Détecteur DEL
UTILISATION DE L’HÉMOGLOBINOMÈTRE
Seul un personnel qualifi é et autorisé doit pouvoir utiliser l’hémoglobinomètre. La procédure décrite ci-dessous s’applique à un hémoglobinomètre portable avec source lumineuse DEL et affi chage numérique. Pour les autres modèles, les procédures peuvent être diff érentes et il faudra se reporter au manuel d’utilisation fourni par le fabricant.
1. Brancher l’appareil sur la prise de courant et mettre l’interrupteur sur ON ou utiliser l’alimentation électrique interne de l’appareil.
2. Mettre l’interrupteur marche/arrêt sur ON.
3. Choisir l’unité qui sera utilisée en routine, par exemple g/dl.
4. Le temps de chauff age s’affi che en secondes sur certains modèles. Pour les autres modèles, attendre 15 minutes ou le temps recommandé par le fabricant.
5. Préparer sur un portoir toutes les solutions en tubes à essais : blanc, étalons, solutions à analyser.
6. Laisser les solutions s’équilibrer à la température ambiante pendant 10 minutes.
7. Pendant ce temps, nettoyer soigneusement la cuve en utilisant un chiff on doux pour éviter de la rayer.
8. Eviter de toucher les côtés de la cuve qui font face au rayon lumineux ; tenir la cuve par ses côtés opaques, qui ne sont pas sur le trajet de la lumière.
9. Verser la solution de blanc dans la cuve et placer celle-ci dans le compartiment échantillon avec les côtés transparents face au rayon lumineux.
10. Faire le blanc de l’appareil : fermer le couvercle et attendre environ 3 secondes, puis régler le bouton de l’affi chage sur zéro (0:00).
11. Retirer le blanc du compartiment échantillon et le remettre dans son tube à essais d’origine.
12. Verser la solution étalon dans la cuve et placer celle-ci dans le compartiment échantillon.
13. Fermer le couvercle et attendre 3 secondes. Noter la valeur lue sur l’écran digital.
14. Retirer l’étalon du compartiment échantillon et le remettre dans son tube à essais d’origine.
15. Verser la solution échantillon diluée dans la cuve et placer celle-ci dans le compartiment échantillon.
16. Fermer le couvercle, attendre 3 secondes et noter la valeur lue sur l’affi chage digital.
17. Retirer l’échantillon du compartiment et le remettre dans son tube à essais d’origine.
18. Répéter les étapes 15 à 17 pour chaque échantillon à analyser.
19. Rincer la cuve à l’eau distillée. La laisser s’égoutter, l’emballer dans un tissu doux et la ranger dans une petite boîte pour la protéger des rayures.
20. Selon le type d’alimentation électrique, éteindre l’appareil en mettant l’interrupteur sur OFF et le débrancher, ou déconnecter les bornes de la pile (interrupteur sur OFF).
21. Ranger l’appareil dans un tiroir fermant à clé ou tout autre endroit approprié.
ENTRETIEN DE ROUTINE
L’entretien des colorimètres doit être eff ectué par un personnel qualifié. On trouvera ci-après les procédures générales d’entretien de routine des colorimètres et hémoglobinomètres.
Certains modèles peuvent nécessiter des procédures diff érentes. Toujours suivre soigneusement les instructions du fabricant pour les contrôles périodiques et la maintenance des colorimètres et hémoglobinomètres.
Fréquence : une fois par jour
1. Toute éclaboussure sur l’appareil ou à proximité doit être immédiatement nettoyée.
2. A la fin de la journée de travail, selon le type d’alimentation électrique, éteindre l’appareil et le débrancher, ou déconnecter les bornes de la pile.
