المصالح المشتركة للدول في المناطق البحرية على ضوء اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لسنة 1982

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك

قوقحلا مسق

لينل ةمدقم ةحورطأ

ةداهش

تكد

مولع هارو

ةينوناقلا مولعلا يف

صصخت

:

لا

نوناق

لا

يلود

لا

ماع

دادعإ

بلاطلا

:

فارشإ

:

دمحم يروصنم

.أ

د/

ةيدان ةفلخ

ةشقانملا ةنجل

مسلااو بقللا

لا

ةجرد

ةيملعلا

ةيلصلأا ةعماجلا

ةفصلا

لامآ يواسوم

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةنتاب ةعماج

0

اسيئر

ةيدان ةفلخ

يلاعلا ميلعتلا ةذاتسأ

ةنتاب ةعماج

0

اررقمو افرشم

ةدرو للها دبعوب نب

رضاحم ذاتسأ

)

أ

(

ةنتاب ةعماج

0

اشقانم اوضع

ءانس ساوقلوب

رضاحم ذاتسأ

)

أ

(

ةعماج

ةلشنخ

اشقانم اوضع

يا

ميرم يح

رضاحم ذاتسأ

)

أ

(

ةعماج

ةليسملا

اوضع

اشقانم

ليبن سيون

رضاحم ذاتسأ

)

أ

(

ةكيرب يعماجلا زكرملا

اشقانم اوضع

ةيعماجلا ةنسلا : 9102 -9191

لودلل ةكرتشملا حلاصملا

قطانملا يف

ةدحتملا مملأا ةيقافتا ءوض ىلع ةيرحبلا

ةنسل راحبلا نوناقل

2891

ىلإ

يمأ"

"يبأ

امهيلع للها ةمحر

ىلإ

ديعب وأ بيرق نم يندعاس نم لك

مث يدهأ

ر

دهجلا اذه ة

ءادهإ

ريدقتلاو ركشلا تارابع ىمسأب مدقتأ

ةروتكدلا ةذاتسلأل

:

"

ةيدان ةفلخ

"

ىلع فارشلإاب تلضفت يتلا

عضاوتملا لمعلا اذه

و

تمركت

يلع

ب

اهتاهيجوت

ةميقلا

.

نيرقوملا ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ ليزجلا ركشلاب مدقتأ امك

ىلع

ارث او ةحورطلأا هذه ةشقانم مهلوبق

اهئ

.ةميقلا مهتامولعمب

ريدقتو ركش

﴿

اًّيِرَط اًمْحَل ُهْنِم اوُلُكْأَتِل َرْحَبْلا َرَّخَس يِذَّلا َوُهَو

ِهيِف َرِخاَوَم َكْلُفْلا ىَرَتَو اَهَنوُسَبْلَت ًةَيْلِح ُهْنِم اوُجِرْخَتْسَتَو

َنوُرُكْشَت ْمُكَّلَعَلَو ِهِلْضَف نِم اوُغَتْبَتِلَو

﴾

(لحنلا ةروس

41

)

:ةيبرعلا ةغللاب :لاوأ

ب.ق.م.أ.إ راحبلا نوناقل ةدحتملا مملأا ةيقافتا ج . ر . ج . ج ةديرجلا ةيمسرلا ةيروهمجلل ةيرئازجلا ج.م.د ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ن.د.د رشن راد نود ط.د ةعبط نود ن.ت.د رشن خيرات نود ص ةحفص ط ةعبط ع ددع ج .ب .ق لا يرحبلا نوناقلا يرئازج م ةدام د.ق.م.م يلودلا نوناقلل ةيرصملا ةلجملا ع ددعلا م. أ. م تاروشنم مملأا ةدحتملا م. ج ةلجملا ةيرئازجلا م. ج . ع . ق .ا . س ةلجملا ةيرئازجلا مولعلل ةينوناقلا ةيداصتقلاا ةيسايسلاو

:ةيبنجلأا ةغللاب :ايناث

A.D.G Annales de Géographie

A.D.M Annuaire du Droit de la Mer

A.F.D.I Annuaire Français de droit International

A.F.P.E.Q . : Association Française pour l’Etude du Quaternaire C Contre

C.D.I : Commission du Droit International

C.I.J Cour Internationale de Justice.

C.P.A Cour Permanente d’Arbitrage.

I.L.C International Law Commission

N Numéro

O.M.I Organisation maritime internationale.

Op. cit. Ouvrage Précédemment cité

O.P.U Office des Publications Universitaires.

P Page.

PP De a Pauge da Page

R.A.S.J.E.P Revue Algérienne des Sciences Juridiques Economiques Et Politiques.

Rec.. Recueil

R.F.S.P Revue Française de Science Politique

R.J.T Revue juridique Thémis

R.G.D.I.P Revue Générale de Droit International Public

T Tome.

T.I.D.M Tribunal International du Droit de la Mer

1

ةمدقم

:

لكذت راحبلا ةحادسلا ىخبكلا غم ةخكلا ،ةيضرلأا يصغتو هايسلا ةثلاث عابرأ ةحادم بكػكلا يحلا ريعن ،ويؼ علو جعي خحبلا ليبدلا رػبعل غفدلا خخاػبلاو ةميسػك تلاصاػسمل ةيسلاعلا اسنإو حبصأ لمأ ةيخذبلا يف لػرحلا ىمع ايئاحغ اينداعمو ايتاوخثو ىخخلأا . ف رجرمو تاوخثمل رجرسك راحبلا ةفيضػل ةجوددسلا ةعيبصلا لادت لاو تناك ،يجراخلا خصخمل ةصقشلا يى ش عيطشت يف عىلأا ؤ خيراتلا خبع راحبلا نو . هحيف تاحادسلا ةمئايلا غم هايسلا تحضأ اذلام ناكدل ةخكلا ةيضرلأا يف عيثحب بوءجلا خستدسلاو ىلإ ريع جغر ةرازحو ةخستدم ،ةدججتم ةصاخ إ اذ اشسمع اقبش تافاذتكلال ةيسمعلا ةمجقتسلا ام ويػتحت راحبلا غم تاوخث ةيناػيح امو ويػتحي ايناعيق غم تاوخث ةينجعم ةميفك غيمأتب تاجايتحا ةيخذبلا نوخقل ةميػش ةدجعتم داجعلأو ةجيادتم غم ناكدلا . تكردأ لوجلا ةيسىلأا ىجم ةيشملأا راحبمل ،ةيدارتقلإا ايتيسىأ ظلحكو ،عكحتلاو ةخصيدمل ناجيسك ف ىلإ تيجتا خحب ىمع ايتدايس ةيقجشبلا تشمعأ ثيح ،اييلإ ةبدشلاب ايتيسىأ ىخت يتلا راحبلا قشاشم ىمع ايتدايس طدب غم لك ىمع ايتدايس لاغتخبلا تعداو ،ظيتايردلأا ،يدمشلأا طيحسلاو يجشيلا طيحسلا ايتدايس اينابسإ تعداو لوجلا راكتحا ىلإ اساسأ وجتي تاءاعدلإا هحى ءارو غم فجيلا ناك جقو ،ظيدكسلا جيمخو يدايلا طيحسلا ىمع رلا لاجم يف ةصاخو ،ةيخحبلا تاحادسلا هحى تاوخث للاغتسا ي ىخخلأا خىاطسلا ةفاك ىمع ةباقخلا ظلحكو ،ج ةحلاسمل . تدادزإ ةيسىأ راحبلا ايجيرجت عم رػصتلا يسمعلا يحلا وتجيش ،ةيخذبلا وشع جتن رػصتلا احى قبادت لوجلا اسيؼ ايشيب للاغتسلا تاوخثلا ،ةيخحبلا ام ىدأ يف خيثك غم تلااحلا ىلإ خص ا تاع ةشحاش تفمخ خئادخ ةحداف خشلأل ا ف ةعزاشتسلا . نأ تاعاخرلا هحى تثبل ام ثيح ىلإ تمقتنا ،نػناقلا تاسارجب غيمغتذسلا ثيح ءايقف خثأت ،غيىاجتا غيب اػسدقناف ،عئاقلا عاخرلا احيب يلوجلا نػناقلا هاجتا لوأ يداشي ةيخحب راحبلا ، يجشلػيلا ويقفلاف " سهيسورغ "GROTIUS ةخكفب دان " حهتفسلا رحبلا " ،راحبلا يف ةحلاسلا ةيخحو يف وباتك " رحبلا رحلا " ةشس 1606 ، خبتعاو نأ احبلا ر تججو نػكتل ةميسو لارتلال يراجتلا يخكفلاو غيب بػعذلا نلأ لكل ةمأ قحلا يف نأ لرتت لأاب عم ىخخلأا لماعتتو ايعم ايراجت ، ةيخحف لاسعتسا راحبلا خمأ وضخفي نػناقلا ،يواسدلا لاو غكسي غيناػقمل ةيخذبلا نأ فلاخت نػناق ةعيبصلا 1 . 1 سا ت تجش ةيخطن " سهيسورغ " ظلذ ببدب ايتراجت ترخزت غيح اجشلػى تجتحا ذإ ،لوجلا لعف در غم اقلاصنا راحبلا ةيخح لػح ويقفلا غم بمصف )ةيجشلػيلا جشيلا ةكخش( ةيقخذلا جشيلا ردج يف " سهيسورغ " وباتك غسزف ،ظلذ يف عييتفيل " مئاشغلا قح " ماع 1605 ( خحلا خحبلا غع لارف لرفلا 21 سي لا خحبلا نأ ويؼ ءاج ،) ػى ةيكمسلا لبقي يحلا ءيذلا نلأ ةيكمم لحم نػكي نأ غك ةيمباق مجعو راخستساب وتزايح ناكمإ مجعل ةيكمسلا لبقي لاف خحبلا امأ ،وب عتستلا ظلاسمل غكسي ىتح خستدسلا سابتحلال لباقلا ءيذلا كلايتسلااو ذافشمل تاوخث غم ويػتحي ام و . جكأ وباتك للاخ غم سػيسوخغ " رحبلا رحلا :" " هنأ نم ليحتدسلا ايدام ءلايتسلاا يلعفلا ىلع ،تاطيحسلا نأو عافتنا ةمأ ام ،اهب لا نكسي نأ لهحي نود عافتنا مملأا ىرخلأا اهب ." محمد :عجار ،عػضػسلا احى لػح =

