LA VOU{ DE SON MAITRE, 19, rue Lord-Byron, Paris (8'). Tél. : Bal. 53-00
MARCONI - Poste-secteur T.C.
56. 5 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE. Cla-vier 4 touches. -Cadre fcrroxcube PO-GO fixe, de 20 cm. Cadran métal gravé. HP 10 cm.
Puissance I W. Tous courants 110-130 V, 50 c/s, 25 VA. Coffret polystyrène crème, ca-che ivoire. 11200-L270/21l0-Pl 11 mm.
Prix T.L. en sus 19.500 Prix T.T.C. 20.052 Lampes : UCH81, UF89, UBC81, UL84, UY92.
MARCONI - Poste-secteur
66. 6 lampes. 3 gammes OC-PO-GO. Clavier 5 touches. Cadre ferroxcube PO-GO orientable, de 14 cm. Commutation antenne-cadre par tou-che clavier. Antenne OC incorporée. Cadran glaco. Indicateurs visuels d'accord, de tonalité et d'orientation du cadre. Prise PU commutée par touche. HP 12-19 cm. Puissance 3 W.
Prix T.'L. en sus 29.900. Prix T.T.C. 30.746 Lampes : ECH81, EBF80, EF89, EL84, EZS0, EM80.
LA VOLX DE SO MAITRE, Coffret radio-phono
8S6C-AM/FM. 8 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-FM. Clavier 6 touches dont I arrêt secteur.
Cadre ferroxcube PO-GO orientable, de 14 cm double. Commutation antenne-cadre. Antenne OC-FM incorporée. Cadran glace. Indicateurs visuels d'accord, de puissance, de tonalité et d'orientation du cadre. 4 HP : 16-24 cm. 1 élec-trostatique et 2 tweeters latéraux de 8 cm.
Puissance 4 W. Prise HPS basse impédance.
2 réglages de tonalité : graves et aiguës. Cor-rection automatique de la courbe de réponse en fonction du niveau. Contre-réaction fixe.
Tourne-disque 4 vitesses, fonctionnant en chan-geur automatique pour les disques 45 tours, Prix T ..L. en sus 92.000. Prix T.T.C. 94.604 Lampes : ECC85, ECH81, EF89, EB91, EBF80, EL84, EZ80, EM80.
LA VOIX DE SON MAITRE, Meuble radio-phono
876CN-AM/FM. 8 lampes. 4 gammes GO-PO-OCFM. Clavier 6 touches. cadre ferroxcube PO-GO orientable, 2 bâtonnets de 140 mm.
Commutation antenne-cadre. Antennes OC et FM incorporées. Cadran glace. Indicateurs vi-suels d'accord, de tonalité et d'orientation du cadre. 4 HP : 16-24 cm avec électrostatique coaxial et 2 tweeters de 8 cm. Baffle RJ avec volume d'enceinte adaptée. Puissance 4 W.
Prise HPS ba~sc impédance. 2 réglages de to-nalité : graves et aiguës, variation de
±
10 db à 50 c/s et à 10 000 c/s. Compensation auto-matique en fonction de la puissance sonore.Contre-réaction. Tourno-disque 4 vitesses, fonc-tionnant en changeur automatique pour les dis-ques 45 tours. Alternatif 110/250 V, 50 c/s, 65
+
12 VA. Meuble noyer, avec grille-décor de façade métal doré. H900-L670-P357 mm,36 kg. Prix 125.453
876CP-AM/FM. Meuble palissandre.
Prix 125.4S3 Lampes : ECC85, ECH8l, EF89, EB91, EBF80, EL84, EZ80, EM80.
Page 24 ♦ LE HAUT-PARLEUR ♦ 15 OCTOBRE 1957
LA VOlX DE SON :!.\'IAITRE, Meuble radio-phono
1056CN-AM/FM. 10 lampes. 4 gammos GO-PO-OC-FM. Clavier 6 touches dont 1 arrêt-secteur. Cadre fcrroxcube PO-GO orientable, 2 bâtonnets de 140 mm. Commutation antenne-cadre. Antennes OC et FM incorporées. Ca-dran glace. Indicateurs visuels d'accord, de to-nalité et d'orientation du cadre. 4 HP : 28 cm, 1 électrostatique et 2 de 13-9 om. Baffle RJ avec volume d'enceinte adapté. Push-pull 8 W.
