تمدقم
دعب امأ ؽيمسرسلاك ءايبنلأا ؼرشأ ىمع ـلادلاك ـلادلاك ةلارلاك ؽيسلاعلا بر للهدسحلا
:
يئادبلا فادنلإا عم ريعك فؾشفلا ؾبأ ؾيف ايقار اشف حردسلا دعي
ك وتايح ةقيرط يف
ؽػع وػعافد بؾمسأ
ودفن
،
ؽف حردسلاف
دفاك
ػل ػب ؼارػتعلَّا يييدػبلا ؽػمك ةػيبرعلا ؿكدلا ىلإ
،
حرػدسلا ساػسأف
ؽػم أػذن يػقيرغإ
لإا ةيشيدلا سؾقظلا
ثارػت ؽمك ةسيدقلا ةيقيرغ
ك
ةػيئاشغلا سكريمؾػى راعػشأ لػيتارت
،
ؼكرػع يػف أػذشت فؾشفلاػف
اػػػىرؾيع هػػػييت ةػػػصاخ
،
ةأػػػذن تػػػناك دػػػقك
فاػػػنؾيلا دػػػشع حرػػػدسلا
غل ؼكرػػػعسلا يراػػػتلا رػػػدحب ةػػػيعيبط
هرؾػػػي
ػػيبظت يػف ةػيسلاعلا حراػدسلا ؽػم ددػع وػب رثأػت لػب رػدحف يػبرعلا حرػدسلا يػف رثفػي ؼػل يػقيرغلإا حرػدسلاف
حردسلاك ؽفلا يف ؾظسرأ ةيرغن
،
يظػسرلأا حردسلا دؾيق ؽم ررحت يبرغلا حردسلا ؽكل
ك
مػدنا
ـؾػيفم ؽػم
ةيكيسلاكلا ةاكاحسلا
ف
رػغن اػسك يناػنؾيلا حرػدسلا ىػمع ةرؾػثلا تفديتسا يتلا ةيشفلا سرادسلا ؽم ددع رؾيغ
وػػل
(
ؾظػػسرأ
)
وػػباتك يػػف
(
رعػػذلا ؽػػف
)
ةفػػدمفلا ؽػػم صمختػػلا ىػػمع ةيحرػػدسلاك ةػػيبدلأا رىا ػػسلا ه ػػى تػػمسع
لقعلاب حردسلا طبري فاك ي لا ؼيدقلا يكيسلاكلا رى سلا ئدابمك ةقمغسلا ةينلاقعلا
ك
هايازق ـارتحا
ك
رؾرت
ػػظشسلا
ك
ةمػػضافلا ؽلاػػخلأا لػػيثست
،
دػػب دػػػقك
أ
لا
دػػيدجت
لا
لإا حرػػدسلا يػػػف يحرػػدس
يحرػػػدسلا مػػلفسمل يزػػيمجن
ريبػػدكش
ك
ؾػػػجيى رؾػػػتكفك ؽيػػسارك رييلؾػػػم ؽيػػػدنرفلا
،
دػػػلكرترب يناػػػسللأاك يكػػػدفلادناتسا ؽيظشػػدق يػػػسكرلاك
دسأ اؾفعك ؽي لا يسلاعلا حردسلا داكر ؽم ؼىريغك تخرب
ا
م ةيعادبإ تايرغنك
حردسلا تدافأ ةديدج ةيحرد
.يسلاعلاك يبرغلا
ب يػػبرغلا يحرػػدسلا ؽػػفمل فاػػك
أػػتلا ةػػعؾشتسلا وػػسرادمك وػػتاىاجتا
يث
يػػبرعلا يحرػػدسلا ؽػػفلا يػػف رػػبكلأا ر
هدقنك
،
خي ؼلك
ثأػتلا ؽػم يبرع يحردم دقان ؼمق ل
بم ةػقيرظب ةػيركفلا تاػحكرطلأاب ؽييبرػغلا داػقشلاب ر
كأ ةرػشا
ةرشابم ريغ
.
ؽػػم ةػػعؾسجم ؽػػع ةػػباجلإا لػػجأ ؽػػم يػػبرعلا حرػػدسلا يػػف ةػػيبرغلا تارثفػػسلا ؿؾػػح رؾػػحستي مػػحبلا ا ػػى فإ
محبلا ةيلاكشلإ ةرطفسلا تلَّؤادتلا
،
يتأي اسيف بابسلأا ه ى ديدحت ؽكسيك
:
بابسأ
ا
ثحبلا عؾضؾم رايتخ
:
1
-أذن
رثأتم ةيادبلا شم يبرعلا حردسلا
ا
ثأت يبرغلا حردسلاب
را
ػمجتك يمكػشك يركف
ى
ميلأػت يػف ا ػى
ةيبرعلا ةيحردسلا
.
2
يركفلا ريثأتلا فاك
بابسلأا دحأ
يف
ا
حردسلا راذتن
ك
دػع يػف ةػيبرغلا ةيحرػدسلا صؾرشلا
د
ؽػم
ةيبرعلا راظقلأا
لَّا يرط ؽع
جراخلا يف ؽيسرادلا بلاظلا ػل كك ةراجتلاك راسعتس
.
تمدقم
3
-برعلا ؽييحردسلا ؽيثحابلا ؿكاشت ـدع
اشسمع ردح
محب ؽم ؼيشسف ةماع ةرؾرب عؾضؾسلا ا ى
يػػبرعلا حرػدسلا ىػمع يػػبرغلا ريثأػتلا يػف
كأ ةيحرػدم ةػسردسلك دػػحاك رػناج ؽػم
ا
دػػحاك يػبرغ يحرػدم هاػػجت
ةدكدحم ةيشمز هرتف يفك ؽيعم يبرع رظقل حردسلا يف ةريثأتك
.
4
رعلا حرػػدسلا يػػف يػػبرغلا ريثأػػتلا
يػػبرعلا يػػقمتسلا ؽكذ فلأ يػػئزج يػػب
ي
ؽكذ ؽػػع مػػمتخ
يػػقمتسلا
ؾجل ىلإ ىدأ اسم يبرغلا
ء
ا ةػمحرم ىػلإ يػبرعلا حردسلا داكر
لَّ
ه ػى تدعاػسك ةػيبرغلا صؾػرشلا ؽػم ساػبتق
يبرعلا يحردسلا ملفسلا رؾيع ىمع ةمحرسلا
.
5
ىػػػػمع برػػػػعلا فؾيحرػػػػدسلا فؾػػػػفلفسلا ميشػػػػي
أػػػػتم ةػػػػيشمز ةرػػػػتف لػػػػك يػػػػف دػػػػحاك مػػػػين
يرث
سرادػػػػسلاب ؽ
لَّاك
مػػػػمتختك لكػػػػذلا ةػػػػيحان ؽػػػػم ةػػػػيبرغلا تاػػػػىاجت
ؼيلاػػػػسعأ
ةيحرػػػػدسلا
ةػػػػيحان ؽػػػػم ةػػػػيبرغلا ةيحرػػػػدسلا ؽػػػػع
فؾسزسلا
.
6
رحلا
ؾظخت تلازلَّ ةيبرعلا ةيحردسلا ةك
ظتػدت ؼػلك يبرغ رلاق يف
ع
أ
ةيحرػدم ةػسردم سػسفت ف
ةيبرع
.
بابػػسلأا ه ػيل
راػػتخا يػػشتمعج
يػػبرعلا حرػػدسلا يػػف ةػػيبرغلا تارثفػػسلا فاؾػػشعب هارؾتكدػػمل يػػثحب عؾػػضؾم
،
لا حردسلا
يرػرس
،
يرؾػدلاك
،
يرػئازجلاك
،
يػشسيلاك
أ
اػجذؾسن
،
رػشابسلا بابػسلأا ةػفرعسل ةػيميمحت ةػسارد
رػيغلاك ة
ىلإ تدأ يتلا ةرشابسلا
ا
يبرعلا حردسلا رارستس
ض
ةيبرغ رلاؾق ؽس
،
اشثحب يف ولكاشتشس ام ا ىك
.
