﻟا ﻟ مﺎﻣﺗﻫﻼ ﻬﺑ ﺎ ﺑﻧﺎﺟ نﻣ ﻬ ﺎ ﻲﻟﺎﻣﺟﻟا ، ﻧﻷاو ﺛ ﻲﺟوﻟوEور ، ﻲﺳﻔﻧﻟاو ﻰﻟإ رظﻧﯾ ﺢ ﺻأ مﺛ نﻣو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻊﻗوﻣ اذﻫ رﻌﺷﻟا رظﻧﺑ ﺗ ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ ﻲﻓو ﻪ ﻓ Iرﺗ ةرظﻧ نﯾ ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ، ﻼﻣﺎﻛﺗ ﺳرﻟا رﻌﺷﻟا ﻊﻣ ﻲﻣ ، و ﺑﺧﻧ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻪ ﻓ Iرﺗ ةرظﻧو ،ﻪﺗ ﺿرﺎﻌﺗ ﺎﻬﻌﻣ ﺎ ﺎﻣ اذﻫو ، ﻪﺣﻠطﺻﻣ ﻞﻌﺟ ، بارطﺿﻻا نﻣ ﺎﻋوﻧ فرﻌ ، ﻻا مدﻋو رارﻘﺗﺳ ، ﺎﻣ ﺣ ﺎ ردﻘ ﺔ ﺎﺟﻹا تﻟو نﻋ نﯾﻌﻣ ﻐﻟ ن ودﺗ ﺔ ﻟﺎ ﺷإ ﻪﺗ ﺣ ﺻﻔﻟا ﺎﻬﺗﺎ وﺗﺳﻣ ﺔ ، ﺟرادﻟاو ﺔ ، طﺳوﻟاو ﺔ . تﻌﻧﺗﻗا ﻲﻧﻧأ ﺎﻣ ، أ ﺔ وﻔﺷﻟا تﺎ ورﻣﻟا ن ، ﻲﻓ ﻞﻣﺣﺗ ﺔ ﻧﻔﻟا ﺎﻬﺗ وﻫ ، ﺎﻬﻧﯾﻣﺎﺿﻣو ، رﯾﺛﻛﻟا ﻣ Bﺋﺎﻘﺣﻟا ن ، ﺔﻣ ﻘﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ، نودﻣﻟا ﺦرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫدﺟﻧ ﻻ دﻗ ﻲﺗﻟا ، ﻞﺻﻔﻟا ءﺎﺟ اذﻬﻟو ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻟ ﺎﻔﺷﺎ ﺦرﺎﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠ ، رﻌﺷﻟاو ، و ﺎﻣ خرؤﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﺔ وﻔﺷﻟا ﺔ اورﻟا ، ﺔﺻﺎﺧEو ﺎﻣ دﺋﺎﺻﻗ ﻲﻓ ءﺎﺟ ءارﻌﺷﻟا ، ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﺗﻓ ﻲﻓ ، ﻲﻓ رﻌﺷﻟا اذﻫ ﺔﻣ ﻘﻟ ﻻإ دﺎﻋإ ة ﺔ ﻘطﻧﻣﻟا ﻟ ﺔ ﺧرﺎﺗﻟا تﺎ ﺎطﺧﻠ ، ﺎﻬﺛادﺣأو ، نو ةادأ رﻌﺷﻟا ﺔ ﻧﻓ ، ﻬﺟو نﻣ ﺔ ﻟﺎﻣﺟو ﺔ ﻬﺟو نﻣ ﺔ ﺧرﺎﺗو ﺔ أ رﺧ I ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﻣ زارﺑإ Bﺋﺎﻘﺣ ﺔ ﺧرﺎﺗ ، نﻣ تارﺎﺷإ رﻌﺷ ﺔ ﻣﻫﻷا ﻲﻓ ﺔ ﺎﻏ ﺔ ؛ نﺎ ءاوﺳ دﻗ

(8)

دﺻﻗ ا رﻋﺎﺷﻟ ﻰﻟإ كﻟذ ، أ م مﻟ دﺻﻘ ، و ﻷ ن ﻣ ﻻ Bﺋﺎﻘﺣ ﻲﻫ أ خرؤﻣ ن .ﺎﻬﺑ نﯾﻬﺗﺳ ﺎﻣ ﺎﺣ نﻋ ﻒﺷﻛﻟا تﻟو أ ﺔﻧودﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔ ﺻوﺻﺧ ﻊ طﺗ ﻲﺗﻟا ﺢﻣﻼﻣﻟا مﻫ ، ﺔﻬﺟو زرﺑﺗو رظﻧ ﺎﻬﺋارﻌﺷ . ﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﻲﻓ تﺳردو ﻊ ار ، ﺔ ﻠﺻﻔﻣ روﺎﺣﻣ نﻣ ﻪﻣﺿﺗ ﺎﻣو ، ررﺣﺗﻟا روﺛﻟا رﻌﺷﻟا ﺔ ﻟﻻد ﺔﻠﺣرﻣو ،Iرﺑﻛﻟا ﺔررﺣﺗﻟا ةروﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣو ،ةروﺛﻠﻟ صﺎﻫرﻹا ﺔﻠﺣرﻣ :ثﻼﺛﻟا ﺎﻬﻠﺣارﻣ ﻲﻓ ،دﯾﯾﺷﺗﻟاو ءﺎﻧﺑﻟا ﺎﻣ ﺔﺳﻛﺎﻌﻟا ﺎﻫروﺻو ،ﺔررﺣﺗﻟا ﺔروﺛﻟا ﺔ ﻧطوﻟا ﻒﻗاوﻣﻟا رﺎﻬظإ تﻟوﺎﺣ قدﺻو ،ﺔ وﻔﻋ ﻞ بﻌﺷﻟا نادﺟو ﻊﻣ ﺔﻠﻋﺎﻔﺗﻣﻟاو ﺔﻘطﺎﻧﻟاو ، برﻗأ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا نوﻛﻟ إ ﻰﻟ ﻊﺳﺗﯾ وﻬﻓ ،سﺎﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋ نادﺟو ﻪﺗﻟﻻد ﻲﻓ ، ﻹا موﻣﻬﻟ رﺋازﺟﻟا نﺎﺳﻧ ، ﻞﻣﺎ ﺔ رﺎ ﻣﻟا ﻪﺗروﺛو أ ﻫدﺎﻌ ﺎ ﻹا .ﺔ ﻧﺎﺳﻧ ﻔﻟا تﺻﺻﺧو ﻟا ﻞﺻ سﻣﺎﺧ ﺔ ﻧﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﺳاردﻟ ، روﺎﺣﻣ ﺔ ﺗﻵا ﺎﻫ : مﺟﻌﻣﻟا ﻲﻘ ﺳوﻣﻟا ﻞﯾ ﺷﺗﻟاو ،ﺔرﻌﺷﻟا ةروﺻﻟاو ،ةدرﻔﻣﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟا ﻞﯾ ﺷﺗﻟاو ، رﻌﺷﻟا ، ةدﯾﺻﻘﻟا ءﺎﻧEو ﺔ وﺿﻌﻟا ةدﺣوﻟﺎ صﺎﺧﻟا ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ، مﺗاوﺧﻟاو ﺢﺗاوﻔﻟاو ، رﻌﺷﻟا مﺟﻌﻣﻠﻟ ﻲﺗﺳارد ﻲﻓ تﻟوﺎﺣو ﻩردﺎﺻﻣ نﻋ ﻒﺷﻛﻟا ، ﻪﺗﺎﺻﺎﻧﺗو ، ﻪﻠﺧادﺗو ﻲﻧﯾدﻟا مﺟﻌﻣﻟا ﻊﻣ ، ﻲﺧرﺎﺗﻟاو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻩدﻌ ﺑ رﺎﺿﺣﻟا ﻩدﻌ ﺑ ، روﺛﻟاو ، ﻲﻣوﻘﻟاو ، نوﻠﺗ رﻬظﺗ نأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ ن ﻣ اذ ﻫو ،ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو رﻋﺎﺷﻟا رﻌﺷﻟا ﻪﻣﺟﻌﻣ ﻲﻓ ، ﺔر ﻔﻟا ﻒﻗاوﻣﻟا بﺳﺣ ، ﺔروﺛﻟاو ، و سوﻣﺎﻗ نأ أ ،ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا رﻋﺎﺷﻟا ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﻪﺗدﯾﺻﻗ ءﺎﻧEو ، رﻌﺷﻟا ، ﻟا Bﻓو رﯾﺳ نﺎ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا ﻞﺣارﻣ ؛ ذإ تروطﺗو ،تﺣ ﻲﻧﯾد ﻊ ﺎط تاذ ءدﺑﻟا ﻲﻓ تﻧﺎ إ ةدﺎﺷﻹا ﻰﻟا ﺎﻫدﻌ و ،ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا ﺔ ﻟﺎﺿﻧﻟا ﻰﻟ ﺔﻠﻣﺎﺣ ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا ﻟ . ررﺣﺗﻟا ﻲﺳﺎ ﺳﻟا ر ﻔﻠ ﺎﻣ أ ﻲﻓ ةدرﻔﻣﻟا ﻞﯾ ﺷﺗ ن ﺔﻧودﻣﻟا ، ﺔ ﻠﺣﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟ ﻊﺿﺧﯾ ، ﺔ ﺑﻌﺷﻟا برﺗﻘ و ،ﺔ وارﺣﺻﻟا ﺎﺣﻟا نﻣ رﯾﺛ ﻲﻓ تﻻ إ ، ﺔرﺎ ﻌﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻰﻟ ؛ ﺔﻐﻟ ضﻌ ﻟا ﺎﻬﯾﻣﺳ ﺎﻣ وأ ،مرﻛﻟا نارﻘﻟا ﺔEرﻌﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ، وأ ﺔ ﻣﺳرﻟا ﺔﻐﻠﻟا وأ ،ﺔ ﺳردﻣﻟا وأ ﻪﺗﺋﯾﺑ نﺑا رﻋﺎﺷﻟا نﻷ كﻟذو ،ﺔ وﺗ ﻣﻟا ، ،ﺎ وﻔﺷ ﺔﺛوروﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻩذﻫ تﺎ ﻟﺎﻣﺟ ﻲﻘﺗﻧﯾ وﻬﻓ

(9)

ﻪﺗدﯾﺻﻗ ﺎﻬﺑ ﻞ ﺷ و ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﻰﻟإ رﻌﺷﻟا ةروﺻﻟا ﺔ ، رﻌﺷﻟا زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا مﻫأ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺎ ﻏﻼ ةروﺻﻟا ﺔﺳارد تﻟوﺎﺣو ،ﺎ ﺑﻌﺷ ارﻌﺷ نﺎ ن ٕاو ﻰﺗﺣ ، ﺎ Eوﻠﺳأو ، و ﺎ ﻟﻻدو ﻟا نﻋ ﻒﺷﻛ cﺎﻣﻧأ روﺻﻟا ﻩذﻫ ، دﺋﺎﺳﻟا ﻲﻘ ﺳوﻣﻟا ﻞﯾ ﺷﺗﻟا تﺳرد ﺎﻣ ، ﻲﻓ ﺔ ﺿورﻌﻟا رﺋاودﻟا ﺔ ﺟﻬﻧﻣ رﺎطﻹا ﻲﺿورﻌﻟا نزوﻠﻟ مﺎﻌﻟا ، .ﺔ ﺗوﺻﻟا تﺎﻧزاوﻣﻟاو طﻟا نﻣو ﻲﻌ ﺑ ، ﺎﻬﻠﻣﻛﺄ ﺔﻧودﻣﻟا ﺔﺳارد ﻊ طﺗﺳﻧ نﻟ ﺎﻧﻧأ ، ﻰﻠﻋ زﯾ رﺗﻟا مﺗ اذﻫ ﻰﻠﻋو دﻫاوﺷ ﺔرﻌﺷ ، ﺔرﻌﺷﻟا رﻫاوظﻟا دﺻرﺗ ، ﺔﻘطﻧﻣﻟﺎ ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﻞﺛﻣﺗو . ،ﻊﺿاوﺗﻣﻟا دﻬﺟﻟا اذﻫ نﺄ ثﺣﺎ أ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺧﯾ ﻻو ،تﺎ وﻌﺻ ةدﻋ ﻪﺗﻬﺟاو دﻗ قﺎﺷﻣو ،ةروﺻﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ﻞﺻ نأ ﻞﺑﻗ ﻰﻟإ ﻊﺟرﺗو ﺣ ﻟا ﺔ وﻌﺻ ﻲﻧادﯾﻣﻟا ث ، ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔ وﻌﺻو ،ءارﻌﺷﻟاو ةاورﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا ﺔﻐﻟ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔ وﻌﺻو ، ﺎﻬﺗﯾﻠﺣﻣ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ، ﺎﻬﺋﺎﻣﺗﻧاو بوﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻋوﻧﺗﻣ Bطﺎﻧﻣﻟ ﻊﺳﺎﺷﻟا رﺋازﺟﻟا ، ﻲﻧﻌﻓد ﺎﻣﻣ ﻰﻟإ ﺔﻗﻼﻋ مﻬﻟ نﻣ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا Bطﺎﻧﻣﻟﺎ ، ﺎﻬﺗادرﻔﻣ مﻬﻔﻟ ، ﻻ ﻰﺗﺣ أ ﺣ ﯾ رﻌﺷﻟا بﺎطﺧﻟﺎ د ﻰﻟإ ﺎﻘﻣ رﯾﻏ ذﻫو ،ﻩدﺻ ا ا عﺎﺳﺗﻻ دﻟوﺗ ﻲﻓارﻐﺟﻟا ت ﺎﺿ أ ﻪﻧﻋ ، .حوﺗﻔﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ م ﺣﺗﻟا ﺔ وﻌﺻ ﻣﺗﺎﺧﺑ ثﺣ ﻟا تﯾﻬﻧأو ،ﺔ ﻩذﻫ ﻞﻣﺎ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ ﺎﻬﯾﻓ تﻠﻣﺟأ لوﺻﻔﻟا ، ر ﺷﻟﺎ ﻪﺟوﺗﻟا رﯾﻏ ﻲﻟ Bﺑﯾ مﻟو إ ثﺣ ﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ ﻞ ﻰﻟ ، وأ صﺧ روﺗ دﻟا فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳأ ر ذﻟﺎ ﺞﯾﺟﺣ رﻣﻌﻣ ، ذﻟا ةرﺗﻓ ﺔﻠﯾط ﻪﺟوﻣﻟا مﻌﻧ نﺎ إ اذﻫ زﺎﺟﻧ ،ثﺣ ﻟا ﺟوﺗﺑ ﻞﺧﺑﯾ مﻠﻓ ﯾ ﻪﺗﺎﻬ ، ةدﯾدﺳﻟا ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ﻪﺗﺎظﺣﻼﻣو ، ﻲﺗﻟا تﺟرﺧأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﺿاوﺗﻣﻟا ﻰﻟإ دوﺟوﻟا ، ﻩرﺑﺻ تﺳﻣﻟو ، مر و ﻪﻗﻼﺧأ ، دﯾدﺷﻟا ﻪﺻرﺣو نﺄ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ جرﺧﺗ ﻲﻓ روﻧﻠﻟ ﻞﻣﻛأ ﺔﻠﺣ ، ﻲﻣﺳا ﻲﻧﻣ ﻪﻠﻓ تﺎ آ رﯾدﻘﺗﻟا ، ﻪﻠﺿﻓ ﻰﻠﻋ مارﺗﺣﻻاو . ﺎﻣ مدﻘﺗأ ، ر ﺷﻟﺎ ، رﯾدﻘﺗﻟاو ءﺎﺿﻋﻷ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ و ، ٕا ﻣﺟ ﻰﻟ ءارﻌﺷﻟا ﻊ ، نﯾذﻟا مﻫرﺎﻌﺷﺄ ﻲﻧودوز ، .ثﺣ ﻟا اذﻫ تطﺧ ﻲﺗﻟا ﻞﻣﺎﻧﻷا ﻰﻟ ٕاو

