ﻁﺎﳕﻷﺍ
ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ
ﺑ
ّ
ﺪﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤ
ّ
ﺘﻟﺎ
ﺭﺍ
ﻲﺳ
أ . لﺎﺟﻌﻟا تﺎﺗﻐﻣ نارﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ : ثﺣﺑﻟا اذﻫ لﺧدﯾ موﺳوﻣﻟا "ﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎ " ﺗﻠﻟ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ثوﺣﺑﻟا رﺎطإ ﻲﻓ فﯾرﻌ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا و مﯾﻫﺎﻔﻣﻟﺎﺑ ﺔﻬﺟ نﻣ ، ﺎﻬﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ رﺻﺎﻧﻌﻟا ضﻌﺑﺑ ﺎﻬطﺑر ﺔﻟوﺎﺣﻣ و ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻟﺎﻛ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌ ا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧﻷﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ، ةرﺛؤﻣﻟ و ،ﻪﯾﻠﻋ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ قﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣﻟا . Résumé :
Cette recherche intitulée l’obtention scolaire se situe dans le contexte des
recherches théoriques, qui vise à introduire les concepts et la terminologie d’une part, et d’essayer de les relier à certains éléments d’une autre, comme il essai de définir les différents types comportementales didactiques qui influent contre tous les obstacles qui touche la réussite de cette opération.
دﯾﻬﻣﺗ : ةﺎﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ لﻣﺎﻛﺑ ﻪطﺎﺑﺗرﻻ ارظﻧ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﻛرﺣﻣ مﻫأ نﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا لﻛ ﻲﻓ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻫرودﺑ سﻛﻌﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﻪﺗﺎﯾﻠﺟﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ و ،ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا لﻌﺟ يذﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا و ﻲﻓرﻌﻣﻟا و ﻲﺑدﻷا عادﺑﻹا لﻼﺧ نﻣ رﻛذﻟا ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ دﻋﺎﺑﺗﺗ و توﺎﻔﺗﺗ مﻣﻷا . ،ﺎﺻوﺻﺧ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ةﺎﯾﺣو ﺎﻣوﻣﻋ ةرﺳﻷا و درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ وذ وﻬﻓ رﺛﻛأ حﺎﺿﯾﻺﻟ و ،ﺎﻌﯾﻣﺟ مﻬﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ ﻲﻟوﻟا و مﻠﻌﻣﻟا و مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻣ لﻛﻟ ءﺎﻘﺗﻟا ﺔطﻘﻧ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﻓ رﻔﻟا حﺎﺟﻧ ﻰﻠﻋ رﺷؤﻣ وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻟا و طﺑﺗرﻣ ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻲﻧﻬﻣﻟﺎﻓ ،ﻪﻓرط نﻣ سَرﺎﻣﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﻠﺷﻓ وأ د لﺻاوﺗﻣﻟا ﻪﺑﯾردﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ تارﺎﻬﻣ و تارﺑﺧ نﻣ ﻪﺑﺳﺗﻛﯾ ﺎﻣﺑ . نﻣ ﻪﺑﺳﺗﻛﯾ ﺎﻣﺑ نوﻫرﻣ ﻪﻠﯾﺻﺣﺗﻓ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻣأ ةدوﺻﻘﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ لﺋﺎﺳر نﻣ ﻪﻟ لﻘﻧُﯾ ﺎﻣﺑ ﻪﻣﺎﻣﺗﻫا و ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻩددرﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ تﺎﻣوﻠﻌﻣ و َفرﺎﻌﻣ . نﺎﻛ ﺎﻧﻫ نﻣ و ﻪﻧأ ﺎﻬﻧﻣ ةرﯾﺛﻛ تارﺎﺑﺗﻋﻻ ،نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻠﻟ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ اذ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺳارّدﻟا ُلﯾﺻﺣّﺗﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻛﯾ ﻻ دﻗ نّﺳﻟا ﻲﻓ رُﺑﻛ نﻣﻓ ؛ﻪﻣﻫادﯾ يذﻟا نﺎﺳﻧﻹا رﻣﻋ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧو ررﻛﺗﺗ ﻻ ﺔﺻرﻓ ﺔﻠﺋﺎﻘﻟا ﺔﻣﻛﺣﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾ اذﻫ و " : رﺟﺣﻟا ﻰﻠﻋ شﻘﻧﻟﺎﻛ رﻐّﺻﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻟا " رﯾﻐﺻﻟا ةردﻘﻣﻟ مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻧﺎﺛ ﺎﻌطﻘﻣ ﺎﻬﻟ فﯾﺿُﯾ نﻣ كﺎﻧﻫ و ،ﻪﻧﻫذ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا خوﺳر و ": ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ مﺳّرﻟﺎﻛ رﺑﻛﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻟا ءﺎﻣﻟا " بﺑﺳﺑ رﺑﻛﻟا ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا تﺎﺑﺛ مدﻋ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﺎﻣﺑر اذﻫ و ،ءﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺛدﺣﻧ مﺳر يأ ءﺎﻔﺗﺧﻻ ، ﺷﻟا تﻻﺎﺣﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳا ﻰﻟإ رﯾﺷﻧ و ،نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ ﻲﻌﯾﺑطﻟا فﻌﺿﻟا مﻠﻌﺗﻟا و مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةذﺎ ﻪﯾﻠﻋ سﺎﻘُﯾ ﻻ ذﺎﺷﻟا نﻷ رﻛذﺗﻟا و ظﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣ ﻪﻟ ﺎﻐﻟﺎﺑ دﺟﻧ نﺄﻛ ؛لﯾﺻﺣﺗﻟا و . ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻬﯾﻟإ ﺞَﺗﺣﯾ مﻟ اذإ ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ فرط نﻣ لﻣﻬُﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾودﯾﻟا لﺎﻣﻋﻷا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ ﻟا ﻊﻣ ظﻔﺣُﯾ و ﻲﺳاردﻟا بﻟﺎطﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ لﺟﺳُﯾ ﻪﻧأ ﺔﻓرﻌﻣ و ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾرﻛذ دﯾﻌﺗﺳﯾ ﻪﻠﻌﺟﯾ و ،نﻣز مﯾﻠﻌﺗ نﻣ ﻪﻠّﺻﺣ ﺎﻣﻟ سﺎﻛﻌﻧا وﻫ ﻲﻋوﻧﻟا و ﻲﻔﯾظوﻟا و ﻲﻠﻣﻌﻟا مﻠﻌﺗﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ نأ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﯾﻓ ﻪﻔﻌُﺿ نطاوﻣ ﻪﻣﻠﻌﺗ لﻼﺧ نﯾوﻛﺗ و . لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻧدﺗ وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻟا ضﯾﻘﻧ و ضﯾﻘﻧ ءﻲﺷ لﻛﻟ نأ لوﻘﻧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ و نوﻌﺳﯾ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا و نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﻌﺟ يذﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﺑ ﻲﻗرﻠﻟ ﺎﻬﺟﻼﻋ ﺔﻟوﺎﺣﻣ و ﻪﺑﺎﺑﺳأ ﺔﻓرﻌﻣﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟا و .
1 ﻲﺳارّدﻟا لﯾﺻﺣّﺗﻟا موﻬﻔﻣ ـ : لﻌﻔﻟا نﻣ وﻫ ﺔﻐﻟ لﯾﺻﺣّﺗﻟا نإ " َمﻠِﻌﻟا وأ َءﻲﺷﻟا لﱠﺻﺣ : ﻪﯾﻠﻋ لَﺻﺣ " ﺎﻣأ ، " ءﻲﺷﻟا ﻰﻠﻋ لَﺻﺣ : ﻪﻛﻠﻣ و ﻩزرﺣأ " ) 1 ( ّﻣأ ،كﻠُﻣﻟا و زارﺣﻹا وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﻓ اذإ ﱠلﻛ ﻲﻧﻌﯾﻓ موﻬﻔﻣﻟا ُثﯾﺣ نﻣ ﺎ " ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا وأ كوﻠﺳ ةرﯾﻐﺻ ﺔﻣوﻠﻌﻣ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ " ) 2 ( ﻪﻠﺻﺣﯾ ﺎﻣ لﻛﻓ ،ﺎﻫرﻐﺻ مﻏر ﻼﯾﺻﺣﺗ رَﺑﺗﻌُﺗ ةرﯾﻐّﺻﻟا ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻩذﻫ و ، نﺎﺳﻧﻹا ﻪﻠّﺻﺣ لﯾﺻﺣﺗ و بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻫ ةرﯾﻐﺻ وأ تﻧﺎﻛ ةرﯾﺑﻛ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا وأ تﺎﯾﻛوﻠﺳ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا . وﻌﯾﻓ ﻲﺳارّدﻟا لﯾﺻﺣّﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ ﺎﻣأ روﺗﻛدﻟا بﺳﺣ د ) نادﻣﺣ دﺎﯾز دﻣﺣﻣ ( ةرﺑﺧﻟا وأ عوﺿوﻣﻟا ﻰﻟإ لوﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا داوﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧ كﻟذ و ﻲﻣﻠﻌﻟﺎﺑ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ كﻟذﻛ رﺎﺷُﯾ و ،مﻠﻌﺗﻠﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻣﻬﺳردﯾ نﯾذﻠﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻓرﻌﻣﻟا . ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷﺎﺑ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ثﺣﺎﺑﻟا سﻔﻧ بﺳﺣ رﺎﺷُﯾ ﺎﻧﺎﯾﺣأ و أ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ دﻼﯾﻣﻟا لﺑﻗ ﻊﺑارﻟا نرﻘﻟا لﻼﺧ ﺎﻫﺄﺷﻧأ ﻲﺗﻟا نوطﻼﻓ . ثﺣﺎﺑﻟا سﻔﻧ دﻛؤﯾ و " ﻲﻓ وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻟا ّنأ يوﺑرﺗ سﻔﻧ ﻲﻘﯾﺑطﺗ موﻬﻔﻣ لﺻﻷا " ) 3 ( . ﺎﻣﻫ و ﻪﺛودﺣ ﻲﻓ نﯾﺑﻧﺎﺟﺑ طﺑﺗرﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا نأ رﻬظﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ نﻣ و : 1 ــ 1 ــ ﺎﯾﺳﻔﻧ ثدﺣﯾ لﯾﺻﺣﺗﻟا نأ ) ﺎﯾﺗاذ ( مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧﻛ : صﺧﻠﺗﯾ و ثودﺣ و ،مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻣ ﺎﯾﺳﻔﻧ ثدﺣﯾ ﻪﻧأ يأ مﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرا طﺑﺗرﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا نأ ﻲﻓ ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ازﺎﺟﻧا وأ لﯾﺻﺣﺗ نود ﺎﻣﻠﻌﺗ ﻻ و ، مﻠﻌﺗ نودﺑ ﻼﯾﺻﺣﺗ ﻊﻗوﺗﻧ ﻼﻓ ،رﺧﻶﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ وﻫ ﺎﻣﻫدﺣأ . لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﻓ " مﻠﻌﺗﻠﻟ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ وﻫ " وﻫ مﻠﻌﺗﻟا و ، " ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﯾﻠﻣﻋ " مﻠﻌﺗﻟا و ، " ردﻘﺑ نوﻫرﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ة ءﺎﻛذﻟا ﻲﻫ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا . ﺎﻫرودﺑ ﺔﻧوﻫرﻣ مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗاردﻗ و ،صﺎﺧﻟا و مﺎﻌﻟا ﻪﯾﻋوﻧﺑ ءﺎﻛذﻟا و كاردﻹا ﻲﻫ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻓ سﻔﻧ ﺔﯾﻠﻣﻋ و ةرﻫﺎظﺑ . يوﺧر ءﺎﻋوﺑ مﺎﻋ ﻪﺟوﺑ طورﺷﻣ وﻬﻓ كاردﻹا ﺎﻣأ ﻲﺟوﻟوﯾﺳﻓ ... وﻫ غﺎﻣدﻟا " ) 4 ( ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ " ﺗﺳﻻا ةرﺛﻛﺑ كﻠﻬﺗﺳُﯾ ﻻ ،ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا ﺔﯾﻘﺑﻛ مادﺧ مﻠﻌﺗﻟا و ةرﺑﺧﻟا دﺎﯾدزﺎﺑ ءﺎطﻋ و ةردﻗ دادزﯾ لﺑ " ) 5 ( ﻲﺗﻵا لوﻘﻟا ﻊﻣ قﺑطﻧﯾ اذﻫ و ، " ؛ﺦﺿﻧﯾ ﻪﯾﻓ ﺎﻣﺑ ءﺎﻋو لﻛ ﻪﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﻊﺳﺗﯾ ﻪﻧﺈﻓ مﻠﻌﻟا ءﺎﻋو ﻻإ ." ةددﻌﺗﻣ تﺎﻛاردﺈﺑ ﺔﻠﺻ وذ ﻲﺳﻔﻧ موﻬﻔﻣ وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ﺞِﺗﻧﻣﻟا مﻠﻌﺗﻟﺎﻓ ﺔﯾﻌﻣﺳ و ﺔﯾرﺻﺑ ﺔﯾﺳﻣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﺣإ و ﺔﯾﻗوذ و ﺔﯾﻣﺷ و . 1 ــ 2 ـ ﺔﯾﺳردﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧﻛ ﺎﯾﺋﯾﺑ ثدﺣﯾ لﯾﺻﺣﺗﻟا نأ ـ : ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا نأ ﻲﻓ صﺧﻠﺗﯾ و " ﺔظﺣﻼﻣﻟا لوﯾﻣﻟا و تارﺎﻬﻣﻟا و فرﺎﻌﻣﻟا عوﻣﺟﻣ وﻫ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ نﯾﺳرادﻟا ىدﻟ " ) 6 ( . و ﺔﺋﯾﺑﻛ ﺔﺳردﻣﻟا دوﺟوﺑ ﻻإ ﻰﺗﺄﺗﯾ ﻻ مﯾﻠﻌﺗﻟا اذﻫ و ﻲﻓ مﻬﻣ لﻣﺎﻌﻛ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺎﻬﺿﻌﺑ ىرﺧأ لﻣاوﻌﻟ ﻊﺑﺎﺗ لﻣﺎﻋ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﻓ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ثودﺣ ﻲﻓ رﺻﺣﺗ و ﺔﯾﺳﺎﺳأ و " ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا وأ ﺞﻬﻧﻣﻟا و مﻠﻌﻣﻟا و مﻠﻌﺗﻣﻟا " لﻘﺗ ﻻ لﻣاوﻋ رﺧﻵا ﺎﻬﺿﻌﺑ و ،