2 راكفلأ ىجرت " سهيسورغ " يديمجنلإا ويقفلا " س نهج ل ندش Selden . J " " وباتك يف ظلذو قلغسلا رحبلا " ماع 1625 ، خحبلا ظمست ةيناكمإ غع اعفاجم 1 ةيمعفلا عيتدايسو راحبمل اختمجنا كػمم ظمست أجبسب وتخكف اسعجم ، نلأ لباق ،ةيخطشلا ةيحاشلا غم خحبلا نأ ىمع ةللاجمل ةيخيراتلا ججحلا سعبب اشيعتدم ،اييمع ةيكمم نػكي غم ةعساش تاحادم ىمع ايناصيخب ةدايس غع عفاد ثيح .ويؼ ةحلاسلا قح غم خخلآا نامخح نود ،ةصاخ ب يدمشلأا طيحسلا لاسش إ حسدي يلوجلا فخعلا نأب لاقو ،ايسراست وتلود تناك يتلا ذيلػبلا تاصمس عس .راحبلا يلاعأ غم ءادجأ ىمع ايتخصيس اختمجنا تضخف ايخيراتو ،ظمستلاب تجيم هحى تاباتكلا يف ةختف ةقحلا ىلإ تانلاعإ ةيدخف يعجت ايبجػسب سعب لوجلا ةيمحادلا ايقحب يف جم ايتدايس ةيسيمقلإا ىمع قشاشم ةيخحب ةيذاحم ايئشاػذل 2 . جقو راحبلا ةيخح ىلإ ػعجت يتلا ءارلآا خقتدت تأجب ةيمحادلا ةلوجلا ةدايدل عزخت يتلا قشاشسلا غيب ظلذ يف قخفتو ًاخحب خبتعت يتلا قشاشسلا غيبو ةيسيمقلإا ايتيلاوو ةاوادسلا ساسأ ىمع لوجلا ةفاك ومسعتدت ًاخح . ايتدايدل ةلوجلا وعزخت عدق غيب راحبلا نأذب دييستلا عت يلاتلابو .راحبلا يلاعأب فخعي ام ػىو لوجلا عيسجل حػتفم خخآ عدقو يسيمقلإا خحبلاب فخعي ام ػىو تضراعت حلارسلا ا ةيدارتقلإاو ةيشملأ إب لوجمل تخ فلا هحى تانلاعلإا يف ايشيمازم ، ام ىدأ ىلإ ةلاح غم ىضػفلا ةيلوجلا يف ،فقاػسلا عضػلا يحلا دّجى غملأا عمدلاو يلوجلا لعجو خشلأا ا ف ةعزاشتسلا عشتقت ايجيرجت ةروخزب قافتلاا ىمع سعب جعاػقلا ةينػناقلا يتلا بجي نأ عكحت راحبلا . لض يف ةصاخ مجع ةيافك جعاػقلا ةيؼخعلا ةسطشسلا ،راحبمل مجعو ةعاجن تايقافتلاا ةيئاشثلا ةيسيمقلإاو يف لح عيسج لكاذسلا ةحوخصسلا . خملأا يحلا ىعجتسا ةروخض لػخجلا يف تاضوافم ةيلود تعسج خبكأ رجق غم ،لوجلا فجيب قافتلاا ىمع ةمسج غم جعاػقلا ةينػناقلا يتلا نػكتس ةمدمم عيسجل خشلأا ا ف . = جسلا ،بوح تاخضاحم يف نػناقلا يلوجلا ،ماعلا راجلا ةيعماجلا ةعابصمل ،خذشلاو ج 06 ، ناشبل ، نوجب ةشس ،خذن ص 171 ، :ازيأ عجار ،ةيرجشكسلإا ،ةجيججلا ةعماجلا راد ،ماعلا يلوجلا نػناقلا يف خحبلا ىمع ةلوجلا ةدايس ،يداعس محمد 2010 ص ، 200 -201 . 1 -جيذتسا " دلس ن " جييأتل هراكفأ راخقإب ةعاسجلا ةيلوجلا ةخكفل راحبلا ،ةيخيراتلا اىدافم يتلاو ظمست سعب لوجلا ناجمخل جتست تافادسل ةجيعب يف خحبلا . جسحأ :خطنأ ػبأ ،افػلا نػناقلا يلوجلا راحبمل " ىمع ءػض ماكحأ عكاحسلا ةيلوجلا ةيششػلاو كػمسو لوجلا ةيقافتاو 1982 ، ةعبصلا ةيناثلا ، راد ةزيشلا ،ةيبخعلا خرم ، 2006 ، ص 333 . 2 -نلاعلإا :خكحن تا-نلاعلإا هحى غم ذلا ي خي فوخعسلا عساب نلاعإ نامورت يف 28 خبستبس 1945 ، غسزتسلاو ةيقحأ تايلاػلا ةيكيخملأا ةجحتسلا ستب م ظ ةدػجػسلا دراػسلا يف عاق خحبلا يذاحسلا ئشاػذل يا . اسك عبتَأ و ظلحك نلاعإ خخآ غسزت عازخإ ةصذنأ جيرلا يف هايسلا ةرواجسلا حاػدل يم ا سيطشتل يا تباقرو يا . -نلاعإ ظيدكسلا يف 29 خبػتكأ 1945 غسزتسلا ضخف تدايس يا ع م ى تاداجتملاا ةيراقلا ةسخاتسلا ئشاػذل يا . -حيخرت يذلا م ي يف 23 ناػج 1947 ، ثيح تماق جػسب وب طدبب تدايس يا ع م ى داجتملاا يراقلا هايسلاو يتلا عت م هػ ىلإ دوجح 200 لايم ايخحب سمل . جيد غم فتلا ا ليص لػح هحى تانلاعلإا ، :عجار ليبن جسحأ يسمح ، داجتملاا يراقلا جعاػقلاو ةثيجحلا ل م نػناق يلوجلا راحبمل ، راد ةزيشلا ،ةيبخعلا ،ةخىاقلا 1978 ، ص 44 -45 .

3 ةياجب و ،راحبمل يلوجلا نػناقلا جعاػق سعب غيشقتل ةجيجج تلاواحم خيطت تأجب غيخذعلا نخقلا لوأ تناك ةشس ظلذ يف ةلواحم 1930 يشكلو ، ا ثبل ام ت ءاب نأو ت مادو ،ايشيب اسيؼ لوجلا حلارم برازت ةجيتن لذفلاب يخذعلا نخقلا غم يناثلا فرشلا ةياغ ىلإ ويمع ػى ام ىمع عضػلا عاصتسا غيأ ،غ ت غم يلوجلا نػناقلا ةشجل خستؤسلا للاخ لولأا فيشج تايقافتا للاخ غم احىو ،راحبلاب ةقمعتسلا جعاػقلا سعب غشقت نأ راحبلا نػناقل ةشدل ةعبرلأا 1958 1 . عغر يعو لوجلا ةروخزب لصػتلا ىلإ لػمح ةكختذم يضخت فمتخم حلارم خشلأا ا ،ف لاإ أ اين تثبذت ىلإ ةجرد ةخيبك ايحلارسب ةصاخلا . ام ػىو حزتا غم للاخ تاضوافم خستؤسلا لولأا نػناقل راحبلا يحلا جقعنا فيشجب يف ماع 1958 ، يحلا خملأا ىدأ ىلإ مجع لصػتلا ىلإ داجيإ جعاػق ةيلود لحل عيسج لكاذسلا ،ةحوخصسلا ةجيتن احىو ،لوجمل ةكختذسلا حلارسلا عيسج يسحتو ثبذت ةخيخلأا هحى ايحلارسب ةصاخلا . ىدأ ام ىلإ ءاعجتسا خستؤسلا يناثلا نػناقل راحبلا يف ماع 1960 ، يحلا يتنا ى لذفلاب خخلآا ػى ببدب برازت حلارم لوجلا ةخستؤسلا عيفلاتخاو ،ايشيب اسيؼ خيبكلا يف لا بلاصس لا ةصاخ ةلأدسب داجتمإ خحبلا يسيمقلإا . احى ذكعنا ضراعتلا خيبكلا لػح ةلأدم ىجم خحبلا يسيمقلإا ىمع حلارسلا ةفمتخسلا غيب لوجلا ةيمحادلا غم ،ةيج لوجلاو ةيخحبلا ىخبكلا غم ةيج ىخخأ . ف تماق ةسطشم عملأا ةجحتسلا و غم قمصشم ايصخح مع ى ِعشم بػذُن تاعادشلا غيب لوجلا هحى لػح لض يف ةصاخو ،يناثلاو لولأا غيخستؤسلا لذفب تدأ يتلا ةيؼلاخلا عيضاػسلا رػيض ةقصشم ثاختلا كختذسلا ةينادنلإل يلوجلا نػناقلا يف جيجج مػيفسك 2 ، و يتلا يػحت تاوخث قػفت َفاعضأ ام ػى دػجػم ىمع ،ةدبايلا عشمو قبادت لوجلا لػح ةخصيدلا ذاػحتسلااو اييمع ًةصاخ اينأ لا عزخت ةدايدل يأ ةلود غم لوجلا . تعجف ةسطشم عملأا ةجحتسلا لوجلا ىلإ جقع خستؤم ّيلود راخقلإ ةيقافتا ةيلود ع ِّطشُت نوؤش راحبلا اسب اييف ةقصشم ثاختلا كختذسلا ةينادنلإل . إ ت حز غم للاخ تاذقاشم خستؤسلا ثلاثلا نػناقل ،راحبلا ىمع نأ عيضاػسلا ةيؼلاخلا لا خرحشت طقف يف ىجم خحبلا يسيمقلإا وأ ةقصشم ثاختلا كختذسلا ةينادنلإل ، نأو فلاخلا لا خرتقي طقف ىمع لوجلا ةيمحادلا غم ةيج لوجلاو ةيخحبلا ىخبكلا غم ةيج ،ىخخأ لب لسش فلاخلا عيضاػم ةخيثك . جتماو ىلإ خشأ ا ف ،ةدجعتم هحى 1 -تايقافتا فيشج ةشدل 1958 يى : ةيقافتا خحبلا قلإا م يسي ةقصشسلاو ،ةسخاتسلا ةيقافتا فخجلا ،يراقلا ةيقافتا يلاعأ ،راحبلا ةيقافتا جيرلا ةنايصو دراػسلا ةيحلا يف يلاعأ ،راحبلا ةفاضلإاب ىلإ لػكػتوخب لم عيقػت يرايتخلاا اسيؼ عتي م ق ةيػدتلاب ةيرابجلإا لم تاعزاشس . 2 -طبتخي احيب عػضػسلا تارابع ةخيثك ةضافزف طبتخت خيخب ةيخذبلا ايشم : ةكراذسلا مجق ىمع ،ةاوادسلا ماجختسلاا جيشخلا ،دراػسمل فاخشلإا ،يئيبلا عساقتلا لداعلا ،عفاشسمل ةيلاسلا .ةيدارتقلااو جعيو احى عػضػسلا ةملاع ةقراف غيب نػناق راحبلا عيجقلا راحبلا نػناقو .جيججلا :عجار عػضػسلا احى لػح جيدسمل تججن ،يخبص راشلإا ينػناقلا غملأل يمػقلا : ةسارد ،ةيميمحت راد ةمجد نوخشان ،نػعزػمو ،ناسع ندرلأا ، 3122 ، ص 322 -322 .