ثحبلا ةـــــيسهأ
:
لػػيمحتمل ةعػػسؾم ةػػسارد يػػبرغلا حرػػدسلاب يػػبرعلا حرػػدسلا رثأػػت يػػف ةػػساردلا دػػعت
ك
ريػػدفتلا
ك
ؽػػع مػػحبلا
يػػبرعلا حرػػدسلا وػػيمع دؾػػعت يػػتلا دػػيمقتلاك رثأػػتلا ا ػػى بابػػسأ
،
لابقتػػدم وػػيف رثفػػت دػػق يػػتلا تايبمػػدلا يىاػػمك
وػتازيسمك وتايػصؾرخ ول يبرع حردم داجيلإ تايبمدلا ه ى ةيجاؾم ؽم يبرعلا عدبسلا ؽكستي ميكك
،
اػسك
مػػيكك ةػػيبرغلا ةيحرػػدسلا سرادػػسلا ةػػفرعسب ةػػساردلا ؼتػػيت
تباػػتك ؽػػم ددػػع يػػف برػػعلا اػػيب رثأػػت
ةيحرػػدسلا ؼي
انؾسػػزمك لاكػػش
،
مػػيكك
ا
يػػبرعلا عدػػبسلا عاظتػػس
ميلأػػت
ػػرن
ا
يحرػػدم
ا
،
لَّا ؽػػم دػػيدعلا ترػػيع اػػسك
تاػػيجت
ك ىلكلأا ةيسلاعلا برحلا دعب ةيحردسلا
ايل فاك ةديدج تاريغشتك ةيناثلا
أ
ةػيبرغلا ةيحرػدسلا ةػكرحلا يػف اػىرث
ػبرعلا حردسلارؾظت يف اىريثأتك
رػدمك يػسحمسلا حرػدسلا لػثم ي
ؿؾػقعملالاك مػبعلا ح
ؽػم
تاراػيتلا
ةيحرػدسلا
،
جذؾسن خأشس اسك
ا
عبرلأ
ة
ةيبرع حرادم
،
اؾلكاػشت برػعلا ؽيثحاػبلا ؽم ددع ؾاشىك
ةدػع ؽػم يػبرعلا حرػدسلا
لثم رناؾج
فاؾشعب ديع ؿاسك ةسارد
(
ؽم ررم يف يعاستجلَّا رييغتلاك حردسلا
1952
-1970
)
ػل كك
تمدقم
ؽػػػم ةرػػػتفلا يػػػف يرػػػرسلا حرػػػدسلا ىػػػمع يػػػسايدلا رػػػكفلا ريثأػػػت( فاؾػػػشعب ةػػػسارد يػػػف فارػػػيم حماػػػس
1958
-1968
)
أ
ؽػم ةرتفلا يف يبرعلا ؽطؾلا يف يسايدلا حردسلا( ؽع ةتسارد يف يرذعلا اللهدبع دسح
1967
-1980
)
اػيباتك يػف صاؾػق دػشى تثحب اسكك
(
يػبرعلا حرػدسلا ىػلإ لخدػسلا
)
ػباتك يػف كدػنلَّ ػل ػكك
و
(
يراػت
يػػبرعلا حرػػدسلا
)
ضؾػػع رؾػػن مػػسؾي رؾتكدػػلا ةػػسجرت
،
ؽطؾػػلا يػػف حرػػدسلا( وػػباتك يػػف يػػعارلا يػػمع ةػػساردك
يبرعلا
)
وػباتك يف ليعاسسإ يمع ديعسك
(أ
يػف ؼػجن مػسؾي و )رػصاعسلا حرػدسلا يػف يػبرعلا ثارػتلا رػث
وػػػباتك
(
ميدػػػحلا يػػػبرعلا بدلأا يػػػف ةيحرػػػدسلا
)
وػػػباتك يػػػف ؽػػػدح ؽػػػدحمك
(
تارثفػػػسلا
حرػػػدسلا يػػػف ةػػػيبرغلا
يررسلا
)
اػيباتك يػف ؼتاػح ةايحك
(
رػرم يػف ةػيبيرجتلا اماردػلا
1960
-1970
اػييمع يػبرغلا ريثأػتلاك
)
)برػػعلا دػػشع ةيحرػػدسلا رىاؾػػغلا( وػػباتك يػػف فاػػسرع وػػمقع يػػمعك
ؼىرػػيغك
،
ؽي ػػلا ؽيثحاػػبلا ؽػػم ددػػع ؾاػػشىك
ريثأػػتلا ؽػػم ادػػحاك اػػبناج اؾلكاػػشت
(
ةيتػػشربلاك
)
دػػلاخ عػػدعس لػػثم
(
حرػػدسلا يػػف يػػسحمسلا لػػيثستلا ؽػػف تاػػيمجت
يرئازجلا
)
ةػيخيراتلا ةػمحرسمل ؼيقيثؾػتك يػبرعلا حردسمل ؼيلكاشت يف اريبك ادؾيجم اؾل ب ؽيثحابلا ءلَّفى عيسجف
ددع اؾذقانك اييف دلك يتلا
ا
ةددػحم ةػيشمز ةرػتفلك ؽيػعم يػبرع رظق يف بابسلأا ؽم
،
اػمك
ي ػلا اػشثحب زػيسي
دب ؼتيي
م امك ةيبرع ةيحردم براجت عبرأ ةسار
ت ىد
أ
ػذن ػشم يبرغلا حردسلاب اىرث
أ
يػبرعلا حرػدسلا ىػتح ايت
ميدحلا
.
ثحبلا ةيلاكشإ
:
ةػيلاتلا ةيلاكػشلإا عضك اشيأترا اشثحب عؾضؾسب ةقمعتسلا ثاحبلأاك عجارسلاك ردارسلا ىلإ عؾجرلا دعب
:
راجـسلا تخـرأ ـه
و
احــه جـم اـم ا اــضخ و اـرا رـ خالا يخـدسلا رــل ةـي خيلا ةي خـدسلا تاــهاجتلاا
لا يخـدسلا عاظتـسا ـهو ا رـ خالا يخـدسلا ىم ابمسو اباجيإ خيرأتلا
ا
ـتلا احـه ؽـم جـحلا رـ خ
أ
اـجيلإ خير
ا هتايصؾرخ هل ر خ يخدم
ةغايرلك
لإا
ترا ةيلاكش
أ
ةيلاتلا ةبؾجلأا عضك اشي
.
1
ؽم ددع يف راسعتسلَّا رثأ
إ ىدأ اسم ةيبرعلا فادمبلا
ةيبرغلا ةفاقثلاب ايعبذت ىل
،
لَّاك
ىمع علاط
ةثيدحلا ةيسلاعلا براجتلا
.
2
ىرخلأا تافاقثلا يف رثفتك رثأتت ةحتفتم ةيبرعلا اشتفاقث فإ
،
تأدػبك ةيسلاعلا براجتلا تبعؾتساف
وتايصؾرخ ول يبرع حردمك صن داجيلإ محبلا يف
.
تمدقم
3
-سلا سراد-سلاب يبرعلا حرد-سلا رثأت
اتك يػف ةيحرد
يحرػدسلا ضرػعلا لكػشك صؾػرشلا ةػب
،
كا
عػمط
ا
ةيسلاعلا براجتلا ىمع فؾيحردسل
ك
اكدافتسا
سرادسلا ه ى ىمع ؼرعتلا يف
،
ؽػم ددػع رؾػيع ىػلإ ىدأ اسم
يف برعلا ؽيعدبسلا
ميلأت
لا
صؾرش
لا
ةيحردس
يتلا
.ةيبرعلا ةيعاستجلَّا عاضكلأا ملاعت
4
-رػػػيع
لَّا ؽػػػم ددػػػع
ةػػػيبرغلا ةيحرػػػدسلا تاػػػىاجت
يػػػف ترػػػثأ ةػػػيناثلاك ىػػػلكلأا ةػػػيسلاعلا برػػػحلا دػػػعب
كلا
اؾعاظتساك برعلا ؽييحردسلا بات
نإ
صؾرن ءاذ
يػبرعلا اشثارت ؽم ةعبان ةيحردم
أ
داػف
ت
رؾػظت
ةػكرحلا
ةيبرعلا ةيحردسلا
.
5
رثأت
ت
ةعؾسجم
رػيبك
ه
يػبرغلا حرػدسلاب جراػخلا يػف برػعلا ؽيػسرادلا ؽػم
،
ؼيتلَّؾػيم ىػلإ ىدأ اػسم
حراػػدم ةدػػعل
ةػػيبرغ تاػػىاجتاك
ػػيئزج رثفػػتلا ا ػػى فاػػكك
ا
ػػيمك سيػػلك
ا
ك
ريؾػػظت اؾعاظتػػسا
ضكرػػعلا
ةيحرػػدسلا
ةيبرعلا
.
يلاتلا ميشسمل انرايتخا ءاج تاباجلإا ه ى ؽمك
:
-ثحبلا ةيجهشم
:
ا ةيجيشم رايتخا دعي
محبل
يسمع محب يأ كأ
مػحبلا زاػجنإ تاؾظخ ؼىأ ؽم
،
ف ا ػل
إ
ارػيثك ختشػس اػشن
يػػػتلا تاكدلأا ؽػػػم
اػػػشثحب عؾػػػضؾم ةػػػيشب يػػػف ميشػػػسلا ىػػػلإ ؿؾػػػصؾمل ايمسعتػػػدن
،
رداػػػرسلا ىػػػلإ عؾػػػجرلا دػػػعبك
عؾضؾسلاب ةقمعتسلا عجارسلاك
ك
يفصؾلا ميشسمل انرايتخا ءاج ةيلاكشلَّا ةمئسأ ىمع ةباجلإا
يخيراتلاك
،
ػلذك
يػػػقظشم رػػػيترت ػػػفك لػػػيمعتلاك لػػػيمحتلاك ريػػػدفتمل
،
ؾػػػش ؿلاػػػخ ؽػػػم ةػػػيبرعلاك ةػػػيبرغلا صؾػػػرشلا ةػػػقباظمك
دىا
يحرػػدسلا صشػػلا ةػػيشب يػػف ةػػيخيرات
،
معك
ف وػػي
إ
ؽيؾػػكتك ليكػػذتب اشتػػسارد ؽػػم ىػػلكلأا ةػػمحرسلا يػػف ـؾقشػػس اػػشن
ةيفاقثلاك ةيسايدلاك ةيعاستجلَّا وتكرح يف عؾضؾسلاب ةطاحلإل ايفيعؾت ضرفل ةيميمحتلاك ةيمؾيفسلا تاكدلأا
ةيخيراتلاك
،
حردسلاب هرثأت بابسأك هرؾظتك يبرعلا حردسلا ةأذن يأ
ا
ةيحرػدسلا وػجىاشمك يبرغل
،
لػقتشنك
إ
ىػل
يػػبرعلا يحرػػدسلا صشػػلا ىػػمع ؼرػػعتلا
ك
اػػيب رػػم يػػتلا لػػحارسلا
،
يػػتلا بابػػسلأا ةػػسارد ةػػيناثلا ةػػمحرسلا يػػفك
سرادػػسلا ترػػثأ مػػيكك يػػبرغلا حرػػدسمل يػػبرعلا حرػػدسلا دػػيمقت ىػػلإ تدأ
ك
حرػػدسلا تاػػىاجتلَّا
يػػف ةػػيبرغلا ةي
عػم يبرعلا حردسلا
أ
ةػسردم لػكل جذاػسن ػخ
كا
يػبرعلا حرػدسلا يػف اػىريغنك يػبرغ هاػجت
،
يػتلا تاكدلأا ؼػىأك
لسذتف محابلا ايب ؽيعتدي
.
-ةيبشجلأاك ةيبرعلا عجارسلاك ردارسلا ؽم تاعؾبظسلا
.
ردسلا صؾرشلا
ح
ةيبرعلاك ةيبشجلأا ةي
.
تمدقم
-قسلا
ا
تلاجسلاك محرلا يف ةيدقشلا تلَّ
.
ةقبادلا تاساردلا
(
ةيسمعلا لئاسرلا
.)