(10)

ارﯾﺧأو ، ﻪﺗﯾﺎﻏ ﻞﻣﻌﻟا Bﻘﺣ نإ ، و ﻻوأ d ﻞﺿﻔﻟﺎﻓ أ ﺧ ﯾ ار ، و ٕا كﻟذ رﯾﻏ نﺎ ن ، ﻲﻧﻧأ ﻲﺑﺳﺣﻓ ﺎﻣ ﻞ تﻟذﺑ أ دﻬﺟ نﻣ ﻊ طﺗﺳ ، ﺗ ﺎﻣو dﺎ ﻻإ ﻲﻘ ﻓو ، تﻠ وﺗ ﻪ ﻠﻋ ، ﻪ و أ نﯾﻌﺗﺳ . ﻲﻓ ﺔﻧﺗﺎ : 30 / 05 / 2016 .

(11)

:دﯾﻬﻣﺗ

ﻲﻓارﻐﺟﻟا رﺎطﻹا

ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻠﻟ ﻲﺧ رﺎﺗﻟاو

رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻟا

(12)

ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻠﻟ ﻲﺧ رﺎﺗﻟاو ﻲﻓارﻐﺟﻟا رﺎطﻹا رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﻻوأ : رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻠﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا رﺎطﻹا ﻲﺗﻟا ،ﺔرﺋازﺟﻟا ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ رﺻﺣﻧﯾ ، رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻠﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا رﺎطﻹا نإ بوﻌﺷﻟ ﻰﻘﺗﻠﻣو ،ﺔ ﺿرﻷا ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ءارﺣﺻ رﺑﻛأ ﻲﻫو ،Iرﺑﻛﻟا ءارﺣﺻﻟا نﻣ مﺳﻗ ﻲﻫ ﺋازﺟﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻎﻠﺑﺗو ،كرﺗﺷﻣ ﺦرﺎﺗو تﺎﻓﺎﻘﺛو ﺔر 1987600 م² ﻲﻬﻓ كﻟذEو ، ﺎﻬﺗﺑﺳﻧ ﻎﻠﺑﺗ ﺔﺣﺎﺳﻣ زوﺣﺗ 90 % ﻲﻧدﻣﻟا Bﯾﻓوﺗ ددﺣ و ،رﺋازﺟﻠﻟ ﺔ ﻠﻛﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ ﺎ رﻘﺗ :ﻪﻟوﻘ ﺔرﺋازﺟﻟا ءارﺣﺻﻠﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻊﻗوﻣﻟا » قرﺷﻟا ﻲﻓ pدﺗﺑﺗ ، وارﺣﺻﻟا سﻠطﻷا ﺔﻠﺳﻠﺳ نأ ﺟﻟا لﺎ ﺟو ﻞﺋﺎﻧ دﻻوأ لﺎ ﺟﺑ برﻐﻟا وﺣﻧ ةرﺋﺎﺳ رﺗﻣﺗﺳﺗو ،ساروﻷا لﺎ ﺟﺑ روﻣﻌﻟا لﺎ ﺟو ﺔﻔﻠ ﺎﻣ ﺔطﺳ ﻧﻣ تﺳ ﻟ ﺎﻬﺿرﺄﻓ ،ءارﺣﺻﻟا مﺎﻣأ كﺳﻔﻧ تدﺟو ﺎﻬﻧﻣ تردﺣﻧا اذﺈﻓ ،روﺻﻘﻟا لﺎ ﺟو رﺎﻘﻬﻟا دﻧﻋ ﺎﻬﻋﺎﻔﺗرا ﻎﻠﺑﯾ ثﯾﺣ بوﻧﺟﻟا وﺣﻧ ﺎﺋﯾﺷﻓ ﺎﺋﯾﺷ ﻊﻔﺗرﺗ ﺎﻣﻧٕاو ،رﻬظﺗ 1900 ﻰﻠﻋ ارﺗﻣ قرﻌﻟا ﻲﻠﻣرﻟا مﺳﻘﻟاو ،ةدﺎﻣﺣﻟا رﺧﺻﻟا مﺳﻘﻟا ،نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﺗ ،رﺣ ﻟا ﺢطﺳ « 1 . ﻰﻠﻋو ﻞـ ﺎـﻬﺗﺑﺗ ﺔرﻌـﺷ رظﺎـﻧﻣ رـﺧزﺗ ﺎـﻬﻧأ ﻻإ ،ﺔ ـﺳﺎﻗ ءارﺣـﺻﻟا ﺔـﻌ ﺑط نأ نﻣ مﻏرﻟا ﺎﻬﺗروـــﺻ ﺢـــﻣﻼﻣ مـــﺳر ،باذـــﺟ ﻊ ﺎـــط درـــﻔﻧﺗ ﻲـــﻬﻓ ،بوـــﻠﻘﻟا رـــﺳﺄﺗو ،رﺎـــﺻ ﻷا ﻒـــطﺧﺗ ناوـــﻟﻷا تـﻧﯾﺎ ﺗ ،ةرﺣﺎـﺳ تاءﺎـﺿﻔ ﻷﻸﺗـﺗ ﺎـﻬﻠﻌﺟ ،ًءﺎـﻬEو ،ﻻﺎـﻣﺟ ﺎﻬﺑﻫو ،ﺎﻬﻧﺎ رأ نﻣ ن ر ﻞ ﻓ ،ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﻣﻫأ ﺔ ﻼﺧ سرﺎﺿﺗ ﺎﻬﯾﻓ : أ ﺢطـﺳ Iوﺗـﺳﻣ نود ﻊـﻘ ذـﻟا ﻎـ ﻐﻠﻣ Cﺷ زﯾﻣﺗﯾ ذﻟاو :ﻲﻗرﺷﻟا ﻲﻟﺎﻣﺷﻟا ضﻔﺧﻧﻣﻟا ﻲﻟاوﺣ رﺣ ﻟا 35 .ﺎﻬﻠ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﺎ ﻣ ضﻔﺧأ وﻬﻓ كﻟذEو ،م ب ﺔ ــﺿﻬ Cــﺳوﻟا ﻲــﻓو ،ﺔ ﻟﺎﻣــﺷﻟا فارــطﻷا ﻰــﻠﻋ ﻊــﻘﺗ :ﺔرﺧــﺻ ﺔ ﺑﺎــﺿﻫ Bطﺎــﻧﻣ .ﺢﻟﺎﺻ نﯾﻋ نﻣ لﺎﻣﺷﻟا ﻰﻟإ تﯾﻣدﺎﺗ ج ﻰﻠﻋ ﻊEرﺗﺗو :لﺎﻣرﻟا ﺎﻬﯾطﻐﺗ لوﻬﺳ .(ﻲﻠﻣرﻟا مﺳﻘﻟا) ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺳﻣ رﺑﻛأ 1 ،رﺋازﺟﻟا ،رﺋﺎﺻ ﻟا راد ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻫ ﻩذﻫ ،ﻲﻧدﻣﻟا Bﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ 2009 ص ، 223 .

(13)

د تﺎـﻫﺎﺗ ﺔـﻣﻗ ﺎـﻬﯾﻓو ،رﺎـﻘﻬﻟا لﺎـ ﺟ ﻲـﻫو ،ﻲﻗرـﺷﻟا ﻲEوـﻧﺟﻟا ن رـﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﺗ :ﺔ ﻠﺑﺟ ﻞﺗ ﻎــﻠﺑﺗ ﻲــﺗﻟاو ،تــﺳارﻧﻣﺗ ﺔــﻧﯾدﻣ لﺎﻣــﺷ روﻛﺎــﺗأ تﺎــﻌﻔﺗرﻣ 2918 م ² ﻲــﻓ ﺔــ ﻠﺑﺟ ﺔــﻣﻗ ﻰــﻠﻋأ دــﻌﺗو ، رﺋازﺟﻟا 1 . وارﺣــﺻﻟا خﺎــﻧﻣﻟا وــﻬﻓ ﺎــﻬﺧﺎﻧﻣ ﻰــﻠﻋ ﺔــ ﻟﺎﻐﻟا ﺔ ﻣــﺳﺗﻟا ﺎــﻣأ فﺎــﺟﻟا رادــﻣﻟا أ ،رﺎــﺣﻟا .ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺗﺎ ﻧﻟا ءﺎطﻐﻟا ﻰﻠﻋ س ﻌﻧﯾ ﺎﻣ وﻫو ،رﺎطﻣﻷا ﺔﻠﻘ مﺳﺗﯾ ذﻟا 2 Bـــﺳﺎﻧﺗﺑ ﺔـــﻧﺗﺎﻓو ،ﺔـــﻌﺋار ﺔـــ ﻧﻓ ﺔـــﺣوﻟ نـــﻋ ثﯾدـــﺣﻟا وـــﻫ ،ﺔـــرﺋازﺟﻟا ءارﺣـــﺻﻟا نـــﻋ ثﯾدـــﺣﻟاو ﺔــﺟردﺗﻣﻟا ﺎــﻬﻧاوﻟأو ،ﺎــﻫؤازﺟأ تﻘــﺳﺎﻧﺗ ﺔــ ﻼﺧ ﺔ ﺋﺎــﺳﻔ ﺳﻓ ﺔــ ﻣاروﻧﺎ ﺔــﻘرط ﺎﻬﻣﺎﺟــﺳﻧاو ،ﺎــﻫرظﺎﻧﻣ ﺎﻔﺻ نﯾﺑ تﺎـﺣاوو ،ﺔـﻣﻋﺎﻧﻟا ﺔـ ﺑﻫذﻟا لﺎـﻣرﻟاو ،ءﺎـﻗرزﻟا ءﺎﻣﺳﻟا ء * ﺔـﻗارﻗرﻟا ﻩﺎـ ﻣﻟا ﺎـﻬﺗداز ﺔ ـﺳودرﻓ .ﺔ ﺑذﺎﺟو ﺔ وﯾﺣ نوﻣﻠـﺳﻣﻟا برﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣرﻟا مﻫ ﺔ وارﺣﺻﻟا Bطﺎﻧﻣﻟا ﻩذﻫ رارﺳأ "ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ نﻣ لوأ ﻞﻌﻟو "مﻬﺑـﺗ ﻲـﻓ ﺔرﺎـﺿﺣﻟاو ﺔ ـﺳﺎ ﺳﻟا ﺎﻬﻓورظو ﺎﻬﻣﻟﺎﻌﻣ اور ذ نﯾذﻟا 3 ـﻗ ةدـﯾدﻋ ﺎ وﻌـﺷ نأ اودـﻛأو ، د روﺧــــﺻ ﻰــــﻠﻋ موــــﯾﻟا ﻰــــﻟإ ﺔــــﺗوﺣﻧﻣ ﺎــــﻫرﺎﺛآ لازــــﺗ ﻻ ،ةرﺑﺎــــﻏ تارﺎــــﺿﺣ ﺎــــﻬﺑ تــــﻣ ﻗأو ﺎــــﻬﺑ ترــــﻣ .ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا 1 -أ ﻲﻣ ﻠﺣ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ : رظﻧ ، c ،واودوﺑ ﺔﻗزارﻣ ﺔ ﻧطوﻟا ﺔ رﺷﻟا ،رﺋازﺟﻟا ﺔ ﻓارﻐﺟ 1 ،رﺋازﺟﻟا ، 1986 ص ، 57 . 2 وﻼﻋ مﺣازﻣ و رﺑﻛﻟا ءارﺣﺻﻟا ةرﺎﺿﺣ ، رﻫﺎﺷﻟا ﷴ I وﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،C ﺳوﻟا رﺻﻌﻟا ردﺎﺻﻣ لﻼﺧ نﻣ ا ثوﺣ ﻠﻟ تﺎﺣ ددﻌﻟا ،ﺔ ادرﻏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،تﺎﺳاردﻟاو 15 ، 2011 ص ، 24 . * -ﻫ :تﺎﺣاوﻟا ﺔ ﻓوﺟﻟا ﻩﺎ ﻣﻟا نﻣ تﺎ ﻣ ﺎﻬﯾﻓ رﻓوﺗﺗ ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ دﺟوﺗ ،ءارﺿﺧ تﺎﺣﺎﺳﻣ ﻲ ، تﺎﺗﺎ ﻧﻟا وﻣﻧ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ أ :ﺎﻬﻣﻫ 1 ،ﻞﯾﺎﻧ دﻻوأ لﺎ ﺟو ﺔﻧﺿﺣﻟا Cﺷ نﯾﺑ ﻊﻘﺗ لﺎﻣﺷﻟا ﺔ ﺣﺎﻧ تﺎﺣاوﻟا ﻰﻟوأ :ةدﺎﻌﺳوﺑ ﺔﺣاو( 2 بوﻧﺟ :ﻎر داو ﺔﺣاو( ،نﯾﺳﺎﻣ ﺗو ترﻘﺗ ،نرﻘﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ مﺿﺗ نﺎ زﻟا 3 ﺎ زﻟا ﺔﺣاو ( ،لﻼﺟ دﻻوأ ﺔﻘﻟوط ﺔ ﻘﻋ دﯾﺳ ،ةر ﺳ مﺿﺗ :ن 4 تﺎﺣاو( ﻠﻗرو نﻣ):ﺔﻠﻗرو إ ﺔ ،(رﺎﻘﻬﻟا ﻰﻟ 5 ،نﺎرﺑ ،ﻲﻠﯾﻠﺗﻣ ةرارﻘﻟا ،نﻗزﯾ ﻲﻧﺑ ﺔ ادرﻏ :ﺎﻬﻣﻫأ ﺔ ﺷﻟا دﻼ تﺎﺣاو ( 6 نﯾﺑ :تﺎ ﺧ ﺔﺣاو ( ،ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا ﺔ ﺿﻫو رﺎﻘﻬﻟا 7 .تاوﺗ :راردأ ﺔﺣاو( 3 إ وﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻧرﻔﻟا رﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﻊ ﺳوﺗ ،ﻲﺳﺎ ﻣ م ﻫارﺑ رﺋازﺟﻟا ب 1881 / 1912 ، ،دﻫﺎﺟﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا ﻒﺣﺗﻣﻟا تاروﺷﻧﻣ ص ،cد ،تد ،رﺋازﺟﻟا 18 .