ﺔﯾﺋارﺟإ رﺑﺗﻌﺗ و ىرﺧﻷا ﻲﻫ ﺔﯾﻣﻫأ ) ﺔﯾﻧادﯾﻣ و ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ( لﺛﻣﺗﺗ و ﻲﻓ " نارﻗﻷا و ةرﺳﻷا و ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا ) قﺎﻓرﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ( ﺔﯾﺳاردﻟا ةرﺟﺣﻟا و ﻲﺑﻼطﻟا دﺎﺷرﻹا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا و ، ) مﺳﻘﻟا ( ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا و ﺎﻫرﯾﻏ و . نأ نورﯾ سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ضﻌﺑ نﻛﻟ ،ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا وأ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ ﺎﺑﻟﺎﻏ طﺑﺗرﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا موﻬﻔﻣﻓ ﻛ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﻣﻠ " ةءﺎﻔﻛ " وأ " ﺔﯾﺎﻔﻛ " ﻲﻓرﺣﻟا وأ ﻲﻧﻬﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﻲﻫ . ﺎﻣأ ) ﻲﻔطﻟ مﯾﻫارﺑإ تﻌﻠط نﺳﺣ ( ﻪﻧﺄﺑ ىرﯾﻓ " قﯾرط نﻋ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ بﻟﺎطﻟا قوﻔﺗ ىدﻣ وﻫ ﺎﻬﺳردﯾ ﻲﺗﻟا تاررﻘﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔﻌﻔﺗرﻣ تارﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا " ) 7 ( . ﺎّﻣأ ) ﺑﺎﺷ نﻠ Chaplin, J.P ( سﻔﻧﻟا مﻠﻋ سوﻣﺎﻗ ﻲﻓ ﻪﻟ درو دﻘﻓ ) 1971 ( ﻲﺗﻵا لﯾﺻﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ " لﺑﻗ نﻣ يرﺟﯾ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا وأ ﻲﺳاردﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ءادﻷا وأ ةءﺎﻔﻛﻟا وأ زﺎﺟﻧﻹا نﻣ ددﺣﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا ﺔطﺳاوﺑ وأ نﯾﺳردﻣﻟا " ) 8 ( . نأ ﺢﺿﺗﯾ و " ﺟ نﯾﺑ كرﺗﺷﻣ و لﻣﺎﺷ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ﻪﻣوﻬﻔﻣ ﻊﯾﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺣارﻣﻟا " ) 9 ( . ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾ و ) نﺳﺣﻣﻟا دﺑﻋ مﯾﻫارﺑإ ( وﻫ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ّنأ " ﻲﻓ بﻟﺎطﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ءادأ ّلﻛ تارﯾدﻘﺗ وأ رﺎﺑﺗﺧا تﺎﺟرد قﯾرط نﻋ سﺎﯾﻘﻠﻟ ﻪﻋﺎﺿﺧإ نﻛﻣﯾ يذﻟا و ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺎﻌﻣ ﺎﻣﻬﯾﻠﻛ وأ نﯾﺳردﻣﻟا " ) 10 ( رﺟإ لﯾﺻﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ ودﺑﯾ و ، ﺔﯾﻋوﻧ ثﺣﺎﺑﻟا ددﺣﯾ مﻟ ﻪﻧﻛﻟ كﻟذﻛ ﺎﯾﺋا ﺔﻧﻧﻘﻣ رﯾﻏ وأ ﺔﻧﻧﻘﻣ ﺎﻬﻧأ ثﯾﺣ نﻣ تارﺎﺑﺗﺧﻻا . مﻼﻋ نﯾدﻟا حﻼﺻ ﺎﻣأ ) 1971 ( ىرﯾﻓ " بﺎﻌﯾﺗﺳا ىدﻣ ﻪﻧأ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺟردﻟﺎﺑ سﺎﻘﺗ و ةررﻘﻣ ﺔﯾﺳارد ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ تارﺑﺧ نﻣ ﻩوﻣﻠﻌﺗ ﺎﻣﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺔﯾﻠﯾﺻﺣﺗﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا ﻲﻓ " ) 11 ( . ﻣأ ﺎ ) رﻧﺗﺳﺑو ( ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻓرﻌﯾﻓ " مﻛﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺎﻣ لﻣﻌﻟ بﻟﺎطﻟا ءادأ فﯾﻛﻟا وأ " ) 12 ( . ﻪﻧﺄﺑ يروﻬﻧﻣد ﺢﻟﺎﺻ دﺎﺷر روﺗﻛدﻟا ﻪﻓرﻌﯾ و " ﻲﻓ بﻟﺎطﻟا ﻪﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ يذﻟا ﻲﻣﻛارﺗﻟا لدﻌﻣﻟا ﺔﯾﺳارد ﺔﻠﺣرﻣ " ) 13 ( . روﺗﻛدﻟا ىرﯾ و ) يوﺳﯾﻌﻟا دﻣﺣﻣ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ( ّنأ وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻟا " ةرﺎﻬﻣ وأ ﺔﻓرﻌﻣ وﻫ و ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ نأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ كﻟذ و ةردﻘﻟا فﻼﺧ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ سﯾﻟ و ﻲﻠﻌﻓ رﻣأ زﺎﺟﻧﻹا " ) 14 ( . ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻣأ ) ﷲا رﯾﺧ دﯾﺳ ( ﻪﻔﻟؤﻣ ﻲﻓ ددﺣﯾﻓ ) ﺔﯾوﺑرﺗ و ﺔﯾﺳﻔﻧ ثوﺣﺑ ( ّنأ ىرﯾ ثﯾﺣ ﺎﯾﺋارﺟإ ادﯾدﺣﺗ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا موﻬﻔﻣ ّنأ ﻪﻧﺄﺑ ىرﯾ و ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ لﯾﺻﺣﺗﻟا " ارﺎﺑﺗﺧﻻﺎﺑ سﺎﻘﯾ ﻲﻓ مﺎﺳﻗﻷا ﻲﻓ يرﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﯾﺻﺣﺗﻟا ت ﺔﯾﺳاردﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا تﺎﺟردﻟ مﺎﻌﻟا عوﻣﺟﻣﻟﺎﺑ ﻪﻧﻋ رَﺑﻌُﯾ ﺎﻣ وﻫ و ﺔﻧﺳﻟا رﺧآ " ) 15 ( نﻣ ﺢﺿﺗﯾ و ، عوﻣﺟﻣﻟ ﺔﯾﻣﺎﺗﺧﻟا ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا سﺎﯾﻘﻟ زﺟﻧُﺗ ﻲﺗﻟا ةررﻘﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻﺎﺑ لﯾﺻﺣﺗﻟا طﺎﺑﺗرا ىدﻣ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ
تارﺑﺧﻟا و فرﺎﻌﻣﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا تﺎﺟردﻟ ﻲﻠﻛﻟا و مﺎﻌﻟا عوﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ صﺧﻠﺗﺗ ﻲﺗﻟا و تارﺎﻬﻣﻟا و ﻲﺳارد مﺳوﻣ لﻛ ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ . ىدﻣ ﺎﻣﺑر و لﯾﺻﺣﺗﻟا و مﻠﻌﺗﻟا نﻣ لﻛ طﺎﺑﺗرا ىدﻣ سﻛﻌﯾ اذﻫ و ،مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﯾ ﺎﻣﻛ رﺧﻵا ﻰﻠﻋ دﺣاو لﻛ دﺎﻣﺗﻋا . ﺗﻟا فرﺎﻌﻣﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺛﻣﯾ ﻪﻧﺄﺑ فﯾﺿﻧ نأ نﻛﻣﯾ و ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲ ددﺣﻣ ﻲﺳردﻣ طﺳو نﻣﺿ ررﻘﻣ ﻲﺳارد ﺞﻣﺎﻧرﺑ وأ فدﺎﻫ و ﺞﻣرﺑﻣ جﺎﻬﻧﻣ لﻼﺧ نﻣ درﻔﻟا . نﻛﻣﯾ و نأ ﻰﻠﻋ كﻟذﻛ ﻪﻔﯾرﻌﺗ " تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ نﯾﻌﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ بﻟﺎطﻟا وأ لﻔطﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ةادأ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا . ﻪﯾﻓ رﺛؤﺗ ﺎﯾﻧدﺗﻣ وأ ﺎطﺳوﺗﻣ وأ ﺎﻌﻔﺗرﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا اذﻫ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ و لﻣاوﻋ ةدﻋ " ) 16 ( . ﺎﻬﺑ مﺎﻗ ﻲﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا ﺔﯾﻋوﻧ و ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣ ﺔﯾﺋارﺟإ ﺎﻬﻧأ لوﻘﻟا ﻊﯾطﺗﺳﻧ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ مﺎﺗﺧ ﻲﻓو مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻪﻘﻘﺣُﯾ ﺎﻣ ﺎﻣوﻣﻋ ﻪﺑ دﺻﻘُﯾ ﻪﻧﻛﻟ ،لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ دﺣاو موﻬﻔﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ اوﻘﻓوﺗﯾ مﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ،نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﻲﺳاردﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تارﺎﻬﻣ و ﺔﻓرﻌﻣ نﻣ . 2 ـ لﻣاوﻌﻟا ـ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﺗ و ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺔﻋوﻧﺗﻣ لﻣاوﻋ ةدﻌﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﺛﺄﺗﯾ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﻠﻣﺟﻧ لﻣاوﻋ ﻩذﻫ و ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا رﯾﻏ و : 2 ــ 1 ـ ﺔﯾدرﻔﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ ) ﺔﯾﺗاذﻟا :( مﻠﻌﺗﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ تاذ لﻣاوﻋ ﻲﻫ ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ( ،ﺔﺻﺎﺧ لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ و ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا روﺣﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾدرﻔﻟا ) ﺔﯾﺗاذﻟا ( ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﯾﺻﻔﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﺣرﺷﻧ : 2ـ ـ1 ــ 1 ــ ﺔﯾﺣﺻﻟا و ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا لﻣاوﻌﻟا : ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا فﻌﺿ ﻲﻓ صﺧﻠﺗﺗ و ) ﺔﯾدﺳﺟﻟا ( قﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا صﻘﻧ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا مﻠﻌﺗﻣﻟا ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ( ﻷ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا نﻋ ن " لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﻧوﻛ ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾذﻐﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗ ،ﻲﻋﺎﻧﻣﻟا ﻩزﺎﻬﺟ ﺔﯾوﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ ضرﻣﻟا نﻣ ﻪﺗﯾﺎﻗو و لﻔطﻠﻟ ﻲﻌﯾﺑطﻟا وﻣﻧﻟا رﯾوطﺗﻟ ددﺣﻣﻟا و ﻲﺳﺎﺳﻷا دوﯾﻟا صﻘﻧ نأ كﻟذ ،ﺔﻧﻣزﻣ تﺎﻫﺎﻌﺑ ﻪﺑﯾﺻﯾ دﻗ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻬﻟﻼﺗﺧا نأ ﺎﻣﻛ ﻟا فﻠﺧﺗﻟا ﻰﻟإ يدؤﯾ حﺎﺳﻛﻟا ﻰﻟإ يدؤﯾ موﯾﺳﻟﺎﻛﻟا صﻘﻧ و مﻣﺻﻟا و ﻲﻠﻘﻌ "... ) 17 ( . بﺗارﻣ لّﺻﺣُﯾ نأ عوﺟﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ذﯾﻣﻠﺗ نﻣ ﻊﻗوﺗﻧ ﻼﻓ ،مﯾﻠﺳ مﺳﺟﻟ لﯾﺑﺳ ﻲﻫ ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟﺎﻓ فﻌﺿ وأ ﺎﻬﻠﻛ ﺔﯾﻧﺑﻟا فﻌﺿ ﻲﻓ رﻬظﻣﺗﯾ مﺳﺟﻟا فﻌﺿ و ،ﺔّﯾﻧدﺗﻣﻟا ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻣوﻠﻧ و ﻲﺗﺄﻧ مﺛ ،ﺔﻓرﺷﻣ ﻟا و رﺻﺑﻟﺎﻛ ساوﺣﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﻲﻫ و ،ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا تﺎﻗﺎﻋﻹا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و قطﻧﻟا و ﻊﻣﺳ بﺎﻌﯾﺗﺳﻻا و مﻬﻔﻟا و مﯾﻠﺳﻟا كاردﻹا ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا ةردﻘﻣ .
ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ،ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻪﺗﯾﻧﺑ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﺗ دﻗ ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﻣﺳﺟ ﺔﯾﻧﺑ كﻠﺗﻣﯾ يذﻟا سردﻣﺗﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟاو بﺎﻌﯾﺗﺳﻻا و مﻬﻔﻟﺎﻛ ﺔﯾﻧﻫذ تﺎﯾﻠﻣﻋ لﻛﺷ ﻲﺳردﻣﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ لﻛﺷ ﻲﻓ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ سﻣﻠُﺗ . ظﺣﻼﻧ ﺎﻧﻫ نﻣ و موﻬﻔﻣ لﻼﺧ نﻣ وطﺳرأ و نوطﻼﻓأ ذﻧﻣ قﯾرﻏﻹا مَدِﻗ مﯾدﻗ اذﻫ و ،لﻘﻌﻟﺎﺑ مﺳﺟﻟا طﺎﺑﺗرا ىدﻣ " ﺔﯾﺑرﺗﻟا مﯾﻠﺳﻟا مﺳﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا لﻘﻌﻟا دادﻋإ Sound Mind in a Sound Body
" ) 18 ( . 2 ــ 1 ــ 2 ـ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ : ﻲﻫ و ﻻأ ،نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةرﯾطﺧ ﺔﻠﺣرﻣﺑ ةدﯾطو ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ نإ " ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ Adolescence " ) 19 ( ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ و ، " ﺎﻬﺗﺎﺑوﻌﺻﺑ ﺔﻓورﻌﻣ وﻣﻧﻟا نﻣ ةرﺗﻓ . ﺔﻘﻫارﻣﻟا و نﯾدﺷارﻟا مﻟﺎﻋ دﻌﺑ لﺧدﯾ مﻟ قﻫارﻣﻟا و لﻔطﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻬﻧﺗ ﺎﻬﻧﺄﻛ " ) 20 ( ﻫو ، ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﻲﺗﻠﺣرﻣ نﯾﺑ عزوﺗﺗ ﻲ ﻰﻟوﻷا ) 11 ـ 14 ﺎﻣﺎﻋ ( ﻰطﺳوﻟا و ) 14 ـ 18 ﺎﻣﺎﻋ ( جﺎﺗﺣﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ و ،طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﺛدﺣﺗ يذﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا بﺑﺳﺑ ،نﯾﺻﺗﺧﻣ فرط نﻣ ﺔﯾﺣﺻ و ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ و ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﺎﻋر ﻰﻟإ ﻠﺳ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺎﻫرودﺑ ﻲﺗﻟا و ،ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧا و مﻠﻌﺗﻣﻟا دارﻓأ نﻣ ،نﯾرﺧﻵا وﺣﻧ ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗا و ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ و ﻪﺗﺎﯾﻛو ﺔﺳاردﻟا ءﻼﻣز و ﻪﯾﻣﻠﻌﻣ و ﻪﻧارﯾﺟو ﻪﺗرﺳأ . رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣ ،ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎًﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و " ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﻫﺎﻌﻟا و تﺎﻗﺎﻋﻹا ﻟا ﺢﺑﺻﺗﻓ مﻬﺗﯾرﺧﺳﻟ ﺎﻌﺿوﻣ ﻪﻠﻌﺟﺗﻓ ﻪﺋﻼﻣز ةرﯾﺎﺳﻣ نﻋ ﻪﻌﻧﻣﺗ ﻲﺗﻟا و بﻟﺎطﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻣﻟا ﻪﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﺳردﻣ ﻪﺗاذ تﺎﺑﺛإ ﺎﻬﻘﯾرط نﻋ لوﺎﺣﯾ لﺋﺎﺳو نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ ﻪﻌﻓدﯾ ﺎﻣﻣ ةرﺎﺳ رﯾﻏ ةرﺑﺧ " ) 21 ( طارﻘﺳ لﺎﻗ ﺎﻣﯾدﻗ و ، ءﺎﯾﻟوﻷا دﺣﻷ ": ﻲﻧﻫرﻛﯾ ﻪﻧﻷ ﻩَدﯾﻓأ نأ ﻊﯾطﺗﺳأ ﻻ ﻲﻧﺈﻓ ،كَدﻟو ذﺧ " ) 22 ( ﻩرﻛ يأ ﻩرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ، إ ﺞﺗﻧﺗ ﻻ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ةدﺎﻣﻟا و مﻠﻌﻣﻠﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻠﺑﺎﻘﻟا مدﻋ و ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ اروﻔﻧ ﻻ . داوﻣﻟا ﻰﻠﻋ و مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻻﺎﺑﻗإ ﻊﻗوﺗﻧﺳﻓ ؛ﻪﻣﻠﻌﻣ وﺣﻧ ةدوﻣﻟا نﻣ رادﻘﻣﺑ رﻌﺷﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ و قﻠﺧﯾﺳ و ،ﻲﻣﻠﻌﺗﻟا ـ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻌﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﻪﺗﻛرﺎﺷﻣ لﻼﺧ نﻣ ةرﺑﺎﺛﻣﻟا و دﺟﻟا نﻣ ادﯾزﻣ و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺗﺳُﯾ ﻻ ﺎطﻣﻧ ﺎﻧﻟ ﺔﯾﻔﱠﺻﻟا ﻪﺗﻼﺻاوﺗ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓ اوﺿﻋ نوﻛﯾ و ،ﺔﺳاردﻟا ﻪﻗﺎﻓر ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻣ ﻪﺑ نﺎﻬ . ﺎﻣ و ﻪﻟوﯾﻣ و ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧا و ﻪﺗﯾﺳﻔﻧ ﺔﯾﻧﺑو مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﺑ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗرﺗﺳإ مﺎﻣﺗﻫا وﻫ ﺎﻧﻠﯾﻠﺣﺗ دﻛؤﯾ ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا و ﺔﯾﻧادﺟوﻟا . 2 ــ 1 ــ 3 ـ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ : نﻣ ﻣاوﻌﻟا ءﺎﻛذﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ل ) Intelligence ( ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌُﯾ يذﻟا " بﺎﺳﺗﻛا و ،مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا تداز ﺎﻣﻠﻛ ،ءﺎﻛذﻟا داز ﺎﻣﻠﻛو ،تارﺑﺧﻟا " ) 23 ( نوﻔﻠﺗﺧﯾ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ نأ ﻲﻌﯾﺑط رﻣأ و ، و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻰﺗﺣ و ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا روﻣﻷا ﻲﻓ مﻬﻓﻼﺗﺧا لﺛﻣ ،ءﺎﻛذﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻲﻓ ضﻌﺑﻟا مﻬﺿﻌﺑ نﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا . ﻰﻟإ
رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا و ﺔﯾوﻐﻠﻟا ةردﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تاردﻘﻟا لﺛﻣ ىرﺧأ ﺔﯾﺳﺎﺳأ لﻣاوﻋ بﻧﺎﺟ ةرﻛاذﻟا و لﻻدﺗﺳﻻا و ) نﯾزﺧﺗﻟا ( رﻛذﺗﻟا و ) عﺎﺟرﺗﺳﻻا ( ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و لﯾﻠﻌﺗﻟا و أ ﺎﺑﻠﺳ ﻪﯾﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا و مﻠﻌﺗﻣﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺎﺑﺎﺟﯾإ و . ﻪﻣدﻗ ﺎﻣ لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻬﻟ ﺎﺗﺎﺑﺛإ و ) درﺟﺎﻫ Haggard,1957, ( ءﺎﻛذﻟا يوذ رﺎﻐﺻﻟا نﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺿﻔﺧﻧﻣ و لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣﻟ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ ،نﯾﺎﺑﺗﻣﻟا " مﺳﺎﻗ لﻣﺎﻋ ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا نأ نﯾﺑﺗ دﻘﻓ " ) 24 ( ، ﻲﻧﺎﻌﻣ مﻬﻓ ﻲﻓ مﻬﻣ لﻣﺎﻋ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻓرﻌﻣ لﻼﺧ نﻣ قطﻧﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟﺎﻓ مﻬﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و تادرﻔﻣﻟا بﯾردﺗﻟا قﯾرط نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ظﻔﺣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا لﻼﺧ نﻣ ةرﻛاذﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻣﯾﻠﺳ ﺎﻣﻬﻓ ﺎﻬﺗاذ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا مﺗ ﺎﻣ عﺎﺟرﺗﺳا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا وﻬﻓ رﻛذﺗﻟا ﺎﻣأ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ىرﺧﻷا ﻲﻫ ،رارﻛﺗﻟا و لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ رﺧﻵا وﻫ رﯾﺛﺄﺗ ﻪﻟ اذﻫ و ﻪظﻔﺣ ﻲﺳردﻣﻟا . 2 ــ 1 ــ 4 ـ تادادﻌﺗﺳﻻا و لوﯾﻣﻟا ـ : مدﻋ ﺎﻬﺑ دﺻﻘُﯾ و ،ىرﺧأ روﻣأ وﺣﻧ ﻪﺗادادﻌﺗﺳا و ﻪﻟوﯾﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ مﺳﺟ و ةدﯾﺟ ﺔﺣﺻ اذ ذﯾﻣﻠﺗﻟا نوﻛﯾ دﻘﻓ ،طﺎﺑﺣﻹﺎﺑ روﻌﺷﻟا و ﻪﯾﻠﻋ لﺎﺑﻗﻺﻟ دادﻌﺗﺳﻻا و مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ و قرﺎﺧ لﻘﻋ و يوﻗ ﻪﻌﻓدﻧ يذﻟا لﺛﻣ ىرﺧأ تارﺎﯾﺗﺧا ﻰﻟإ ﻪﻌﻓدﺗ ﻪﺗادادﻌﺗﺳا و ﻪﻟوﯾﻣ نﻛﻟ ؛ﺔﯾﻌﯾﺑط ﺔﻓرﺣ نﻬﺗﻣﯾ نأ دﯾرﯾ وﻫ و ﺎﺳردﻣ لﻐﺗﺷﯾ نأ ﻪﻧﻣ بﻠطﻧ نﻣﻛ وأ ،لﯾﺛﻣﺗﻟا دﯾرﯾ وﻫ و بطﻟا ﻲﻓ زﯾﻣﺗﻠﻟ اذإ ﻲﺳاردﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ىرﺧﻷا ﻲﻫ رﺛؤﺗ تادادﻌﺗﺳﻻا و لوﯾﻣﻟﺎﻓ ،ﻪﺗﺎﺑﻏر و ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﺎﻬﺑ ﻊﺑﺷﯾ تﻧﺎﻛ ﻪﻬﯾﺟوﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟ لﺧدﺗﻟا بﺟوﺗﺳﯾ ﺎﻧﻫ و ،ﻪﺋﺎﻗدﺻأ وأ ﻪﯾﻣﻠﻌﻣ وأ ﻪﯾدﻟاو تﺎﺑﻏر ﻊﻣ ﻊطﺎﻘﺗﺗ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ ﻲﻋادﺑﻹا رﯾﻛﻔﺗﻟا ءﺎﻣﻧإ لﻼﺧ نﻣ ﻪﺗﺎﺑﻏر بﺳﺣ . ﻩدﻛأ ﺎﻣ اذﻫ و ) ﻲﻠﺗﻧﺑ Benteley ( ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ 1966 دوﺟو نّﯾﺑ ﺎﻣدﻧﻋ ، " وذ طﺎﺑﺗرا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد ﻲﻠﺗﻧﺑ ﻰﻋدا دﻘﻓ كﻟذ نﻣ رﺛﻛأ لﺑ مﻬﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﻋادﺑﻹا رﯾﻛﻔﺗﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ارﺷؤﻣ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﻋادﺑﻹا رﯾﻛﻔﺗﻟا نأ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ " ) 25 ( ﻩذﻫ ﺎﻧرﺗﺧا و ، يوﺑرﺗﻟا ﺢﻣﻠﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ وأ ،ﻩزﺎﺟﻧﻻ لﯾﻣﻟا و عادﺑﻹﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻌﻟ ﺔﺳاردﻟا ) تﺎﻣﻼﻌﻟا فوﺷﻛ ( ﻩرﺎﺑﺟإ نود و ﻩرﯾﺿﺣﺗ دﺻﻗ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ءﺎﻬﻧإ لﻼﺧ ﻻإ ﻰﺗﺄﺗﯾ ﻻ ﻪﯾﺟوﺗﻟا اذﻫ و ،ﻪﺑ ﻰﺿرﯾ ﻻ ءﻲﺷ لﺑﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻼﻟ . 2 ــ 1 ــ 5 ـ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﺷﻔﻟا تارﺑﺧ ـ : ﻠﻋ ةرﺛؤﻣ لﻣاوﻋ ﺔﯾﻔﺻﻟا وأ ﺔﯾﺳردﻣﻟا وأ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا لﺣارﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﺷﻔﻟا تارﺑﺧ رﺑﺗﻌﺗ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻠﺷﺎﻓ ةرﺑﺧﻟ ضرﻌﺗ يذﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟﺎﻓ ،ﻲﺳاردﻟا " ﺔﺗﻗؤﻣ ﺔﯾﻌﻓاد ﻻ " ) 26 ( نﻣ تﺎطﺎﺑﺗرا بﺑﺳﺑ
و ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ةرﺑﺧﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا قﻘﺣﯾ نﻟ ﻪﻧأ دﻘﺗﻌَﯾ و ،ﻪﯾدﻟ روﺗﻓ وأ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺔﻟﺎﺣ رﯾﺛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻧﻘﯾﺳ ثﯾﺣﺑ ،ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾﺳ ﻲﺑﻠﺳﻟا عﺎﺑطﻧﻻا اذﻫ زﺟﺎﻋ ﻪﻧأ و ،ﺎﻬﺑ ﻰﻟوأ سﯾﻟ ﻪﻧأ ﻪﺳﻔﻧ ﻊ ﺔﻔﯾﻌﺿ و ﺔﯾﻧدﺗﻣ تﺎﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ نوﻠّﺻﺣﺗﯾ نﯾذﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ضﻌﺑﻓ ،ﻪﻘﯾرط تﺿرﺗﻋا نإ ﺎﻬﯾﻓ حﺎﺟﻧﻟا نﻋ مﻏر ةرﺷﺎﺑﻣ لﻣﻌﻟا قوﺳﺑ قﺎﺣﺗﻟﻼﻟ وأ ﻲﻧﻬﻣﻟا نﯾوﻛﺗﻟا زﻛارﻣﺑ قﺎﺣﺗﻟﻼﻟ ﺔﺳاردﻟا نﻋ نوﻠﺻﻔﻧﯾ ﺎﻣ نﺎﻋرﺳ ﻠﺷﻓ مﻬﻧأ مﻬﻧﻣ ادﺎﻘﺗﻋا ،ﺎﻧﺎﯾﺣأ مﻬﻧﺳ ﺔﺛادﺣ مﻬﻣدﻘﺗ ﻲﻓ ةرﺛﻋ ةرﺟﺣ ﻲﻫ و ،مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﺷﺎﻓ ةرﺑﺧ وﻫ مﻬ . روﺗﻛدﻟا لوﻘﻟا اذﻫ دﻛؤﯾ و ) ﻲﻣﺷﺎﻬﻟا مﺷﺎﻫ دﺟﻣ ( ﻪﻟوﻘﺑ " : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ةرﺑﺧﻟا نوﻛﺗ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ و ﺎﻬﻌﻣ ضﻗﺎﻧﺗﺗ ﺎﻣﻧﯾﺣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لوﺻوﻟ و مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﻘﯾﻌﻣ " ) 27 ( ءﺎﻧﻋ ﺎﻣﺑر مﻬﺳﻔﻧأ نوﻔﻠﻛﯾ ﻻ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ءﻻؤﻫو ، و ،ﺔﻟوﺎﺣﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا نﻋ نوﻌطﻘﻧﯾ دﻗ ﻲﻣﺳرﻟا نﺎﺣﺗﻣﻻا ﻲﻓ شﻏ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ اودﺟُو نﻣﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﺔﻋرﺳﺑ لﺧدﺗﻟا بﺟﯾ لﺑ روﻣﻷا ﻩذﻫ لﺎﻣﻫإ نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ،ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ لﺷﻔﻟﺎﺑ اروﻌﺷ و ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﺟرﺣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﯾﻛﻔﺗ ﻲﻓ عدﺻﻟا بأر و لﻛﺷﻣﻟا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا فرط و ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾو ،ﺔﯾﺳاردﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ) ﻲطﺷﻟا رﻣﻋ ( نأ " مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا مﻫأ نﻣ دﻌﯾ قﺑﺎﺳﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﺳ دﻧﻋ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ذﯾﻣﻠﺗﻟا زﺎﺟﻧإ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا تاردﻘﻟا ﻲﻓ وﻣﻧﻟا ثﻠﺛ نﻋ لﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ نأ و ،قﺣﻼﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻟإ لﻔطﻟا لوﺧد لﺑﻗ ﺎﻣﺎﻣﺗ تﻧوﻛﺗ دﻗ نوﻛﺗ ،رﺷﻋ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا " ) 28 ( . 2 ــ 1 ــ 6 ـ ﺔﯾﻌﻓاد لﻣاوﻋ ـ : ﺔﯾﻌﻓادﻟا لﻣاوﻌﻟا رﺑﺗﻌﺗ ) Motivation ( بﺎﯾﻐﻓ ،ﻲﺳاردﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣ " ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا " ) 29 ( ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا بﺎﯾﻏ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ،ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىدﻟ مﻠﻌﺗﻟا وﺣﻧ زﻓﺎﺣﻟا و ﺔﯾﻠﺑﺎﻘﻟا بﺎﯾﻏ ﻲﻧﻌﯾ . و ﺷﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ نأ مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟوﺗﺳﯾ ﺎﻧﻫ رﺗوﺗﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑ لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻩذﻫ طﯾ فﺻﻟا ﺔﺋﯾﺑ نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و تﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا و ﺔﯾﺋﺎﺟﻔﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا و ﺔﯾرﺧﺳﻟا و دﯾدﻬﺗﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ قﯾﻣﻋ سﻔﻧ ذﺧأ ﻰﻠﻋ مﻬﺑﯾردﺗ و ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ طﺑاورﻟا ﺔﯾوﻘﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺳاردﻟا ﻣﺑ ﻪﻠﻬﺟﻟ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﻪﻌﻓدﯾ ﻩرودﺑ اذﻫ و ،ﻼﺛﻣ لﯾﻣز ﻊﻣ رﺎﺟﺷ ثودﺣﻛ ﺔﺻﺣﻟﺎﺑ قﺎﺣﺗﻟﻻا لﺑﻗ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ثدﺣ ﺎ سردﻟا ﺔﻌﺟارﻣ ﻲﻓ عورﺷﻟا و ﺎﺑﺋﺎﻏ نﺎﻛ ذﯾﻣﻠﺗ لﻛﺑ بﯾﺣرﺗﻟا و ﺔﺻﺣﻟا لوأ ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻩذﯾﻣﻼﺗ تﻼﻛﺷﻣ نﻷ ،قﺑﺎﺳﻟا " ﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ لﻘﺗﻧﯾ نﺄﺑ غﺎﻣدﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﯾﻟﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔطﺷﻧﻷا ﻩذﻫ لﺛﻣ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾ مﻠﻌﺗﻠﻟ " ) 30 ( . طﺑﺿ و ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا لﻣﻌﻟا و فادﻫﻷا ﻊﺿو و لدﺎﺑﺗﻟا و ﺔﻛرﺣﻟا و ﺔﯾدﺟﻟا نﻣ وﺟ ﺔﺋﯾﻬﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ حور مﻬﯾدﻟ ﻲﻣﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟﺎﺑ ﺔﻋوﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا و ﺔﺑوﺟﻷﺎﺑ ﺎﻬطﺑر و ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ،ﻲﺗاذﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا و ءﺎﻧﺑﻟا دﻘﻧﻟا و ثﺣﺑﻟا نﯾﺑﺗﯾ تﺎﻓرﺻﺗﻟا ﻩذﻫ " مﻬﻣﯾﻠﻌﺗ نوﻣﻣﺻﯾ نﯾذﻟا نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نأ
و ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻲﻓ ةدﺎﯾز نودﺟﯾ ،ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻠﻟ قرطﻟا تارﺷﻋ نﻣﺿﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ،قﯾﻗد لﻛﺷﺑ ثﯾﺣ نﻣ مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ نﻣ ازﯾﻔﺣﺗ و ةدﺋﺎﻓ رﺛﻛأ نارﻗﻷا ﺎﻬﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﺔﻣادﺗﺳﻣ ﺞ ." ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تارﺎﯾﺗﺧا مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﺎﻬﺑ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا نﻣ و " ﺔﯾرﺎﺑﺟإ " ) 31 ( يذﻟا يدرﻔﻟا لﻣﻌﻟا لدﺑ ﺔﻛﺳﺎﻣﺗﻣ جاوﻓأ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﻓدﺎﻬﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻓ صﺧﻠﺗﺗ و ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻩزﺟﻧﯾ ﻻ و ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻪﻧﻣ برﻬﺗﯾ . 2 ــ 2 ــ ﺔﯾرﺳﻷا لﻣاوﻌﻟا : ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ و دﯾدﺣﺗ و ﻪﺗاذ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا لﻔطﻟا نﺿﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺳﻷﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا رﯾﻓوﺗ و ﺔﯾﺎﻋرﻟا ردﺻﻣ و ،ﺎﻬﻧﻣ ﻪﺟورﺧ دﻌﺑ و ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﻪﻗﺎﺣﺗﻟا لﺑﻗ لوﻷا مﻋادﻟا ﻲﻬﻓ ،ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ مﻟﺎﻌﻣ لﻔطﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ دﻗ ﺎﻫرﻛذ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﻧﺳ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ و ،ﻪﻟ نﺎﻣﻷا ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ( ﯾﻌﺗ و ، ﻪﺗﺳارد نﻋ ﻪﻘ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ صﺧﻠﺗﺗو ﻲﺳردﻣﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ و : 2 ــ 2 ــ 1 ـ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻣاوﻌﻟا ـ : ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﺗﯾﻌﺿو سﺎﻛﻌﻧا لﻼﺧ نﻣ ،ﺎﻫدارﻓأ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا رﺛؤﺗ ،ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﺗ و ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗﯾ يذﻟا سردﻣﺗﻣﻟا لﻔطﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرزﻣﻟا لﺧدﻟا بﺑﺳﺑ نوﻛﺗ ﺎﻬﻠﻛ ،مﻬﺗﺎﺑﻠط ددﻌﺗ و ءﺎﻧﺑﻷا ةرﺛﻛ و روﻫدﺗﻣﻟا ﻲﺷﯾﻌﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا و ةرﺳﻷا ﻩذﻫ لﯾﻌُﻣﻟ فﯾﻌﺿﻟا مﻬﺗﺎﺑﻏر عﺎﺑﺷإ ﻰﻠﻋ ردﻘﺗ مﻟ و ،نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا ﺎﻫدارﻓأ تﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗ ﻊطﺗﺳﺗ مﻟ ﺎﻬﻧﻷ ؛ةروﻫدﺗﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺎﻬﺗﺟﯾﺗﻧ مﻬﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ و . دﯾﺟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ةرﺳﻷا ﻊﺿو نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾإ سﻛﻌﻧﺗ ﺔﯾﻌﺿوﻟا ﻩذﻫ نﺈﻓ لوﺑﻘﻣ وأ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ةرﯾﺎﺳﻣ نﻣ ةرﺳﻷا نﻛﻣﺗ بﺑﺳﺑ ﺔﺣﺟﺎﻧ و ﺔﻓرﺷﻣ بﺗارﻣ نوﻘﻘﺣﯾ دﻗ و ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔﯾﺳاردﻟا لﺋﺎﺳوﻟا و ىوﺄﻣﻟا و سﺎﺑﻠﻟا و مﯾﻠﺳﻟا ﻲﺣﺻﻟا ءاذﻐﻟا رﯾﻓوﺗ تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣو ،مﻬﻟ ﺎﻫرﯾﻓوﺗ ﻛ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا و سوردﻟا ضﻌﺑﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ءارﺛإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻫرﯾﻏ و بوﺳﺎﺣﻟﺎ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا . 2 ــ 2 ــ 2 ـ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻣاوﻌﻟا ـ : ،ﺎﺑﻠﺳ وأ ﺎﺑﺎﺟﯾإ نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا ﺎﻫدارﻓأ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺟﻻا مﯾﻘﻟا ﻲﻓ لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺗﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا لﻔطﻟا ﺎﻬﻧﻣ لﻬﻧﯾ ﻲﺗﻟا فارﻋﻷا و دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا و تادﺎﻌﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗ دارﻓﺄﻓ ﻲﺣﻟا دارﻓأ مﺛ ﻻوأ ةرﺳﻷا دارﻓأ نﻣﺿ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳ طﺎﻣﻧأ بﺎﺳﺗﻛﻻ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا . نﺑا لوﻗ ﻊﻣ قﻔﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫ و " ﻪﺗﻌﯾﺑط نﺑا ﻻ ،ﻪﻓوﻟﺄﻣ و ﻩدﺋاوﻋ نﺑا نﺎﺳﻧﻹا نإ
ﻪﺟازﻣ و )" ص ،ﺔﻣدﻘﻣﻟا 219 ( ) 32 ( نوﺎﻌﺗﻟا و مﺣرﻟا ﺔﻠﺻ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟﺎﺑ ﺔﻌﺑﺷﺗﻣﻟا ةرﺳﻷﺎﻓ ، نﻣ وأ بﯾرﻗ نﻣ مﻫدﻋﺎﺳﺗ و نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾإ رﺛؤﺗ ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ ةدوﻣﻟا و مﻫﺎﻔﺗﻟا و رزﺂﺗﻟا و ﻟاوﻟا نﯾﺑ ةرﺷﺎﻌﻣﻟا نﺳﺣﻓ ،دﯾﺟ ﻲﺳارد لﯾﺻﺣﺗ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ دﯾﻌﺑ ﺎﻬﻠﻛ ةوﺧﻹا نوﺎﻌﺗ و ﺎﻣﻬﻣﻫﺎﻔﺗ و نﯾد لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﻔطﻠﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ لﻣاوﻋ . نﯾﺑ ةررﻛﺗﻣﻟا ﺔﯾرﺳﻷا تارﺟﺎﺷﻣﻟا و تﺎﻓﻼﺧﻟﺎﻛ يرﺳﻷا ءﺎﺿﻔﻟا دوﺳﺗ ﺔﯾﻣوﯾﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ سﻛﻌﻧا برﺎﻗأ و ةوﺧإ نﻣ ﺎﻫدارﻓأ تﺎﻧﺣﺎﺷﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ءﺎﻧﺑﻷا درﺷﺗ و ﺎﻣﻬﻗﻼط ﻰﻟإ لﺻﺗ دﻗ و نﯾدﻟاوﻟا ﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا اودﺟﯾ مﻟ مﻬﻧﻷ ،ﻲﺳاردﻟا ءﺎﻧﺑﻷا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ كﻟذ لﻛ رﯾﻐﺻ لﻔط نﻣ دﯾرﺗ فﯾﻛﻓ ،مﻠﻌﺗﻠ ﺎﻧﻫ نﻣ و ؟ﺔﯾرﺳﻷا ءﺎﺿوﺿﻟا و ﺔﺑﻠﺟﻟﺎﺑ ءوﻠﻣﻣ و بﺎﻌﯾﺗﺳﻼﻟ ﺢﻟﺎﺻ رﯾﻏ طﺳو ﻲﻓ ﺎﺋﯾﺷ بﻋوﺗﺳﯾ نأ لﻣاوﻋ فﻌﺿ لﻣﻬﻧ نأ نود و ،ﺎﻬﻧﺳﺣأ و ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺿﻓأ اوﻘﻘﺣﯾ ﻲﻛ ءﺎﻧﺑﻸﻟ ءاوﺟﻷا ﺔﺋﯾﻬﺗ رﻣﻷا بﻠطﺗ ﻣﻟا نﯾدﻟاوﻟا ﺔﻘﺛ بﺑﺳﺑ ﺔﯾرﺳﻷا ﺔﺑﺎﻗرﻟا و يرﺳﻷا طﺑﺿﻟا ءﺎﻧﺑﻷا ﻲﻓ ﺔطرﻔ ... ﻲﺗﻟا و ﺔﯾرﺳﻷا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ءوﺳ و لﻛﻟ دﺎﯾﻘﻧﻻا لﻬﺳ و باذﺟﻧﻻا ﻊﯾرﺳ ﺎﯾﻟﺎﻛﺗا بﻟﺎطﻟا لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺋازﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا و لﯾﻟدﺗﻟا نﯾﺑ ﺢﺟرﺄﺗﺗ تﺎﯾرﻐﻣﻟا " ) 33 ( . 2 ــ 2 ــ 3 ـ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ : وﻛﺗ ﻲﻓ ﻪﺑ نﺎﻬﺗﺳُﯾ ﻻ ارود ةرﺳﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا بﻌﻠﯾ دﺟﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﺛﺣ لﻼﺧ نﻣ ،ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾ حﺎﺟﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﺳردﻣﻟا و فﺻﻟا ﻲﻓ مﺎظﻧﻟﺎﺑ ﻲﻠﺣﺗﻟا و تﺎﺑﺟاوﻟا زﺎﺟﻧا و ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ةرﺑﺎﺛﻣﻟا و لﺻاوﺗﻣﻟا ءارﺛإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ و ،ﺔﻬﺟ نﻣ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا وﺟ رﯾﻓوﺗﺑ مﻬﻟ ﺎﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو ،ﻲﺳردﻣﻟا نﻣ سردﻣﺗﻣﻟا نﺑﻻا تﺎﻣوﻠﻌﻣ و فرﺎﻌﻣ ﻪﻬﯾﺟوﺗ و تﺎﺑﺟاوﻟا لﺣ و تﺎﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗﻛ ﺔﯾﺳاردﻟا ﻪﺗدﻋﺎﺳﻣ لﻼﺧ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻘﺛﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا رﯾﻓوﺗﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻠﻟ نﺳﺣﻟا ﻲﻘﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧﯾﻌﯾ ﺎﻣ لﻛ رﯾﻓوﺗ و فﺎﺷﺗﻛﻻا و ثﺣﺑﻟا حور ﻪﯾﻓ ﻲﯾﺣﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و تﺎﻣﺳﺟﻣ و بﺗﻛ و صارﻗأ نﻣ . رﻘﺗﻔﺗ ةرﺳﻷا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ ﻰﻟإ "ا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﺎﻣﺳأرﻟ Le capital culturel " ﻪﯾﻣﺳﯾ ﺎﻣﻛ ) وﯾدروﺑ رﺎﯾﺑ ( نﺑﻻا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ كﻟذ سﻛﻌﻧا ﺔﯾﻧدﺗﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻪﺑ ىدأ و ﺎﺑﻠﺳ مﻠﻌﺗﻣﻟا . 3 ـ ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ : نﻣ ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا و يرﺎﺿﺣﻟا ثارﺗﻟا لﻘﻧﻟ ةرﺳﻷا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫﺎﺷﻧأ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﺳردﻣﻟا لﻼﺧ ﻲﺗﻟا ﻪﯾﺗاذ و ﻪﺗﯾﻧادرﻓ نﻣ ﻪﺟارﺧﺈﺑ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا درﻔﻟا فﯾﯾﻛﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا ﻊﺑﺷﺗﯾ ﻲﻠﻋﺎﻔﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا قﺳﻧ ﺎﻬﻧﻷ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻺﻟ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﺳردﻣﻟﺎﻓ ،يرﺳﻷا طﺳوﻟا ﻲﻓ ﻩزﯾﻣﺗ تﻧﺎﻛ
ﻌﻣ ﻊﯾﺳوﺗ و ﻩرﺎﻛﻓأ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻗﻼﻌﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻪﯾﻓ اذﻫ ءوﺿ ﻲﻓ و ،ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﻪﯾﺟوﺗ و ﻪﻓرﺎ ﺎﻬﺣرﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﻧﺳ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا لﻼﺣ نﻣ ﻲﺳاردﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺔﺳردﻣﻟا نأ رﯾﺷﻧ لﯾﻠﺣﺗﻟا . 3 ــ 1 ـ ﻪﺳﯾردﺗ ﺔﻘﯾرط و مﻠﻌﻣﻟا ـ : ،يوﺑرﺗﻟا مﯾوﻘﺗﻟا و طﯾطﺧﺗﻟا و ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود مﻠﻌﻣﻠﻟ اذﻫ نﺎﻛ اذإ ﺔﺻﺎﺧ و ،ﻪﻟﺎﻌﻓأ و ﻪﺗﺎﻓرﺻﺗﺑ ﻪﺑﺷﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻪﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ءادﺗﻗا ﻲﻓ رﻬظﻣﺗﯾ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻫ و مﻬﺗدﻋﺎﺳﻣ ﻪﺗﻟوﺎﺣﻣ و مﻬﻠﻛﺎﺷﻣ ﻲﻓ مﻬﻟ ﻪﺗﻛرﺎﺷﻣ و ﻪﺑﺣ لﻼﺧ نﻣ ﻩذﯾﻣﻼﺗ ﻊﻣ ﻪﺗﻠﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ ازﯾﻣﺗﻣ مﻠﻌﻣﻟا ا لﺛﻣ نوﻛﯾ ﻻ نأ بﺟﯾ مﻠﻌﻣﻟﺎﻓ ،مﻬﻘﯾرط ضرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﻲطﺧﺗ ﻰﻠﻋ ﻼﺛﻣﻣ لﺛﻣ ﻻ و ﺔﺑﺷﺧﻟ لﺑ ﺎﺿﯾأ " زﯾﻣﺗﯾ نأ بﺟﯾ ... طﯾرﻔﺗ وأ طارﻓإ رﯾﻏ نﻣ ﺔﻣﺋادﻟا ﺔﻣﺎﺳﺗﺑﻻﺎﺑ . نﻣ ردﻘﻟا تاذ يدﺑﯾ نأ و ﻰﻛذﻸﻟ زﯾﯾﻣﺗ نود ﺔﺑﻠطﻟا لﻛﻟ مﺎﻣﺗﻫﻻا . ﻩاوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ًءﺎﻛذ لﻗﻷا ﻊﻓر وﻫ بوﻠطﻣﻟا نﻷ " ) 34 ( . ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺎﻣﻛ ﻲﻓ مﻠﻌﻣﻟا مﻛﺣﺗﺑ سﯾردﺗﻟا ﺔﻘﯾرط ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﻓرﻌﻣ و ررﻘﻣﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا و ﺎﻬﺳﯾردﺗ دارﻣﻟا ةدﺎﻣﻟا ﻪﻓرط نﻣ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا لﺎﺻﺗﻻا طﻣﻧ و ﻩذﯾﻣﻼﺗﻟ ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻟا . ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻘﯾرطﻟا نوﻛﺗ دﻘﻓ ،ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ و ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﺗ ﺔﻧﻧﻘﻣﻟا و ﺔﻘﺑﺳﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻩذﻫ و لﻼﺧ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ نوﻛﺗ و ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﻩدﺻﺣ و ،ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﻪﻟوﺑﻗ و مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻟﺎﺑﻗإ دﻘﻓ ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ةءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ فﺻﺗﺗ ﻻ ذﺎﺗﺳﻷا سﯾردﺗ ﺔﻘﯾرط ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ نوﻛﺗ دﻗ و ،ةدﯾﺟ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟ نﻷ ،مﻬﻟ ﺎﻬﻟﺎﺻﯾإ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﻪﻧﻛﻟ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ لﺋﺎﻫ مﻛﻟ ﺎﻛﻟﺎﻣ نوﻛﯾ " دوﻣﻌﻟا دﻌُﺗ ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا سﯾردﺗﻟا قرطﻟ يرﻘﻔﻟا " ) 35 ( ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﺳﻛﻌﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا لﻣﻫأ و ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ذﺎﺗﺳﻷا بّﯾﻏ اذإ ﺎﻣأ ، تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻪﺿﻓرﺗ ﺎﻣ اذﻫ و ،ءﺎﻘﻟﻹا و نﯾﻘﻠﺗﻟا ﺔﻣاود ﻲﻓ لﺧد مﻬﻟ ءﺎﻧﺑﻟا دﻘﻧﻟا و لﯾﻠﺣﺗﻟا و راوﺣﻟا وأ ﺎﺑﻠﺳ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ لﻣﺎﻋ ﺔﻘﯾرطﻟﺎﻓ ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا و ،ةدﯾدﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺟﯾإ مﻠﻌﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗ . 3 ــ 2 ـ ﻲﺳاردﻟا وﺟﻟا ـ : تﺎﯾرﺟﻣ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﯾ وﻬﻓ ،ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا دﺣأ ﻲﻔﺻﻟا ﻲﺳاردﻟا وﺟﻟا رﺑﺗﻌﯾ دﻋﺎﺳ مﻠﻌﺗﻟا و مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﺎﻣﺋﻼﻣ ﻲﺳاردﻟا وﺟﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ ،ﺔﺳاردﻟا ةرﺟﺣ لﺧاد ﺔﯾﻔﺻﻟا ثادﺣﻷا ﻘﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ ﺔﯾﺋﯾﺑ وأ ﺔﯾرﺷﺑ نوﻛﺗ دﻗ لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ نﺳﺣﻟا ﻲ ﻩذﻫ لﻛﻓ ﺔﺋﻓدﺗﻟا و ﺔﯾوﻬﺗﻟا و ةرارﺣﻟﺎﻛ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺧدﺗ وأ ،مﻠﻌﺗﻣﻟﺎﺑ مﻠﻌﻣﻟا لﺻﺗا لﺛﻣ ﺎﻬﻣدﻋ نﻣ ﺔﺣارﻟﺎﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا سﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ دﻗ روﻣﻷا " ﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﻌﺻﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣﻟا نﻣ نﻷ مﻠ عﺎﻔﺗرا و مﯾﻠﺳﻟﺎﻛ بﻋوﺗﺳﯾ ﻻ ضﯾرﻣﻟا مﻠﻌﺗﻣﻟﺎﻓ ﺎﻬﻟ ﻪﻧادﻘﻓ وأ ﺔﺣارﻟا مدﻌﺑ مﻠﻌﺗﻣﻟا سﺎﺳﺣإ ﺎﻬﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا
مﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ دﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﯾﻌﻣﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﻣﻟا رﯾﻏ وﺟﻟا وأ فﯾﯾﻛﺗﻟا نادﻘﻓ ﻊﻣ فﺻﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣارﻟا نﻣ وﺟ رﯾﻓوﺗﻟ ﺎﻬﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا و ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ بﺎﻌﯾﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ مﻠﻌﺗ ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ و لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ كاردﻹا و " ) 36 ( لﻼﺧ نﻣ ﻲﺳاردﻟا فﺻﻟا ةرادﺈﺑ ﻻإ ﺎﻌﺑط ﻰﺗﺄﺗﯾ ﻻ اذﻫ و ، مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑﺿﻟا ﺔطﻠﺳ . لﻣﻌﯾ نأ ﻪﯾﻠﻋ مﻠﻌﻣﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﺑﻠﺳ ﻪﺗﺟﯾﺗﻧ تﻧﺎﻛ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ مﺋﻼﻣ رﯾﻏ ﻲﺳاردﻟا وﺟﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ ﻰﻠﻋ مﻬﻣﻠﻌﺗ و ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾإ سﻛﻌﻧﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﺗذﻣﻼﺗ نﯾﺑ و ﻪﻧﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺎﺣﯾﺣﺻ ﺎﻬﯾﺟوﺗ ﺎﻬﻬﯾﺟوﺗ . مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛأ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ مارﺗﺣﻻا مدﻌﻧا و رﻣﺗﺳﻣﻟا رﺗوﺗﻟا و ءادﻌﻟا و ءﺎﻧﺣﺷﻟا وﺟﻟا اذﻫ دﺎﺳ اذإ ﺎﻣأ ﺗﻔﻟ مﻠﻌﻣﻟا لﺧدﺗ ﻲﻋدﺗﺳﯾ اذﻬﻟ ،ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺑ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ و ﻪﺗذﻣﻼﺗ ﻊﻣ تﺎﺳﻠﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ شﺎﻘﻧﻟا ﺢ لدﺎﻌﺗ و لدﺎﺑﺗ ﻰﻠﻋ ﻩدﺎﻣﺗﻋﺎﺑ يوﺑرﺗﻟا وﺟﻟا و ﺔﺳاردﻟا وﻔﺻ رﻛﻌﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ دﺣﻟا و فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ ﻪﺗﺑﻠط نﯾﺑ و ﻪﻧﯾﺑ ةررﻘﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻓ راودﻷا ". ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ لﻣﺎﺷﻟا وﻣﻧﻟﺎﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻲﺳردﻣﻟا وﺟﻟا نﺎﻛ اذإ و ﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﺑرﺗ تﻧﺎﻛ ،بﻧاوﺟﻟا لﻛ ءﻻؤﻫ دادﻋإ قﯾرط ﻰﻠﻋ ﻰطﺧﻟا تﻧﺎﻛ ،ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﯾﺑرﺗ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻷ ﺔﺳردﻣ ﺔﻣﯾﻠﺳ ذﯾﻣﻼﺗﻟا " ) 37 ( . روﺗﻛدﻟا ﻩدﻛؤﯾ ﺎﻣ اذﻫ و ) ﻲﻣﺷﺎﻬﻟا مﺷﺎﻫ دﺟﻣ ( لوﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋ " : دﺣاو ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﻋﺎﻔﺗﯾ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ اوﺿﻋ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ثدﺣﯾ ﺎﻣﻛ ،مﻬﻧﻣ " ) 38 ( ﺎﺣﺑﻷا ضﻌﺑ تﺗﺑﺛأ دﻗ و ، رﯾﯾﻐﺗ نأ ث ﺔﺳاردﻟا ءﺎﻗدﺻأ نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻا و ذﺎﺗﺳﻷا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ رﯾﻐﺗ بﺑﺳﺑ ،ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﺑارطﺿا ثدﺣﺗ لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ لﻛ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻪﻠﺋﺎﺳر ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻰﻘﻠﺗﯾ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا سﯾردﺗﻟا قرط و و دﯾدﺟﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻊﻣ مﻠﻗﺄﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ بﺑﺳﺑ ﻲﺳردﻣﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ كﻟذﻛ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا . 3 ــ 3 ـ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ـ : فﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ ذﺎﺗﺳﻷا وأ مﻠﻌﻣﻟا ﺎﻬﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا طﺋﺎﺳوﻟا نﻣ ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا رﺑﺗﻌﺗ تاءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ةددﺣﻣ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ قﻓو نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻠﻟ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا وأ رﺎﻛﻓﻷا وأ قﺋﺎﻘﺣﻟا لﯾﺻوﺗﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ،ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا طﺋﺎﺳوﻟا ﻩذﻬﻓ " ةرﺑﺧﻠﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا فورظﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ بﻌﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﻓوﺗ ﻪﺳﻔﻧ ﻊﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻋا ﺎﻣ اذإ حﺎﺿﯾﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ضرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا قﺋاوﻌﻟا ﻲطﺧﺗ ﻲﻓ كﻟذﻛ و ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا " ) 39 ( ، ﻲﺳاردﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ لﻣﺎﻋ ﻲﻫ اذإ . ﺎﺳﯾ ﻪﺛدﺣﺗ يذﻟا قﯾوﺷﺗﻟﺎﻓ ،ﻪﻧﻫذ ﻲﻓ فرﺎﻌﻣﻟا خوﺳرو ،ﺔﯾﺳاردﻟا صﺻﺣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا دﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا زﻔﺣﺗ ﺎﻬﻠﻛ ﻲﺋوﺿﻟا سﻛﺎﻌﻟا وأ ﺔطوﻐﺿﻣﻟا صارﻗﻷا و بوﺳﺎﺣﻟا وأ ةروﺑﺳﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﻓ ﺔﻣوﻬﻔﻣ رﯾﻏ و ﺔﺣﺿاو رﯾﻏ روﺻ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳا مدﻋ ﺎﻣأ ، مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ " ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﻣ شﻗﺎﻧﻧ ﺎﻣﻧﯾﺣﻓ