ردارسلا ؼىأ رك ن
يلاتلاك يىك اشثحب يف اييمع اندشتسا يتلا عجارسلاك
:
تايحردسلا ةمماكلا ؿاسعلأا
(
يقؾش دسحأ
)
ةمماكلا ؿاسعلأا
(
ؼيكحلا يفؾت
)
يبرعلا بدلأا يف ةيحردسلا
(
ؼجن مسؾي
)
اماردلا
ررم يف ةيبيرجتلا
1960
-1970
اييمع يبرغلا ريثأتلاك
(
ؼتاح ةايح
)
حردسلا ميلأتلا ريكاؾب
يف ي
ايرؾس
(
رشش ؾبأ ؿداع
)
ـاع ةئام يف يرؾدلا حردسلا
1874
-1946
(
يمكرك ينؾع
)
تارايتلا ةيلاكشإ
يبرعلا ؽطؾلا يف ةيبدلأا تاريثأتلاك
(
شؾمع ديعس
)
لؾصأ حردسلا
و
وتاىاجتإك
(
يكاسذعلا يكز
)
يف
يحردسلا دقشلا
(
ؿلاى يسيشغلا
)
لا يررسلا حردسلا يف ةيبرغلا تارثفسلا
رصاعس
(
ؽدح ؽدحم
)
صؾرنك تاسارد يبرعلا حردسلا
(
دادح ريجن
)
ةرصاعسلا ةيحردسلا تارايتلا
(
حلاص داين
)
حردسلا
يرئازجلا
1926
-1989
(
ضؾيب دسحأ
)
رضاحلاك يضاسلا ؽيب رئازجلا يف حردسلا
(
ينازمر ـلاعؾب
)
ةيشفك ةيتاعؾضؾم ةسارد رئازجلا يف حردسلا
(
ةيكرابسل حلاص
)
ةشس ىلإ يرئازجلا يحردسلا رادسلا
2000
(
ؽيدلا رؾن فكرسع
)
دسلا ؽف
ر
ةيرخذلا يبراجت ؿلاخ ؽم ةيح
(
ريثكاب دسحأ يمع
)
اماع فؾعبس
ؽسيلا يف حردسلا ؽم
(
يقلؾع ديعس
)
حؾسطك ةبرجت ؽسيلا يف حردسلا
(
رسسلأا ؽيدحأ
)
ديفسلا ررتخسلا
ؽسيلا يف حردسلا ديدجلا يبرعلا حردسلا يف
(
ىيحي
ميس
)
رؾبرلا دبع حلاص دشع يرعذلا حردسلا
(
دارم ةسيعن
)
ؽرطك ةيحردسلا سرادسلا
إ
ايجارخ
(
وجاف دسحأ ةعسج
)
ر
ؤ
يبرعلا حردسلا ةلاح فايبك ةي
(
ليفلا
)
اىريغك
،
رن رذع ةثلاث ايتمدختسا يتلا ةشيعلا ؽع امأ
ا
يحردم
ا
لا حردسلا ؽم صؾرن ةتس
يبرغ
كأ ةسردم ىلإ صن لك يستشيك
ا
يحردم هاجت
،
ك
ةعبس
ةيبرع صؾرن
.
لأا دعب
ؽم فؾفلفسلا ايبتك يتلا ةيحردسلا ؿاسعلأا ىمع علاط
برعلا ؽمك برغلا
،
ةشيعلا ديدحت ؼت
ةساردلا اييمع تقبط يتلا
،
يىك ةشيعلا ه ى يرايتخإ دشع سسأ ةدع ةاعارم عم
:
1
-ا
ةثيدحلا ةيكيسلاكلا ةسردسلا ىلإ يستشي يبرغ ملفسل لسع ؿكأ رايتخ
،
ةيدنامكرلا
،
ةيعقاؾلا
،
ةيزمرلا
،
يسحمسلا حردسلا ىلإ يستشي لسع ؿكأ ػل كك
،
حردمك
ؿؾقعملالاك مبعلا
،
مك
ي ا
وباذ
ؽم
ؿكأ
صن
يحردم
يبرع ملفسل
جذؾسشك اىرايتخا ؼت يتلا ةيبرعلا راظقلأا دحا ؽم
محبمل
ه ى رارغ ىمع مين
سرادسلا
ك
لَّا
تاىاجت
.
تمدقم
2
دح ىلإ ةزيستم ةشيعلا فؾكت فأ
صشلا ةركف يف ريبك
ك
لا ةيشبلا
ةيمارد
ك
وبذلا وجكأ
ك
لَّا
ؼلاتخ
،
ك
عؾضؾم يف ديدجلا
ةساردلا
ؿؾصؾلا ديرأ ي لا
ا ى يثحب يف ول
حردسلا ريثأت ىدم ام ىمع ؼرعتلا ؾى
دسلا يف يبرغلا
حر
ك
يبرعلا صشلا
ك
سدلا ؼىأ ديدحت
ا
ةيشفلا ت
ك
ةيبرع ةيحردم براجت عبرلأ ةيركفلا
،
ةفرعم
تارثفسلا
ةيباجيلإا
كا
يبرعلا حردسلا ىمع ةيبمدل
ك ،
ةيحردسلا فؾسزسب ـاستىلَّا
ةيبرعلا
ك
يتلا حملاسلا
يبرغ يحردم هاجتا كأ ةسردم رارغ ىمع ايب ترثأت
ا كك
لا
ؽرظ
ك
لك يف ةيحردسلا ةباتكلا يف ريلاسلأا
ةشيعم ةيشمز ةرتف
ك
يف برعلا باتكلا حجن ىدم يأ ىلإ
فادنلإا ؽع ريبعتلا
ك
ا لكاذسلا
لَّ
ب ةيعاستج
ضغ
فامزلا ؽع رغشلا
ك
فاكسلا
،
لىك
ا
.ريثأتلا ا ى ؽم دحلا يبرعلا حردسلا عاظتس
ةيجيشسلا ه ى ؽم اقمظشمك
ك
ةيلاتلا ةظخلا عضك اشيأترا ةساردلا ةيسىأ
:
ىلإ محبلا اشسدق
ةمدقم
ك
لخدم
ك
باؾبأ ةثلاث
ةستاخك
ؽيمرف لسحي باب لكك
،
فاؾشع لسحي ؿكلأا بابلاف
(
حردسلا
ةأذشلا يبرعلا
ؾظتلاك
)
ؽيمرف ؽسزتيك
:
فاؾشعب ؿكلأا لرفلا
(
يبرعلا حردسلا ةأذن
)
ةأذن ؽع ؿكلأا فاثحبم ويفك
لا يف ميدحلا يبرعلا حردسلا
لاث ؽسزتيك رذع عساتلا فرق
رلاظم ةث
ؿكلأا
يررسلا حردسلا ةأذن فاؾشعب
تلا فرقمل يناثلا مرشلا يف
يناثلاك رذع عسا
لا حردسلا ةأذن فاؾشعب
عساتلا فرقمل يناثلا مرشلا يف يرؾد
ملاثلاك رذع
لأا ةيقب يف حردسلا ةأذن فاؾشعب
رذع عساتلا فرقمل يناثلا مرشلا يف ةيبرعلا راظق
،
يبرعلا حردسلا فاؾشع لسحيك يناثلا محبسلاك
شم
ؽيرذعلا فرقلا ؽم ؿكلأا مرشلا
،
دسخ ؽم فؾكتيك
ة
رلاظم
،
لثم ةيبرع ةيحردم براجت عبرأ ؽسزتي
يلاك يرئازجلاك يرؾدلاك يررسلا حردسلا
يشس
،
ةدماخلاك
لإا ريثأتلا فاؾشعب
يبرعلا حردسلا ىمع يبمدلاك يباجي
.
لرفلا
يناثلا
ك
فاؾشع لسحي
(
يبرعلا يحردسلا صشلا رؾيع
)
ةأذن فاؾشعب ؿكلأا فاثحبم ويفك
ؽسزتيك يبرعلا بدلأا يف ةيبرعلا ةيحردسلا
ؽيبمظم
ؿكلأا
فاؾشعب
يناثلاك ريرعتلاك ةسجرتلا ةمحرم
.ميلأتلا ةمحرم فاؾشعب
ةثيدحلا ةيبرعلا ةيحردسلا فاؾشع لسحي يناثلا محبسلا
،
عبرأ ؽسزتيك
ة
رلاظم
ؿكلأا
فاؾشعب
لا
ةثيدحلا ةيررسلا ةيحردس
،
يناثلاك
لا
ةثيدحلا ةيرؾدلا ةيحردس
،
ملاثلاك
ةثيدحلا ةيرئازجلا ةيحردسلا
،
شسيلا ةيحردسلا ةعبارلاك
ةثيدحلا ةي
.
ت
اشلكاش
ةمثسم ةيحردم براجت عبرلأ يبرعلا يحردسلا صشلاك حردسلا رؾظتك ةأذن ؽع بابلا ا ى يف
يبرغلا حردسلاب اىرثأت ىدمامك ؽسيلاك رئازجلاك ايرؾسك ررم ؽم لك يف
.
تمدقم
فاؾشع لسحي يناثلا بابلا
:
(
سلا سرادسلا ريثأت
يبرعلا حردسلا ىمع ةيبرغلا ةيحرد
)
ؽيمرف لسحي
فاؾشعب ؿكلأا لرفلا
(
دنامكرلاك ةيكيسلاكلا ةسردسلا رثأ
يبرعلا حردسلا يف ةي
)
ثحبم ؽسزتيك
ي
ؿكلأا ؽ
ايفيرعت ةػػيكيسلاػػكلا ةػػسردػػسلا
،
ايتأذن
ك
اىداكر
،
ىمع يؾتحيك
رلاظم ةيناسث
يلاتلاك يىك
:
ؼىأ
دعاؾق
ؼيدقلا يكيسلاكلا حردسلا
،
ةثيدحلا ةيكيسلاكلا ةسردسلا
ابكركأ يف
،
ةثيدحلا ةيكيسلاكلا صئارخ ؼىأ
،
ن
ة ب
نرؾك رييب ةايح ؽع
ا
ي
(
1606
-1684
ولاسعأك )ـ
،
ةيحردم يف ةثيدحلا ةيكيسلاكلا رىاغم
(
ديدلا
)
ينرؾكل
،
يبرعلا حردسلا ىمع ةيبرغلا ةيكيسلاكلا ةسردسلا ريثأت
،
يقؾش دسحأ ةايح ؽع ة بن
(
1888
-1932
)
ك أ
ولاسع
،
يف ةيكيسلاكلا حملام
ارتابؾيمك ةيحردم
يقؾش دسحلأ
.
يبرعلا حردسلا ىمع اىريثأتك ةيدنامكرلا ةسردسلا يناثلا محبسلا
،
عبس ؽسزتيك
ة
رلاظم
يىك
يلاتلاك
:
ايتأذنك ةيدنامكرلا فيرعت
ك
اىداكر
،
حردسلا يف ةيدنامكرلا ةسردسلا دعاؾق
،
رؾتكيف ةايح ؽع ه بن
يدنرفلا ؾجؾى
ك
ولاسعأ
،
يف ةيدنامكرلا رىاغم
)ؾجؾى رؾتكيفل( ينانرى ةيحردم
،
ةسردسلا ريثأت
رغلا ةيدنامكرلا
يبرعلا حردسلا يف ةيب
،
بن
ة
ريثكاب يمع ةايح ؽع
ك
ولاسعأ
،
ةيحردم يف ةيدنامكرلا حملام
ريثكاب يمعل جدؾيلا ررق
.