Prise HPS basse impédance. 2 réglages de tona-lité : graves ot aiguës, variation de ± 10 db à 50 c/s et à JO 000 c/s. Compensation auto-matique en fonction de la puissance sonore.
Tourne-disque 4 vitesses, fonctionnant en chan•
geur automatique pour les disques 45 tours, suspension • Isoflex •· Alternatif 110/2'50 V, 50 c/s, 80
+
12 VA. Meuble noyer avec abat-tant secrétaire, intérieur sycomore. fermeture magnétique, décor de façade métal doré. H900-Ll 00-P420 mm, 45 kg.Prix T.L. en sus Prix T.T.C. 201.547 1056CD-AM/FM. Meuble palissandre.
Prix T.L. en sus Prix T.T.C. 201.547 Lampes : CC85, ECHSI, EBF89, EB91, EF86, ECC83, 2-EL84, 524, EM81.
•
LEMOUZY, 63, rue de Charenton, Paris (12°). Tél. : Did. 07-74
LEMOU:ZY - Récepteur FM FM546. 6 lampes. Gamme de fréquence 80 11
102 Mc/s. Etage entrée HF cascode et 2 éta-ges MF. Cadran circulaire. Se branche sur prise PU radio. Alternatif 115/240 V, 50 c/s.
40 V A. Ebénisterie noyer ou palissandre. H 180·
L260-Pl70 mm, 2,7 kg.
Prix T.L. en sus 21.000 Prix T.T.C. 21.594 Lampes : ECC81, ECC84, 2-EF80, EB91, EZ80.
LEMOUZY - Poste-secteur
727. 7 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-DE. Cla-vier 7 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Antenne OC incorporée. Commu-tation antenne-cadre par touches clavier. Etage FH. Cadran glace. Indicateur visuel d'accord.
Prise PU commutée par touche clavier. 2 HP:
20 et 10 cm. Puissance 4 W. Prise H PS basse impédance. Tonalité réglable. Alternatif J 10/ -240 V, 50 c/s, 60 VA. Ebénisterie noyer ou palisslndre. H300-L450-P230 mm, 8 kg.
Prix T.L. en sus 34.000. Prix T.T.C. 34.962 Lampes : 6BA6, ECHSI, 2-EBF80, EL84, EZS0, EM85.
LEMOUZY - Poste-secteur
914 FM/3D. 12 lampes. 5 gammes OC-PO-GO-BE-FM. Clavier 6 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Antenne OC-FM in-corporée. Commutation antenoe~adre. HF ac-cord&: toutes gammes. Cadran glace. Indica-teur visuel d'accord. Prise PU commutée par touche clavier. 3 HP : 21-32 cm et 2 de 10-14 cm. Push-pull 6 W. Prise HPS basse impé-dance. 2 réglages de tonalité : graves et ai-guës. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 75 VA.
Ebénisterie noyer ou palissandre. H400-L650-P340 mm, 18 kg.
Prix T.L. CO sus 90.000. Prix T.T.C. 92.547 Lampes : EF80, EF92, 6BA6, ECH81, EF85, EABC80, EF86, 6AV6, 2-EL84, GZ32, EM85.
LEMOUZY · Coffret radio-phono RP914FM/3D. 12 lampes. 5 gammes OC-PO-GO-BE-FM. Clavier 6 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Antenni- 0C-FM in-corporée. Commutation antenne-ci.dre. HF ac-cordée toutes gammes. Cadran glace. Indica-teur visuel d'accord. 3 HP : 21-32 cm et 2 de 10-14 cm. Push-pull 6 W. Prise HPS basse impédance. 2 réglages de tonalité : graves et aiguës. Tourne-disque 3 vitesses, platine Super-tone. Alternatif 110/220 V, 50 c/s, 75
+
13V A. Ebénisterie noyer ou palissandre. H4 80-L640-P 340 mm, 26 kg.