(14)

:ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو رﺷ)ﻟا ﻲﺧ رﺎﺗﻟا رﺎطﻹا ـﺎ*ﻧﺎﺛ ، رـــEرﺑ ﻲﻐزﺎـــﻣأ ﺎـــﻣﻬﻟوأ ،ﺔـــﻘطﻧﻣﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺎـــ ﻠﻏ نﯾﻗرـــﻋ نـــﻣ ءارﺣـــﺻﻟا نﺎ ـــﺳ ﻞـــﺻأ ردـــﺣﻧﯾ .ﺔ Eرﻌﻟا ةرزﺟﻟا ﻪ ﺷ نﻣ مدﻗ ﻲEرﻋ ﺎﻣﻬﯾﻧﺎﺛو 1 . زﺎﻣﻷا رﺻﻧﻌﻟا ﻲﻐ ذــﻟاو ،ﻎزﺎــﻣﻷا مــﻫ ءارﺣــﺻﻟا ن ــﺳ نــﻣ لوأ نأ ،مﻬﺑــﺗ ﻲــﻓ نﯾﺧرؤــﻣﻟا ضــﻌ رــ ذ دــﻗو ﻒرـــﺷﻟا رـــﺣﻟا وأ مﻬـــﺷﻟا ﻞـــﯾﺑﻧﻟا ﻪـــ دـــﺻﻘ ، * رـــEرﺑﻟا مـــﺳا نﺎـــﻣورﻟا مﻬﯾـــﻠﻋ Bـــﻠطأو ** نأ رـــﯾﻏ ، مﺳﻹا اذﻫ اوﻠﻫﺎﺟﺗ ﻎزﺎﻣﻷا 1 ﻲﻠـﺻﻷا مﻬﻣـﺳﺎ اوـظﻔﺗﺣاو روـﺻﻌﻟا لاوـط مﻬﺗـﻐﻟ ﻲـﻓ » ْنَﻐ ِزﺎـَﻣِإ « رؤﻣﻟا ضﻌ بﻫذ و ﻎزﺎﻣﻻا ءﻻؤﻫ نأ ﻰﻟإ ،نﯾﺧ » حوـﻧ نـﺑ مﺎـﺣ نـﺑ نﺎـﻌﻧ نـﺑ ﻎزﺎـﻣ ءﺎﻧﺑأ نﻣ مﻼــﺳﻟا ﻪــ ﻠﻋ « 2 نــﺑ رــﻣﻋ مﺎــﻣأ دــﻛأ مﻫدــﻓو نأ ﻲــﻠﯾﻐﻣﻟا دــﺟﻣﻟا ﻲــﺑأ نــﺑ ﷴ ﷲ دــﺑﻋ وــﺑأ Iورو ، ﻎزﺎﻣ ءﺎﻧﺑأ مﻬﻧأ ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر بﺎطﺧﻟا 3 . :ﺔ ﺗﻵا مﺎﺳﻗﻷا ﻰﻟإ نوﻣﺳﻘﻧﯾ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻎزﺎﻣﻷاو لﺎﻣﺷﻟا ﻎزﺎﻣأ ـأ وزرآ ﻰـﻟإ ﺎﻗرـﺷ ﺔـﻟﺎﻘﻟا نـﻣ ﻞﺣﺎـﺳﻟا لوط ﻰﻠﻋ ﺔ ﻟﺎﻣﺷﻟا تﺎﻬﺟﻟﺎ نوز رﻣﺗﯾ : Iرﺑﻛﻟا ﻞﺋﺎ ﻘﻟا دﻼ ﻲﻓ مﻬﺑﻟﺎﻏو ،سرﺷﻧوﻟاو ،ةرﺟرﺟ لﺎ ﺟ نﻣو ،ﺎEرﻏ * نﻷ ،ﻎزﺎﻣﻷا ﻞﺑﻗ نﻣ سﻔﻧﻟﺎ زازﺗﻋﻻا درﺟﻣ نﻣ ﺎﺟﺗﺎﻧ كﻟذ نو دﻗ ، ﺔﻣﺎﻬﺷﻟا و ﻞﺑﻧﻟا نﻣ Bﺗﺷﻣ ﻩﺎﻧﻌﻣ مﺳا ﻎزﺎﻣأ .ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ةزﻌﻠﻟ ﺎﻧاوﻧﻋ ﺎﻬﺑﺎﺳﻧأ ةدﺎﻋ ذﺧﺗﺗ بوﻌﺷﻟا ** -ط نﺎﻧوﯾﻟا نﺎ جرﺎﺧ بﻌﺷ ﻞ ﻪ نوﻣﺳ اورﺎﺻ نﺎﻣورﻟا مﻬﻧﻋ ﻩذﺧأ ﺎﻣﻟو بوﻌﺷﻟا نﻣ مﻫرﯾﻏ ﻰﻠﻋ رEرﺑ مﺳا نوﻘﻠ رﺎﺿﺣﻟا لﺎﺟﻣﻟا نﻋ ﻲﻧﺎﻣورﻟا Bطﺎﻧﻣﻟا جرﺎﺧ مﻬﻠﺋﺎ ﻗ ﻞﺟ تﯾﻘ و ﺎ ﻓﺎﻘﺛو ﺎ Eرﺣ ةدﯾدﺷ ﺔﻣوﺎﻘﻣ نﺎﻣورﻟا ﻎزﺎﻣﻷا موﺎﻗ دﻗو .ﻲﻧﺎﻣورﻟا ذوﻔﻧﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧﻟا 1 ﺔﺛﻼﺛ ،Bﯾﻔﺷ ﷴ و نﻣ ﺎﻧرﻗ نوﺛﻼﺛ ﺗ ا ﺦرﺎ ﻷ c ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ Iدﻬﻟا راد ، ﻎزﺎﻣ 1 ، 2009 ص ، 18 . 2 -،رﺋازﺟﻟا ،ﻊزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔ ﻧطوﻟا ﺔ رﺷﻟا ، رﺋازﺟﻟا بدﻷا ﺦرﺎﺗ ،رﺎﻣطﻟا ﷴ c 1 ، 1981 ص ، 9 . 3 -رظﻧا : لﺎ ﻘﻟ ﻰﺳوﻣ ، ،ﺔ ﻣطﺎﻔﻟا ﺔﻓﻼﺧﻟا ﺦرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺗ رود رﺷﻧﻠﻟ ﺔ ﻧطوﻟا ﺔ رﺷﻟا ،ﻊزوﺗﻟاو c ،رﺋازﺟﻟا 1،1979 ، ص 47 .

(15)

ب نﺎـﻣورﻟا تﺎﺣوﺗﻓ اوﻔﻗوأو ،نﯾﯾﻘ ﻧﯾﻔﻟا ﺔﺣار اوﻘﻠﻗأ نﯾذﻟا نوررﺣﺗﻣﻟا مﻫ :ﺎ ﻠﻌﻟا دﺎﺟﻧﻟا ﻎزﺎﻣأ ساروﻷا لﺎ ﺟ ﻲﻓ نوز رﻣﺗﯾ 1 . ج -ﺎﻣأ ﺔـ ﺣﺎﻧ نـﻣ نادوـﺳﻟاو ،ﺎـ ﺑﯾﻠﺑ نوﻠـﺻﺗ و ،تﺎـﺣاوﻟا ﻲـﻓ نورﻘﺗـﺳ :ﺔ وارﺣـﺻﻟا موـﺧﺗﻟا ﻎز نﯾــﺑ ﻞــﺻو ﺔــﻘﻠﺣ مــﻬﻓ ، ةرﺎــﺟﺗﻟا رﯾﯾــﺳﺗو ،ةرــﺟﻬﻟاو ،ﻞــﻣﻌﻟا دــﺻﻗ ،Iرــﺧأ ﺔــ ﺣﺎﻧ نــﻣ ﻞﺣاوــﺳﻟﺎ و (ﻻﺎﻣـــﺷ نارـــﻫوو ﺔﻣـــﺻﺎﻌﻟا رﺋازﺟﻟﺎـــ و ،ﺎﻗرـــﺷ سﻠﺑارـــطو ﺔـــﻗرﺑ) رـــﺣ ﻟا ﻪـــﺟوﻟاو ،ءارﺣـــﺻﻟا بـــﻠﻗ ﻟا ﻰــﻠﻋ مﻬﺗﺎــﺣاو نوــﺳﺳؤﯾ كــﻟذ ؛رــﯾﺑﻛﻟا قرــﻌﻟا ﻰــﻠﻋ ﺎــﻬﻧورﻔﺣ ﻲــﺗﻟا رﺎــ ﻵا وأ ﺔــ دوﻷاو ،نوــﯾﻌ داوو ،فوـﺳ داو ﺔـﺣاو مﻬﺗﺎـﺣاو مـﻫأ . رـﺋازﺟﻟا بوـﻧﺟﻟا قرـﺗﺧﯾ ذﻟا م ظﻌﻟا ﻲﻧطﺎ ﻟا رﻬﻧﻟا دـﻗو ،ترـﻘﺗﺑ بﻼـﺟ ﻲـﻧﺑ ﺔـﻟود ،ﺎـﻬﻣﻫأ تﻼـ ود ﺔـﻘطﻧﻣﻟﺎ ترـﻣ دـﻗو ﺔـﻠﻗروو ،بازـﯾﻣ داوو ،ﻎر ﻹا بادﻶـﻟ مـﺻاوﻋ مﻬﻧدـﻣ بـﻠﻏأ تﻧﺎ ءﺎـﻣﻠﻌﻟا نـﻣ دـﯾدﻌﻟا تـﺑﺟﻧأ ،ﺔـ Eرﻌﻟا وأ ﺔـرEرﺑﻟﺎ ﺔ ـﺿﺎ ش ﻔطأ ﺦﯾﺷﻟا مﻫزرﺑأ بازﯾﻣ نﻣ 2 . نﯾــﻣﺛﻠﻣﻟا قراوــطﻟا ﺔﻣــﺻﺎﻋ" تــﺳارﻧﻣﺗ ﻲــﻓ رﺎــﻘﻬﻟا ﺔــﻘطﻧﻣ ﻲــﻓ نوزــ رﻣﺗﯾ :ءارﺣــﺻﻟا ﻎزﺎــﻣأ ـــد ﺔـــﻧﯾﻌﻣ ﺎـــﻗرط نوـــﻌ ﺗﯾ مﻬﺑﻟﺎـــﻏو ،ﺞﯾـــﺟﻔﻟا ﻞـــﺋﺎ ﻗو ،ﺢﻟﺎـــﺻ نﯾـــﻌ تاوـــﺗ ﻞـــﺋﺎ ﻗو ،ءارﺣـــﺻﻟا دوـــﺳأ ﺔـــ ﻧﺎﺟﯾﺗﻟا ﺎﻫرﻬـــﺷا ﻩورـــﺷﺎﻧو نﯾدـــﻟا ﺔـــظﻔﺣ مـــﻫو ،بـــﺗ و ،سرادـــﻣ مـــﻬﻟو ،ﻲـــﺿﺎﻣ نﯾـــﻌ ﺎـــﻬﺗ وازو .ءارﺣﺻﻟﺎ 3 2 . :ﻲ/رﻌﻟا رﺻﻧﻌﻟا ءﻼـــﻋٕاو مﻼــﺳﻻا رــﺷﻧﺑ ،Bــﯾﻣﻌﻟا مﻬﻧﺎـــﻣ إ مﻬﻌﻓدــﯾ ،ﻲــEرﻌﻟا برــﻐﻣﻟا ﻲـــﻟا نوﻣﻠــﺳﻣﻟا ءﺎــﺟ ﺎﻣدــﻧﻋ ﺔﻧـــﺳ ﺢﺗــﻔﻟا نﺎـــ ،نﺎــ ﻣ ﻞـــ ﻲــﻓ ﷲ ﺔــﻣﻠ 50 ـــﻫ -706 نﺎ ﻔـــﺳ ﻲــﺑأ نـــﺑ ﺔــ وﺎﻌﻣ ﺔـــﻓﻼﺧ ﻲــﻓ م ــ ﻘﻋ ةدﺎــ ﻘ برــﻌﻟا نﯾﺣﺗﺎــﻔﻟا ﻰــﻟإ نوﯾﻐزﺎــﻣﻷا رــظﻧﯾ نأ ﻲــﻌ ﺑطﻟا نــﻣ نﺎــ و ، رــﻬﻔﻟا ﻊﻓﺎــﻧ نــﺑ ﺔ لﺎــﺣﻟاو ﺔــ ارﻏ ﻼــﻓ ،لﺎــﺗﻘﻠﻟ نﯾدﻌﺗــﺳﻣ نﯾﺣﻠــﺳﻣ اوﻧﺎــ برــﻌﻟا نأ ﺎﻣ ــﺳﻻو ، زﺎــﻐﻠﻟ وزــﻐﻣﻟا ةرــظﻧ 1 ،c.د ،ﺔ ﺎﻧﻋ تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣ ﻠﻟ ﺔﻧوﺑ تاروﺷﻧﻣ ،رEرﺑﻟا، كﺎ ﻌﻟا نﺎﻣﺛﻋ 2010 ص ، 62 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ 64 . 3 -ص ،ﻎزﺎﻣﻷا ﺦرﺎﺗ نﻣ ﺎﻧرﻗ نوﺛﻼﺛو ﺔﺛﻼﺛ ،Bﯾﻔﺷ ﷴ رظﻧأ 64 .