4 تاذقاشسلا يتلا تماق ىمع ساسأ " ةقفرلا ةلماذلا " ، يتلاو تسدتا ةبػعرلاب جيقعتلاو ، تجػت يف ةياين فاصسلا لصػتلا ىلإ جقعل ةيقافتا عملأا ةجحتسلا نػناقل راحبلا ةشدل 1982 1 . ةيقافتا ىلإ لصػتلا عت ىتح تاػشس خذعلا براقي ام مادو راحبلا نػناقل ثلاثلا خستؤسلا ءاج عملأا ةجحتسلا راحبلا نػناقل 2 ، خبتعت يتلاو ةيلوجلا تاقافتلاا عسوأ غم يف جعت اينأ اسك ،ايفاخشأ دجع ثيح غم ثيجحلا تقػلا ًاماى ًازاجنإ ةيحان غم عيطشتلا ينػناقلا و اىراخقتساو ايشمأ ةياسح يف لوجلا حلارسل دراػسلا للاغتساو فاذكتسا ةدػجػسلا ةيعيبصلا يف ثػمتلا غم ةيخحبلا ةئيبلا ةياسحب ةقمعتسلا رػملأا غم اىخيغو ،تاصيحسلاو راحبلا ناعيق ثحبلاو يف يسمعلا راحبلا هحيف . ةيقافتلاا ػقلا غم خيبك دجعب تءاج ىمع تاساكعنا ايل تناك ،ةجيججلا جعا ةيدارتقلااو ةيشملأا لوجلا حلارم ةيخحبلا قشاشسلا فمتخم يف . عغر نأ ةيقافتلاا تخبتعا احاجن ىمع ةحادلا ةيلوجلا اينػكل تققح ةدفق ةيعػن يف لاجم نػناقلا يلوجلا ماعلا 3 ، لاإ نأ ايلػخد ديح حيفشتلا يقب اقمعم خملأا ، يحلا عفد ةناملأا ةماعلا عملأل ةجحتسلا ىلإ ءاخجإ تاذقاشم يغ ِخ ةيسسر ماع 1993 ، تيتنا ىلإ عيقػت قافتلاا يحيفشتلا ل جعُسلا خذع يداحلا ءدجمل ةيقافتلال ماع 1994 4 . نإ ةضراعم لوجلا ةمجقتسلا ةيكيخملأا ةجحتسلا تايلاػلا ايسأر ىمعو ماكحلأ ءدجلا يداحلا خذع غم ةيقافتا نػناق راحبلا ، ايمسح ىمع سفر ةيقافتلاا ،لكك خملأا يحلا دجى لبقتدم ةيقافتا نػناق راحبلا يتلا تلحب غم ايمجأ دػيج ةيلود ةيشزم يف راشإ تلازاشتلا ةيلوجلا يتلا تدسأ ماكحلأ هحى ةيقافتلاا . احى نأ غم عغخلاب 1 -تضخع ةيقافتلاا عيقػتمل يف يتنػم غ يابػ ،اكياماجب يف خشاعلا غم خبسديد 1982 ، جقو عقو اييمع ػبوجشم ةئم عبسو ذع خة ةلود ةفاضلإاب ىلإ ذمجم عملأا ةجحتسلا ايبيماشل ردجو .كػك يف حيفشتلا ديح ةيقافتلاا تمخدو 16 خبسفػن 1994 اييمع تقداص نأ جعب 71 .ةلود جقو قداص يبورولأا داحتلاا ماع يف ةيقافتلاا ىمع 1998 امأ ةجحتسلا تايلاػلا ةيكيخملأا ىمع قدارت علو تعقػف ةيقافتلاا . جيدسمل غم ليصافتلا :عجار جبع لا دعس جبع رافغلا عجن ، تاىاجتلاا ةثيجحلا يف نػناقلا يلوجلا جيججلا ،راحبمل راد ةزيشلا ،ةيبخعلا ،ةخىاقلا 3117 ، ص .4 2 خئادجلا اييمع تقداص -اينػسزم خذن نود -عقر يسائخلا مػسخسلا بجػسب : 27 / 64 يف خرؤسلا : 33 يفناج 2227 ، ةشدل راحبلا نػناقلا ةجحتسلا عملأا ةيقافتا ىمع قيجرتلا غسزتسلا 2223 ةيسسخلا ةجيخجلا ، دجع ، 17 يف ردارلا ، : 35 يفناج 2227 . 3 :عجار خيخقت غيملأا ماعلا عملأل ،ةجحتسلا ،ةجحتسلا عملأا لاسعأ لػح خرؤسلا يف 7 خبستبس 2223 :عقر ةقيثػلا ، . (A/37/1) 4 -قافتلإا احى ىزتقسب تحشُم تايلاػلا ةجحتسلا لوجلاو ىخبكلا ةخصيدلا ةّيمعفلا ىمع ةقصشم ِدراػم ِثاختلا كختذسلا ،ةينادنلإل جعب نأ تناك ىزتقسب ةيقافتا 2223 جيب لوجلا ةيماشلا يتلا تناك ايل ةخصيدلا ىمع ةصمدلا ةيلوجلا ىمع ةسئاقلا ةرادإ ةقصشسلا عكحب ةيبمغلأا ةيدجعلا .ايمخاد جقو لخدأ احى قافتلاا تلايجعت ةيخىػج ىمع ماكحأ ءدجلا يداحلا خذع غم ةيقافتا نػناق ،راحبلا يلاتلابو نإف هحى ةيسدتلا يى ةباثسب " ةيجاو ةفيدم " نػكل نأ ةقيخش لاخدإ هحى تلايجعتلا لا قفتت عم ماكحأ ةيقافتا نػناق راحبلا لاو عم ماكحأ ةيقافتا اشيف نػناقل تاجىاعسلا ةمخبسلا ام غيب لوجلا ةشدل 1969 . :عجار زن قافتلاا يحيفشتلا ردارلا اع م 1994 ، لجعسلا ةيقافتلا نػناق ةشدل راحبلا 1982 ، ةقيثػلا ةردارلا غع ةيعسجلا ةماعلا عملأل ،ةجحتسلا ةروجلا غيعبرلأاو ةشماثلا :عقر ةقيثػلا ، .A/RES/48/263

5 قافتلإا يحيفشتلا يحلا لكذي اكص جحاو عم ةيقافتا نػناق ،راحبلا لب ػسديو اييمع 1 ، غكِّسُي لوجلا ىخبكلا غم جاخختسا تاوخثلا ةيعيبصلا غم ةقصشسلا ، اسب لِّثسُي ًارخض تادارتقاب لوجلا ةيماشلا يتلا جستعت ىمع خيجرت لثم هحى تاوخثلا ىلإ لوجلا ،ةيبخغلا ةفاضلإاب ىلإ ايتخصيس مع ى ةقصشم ثاختلا كختذسلا ةينادنلإل يتلا ُت س لِّث ةيسىأ ةيجيتاختسإ ةيسمعو يبك خة . لاإ ةيماشلا لوجلا هحى نأ تقفاو ىمع لاخدإ ةجع ىمع تلايجعت ماكحأ ءدجلا يداحلا خذع غم ةيقافتلاا ايشسزت قافتلاا يحيفشتلا ماعل 1994 ءاضرإ لوجمل ،ةمجقتسلا لعج ةلواحم هحى تلايجعتلا يف ةقصشسلا ةيلوجلا ةكختذم ةحمرسك عيسجمل . لا خرتقي خملأا مع ى جيجيت حلارم لوجلا ةيماشلا طقف لب جتسي خملأا ىلإ عاخرلا يب غ ةبرازتسلا حلارسلا ل لوجم ىخبكلا ايدفن . َةجيتن ةبغر ّلك ايشم ىمع ذاػحتسلاا مع ى لا تاوخث ،ةيخحبلا قشاشسلا يف ةدػجػسلا ةصاخو ،ةينادنلإل كختذسلا ثاختلا ةقصشم اسم بتختي ويمع للاخلإا عمدلاب غملأاو ييلوجلا غ لإاب . ةفاض ىلإ راخضلإا حلارسب لوجلا ةيمحادلا لوجلاو ةديبحلا ةرخزتسلاو .ًايؼاخغج ّجػت حلارسلا هحى برازتل ةجيتن ب َداجيإ لػمحلا ةسئلاسلا ِعضػل عيطشت ُلَفكَي يلود عفح هحى قػقحلا عيسجل ،لوجلا ل وأو هحى لػمحلا ػى ُظُّدستلا ةيقافتاب نػناق راحبلا ةشدل 1982 ، يتلاو ُّجعُت عىأ ةقيثو ةينػناق ترجص ةيلود للاخ نخقلا ،غيخذعلا اسك َخبتعُت ةصقن لُّػحَت ةدايدل نػناقلا و ارهتسد" "راحبلل اسك تخ بع غع ظلذ ةيعسجلا ةماعلا عملأل ةجحتسلا ماع 2002 2 .