يناثلا لرفلا
:
فاؾشعب
(
ةيعقاؾلا ةسردسلا
ك
ةيزمرلا
ك
يبرعلا حردسلا ىمع اىرثأ
)
ؿكلأا فاثحبم ويفك
ةيعقاؾلا ةسردسلا
كأ
يبرعلا حردسلا يف اىرث
،
عبس ؽسزتيك
ة
رلاظم
ايتأذنك ةيعقاؾلا فيرعت يلاتك يىك
،
ايئدابمك ةيعقاؾلا صئارخ
،
فاىؾي ػيرشى ةايح
إ
ؽدب
ك
ولاسعأ
،
يعقاؾلا رىاغم
ةيحردم يف ة
((
كدع
رعذلا
))
ػيرشيل
إ
ؽدب
،
ةيبرغلا ةيعقاؾلا ةسردسلا ريثأت
(
ةيبكركلأا
)
يبرعلا حردسلا يف
،
ة بن
ةايح ؽع
رؾشاع فاسعن
17
رياشي
1918
-1987
ـ
ك
ولاسعأ
،
ةيحردم يف ةيعقاؾلا حملام
(
فاسعشل )ؽيحظلا رؾبأك
رؾشاع
.
ا
يناثلا محبسل
:
ويزمرلا ةسردسلا
كأ
يبرعلا حردسلا يف اىرث
،
عبس ؽسزتيك
ة
رلاظم
يلاتك يىك
:
ايتأذنك ةيزمرلا فيرعت
ك
اىداكر
،
ةيزمرلا ةيحردسلا ةسردسلا دعاؾق
،
ػشيلرتام سيرؾم( ةايح ؽع ة بن
1862
-1949
)
ك
ولاسعأ
،
ػشيلرتسل فايسعلا ةيحردم يف ةيزمرلا ةسردسلا رىاغم
،
يف ةيزمرلا ةسردسلا رثأ
يبرعلا حردسلا
،
رؾبرلا دبع حلاص ةايح ؽع ة بن
ك
ولاسعأ
،
)جلاحلا ةاسأم( ةيحردم يف ةيزمرلا حملام
دبع حلارل
رؾبرلا
.
تمدقم
ى يف اشلكاشت
ةيحردم سرادم عبرأ بابلا ا
ةثيدحلا ةيكيسلاكلا لثم حردسلا يف
كلا
ةيدنامكر
ك
ةيعقاؾلا
ك
ةيزمرلا
ؽي خآ
لَّا ؽيعب
دعاؾقلا رابتع
ك
حردسلا يف ةسردم لكل سسلأا
ك
صشلا ةيشب
ك
ضرعلا
يحردسلا
يبرغلا
ك ،
أ
خ
امك سرادسلا ه يل جذاسن ان
اىرعاشي
ؾرن ؽم
ةيحردم ص
ةيبرع
،
شيبك
ا
بذلا وجكأ
و
رثأت يف
يبرغلا حردسلاب يبرعلا حردسلا
.
بابلا
ملاثلا
ك
فاؾشع لسحي
:
(
يبرعلا حردسلا ىمع ىرخلأا ةيبرغلا تاريثأتلا
)
ّمسحك
لرفلا ؽيمرف وت
فاؾشعب ؿكلأا
:
(
يبرعلا حردسلا يف يسحمسلا حردسلا ريثأت
)
ؿكلأا فاثحبم ويفك
:
وفيرعت يسحمسلا حردسلا
وتأذنك
ك
هداكر
،
سخ ؽسزتيك
رلاظم ةد
يلاتك يىك
:
يسحمسلا حردسلا فيرعت
،
يسحمسلا حردسلا ةأذن
ك
هداكر
،
يسحمسلا حردسلا دعاؾق
،
ولاسعأك تخيرب تلؾترب ةايح ؽع ة بن
،
ةيحردم ةصلاخ
(
ةعاجش ـلأا
)تخيرب دلؾتربل اىدلَّكأك
،
ةيحردم يف يسحمسلا حردسلا رىاغم
(
ةعاجش ـلأا
)
تخيربل
.
محبسلا
يناثلا
:
(
سلا حردسلا ريثأت
يبرعلا حردسلا ىمع يسحم
)
ؽسزتيك
أ
عبر
ة
رلاظم
يىك
يلاتك
:
بن
ة
سؾنك الله دعس ةايح ؽع
(
1941
-1997
ولاسعأك )
،
ةيحردم يف يسحمسلا حردسلا حملام
(
ةمفح
ؽم رسس
أ
فاريزح ةدسخ لج
)
سؾنك الله دعدل
،
بن
ة
ةلؾمع رداقلا دبع ةايح ؽع
(
1939
-1994
)
ك أ
ولاسع
،
ةيحردم يف يسحمسلا حردسلا حملام
(
لأا
داؾج
)
ةلؾمع رداقلا دبعل
.
يناثلا لرفلا
:
(
ك مبعلا حردم
(
ؿؾقعملالا
)
يبرعلا حردسلا يف ةرثأك
)
فاؾشعب ؿكلأا فاثحبم ويفك
لا(ك مبعلا حردم
هداكرك وتأذنك وفيرعت )ؿؾقعملا
،
ثلاث ؽسزتيك
ة
رلاظم
يلاتك يىك
،
تاسدلا ؼىأ
حردسل دعاؾقلاك
ؿؾقعملالاك مبعلا
،
ةايح ؽع ة بن
(
تيكيب ليئؾسص
)
ولاسعأك
،
مبعلا حردم رىاغم
ك
(
ؿؾقعملالا
)
ةيحردم يف
(
كدؾج راغتنا يف
)
تيكيب ليئؾسرل
.
يناثلا محبسلا
:
مبعلا حردم ريثأت
ك
يبرغلا )ؿؾقعملالا(
يبرعلا حردسلا ىمع
،
ؽسزتيك
ؽيبمظم
ؿكلأا
ولاسعأك ؼيكحلا يفؾت ةايح ؽع ة بن
،
يناثلا
ةيحردم يف ؿؾقعملالاك مبعلا حردم حملام
(
علاط اي
ةرجذلا
)
ؼيكحلا يفؾتل
.
ا بابلا ا ى يف اشلكاشت
اسيل فاك ؽييبرغ ؽييحردم ؽيىاجت
أ
ا رؾظت يف رث
يحردسلا ضرعلاك صشل
يبرعلا
،
اسك
أ
لكل جذاسن ان خ
ا
ف وباذي امك ةاجت
ت ىدم امك يبرعلا يحردسلا صشلا ي
أ
ه يب هرث
تاىاجتلَّا
.
تمدقم
ح ؼيدقت ةحكرطلأا ةستاخ تناك
ةمير
ةماع
تمصؾت يتلا ةيساسلأا مئاتشلا ؽم
إ
خ ؽم اييل
دصر ؿلا
لأا ؿؾرف ربع مئاتشلا ه ى
ايثحابمك ةحكرط
.
ثحبلا رل تا ؾارلاو كاذسلا
:
اخك ؼداى يرذب ديج لكمف
بؾعص ؽم يسمعلا محبلا ؿاجم يف ةص
ا
محابلا اييجاؾي ت
ؿلاخ
وثحب دادعإ
،
عؾضؾم ؼعدت يتلا عجارسلاك ردارسلا ىمع ؿؾرحلا اىزربأ يشتيجاك يتلا تابؾعرلا ؽمك
يثحب
،
ىرخأ ةيسمع ثاحبلأ ةبدشلاب ةميمق دعت ميح
،
ذن شم ةيبرع ةيحردم براجت عبرأ ةساردب تسقك
ايتأ
يدفي ا ىك حردسلاك صشلا يف
إ
عؾضؾسلاب ـاسللإا ةبؾعص ىل
،
ىمع ؿؾرحلا ةبؾعص تيجاك دقك
دسلا
ا ةيحردسلا صؾرشلا ؽم ةسجرتسلا تايحر
لآ صخش ؽم ايتسجرت ؼلاتخإك ةيبرغل
رخ
،
ةسارد ؼتك
م تس ليمحتك
اك سرادسلا ؽم ددعل ةيبرغ تايحرد
لَّ
جت
ا
يبرعلا حردسلا ىمع اىريثأتك ةيبرغلا تاى
،
عبسك
ع تايحردم
ةيبر
،
يتلكاشت يتلا ؿؾرفلا سع يف ايمك ررت ةيبرعك ةيبرغ تايحردسلا ه ى عيسجف
ا
،
لإ يل تحشم يتلا ةرتفلا يض
ب ةنراقم ةميمق تناك يثحب زاجن
أ
ىرخأ ةيسمع ثاحب
،
يتعاظتسا ـدعك
جذاسن خلأ فادمبلا ضعب ىلإ ؿكزشلا
،
ؽمك
يضرم ؾى يشتيجاك يتلا تابؾعرلا
غامدلا يف ـرؾب
أ
شث
ءا
إ
ثحب زاجن
ي
ا ى
فإف
أ
الله ىلإ دؾعي لزفلاف تبص
ناحبس
و
ىلاعتك
كأ
ف
أ
ظخ
تأ
تديتجا يشنأ يبدحف
ارمخم
.
لَّ ةمدقسلا ه ى ـاتخ يفك
ركذلا ليزج ـدقأ فأ لَّإ يشعدي
كا
لَّ
ذاتسأ ىلإ فاشتم
ي
ؼرذسلا
(
لَّا
ذاتس
ميض ـلادلا دبع رؾتكدلا
)
ش ي لا
ةياعرلاب يشمس
ك
يجؾتلاك ةعباتسلا
و
ايبرمك ابأك اذاتسأ يل فاكف
،
زج
الله ها
فادحإك ريخ لك يشع
،
اسك
أ
ؽم يبناج ىلإ مقكك محبلا ا ى زاجنإ ىمع ينزفحك يشعجش ؽم لك ركش
ؼيسأر ىمعك ةشتاب ةعماج يف اصؾرخ رئازجلا يف يت تاسأ
(
يرؾرشم رؾتكدلا ذاتسلأا
)
ي لا
وشم تدفتساك اريثك يندعاس
،
ريخ الله هازج
ا
ءازجلا
،
ركشأك
ازيأ
-ؽييحردسلا يئاقدصأ
ك
ؽم ؽيثحابلا
رئازجلا
ك
ؽسيلا
ك
ررم
ك
بي ؼل ؽي لا ايرؾس
ةدعادسلاك فؾعلاب يمع اؾمخ
،
اسك
أ
دي يل دم ؽم لك ىمع يشث
صخلأابك عجارسلاك ردارسلاب ةدعادسلا
(
ةشتاب فؾشفلاك بادلأا ةيمك ةبتكم
،
ةشتاب ةيزكرسلا ةبتكسلا
،
ديعسلا
يرربلاك يعسدلا ضرعلا فؾشف ؽيسل يلاعلا
رئازجلا
،
يفاقثلا زكرسلا ةبتكم
ك
شص ةبتكم
ثارتلا ؽكد
ك
ةيفاقثلا ةيسشتلا
ؽسيلا
)
الله ركذيلَّ ساشلا ركذيلَّ ؽسف
،
يشم ؼكل
أ
ةدؾم مل
ك
ـارتحا
،
ك
لك ريخلأا يف
تمدقم
ريدقتلا
ك
ـارتحلَّا
إ
ةيشسيلا ةفاقثلا ةرازك ىل
ك
اييف يئلامز لك ىلإ
،
ىمعك يحيردلا تيب ةريبكلا يترسأ ىلإك
ؼيسأر
ك
زيزعلا يدلا
ك
اسىرسع الله ؿاطأ يتدلاك
كأ
ؾخ
نا
يئاقدصأ لكك يتاشبك يتجكزك ي
.