(16)

ﺎرﺎﻣﻌﺗـﺳا ﺎـﻣوﺟﻫ ﻪﻧورﯾ ﺎﻣ درﻟ ﻲﻟﺎﻫﻷا ضﻬﻧﯾ نأ كﻠﺗ 1 دـﺋﺎﻘﻟا دﻬـﺷﺗﺳا نأ ،كﻟذـﻟ ﺔـﺟﯾﺗﻧ نﺎـ و رﻘ ﻊﻓﺎــﻧ نــﺑ ﺔــ ﻘﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧو،رــﺳﻷا نــﻣ رــﻓ ذــﻟا رــEرﺑﻟا م ﻋزــﻟا ﺔﻠﯾــﺳ دــﯾ ﻰــﻠﻋ ﺔــ ﻘﻋ دﯾــﺳ ﺔــ عﺎطﺗـــﺳاو ﻊﻓﺎـــﻧ نـــﺑ ﺔـــ ﻘﻋ ﻪـــ ﻟإ ﻰﻌـــﺳ نﺎـــ ذـــﻟا ﺢﺗـــﻔﻟا لﺎـــطو ،لاوـــﺣﻷا تـــﺑﻠﻘﻧا ةﺎـــﺳﺄﻣﻟا ةذـــﻬﻟ .مﻼﺳﻹا ﺔ ار تﺣﺗ ﻎزﺎﻣﻷاو ،نﯾﺣﺗﺎﻔﻟا برﻌﻟا ﻞﻣﺷ مﻠﻣﻠﯾ نأ ،رﯾﺻﻧ نﺑ ﻰﺳوﻣ ــﻫ، ﺢﺗــﻔﻟا اذــﻬﺑ ﻎزﺎــﻣﻷا ﻊــﻧﻗأ بﺑــﺳ مــﻫأ ﻞــﻌﻟو ﻲــﻧﺑﻻ ةدﺎــ ﻘﻟا رﯾــﺻﻧ نــﺑ ﻰــﺳوﻣ دﺎﻧــﺳإ و حورـــﺑ مﻬـــﺳ ّﺳﺣ ﺎـــﻣﻣ ،دﺎـــز نـــﺑ قرﺎـــط ةدﺎـــ ﻘ ﺢﺗﺎـــﻓ ش ـــﺟ نوـــﻛﺗو ،ﺔ ـــﺳاروﻷا ةدـــﺋﺎﻘﻟا ﺔـــﻧﻫﺎﻛﻟا ﺔـــﻧﻫﺎﻛﻟا ﻞــﺗﻘﻣ دـــﻌ كــﻟذو ،ﻪـــﺋادﻋأ ةﺎــﻗﻼﻣﻟ نوﻌﻓادـــﺗﯾ اوــﺣار و ،ﻩءاوـــﻟ اوــﻠﻣﺣﻓ ﺔ ﻣﺎـــﺳﻟا مﻼــﺳﻻا ﺔﻠﯾﺳ و 2 . مﻼــﺳﻹا حرــﺻ دﯾــﺷ نأ ،رﯾــﺻﻧ نــﺑ ﻰــﺳوﻣ عﺎطﺗــﺳا اذــﻬEو ســﺳأ ﻰــﻠﻋ ﻪــﻣﺋﺎﻋد م ــﻘ و ، مﻬﺣﻟﺎــﺻﻣ رﯾﺑدـﺗو ،مﻬﻧوؤـﺷ ﻒرـﺻﺗو ،دﺎـﻬﺟﻟا ﻰـﻟإ ﻎزﺎـﻣﻷا فرـﺻﻧﺎﻓ ،ﺔـﻣ ﺣ ﺔـﺳﺎ ﺳو ﺔـﻧﯾﺗﻣ وأرو ﺔـﻠﻣﺎﻌﻣﻟا نـﺳﺣ اودـﺟوو ،ﻪﺗﺣﺎﻣـﺳو مﻼـﺳﻻا رـﺳ و ،نﯾﺣﺗﺎـﻔﻟا قدـﺻ اوـﻧﻘ أ نﯾـﺣ ﺔﺻﺎﺧEو لدﻋو ﺔرﺣ ﻞ Bﺑطﺗ مﻼﺳﻹا pدﺎ ﻣ 3 . ﻰﻟإ اوﻋرﺎﺳﻓ ،ﺔ Eرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻎزﺎﻣﻷا بﺣأ ذـﻟا مرـﻛﻟا نآرـﻘﻟا ﺔﻐﻟ ﺎﻬﻧﻷ ؛ﺎﻬﻣﻠﻌﺗ » اوـﺷﻫد مﻬﺗرـــﻬEو ﺔـــﻟدﺎﻌﻟا ﺔـــ ﻠﻣﺎﻌﺗﻟاو ﺔ ﻣﺎـــﺳﻟا ﺔـــ ﻗﻼﺧﻷا ﻪـــﺋدﺎ ﻣ مﻬﺗـــﻧﺗﻓو ﻪـــﻣﺎ ﺣأ مﻬﺗرﺣـــﺳو ﻪـــﺗﻏﻼ نـــﻣ ﺔﻔ ﻧﺣﻟا ﻪﻣ ﻟﺎﻌﺗ « 4 . 1 ص ،ﻪﺳﻔﻧ 45 . 2 -رظﻧأ : ﻟاو رﺷﻧﻠﻟ فرﺎﻌﻣﻟا ﺔ ﺗ ﻣ ،ﻩﺎ ﺎﺿﻗو ﻩرﻫاوظ لﻼﺧ نﻣ ﻲEرﻐﻣﻟا بدﻷا ، رارﺟﻟا سﺎ ﻋ ،cﺎEرﻟا ،ﻊزوﺗ 1979 ، ص 44 . 3 -رظﻧأ : ﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،ﻲEرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻲEرﻐﻣﻟا غوﺑﻧﻟا ،نوﻧ ﷲ دﺑﻋ ﻠ c تورﯾﺑ ،ﻲﻧﺎﻧﺑ 2 ، 1962 ص ، 40 . 4 ص ،رEرﺑﻟا ،كﺎ ﻌﻟا نﺎﻣﺛﻋ 89 .

(17)

ﻲــﻓ مﻫﺎــﺳ ﺎــﻣﻣ ،ﻎزﺎــﻣﻷا بوــﻠﻗ ﻲــﻓ ﺔــﻣ ظﻋ ﺔــﻧﺎ ﻣ ﻞــﺗﺣﺗ نأ ،ﺔــ Eرﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟا تﻋﺎطﺗــﺳاو ﺎــﻬﺗﻠﺗ ﻰــﻟوأ ﺔــﻠﺣرﻣ ﺎ دــﺋﺎﻘﻋ مﻬﺑرــﻌﺗ ،Iرــﺧأ ﻞــﺣارﻣ ﺔــ ﻠﻣﻋ مﺗــﺗ نأ ﻲــﻘطﻧﻣﻟا رــﯾﻏ نــﻣ ﻪــﻧﻷ ةدﺣاو ﺔﻌﻓد برﻌﺗﻟا رـﺷﻧﻟ ززﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ رﻣﻋ ﺔﻔ ﻠﺧﻟا ﺎﻬﻠﺳرأ ﻲﺗﻟا ،ةﺎﻋدﻟا ﺔﺛﻌ تﺑﻌﻟ دﻗو ، بـرﻌﺗ ﻞـﺣارﻣ نـﻣ Iرـﺧأ ﺔـﻠﺣرﻣ وأ ارﯾﺑ ارود ،مﻼﺳﻹا م ﻟﺎﻌﺗ نﻣ ﺎ ﻘرﻓا لﺎﻣﺷ نﺎ ﺳ نﯾ ﻣﺗو ﻎزﺎﻣﻷا 1 . ﻌﺗ ﻰــﻠﻋ تدﻋﺎـــﺳ Iرــﺧأ ﺔــﻠﺣرﻣ كﺎــﻧﻫو لﺎﻣـــﺷ نــﻣ ﺔــ Eرﻌﻟا ﻞـــﺋﺎ ﻘﻟا ةرــﺟﻫ ﻲــﻫو ،ﻎزﺎـــﻣﻷا بــر اوـﻟزﻧ نﯾذـﻟا ،م ﻠـﺳ ﻲـﻧﺑ ﺔـﻠﯾﺑﻗو ،لﻼـﻫ ﻲـﻧﺑ ﺔـﻠﯾﺑﻗ ﺎﻫرﻬـﺷأ ،ﻲـEرﻌﻟا برـﻐﻣﻟا ﻰـﻟإ ﺔـ Eرﻌﻟا ةرزﺟﻟا اوﻧﺎـ ﻲـﺗﻟا مﻬـﺿرأ ﺎـﻫرﻫﺎظﻣ نـﻣ رـﯾﺛ ﻲﻓ ﻪ ﺷﺗ ﺎﻬﻧﻷ ،ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﻗرﻔﺗﻣو ،ةددﻌﺗﻣ Bطﺎﻧﻣ ،برﻌﻟا ةرزﺟﺑ ﺎﻬﻧوﻧ ﺳ » ـﻫ وـﻧﺑ ﻞـﺧدأ دـﻗو لوـﻘﻟا نـ ﻣ و ﻼ ـﺻأ ﺎـ Eرﻋ ﺎ ﺑﻌـﺷ ﺎـ دأ مـﻬﻌﻣ لﻼ رﯾﺑ دﺣ ﻰﻟإ ةوادﺑﻟﺎ ﻒﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا مﻬﺗﺎ ﺣﻟ ﻞّﺛﻣ ﺔﻋزﻧﻟا ودﺑ نﺎ ﻪﻧﺄ « 2 . نــﻋ مﺟﻧــﻓ ،ﺎــﻣﻬﻧﯾﺑ تﺎــﻗﻼﻌﻟا تــﻘﺛوﺗو ،نﺎــﻘرﻔﻟا رﻫﺎــﺻﺗو ،ﻎزﺎــﻣﻷﺎ لﻼــﻫ وــﻧﺑ ﻞــﺻﺗاو ةرﻫﺎـــﺻﻣﻟاو cﻼﺗـــﺧﻹا كـــﻟذ « 3 ،ﻞـــﻣﻛﻷا ةروـــﺻﻟا نـــﻣ ﺔـــﻠﺧادﺗﻣ اءازـــﺟأ ﻞ ـــﺷ ﺎـــﻌﻣﺗﺟﻣ ﻊـــﻣﺗﺟﻣﻠﻟ .ﺔ ﻓﺎﻘﺛﻟا ﻪﺗرورﯾﺻو ،ﺔ ﺧرﺎﺗﻟا ﻪﺗرﯾﺳﻣ ﻲﻓ ،ﻪﺗﺎﻧو ﻣو ،ﻪﺗﺎﻘ ط ﻞﻣﺎ كرﺣﺗﯾ ذﻟا ﻞﻣﺷﻷا رﻌـــﺷﻟا ﺦرﺎـــﺗ ﻲـــﻓ مـــﻫﻷا ﺔـــﻠﺣرﻣﻟا Bـــﺣ دـــﻌﺗ ﻲـــﺗﻟاو ،Iرـــﺧأ ﺔـــﻠﺣرﻣ ترـــﻬظ ﺎﻫدـــﻌ نـــﻣو ﺔ ﺑﻌــﺷﻟا ةدﯾــﺻﻘﻟا دــﻓاور دــﺣأ ﻪــﻧأ نوﺛﺣﺎــ ﻟا دــﻘﺗﻌ ذــﻟا ﻲــﺳﻟدﻧﻷا ﺢــﺷوﻣﻟا تــﻠﻘﻧ ﺎــﻬﻧﻷ ،ﻲﺑﻌــﺷﻟا ،ﺔرﺋازﺟﻟا ﺔ رﺗـﺷﻣ ﺔـﻓﺎﻘﺛ تزرـﺑ دﻗو ،ﺎﻬطوﻘﺳ دﻌ سﻟدﻧﻷا نﻣ برﻌﻟا ةرﺟﻫ ﻲﻫ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫو 1 -رظﻧأ : Eرﻟا ،فرﺎﻌﻣﻟا ﺔ ﺗ ﻣ ، ﻲEرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺑدﻷا ةﺎ ﺣﻟا ﺦرﺎﺗ نﻣ روﺻ و تﺎﺳارد ،رﺟﺎﺣﻟا ﻪط ﷴ ،cﺎ 1999 ص ، 40 . 2 -،ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،ﻲEرﻌﻟا ﻞﺻﻷا تاذ ﺔرﺋازﺟﻟا ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا ،شرﻗ نﯾﻟزور ﻰﻠﯾﻟ ،رﺋازﺟﻟا 2007 ، ص 78 . 3 -ﺔ وﻐﻟ -ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟا -ﺔﺳارد ،ﻲﻧﺎﺟﯾﺗ ﺎرﺛ ، c ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻣوﻫ راد ، رﺋازﺟﻟا بوﻧﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا 1 ، 1998 ، ص 8 .