-يسهأ

لا ةـ

عهضهس

:

ىمجتت ةيسىأ لوجمل ةكختذسلا حلارسلا عػضػم لا يف ةيخحبلا قشاشس يف لاجم نػناقلا يلوجلا راحبمل ، إ اقلاصن ةشدل راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ةيقافتا ايب تيطح يتلا ةغلابلا ةيسىلأا غم 1982 ، نأب ظلذ احى عػضػسلا ليمحتو ةسارد للاخ غم ةيقافتلاا ايب تءاج يتلا لوجمل ةيدارتقلاا حلارسلا عػسجم جيجحتب حسديس للاغتساو فاذكتسا عطشت يتلا ةينػناقلا جعاػقلا ا احكو ،ةيخحبلا قشاشسلا فمتخم يف ةيحلا خيغو ةيحلا تاوخثل هحى غم ةقصشم لك يف ةيشملأا لوجلا تايحلاص جيجحت ىلا لصػتلا ةلواحم .ةيخحبلا قشاشسلا اسك يف ازيأ جيفي ػمتلاو ةحرلاب ةقمعتسلا راصخلأا غم ايشمأ ةياسحل لوجلا ايب مػقت يتلا تاءاخجلاا ةفخعم ث راجتلإاو يخحبلا .ةخجيلاو ةكخسجلاو تارجخسلاو قيقخلاب 1 -زشت ةخقفلا ىلولأا غم ةداسلا 2 غم قافتلاا يحيفشتلا ىمع ام يمي " : يرجي ريدفت قيبطتو ماكحأ ءزجلاو قافتلاا اذه يداحلا رذع نيعهفذم اسهدحأ رخلآاب اسهفصهب اكص ادحاو . يفو لاح دهجو يأ نيب برازت اذه قافتلاا ءزجلاو يداحلا رذع نهكت ةربعلا ماكحأب اذه قافتلاا ." 2_{- TRAVES Tullio, «convention des Nations Unies sur le droit de la Mer», United Nations 2009, in:}

6 نأ ثيح ةينػناقلا جعاػقلا نػسزم جيجحت ل ةيدارتقلااو ةيشملأا حلارسلا عطشت يتلا لوجم ، تايحلاص احكو ،اجح ىمع ةقصشم لك يف ىخخلأا لوجلاو ةيمحادلا ةلوجلا ةراثسلا تاعزاشسلا ةخثك غم ليمقتلا ويمع بتختيس جيجحت صػرخب احكو قشاشسلا هحى جعاػقلا هحى ىػحفو نػسزم س اسم ،ةقصشم لك ىمع ةقبصسلا دي عيطشتب حس احىو .ةيقافتلاا ماكحأ ءػض ىمع حلارسلا هحى اػقمل ًافلاخ ،ةيؼخعلا جع يتلا ذسلا غم جيجعلا خيثت ام اخيثك لكا جشع اىاػحفو اينػسزم لػح فلاتخلال ًاخطن قيبصتلا . عىادت ةيمسعو ةيسمع تاحاختقاو جئاتن ىلإ لػصػلا ىمع صخحلا اىجدجي ةيمسع ةيسىأ عػضػسلا يدتكي اسك اسعتساو للاغتسا جعاػق خيػصت يف ل خيغو ةيحلا تاوخثلا ىمع ظافحلا راشإ يف ةيدارتقاو ةيشمأ يعاوجل راحبلا ،ةيحلا غم ةيقافتلإا تلواح يتلاو ،ةيلوجلا حلارسلا فتخم غيب فلاخ لحم ناك اسلاش يحلا للاغتسلإا احى ،ةضراعتسلا ءارلآا غيب قفاػت لكذت يتلا جعاػقلا غم ةعػسجسب جوخخلا ةفمتخسلا ايماكحأ للاخ يطشتو حلارسلا ع ةيخحبلا قشاشسلا فمتخم يف لوجلا اييف كراذتت يتلا يف ةصاخو يلاعأ راحبلا ةقصشسلاو ةيلوجلا سىرابتعاب ا اثرإ اكختذم ،ةينادنلإل خدت اخ ن تايسكب ةمئاى غم ثلا وخ تا ةيخحبلا ةيحلا خيغو ةيحلا يتلاو يفكت جدل تايجاح ناكس ةرػسعسلا غم هحى دراػسلا يبصلا ةيع .

-:ةــــــساردلا فادــــــــــهأ

إ ن هحى ةسارجلا غيبت اشل ىجم دػيجلا يحلا تلحب لػصػمل ىلإ راخقإ ماطن و ويؼ كختذتو قفتت ينػناق ومبقت عػسجم ،لوجلا يف لض فلاتخا ايتايجػلػيجيإ برازتو فمتخم ايحلارم ، ةصاخ اذإ انحخأ غيعب رابتعلإا نأ ةيقافتإ نػناق راحبلا ةشدل 1982 جق تجقع يف لض ةمحخم ةيسايس ةيلود تديست ةيئاشثلاب ةيبصقلا يتلا اىديم فشاعت غمازتو بصقلا يكاختشلإا عم ةعػسجم لوجلا ةيماشلا يف ايبلاصم ،ةيػسشتلا ةيلاخبيملاو ةيبخغلا ةفوخعسلا ايتضراعسب وأ ىخحلأاب لا ايتلاابم بلاصسب تاجايتحإو لود علاعلا ثلاثلا ةيػسشتلا . ىمع فخعتلا قشاشسلا هحى دوجحو مػيفم ةيخحبلا ماكحأ للاخ غم ، ةشدل راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ةيقافتإ 1982 ، لض يف ةصاخ ا فلاخل لا يلوج داحلا يحلا وتجيش تاذقاشم خستؤسلا ثلاثلا نػناقل ،راحبلا لّكش يحلاو لعفلاب .راحبمل يلوجلا نػناقلا جعاػق يف اضػحمم ارػصت حلارسلا عػسجم ةفخعم لأا ةيشم لااو ةمجقتم لوجلا عيسج اييف كراذتت يتلا حلارسلا ظمت ةصاخو ،ةيدارتق .ةيمان وأ و يتلاو ،ايتياسحل اعيسج لوجلا تعسو ،راحبلا نػناقل ثلاثلا خستؤسلا فاخشأ عيسج غيب لاػبق تقلا يتلا تلواح يتلا حلارسلا هحى ،ةيلوجلا ةعاسجمل ةكختذم ةحمرم لكذت عسجي ماطن لض يف ايتياسح ةيقافتلإا غيب يخطن ،غيت ةيخطن خحبلا قمغسلا يحلا عكحي قشاشسلا ةيخحبلا ةعباتلا ةلوجمل ةيمحادلا و ختت ا حو وماكحأ غيب دػيقلا يتلا دخت ىمع ةدايس ةلوجلا ةيمحادلا ىمع ايسيمقإ يخحبلا غيبو ةيلاػلا ةدوجحسلا ىمع يقاب قشاشسلا ةيذاحسلا احيل

7 عيمقلإا . و ةيخطن خحبلا خحلا صاخلا قشاشسلاب ةيخحبلا ةيلوجلا ختت ا حو وماكحأ غيب دػيق أجبم ةيخح ةحلاسلا ةيخحبلا ماكحأو قافتلاا يحيفشتلا ءدجمل يداحلا خذع غم ةيقافتا نػناق راحبلا .