Prix T.L. en sus 123.000. Prix T.T.C. 126.480 RP914FM/3D. Même modèle, avec tourne-disque 3 vitesses, platine Mélodyne fonction-nant en changeur automatique pour les disques 45 tours.
Prix T.L. en sus 130.000. Prix T.T.C. 133.679 RP914FM/3D. Même modèle, avec tourne-disque 3 vitesses, platine Thorens CB 33 Duo.
Prix T.L. en sus 140.000. Prix T.T.C. 143.962 Lampes : EFS0, EC92, 6BA6, ECH81, EF85, EABC80, EF86, 6AV6, 2-EL84, GZ32, EM85.
•
L'IMAGE PARLANTE, 27, bd de la Chapelle Paris (10')
L'IMAGE PARLANTE • Poste-secteur Provence C. 5 lampes. 4 gammes OC- PO-GO-BE. Cadre ferroxcube PO-GO. Prise PU commutée HP 13 cm. Puissance 3 W. Alter-natif 110-240 V, 50 c/s, 50 VA. Ebénisterie noyer ou palissandre, décor-façade métal doré, joncs plastique, H330-L320-P 160 mm. · Prix T.T.C. Paris, port et ernb. eo sus 20.500 Provence C. Ebénist. laquée. T.T.C. P. 21.500 Lampes: ECH81, 2-EBFS0, EL84, EZB0.
L'IMAGE PARLANTE · Poste-secteur Saarlaud C/C. 6 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE. Clavier 5 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation anteone-cadre. Cadran glace. Indicateur visuel d'accord.
Prise PU commutée par touche clavier. HP 16-24 cm. Puissance 3,5 W. Prise HPS basse im-pédance. Tonalité réglable. Contre-réaction. Al-ternatif 110-240 V, 50 c/s, 35 VA. Ebénisterie noyer 011 palis~andre avec filets or, H330-L540-P240 mm.
Prix T.T.C. Paris, port et emb. en sus 37.S00 Lampes : ECH81, 2-EBFB0, EL84, EZ80,
EM34. _.
L·JMAGE PARLANTE · Poste-secteur Alsace C/C. 6 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE. Clavier 5 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre.
Cadran glace. Indicateur visuel d'accord. Prise PU commutée pr touche clavier. HP 17 cm.
Puissance 3 W. Prise HPS basse impédance.
Tonalité réglable. Contre-réaction. Alternatif 110/240 V. 50 c/s, 50 VA. Ebénisterie noyer ou palissandre. décor-façade plastique ivoire et or. H278-L4 I 0-P230 mm.
Prix T.T.C. Paris, port et emb. en sus 26.S00
L'IMAGE PARLANTE · P'oste-secteur Saarland FM. 7 lampes. 5 gammes : OC1-OC2-PO-GO-FM. Clavier 7 touches dont ar-rêt-secteur. Cadre à air blindé PO-GO orienta-ble. Commutation antenne~adre. Cadran glace. Indicateurs visuels d'accord, d'orientation cadre et de tonalité. Câblage par circuits impri-més. Prise PU commutée par touche clavier.
4 HP : 21-32 cm, statique et 2 tweeters 2 000-12 000 c_/s. Puissance 3,5 W. Prise HPS basse impédance. Réglages de tonalités séparés : graves et aiguës et 4 touches : orchestre-parole, orgues-solo. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 55 V A. Ebénisterie noyer ou palissandre av<:ç filets or. H400-L640-P280 mm.
Prix T.T.C. Paris, port et emb. en sus 76.500 Lampes: ECC85, ECH81, EF89, 6AK8, EL84, EZ80, EM80.