(18)

لدﺎـــــ ﺗﻣﻟا دﺎـــــﻣﺗﻋﻹا ﺎـــــﻫززﻌ ،ﻪـــــﺗ وﻬﻟ تاددـــــﺣﻣ ﻊـــــﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫذـــــﺧﺗا ﻲـــــﺗﻟا زوـــــﻣرﻟا ﻲـــــﻓ تـــــﻠﺟﺗ لوـــﻘﺗ ددـــﺻﻟا اذـــﻬEو ،رـــﺧﻵا ﻰـــﻟإ ﺎـــﻣﻬﻧﻣ ﻞـــ ﺔـــﺟﺎﺣو ،ﺎـــﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔـــ ﻠﻣﺎﻛﺗﻟا ﺔـــﻗﻼﻌﻟا دـــ ؤ و ،مﻬﻧـــﯾﺑ نﯾﻟزور ﻰﻠﯾﻟ ةذﺎﺗﺳﻷا ﺎـ وﻐﻟ برـﻐﻣﻟا بـرﻌﺗ ،دﻼ ـﻟا مـﻋ ذـﻟا جﺎﻣدـﻧﻻا اذـﻫ نـﻋ ﺞﺗـﻧو ":شرﻗ نﺎــ ﺎﻣدــﻌ كــﻟذو ،ﺔ ﻠــﺻﻷا ﺔــ ودﺑﻟا قﻼــﺧﻷاو ،ﺔــ دﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔــ Eرﻌﻟا تادﺎــﻌﻟا لوﺧدــﺑ ،ﺎــ ﻋﺎﻣﺗﺟاو ﻻوأ مﻬﻓوﯾــﺳ نــﻣ ﺔــ ﻫرﻟﺎ رــﺋازﺟﻟا نﺎط ﺗــﺳا برــﻌﻠﻟ مــﺗ اذــ ﻫو ،ﺎــ رﻘﺗ نورــﻗ ﺔــﻌEرأ ذــﻧﻣ ﺎ ﻣﻼــﺳإ ارﯾﺧأ ﺎﻬﯾﻓ ﺔ ﻏرﻟﺎ و « 1 . تــظﻓﺎﺣ ﻲــﺗﻟا مﻬﺗﺎﻔــﺻ نــﻣ ةدﻣﺗــﺳﻣ ،ﺔــﺻﺎﺧ دــﯾﻟﺎﻘﺗو ،تادﺎــﻌ ءارﺣــﺻﻟا نﺎ ــﺳ زــﯾﻣﺗ دــﻘﻟ ﺔﻣﺎﻬـــﺷﻟﺎ ﻲﺣوـــﺗ ﻲـــﺗﻟا ،مﻬﺗﻼﻣﺎـــﻌﺗو ،مﻫرﯾﺑﺎـــﻌﺗ ﻲـــﻓ تـــﻠﺟﺗ ﻲـــﺗﻟاو ،مﻬﻧـــﯾﺑ ﺔ رﺗـــﺷﻣﻟا م ـــﻘﻟا ﻰـــﻠﻋ دــﻧﻋ C ارــﺗﻟاو ،مﺣارــﺗﻟاو ،ﻒﻟﺂــﺗﻟاو ،دﺋادــﺷﻟا ﻞــﻣﺣﺗو ،رﺑــﺻﻟاو ،دــﻬﻌﻟا مارــﺗﺣاو ،مرــﻛﻟاو ،ﺔــﻟوﺟرﻟاو .تﺎﻣزﻷا وو ﺔ ـﺳدﻘﻟا ﺔـﺟرد ﻰﻟإ ﺎﻬﺑ او ﺳﻣﺗو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ اوظﻓﺎﺣو ،دادﺟﻷا نﻣ دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا ﻩذﻫ ءﺎﻧﺑﻷا ثر ثرﻹا نــــﻣ ﻲــــﻣﻛارﺗ دﯾــــﺻر بــــﻟﺎﻐﻟا ﻲــــﻓ ﻲــــﻬﻓ ﺎــــﻬﺑ سﺎــــﺳﻣﻟا وأ ،ﺎــــﻬﯾﻠﻋ جورــــﺧﻟا زوــــﺟﯾ ﻼــــﻓ تذــﺧﺗﺎﻓ ،ءارﺣــﺻﻟا نﺎ ــﺳ نﯾــﺑ ةرذــﺟﺗﻣﻟا ،ﺔــ ﺧرﺎﺗﻟا تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﻊــﻗاو ﻩزرــﻓأ ذــﻟا ، رﺎــﺿﺣﻟا ــ ﺣور ادــﻌ تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﻩذــﻫ نﺎــ ﻲﻋﺎــﻣﺗﺟا جازــﺗﻣا Bــﻠﺧ ﻲــﻓ مﻫﺎــﺳ ،ﺔــ ﻣﻫﻷا م ــظﻋ ﺎــ ﻋﺎﻣﺗﺟاو ،ﺎ ﻲــﻓ ﻞــﺿﻔﻟا مﻼــﺳﻻاو ،ﺔــ ورﻌﻠﻟ نﺎــ ،ﺔ رﺗــﺷﻣ ﺔ وارﺣــﺻ ﺔــرﺋازﺟ دــﯾﻟﺎﻘﺗو ،تادﺎــﻋ دﻼ ــﻣ ءارو ﻞـﺑﺟ ﺎـﻣ ﻞـﺿﻔ ،نﻫارـﻟا تـﻗوﻟا ﻰـﺗﺣ ﻼﺛﺎـﻣ لازﯾﺎﻣ ﺎﻬﺿﻌ ،ﺎﻬﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا ﻞﯾ ﺷﺗ ءﺎﻓوو ،دﯾدﺷ صرﺣ نﻣ ،بوﻧﺟﻟا ﻞﻫأ ﻪ ﻠﻋ .مﻬﺗﻓﺎﻘﺛو، ﻞﯾﺻﻷا مﻬﺛارﺗوو مﻬﺗ وﻬﻟ رﻣﺗﺳﻣ كرﺎــﺷﺗﯾ ثــﯾﺣ ،ﺔــﻠﯾﺑﻘﻟا ﺔ ــﺳﺎﺳﻷا ﻪــﺗدﺣو ،ﺔــﻠ وط نﺎــﻣزﻷ ءارﺣــﺻﻟا ﻲــﻓ ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا شﺎــﻋ مﻬﺋﺎـﻣﺗﻧا مـ ﺣ ،ﺔـ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔـﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻲـﻓ نو رﺗـﺷ ﺎـﻣ ،دـﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو ،تادﺎـﻌﻟاو ،م ـﻘﻟا ﻲـﻓ سﺎﻧﻟا 1 نﯾﻟزور ﻰﻠﯾﻟ ص ،ﻲEرﻌﻟا ﻞﺻﻷا تاذ ﺔرﺋازﺟﻟا ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا ،شرﻗ 78 .

(19)

ةدـﺣاو ﺔـ ﻓﺎﻘﺛو ،ﺔـ ﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺋﯾﺑ ﻰﻟإ » نوزـ رﻣﺗﯾ ﻞـﺣر مﻬﺑـﻠﻏأ ءﺎـﻣﻟا دوـﺟو ثـﯾﺣ تﺎـﺣاوﻟا ﻲـﻓ « 1 ﻞـﺛﻣﺗ ﺎـﻬﻧﻷ ؛ﺔـﻘطﻧﻣﻟا دﺎـﺻﺗﻗا ﻲـﻓ ﺎـﻣﻬﻣ اًرود بﻌﻠﺗ ﻲﺷاوﻣﻟا ﺔ Eرﺗ نﻷ ،مﻬﺗﯾﺷﺎﻣﻟ ﻸﻛﻟا رﻓاوﺗو ﺔﻘطﻧﻣﻠﻟ ﻲﺗاذﻟا ءﺎﻔﺗﻛﻹا نﻣؤﯾ ﺎﻣﺎﻫ ﺎ دﺎﺻﺗﻗا ادروﻣ « 2 . ﻲـــﻫ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا تـــﻧﺎ و ،ﺔـــﻋارزﻟا ﻲـــﻫو ،ﺔ ـــﺳ ﺋر ﺔـــﻧﻬﻣ ،ءارﺣـــﺻﻟا نﺎ ـــﺳ نـــﻣ رـــﯾﺛﻛﻟا نﻬﺗـــﻣإ ارو بﺑــﺳﻟا ﺔــﻋارزﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎــﺻﻟا ،ﺔــﺣوﺗﻔﻣﻟا ،ﺔطــﺳ ﻧﻣﻟا ﻲــﺿارﻷا تﺎﺣﺎــﺳﻣ دوــﺟوﺑ ،ﺔــﻧﻬﻣﻟا ﻩذــﻫ ء بﺳﺎﻧﻣﻟا خﺎﻧﻣﻟاو ،ﺔ ﺋﺎﻣﻟا دراوﻣﻟا رﻓوﺗو . ﻲـﻓ ﺔـﻋارزﻟا مﺎـ ﻘﻟ ﻲـﺳﺎﺳﻷا موـﻘﻣﻟا روﻣﺗﻟا جﺎﺗﻧإ دﻌ و كــﻟذ ﻰــﻠﻋ اوــﺑﻠﻐﺗ نﺎ ــﺳﻟا نأ ﻻإ ،لﺎــﻣرﻟﺎ ﺎــﻫرﻣﻏو ،ﺔــﻌ ﺑطﻟا ةوﺎــﺳﻗ نــﻣ مﻏرــﻟا ﻰــﻠﻋ ،ءارﺣــﺻﻟا او ،ةرﺑﺎــــﺛﻣﻟﺎ قرــــطو ةرــــﯾﺑ دوــــﻬﺟﺑ ﻞــــﯾﺧﻧﻟا سرــــﻏو ،رﺎــــ ﻵا رــــﻔﺣ كــــﻟذ نﺎــــ وو ،مﺋادــــﻟا ﻞــــﻣﻌﻟ ﺔﻘطﻧﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻ رﻘﻔﻟا دوﻣﻌﻟا ﻞﺛﻣ روﻣﺗﻟا جﺎﺗﻧإ ﺢ ﺻأ ﻰﺗﺣ ... ﺔ دﯾﻠﻘﺗ « 3 . ﻲــﻓ ﺎــًﻌﻣ ﺎــﻬﺟﻣدو ،ﺎﻫرﻬــﺻ ءارﺣــﺻﻟا نﺎ ــﺳ لوﺎــﺣ ﻲــﺗﻟا ،ﺔ ﺑﻌــﺷﻟا تﺎــﺛوروﻣﻟا ﻩذــﻫ ﻞــﻌﻟو ﺞـﻣدو ،دﯾﺣوﺗ ﻞﻣﺎﻋ تﻧﺎ ،ةدﺣاو ﺔﻘﺗوﺑ ﺔـ ﺗاذﻟاو ،ﺔـ وﻬﻟﺎ كـﺳﻣﺗﻟا ﻰـﻠﻋ ازﻓﺎـﺣو ،Bطﺎـﻧﻣﻟا ﻩذـﻬﻟ .ﺔ ﻧطوﻟاو : رﻌﺷﻟا عادﺑﻹا ﻰﻠﻋ ﺔ*وارﺣﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا رﯾﺛﺄﺗ ـﺎﺛﻟﺎﺛ ﺎﻬﻧﺎ ـﺳ دـﻧﻋ نﺎ ﻣ ﻻ ﻪﻧأو ،نﺎ ﻣﻟا ﺔﺷﺣو ءﺎ دﺟ ،ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ةﺎ ﺣﻟا نأ نظ نﻣ ﺔﻣﺛ ﻟا ﻲــﻓ نﺎــﺳﻧﻹﺎﻓ ،ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﻊــﻣ مﺋادــﻟا عارــﺻﻟا ﻞــظ ﻲــﻓ ،حورــﻟا عﺎــﺗﻣٕاو ،عادــﺑﻺﻟ ﻪــﺗﺋﯾﺑ نــﺑا ءارﺣــﺻ ﺎــﻬﻟ ﺎ دــﺣﺗﻣ ﻻ ﺎــﻬﻌﻣ اًدــﺣﺗﻣ ﻞــﻣﻌ ،ﺎــﻬﻓورظ ﻊــﻣ ﻒــﯾﻛﺗﻣ ،ﺎﻬﻘــﺳﻧ ﻰــﻠﻋ ﻞ ــﺷﺗﻣ ،ﺎــﻬﻌﻣ سﻧﺎــﺟﺗﻣ ةدوــــﻘﻔﻣ ﺢﻟﺎــــﺻ ذﺎﺗــــﺳﻷا لوــــﻘ ،ﺎــــﻬﻌﻣ ﻲﺟوﻟو ــــﺳﻟا ﻪﻣﺎﺟــــﺳﻧا جﺎــــﺗﻧ ﻲــــﻫ ﻪــــﺗﻓﺎﻘﺛو ،ﻪﺗرﺎــــﺿﺣو 1 وارﯾﻣﻋ أ ةدﯾﻣﺣ و ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ،Iدﻬﻟا راد ،ﺔرﺋازﺟﻟا ءارﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺳﻧرﻔﻟا ﺔﺳﺎ ﺳﻟا ،نورﺧآو م ﻠﺳ ﺔ واز 1999 ، ص 20 . 2 -رظﻧأ : ص ،بوﻧﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا ، ﻲﻧﺎﺟﺗﻟا ﺎرﺛ 8 . 3 -ص ،ﻪﺳﻔﻧ 11 .