باـــــــبسأ

إ

:عهــــضهسلا راــــــيتخ

إ غم ةمسجل دػعي عػضػسلا احيل انرايتخ ى ام ايشم بابسلأا ػ ى ام ايشمو يعػضػم ػ ةيحاشلا غسف ،يرخش وشابترلإ ،اصػرخ راحبمل يلوجلا نػناقلاو امػسع يلوجلا نػناقلا لاجم يف ةخيبك ةيسىأ يدتكي ونإف ةيعػضػسلا ا حلارسب لوجل ةيخحبلا قشاشسلا فمتخم يف وب تءاج امو ةشدل راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ةيقافتا 1982 غم ةيمسع لػمح ، وشابترإو ظلحك ةجعب ةينػناق بناػج ةيشمأو ةيدارتقاو ةيػسشتو .ةماع ةيلوجلا ةعاسجلا حلارل ظلحل جبلا ناك ىمع فػقػلا غم حلارسلا هحى جعاػق راشإ يف لاا هحى اىجيذت يتلا تارػصتلا لض يف ةصاخو ،ةيقافت مصتي يحلا خملأا يجػلػشكتلاو يسمعلا ىػتدسلا ىمع لوجلا .عػضػسلا احيل ةعباتسلاو ةسارجلا غم اجيدم ب إ ماكحأ ةسارد ىلإ ةفاض ةجحتسلا عملأا ةيقافتا راحبلا نػناقل ماعل 1982 ةينػناقلا جعاػقلا نايبت للاخ غم ب احىو ،ةقصشم لك ىمع ةقبصسلا نايبت ءازعلأا لوجلا لك قػقح يف عستجسلا يلوجلا خيغ وأ ةيمحاس تناك ءاػس ةمجقتم وأ ةيمان ،ةيمحاس 1 ظلحك . ىلإ قخصتلا دراػسلا للاغتساو تاصيحسلاو راحبلا عاق للاغتسا عيطشت ةلأدم ،ةرلاخلا ةيدارتقلاا ةقصشسلا جراخو لخاد ةيحلا احكو و لوجلا قػقح عيطشت إ ةيخحبلا قشاشسلا لك ىمع ايتامادتل ػس ا حب وأ ةيمخاد ًاىايم تناك ء ةيلود ًاراحب وأ ًايراق ًاداجتما وأ ةرواجم قشاشم وأ ةيسيمقإ ًارا . خثأ نايبت ماخبإ لإا قافت ب صاخلا يحيفشتلا قيبصت ءدجلا يداحلا خذع غم ةيقافتإ ةشدل يابػغيتنػم 1982 نػشعسلاو " ةقطشسلاب ،" يحلاو ناك ول زرابلا خثلأا ىمع ماطن للاغتسلإا تاوخثل هحى ،ةقصشسلا و ناك ليبدلا لعجل ماطن ايللاغتسإ ىجعتي ةيخطشلا لريل ىلإ ةيناكمإ ،قيقحتلا نلأ احى ماطشلا ناك جيلو ةخكف ،ةميبن ءاجو غع قيخش تادػيجم ،ةرابج عضوو ةياشعب ةقجبو اسم ومعجي قحتدي ةسارجلا . يحلا خملأا وللاخ غم اشلواح عػضػسب ةيخئادجلا ةبتكسلا ءاخثإ يف ةجّيج ةفاضإ نػكي ،يفخعسلا لقحلا احى ب لواشت اش لأ عى ةيقافتإ اسيب تءاج يتلا تايحلارلاو حلارسلا 1982 ، وأ يسيمقلإا وأ يلوجلا ىػتدسلا ىمع ءاػس ىتح يششػلا ، ةينػناقلا بناػجلا عىأ ىمع فػقػلا عم ا احيل عػضػسل . 1 . ةيقافتا فمتخت 2223 تايقافتا غع 2262 ،ةعبرلأا يف قػقح تسطن ثيح ،راحبلاب ةقمعتسلا رػملأا ةفاك عيطشتل تءاج اينأ علأا لوجلا لك ءاز يف عستجسلا يلوجلا عيطشت ةلأدم ةيقافتلاا تلواشت ظلحك .ةمجقتم وأ ةيمان ،ةيمحاس خيغ وأ ةيمحاس تناك ءاػس لوجلا قػقح عيطشت تلواشت اسك ،ةرلاخلا ةيدارتقلاا ةقصشسلا جراخو لخاد ةيحلا دراػسلا للاغتساو تاصيحسلاو راحبلا عاق للاغتسا خحبلا قشاشسلا لك ىمع ايتامادتلاو ػس ةي ا وأ ةرواجم قشاشم وأ ةرلاخ ةيدارتقا قشاشم وأ ةيسيمقإ ًاراحب وأ ةيمخاد ًاىايم تناك ء تايقافتا فلاخ ىمع ظلذو .ةيلود ًاراحب وأ ًايراق ًاداجتما 2262 عبرلأا يتلا ايعافتناو لوجلا للاغتسا عيطشتب قمعتت ايشم لك تناك ةشيعم ةيخحب ةقصشسب .

8 نػك ،ةيرخش بابسأ عػضػسلا احى ةسارجل يشتعفد اسك جعي مػيلا راحبلا نػناق ةغلابلا تلااجسلا جحأ ةيسىلأا يتلا ًاماى ًارػصت جيذت يف خصاعسلا تقػلا ماعل راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ةيقافتا نأ ىلإ ةفاضإ ، 1982 ،اسيطشت اىخثكأو ةجحتسلا عملأا ايتسطنو ايتعر يتلا تايقافتلاا عىأ غم جعت ف جوخخلا ةيقافتإب عطشت لوجمل ةفمتخسلا حلارسلاو تايحلارلا عطشتو ، وجوأ احى لإا للاغتس ،ةيخحبلا قشاشسلا يف عمتو فمتخسب وشاقن هداعبأو ، ججػتو ول ام وجاتحي غم ةديجأ ناسزل وتيلاعف ناسضو قػقح ةينادنلإا يف لض هحى حلارسلا ،ةبرازتسلا جق تفل يىابتنإ يشمعجو يػيتسأ وتسارد . ا يشتعفد ظلحك يف قسعتلا يف ةيرخذلا ةبغخل لا هحى ةسارج ،ايبدن ثيجحو يػيحو قػذم عػضػم ونػك لػزفلا يشكمست ىمع ةطفاحسمل ةمزلالا قػقحلاب لوجلا فمتخم عتست ىجم ىمع فػقػلاو ،هايافخ زاخبإو وحازيلإ ػىو .ةيمحادلا ةلوجمل ةيقافتلإا ايتخقأ يتلا تايحلارلا ةيجاػم يف ،ةيخحبلا قشاشسلا فمتخم خبع ايحلارم يحلا خملأا يشمعج نأ لواحأ فذتكأ يروجب تارػصتلا يتلا تأخش لاو لادت أخصت مع ،عػضػسلا احى ى يف لض تاخيغتلا يتلا عقت ىمع عستجسلا يلوجلا .اىاػحف ليمحتو اىجشع فػقػلا غم جبلا ناك احيل .

-بهعص

ــــــ

ساردلا تا

ــــــــ

ة

:

سعب كاشى نأ لاإ ،عػضػسلا احى رايتخا يف ةيعػضػسلاو ةيرخذلا ةبغخلا غم عغخلا ىمع يتلا تابػعرلا إ تضختع يش ةسارجلا هحى يف ، يف لثستت ةمق لاجسلا احى يف ةررختسلا عجاخسلا وأ يلوجلا ىػتدسلا ىمع ءاػس ،يششػلا إ خقتفت خئادجلا اييف اسب ةيبخعلا لوجلا غم اًخيبك ًءدج نأ ثيح يف ةررختسلا ةيسمعلا تاباتكلا ىل راحبلا نػناق لاجم . نأ اسك اعت ةسارجلا ًاجيجج ًاعػضػم جل اًدججتم ، نامدلا ثيح غم ةيلوجلا حلارسلا فلاتخلإ اخطن احىو قفاػت وعم بعري يحلا خملأا .اييمع ةيلوجلا عئاقػلاو ثاجحلأا رػصتو ةيجػلػشكتلا تارػصتلا خيثأتو ،ناكسلاو ،اعيسج عيتايجػت مجخت حلارسلا غم ةعػسجم ىمع لوجلا لو نػك عػضػسلا بايسإب نػثحابلا ولواشتي عل ، اسم ىلإ ىدأ ةمق لا تاسارج لا ةقباد ، ينامدلا ديحلا ثيح غم عػضػسلا ةعس ىلإ ةفاضلإاب يناكسلاو لسذي يحلا ةيلوجلا حلارسلا عيسج ذسيو ةيخحبلا قشاشسلا عيسج .اييف غم ةعػسجم ضخف يحلا خملأا لا تابػعر لا ةخيبك ىمع ،ثحابلا ف احيلو إ لسعلا ن يلاحلا ك خبتعي تاسارجلا ىجحإ لأا ةيلو يتلا حتفت قسعتلاو ثحبمل لاجسلا لثم يف تاعػضػسلا هحى .لابقتدم

-ساردلا

ــ

:ةقبادلا تا

عغر ام هخيثي عػضػم حلارسلا ةكختذسلا لوجمل ىمع فمتخم قشاشسلا ةيخحبلا غم تايلاكشإ يف لاجم نػناقلا يلوجلا ةصاخو نػناق ،راحبلا لاإ ونأ عل سحي ةيسىلأاب يتلا ناك بجي نأ ،ايلاشي ثيح اردان ام ججن ةسارد عمكتت غع حلارسلا ةفمتخسلا لوجمل يف فمتخم قشاشسلا ةيخحبلا غم قػقح تابجاوو هحى لوجلا ءاشثأ

9 اىججاػت هحيب ،قشاشسلا لاإ ام قمعت ايشم ةياسحب ةئيبلا ةيخحبلا وأ ةطفاحسلا ىمع تاوخثلا ةدػجػسلا ظمتب قشاشسلا ايشم خكحن : :ـل هارػتكد ةحوخشأ لاسج عاو ل ي ، ةياسحلا ةينػناقلا ةئيبمل ةيخحبلا غم راصخأ ثػمتلا ( ةسارد ةنراقم )، ةحوخشأ هارػتكد يف نػناقلا ،صاخلا ةيمك قػقحلا مػمعلاو ،ةيسايدلا ةعماج ػبأ خكب ،جياقمب ،نادسمت 2010 . :ـل هارػتكد ةحوخشأ ازيأ ةيفاص ديز لاسلا ، ةياسح ةئيبلا يف راشإ ةيسشتلا ةماجتدسلا ىمع ءػض ماكحأ نػناقلا يلوجلا ماعلا ةحوخشأ ،هارػتكد ةعماج دػلػم يخسعم يديت ،وزو ةيمك ،قػقحلا 2013 . وأ سعب تاسارجلا ةصاخلا خيدفتب ماكحأ ةيقافتلإا طاقشلاو ةيؼلاخلا ايب :ـل ةسارجك ، يرماسعل دارع ، ماكحلأا ةيقيؼػتلا ةيقافتلا عملأا ةجحتسلا نػناقل راحبلا ةشدل 1982 ةلاسر ليشل ةدايش هارػتكد يف ،مػمعلا ،ماع نػناق زرخت ةيمك قػقحلا مػسعلاو ،ةيسايدلا ةعماج دػلػم ،يخسعم يديت وزو 2015 . :ـل ةساردو ،ةزاز رزخل يسيمقلإا خحبلا يف غفدمل ينػناقلا عضػلا – ةلاسر ،راحبمل يلوجلا نػناقلا ءػض ىمع ةسارد ليشل ةدايش هارػتكد يف ،نػناقلا ةيمك ،ناخىو ةعماج قػقحلا 2010 . ىلإ ةفاضلإاب سعب تاسارجلا يتلا ذست سعب بناػجلا ةيدارتقلإا وأ ةيشملأا لوجمل ، وأ ام قمعت ةيشستلاب ةماجتدسلا سعبو تاعزاشسلا ةيخحبلا قخشو ايمح . :ـل ةسارجك مادح نيدلا يديعهب ةشصخقلا ، ايتاخيثأتو ةيخحبلا ىمع ةقصشسلا ،ةيبخعلا ةحوخشأ هارػتكد مػمعلا يف مػمعلا ةيسايدلا تاقلاعلاو تاقلاعلا زرخت ،ةيلوجلا ،ةيلوجلا ةعماج قػقحلا ةيمك جاحلا ،خزخل ،ةشتاب 2013 . :ـل ةساردو هبأ مساقلا ىديع ، ةناكم ةيستلا ةماجتدسلا يف نػناق ،راحبلا ةحوخشأ ،هارػتكد ةيمك قػقحلا مػمعلاو ةيسايدلا ةعماج يبأ خكب ،جياقمب ،نادسمت 2018 . ةساردو :ـل دارش اينهص ، قيبصت جعاػق ةيلوؤدسلا ةيلوجلا يف ماكحأ ةسكحسلا ةيلوجلا نػناقل ،راحبلا ةلاسر ليشل ةدايش هارػتكجلا يف ،نػناقلا ةيمك قػقحلا مػسعلاو ،ةيسايدلا ةعماج محمد ،خزيخ ،ةخكدب 2013 . هحى عػسجم ىلإ لسعلا احى يف اشقخصت احيل حلارسلا ءاػس ةكختذسلا ةيدارتقلااو ةيشملأا و ،ايشم عتستت يتلا ايب ةيخحبلا قشاشسلا ىمع لوجلا هحى راشإ يف ةيقافتا راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ماعل 1982 . هحيب قمعتي امو تاعزاشم غم حلارسلا ادلا ةلوجمل ةيقافتلإا ايتحشم يتلا تايحلارلا لض يف ةصاخ .ايزف لئاسوو قخشو .ةيمح