3. Vider et maintenir fermé le compartiment échantillon lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
4. Couvrir l’appareil après usage. Le ranger correctement, à l’abri de la poussière.
Fréquence : à effectuer si nécessaire
1. Remplacer les fusibles et lampes usagés selon les instructions du fabricant.
2. Si l’appareil est défectueux, consulter un ingénieur qualifi é dans le domaine biomédical.
Fréquence : une fois par mois
Inspecter la fenêtre et/ou la surface frontale du photodétecteur et les nettoyer avec du papier optique.
C H A P I T R E 2 0 C O LO R I M È T R E S
152
Fréquence : tous les six mois
1. Inspecter visuellement l’appareil pour vérifi er l’intégrité de tous ses éléments conformément aux spécifi cations du fabricant.
2. Vérifi er que les boutons et interrupteurs ainsi que les fermetures mécaniques sont montés correctement et qu’ils sont clairement identifi és.
3. Vérifier que tous les accessoires sont propres et intacts.
4. Vérifi er que les éléments mécaniques d’assemblage (boulons, vis, écrous, etc.) sont bien ajustés et en bon état.
5. Vérifi er que les câbles électriques ne sont pas fi ssurés ni rompus, et qu’ils sont correctement reliés au secteur.
6. Pour les analyseurs alimentés par le secteur :
a. Vérifier que les câbles de raccordement et leurs bornes sont exempts de poussière et de corrosion et ne sont pas encrassés.
b. Vérifi er que les câbles électriques ne montrent pas de signes de réparations de fortune et ne sont pas usés.
c. Vérifi er que le système de mise à la terre (interne et externe) répond aux normes de sécurité électrique.
7. Assurer que les interrupteurs et coupe-circuits, la boîte à fusibles et les indicateurs ne sont pas poussiéreux, encrassés ou corrodés.
8. Vérifier l’alignement de la lampe si le fabricant le recommande.
Fréquence : une fois par an
Ces tests doivent être eff ectués par un électricien, un ingénieur ou autre personnel qualifi é. Les résultats doivent être enregistrés et conservés pour permettre un suivi ultérieur.
1. Contrôler la sécurité de l’installation électrique et de l’environnement physique de l’appareil.
2. Pour les appareils alimentés par le secteur :
a. Vérifi er que le voltage est approprié et ne s’écarte pas de plus de 5 % du voltage figurant dans les spécifi cations de l’appareil.
b. Vérifi er que la polarité de la prise est correcte.
3. Vérifier qu’il y a suffisamment d’espace autour de l’appareil pour les câbles de raccordement et pour la ventilation.
4. Vérifi er que la paillasse est en bon état et propre.
5. Vérifier que l’analyseur n’est pas situé à proximité d’appareils produisant des vibrations et n’est pas exposé à la lumière solaire directe.
6. Vérifi er que l’appareil n’est pas exposé à des conditions d’humidité, de température ou de poussière excessives.
7. Assurer qu’il n’y a aucune source de fumées, de gaz ou de vapeurs corrosives à proximité.
Entretien général
Se reporter à la section sur l’entretien général des spectrophotomètres au chapitre 11 pour le nettoyage des éclaboussures et le remplacement des piles.
Utilisation et entretien des cuves
Les cuves doivent être rigoureusement propres pour que les mesures soient exactes. Les nettoyer comme décrit au chapitre 11. Les recommandations supplémentaires suivantes sont applicables :
1. Toujours tenir les cuves par leurs parois opaques, non optiques.
2. Sauf instructions contraires du fabricant, ne faire aucune mesure sans avoir fait une lecture à blanc au préalable.
3. Utiliser une cuve unique ou un jeu de cuves assorties pour un fonctionnement optimal de l’appareil.
Note : L’absorbance des cuves ne doit pas dépasser 0,01 lorsqu’on fait la mesure sur de l’eau distillée.
Pour éviter des résultats incorrects, une cuve dont l’absorbance dépasse cette limite ne doit pas être utilisée dans une série sauf si elle est appariée avec une cuve ayant la même absorbance avec l’eau distillée.