(20)

» دـﺟﻧ ﺎـﻧﻧأ ﻞـﺑ ،ﺎ ـﺳﺎﻗ ﺎﻧﺎـﺳﻧإ Bـﻠﺧﯾﻟ ن مﻟ ﺎﻬﯾﻓ كﻟﺎﺳﻣﻟا ﺔ وﻌﺻو ،ءارﺣﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑ نأ ﺔﻘ ﻘﺣﻟاو أ نـﻣ نـﻛﻟو ﺎـﻧﺎ ﺣأ ﺎـﻬﻟ ﻊـﺿﺧﯾ ﻪـﻧإ ،ﺎـﻬﯾﻠﻋ رط ـﺳ ﻞﺑ Cﻘﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻫ ﻞﺛﺎﻣ ﻻ نﺎﺳﻧﻹا اذﻫ ن ﺎﻬﯾﻠﻋ ةرط ﺳﻟا ﻞﺟأ « 1 ﺎـﻬﯾﻓ ةﺎـ ﺣﻟا ﺔ وﻌـﺻو ،ﺔ وارﺣـﺻﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﻲـﻓ ﺔـﻌ ﺑطﻟا ةوﺎـﺳﻗ نﺈﻓ اذﻬﻟو ، ﺎﻬﻧﺎ ﺳ ﻰﻠﻋ رﺛأ » ﻪـﺗﻧ ﻣ ،ةردـﻗو ﺔ ﻼـﺻ درـﻔﻟا نـﻣ تﺑﻠطﺗ ،ةدﺷﻟا نﻣ نوﻠﺑ مﻬﺗﺎ ﺣ تﻐ طﺻﺎﻓ ﻞﻣﺣﺗ نﻣ Iرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔ ﻌﺻﻟا ﺔﺷ ﻌﻣﻟا فورظ ﻊﻣ ﻒﯾﻛﺗﻟاو ،ﺔﻬﺟ نﻣ خﺎﻧﻣﻟا ةوﺎﺳﻗ .« 2 Iدـﻟ ﺔرﻌـﺷﻟا ﺔـﻟﺎﺣﻟا ن وـﻛﺗ ﻲﻓ ،ﺎ ﺳﺎﺳأ اًرود ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺑﻌﻟ دﻘﻓ ،ﺔ ﻋادﺑﻹا ﺔ ﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻣأو نـﻣ ةدﺣاو كﺷ ﻼ ﻲﻬﻓ ؛رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا رﯾﺛﺄﺗ لوﺣ تﺎﺳاردﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﻣﺎﻗ دﻗو ،رﻋﺎﺷﻟا ،ﻩدﻧﻋ عادﺑﻹا تﺎﻣوﻘﻣ ﻩﺎـ إ ﻪـﺣﻧﻣﺗ ﺎـﻣ دـﺳﺟﯾ وـﻬﻓ ،ﻩرﺎـ ﻓأ نﯾﻣﺎـﺿﻣﻟ ﻪـﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲـﻓ رـﯾﺑ رﺛأ ﺎﻬﻟ ﻪـﺗﻠﻌﺟ ﺎـﻣﻣ ،ﻪـﺧرﺎﺗو ،ﻪـﻓارﻋأو ،ﻩدـﯾﻟﺎﻘﺗو ،ﻪـﺗادﺎﻋو ،ﻪﺛارﺗﺑ ﻪطEرﺗو ،ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ ذﻐﺗ رﻋﺎﺷﻣ نﻣ ﺎــﻔ ظوﺗ ،ﺔــ ﻧﻔﻟا تاودﻷا ﻒــﯾظوﺗو رﻌــﺷﻟا ســﺣﻟاو ،قوذـﻟا لﺎــﻣﺟ ﻲــﻓ ﻰــﻠﺟﺗﺗ ﺔ ــﺻوﺻﺧﺑ درـﻔﺗﯾ ﻷا ﻪــــﻠﺧادﺑ تــــﺑﺛﯾ ﺎــــﻣ اذــــﻫو ،ﺎــــ ﻟﺎﻣﺟ تﺎ وﻠــــﺳ ﻰــــﻠﻋ ترــــﺛأ ﻲــــﺗﻟا ﺔــــﺋﯾﺑﻟا نــــﻣ ﺔ ــــﺳﺗ ﻣﻟا ﺔﻟﺎــــﺻ ءردو،دوﻣـﺻﻟاو ،مادـﻗﻹاو ،ﺔﻋﺎﺟـﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎ ﺣ تﻣﺎﻘﻓ ؛ﻪ دﻟ رﯾ ﻔﺗﻟا Bﺋارطو ،م ﻗو ،تﻻﺎﻌﻔﻧاو .ﻪــــ نــــﻣآ ذـــﻟا ،ﻰــــﻠﻋﻷا ﻞـــﺛﻣﻟا ﻲــــﻫ ﺎﻫروـــﺻ ﻞــــ ﻲــــﻓ ةوـــﻘﻟا تــــﻧﺎ كﻟذـــﻟو ،ةوــــﻘﻟاو رطﺎـــﺧﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ،ةﺎ ﺣﻟا ةروﻋوو بدْﺟﻟاو ،فﺎﻔﺟﻟا نإ ،برـﻌﻟا دـﻧﻋ ﺔ ﻗﻼﺧﻷا م ﻘﻟا تددﺣ » روﻌـﺷﻟﺎﻓ وــﻫو ،ﺔﻟﺎــﺳ ﻟاو ،ةوــﻘﻟا س دــﻘﺗ مﻬﯾــﻠﻋ ضرــﻓ ذــﻟا وــﻫ ،ﺎﻬﺗوــﺳﻗو ،ﺔــﻌ ﺑطﻟا ةوــﻗ مﺎــﻣأ ﻒﻌــﺿﻟﺎ ﻰـﻟإ ﺔـﺟﺎﺣﻟﺎ روﻌـﺷﻟا دـﻟو ذـﻟا كﻟذـ وـﻫو ،ﻲـEرﻌﻟا دـﻧﻋ ةدﺎ ـﺳﻟا pدﺎـ ﻣ نـﻣ أدـﺑﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟ ذﻟا ةءورﻣﻟاو،ةدﺟﻧﻟاو ،ﺔﻓﺎ ﺿﻟا بﺟاو وﻫو ،سدﻘﻣ بﺟاو « 3 . 1 -م ﻘﻟا ،ةدوﻘﻔﻣ ﺢﻟﺎﺻ ا ﻷ ﻲﻠﻫﺎﺟﻟا رﻌﺷﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲEرﻌﻠﻟ ﺔ ﻗﻼﺧ ، ،ةر ﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔ ﻧﺎﺳﻧﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣ ع 1 رﺑﻣﻓوﻧ ، 2001 ص ، 5 . 2 -c ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔ ﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ، ةر ﺳ ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟا صﺻﻘﻟا ،وﯾاروﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ 1 ،رﺋازﺟﻟا ، 1986 ص ، 9 . 3 -Eرﻌﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﺔﺳارد ﻲﻧﺎ ﺑذﻟا ﺔﻐ ﺎﻧﻟا ، وﺎﻣﺷﻌﻟا ﻲ ز ﷴ ،رﺻﻣ ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎ طﻠﻟ ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ،ﺔ ﻠﻫﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔ 1980 ص ، 220 .

(21)

دﻗ نإ وـﻬﻓ ،دودـﺣ ﺎـﻬﻟ س ـﻟ ﺔﻌـﺳاو ﻪـﻋادﺑإ ﻲـﻓ ،ﺔـﻌ ﺑطﻟا رﻫﺎـظﻣ ﻊـ وطﺗ ﻰﻠﻋ ،رﻋﺎﺷﻟا ةر اًروــﺻ ﺞﺗــﻧﯾﻓ ،ثادــﺣﻷا ﺔــﻌ ﺑط بــﺳﺣو ،ﻲــﺳﻔﻧﻟا ﻪــﻔﻗوﻣ بــﺳﺣ ﺔــﻌ ﺑطﻟا ةروــﺻ لﻼﻐﺗــﺳا نــﺳﺣ ﺎﻬﻣـﺳر ﻲـﻓ عدـﺑأ ﺔـ ﻧﻓ تﺎﺣوﻟ نوﻛﺗ دﺎﻛﺗ ﺔﻌ دﺑ » ﺎـﻬﻠﻌﻟو دـﻋاوﻘﻠﻟ ﻲـﺣورﻟا ﻊـ ﻧﻣﻟا ﻲـﻫ ﺔـﻌ ﺑطﻟﺎﻓ ﺎـــﺳﻧﻹا مـــﺳﺟ ﻲـــﻓ ﺔـــﻠﺛﺎﻣﻣ نوـــﻛﺗ اذـــﻫ رﻫاوـــظ نـــﻣ ةرﻫﺎـــظ ،ﻪـــﺳﻔﻧ نﺎـــﺳﻧﻹﺎﻓ ،ﻩزـــﺋارﻏو ﻪـــﺗادﺎﻋو ن نوــﻛﻟا « 1 ﺔــﺋﯾﺑﻟﺎ ﻩرﺛﺄــﺗو ،ﻪــﺟازﻣو ،ﻲــEرﻌﻟا ةوــﻗ نﯾــﺑ ﺎــﺿ أ رﯾــﺷﻼ س ــﺟر قرــﺷﺗﺳﻣﻟا CEرــ و ، لوﻘ ﻓ ،ﺎﻬﯾﻓ ش ﻌ نﺎ ﻲﺗﻟا » ﺔﻠﯾـﺳو وزـﻐﻟاو ،ﺔـ ﻌ ﺑط ﺔـﻟﺎﺣ نـﻣﻷا نادـﻘﻓ ثـﯾﺣ مﻟﺎﻌﻟا اذﻫ ﻲﻔﻓ دــﺑﻟا ﻰــﻠﻋ ضرــُﻓ ،سدــﻘﻣ بــﺟاو رﺛﺄــﺗﻟاو ش ــﻌﻠﻟ ﻪــﻟاوﻋأ ﺔــ ﺎﻣﺣ ﻪــ ﺟاو نــﻣﻓ ﺎــEرﺎﺣﻣ نوــ نأ و ﻪ ﺷاوﻣو ،ءﺎﻣﻟا نوﯾﻋو « 2 . ﻪــ دوــﺟﺗ ﺎــﻣ ﻰــﻟإ دﻧﺗــﺳﺗ مﻬﺗﻓﺎــﻘﺛﻓ ،ﺎﻬﻧﺎ ــﺳ ﻰــﻠﻋ حوــﺿوﺑ ،ءارﺣــﺻﻟا ضرأ تــﺳ ﻌﻧا دــﻘﻟ ﺎﻬEوﻠـﺳأو ﺎﻫرﺣـﺳ ،ءارﻌـﺷﻟا نـﻣ رـﯾﺛﻛﻟا تـﻣﻬﻟأ ﻲـﺗﻟا ﺔـﻌ ﺑطﻟا رﻫﺎـظﻣ ﺔ ﻧﻐﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻫ ،مﻬﺗﺋﯾﺑ ترﺎـــــﺻ ﻰـــــﺗﺣ ﺎﻬﺗدـــــﺷو ﺎﻫدوﻣـــــﺻو ،ﺎـــــﻬﻟﺎﻣﺟو ارـــــﯾﺛ رﻋﺎـــــﺷﻟا ﻪـــــﻧﻣ دﻣﺗـــــﺳا ،ﺎ ـــــﺳﺎﺳأ اردـــــﺻﻣ .ﻪﻧﻓو ،ﻪﻋادﺑإ نﻣ » ةﺎــ ﺣﻟا نإ ﻞــﺑ ؛ةﺎــ ﺣﻟا نــﻣ Cﻣﻧــﻟ اًرارــﻛﺗو ،ﺔــ ﺎﺗر ش ــﻌ ،ﺎﻬﺑﺎــﺷﺗﻣ ازــﯾﺣ تــﺳ ﻟ ءارﺣــﺻﻟﺎﻓ ﺊــطﺧ و ،كﺎــﻧﻫو ﺎــﻧﻫ ﺔﻠ ــﺷﻣﻟا ﺔرــﺷ ﻟا تﺎــﻌﻣﺟﺗﻟا بــﺳﺣ نﯾﺎــ ﺗﺗو عوــﻧﺗﺗو ددــﻌﺗﺗ ،ءارﺣــﺻﻟا ﻲــﻓ و ءارﺣﺻﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا نأ دﻘﺗﻌ نﻣ ﺔـ ﻌﺟرﻣ وأ ،ﺔ ِﻘْـَﺳ ﺔـ ﻔﻠﺧ نـﻣ ﺎـﻗﻼطﻧإ ،اًدـﺣاو ﻼﻣﺎﻌﺗ ن نﺎـﺳﻧﻹا ﻲـﻫو ،ةﺎـ ﺣﻟا ﻲﻫ ءارﺣﺻﻟا نإ .ﺔﻠﺧﻧﻟاو ﺔﻗﺎﻧﻟاو ﻞﻣرﻟاو ،ﺔﻣ ﺧﻟاو ،غارﻔﻟا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ةدﺣاو 1 -c ،ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ،ﺔ ﻠﯾ ﺷﺗﻟا نوﻧﻔﻟا ﻲﻓ ن وﻛﺗﻟا ، حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ ضﺎر 1 ،رﺻﻣ ، 1986 ص ، 11 . 2 -ﻠﻫﺎﺟﻟا رﻌﺷﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲEرﻌﻠﻟ ﺔ ﻗﻼﺧﻷا م ﻘﻟا ،ةدوﻘﻔﻣ ﺢﻟﺎﺻ ص ،ﻲ 6 نﻋ ﻼﻘﻧ ، ﻲEرﻌﻟا بدﻷا ﺦرﺎﺗ ،رﯾﺷﻼ س ﺟر ﻌﻟا ﻲﻓ ص ر ﻔﻟا راد ﻲﻧﻼ ﻛﻟا م ﻫارﺑا برﻌﺗ ﻲﻠﻫﺎﺟﻟا رﺻ 37 .