-:ةــــــــــــيلاكشلإا

نإ هحى ةيقافتلاا يتلا تءاج فجيب قيقحت نزاػتلا غيب حلارم لوجلا ىخبكلا ةيج غم ، حلارمو لوجلا و ةيماشلا ةرخزتسلا خغج ا ًايؼ .ىخخأ ةيج غم جق تلواح نأ قفػت غيب حلارمو ءارآ ظئلوأ غيحلا نػشبتي تايخطشلا ةقمعتسلا يلاعأب راحبلا ) خحبلا حػتفسلا (، غيبو حلارم لوجلا ةيمحادلا يتلا تلواح نأ ظدستت ةػقب ةيخطشب ) خحبلا قمغسلا .( فجيب احىو ناسض عيزػت لداع تاوخثل ،راحبلا عضوو جح ةخصيدمل يتلا ايسراست لوجلا ةيخحبلا ىخبكلا ىمع راحبلا تاصيحسلاو .

11 ،تايصعسلا هحى ىلإ خطشلاب ءػض ىمعو ةيقافتا عملأا ماعل راحبلا نػناقل ةجحتسلا 1982 و ، اداشتسإ ةيسىلأل يتلا فشتكت عػضػم رجلا ا ةس ، زخبت حملام ةيلاكشلإا يتلا اشيجتىإ ىلإ ايتغايص ع م ى ػحشلا يتلآا : هب تءاج يذلا ةيرحبلا قطاشسلل ينهناقلا ميظشتلا عاطتسا ىدم يأ ىلإ راحبلا نهناقل ةدحتسلا مملأا ةيقافتا ةشدل 2891 نأ قفاهتلا ققحي نيب لا حلارس نيب نزاهت ةكرتذم ةيلود ةحلرم راطإ يف ،لودلل ةضراعتسلا ؟ىرخلأا لودلا حلارمو ةيلحادلا لودلا تايحلاص اسللإل م خثكأ بناػجب عػضػسلا اشيأترا ةناعتسلاا تلاؤادتب ةيعخف ةيديئخلا ةيلاكشلإا ىمع ةباجلإا يف جعادت :يمي اسيؼ لثستت -لى نأ راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ةيقافتإ تعاصتسا ججت ةيخحبلا قشاشسلا جيجحت ةلأدم لػح ةيمسع لػمح حخأت غيعب رابتعلإا قػقح لوجلا ،ةيمحادلا وت يعاخ يف تقػلا ذفن حلارسلا ةماعلا ةعاسجمل ؟ةيلوجلا -فيك تسطن ا فمتخم تابجوو قػقح ةيقافتلاا هحى ماكحأ لوجل للاغتسا يف ةياسحو ،راحبلا تاوخث ةياسحو اىراخقتسإو ايشمأ ؟ -هحى رابتعإبو ةيقافتلاا عجخسلا يساسلأا يف عيطشت لئادسلا ةقمعتسلا نػناقب ،راحبلا ىجم يأ ىلإ تعاصتسا ةسىادسلا ةياسح يف ةئيبلا لوجلا عيسج غيب ةكختذم ةحمرم لكذت يتلا ةيخحبلا ةيخحبلا قشاشسلا فمتخم خبع ؟ -ايللآا يى ام ةيقافتلإا ايتعضو يتلا ةينػناقلا ت تحت فخرت لوجلا ةيػدتل تاعزاشسلا ظمت ةصاخ ،ةيخحبلا )ةيلوجلا ةقصشسلاو راحبلا يلاعأ( ةكختذسلا ةيخحبلا قشاشسلا يف عقت يتلا مػيفم سخكت نأ تعاصتسا لىو ، ةكختذم ةيلود ةحمرسك ةينادنلإل كختذسلا ثرلإا ؟ جــــــــــــهاشم :ةــــــــساردلا ،يرػحسلا لؤادتلا غع ةعخفتم تلاؤادت غم هخيثي امو عػضػسلا بناػج لكب ةشاحلإل إ اشيأتر داستعلاا ىمع ايسىأو ،ثحبلا عػضػمو ةعيبش عم ايمؤلاتل جىاشسلا غم ةعػسجم فصػلا جيشسلا زيخذتو فصو للاخ غم ي خبع لوجلا ايب عتستت يتلا ةيلوجلا حلارسلا عػسجم فمتخم ةيخحبلا قشاشسلا . للاخ غم وأ بيخقت عيهافسلا صلاختساو زئارخ ماكحلأا ،ةكختذسلا ةيلوجلا حلارسلاب ةصاخلا و يتلا تءاج ب يا ةيقافتا نػناق راحبلا ةشدل 1982 .ايتياسحل ةلوحبسلا تادػيجسلا عييقتو ، شعتسإ اسك جيشسلاب ا يميمحتلا ل ليمحت ىػتحم ةينػناقلا صػرشلا ، ضخغل قيقجتلا يف داػم تايقافتا نػناق راحبلا تاذ رلا مة اشعػضػسب ، ةصاخ ماكحأ ةيقافتا نػناق راحبلا ةشدل 1982 ، غم للاخ حت م لي نػسزم صػرن ي ،ا و عىأ تلاواحسلا لػمحلاو ةيئازقلاو ةييقفلا يتلا تمجق سعبل عيضاػسلا هحى اييف تفمتخا يتلا حلارسلا ءاشثأو لبق ةيقافتا نػناق راحبلا و تمرف اييف ةخيخلأا هحى . ظلحك غيشيعتدم ب يخيراتلا جيشسلا عبتت ةيػب للاخ غم ثحبلا عػضػم ايب خم يتلا ةيخيراتلا لحاخسلا عبتت شا ل تخس م ف تلاػحتلا خسلاو ا لح ، عئاقػلا عسجو

11 ظمت ةصاخو ،عػضػسلاب ةقمعتسلا ثاجحلأاو يتلا فخع يا خستؤسلا ثلاثلا نػناقل راحبلا يف ةياجب تاشيعبدلا يحلاو ماخبإب جػت ةيقافتا نػناق راحبلا ةشدل 1982 ةشس حيفشتلا ديح ايلػخدو يحيفشتلا ايقافتا ةياغ ىلإ ، 1994 . دػشبل ةيجقشلا تاءاخقلا للاخ غم ،نايحلأا سعب يف يجقشلا جيشسلاب ةناعتسلاا عم ةيقافتا نػناق راحبلا لجأ غم احىو ،يحيفشتلا ايقافتاو لصػتلا ىلإ أ ى فاج ى هح رجلا ا ةس يتلا تشيب بذاجتلا يلوجلا يف لاجم ،راحبلا ةدارلإا وجػت ىجمو ةيلوجلا يف داجيإ ػحن امجق يزسلا تانزاػت ةبرازتسلا ايحلارم فمتخم غيب يف احى لاجسلا . -ةـــــــساردلا ةــــــــــطخ : ،مجقت اسل ةاعاخم ةصخ قفو احى اشمسع عيدقت اشلواح إ ىلإ اشتسارد اشسدقف ،عػضػسلا مجخت اينأ اشيأتر غيباب لكو باب ىلإ غيمرف . لولأا بابلا يف اشلواشتو ةيسيمقلإا ةيخحبلا قشاشسلا يف لوجمل ةكختذسلا حلارسلا ثيح ، لواشتن اسشيب ،ةجيقم ةيلاػل ةعضاخلا قشاشسلا ىمع لوجمل ةكختذسلا حلارسلا ىلإ وشم لولأا لرفلا يف قخصتن .ىخخلأا لوجلا حلارمو ةيمحادلا ةلوجلا تايحلاص غيب ةدوجحم ةيلاػل ةعضاخلا قشاشسلا يناثلا لرفلا يف يف غيح ىلإ يناثلا بابلا يف قخصتن كختذسلا حلارسلا ة لوجمل .ةيسيمقلإا ةيلاػلا غع ةجراخلا قشاشسلا يف ثيح حلارم ىلإ ويؼ قخصتشف يناثلا لرفلا امأ ،راحبلا يلاعأ يف لوجمل ةكختذسلا حلارسلا لولأا لرفلا يف لواشتن ةيلوجلا ةقصشسلا يف لوجلا غيب ماكحأ ءدجلا يداحلا وقافتاو خذع يحيفشتلا ماعل 1994 و . ةستاخ دجػن عىأ اييف جئاتشلا و تاحاختقلإا يتلا لصػتن اييلإ ِّيقنو ، هحى ىمع لوجلا ايب عتستت يتلا حلارسلا هحى قاصنو ىجم اييف ع .ةيخحبلا قشاشسلا