•
L.M.T., 46, quai de Boulogne, Boulogne-Billancourt. Tél. Mol. 50-00
I..M.T. • Coffret radio-phono Goldsupcr WJ2-AM/FM. 7 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-FM. Clavier 6 touches dont arrêt-. secteurarrêt-. Cadre ferrite PO-GO orientable. Com-mutation antcnnc~adre. Ante,mc OC-FM in-corporée. Cadran glace. Indicateurs visuels d'accord et d'orientation du cadre. Prise PU commutée par touche clavier. 3 HP : 16-24 cm et 2 latéraux de 12 cm, commutables. Puis-sance 3 W. Prise HPS basse impédance. Dou-ble réglage de tonalité par sélecteur à 4 tou-ches et 2 réglages séparés pour les graves et les aiguës. Alternatif 110/220 V, 50 c/s, 70 VA. Ebénisterie noyer. H 380-L 600-P270 mm, 12 kg. Prix 68.345 Lampes : ECC85, ECHSI, EF93, EABCSO, EL84, EZ80, EM85.
L.M.T. • Meuble radio-phono Concert Il AM/FM. 7 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-FM. Clavier 6 touches dont arrêt-sec-teur. Cadre ferrite PO-GO orientable. Commu-tation antenne-cadre. Antenne OC-FM incorpo-ré.!. Cadran glace. Indicateurs visuels d'accord et d'orientation du cadre. 4 HP : 21-32 cm,
9 cm, et 2 de 12 cm latéraux, commutables..
Puissance 3 W. Prise HPS basse impédance.
Double réglage de tonalité par sélecteur à 4 touches et 2 réglages séparés pour les graves et les aiguës. Tourne-<lisque 4 vitesses, platine
Pe11petuum Estner. Alternatif 110/220 V, 50 c/s, 70
+
12 VA. Meuble noyer. H860-L620-P370 mm, 30 kg, Prix 140.815 Lampes : ECC85, ECH81, EF93, EABCSO, EL84, EZS0, EM85.e
MJNERVA, 7, cité Canrob~rt, Paris (15') Tél. : Suf. 92-03
MINERV A . Poste-s~ctzur
Minion 58. 5 lampes. 4 gammes OC-BE-PO-GO. Clavier 5 touches. Cadre ferroxcube PO-GO. Cadran glace. Indicateur visuel d'accord.
Prise PU commutée par touche clavier. HP 9 cm. Puissance 2 œ. Alternatif 110/245 V, 50 c/ s, 45 V A. Coffret polystyrène ivoire ou ivoire et vert, décors métal doré. H205-L3 12-P l 90 mm, 5 kg emballé. Prix 21.480 Lampes: ECH81, EBF80, EL84, EZ80, EMSS.
MINERV A • Poste-secteur
Minervette 557. 5 lampes. 4 gammes BE-OC-PO-GO. Clavier 5 touches. Cadre à air blind6 PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre. Cadran glace. Indicateur d'accord vi-suel. Prise PU commutée par touche clavier.
HP 12 cm. Puissance 2 W. Prise HPS basse impédance. Tonalité réglable. Alternatif 110/-245 V, 50 c/s, 48 V A. Ebénisterie noyer ou laquée ivoire ou vert, encadrement et joncs laiton poli. H265-L370-P200 mm.
Prix 27.013
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::zz==:::==:::===::::::::::=:::::=:::::zzz==:::==:::::::::::::::::::=:::::=:::::=:::::zzEE::::::::
LE HAUT-PARLEUR ♦ 15 OCTOBRE 1957 ♦ Page 25Minervette 557. Avec gamme chalutier. 26.270 T.L. et port en sus 24.900. T.T.C. Paris :25.605 lampes : ECH8 I, EBF80. ECL82, EZ80, BM85.
MINERV A - Poste-secteur
Symphonie 757. 7 lampes. 4 gammes OC-BE-PO-GO. Clavier 7 touches dont 2 préréglées Luxembourg et Europe 1. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne -cadre. Etage HF. Cadran glace. Prise PU com-OC-FM. Clavier 5 touches .. Cadre à air blindé mutée par touche clavier. HP 16-24 cm. Puis-sance 3,5 W. Prise HPS basse impédance. To-nalité réglable. Alternatif 11/245 V, 50 c/s, 52 V A. Ebénisterie noyer teinté, encadrement et joncs laiton poli. H345-L510-P250 mm, 11 kg emha.llé. Prix 43.177 Lampes : 2-EF89, ECH81. EBF80, EL84, EZ80. EM34.