(22)

ﻲـﻬﻓ ،ﺔـEرﺟﺗﻟا ﻲـﻫو ،ةرـﺑﺧﻟا ﻲـﻫو ،ﻊـﺟرﻣﻟا ﻲـﻫو ،نازـﺧﻟا ﻲﻫو ،ﻞﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻫو ،ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻫو ،رﻘﻠﻟ نﺎ ﻣ ﻲﻫو ،توﻣﻠﻟو ،ةﺎ ﺣﻠﻟ رادﻣ ﺔ دﺿﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﻞﻛﻟو ،رﺣﻟاو « 1 . ﻞﻘــﺻو ،ءارﻌــﺷﻟا Iدــﻟ ﺔــﻛﻠﻣﻟا ﺔــ ﻣﻧﺗو ﺔ ــﺻﺧﺷﻟا Bــﻠﺧ ﻲــﻓ رﻫوــﺟﻟا ﺎــﻫرﺛأ رــﻬظ اذــﻬﻟو ﻊـ طﻟا ﺔﻣارـﺻ نـﻣ وـﺣﻧ ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﺋﺷﻧﺗو ،ﺔظﻠﻐﻟا وأ ﺔﻗرﻟا ﻊ ﺎط روﻌﺷﻟا ﻊ طو ،نادﺟوﻟا ﻪــﻧﯾﻟ وأ 2 ــﺟرﻟاو ،نزــﺣﻟاو ،حرــﻔﻟا رﻋﺎــﺷﻣ مﻫدــﻣﺗﻓ ،ءارﺣــﺻﻟا ﻰــﻟإ ءارﻌــﺷﻟا ﺄــﺟﻠﯾ ، رارــﺻﻹاو ،ءﺎ .ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ ﻞ نﻋ ارﺑﻌﻣ ارﻌﺷ ﻲﺗﺄ ﻓ ،رﻋﺎﺷﻣﻟا ﻩذﻫ ﻞ نﯾﺑ نوﺟوازﯾﻓ ،خوﻣﺷﻟاو ﺎـــﻬﻟ نﺎـــ ،ﺎﻬﺗوﺎـــﺳﻗ نـــﻣ مﻏرـــﻟا ﻰـــﻠﻋو ،ﺎـــﻬﯾﻓ ﻩدوـــﻋ دﺗـــﺷاو عرـــﻋرﺗ ءارﺣـــﺻﻟا نـــﺑا نﺎـــﺳﻧﻹا نـﻣ دـﯾدﻌﻟا ﻪﺗﺑـﺳﻛأ ،ﻪـِﻬﺟوﺗو ﻪﺧوﻣـﺷو ،ﻪﺗﯾـﺻﺧﺷ حرـﺻ ﻲـﻓ ﻰـﻟوﻷا تﺎـﻧﺑﻠﻟا ن وـﻛﺗ ﻲﻓ ﻞﺿﻔﻟا ﻔ ﻪﺗرﺳأ ﺎ ازﻣﻟا ﺔـﻣزﻌﻟا ةوـﻗ ﻪـ ﻓ تـﺛﻌ ﻓ ؛ﻞﻣﺄﺗﻟاو رﯾ ﻔﺗﻟا ﺔﻌﺳ ﻞﻘﻌﻟا ﺢﻧﻣ ذﻟا ،بﺣرﻟا ﺎﻬﺋﺎﺿ ﺎـﻬﯾﻓ ﺎـﻣ رﺛﺄـﺗ ورﺛؤﯾ وـﻬﻓ ،ﻪـط ﺣﻣ ﻊـﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗو ،ﻪﺗﯾﺻﺧﺷو ،ﻪ وﻠﺳ ﻞﯾ ﺷﺗ ززﻋ ﺎﻣﻣ ،رﺑﺻﻟاو ﻪــﻟوﻘ ةدوــﻘﻔﻣ ﺢﻟﺎــﺻ ذﺎﺗــﺳﻷا ﻩدــﻛأ ﺎــﻣ اذــﻫ ،ﺎــﻬﯾﻠﻋو » ﺎــًﻌ ﺟرﺗ ءﺎ ــﺷﻷا ةوــﻗو ﺔــﻌ ﺑطﻟا ةوﺎــﺳﻘﻟ نإ ــﺑﯾ ،رﻋﺎــﺷﻟا ســﻔﻧ ﻲــﻓ نأ موــﻠﻌﻣو ،ﻪﺗﻋﺎﺟــﺷو ﻲــEرﻌﻟا مادــﻗإ ﻲــﻓ رــﻬظ و ،دﺋﺎــﺻﻘﻟا لﻼــﺧ نــﻣ ود كﻟذـ و ،ءﺎـﻣﻧﻟاو بﺻﺧﻟا بﺎ ﺳأو ةﺎ ﺣﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ وﺗﺣﺗ تﻧﺎ ﺎﻬﺗوﺳﻗ ﻊﻣ ﺔ Eرﻌﻟا ﺔﻌ ﺑطﻟا ﻪﻗوﻔﺷ ﺔ ﻔطﺎﻋ ﺔﺳﺎﺳﺣ ﺔ ﺻﺧﺷ ﺎﻬﺗEوﻌﺻو ،ﺎﻬﺗوﻗ ﻊﻣ تﻧﺎ ﺔ Eرﻌﻟا ﺔ ﺻﺧﺷﻟا « 3 ﻊﺋﺎـ ط ﻰـﻠﻋ تـﺳ ﻌﻧا ،ءارﺣـﺻﻟا ﺔـﻌ ﺑط نأ كﺷ نود نﻣو مﻬﺗادﺎـﻋو ،مـﻬﻗﻼﺧأو ،ﺎﻬﻧﺎ ـﺳ رﻌـﺷﻟا ﻊ ﺑﺎـﻧﯾ ترـﺟﻔﻓ ،ءارﻌـﺷﻠﻟ مـﺋﻼﻣﻟا وـﺟﻟا ﺄـ ﻫ ﺎـﻣﻣ ،ﺔـر ﻔﻟاو ،ﺔـ ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻬﺗﺎ ﺣو كﻟذــﻟو ،مــﻬﺑ C ــﺣ ﺎــﻣ ﻞــ و ،مﻫرﻋﺎــﺷﻣ ﻒــﺻوو ،رــﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰــﻠﻋ ةردــﻘﻟا مﻬﺗــﻣﻬﻟأو ،مﻬﺗﻧــﺳﻟأ ﻰــﻠﻋ 1 -ﻲﻟودﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا ،بﯾﺑﺣﻟا ﺢ ﺎﺳﻠﻟ "ﺔ ﺣﻣﻟا كﻠﺗ" ﺔ اور ﻲﻓ ءارﺣﺻﻟا تﺎ ﻠﺟﺗ ،ﻲﺷرﺣﺗ ﷴ : بدﻷا ﻲﻓ ءارﺣﺻﻟا روﺿﺣ c ،ﻲﺣﺋﺎﺳﻟا تاروﺷﻧﻣ ،ﺔﻠﻗرو رﻌﺷﻟاو 1 ،رﺋازﺟﻟا ، 2015 ص ، 373 . 2 -اد ،ﻲﻠﻫﺎﺟﻟا رﻌﺷﻟا ةآرﻣ ﻲﻓ ،ﻲﺣﺗﻓ دﻣﺣأ ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ قورﺷﻟا ر 1988 ص ، 8 . 3 ﺔ ﻗﻼﺧﻷا م ﻘﻟا ،ةدوﻘﻔﻣ ﺢﻟﺎﺻ ﻲEرﻌﻠﻟ ص ،ﻲEرﻌﻟا ﻲﻠﻫﺎﺟﻟا رﻌﺷﻟا لﻼﺧ نﻣ 4 .

(23)

ﻲــــﻓ ﻲﻟﺎــــ ﺧﻟا َﺞﯾــــﺳﻧﻟا ﻞــــﻌﺟ ،ﺎــــﻬﻟ مﻬﺑــــﺣو ،ءارﺣــــﺻﻟﺎ ءارﻌــــﺷﻟا Bــــﻠﻌﺗ دــــﺟﻧ ،ﻩروــــﺻ مﻫرﺎﻌــــﺷأ .ﺔ وارﺣﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻣ اًدﻣﺗﺳﻣ ،ﻪﺗارﺎﻌﺗﺳاو ،ﻪﺗازﺎﺟﻣو دﻣﺗـﺳﻣﻟا ،رارـﺻﻹاو ﺔـﻣزﻌﻟاو ةدﺷﻟاو ةوﻘﻟا تﺎﻔﺻ ﻪ ﻓ تﺳ ﻌﻧا ﺎروﺛ ارﻌﺷ ﺞﺗﻧأ ﺎﻣ اذﻫو ءارـــﺛإ ﻲـــﻓ رود ﺎـــﻬﻟ نﺎـــ ﻲـــﺗﻟا ﺔ ﻬﯾﺑـــﺷﺗﻟا ﺔـــﻛﻠﻣﻟا رﻋﺎـــﺷﻟا تﺑـــﺳﻛا ﻲـــﺗﻟا ﺔ وارﺣـــﺻﻟا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا نـــﻣ . روﺛﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا » ـــﺻﻟا نإ وـــﻧﻌﻣﻟاو ﻲـــﺳﺣﻟا بـــﻧﺎﺟﻟا ﻲـــﻓ ءارﺣـــﺻﻟا ءﺎـــﻧﺑأ ءارﻌـــﺷﻟا ةﺎـــ ﺣ ﻲـــﻓ ترـــﺛأ ءارﺣ نأ ،رـﺋازﺟﻟا ﻲـﻓ رﻌـﺷﻟا ﻊـﻗاوﻟا ﻒـﺷ دﻘﻟو ،مﻬﺗرﻋﺎﺷ ﻰﻠﻋ س ﻌﻧﯾ كﻟذ ﻞﻌﺟ ﺎﻣﻣ ،ﻲﻓرﻌﻣﻟاو نـــﻣ ﻩزـــﻧﺗ ﺎـــﻣ (ﻲﺧرﺎـــﺗﻟا بـــﻧﺎﺟﻟا) ﺔـــﻠﺧادﺗﻣ بـــﻧاوﺟ نـــﻣ ﺎـــﻬﺑ C ـــﺗرا ءارﺣـــﺻﻟا نـــﺑا رﻋﺎـــﺷﻟا طﻟا بـــﻧﺎﺟﻟا)و ،م ـــﻗو دـــﯾﻟﺎﻘﺗ و تادﺎـــﻋ نـــﻣ ﻩرـــﯾﺛﯾ ﺎـــﻣو ،نﺎـــ ﻣﻟﺎ كـــﻟذ cﺎـــ ﺗراو (ﻲﻣﺎـــﻬﻟﻹا ﻲـــﻌ ﺑ ﻪﻠﯾ ﺷﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ارﺻﻧﻋ ﻪ ﻓ ءارﺣﺻﻟا نوﻛﺗ ارﻌﺷ ﻞﯾﺳﺗﻓ ،رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺣرﻗ ﺞﺟؤﺗ نوﺟﺷ .« 1 ﺎــﻬﯾﻓ رــﻬظ صوــﺻﻧﺑ ،ﺎﻬﻔــﺻو ﻲــﻓ نﻧــﻔﺗ و ،ءارﺣــﺻﻟا رﻋﺎــﺷﻟا ﻒــﺻ نأ ﻲــﻌ ﺑطﻟا نــﻣو اذـــﻫو ،ﺎﻬﻘـــﺳﻧ ﻰـــﻠﻋ ﻒـــﯾﻛﺗو ،ﻞ ـــﺷﺗ دـــﻗ وـــﻬﻓ ﺎـــﻬﻟ ﻪﻘـــﺷﻋو ،ﻪـــ ﺣو ،ﻪـــطﺎ ﺗرا Iدـــﻣ لوأ ﻪـــﻠﻌﺟ ﺎـــﻣ لﺎـــﻣرو ءﺎﻣــﺳ نــﻣ ﻪــﻌﻣ ﻞــﻋﺎﻔﺗ و ﻪــﺗﺋﯾﺑ ﻲــﻓ ﻪـــ رﺛؤــﯾ ﺎــﻣ ﻩدﺋﺎــﺻﻘ ﻲﻛﺎــﺣ ﻪــﻧﻷ ،ﺎــﻬﺑ نرﺛﺄــﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﻣﺻ كرﺗﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﻓ ،مﺎ ﺧو لﺎﻣﺟو لﻼﺗو »: ﻪـﺗﻘرط صﻧـﻠﻟو ،لوـﻘﻟا ﻲـﻓ ﻪـﺗﻘرط صﻧﻠﻟ نﻷ صﺎﺧﻟا ﺔﻣﻟﺎﻋ جﺎﺗﻧإ ﻲﻓ .« 2 1 ،ﺔﻠﻗرو رﻌﺷﻟاو بدﻷا ﻲﻓ ءارﺣﺻﻟا روﺿﺣ ﻲﻟودﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا ،ثﯾدﺣﻟا رﺋازﺟﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ءارﺣﺻﻟا تﺎ ﻠﺟﺗ ،رﺎﻘ دﻣﺣأ ص 296 . 2 -ﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ ﻲﻓ ءارﺣﺻ-ﻟا صﻧ ،ﻲﺳﻧوﻣ بﯾﺑﺣ ﻲﻓ درﺳﻟا رﺎﻌﺷ تﺣﺗ ﺔ درﺳﻟا ﺔ ﺎﺗﻛﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا ﻲﻧطوﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا ،ناوز ،راردأ ءارﺣﺻﻟا 2013 c ،رﺋازﺟﻟا ،ارﺳ ﻓ راد، 1 ، 2014 ص ، 194 .