و
ؾسلا الله
قل
ب
ــــــــــ
ةشتا
–
جلا
ــــــ
خئاد
يد
ــــــــــــ
د
ــــ
رحيخدلا ضيا
ديهتم
ػػشم هرؾػػظتك يػػبرعلا حرػػدسلا ةاػػذن ىػػمع عػػمظسلا مػػحابلا فإ
ىػػتح رػػذع عػػساتلا فرػػقمل يناػػثلا مػػرشلا
رػسي ةػيشمز ةرػتف لػك يػف يػبرغلا حردسلاب يبرعلا حردسلا رثأت اىدافم ةقيقح دشع مقي ؽيرذعلا فرقلا رخاكأ
.يبرعلا حردسلا ايب
شم ريثأتلا ا ى ظحلانك
ؽفلا ا ى لقشل ىلكلأا ةيادبلا
إ
دلاب ؽم ؽييحردم داكر ةدايقب ةيبرعلا اشتئيب ىل
سك ـاذلا
ك شاقشلا فكرا
بأ
ي
وػتيسىأك وػتسيق اؾػفرعك ؽػفلا ا ػى ىػمع اؾػعمطا ؽي ػلا شاػقشلا ؼيمػسك يناػبقلا ليمخ
ددػػػػػع اؾػػػػػسجرتف
ًا
ؿاػػػػػثمأ ؽييبرػػػػػغ ؽييحرػػػػػدم باػػػػػتكل ةيحرػػػػػدسلا ؿاػػػػػسعلأا ؽػػػػػم
(
رييلؾػػػػػم
Mueller
يػػػػػدنرفلا
ريبدكشك
Shaibir
يزيمجنلإا
)
غ ىمع تايحردم ةباتك اؾلكاحك
لاكش اىكددجك ؿاسعلأا ه ى رار
مك
ػز
نؾس
ا
لإاك صقرلاك ءاشغلا ةفاضإ عم
ةػيبرعلاك ةيماػذلا ريىاػسجلا ؽاكذأ عػم رساشتت يكل تايحردسلا ه ى يف داذن
ةماع
،
ةيبرعلا ررم ىلا ؽفلا ا ى شاقشلا ؼيمسك ينابقلا لقن اسك
ةماعب
،
ك
قرف اؾنؾك
تا
نؾكم ةيحردم
ة
ؽػم
اجن تقلَّك ؽييماذلاك ؽييررسلا
ددع يف اح
ةسجرتسلا ؼيلاسعأ ؽم
أ
رارػغ ىػمع يػبرعلا ثارتلا ؽم ةفلفسلا ك
.يبرغلا حردسلا
(
1
)
ميدػػحلا حرػػدسلا ةػػيادب ىػػلإ وػػيخرفمك يػػبرعلا حرػػدسلا يػػسراد رػػمغأ ريػػذي
ؽػػم
عػػساتلا فرػػقلا مػػرتشم
رذع
،
ةيبرغلا اماردلا فيرعت ردح حردسلا ةركرزلاب يشعت ةيادبلا ه ىك
،
اسك
عؾشػص بؾقعي ررم يف ريع
رقمسلا
أب
ةيحرػدسلا وػلاسعأ ؽم ددع يف ريتشاك ةراغشلا يب
رػرم رييلؾػسب رػقلك
،
جرؾػج داػع اػسك
أ
ؽػم ضيػب
ردسلا ىمع عمطاك ادنرف يف وتسارد
داػع اػسشيحك يػبكركلأاك يػدنرفلا ح
إ
ىػل
رػرم ءاػشبأ ؽػم ةػقرف فؾػك رػرم
كأ
جرػػػخأك رػػػملأا ةػػػيادب يػػػف ؽييػػػدنرفلا ؽييناػػػشفلا وئاقدػػػص
ددػػػع
ًا
يحرػػػدسلا ؿاػػػسعلأا ؽػػػم
حرػػػدسلا ؽػػػم ةػػػسجرتسلا ة
ك يػػبكركلأا
ا
عاظتػػس
أ
ـاػػذلا دلاػػب يػػف ةػػتقرفب ؿؾػػجي ف
ك
ػػعتل يػػبرعلا برػػغسلا دلاػػب يػػف
تػػناكك حرػػدسلا ؽػػفب ؼيفير
رػػئازجلا
إ
دػػح
ى
اػػىراز يػػتلا ؿكدػػلا
،
ؽػػف رػػذن يػػف ازراػػب اركد ةػػيبرغلا صؾػػرشمل ةػػسجرتلا تػػبعل اػػسك
يػػف حرػػدسلا
ريتػػشاك ةػػيبرعلا دلابػػلا
ؿاػػريلإ برػػعلا ؽيسجرػػتسلا ؽػػم ؼىرػػيغك يزػػمر ؼيىارػػبإ داػػقعلا ىفظػػرمك دادػػح رػػيجن
ؼػػػسرك ةيحرػػػدسلا ةغايػػػرلا ةػػػيفيك ىػػػمع ؼرػػػعتمل يػػػبرعلا يحرػػػدسلاك ئراػػػقلا دػػػي ىػػػلإ يػػػبرغلا يحرػػػدسلا صشػػػلا
تايػػرخذلا
ىػػمع اىديػػدجتك
حرػػدسلا ةبػػذخ
ك ،
ا
صؾػػرشلا ه ػػى ترػػذتن
دػػبك ةػػيبرعلا راػػظقلأا ؽػػم ددػػع يػػف
اكأ
شم فؾدبتقي
اي
أ
لَّاسع
.ةيبرعلا ريىاسجلا ؽكذ رساشت ةيحردم
(
1
)
:يكلاع ديسح رغنا
يػذعلا اللهدػبع رؾتكدػلا ذاتػسلأا ؼارػشأ ) ؼيػكحلا ػيفؾت دػشع يحردسلا ريغشتلا (
:
ةػمدقم وػحكرطأ
.رئازجلا .يبرعلا بدلأا ؼدق .تاغملاك بادلأا ةيمك .رئازجلا ةعماج .ولكد هارؾتكد ةدايش ليشل
2005
-2006
ص .
18
ديهتم
صشػلا ةػباتك يػف يػبرعلا ثارػتلا تػعؾط يػتلا ميلأػتلا ةػمحرم يىك يبرعلا حردسلا رؾظتب ةيناثلا ةحرسلا تتأ
معك ؼيكحلا يفؾتك يقؾش دسحأ ريتشاف يبرعلا يحردسلا
يػف ؽيحرػدسلا ؽػم ؼىريغك ريثكاب ي
أ
راػظقلأا ءاػحن
ىرخلأا ةيبرعلا
،
ىتحك
ةيناثلا ةيسلاعلا برحلا ةياين
،
يػتلا ةػيشفلا ؽرػفمل ًاػعؾحمم ًاطاػذن ضرػعلا ركد تديػشك
ضرعلا تارقف عؾسجم ىلإ ؼازي ؽيح ايتجمربب ـؾقي حردسلا فاك
،
دبتقم فؾكيك
ا
ًءايحإ كأ
ثارػتلا تاياكحل
يبرعلا
،
.صقرلاك ءاشغلاك ىقيسؾسلا ةقفارسب
(
1
)
حلا شعتػػشت وػػب ي ػػلاك يحرػػدسلا رػػتاكلا اػػمأ
ًارداػػن فاػػكف ةيحرػػدسلا ةػػكر
باػػّتكلا ؽػػم ةػػميمقلا ةػػمقلا ؾاػػشىك
ا
يحرػػػدسلا بدلأا ىػػػلإ تػػػيجت
،
ػػػباّتك ةيحرػػػدسلا ةػػػكرحلا تػػػبجنأ تاشيػػػدسخلا عػػػمظم عػػػمك
ا
ؽيػػػمثسمك ؽيجرػػػخمك
ؽيػيشفك ؽيسجرػتمك
،
رػّبعم حبػرت يػك ايعيجػذت يػف ةرػيبك ةػناكم ةػيبرعلا راػظقلأا يػف ةػلكدلا ةػياعرل فاػكك
ا
ػػقح
ا
ميدحلا يبرعلا عقاؾلا ؽع
،
ػمع يػبرعلا حرػدسلا باػّتك ةػيبلاغ ةػيعاستجلَّا ةمكذسلا تمغذف
ى
ا
ؼيعقاؾػم ؼلاتػخ
ؼيبيلاسأك
،
لػب
إ
ةػيسلاعلا برػحلا دػعب برػعلا ؽييحرػدسلا لػسع مماػنرب يػف ساػسلأا دػعت اػيشيعب ةمكػذسلا ه ػى ف
ًاػػمؾسع ةػػيناثلا
،
تشم عػػمك
صؾػػرخلا وػػجك ىػػمع تاشيػػدسخلا مػػر
،
ةػػباثسب تػػناك
ةيحرػػدسلا تاػػباتكمل لػػعف در
ةقباػػدلا
،
ؼيػػكحلا ػػيفؾت دػػشع ةدرػػجسلا ةػػيركفلا
،
سراػػف ريػػذب دػػشع ةػػيركفلاك
،
دػػػسحأ يػػمع دػػشع ةػػيشيدلا ةػػيركفلاك
ريثكاب
،
يكادشيلا ليمخك ةعابأ زيزع دشع ةيقلاخلأا ةيركفلاك
،
.ؼيجين مين ؽمك
(
2
)
ةيبرعلا ررم يف أذن
ؽييحردم باتك