Ml ERV A • Poste-secteur
Opéra 657. 6 lampes. 4 gammes OC-BE-PO-GO. Clavier 7 touches dont 2 préréglées Luxembourg et Europe 1. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre. Etage HF apériodique. Cadran glace.
Prise PU commutée par touche clavier. -HP 19 cm. Puissance 3 W. Prise HPS basse impé-dance. Tonalité réglable. Alternatif 110/245 V, 50 c/s, 50 VA. Ebénisterie noyer ou laquée ivoire ou vert. Encadrement et joncs laiton poli H305-L480-P215 mm, 9 kg emballé.
Prix 35.583 Lampe., : 2-ECH81. EBFS0, EL84, EZSO, EM85.
Ml ERV A - Poste-secteur
Vleuna 858 MF. 8 lampes. 4 gammes GO-PO-PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre OC et FM incorporées. Prise antenne FM 300 Q, Indicateur visuel d'accord. Prise PU commutée par touche à clavier. 3 HP : 21-32 cm, 12 cm et tweeter électrostatique. Puis-sance 5 W. Prise HPS basse impédance (2,5 Q).
2 réglages de tonalité : graves et aiguës. Alter-natif 110/245 V, 5Ô c/s, 60 V A. Ebénisterie noyer teinté, encadrement laiton poli avec façade bouleau de Norvège. H380-L560-P265
mm, 13,5 kg (16 kg emballé). Prix 77.1:22 Lampes : 2-EF89, ECC85, ECH81, EABCS0, EL84, EZ80. EM85.
MINERV A · Poste-secteur
Minola 57. 6 lampes. 4 gammes BE-OC-PO-GO. Clavier 7 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre par 2 touches. Cadran glace. Indicateur d'acocrd visuel. Prise PU commutée par tou-che clavier. HP 17 cm. Puissance 2,5 W. Prise HPS basse impédance. Tonalité réglable. Alter-natif 110/245 V, 50 c/s, 48 VA. Ebénisterie noyer 2 tons, décor-façade laqué vert ou crème avec motifs lumineux joncs laiton poli. H275-IA40-P200 mm, 8 kg emballé. Prix 30,659 Lampes : ECH8 I. 6BA6, EBFS0, 6AQ5, EZ80. EM85.
Mt:\'ERV A - Coffret radio-phono Radiophono 57. 6 lampes. 4 gammes BE-O<:-PO-GO. Clavier 7 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre par 2 touches. Cadran glace. Indicateur d'accord visuel. Prise PU commutée par
tou-Prisc HPS basse impédance. Tonalité réglable.
Tourne-disque 4 vitesses. Alternatif 110/245 V, 50 c/s, 48
+
10 VA. Ebénisterie noyer teinté, décor-façade laqué vert ou crème et or. H337-L485-P235 mm. 15 kg emballé.Prix 45.347 Lampes : ECH81. 6BA6, EBF80. 6AQ5,
EZ80. EM85.
MINERVA • Coffret radio-phono Phono•Opéra 657. 6 lampes. 4 gammes OC-BE-PO-GO. Clavier 7 touches dont 2 préré-glées Luxembourg et Europe 1. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation an-tenne-cadre. Etage HF apériodique. Cadran glace. HP 19 cm. Puissance 3 W. Prise HPS basse impédance. Tonalité réglable. Tourne-disque 4 vitesses. Alternatif 110/245 V, 50 c/s, 50
+
10 VA. Ebénisterie noyer teinté, Page 26 ♦ LE HAUT-PARLEUR ♦ 15 OCTOBRE 1957encadrement et joncs laiton poli. H350-L500-P330 mm, 15 :Cg emballé. Prix 58.365 Lampes 2-ECH81, EBF80, EL84, EZ80, EM85.