4. Enlever les bulles présentes dans la solution en tapotant doucement la cuve avec le doigt.
5. Vérifier que le niveau de solution dans la cuve est suffi samment haut (au-dessus du faisceau lumineux) pour que la réfl exion de la lumière à la surface du liquide n’interfère pas avec la mesure.
6. Toutes les solutions utilisées et l’échantillon à analyser doivent être limpides. Si le mélange entre la solution de réactif et l’échantillon est trouble, la mesure doit être refaite après avoir vérifi é et confi rmé la transparence et la propreté de la cuve.
7. Si on eff ectue une mesure cinétique sur une longue période, fermer hermétiquement la cuve pour éviter l’évaporation, qui donnerait des résultats faussement élevés.
8. Lorsqu’on effectue des mesures sur une série d’échantillons, refaire le zéro toutes les 5 à 10 mesures en faisant une mesure à blanc, pour éviter une dérive du zéro.
9. Ne pas laisser la cuve dans l’appareil.
10. Si on utilise des micro-cuves ou des semi-micro-cuves, assurer un positionnement correct sur le trajet lumineux pour éviter de fausser les résultats du fait de la réfl exion partielle de la lumière.
11. Conserver les cuves dans une boîte à l’abri de la poussière pour éviter de les endommager, car des cuves rayées ou endommagées peuvent conduire à des résultats incorrects.
Utilisation et entretien des fi ltres optiques
1. Manipuler les fi ltres amovibles en les tenant par leurs bords pour éviter toute contamination.
2. Conserver les fi ltres de rechange dans une boîte à l’abri de la poussière afi n d’éviter qu’ils ne se cassent ou se rayent.
3. Vérifier qu’un filtre se trouve dans son logement lorsqu’on allume la lampe pour éviter d’endommager la cellule photoélectrique. Ranger les fi ltres dans leur boîte quand l’appareil n’est pas utilisé.
4. Lorsque l’appareil est froid et éteint (interrupteur sur OFF), nettoyer les fi ltres et la fenêtre optique avec du papier optique selon les instructions du fabricant.
Utilisation et entretien de la source lumineuse
1. Eteindre la lampe après chaque utilisation pour prolonger sa durée de vie. Certains fabricants recommandent de tenir un registre de l’utilisation de la lampe du colorimètre.
2. Contrôler la lampe à intervalles réguliers. La remplacer si elle est à l’origine de l’instabilité du signal d’absorption.
Alignement de la lampe
La procédure ci-dessous indique comment procéder à l’alignement d’une nouvelle lampe. Se reporter aux instructions du fabricant pour vérifi er que la procédure est conforme aux spécifi cations du modèle utilisé.
Réaligner la nouvelle lampe comme suit :
1. Mettre une cuve propre emplie d’eau distillée en place dans l’appareil.
2. Mettre l’indicateur à la moitié de l’échelle de lecture, par exemple à 50 % de transmission.
3. Déplacer légèrement chaque élément optique et vérifi er si la lecture est modifi ée.
4. Si nécessaire, ajuster l’alignement de la lampe pour obtenir une transmission maximale.
5. On peut aussi placer un carton blanc en face de la cellule photoélectrique (certains instruments le permettent).
Observer l’image de la lampe sur le carton. Elle doit être verticale et nette. Si non, ajuster l’alignement de la lampe jusqu’à ce qu’on obtienne la meilleure image.
C H A P I T R E 2 0 C O LO R I M È T R E S
154
On trouvera ci-dessous un guide de dépannage pour les colorimètres. Comme il existe de nombreux modèles diff érents, tenir compte en priorité de ce qui suit :
1. Toujours se reporter au manuel d’utilisation fourni par le fabricant.
2. Si un appareil ne s’allume pas, contrôler la prise de courant (pour les appareils fonctionnant sur secteur). Brancher l’appareil et contrôler le fusible ou les bornes des piles.
3. En cas de panne grave, consulter un ingénieur qualifi é dans le domaine biomédical.