ﺞﺣﻟا نﺎﻛرأ ﺔﺣﺿاو رﯾﻏ ةروﺻ مﻬﯾدﻟ لﻛﺷﺗﺗ ﻪﻧﺈﻓ ،نﺎﺳﺣﻹا و مﻠﺣﻟا ﻰﻧﻌﻣ وأ ةرﻣﻌﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ وأ ﻪﺗﺎﺑﺟاو وأ صرﻗ ضرﻌﻛ ،ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فﻗوﻣﻟا ﻲﻓ ذﺎﺗﺳﻷا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا طﺋﺎﺳوﻟا فﻠﺗﺧﻣﺑ ﻻإ ﺎﻬﻣﻟﺎﻌﻣ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺞﺣﻟا ءادأ ﺔﯾﻔﯾﻛﻟ طوﻐﺿﻣ " ) 40 ( . 3 ــ 4 ـ ﻲﺳاردﻟا جﺎﻬﻧﻣﻟا ـ : فرﻌﯾ " جﺎﻬﻧﻣﻟا " ﻟا وأ ﻲﺳارد " ﺞﻬﻧﻣﻟا " ﻪﻧﺄﺑ ثﯾدﺣﻟا ﻊﺳاوﻟا ﻪﻣوﻬﻔﻣﺑ " ﺎﻫذﯾﻣﻼﺗﻟ ﺔﺳردﻣﻟا ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣ لﻛ وﻫ نازﺗا و لﻣﺎﻛﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا و ﺎﯾﺳﻔﻧ و ﺎﯾﻣﺳﺟ و ﺎﯾﻠﻘﻋ و ﺎﯾﺣور اوﻣﻧ ،لﻣﺎﺷﻟا مﻫوﻣﻧ قﯾﻘﺣﺗﻟ " ) 41 ( سﯾﻟ و ، ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا موﻬﻔﻣﺑ ) ﻲﺳاردﻟا ررﻘﻣﻟا ( ﻲﻧﻌﯾ يذﻟا " ﻲﻓ ةررﻘﻣﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا داوﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فوﻔﺻ نﻣ فﺻ ﺔﺳردﻣﻟا " ) 42 ( . ﻲﻋﺎﺳﻟا مﺟﺣﻟا ﻊﻣ ﻪﺗﻓﺎﺛﻛ بﺳﺎﻧﺗ مدﻌﻓ ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ و ثﯾﺣ ةرﻛاذﻟا و ظﻔﺣﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ و ،مﻠﻌﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ ﯾﻓارﻐﺟﻟا وأ ﺦﯾرﺎﺗﻟا سردﻓ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑطﻟ ارظﻧ تﺎﺻﺧﻠﻣﻟا ةرﺛﻛﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا درﺳﻟا ﻰﻠﻋ نادﻣﺗﻌﯾ ﻼﺛﻣ ﺎ ﻼﺛﻣ موﻠﻌﻟا وأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا سردﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا ضﻌﺑﺑ نازﯾﻣﺗﯾ ﺎﻣﻬﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ اذﻫ و ،ﻊﺋﺎﻗوﻠﻟ ﻲﻌﯾﺑطﻟا وأ . داوﻣﻟا ﻩذﻫ ةذﺗﺎﺳأ ﺔﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻣﺳﻧ ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻸﻟ و " ﻲﺗدﺎﻣ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﺔﻓﺎﺛﻛ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﻧ ﺎﻧﻧإ ﻛ ﻲﻓ ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟا و ﺦﯾرﺎﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ل " ) 43 ( . ﺞﻣارﺑﻟا ضﻌﺑ فﯾﻔﺧﺗﻟ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا لﺧدﺗ ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﺎﻣ اذﻫ و ﺎﻬﻔﯾﻔﺧﺗ مﺗﯾﻟ ﺔﻔﺛﻛﻣﻟا سوردﻟﺎﺑ مﻬﺗﻓرﻌﻣﻟ ارظﻧ ﺎﻫدﯾدﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا و ةذﺗﺎﺳﻷا كارﺷإ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺳاردﻟا ﻰﻟإ يدؤﯾ مﺧﺿﺗﻟا نﻷ ﺎﻬﻣﻬﻓ و ﺎﻬﺑﺎﻌﯾﺗﺳا ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗﺣ و ﺔﯾﺳاردﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا بﺳﺣ ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗ وأ ﺎﻬﺑ ءﺎﻔﯾﻹا نﻋ زﺟﻌﯾ بﻟﺎطﻟا لﻌﺟﺗ ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ،تﺎﺑﺟاوﻟا و ءﺎﺑﻋﻷا ةرﺛﻛ ﻰﺗﺣ و ،نﺎﯾﺳﻧﻟا . 4 ـ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧﻷا ـ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﺑﺎﻋ ﻲﻠﻋ ﻲﻣﺳر روﺗﻛدﻟا ددﻌﯾ ﻲﻫ و ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا : ) ﯾﻹا لﺎﺻﺗﻻا ،حوﺿوﻟا ،سﯾردﺗﻟا ةدﺎﻣ ةدﺎﺟإ ،رﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ بوﻠﺳﻷا دﺎﻣﺗﻋا ،ﺔﻘﺛﻟا ،لﻣﻌﻟﺎﺑ مﺟرﺗﻣﻟا نﺎﻣ ءﺎﻐﺻﻹا ةرﺎﻬﻣ ،ﺔﻠﺋﺳﻷا حرط ،زﯾزﻌﺗﻟا و ﺔﯾﻌﻓادﻟا ةرﺎﺛإ ،ﺔﻗﻼطﻟا و قﻼطﻧﻻا و ﺔﻧورﻣﻟا ،لﺎﻌﻔﻟا ( ) 44 ( . 5 ـ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣ ـ ﯾﺻﺣﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎطورﺷ ﺎﻧﺿرﻋ و قﺑﺳ دﻘﻟ نﺳﺣأ دﺻﺣ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ دﯾﺟﻟا ل ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ تﺎﻗوﻌﻣﻟا ﻩذﻫ و ،لﯾﻗارﻌﻟاو تﺎﻗوﻌﻣﻟا ﻪﺑﻧﺟﺗ و ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا و تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﻗوﻌﻣﻟا ﻩذﻫ صﺧﻠﻧ و ،ﻲﺳاردﻟا فﺻﻟا ﻲﻓ ﻪﻧارﻗأ نﯾﺑ ﺎﯾﺳارد رﺧﺄﺗﯾ و ءاروﻟا ﻰﻟإ رﻘﻬﻘﺗﯾ ﻪﻠﻌﺟﺗ و ﺔﯾﺗﻵا طﺎﻘﻧﻟا :
ﯾ ـ ا ادادﻋإ ادَﻌُﻣ نﻛﯾ مﻟ اذإ ؛ﻪﻓﺎﻌﺿإ ﻲﻓ مﻬﺳﯾ و مﻠﻌﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺳاردﻟا ررﻘﻣﻟا وأ جﺎﻬﻧﻣﻟا رﺛؤ لﯾﺻﺣﺗﻟا و مﻠﻌﺗﻠﻟ ارﻓوﺗﻣ ﻼﺻأ نﻛﯾ مﻟ اذإ وأ ،ﺎﻣﯾﻠﺳ ﺎﯾﻣﯾدﺎﻛأ و ﺎﯾﻣﻠﻋ . ﻰﻠﻋ ﻪﻣﯾﻣﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ نﯾﻌﻣ مﻠﻌﺗﻣ درﻔﺑ صﺎﺧﻟا بﯾردﺗﻟا نأ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻟا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ ـ ب ﻊﯾﻣﺟ لوﺳرﻟا لوﻘﻟ ءﺎﻛذﻟا ﻲﻓ طارﻓﻹا ﺔﻠﻗ ﻊﻣ ،ﺎﻣﺎﻋ ﺎﺑﯾردﺗ ﻪﻠﻌﺟ و نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ) ص " :( رﯾﺳ ﻰﻠﻋ اورﯾﺳ مﻛﻔﻌﺿأ " ) 45 ( . مﻘﻌﻟا دﺎﻌﺑﻹ ادﯾﺟ ﻪﻣﻬﻓ لﻼﺧ نﻣ ﻪﺳرد ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﻲﻛﻟ مﻠﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ةرﺎﺛإ نﻣ لﻛ طﺑر بﺟﯾ ـ ج مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻋ . ﻪﻬﯾﺟوﺗ لﻼﺧ نﻣ مﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺑﻏر ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ ـ د ﺎﻫدﯾرﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﻌﺷﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﯾ يذﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﻪﻣﻠﻌﺗ و ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ كﻟذ سﻛﻌﻧﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ و ،ﺎﻬﺗﻟوازﻣ ﻰﻧﻣﺗﯾ و . حرﺷ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ لﺑﻘﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا و ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا لﺻاوﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻩزﯾﻛرﺗ و مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻩﺎﺑﺗﻧا ةرﺎﺛإ ـ ه ﺻﺣﺗ ﻲﻧدﺗ بﻧﺟﺗﯾ و ﺎﻬﻣﻬﻓ ﻪﻟ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗﺣ سوردﻟا ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾ . مﺎظﻧﻟا نوﺿﻓرﯾ مﻬﻓ ،ﺎﻬﻧوﯾﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺎﺳﺣﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ بﺑﺳﺑ ﺔﻣﯾﻛﺣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ـ و ﻪﻧﺄﺑ نورﯾ ءﻲﺷ لﻛ ﻰﻠﻋ نودرﻣﺗﯾ و لﺑ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻠﻟ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا مدﻋ لﻼﺧ نﻣ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﺳردﻣﻟا ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ مﻬﺳﻔﻧأ لﯾﺛﻣﺗ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺳﯾ ﻻ و مﻬﺗﺎﺑﻏر ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ جﺎﻬﻧﻣﻟا نﺎﻛ اذإ ﺔﺻﺎﺧ و ﻲﻧدﺗ ﻲﻓ ﻼﻣﺎﻋ رﯾﺧﻷا اذﻫ نوﻛﯾ مﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺑﻏر قﻘﺣﯾ ﻻ و شﯾﻌﻣﻟا ﻊﻗاوﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑ ﻲﺳاردﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا وأ ﻲﺳاردﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا لﯾﺻﺣﺗ . تﺎﻗوﻌﻣﻟا ﻩذﻫ رﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﯾ و " ﺔﺻﺎﺧ لﻛﺎﺷﻣ " ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺞﻬﻧﻣﻟا و مﻠﻌﺗﻣﻟا و مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲﻬﻓ ﻌﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا مﺎظﻧ و ﺔﯾﻣﯾﻠ . 6 ـ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ـ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا و ،ﺎﻣوﻣﻋ ةرﯾﺑﻛﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺎﯾﺎﺿﻗ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ضﻌﺑ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ دﯾﺣوﻟا ﺎﻬﻣﻫ ثﯾﺣ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا لﺣارﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﻧﻌﻧ و ،ﺎﺻوﺻﺧ ﺋﺷﻧﺗ لﻔطﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﻼﺧ نﻣ ،ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻰﻠﻋ و ﻪﯾﻠﻋ ﻊﻔﻧﻟﺎﺑ دوﻌﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔ ﻲﻓ ﻪﺟﻣد و ﺔﯾرﺳﻷا ﻪﺗﯾﻧادرﻓ نﻋ ﻲﺟﯾردﺗﻟا ﻪﻬﯾﺟوﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟا نطاوﻣﻟا جﺎﺗﻧإ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا و ﺣ ،رزﺂﺗﻟا و ءﺎﺧﻹا و نوﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻓدﺎﻬﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ضﻌﺑ سرﻐﻟ ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻰﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗ ﺔﯾﻧﻬﻣ وأ تﻧﺎﻛ ﺔﯾﺳردﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا نﻣﺿ ﻲﺟﯾردﺗﻟا مﺎﻣﺿﻧﻻا ﻪﻟ .