سيؾػدلا ةاػشق ؼيمأت زاجنإ دعب
1956
ـ
باػّتك ؽػم يناػثلا لػيجلا
لػػثم يرػػرسلا حرػػدسلا
(
ردإ مػػسؾيك رؾػػشاع فاػػسعن
ك ةػػبىك ؽيدػػلا دعػػسك يدػػشر داػػشرك سػػي
ا
دػػبعك جرػػف دػػيرفل
كاقرذلا ؽسحرلا
يلؾخلا يفظلك رؾبرلا دبع حلاصك ي
)
دػيدجلا حرػدسلا عػئلاط ةرؾػثلا عم تريع ةيرؾس يفك
لثم
(
ديلكك فاعشك يمع
ػسرع ةػمقع يمعك يصلاخإ
طؾغاػسلا و سؾػنك الله دعػسك فا
)
تديػش رػئازجلا يػفك
دلَّك ؿلاقتػسلَّا ةػكرح
لػثم ؽيقؾػمرم باػّتكك ؽييحرػدم ؿاػجر ة
(
ؽيػساي رػتاك
،
ك
دػل
دػبع
يكاػك ؽسحرػلا
،
دػبعك
ولؾمع رداقلا
)
ؽسيلا يفك
ا
. لا ديعس يفاكلا دبعك يفرذلا يحردسلا رتاكلا ريتش
ف
ا
ةيػػزقلا لػػحم ةػػيعاستجلَّا ةمكػػذسلا تػػمحك ددػػجلا باػّتكلا ةداػػيرب ًائيػػذف ًائيػػش ةيحرػػدسلا ةػػكرحلا تػمقتن
(
1
)
ديػػػس :يدػػػيجم ؽػػػدح رػػػغنا
أ
ايندػػػسحا دػػػسح
:
ةػػػمجم ) ةػػػيميمحت ةػػػسارد ( ةػػػيبرغلا مىاػػػشسلاب هرثأػػػتك رػػػصاعسلا يػػػبدلأا دػػػقشلا
ةيدقن تاءاضأ
،
.ةسكحم ةيمرف
.ؽماثلا ددعلا ( رئازجلا
1391
ق
-2012
ص ) ـ
8
،
9
(
2
)
-تسرع ضاير رغنا
:
ايرؾػس .ط د .) عػستجسلاك فؾػشفلاك بادلآا يػف تلَّاػقم ( ةدػيدج ةيؤر
:
ةػماعلا ةػئييلا تارؾػذشم (
ةفاقثلا ةرازك .باتكمل ةيرؾدلا
–
ذمد
:
2012
ص ).ـ
11
،
12
ديهتم
ةػػيشطؾلا
،
اػػسيجاكزتب كأ
ًاػػنايحأ
،
ب يدػػقشلا سػػحلا دادزا ؼػػث
ا
يعؾػػلا عػػم يشطؾػػلا ررػػحتلاك يعاػػستجلَّا ـدػػقتلا هاػػجت
ؼيػػػدفنأ باػػػّتكلا ءلَّفػػػيل يػػػسايدلا
،
ػػػكفلاك يػػػشفلا وػػػشكست فاػػػك ؼيػػػزعب فأ ىػػػتح
وػػػتلَّكاحم ددػػػعت عػػػم ػػػسرتي ير
وػػبراجتك
،
وبعػػش ةاػػيحب ـؾػػيلا فاػػشفلا طبترػػي مػػيح يعاػػستجلَّاك يػػسايدلا عقاؾلاػػب ةمػػص اذ ؾػػسشلا ا ػػى فاػػك اػػسبرك
ًاػػقيثك ًاػػطابترا
،
اشفمػػسأ اػػسك برػػعلا ؽييحرػػدسلا ؿاػػح يػػف ةػػصاخك
،
داػػكت لئاػػدم ةدػػع ؾػػسشلا ا ػػى ؽػػع ؼػػجن دػػقك
ردسلا ديذسلا يظغت
رصاعسلا يبرعلا يح
،
يػفك
ايتمدػقم
ا
هراػبتعاب يداػقتنلَّا كأ يدػقشلا حرػدسلا شاػعتن
ػيجك
ا
يػػسايدلا حرػػدسلا هؾػػجك ؽػػم
،
علا حرػػدسلا ةػػكرح يػػف ةػػبلاغلا ةسػػدلا فأك
يػػبر
ةرػػشابم يػػى ؽيرػػيخلأا ؽيدػػقعلا يػػف
ةيػسايدلا ؼادىلأا حلارل يشفلا لسعلا
،
حرػدم طيػذشت هرػدفي اػم ا ػىك
(
ستػيدكا درؾػفيمكك سياػف رػتيبك تػخيرب
تاسشيركدك
افػشك ػباػذت ؿراػكك يماكك رتراسك شيرف سكامك
ستر
)
ةيػزق حرػدم باحػصأ ًاػعيسج ؼػىك
.
دػقل
دػػيدج ؽػػم راػػكفلأا فاػػيغط يػػبرعلا حرػػدسلا عزاػػشت
رػػمغتب
ا ػػى طبترػػي فأ فكد يػػشفلا لػػسعلا ةػػعيبط ىػػمع ؼدػػيلا
.ةيحردسلا ةفاقثلاك رؾيسجلاك صشلاك ضرعلا ؽيب ـارفنلَّا وبذي ام ىلإ ىدأ اسم ليصأتلاب ومك
(
1
)
سرادسلا دعتك
شم يبرعلا حردسلا يف ةرثفسلا ةيساسلأا بابسلأا دحأ ةيبرغلا ةيحردسلا
وتاػذن
ىػلكلأا
اك ةػػيعقاؾلاك ةيػػدنامكرلاك ويكيػػسلاكلا ةػػسردسلا سرادػػسلا ه ػػى ؼػػىأك
ػػت يػػتلا سرادػػسلا ؽػػم اػػىريغك ةػػيزمرل
أ
اػػيب رث
باتكلا
فؾيحردسلا
ػس ؼيلاػسعأ ؽم ريثك يف برعلا
ؾ
ءا
كأ ميلأػتلا يػف
لَّا كأ ةػسجرتلا
جارػخلإاك ساػبتق
،
آ
ػخ
ؽي
اػشثحب امدػشعف حرػدسلا ةبػذخ ىػمع اػضرعك اػرن اىكدػدجك سرادػسلا ة ػيل فؾستشي باتك تاريغشتك راكفأ ؽم
ػػسردم لػػك ىػػلإ فؾػػستشي ؽي ػػلا باػػتكلا ةػػفرعمك اىدػػعاؾقك ةػػسردم لػػك ىػػمع اػػشفرعتك
ة
،
اػػنأ
ا
لػػكل جذؾػػسن ترػػتخ
دػػم اػػمك ةػػسردم
ى
اػػىريثأت
يػػف
يػػكل يػػبرعلا حرػػدسلا
ؿكاػػحن
ةػػيباجيإ مئاػػتن ىػػلإ لػػرن
،
تايحرػػدم خأشػػس اػػسك
برع ؽييحردم باتكل
ؼىؾلدب اؾلدا
يف
ةيحردسلا
ك
ام
دم
ى
ثأت
ر
صشلا
يبرعلا حردسلا
ب
.سرادسلا ه ي
ددػع ؾاشى دجؾت اسك
ؽػم
لا
تاراػيت
ل فاػك ةػيبرغلا ةيحرػدسلا
اػي
أ
ةػيبرعلا ةيحرػدسلا ةػكرحلا رؾػظت يػف رػث
ايسىأك
ا
يػسحمسلا حرػدسل
رػيقفلا حرػدسلاك
لالاك مػبعلا حرػدمك
ؿؾػقعم
اػىريغك
،
باػتكلا ؽػم ددػع اػيب رثأػت مػيح
.اقحلَّ ػلذ ؿكاشتشسك يحردسلا ضرعلاك ميلأتلا يف اىدعاؾق اؾقبطك برعلا ؽييحردسلاك ؽيجرخسلاك
ددع دجؾي اسك
ؽم
ت يف بابسلأا
أ
يبرغلاب يبرعلا حردسلا رث
ايشمك
:
(
1
)
ديػػس :يدػػيجم ؽػػدح رػػغنا
أ
ايندػػسحا دػػسح
:
عػػجرسلا .) ةػػيميمحت ةػػسارد ( ةػػيبرغلا مىاػػشسلاب هرثأػػتك رػػصاعسلا يػػبدلأا دػػقشلا
ص .ودفن
10
،
11
ديهتم
-ؿكدمل راسعتسلَّا
ك ةيبرعلا
ا
دع يف حرادسلا ةياشب راذتن
ةيبرعلا راظقلأا ؽم د
،
ىػمع تدعاػس
ا
راػذتن
يػبرغلا ركفلاب يبرعلا ركفلا رثأتك ؽفلا ا ى
،
فادػمبلا ؽػم ةرػجيلاك ةراػجتمل فاػك اػسك
ؿكدػلا ىػلا ةػيبرعلا
رػػثأ ةػػيبكركلأا
ػػمع علاػػطلَّا يػػف
ؽيػػسرادلا لػػبق ؽػػم حرػػدسلا ؽػػف ى
أ
ك
ؽيرجاػػيسلا
،
دػػب اكداػػع ؽيػػحك
أ كا
صؾرن فؾدبتقي
ا
ا ى ديدجتك ةيبرغ ةيحردم
ةيبرعلا حرادسلا ةبذخ ىمع ؽفلا
.