•
MOREJ\U, 5, rue Edmond-Roger, Paris-15' Tél. : VAU. 12-44
MOREAU • Poste-secteur
57 HF. 7 lampes, 4 gammes BE-OC-PO-GO.
Clavier 5 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Antenne OC incorporée. Commu-tation antenne-cadre. Etage HF. Cadran glace.
Indicateur visuel d'accord. Prise PU commu-tée par touche. 2 HP : 21 et 9 cm. Puissance 4,5 W. Prise HPS basse impédance. Tonalitt réglable. Alternatif l 10/240 V, 50 c/~; 50 VA.
Ebénisterie noyer, filets laiton poli. H400-L580-P270 mm.
Lampes : EC92. ECH81, EBF89, 6AB6. EL84, EZ80. EM85.
MOREAU - Poste-secteur
176. 6 lampes. 4 gammes BE-OC-PO-GO. Cla-vier 5 touches. Cadre ferroxcube PO-GO de 100 mm. Cadran glace. Indicateur visu.:! d'ac-cord. Pri~e PU commutée par touche clavier.
HP 17 cm. Puissance 3,5 W. Alternatif 110/
240 V, 50 c/s, 40 V A. Ebénisterie avec décor façade plastique ivoire et laiton poli, filet plastique ivoire. H230-'L320-P 180 mm.
Prix T.L. en sus 25.JOD. Prix T.T.C. 25.810
•
OCEANIC, 119, rue de Montreuil, Paris (11") Tél. : Did. :26-46
OCEANIC • Poste-secteur
Pirate. 5 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE.
Clavier 5 touches. Cadre ferrite PO-GO orien-table. Cadran glace. Indicateur visuel d'accord.
Prise PU commuté6 par touche clavier. HP 13 cm. Puissance 3 W. Prise HPS basse imp6-dance. Alternatif 110/245 V, 50 c/s, 35 VA.
Coffret polystyrène vert avec façade lumineuse vert et or, ou coffret polystyrène ivoire avec façade lumineuse ambre cl or. H200-L340-Pl 60 mm, 4,5 kg.
Prix T.L. en sus 20.900 Prix T.T.C. 21A91 Lampes : 6AJ8. 6N8. ECL82. EZ80. EM34.
OCEANIC • Poste-secteur
Pilote. 6 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE.
Clavier 7 touches dont 2 préréglées Luxem-bourg et Europe L Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre. Cadran glace miroir. Indicateur visuel d'accord. Prise PU commutée par touche. HP 12-19 cm. Puis-sance 3 W. Prix HPS basse impédance. Tonalité réglable. Contre-réaction sélective. Alternatif l 10/240 V, 50 c/s, 40 V A. Coffret polysty-rène vert, jaune dauphine et coq de roche avec façade lumineuse, polystyrène ivoire et filets dorés. H285-L450-P200 mm, 7,5 kg ..
Prix T.L. en sus 29.500 Prix T.T.C. 30.335 PUote. Même modèle. Ebénisterie noyer, façade lumineuse polystyrène ivoire et filets dorés.
H290-L470-P200 mm.
Prix T.L. en sus 31.500 Prix T.T.C. 32-.391 Lampes : 6AJ8, 6N8, EF8-0, EL84. EZ80, EM34.
Goelettc. Même modèle. 5 lampes. Clavier 5 touches.
Prix T.IL. en sus 26.300 Prix T.T.C. 27.044
OCEANlC - Poste-secteur
CUppcr. 7 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE.
Clavier 6 touches dont 1 préréglée sur Radio-Luxembourg. Cadre à air blindé PO-GO orien-table. Commutation antenne-cadre. Cadran glace. Indicateur vi uel d'accord. Prise PU com-mutée par touche clavier. HP 16-24 cm. Puis-sance 3.5 W. Prise HPS basse impédance. To-nalité réglable par contre-réaction sélective. Al-ternatif 110/240 V, 50 c/s, 50 VA. Ebénisterie noyer. encadrement laiton poli. H340-L5 I O -P270 mm. 10 ke.