ةرورﺿﻟا دﻧﻋ ﺎﻬﺗرﺻﻧ و ﺔﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ ءﺎﻣﺗﺣﻻا ﻪﻟ لوﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻋرﺷﻟا كﻠﺗ بﺳﺗﻛﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و . قﯾﻘﺣﺗﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟا و ﺔﯾﺑرﺗﻟﺎﺑ ءدﺑ ،مﻣﻷا فﺎﺻﻣ نﯾﺑ ﻪﺑ ﻲﻗرﻠﻟ ﻪﺗﻣدﺧ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﻪﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ لﻛﺎﺷﻣ كﺎﻧﻫ نﻛﻟ ،دﯾﺟﻟا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ ﻻإ ﻩرودﺑ ﻰﺗﺄﺗﯾ ﻻ يذﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قوﻔﺗﻟا رﺻﺗﺧﻣﻟا حرﺷﻟﺎﺑ ﺎﻫرﻛذ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﻧﺳ و ،لﯾﺻﺣﺗﻟا اذﻫ ةرورﯾﺳ قﯾﻌﺗ : ـــ ـ " ﺔﺋﺷﺎﻧﻠﻟ مظﻧﻣﻟا رﯾﻏ و مظﻧﻣﻟا لﻣﻌﻟا ) مﺎﻋ ﻪﺟوﺑ لﺎﻔطﻷا ﺔﻟﺎﻣﻋ .( ــــ ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﻋﺎﺟﻣﻟا ) . فﺳؤﻣ ﺢﺿاو رﺷؤﻣ نآ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا و ﺔﻌﯾﺑطﻟا مﻠظﻟ .( ــــ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺢﺋارﺷﻟا ضﻌﺑﻟ دﺋازﻟا رﻘﻔﻟا ). ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا نادﻠﺑﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا كﺎﻧﻫ رﻘﻔﻟا طﺧﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ تﺣﺗ شﯾﻌﺗ .( ــــ ﺔﯾﻠﻫﻷا بورﺣﻟا و نﺗﻔﻟا ). ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻊﻓﺎﻧﻣ لﺟأ نﻣ ﺔﻧﺣﺎطﻟا ﺔﯾﻠﻫﻷا بورﺣﻟاو نﺗﻔﻟا سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ لﻌﺗﻔﯾ ﺔﺳوﺳدﻣ وأ ﺔﻠﻫﺎﺟ رظﻧ تﺎﻬﺟو بﺑﺳﺑ وأ ،ﺔﯾﻧﺎﻧأ وأ ةرﺻﺎﻗ .( ــــ ﻲﺟرﺎﺧﻟا دﯾدﻬﺗﻟا ). ظﺣﻼﯾ ﺎﻣﻛ رارﻘﻟا بﺎﺣﺻﻷ ﺔﯾﺻﺧﺷ تﺎﻓﻼﺧ و بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا دﯾدﻬﺗﻟا ﻲﺗﺄﯾ ﺔﻬﺟﻟ ﺔﻬﺟ بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﯾﻧﺎﻧأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ عﺎﻣطﻷ ﺔﺟﯾﺗﻧ وأ ؛ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا نادﻠﺑﻟا ﻲﻓ فﺳﻸﻟ ىرﺧأ .( ــــ ﻟا بورﺣ ﻲﻧطوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا وأ رﯾرﺣﺗ ). ﺔﺑﺣﺗﺳﻣ ﺔﺑﯾرﺿ و عورﺷﻣ ردﻗ ﻲﻫ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا بورﺣﻟا ﻩذﻫ نإ ةروﻬﻘﻣﻟا وأ ةرﻣﻌﺗﺳﻣﻟا نادﻠﺑﻟا لﻛ ﺎﻫرﺎﻣﺛ ﻲﻧﺟ و ﺎﻬﺋادأ ﻰﻟإ ﺢﻣطﺗ .( ــــ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﺑﯾﻐﻣﻟا ). يﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا نﻣ درﻔﻟا مرﺣﯾ يذﻟا رﻣﻷا ،يرﺷﺑﻟا لﻘﻌﻠﻟ ﺎﻬﺑﻼﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻬﺗروطﺧ نﻣﻛﺗ ﻣﺗﺟا وأ ﻲﺻﺧﺷ فرﺻﺗ لﯾﺻﺣﺗﻟا و مﻠﻌﺗﻟا كوﻠﺳ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ مﯾﻠﺳ فدﺎﻫ ﻲﻋﺎ .( ــــ ةدﺋازﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ). ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟا و ﺔﯾﻣﺳرﻟا لﺎطﻋﻷا و تارﻫﺎظﺗﻟا و تﻻﺎﻔﺗﺣﻻا و دﺎﯾﻋﻷا نادﻠﺑﻟا نﻣ ددﻋ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻠﻟ ﺔﺣﺿاو ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا لﻼﺧ ﺎﻬﺗرﺛﻛﻟ ودﺑﺗ ،ﺔﺋرﺎطﻟا و ﺔﻓورﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا .( ــــ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻲﻓ مﺎﻌﻟا صﻘﻧﻟا ). ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا نادﻠﺑﻟا ﻪﺟاوﺗ ... صﻘﻧ ﻲﻫ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻠﻛﺷﻣ نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا .( ــــ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾﻠﺿﻓأ لﺧادﺗ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﺿوﻓ " ) 46 ( ). بوﺳﺣﻣ ﻲﻣوﯾ لودﺟ دﺟوﯾ ﻻ تﺎﺋﯾﺑﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا وأ ةرﺳﻷا وأ درﻔﻠﻟ ﺎﻧﺎﯾﺣأ .(
ﺔﺻﻼﺧ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ضﻌﺑ مﺎﻣﺗﻫا لﻼﺧ نﻣ ﻊﺳاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ و ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا لﺗﺣﯾ ءﺎﻧﺑﻸﻟ دﯾﺟﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﺋﯾﻬﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﺳردﻣﻟا و ةرﺳﻷﺎﻛ ﻪﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا و ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾﺳﻔﻧ مﻬﺣﺎﺟﻧ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا و ،نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا رﯾﻓوﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺎﯾ و سرادﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻛ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تازﯾﻬﺟﺗﻟا و لﺋﺎﺳوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا مﺎﻣز ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا رﯾﻓوﺗ و ،ثﯾدﺣﻟا يوﺑرﺗﻟا رودﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﺛﯾﺛﺄﺗ ﻣ نﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا و مﺗﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،نﯾﯾﻧﻓ و نﯾﯾرادإ و نﯾﻣﻠﻌﺗﻣ و نﯾﻣﻠﻌ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺳﺣﺗﻟ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﯾوﻛﺗ لﻼﺧ نﻣ مﻠﻌﺗﻣﻟا و مﻠﻌﻣﻟا نﻣ لﻛﺑ . وﻫ ﻰﻘﺑﯾ ﻪﻧأ ﻻإ ،ﻪﺛودﺣ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺧدﺗ بﺑﺳﺑ لﯾﺻﺣﺗﻟا موﻬﻔﻣ دﻘﻌﺗﻟ ارظﻧ و ﻠﻋ رﺷؤﻣﻟا و مﻠﻌﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ وﻫ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﻠﺷﻓ وأ مﻣﻷا حﺎﺟﻧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻪﻠﺷﻓ وأ درﻔﻟا حﺎﺟﻧ ﻰ تﺎﯾﻛوﻠﺳ لﻼﺧ نﻣ ﻰﻠﺟﺗﯾ يذﻟا يرﺎﯾﻌﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ ﻰﺗﺣ لﺑ طﻘﻓ يدﺎﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ سﯾﻟ سوﺳﺣﻣ جﺎﺗﻧ وﻫ ﺎﻘﺛﻟا مﻬﺗﻻدﺎﺑﺗ وأ ﺔﯾﻌﻔﻧﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا مﻬﺗﻼﻣﺎﻌﺗ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ دارﻓﻷا ﺔﯾﻓ . تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣ نﻣ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺎﻬﺗﻣظﻧأ ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣ ىدﻣﺑ سﺎﻘﯾ ﺎﻬﯾﻗر و مﻣﻷا مدﻘﺗﻓ ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ فرﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻷا ﻩذﻫ و ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻬﺗﺎﯾادﺑ ﻲﻓ و برﻗ نﻋ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺎﻫرودﺑ . ﻫ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا حﺎﺟﻧﻓ و نﯾﺑرﻣﻟا نﯾﻣﻠﻌﻣﻠﻟ حﺎﺟﻧ و وﻫ ﻪﺣﺎﺟﻧ و يوﺑرﺗﻟا مﺎظﻧﻠﻟ حﺎﺟﻧ وﻫ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا حﺎﺟﻧ و ﺎﻬﻣﻗاوط لﻛﺑ ﺔﺳردﻣﻠﻟ حﺎﺟﻧ وﻫ مﻬﺣﺎﺟﻧ ﻪﻠﻣﻛﺄﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ حﺎﺟﻧ . ﻻإ مﺗﯾ ﻻ يذﻟا حﺎﺟﻧﻟﺎﺑ مﻠﻌﺗﻣﻟا دﻣﺗﻟ ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺔطﺑارﺗﻣ تﺎﻘﻠﺣ ﻲﻫ اذإ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا روﺣﻣ رﺎﺻ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ لﺧدﺗﯾ ﺢﺑﺻأ نأ دﻌﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ﺔﻠﺑﻗ و ﺎﻌﯾﻣﺟ مﻫ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا و ﻲﻠﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ و ﺎﻫزﻛرﻣ طﺑﺿ و تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ . تﻻﺎﺣﻹا و شﻣاوﻬﻟا : ) 1 ( ﻲﻧﺎﺗﺳﺑﻟا مارﻓإ داؤﻓ : " بﻼطﻟا دﺟﻧﻣ " ش قرﺷﻣﻟا راد ، .م . ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،نوﻌﺑرﻷا و ﺔﺳدﺎﺳﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،م 1999 ، ص 125 . ) 2 ( نادﻣﺣ دﺎﯾز دﻣﺣﻣ : " لوﻠﺣ ،لﻛﺎﺷﻣ ،مﯾﻫﺎﻔﻣ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا "، ،نﺎﻣﻋ ،قﺷﻣد ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا راد )د . ط ( ، 1996 ص ، 8 . ) 3 ( نادﻣﺣ دﺎﯾز دﻣﺣﻣ : ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 8 . ) 4 ( نادﻣﺣ دﺎﯾز دﻣﺣﻣ : ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص 9 .