-ا
برػػعلا بلاػػظلا ثاػػعتب
يداػػرتقلَّاك يراػػجتلاك يفاػػقثلا ؿداػػبتلاك ةػػيبرغلا ؿكدػػلا يػػف حرػػدسلا ةػػساردل
فاػػك ةػػيبرغلا ؿكدػػلاك ةػػيبرعلا ؿكدػػلا ؽيػػب
يػػف بابػػسلأا دػػحأ
ا
حرػػدسلا راػػذتن
،
أ
ػػض
ركد ػػػلذ ىػػلإ م
صؾرشمل ةسجرتلا
صتػخسلاك ئراػقلا ىدػل اػيلكاشتك ةػيبرع عباػظم يف ايتعابطك ةيبرع ىلإ ةيبرغلا
أ حردسلا يف
مك لاكش ؽفلا ا يب انرثأت ىلإ ىد
ز
انؾس
،
ػلذ ؼغربك
ا
اظتس
يبرعلا حردسلا داكر ع
أ
ف
ؾلكاػػحك ؽػػفلا ا ػػى يػػف اؾػػثحبي
ا
يإ
يػػبرع يحرػػدم لكػػش داػػج
،
ػػعد ؽػػم ؼيشػػسف
ا
ثارػػتلا ىػػلإ عؾػػجرلا ىػػلإ
ميصأتك يبرعلا
ا يف و
ةركف كأ ةداسك وشم خلأاك حردسل
ؽػم ةدافتػسلَّاك ةيحرػدسلا صؾرشلا ميلأتل
حردسلا يف ةيخيراتلا ثادحلأاك تايرخذلا
،
عستجسلا ـدخت ةرصاعم ةقيرظب حردسلا يف اىديدجتل
ظتمك
رػػػخلآا ضعبػػػلاك ميدػػػحلا رػػػرعلا تاػػػبم
ا
يػػػف رػػػيرغتلاك رػػػيرجتلا ىػػػلإ وػػػجت
يػػػبرعلا حرػػػدسلا
كآ
ؾعد ؽيرخ
ا
لَّا ىلإ
.يبرعلا حردسلا يف ةيلافتح
ردلا دىاعسلاك ةيسيداكلأا سرادسلا حاتتفا
ةػيبرعلا راػظقلأا ؽػم ددػع يػف ةػيما
ا
دػىاعسلا ميشػم تػجيتن
داػػقشلاك ؽيجرػػخسلاك ؽيػػمثسسلا ؽػػم ددػػع دػػىاعسلا ه ػػى ؽػػم جرػػختف لػػثسسلا دادػػعإك ؽيؾػػكت يػػف ةػػيبرغلا
جارخإػب ؾماػػقك ةػيبرغلا سرادػػسلا رارػغ ىػػمع اؾػجين ؽي ػػلا برػعلا ؽييحرػدسلا
ةػػعؾسجم
ؿاػػسعلأا ؽػم
.ةيبرعلا ريىاسجلا ؽكذك ةفاقث رساشي اسب ةيحردسلا
(
1
)
اشلإا ردجتك
ريثأػتلا ا ػى عؾػن دػيدحت يػف تسىاػس ةػيبرعلا دلابػلا اػيب ترػم يػتلا عاضكلأا فأ ىلإ ةر
،
اػبلاغ
ظبترم فؾكي ام
ا
حرػدسلا يػف ةدلَّؾػلا ةدػيدجلا تاريغتلاػب
،
ؽػم ةرسعتػدم تػناك ةػيبرعلا فادػمبلا ةػيبمغأ فأ اػسبك
ةيبرغ فادمب
ك
ا فادمبلا يف ةيبرغ تايلاج دؾجك
ةيبرعل
،
ا تاظمػدلا ىمع دبلَّ فاك
لَّ
تاػبغر عابػشإ ةيراسعتػس
ايتايلاج
،
.ضرعلاك ميلأتلا يف يبرغلا حردسلا دمقي حبصأك حرادم ةدع رؾيع ىلإ ىدأ اسم
(
1
)
:ليعاسػػسأ ؽسحرػػلا دػػبع مػػسؾي رػػغنا
فاردػػب لػػيبن ؿاػػسعأ يػػف يماردػػلا ءاػػشبلا يػػف رػػصاعسلا يعاػػستجلأا عػػقاؾلا ريثأػػت (
يحرػػدسلا
ة
،
) ةػػيميمحت ةػػسارد
إ
كدػػب دػػسحأ .د .أ .ؼارػػش
.د .أ ؼارػػشاك :ي
:يكاقرػػذلا ديػػدلا
فؾػػشفلا ةػػيسيداكأ
،
يلاػػعلا دػػيعسلا
يشفلا
،
.ررم .يبدلأا دقشلا ؼدق
1413
ق
–
2012
ص .ـ
1
ىلإ
3
ديهتم
-رثكأ تناك يتلاك يبرعلا حردسلا يف ةيبرغلا ةيخيراتلا تايحردسلا ترثأ
ا
عادػبلإا ؿاػجم يف اراذتن
يػػبرعلا
؛
ؿكدػػلا ؽيػػب يفاػػقثلا ؿداػػبتلا ػػيرط ؽػػع ػػػلذك يرػػرسلا حرػػدسلاب ةػػيبرعلا حراػػدسلا ترثأػػتك
ةيبرعلا
،
ػتك ؽم ةعؾبظسلا تاسجرتلا ةرفؾل ارغن
ػرم يػف ةػيسلاع تايحرػدمك ر
ر
ك
تػيؾكلا
تسىاػس
يف
بكلأا ردقلا
ر
برػعلا ؽييحرػدسلا ؿكاػشتل يػبرعلا حرػدسلا ىػمع ريثأػتلا يػف
رػيثكلا
ؽػم
صؾػرشلا
لَّا ىلإ اؾيجتاك ةسجرتسلا
ميلأتلا ؽم لَّدب سابتق
،
ددػع وػتمدق اػم ىػلإ ةفاػضلإاب ا ػى
ا
تايركدػلا ؽػم
.ازيأ ةيبرغ تايحردم ؽم ةسجرتم ةيدقن تلَّاقم ؽم ايتاحفص يف
ك
امدشع
تايرزشلا ةيبمغأ اؾسزىك حردسلا ىمع برعلا ؼرعت
ترايتلاك
حرػدسلا يف ةيسلاعلا
،
اكداػشف
ليصأت ىلإ
يبرعلا حردسلا يف ثارتلا
،
رع حردم داجيلإ
سػيردا مػسؾي لثم ةيصؾرخ ول يب
،
ػمع
ي
ةػمقع
فاػػسرع
،
ؼيػػكحلا ػػيفؾتك
يقيدػػرلا رػػيظلاك سؾػػنك الله دعػػسك
،
دلك
دػػبع
ةػػلؾمع رداػػقلا دػػبعك يكاػػك ؽسحرػػلا
،
ديػػشرب ؼيرػػكلا دػػبعك
،
رؾػػشاع فاػػسعن
،
ريثكاػػب يػػمع
،
يفرػػذلا
،
ديعػػس يفاػػكلا دػػبع
،
ؽيدػػلا دعػػس
وػػبى
،
ؼػساق
،
باػػيد دؾػػسحم
،
يػػبرعلا حرػػدسلا داكر ؽػم ؼىرػػيغك يندػػسلا ؽيدػػلا زػع
ؽػػم ررػػحتلا ىػػلإ اكداػن ؽي ػػلا
ا
لَّ
يػػػبرغلا حرػػػدسمل دػػػيمقتلاك ةػػػيعابت
،
رػػػيثك اؾػػػبتكف
ا
تاداػػػعلاك رىاؾػػػغلا اػػػييف ؽيفعؾػػػم ةػػػيبرعلا صؾػػػرشلا ؽػػػم
دػػحلا عظتػػدت ؼػػل براػػجتلا ه ػػى عػػيسج ؽػػكلك ةػػيبرعلا ةػػيعاستجلَّا لكاػػذسلاك
يػػف يػػبرغلا حرػػدسلا ريثأػػت ؽػػم
.ايب صاخ ميشمك ةيصؾرخ ايل ةيبرع ةيحردم ةسردم متشت ؼلك يبرعلا حردسلا
رتاكلاف
فيلأت عجار امإ يبرعلا
و
ل
صشم
يحردسلا
يػثبع يػعقاك كأ ةػيزمرلا كأ ةيدنامكرلا كأ ةيكيسلاكلا ىلإ
يسحمم يسايس كأ
،
ريػدي ي لا ديمقتلا ؽيب ؼيف
ؽيػعم مػين ىػمع
،
ؿؾػقن فأ عيظتػدنك
تػمع ةػيبرعلا ةػبرجتلا
رثأػػػتت
يػػػف
ةػػػيبرغلا رػػػلاؾقلا
،
يسعدػػػي ؽػػػم يػػػبرعلا يحرػػػدسلا ضرػػػعلاك ةيحرػػػدسلا دػػػجت ؼػػػل ؽيػػػح يػػػف
ا
اػػػيخيرات
شف هرابتعاب
ا
لَّؾقشم
بؾمسأك
ويمع يبرغلا ريثأتلا ةؾق دجك
،
.اشثحب ؿؾرف يف ولكاتشس ام ا ىك
لولأا بابنا
رىطتناو ةأشننا يبرعنا حرسلما
1.1.1
-ذ عساتلا نخقلا رل ثيجحلا ر خالا يخدسلا ةأ-ذا
خ
ػشف حرػدسلا ؽف دعي
ًا
دػفاك
ًا
ؿكدػلا ىػلإ
ا
ؽػع وػثراؾتن ؼػل ؽحشػف ةػيبرعل
لأا
دادػج
اكلأا
برػغلا وػثراؾت اػسك لػئ
ؼىدادػجأ ؽػع
ا
ؼيدػػق حرػدم دؾػجك ـدػعك يػػبرعلا بدلأا يػف ةيحرػدسلا ؿؾػصأ دؾػجك ـدػػعل ةػجيتن ءامدػقل
،
اذإك
تاػػػػماقسلاك ةيبعػػػػذلا فؾػػػػشفلا ضػػػػعب اؾػػػػفرع دػػػػق برػػػػعلا فاػػػػك
ك
لػػػػغلا ؿاػػػػيخ
ك
زاؾػػػػجرلأا
ك
ةيحرػػػػدسلا رىاؾػػػػغلا
اػػرن اػػشل متػػشت ؼػػل ةيحرػػدسلا تلَّاػػفتحلَّاك
ك
صلاػػخ اػػيبرع احرػػدم
،
ؽػػم اػػيل دػػب لَّ فؾػػشفلا ه ػػى لػػك تػػناك ذإ
ر
كأ مػػقؾسلا حيػضؾتل ثدػػحتم كأ ةػياك
ا
ةرؾػػرل
ك
ةدػيسم تػػناك فؾػػشفلا ه ػى فأ ؿؾػػقلا اػششكسي
حرػػدسلا رؾػػيغل
ا
يبرعل
.
(
1
)
فاػقثلا لػصاؾتلا تاكدأ ؽػم ةادأك ريبعتلا ؿاكشأ ؽم لكش حردسلا فأ اسبك
سشػجلا ءاػشبأ ؽيػب ي
ا
يرػذبل
ةحاػػدلا ىػػمع هركد حرػػدسلا ػػخأي فأ ةركرػػض ىػػلإ ةػػجاحلا تزرػػب دػػقف
ًادػػيعب ةػػيبرعلا
ـلاػػدتسلَّا ؽػػع
ك
ةػػشسييلا
حردسمل يبكركلأا لكذلا ايضرفي يتلا
.
((
ددػػع اؾػػسرام برعلاػػف
ا
ةػػيشيدلا سؾػػقظلا ؽػػم
ك
ةيبعػػذلا تلَّاػػفتحلَّا
ك
يػػف ةػػيشيدلا سؾػػقظلا وبػػذت يػػتلا
ةػػػفاقث رػػدح طيػػدب ؼلاتخاػػػب يػػقيرغلإا حرػػدسلا
ك
ؽػػم رعػػش كأ ةػػػمأ لػػك تادػػقتعم
ا
بؾعػػػذل
ك
ه ػػػى تػػجتنأ
سسلا
ةيحردسلا رىاؾغلا ىسدي ام تاسرا
ا
ةيبرعل
.
))
(
2
)
سيػػلك
يػػشعي
ػػرقن ؾاػػشى فأ ا ػػى
ا
يػػبرع حرػػدم دؾػػجك ـدػػعل ةػػيبرعلا ةػػيمقعلا يػػف
ك
يحرػػدم صػػن داػػجيإ
ؾاشى ؽكلك يبرع
ددع
اىرك شػس هرؾػيع رخأػتك برػعلا ىدػل حرػدم دؾػجك ـدػع ىػلإ تدأ يػتلا بابػسلأا ؽػم
اقحلَّ
.