P6x T.L en sus 36.900. Prix T.T.C. 37.944 Lampes : EF85. 6AJ8. 6N8, EF80. EL84, EM34, EZ80.
Clippzr AM/FM. 8 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-FM .. Autre~ caractéristiques identiques.
Prix T.L. en sus 54.800. Prix T.T.C. 56.351 Lampes : ECC85. EF80, ECH81. EF85.
EABCSQ. EL84, EZ80. EM34.
OCEANIC - Poste-secteur
Amiral AM /FM. 8 lampes
+
redresseur.4 gammes OC-PO-GO-FM. Clavier 7 touches
dont 2 préréglées.. Radio-Luxembourg, Eu-rope 1. Cadre à air blindé. PO-GO orientable.
Commutation antenne-cadre. Antenne OC-FM incorporée. Cadran glace. Indicateur visuel d'acocrd. Prise PU commutée par touche cla-vier. 4 HP : 16-24 cm, 2 latéraux de 12,5 et statique. Puissance 3 W. Prise HPS basse im-pédance. Tonalité réglable. Contre-réaction sé-lective •. Alternatif 110/245 V. 50 c/s, 80 VA.
Ebénisterie noyer teinté, encadrement et filets laiton poli. H370-L555-P260 mm.
Prix T.L. en sus 68.500 Prix T.T.C. 70.439 Lampes : ECC84, ECC85, EF80, 6AJ8, EF85, EABC80, E'L84, EM34, redresseur B250Cl00.
OCEA IC - Coffret radio-phono R.P Clipper. 7 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE. Clavier 6 touches dont 1 préréglée sur RadioJLuxembourg. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre. Ca-dran glace. Indicateur visuel d'accord HP 16-24 cm. Puissance 3,5 W. Prise HPS basse impédance. Tonalité réglable par contre-réac-tion sélective. Tourne-disqua 4 vitesses. platine Teppaz. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 50
+
10 V A. Ebénisterie noyer, encadrement filet laiton poli. H410-L580-P370 mm.
Pri,c T.T.C. 56.351 R.P Clipper. Avec platine Supertone 4 vit.
Prix T.T.C. 63.960 OCEANIC · Coffret radio-phono RP Surcouf. 6 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE. Clavier 5 touches. Cadre à air blindé. PO-GO orientable, 10 cm double. Commutation antenne-cadre. Etage HF. Indicateur visuel d'accord. HP 12-19 cm. Puissance 3 W. Prise HPS basse impédance. Tonalité réglable par variation de contre-réaction. Tourne-disque 4 vitesses. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 45
+
10 VA. Ebénisterie noyer, décor-façade métal laqué ivoire rehaussé or et motifs lumineux po-lystyrène vert émeraude. ou décor-métal et mo-tifs lumineux ivoire. H360-L480-P330 mm.
Prix T.L. en sus 49.500 Prix T.T.C. 50.900 Lampes : 6AJ8, 6N8, EF80, EL84, EM34, EZ80.
R.P Surcouf AM/FM. Même modèle. 8 lampes.
4 gammes OC-PO-GO-FM. Autres caractéris-tiques identiques.
Prix T.L. en sus 61.700 Prix T.T.C. 63.446 Lampes : ECC85, EF80_ ECH81, EF85, EA BC80, ELS4, EZ80, EM34.
O'.\'DIOLA, 20, fg du Temple, Paris (11')
•
Tél. : Obe. '.!9-75
Ondiola • Poste-secteur
657. 6 J;1mpes 4 gammes OC-PO-GO-BE. Cla-vier 5 touches. Cadre à air blindé PO-GO orientable. Commutation antenne-cadre. Ca-dran glace. l ndicateur visuel d'accord. Prise PU commuté~ par touche clavier. HP 17 cm.
Puissance 3 W. Tonalité réglable. Contre-réac-tion. Alternatif 110/240 V, 50 c/s. 30 VA.
Ebénisterie noyer, encadrement métal doré.
H270-L460-P200 mm.
Prix T.L. en sus 26.950 Prix T.T.C. 27.715 Lamp~s : ECH81, EF93, EBF80, E'L84, EZ80.