(24)

ﷴ دﯾﺳﻟا ر ذ دﻗو cد،تد ﻎـﻠﺑ دـﻗ ﺔـﺋﯾﺑﻟا رﯾﺛﺄـﺗ نأ ،ﻲـﺳوﻠﻟا سـﻣ ﻪـﻧأ ﻰـﺗﺣ ،ةرـﯾﺑ ﺔـﺟرد ﻪـــﻟوﻘ ﻪـــﻧطﺎ و ،نﺎـــﺳﻧﻻا رﻫﺎــظ » مﺎـــﺳﺟﻷا ﻲـــﻓ ﻞـــﺑ بـــﺳﺣﻓ بدﻷاو رــ ﻔﻟا ﻲـــﻓ ﺎـــﻫرﯾﺛﺄﺗ نـــ مــﻟو دــــــﯾﻟا ﺔﺣﺎﻣــــــﺳو نﺎــــــﺳﻠﻟا ﺔــــــﺟﻬﻟو ةوــــــﻘﻟاو قﻼــــــﺧﻷاو ،ةروــــــﺻﻟاو ،ﺔــــــﻧطﺎ ﻟاو ةرﻫﺎــــــظﻟا ساوــــــﺣﻟاو ﺔﻋﺎﺟــﺷﻟاو « 1 ﺋﯾﺑﻟ ﺔﻠــﺻﺣﻣﻟاو ،ﻲــﻌ ﺑطﻟا زارــﻓﻹا وــﻫ ءارﺣــﺻﻟا نﻛﺎــﺳ نأ لوــﻘﻟا ﺎــﻧﻧ ﻣ ﻪــ ﻠﻋو، ﻪــﺗ ﻊرــﺳ رــﺻ ﻟا دﺎــﺣ ،رﻣﺗــﺳﻣﻟا ﻪــﻟﺎﺣرﺗﻟ ،ن وــﻛﺗﻟا وــﻗ ءﺎــﺟﻓ ﺎﻬﺗﻠﻘــﺻو ،ﻪــﺳاوﺣ ﻲــﻓ ترــﺛأ ﻲــﺗﻟا .ﺎﻬﺗﺎ ﻠﻘﺗو ،ﺎﻬﻟاوﺣأو ﺔﻌ ﺑطﻟا نﻋ ﺄ ﻧﺗﯾ ،دوﻌﻟا فﺎﺟ ودﻌﻟا بوﻌﺷﻟا ﻊﺋﺎ ط ﻲﻓ خﺎﻧﻣﻟا رﺛأ نودﻠﺧ نﺑا رﺳﻓ دﻗو » ﻞـﻌﺟﺗ ةرارـﺣﻟا تﺎـﺟرد عﺎﻔﺗرإ نﺄ ،ﺎطﺎـــﺳ ﻧاو ،ارورـــﺳو ،ﺎـــﺣرﻓ عرـــﺳأ نوﺣ ـــﺻ سﺎـــﻧﻟا ﺎـــًEرطو « 2 رﻌـــﺷﻟا رﺎـــﺷﺗﻧا رـــﺳﻔ ﺎـــﻣ اذـــﻫو .ءارﺣﺻﻟا نﺎ ﺳ دﻧﻋ ءﺎﻧﻐﻟاو نـﻋ رـﺑﻌ ،ءارﺣـﺻﻟا ﻊ ﺎـطو ،رـﺛأو ،حورو ،نوـﻟو ،ﺔـﻐﻟ ﻞـﻣﺣ ﻲﺑﻌـﺷﻟا رﻌـﺷﻟا ءﺎـﺟ اذﻬﻟو نﻷ ؛ةﺎـ ﺣﻠﻟ مﻬﺗرـظﻧو ،مﻬﺗﻓﺎـﻘﺛو ،مﻫرﺎـ ﻓأو ،مﻬـﺷﺎﻌﻣو ،مﻬﺗﺎـ ﺣ ﺔـﻌ ﺑطو مﻬﺗﺎﻬﺟوﺗو ،سﺎﻧﻟا ةﺎ ﺣ ﺋﺎـﺻﻗ لﻼـﺧ نـﻣ زرـﺑﺗ ﻲﺗﻟا رﻋﺎﺷﻟا ﺔ ﺻﺧﺷ ﻪـﻧﻣ دﻣﺗـﺳ ذـﻟا ،ﻲـﺋﯾﺑﻟا ﻪـﻧ وﻛﺗ نﻣـﺿ ﻲﺗﺄـﺗ ،ﻩد ﻪﺗرﻋﺎﺷ ﻲﻓ ﻪﺗﺋﯾﺑ دﺳﺟ و ،روﺻ وﻬﻓ ، رﻌﺷﻟا ﻪﻋادﺑإ » ﺔ ـﺳﻔﻧﻟا س ـﺳﺎﺣﻷا نﯾـﺑ جزﻣﻟا ﺔﻋارﺑﺑ وـﻫ ﺎـﻣ ﺔـﻌﺋار ءارﺣـﺻﻟا ﺔـ وﻔﻌ ﺔـﻌ ﺑطﻟا Bﻓدـﺗ ًﺎﻘﻓاد ءارﻌﺷﻟا مظﻌﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﻣﻣ ﺔﻌ ﺑطﻟا رظﺎﻧﻣو دوﺟوﻠﻟ ﺢﻔﺻﺗﻟا « 3 . 1 ،ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا ر ﻔﻟا راد ،تﺟﻬﺑ ﷴ C ﺿو ﺢ ﺣﺻﺗو حرﺷ ،برﻌﻟا لاوﺣأ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ بدﻷا غوﻠﺑ ،ﻲﺳوﻟﻷا ر ﺷ ﷴ دﯾﺳﻟا ج 3 ، ،تد،cد ص 434 . 2 نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ،نودﻠﺧ نﺑ ﻟا ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ ،ﻲEرﻌﻟا ثارﺗﻟا ءﺎ ﺣإ راد ، ﺔﻣدﻘﻣ ،cد ، تد ص 86 . 3 -،دﻣﺣ وﺑأ ﻲﻠﻋ ﷴ Iرﻔﻧﺷﻟا ﺔ ﻣﻼﻟ رﺎﺿﺣﻟا روﺑﻌﻟا ﻲﻓ ، ،ﺔ ﻋادﺑا ﺔ دﻘﻧ ﺔﺳارد c،ﻊزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ رﺎﻣﻋ راد 2،2001 ، ص 13 .

(25)

: رارﺟﻟا سﺎ ﻋ لوﻘ » ءارﺣﺻﻟا مـﻬﻠ اوـﻧو نأ نودﺎـ ءارﺣﺻﻟا ﻞﻫأو ،رﻌﺷ ﺎﻬﻌ ﺑط ءاوﻬﻟا نوﺳﻔﻧﺗﯾ ﺎﻣ رﻌﺷﻟا نوﻟوﻘ مﻬﻧإ ﻞﺑ ،ءارﻌﺷ « 1 . ﻪـ ﺔـﺻﺎﺧ زوـﻣرﺑ نرـﺗﻗا دـﻘﻓ ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﻩذـﻫ ﻞﺛﻣ ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟا رﻌﺷﻟا رﻫدزﯾ نأ ﻲﻌ ﺑطﻟا نﻣو ﺔ وارﺣــــــﺻﻟا ﺔــــــﻌ ﺑطﻟا ناوﻟﺄــــــ ،نﺎــــــﻫذﻷا ﻲــــــﻓ ﻪــــــﺗﺣوﻟ تــــــﻌ طﻧﺎﻓ ،ﺔ وارﺣــــــﺻﻟا ﺔــــــﺋﯾﺑﻟا نــــــﻣ ﻲـﻓ رارﻣﺗـﺳﻻا ﻰـﻟإ قوﺗﻟاو ،ﺔ وارﺣﺻﻟا ةﺎ ﺣﻟا ﺔﻌﺗﻣ ﻰﻘ ﺗو ،ﺎﻬﻟﺎﻣر لﺎ ﺷأو ﺎﻬﻧاوﻟأو ﺎﻬﺳرﺎﺿﺗو ةوﺎـــﺳﻗ نـــﻣ مﻏرــﻟا ﻰﻠﻋ،ﻪـــﺛارﺗ ﻰــﻠﻋ ﺔـــظﻓﺎﺣﻣﻟاو دـــﯾدﺟﺗﻟا ﻰــﻟإ وارﺣـــﺻﻟا نﺎــﺳﻧﻹا ﻞﺑـــﺳ ،ةﺎــ ﺣﻟا .ﺔ ﻋادﺑﻻا ﻪﺗﺎﻗﺎط ترﺟﻓو ،ﻪﺗﺳﻧآ ﻰﺗﻟا ﺔﻌ ﺑطﻟا 1 رارﺟﻟا سﺎ ﻋ ، c ،cﺎEرﻟا ،ﺢﺗﻔﻟا راد ،ﺔ Eرﻐﻣ مﻟﺎﻌﻣ 1 ، 1991 ص ، 128 .

(26)

ﻊﻣﺟ بﯾﻟﺎﺳأ :لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا

ا

.ﺔ وﻔﺷﻟا تﺎ ورﻣﻟ

Références

Documents relatifs

[r]

ﺔحصﻟ ﺔ�مﻟﺎﻌﻟا ﺔمظنمﻟاو ﺔ�مﻟﺎﻌﻟا ﺔحصﻟا ﺔمظنﻤ نﻤ ٌﻞ� وﻋدﺘ ﺔصتخمﻟا ﺔ�نطوﻟا تﺎطﻠسﻟا ﺔئیبﻠﻟ ةدحتمﻟا مﻤﻷا ﺞﻤﺎﻨر�و ناویحﻟا ﻰﻟإ ضارﻤﻷا تﺎ�ِّبَسُﻤ ﻒشكﻟ ناویحﻟا ﺔحﺼ دﺼرﺘ مظﻨ

زﻮﺠﯾ ءﺎﻔﻌﺿ داﺮﻓأ ﺎﮭﺑ ةرﻮﻄﺨﻟا ةﺪﯾﺪﺷ ةدﺪﺤﻣ ﻦﻛﺎﻣأ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻄﻟﺎﺨﻤﻟا ﻊﺒﺘﺗ و 3 تا رﺎﺒﺘﺧﻻا ءاﺮﺟإ تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻲﻓ ﺰ ﯿ ﻛﺮﺘ ﻟا ﻢﺘﯾ نأ ﻚﻟذ ﻦﻋ ًﺎﺿ َﻮِﻋ ﻞﺜﻣ ،. ﻔﺸﺘﺴﻤﻟا ﯿﺎ

نیﻤدختسمﻟا نﻤ دودحﻤ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﺔ�فﺼو تﺎﻨﺎ�ﺒ يأ رصتﻘﺘ نأ ﻲﻐ�نﯿ نﺎ� اذإ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺔحﻠصمﻟا ﺔ�ﺤﺎﺼ تﺎﻬجﻟا ﻊ�مﺠ قﺎﻔﺘا نﺎمﻀ .نﻤآ ﻞكش� تﺎﻨﺎ�بﻟا كﻠﺘ لدﺎ�تﻟ

However, after the crisis that hit the Contemporary mind by the emergence of a set of philosophical and scientific paradoxes (the paradoxes of sets theory in mathematics

نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔ ﻠﺣﻣﻟا ﺔ ﻣﻧﺗﻟاو ﺔ ﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا نﻣ ﻞﻛﻟ ﻲﻣ ﻫﺎﻔﻣ رﺎطإ م دﻘﺗﺑ مﺎﻗ ﺔ ﻠﺣﻣﻟا ﺔ ﻣﻧﺗﻟا Hﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔ ﻻوﻟا رود ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ز*رو ،ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻞﻛﻟ صﺋﺎﺻﺧﻟاو ﻒ,رﺎﻌﺗﻟا

و ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا و ﺐﯾﺮﻘﻟا ىﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺪﻠﺒﻟا ﺰﻛﺮﻣ نﺎﻜﺳ ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﯿﺿﺮﻓ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﻚﻟﺬﻟ ﻟ اﺬھ بﺎﻄﻘﺘﺳا ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﻞﻌﺠ ﻞﺻاﻮﺗ و ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ راﺮﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ

ﺎ ﻣﻛ ،ﺔ ﺑﺟوﻣ ﺔﯾﻓﺎﺻﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﺎﻧﻟ رﮭظﺗ ،ةرﯾﺧﻷا ﻊﺑرﻷا تاوﻧﺳﻠﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣ لودﺟ لﻼﺧ نﻣ لد ﯾ اذ ھو ،ظو ﺣﻠﻣ دﯾازﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﻧأ حﺎ ﺑرﻷا هذ ھ ،ﺔﯾ ﺿرﻣ ﺔﯾﻓﺎ ﺻ حﺎ ﺑرأ ق ﻘﺣﺗ ﺔ