1.1.1.1
-ذا
أ
رل يخدسلا ة
ذ عساتلا نخقلا ؽم رااثلا فرشلا رل خرم
خ
عاػػػضكلأا ؼلاتػػػخلَّ ارػػػغن رػػػخلآ يػػػبرع رػػػظق ؽػػػم ميدػػػحلا يػػػبرعلا حرػػػدسلا رؾػػػيعك ةأػػػذن مػػػمتخت
ةػػيعاستجلَّا
ك
فادػػمبلا يػػف ةيػػسايدلا
ا
فرػػقلا ةػػياين يػػف رػػرم يػػف ميدػػحلا ىشعسلاػػب حرػػدسلا ةأػػذن دػػعتك ةػػيبرعل
(
1
)
:ليعاسسإ يمع ديس
أ
رػرم.ط د .يػبرعلا حردسلا يف ثارتلا رث
:
عػيزؾتلاك رػذشلاك ةػعابظمل ءاػبق راد(
،
ةرىاػقلا
،
ةػدسفم
تيؾكلا فاجرسلا
:
0222
ص ).ـ
61
(
2
)
ؽكراف
ديشرؾخ
:
ررم .ط د .يبرعلا حردسمل ةيبعذلا رك جلا
:
باتكمل ةماعلا ةيررسلا ةئييلا(
:
6776
ص ).ـ
01
لولأا بابنا
رىطتناو ةأشننا يبرعنا حرسلما
يف رذع عساتلا فرقلا ةيادب يفك رذع ؽماثلا
يػتلا يػدنرفلا ؿلاتػحلَّا ةػمسح دػيع يػف ةػيبرع ةيرػرم ةئيب
ـاع ررم تمصك
1798
.ـ
مبان رمج
رابكك ؽيناشفلا ؽم ةبخن وعم فؾي
ا
ؽييقيسؾسل
ك أ
لتحسلأ وذيج ؽع اييفرت ليثستلا فكفذب ؼتى
ةيمؾقلا ةايحلا يف ارثأ ؾرتي ؼلك
ك
ػشي ؼػلك رػرم يف ةيركفلا
أ
وػسى فاػك ذإ اػشاب ىػمع ؽػم ةػياشعلا ؿ
ةػيؾقت
لغاذلا ومغش فاكك شيجلا
.
(
1
)
يػػبرعلا حرػػدسلا ىػػلإ لخدػػسلا اػػيباتك يػػف صاؾػػق دػػشى اػػشل ريػػذتك
(
يػػبرعلا حرػػدسلا ىػػلإ ةػػيادب ؿكأ فأ
حشػج ؽيػح رػذع عػساتلا فرػقلا مػرتشم يػف يرػرسلا
*
ةراػزحلا ةػجنرف ىػلإ ليعاسػسإ
ا
ىػظخك ةيرػرسل
ـاػػع سيؾػػدلا ةاػػشق حاػػتتفا ةبػػساشسب ةػػياشعب يئاػػشغلا لػػيثستلا
1869
ك ـ
ا
حرػػدم حتػػتف
ا
يدػػيمؾك
ا
ـاػػع ارػػبكلأا ؼػػث
1871
ـ.
)
(
2
)
ؿؾػػقيف )رػػصاعسلأ يحرػػدسلا بدلأا( وػػباتك يػػف رػػرم يػػف حرػػدسلا تايادػػب ؽػػع يلادػػلا دػػكفي اػػسك
((
ةيػدنرفلا ةػمسحلا تلزن اسلك
حرػدسلا اػشيلإ تػمسح )رػرم( اندػمب
ا
تاػياكر ؽػم وػيمع لػثسي اػم ؽػكلك يػدنرفل
يػػى تايحرػػدمك
اػػشتايح يػػف وػػب رثأػػتن ؼػػمف ةيػػدنرف
ا
ػػذشت دػػعب اػػسيف ريثأػػتلا ا ػػى يتأػػي اػػسنإك ةػػيبدلأ
ؽيػػبك اػػششيب أ
تاقلاعلا برغلا
ا
ةيبدلأ
رذع عساتلا فرقلا طساكأ شم
.
))
(
3
)
(
1
)
-ليعاسػػسإ يػػمع ديػػس رػػغنا
:
رػػرم .ط د .رػػذع عػػساتلا فرػػقلا يػػف رػػرم يػػف حرػػدسلا يراػػت
:
ةػػماعلا ةيرػػرسلا ةػػئييلا(
باتكمل
:
ص ) .ت د
5
*
مرشلا يف ررم ـاكح دحا ليعاسسا يؾيدخلا
رذع عساتلا فرقلا ؽم يناثلا
،
رؾػرقلا يف يديمؾكلا حردسلا ىمع عجش
تقؾلا ػلاذ يف تاعاقلا ؽم اىريغك
،
رييشيب يد ؿؾب باتك رغنا
،
ةسجرت
،
ؼيىاربإ ةداسح
،
ليعاسسا يمع ديس يمعتك ةسارد
،
عؾشص بؾقعي ةراغن ؾبأ ـؾبلا
،
ةيبعذلا فؾشفلاك ىقيسؾسلاك حردسمل يمؾقلا زكرسلا ؽع رادصإ
،
ةػفاقثلا ةرازك
،
رػرم
،
ةػعبظلا
62
،
يرات
0227
،
ص
32
،
31
(
2
)
رغنا
صاؾق دشى
:
تكريب .ط د .يبرعلا حردسلا ىلإ لخدسلا
،
فاشبل
:
راد(
ص ) .ت د :يناشبملا باتكلا
37
-42
(
3
)
-يلادػػػلا
:
ط .رػػػصاعسلا يحرػػػدسلا بدلأا
6
ةرىاػػػقلا .
،
رػػػرم
:
عػػػيزؾتلاك رػػػذشلاك ةػػػعابظمل رػػػتكمل لاػػػع(
:
6267
ػػػػى
-6777
ص ).ـ
62
-66
.
لولأا بابنا
رىطتناو ةأشننا يبرعنا حرسلما
ؾػػىك رػػرم يػػف ميدػػحلا يػػبرعلا حرػػدسلا رؾػػيغل ىػػلكلأا ةػػيادبلا يػػى رػػذع عػػساتلا فرػػقلا رػػخاكأ دػػعي
ي ػػلا دػػيحؾلا يػػبرعلا رػػظقلا
اػػرن يسلاػػعلا حرػػدسلا رؾػػيع يػػف ةيػػسايدلاك ةػػيعاستجلَّا ؼكرػػغلا وػػل تػػحاتأ
رؾيسجك ةبذخك لايثستك
ا
.
(
1
)
ؿداػع رػتاكلا اػشل دػكفيك رػرم ؽػم ؼيجكرػخ دعب حردسلا يف ؽييدنرفلا ديمقت اؾلكاح ؽييررسلا ؽكلك
اتك يف رشش ؾبأ
)يحردسلا ميلأتلا يف ريكاؾب( وب
((
ويمع ؼراعتسلا حردسلاب برعلا ةفرعم ؿكأ لعل
((
دػق
رباػػنؾب فؾيمباػػن ةداػػيقب ةيػػدنرفلا ةػػمسحلا فاػػبإ ؼػػت
يػػف حراػػدسلا تػػسيقأ دػػقف رػػرم ىػػمع ت
ا
دفػػي ةرىاػػقل
ى
اػػييمع
ؽييدنرفلا جكرخ دعب عستجسلا ةديس تمع حردسمل ةيبعذلا ؿاكشلأا فأ عم ةيدنرفلا ةغملاب تايحردم
لَّإ
إ
ف
اؾلكاح ؽييررسلا
حردسلا يف هكدىاش ام ءؾض ىمع ؽييدنرفلا ديمقت
.
))
(
2
)
تايادػب يػف يػدنرفلا حرػدسلاب يرػرسلا حرػدسلا رثأػتك يػدنرفلا رسعتػدسلا جكرػخ دعب ويف ػش لَّ اسم
ػػبرعلا يرػػرسلا حرػػدسلا لػػعك وتأػػذن
وػػضكرع يػػف يػػدنرفلا حرػػدسلا دػػمقي ي
ا
صؾػػرشلا ؽػػم ػػخأيك ةيحرػػدسل
يدنرفلا ةيحردسلا
ايتسجرت دعب ة
لا ىمع اىديدجتك
حردس
،
ريتشأك
*
ػسجرت يػف ؿلاػج فاػسثع
صؾػرشلا ة
ىلإ ةيدنرفلا ةيحردسلا
ا
ةػسردم( ةيحرػدم لػثم رييلؾػم يدنرفلا رتاكمل تايحردسلا ؽم ديدعلا ؼجرتف ةيبرعل
جاكزلأا
،
ءادشلا ةسردمك
،
ؽيزحلا
،
اىريغك تاسلاعلا ءادشلا
).
(
3
)
(
1
)
-فاحرػػس ريسػػس رػػغنا
:
رػػرم .ط د .حرػػدسلا يػػف تاػػباتك
:
عػػيزؾتلاك رػػذشلاك ةػػعابظمل رػػيرغ راد(
:ةرىاػػقلا
6767
ص ).
05
(
2
)
-رشش ؾبأ ؿداع
:
ايرؾس .ط د .ايرؾس يف يحردسلا ميلأتلا ريكاؾب
:
برعلا باتكلا داحتإ تارؾذشم(
،
ةعبظم
راؾػنلأأ راد
: ذمد
6756
ص ).ـ
62
ؿلاػج دعاػسك ةيرػرسلا ةػمؾكحلا ؽػم ؽيػعك ويررم ةجكزب هدلاك فارتقأك ةيكرت ةللاس ؽمك معؾم ؽب ا ؿلاج فاسثع *
ةرذع ةسدادلا رسع يف ؾىك ؼحرتسك ةيدنرفلاك ةيكرتلا ةغملا ويدلك بؾىؾم ونلأ ارغن ةسجرتلا ىمع
يف وتايح ةيادب يف لسعف
ابتقلَّا
س
.
(
3
)
-ؼكرجداػػس رػػيميف رػػغنا
، :
رػػذع عػػساتلا فرػػقلا يػػف يرػػرسلا حرػػدسلا
6577
-6660
،
يطؾػػيعلا ؽيػػمأ ةػػسجرت
:
ؼيدػػقت
ػػيمعتك
،
ليعاسػػسإ يػػمع ديػػس
:
ط
7
رػػرم .
:
ةيبعػػذلا فؾػػشفلاك ىقيػػسؾسلاك حرػػدسمل يمؾػػقلا زػػكرسلا(
:ةػػفاقثلا ةرازك ،
0225
).ـ
ص
01
-02