35

لولأا بابلا

ةيسيمقلإا ةيرحبلا قطاشسلا يف لودمل ةكرتذسلا حلارسلا

تمض لوجلا غم جيجعلا بلاصم ىتح نخقلا خخاوأ 15 نخقلا ةياجبو 16 ، وجتت ايل عيمدتلا ػحن ةسراسسب ،راحبلا غم ءدج ىمع ةدايدلا هاجتلاا احى نأ لاإ لو ناك ٌحلا ٌجيمقتلا أجبسلا غم ائيذف ائيش خدكي أجب ةختف غم هايسلا ىمع ايناصمس وأ ايتدايس يعجت نأ تناك ةلود ٌلأ غكسي لا ثيح ،راحبلا ةيخحب يزقي غمدلا ةقصلاسلا .ايئشاػذل داس ،ةيحصو ةيدارتقاو ايشم ةيشمأ تارابتعا ةجعل هاجتلاا تاخستؤسلا غم جيجعلا جعب بلاغلا يتلا تايؿتمسلاو لا ةلوجلا ةسراسم عػضػم ةذقاشسل تسطن تايحلارلاو تاصمدلا غم ةعػسجم ،ةيمحاد ةيخحبلا قشاشسلا يف ،ايئشاػذل ةرواجسلا .قشاشسلا هحى يف ًخخلأا لوجلا حلارم ماختحا عم و لوأ ماخبإب تادػيجسلا هحى تجػت يلوجلا نػناقلا لاجم يف ةيؾافتا ةشدل فيشج ةيؾافتا يىو ،راحبمل 1958 ةقصشسلاو يسيمقلإا خحبلا لػح ةسخاتسلا ، و ىمع ةدايدلا ةسراسم يف قحلاب ةيمحادلا ةلوجمل تخقأ يتلا قشاشسلا ايئشاػش غم ةبيخقلاو ةرواجسلا . .ًخخلأا لوجمل ةعوخذسلا حلارسمل ايماختحا عم ةيسيمقلإا تابدتكسلا هحى تجكأت ءاػس ، ةيمحادلا ةلوجمل ًخخلأا لوجلا وأ ، غم نػناقل ثلاثلا خستؤسلا للاخ راحبلا ، جػت ٌحلا إب ةشدل ةجحتسلا عملأا ةيؾافتا ماخب 1982 . وللاخ غم ٌحلاو نأ وجبي غم ةعػسجسب لوجلا عتست قػقحلا يف ناك اسمك خيطي قشاشسلا هحى ةحمرم ايل يف ،خحبلا عاق وأ هايسلا غم ءدج هحى ضراعتت لاأ ةصيخش لأا تايحلارلا عم حلارسلا ةيشم لااو ةيدارتق .ةيمحادلا ةلوجمل ا حلارسلا هحى بدحب اىروجب عدقشت يتلاو ،ةيمحادلا ةلوجلا راخغ ىمع ًخخلأا لوجلا عيسج اييف كختذت يتل ةيؾافتإ اييمع ترن يتلا ةيخحبلا قشاشسلا 1982 ، ىلإ عزخت قشاشم ةجيقم ةيلاػل ( لرفلا لولأا ،) و قشاشم ةدوجحم ةيلاػل ةعضاخ ( لرفلا يناثلا ،) اشل حسديس ٌحلا عيدقتلا احى ةعيبصلا جيجحتب ل ةينػناقلا لوجلا حلارس ةقصشم لكل ينػناقلا ماطشلا جيجحت احكو ةيمحادلا ةلوجلا راخغ ىمع ًخخلأا .

36

لولأا لرفلا

لودمل ةكرتذسلا حلارسلا

يف

ةديقم ةيلاؽل ةعضاخلا قطاشسلا

لأ اخرررطن تلا لرررض يرررف ةرررصاخ ،ءاخرررثمل اارجررررمو ةررريراجتلا تلارررصاػسمل ةميرررسو ارررىرابتعاب رارررحبلا ةررريسى رػرررص لود رػرريطب ةيررسايدلا لررماػعلا بررناج ىررلإ ،راررحبلا نػناررق جررعاػق رػررصت يررف حررضاو خررفأ وررل ناررك ٌحررلا يجػررلػشكتلا رس جرق غكت عل ةجيجج عيجرقلا رارحبلا نػنارق عرضو يرف تسىا ، ةكخترذسلا ةحمررسلا غرع ثرحبلا ىرلإ ًدأ عرضػلا احرى ةاواررردسلا مجرررق ىرررمع خرررحبلا للاغترررسا يرررف لوجرررلا غيرررب ةرررلدابتسلا ، ثرررحبلاو ،ظرررلذ خييررردتل ةررريلود ةرررينػناق جرررعاػق غرررع اػكختو لوجلا ةعاسجل ةشيعم حلارم ناسزل دػيقلا سعبب ةجيقم ةيئشاذلا ةلوجلا ةدايدل خحبلا غم ءدج اػعزخأف ةسخاتسلا ةقصشسلا هخفإ ىمع تخيض ،ااجيجج اسيدقت خحبلا ىمع ةدايدلا تسدق ثيح ،لاسعتسلاا ةيخحل ماعلا خحبلا شسلاو ٌراقلا فخجلاو .ةرلاخلا ةيدارتقلاا ةقص م ةخرشابم عرزخت غرم اريشم ،ايرزعب غرع ةدريستم قشارشم ىرلإ خرحبلا عر ّدق ثريح ،خرحبمل جريجج عيردقت عرقو ارشى غ .اةيمك ةلوجلا ةدايس غع جخخت غم ايشمو ،ةلوجلا ةدايدل عػزخلا وبذت غم ايشمو ،ةلوجلا ةدايدل تاصمردل عرزخت يرتلا ةيخحبلا قشاشسلا هحى نإف ويمعو ةي ارزقلاو ةرينػناقلا ةرلوجلا عرتستت ارييف لوجرلا ةرعػسجسب قػرررقحلا غررم حلارررسلا وأ قشاررشسلا هحرررى يررف ةيمحاررردلا ةررلوجلا تايحلارررص ىررمع ءاشثترررسا لكررذت يرررتلا ، برررجو احررريل قشاررشسلا هحرريل ينػناررقلا ماررطشلا ىررلإ قخررصتلا ( لولأا اثثحبسلا ،) عررف قخررش لررصػلا غيررب قشاررشسلا ةرريخحبلا حلارررمو لوجلا اييف ( بسلا يناثلا اح .)

37

لولأا احبسلا

ةديقم ةيلاؽل ةعضاخلا قطاشسمل ينؽناقلا ماعشلا

تبرازت ةرصاخلا ايحلارم ويزتقت اسل اقفو ضراعمو جيؤم غيب لوجلا فقاػم لارجم يرف ةريخح رارحبلا جرقو ، ت ءارو يلوجررلا وررقفلا فررقو ررم راررزتسلا تارريخطشلا غررم جرريجعلا ااعررضاوو ارريشع ااعفاجررم حلارررسلا ظ ظررمت كراررزتل ارراعبت ةب و .حلارسلا عم دايدزا تاءاعدا ةعساو تاحادم ظمستب ايقحب لوجلا راحبلا غم يسىأ دايدزا عم ايت ةميسو اىرابتعاب سمل ،ءاخثمل اارجرمو ةيراجتلا تلاصاػ جعاػق رػصت يف حضاو خفأ ول ناك ٌحلا يجػلػشكتلا رػصتلا لض يف ةصاخ دلا لماػعلا بناج ىلإ ،راحبلا نػناق عيجرقلا رارحبلا نػنارق عرضو يف تسىاس جق غكت عل ةجيجج لود رػيطب ةيساي .ةيشملأا ايتابمصتسل لاو ةيدارتقلاا ايتاجاح بمي لا ونأو ةصاخ ،وىاجتا مادتلا ٌّأب خعذت لاو احى لك ةاواردسلا مجرق ىرمع خرحبلا للاغترسا يرف لوجرلا غيرب ةرلدابتسلا ةكخترذسلا ةحمررسلا غرع ثرحبلا ىلإ ًدأ لاو سعبررب ةجرريقم ةيئشاررذلا ةررلوجلا ةدايرردل خررحبلا غررم ءدررج اػعررزخأف ،ظررلذ خييرردتل ةرريلود ةررينػناق جررعاػق غررع ثررحب ىررمع ةدايرردلا تسرردق ثرريح ،لاسعتررسلاا ةرريخحل ماررعلا خررحبلا اػرركختو لوجررلا ةررعاسجل ةررشيعم حلارررم ناسررزل دػرريقلا و ٌراقلا فخجلاو ةسخاتسلا ةقصشسلا هخفإ ىمع تخيض ،ااجيجج اسيدقت خحبلا .ةرلاخلا ةيدارتقلاا ةقصشسلا ورريمعو عررملأا ةرريؾافتا وررب تءاررج ٌحررلا برريتختلا قررفو اجررح ىررمع ةررقصشم لرركل ينػناررقلا ماررطشلا ىررلإ قخررصتلا بررجو ماررعل راررحبلا نػناررقل ةجررحتسلا 1982 ل ينػناررقلا ماررطشلا جرريجحتب ةررياجب ، ةرريخحبلا قشاررشسم ةرريسيمقلإا ةعررضاخلا ل ةدايرردم ل ةررماتلا ةيمحارردلا ةررلوجم لاك ةرريميبخرلأاو ةرريمخاجلا هارريس ( ثثمطسلا لولأا ،) نارريبت عررف يررسيمقلإا خررحبمل ينػناررقلا ماررطشلا ويؼ لوجلا حلارمو ( مطسلا يناثلا .) لولأا مطسلا ا ةيمحادلا ةلودمل ةماتلا ةدايدمل ةعضاخلا ةيرحبلا قطاشسل هايسلا دخفشت ةيميبخرلأا هايسلاو ةيمخاجلا ةيسيمقلإا هايسلاو ب مارطش ينػنارق عريب بارخ دريستم عىراربتعإب ، رشسلا قشا خثكلأا ،ةيمحادلا ةلوجلا ةدايدل ااعػزخ ىمع فخعتن يكلو يرف لوجرمل ةكخترذسلا حلاررسلا قشارشسلا ورتاى ةرصاخو ةشرردل راررحبلا نػناررقل ٌارربػغيتنػم ةرريؾافتا راررشإ يرف 1982 ارريتعيبشو ةرريمخاجلا هارريسلا ًػررتحم لواررشتن نأ اررشل جررب لا ، ةينػناقلا قػقحو اييف لوجلا تابجاوو ( لولأا مطسلا ةرينػناقلا اريتعيبشو ةريميبخرلأا هاريسلا مػيفم احكو ،) حلاررمو اييف لوجلا ( عرفلا يناثلا ) (ويؼ لوجلا حلارمو يسيمقلإا خحبمل ينػناقلا ماطشلا خيخلأا يفو ، الاثلا عرفلا .)