EM85.
ONDIOLA - Meuble radio-phono M655. 6 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-B8.
Cadro ferroxcube PO-GO orientable. Commll-tation antenne-cadre. Cadran glace. Indicateura visuels d'acocrd, de gamme et de volume
111>-norc. HP 17 cm. Puissance 3 W. Tonalité ~
glable .. Contre-réaction. Tourne-disque 3 vites-ses. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 30
+
8 VA Meuble noyer. Discothèque à la partio inf&-rieure. H820-L600-P390 mm.Prix T.L. en sus 51.900 Prix T.T.C_ 53.370 Lampes: ECH42'. EAF42, EF4l, EL4l, GZ41, EM34.
ONDJOLA • Poste-secteur
560. 5 lampes. 4 gammes OC-PO-GO-BE. Ca-dre fcrroxcube PO-GO fixe. Cadran glace. In--dicateurs visuels d'accord et de gamme. Prise PU commutée. HP 12 cm. Puissance 2,5 W.
Tonalité réglable. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 30 VA. Ebénisterie noyer foncé, décor--façade métal brun et filet or. H240-I.AOO-P 180 mm.
Prix T.L. en sus 18.500 Prix T.T.C. 19.024 Lampes : ECH42. EAF42, EL41, GZ41, EM34.
•
PHILIPS, 50, av, Montaigne, Paris Tél. : Bal. 07-30
PlllLIPS - Poste~ecteur T.C.
B2F70U. 5 lampes. 3 gammes OC-PO-00.
Fcrrocapteur PO-GO de 20 cm. Antenne OC incorporée. Cadran circulaire polystyrène. Pris.
PU commutée. HP 13 cm. Puissance 1,3 W.
Prise de modulation ou ampli Hi-Fi. Ton.a,..
lité 2 positions : graves et aiguës. Tous con-ranis continu ou alternatif 117 /220 V, 25/
50 c/s. 27 VA (117 V) ou 52 VA (220 V).
Oiblage par circuits imprimés. Coffret polysty-rène bordeaux. avec façade ivoire et cadran rouge, ou anth.racite, avec façade blanche d LE HAUT-PARLEUR ♦ 15 OCTOBRE 1957 ♦ Page %7
cadran rouge, ou marron, avec façade ivoire et cadran lilas. H177-L312-P139 mm.
Prix T.C.C. 22.670 Lampes : UCH81, UF89, UBC81, UL84, UY42'.
PHILIPS - Poste-secteur
B4F71A. 7 lampes. 4 gammes BE-OC-PO-GO.
Clavier 6 touches dont 1 préréglée Luxem-bourg. Ferrocapteur PO-GO orientable, de 14 cm double. Commutation antenne-cadre. An-tenne OC incorporée. Cadran glace incliné. In-dicateur visuel d'accord. Emplacement pour adaptateur • Chalutier » avec gamme repérée sur le cadran, commutation par 2 touches com-binées. Prise PU commutée par touche clavier.
HP 16 cm. Puissanco 2,5 W. Prise de modula-tion ou ampli Hi-Fi. Prise HPS haute impé-dance. Tonalité réglable. Alternatif I 10/240 V, 50 c/s, 55 VA. Coffret bakélite bordeaux ou anthracite, décor laqué. H285-L240-P200 mm.
Adaptateur gamme « Chalutier ». T.T.C. 1.940 Prix T . .T.C. 38.720 Lampes : ECHSI, EBF80, EBCBI, EL84.
UL84, EZ80, EMS 1.
PHILIPS - Poste-secteur
B4F75AM/FM. 6 lampes
+
2 germaniums.4 gammes OC-PO-GO-FM. Clavier 5 touches.
Fcirrocapteur PO-GO orientable, de 23 cm.
Commutation antenne-cadre. Antennes OC et FM incorporées. Cadran glace incliné. Prise PU commutée par touche clavier. HP 16 cm
Commutation antenne-cadre. Antennes OC et FM incorporées. Cadran glace incliné. Prise PU commutée par touche clavier. HP 16 cm