38 عرفلا لولأا يف لودلا حلارمو ةيمخادلا هايسمل ةينؽناقلا ةعيبطلا اي ارشم يزتقي يرف ثرحبلا ةبحارص ةيمحاردلا ةرلوجلا راخرغ ىرمع ًخرخلأا لوجرلا تاربجاوو قػرقح ةريمخاجلا هاريسلا ( ايل ةينػناقلا ةعيبصلاو ةيمخاجلا هايسلا ًػتحمو مػيفم جيجحت ،ايل ةعباتلا لاوأ عف ،) لا حلارس ل ةكختذسلا لوجلا يقاب تارربجاوو قػرررقح لكررذت يررتلاو وجررلا عػرررسجم ارريب عرررتستت ةررقصشسلا هحررى يرررف ل ( اثثثيناث هحرررى قاررصن ىرررمع فررقن ىرررتح ،) حلارسلا ةيمحادلا ةلوجلا تايحلاص لباقم يف . لاوأ : ةيمخادلا هايسمل ةينؽناقلا ةعيبطلا ةعاصتررساب داجررتما ىررمع خررحبلا غررم ارريل ةرريذاحسلا ةررقصشسلا ىررمع اررىذػفن هرردبت نأ ةيمحارردلا ةررلوجلا 12 الايررم ي ٌحرلا سارسلأا هخ غم ااقلاصنا شارذلا غرم ةبرساشم نارقن غيرب لرر 1 ، و ةصمردلا وأ ذػرفشلا احرى ي ىرمع ظلحرك ٌخرد ،هررخلا احررى فررمخ عررقت يررتلا هارريسلا اشثتررسا لكررذت يررتلاو دػرريقلا سعبررب ةجرريقم ىررقبت ةصمرردلا هحررى غرركلو ء ةدايررس ىررمع .ةريمخاجلا هاريسلاب اىجرجاػت وأ ارىروخم ءارشفأ ًخرخلأا لوجرلا تاربجاوو قػرقح يرىو لاأ ةيمحادلا ةلوجلا فخرعتن يركلو ينػنارقلا مارطشلا جريجحتب ةرياجب جربلا ارييمع ةارقمسلا تابجاػلا يىامو ًخخلأا لوجلا ايب عتستت يتلا قػقحلا هحى ىمع .هارريسلا هحرريل احرريل ةرريمخاجلا هارريسلا مػرريفم لواشتشررس ، هارريسلا هحررى عاػررنأ وأ ًػررتحم لواررشتن عررف ، يررف اررشل حسرردي اررم ػررىو ل ةينػناقلا ةعيبصلا جيجحتب خيخلأا .هايسلا هحي أ -ةيمخادلا هايسلا مؽيفم يرسيمقلإا خرحبلا ساريؾ ورشم أجربي ٌحرلا سارسلأا هرخ غيرب ةرػررحسلا هاريسلا عػسجم غم ةيمخاجلا هايسلا نػكتت لحادلاو 2 ةيؾافتا غم ةشماثلا ةداسلا وتدجح ام احىو ، مارعل راحبلا نػناق 1982 رنأ ىرمع زشرت يرتلاو :و ...« للثذت ىمع ةعقاؽلا هايسلا ةلودمل ةيمخادلا هايسلا ؼم ءزج يسيمقلإا رحبمل ساسلأا طخ ؼم ربمل وجاؽسلا ناجلا » 3 . 1 :عجار ةداسلا 07 ةخقف 01 ماعل راحبلا نػناقل ةجحتسلا عملأا ةيؾافتا غم 1982 . 2 :عجار ىلولأا غم مػسخسلا عقر 84 -181 خرؤم يف 4 توأ 1984 دجحي نػصخلا ةيساسلأا ساقي ايشم ضخع قشاشسلا ةيخحبلا يتلا عزخت ءازقمل دجلا ا ،ٌخ ج . ر . ج . ج .، ةرداص يف 7 توأ 1984 ع ، 32 ب ، 1202 . خطنأ ظلحك جاحلا محمد : ،عيزػتلاو خذشمل ةفاقثلا راد ،ناسع ،لولأا راجصلإا ،ىلولأا ةعبصلا ،راحبمل يلوجلا نػناقلا ،دػسح 2008 ب ، 86 . 3 ماعل ةرواجسلا ةقصشسلاو يسيمقلإا خحبمل فيشج ةيؾافتا غم ةدماخلا ةداسلا وتدجح ام احىو 1958 .

39 ٌخررحبلا عيمقلإاررب ارر ازيأ ةررقصشسلا هحررى ىسرردت اررسك يششػررلا خررحبلا وأ ةرريسيمقلإا هارريسلا غيررب اررسيؼ جررجػت هارريم يررىو ، ناػسلا لسذتو شاذلاو " Ports " ضاػحلأاو Rades" " ناجمخلاو " Baies " 3 غرم ةريمخاجلا هاريسلا دوجرح نػكتتو . ،يرسيمقلإا خرحبمل سارسلأا هرخ غرم ةريجراخلا اىدوجرح نػركتتو ،ردرجلا ترقو هاريسلا رادحنا هخ غم ،ةدبايلا ةيج ةيمخاجلا دوجحلا عم قباصتت ظلحب يىو ل خرحبلا احي 4 ، ةدارسلا ورتشيب ارم ػرىو 08 ةريؾافتا غرم 1982 « اثم ءاشثتثساب رلا ءزجلا يف ويمع صؽرشم ؽى رثحبمل ساثسلأا طثخ ؼثم رثبمل وثجاؽسلا ثناجلا ىثمع ةثعقاؽلا هايسلا للذت ،عبا ةثلودمل ةيمخادلا هايسلا ؼم اءزج يسيمقلإا » . ىرمع ردرجلا ىرندأ جرح جرشع يرسيمقلإا خرحبلا ساريؾ عتري ورنأ ىرحلاسلاو ةدارسلا وريمع ترن ام ػىو ،لحادلا داجتما 05 ةريؾافتا غرم ةجرحتسلا عرملأا رارحبلا نػنارقل مارعل 1982 : ...« طثخ لحادلا دادتما ىمع رزجلا ىندأ دح ؽى يسيمقلإا رحبلا ضرع سايقل يداعلا ساسلأا » . ،ةخرشابم ورشم ةربيخق ةفاردم ىرمعو لحاردلا داجتما ىمع ردجلا غم ةدمس دػجو وأ قيسع جاعبنا ةلاح يف امأ لرررت يررتلا ةسيؿترردسلا ساررسلأا نػررصخ ةررقيخصل ارراقفو يررسيمقلإا خررحبلا سارريؾ عترريف ةبررساشم ناررقن غيررب 5 برردح احررىو ، ةداسلا 07 ةريؾافتا غم 1982 : « ؼثم ةمثدمس دثجؽت اثيح وأ ،عاثطقناو قثيسع جاثعبنا لحاثدلا يثف دثجؽو اثيح ىمع رزجلا دادتما ي ثلا ساثسلأا طثخ ػثسر يثف مدختثدت نأ زؽثجي ،ةرثيابم وثشم ةثبيرق ةفاثدم ىثمعو لحاثدلا لا ساثثثسلأا ؽثثثطخ ةثثثقيرط يثثثسيمقلإا رثثثحبلا ضرثثثع وثثثشم ساثثثقي ةبثثثساشم اثثثقن ؼيثثثم لثثثرت يثثثتلا ةسيقتثثثدس » 6 . 1 غم كاشى ي جرق ةرابعب " عيمقلإا ٌخحبلا " قشاشسلا ةيخحبلا ةرػرحسلا ءارو جحلا يجراخلا خحبمل ،يسيمقلإا احىو نػكل نأ خحبلا يسيمقلإا ةقصشم ةيخحب لكذت ءدج غم عيمقإ ةلوجلا ةيمحادلا .وشم ءدج ةيمخاجلا هايسلا خبتعت يتلاو ، جيدسمل غم ليصافتلا لػح هحى ةلأدسلا :عجار QUENEUDEC Jean-Pierre, Mer Territoriale et Territoire Maritime, in : A.D.M., Tome II, 1997, p105. 2 :اينأب "ناخيب خيبور ليمإ" ويؿفلا ايفخعيو « يسيمقلإا رحبلا ىلإ ساسلأا طخ ؼم ةدؽجؽسلا ،ةلودمل ةرواجسلا هايسلا » ، جيدسمل عػضػسلا احى لػح :عجار

BERRIN (E. R) , les grands problèmes internationaux, Edition Masson Paris, Milan, Barcelone, 1995, P 182. 3 ،ةجيججلا ةعماجلا راد ،ةيرجشكسلإا ،ماعلا يلوجلا نػناقلا يف خحبلا ىمع ةلوجلا ةدايس ، ٌداعس محمد :خطنأ 2010 ب ، 25 . 4 :خطنأ قوراف ،يجخعلأا ثحابم يف نػناقلا يلوجلا ل ،راحبم تارػذشم غيز ،ةيؾػقحلا توخيب 2014 . ، ب 84 . 5 ،ةينوجمخلا راد ،خ ادجلا ،ىلولأا ةعبصلا ،راحبمل يلوجلا نػناقلا ، غيجلا يحم لاسج :خطنأ 2009 ب ، 49 . 6 ةداسلا( ةيناجخم بعش دػجو ةلاح اىزخبأ ًخخأ تلااح يفو 06 ةداسلا( خيشمل برم دػجو وأ ،) 09 تاعفتخم دػجو وأ ) ت ةداسلا( ردجلا جشع هايسلا ايشع خدحش 13 ةداسلا( ناجمخلا وأ ناػسلا دػجو جشع وأ ،) 10 ةداسلاو ، 11 ةجحتسلا عملأا ةيؾافتا غم ) ماعل راحبلا نػناقل 1982 .