Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux
Frais et services spéciaux... 2 061 634
Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 860 772
Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (336 bénéficiaires)... 1 200 862
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant
Services commerciaux... 439 821 370
2806371 Canada Inc, Gatineau, Québec... 135 931 4089171 Canada Inc, Ottawa, Ontario... 158 571 520571 Ontario Ltd, Ottawa, Ontario... 627 941 9034-3476 Québec Inc, Saint-Constant, Québec... 646 509 9145-1773 Québec Inc, Montréal, Québec... 143 655 927882 Ontario Inc, Ottawa, Ontario... 264 055
Affaires étrangères Commerce et Développement, Ottawa, Ontario... 136 798
Ainsworth Inc, Toronto, Ontario... 100 626 Altus Group Ltd, Toronto, Ontario... 242 040
BGIS Solutions Globales Intégrées Canada S E C, Markham, Ontario... 415 429
C&D Cleaning & Security Services Ltd, Halifax, Nouvelle-Écosse... 503 173 Caines Q, Happy Valley-Goose Bay, Terre-Neuve-et-Labrador... 197 538 Caltrio Company Ltd, Ottawa, Ontario... 622 869 Canadian Copyright Licensing Agency, Toronto, Ontario... 754 780
Canadian Leaseback (GP) Inc, Vancouver, Colombie-Britannique... 989 773
CBM-Custom Building Maintenance (NB&PEI) Ltd, Halifax, Nouvelle-Écosse... 120 587
Cleanmatters Janitorial Services Ltd, Ottawa, Ontario... 1 731 470 Code for Canada, Toronto, Ontario... 381 524 Commission de la capitale nationale, Ottawa, Ontario... 240 921 Computershare Investor Services Inc, Toronto, Ontario... 879 464 Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario... 1 036 950 Coopérative de Travail Sempi, Mont-Joli, Québec... 184 142 Deloitte S E N C R L/s r l, Toronto, Ontario... 726 131 Derko Ltée, Québec, Québec... 269 303
Edmonds Landscape and Construction Services Ltd, Halifax, Nouvelle-Écosse... 288 162
Evripos Janitorial Services Ltd, Ottawa, Ontario... 169 303 Extermination Regionex Extermination Inc, Ottawa, Ontario... 127 797 Gartner Group Canada Inc, Toronto, Ontario... 330 412 GDI Services (Canada) LP, Montréal, Québec... 2 092 106 GM Développement Inc, Québec, Québec... 286 031 Green Timbers LP, Surrey, Colombie-Britannique... 357 132 InnVest Hotels LP, Toronto, Ontario... 108 234 Island Coastal Services Ltd, Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard... 160 749 Kings County Construction Ltd, Montague, Île-du-Prince-Édouard... 198 954 Korell C, Winnipeg, Manitoba... 222 877 KPMG s r l/S E N C R L, Toronto, Ontario... 1 585 414 Le Groupe Bell-Horizon Inc, Trois-Rivières, Québec... 136 840 Les Entreprises Robert Sanfaçon Inc, Québec, Québec... 148 851 M A Independent Building Services Ltd, Ottawa, Ontario... 944 864 Maintenance Trans-Québec Inc, Victoriaville, Québec... 353 065 Michanie Construction Inc, Ottawa, Ontario... 116 800 Minto Properties Inc, Ottawa, Ontario... 233 566 Morguard Corporation, Mississauga, Ontario... 215 109 MP Building Cleaning Services Ltd, Cumberland, Ontario... 798 369 NRA Services Inc, Emerson, Manitoba... 126 497 Pêches et Océans, Ottawa, Ontario... 104 190
Pension de retraite de la fonction publique, Shediac, Nouveau-Brunswick... 350 000
Place Montcalm (Phase III), Gatineau, Québec... 722 755 Pomerleau Inc, Saint-Georges, Québec... 200 000 RWL Holdings Ltd, Kensington, Île-du-Prince-Édouard... 158 741 Secrétariat du Conseil du Trésor, Ottawa, Ontario... 2 261 020 Sécurité publique et Protection civile, Ottawa, Ontario... 101 600 Service correctionnel du Canada, Ottawa, Ontario... 2 157 737 Service Star Building Cleaning Inc, Ottawa, Ontario... 1 203 978 Services partagés Canada, Ottawa, Ontario... 74 403 354 SI Systems Ltd, Calgary, Alberta... 134 267 Société en commandite Kevlar, Québec, Québec... 240 247 SOT Maritime Centre Inc, Halifax, Nouvelle-Écosse... 225 017 Specialty Building Services Inc, Ottawa, Ontario... 561 623 Squeaky Clean Ltd, Iqaluit, Nunavut... 226 481 Stevens D, Winnipeg, Manitoba... 232 088 Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 324 840 705
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant Turner Drake & Partners Ltd, Halifax, Nouvelle-Écosse... 110 405 Ville d'Ottawa, Ottawa, Ontario... 431 875 Waterdon Construction Ltd, Ottawa, Ontario... 130 169 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (675 bénéficiaires)... 10 513 806 Services d'aide temporaire... 2 572 150
Ainsworth Inc, Toronto, Ontario... 201 815 HR Associates Inc, Etobicoke, Ontario... 672 317 The Right Door Consulting & Solutions Inc, Ottawa, Ontario... 267 276 Tiree Facility Solutions Inc, Ottawa, Ontario... 343 195
Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 546 503
Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (20 bénéficiaires)... 541 044 Services d'enseignement et de formation... 11 205 003
3261620 Canada Inc, Ottawa, Ontario... 315 838
Centre de formation professionnelle et linguistique Caron Ltée, Ottawa, Ontario... 233 624
Commission de la fonction publique, Ottawa, Ontario... 304 701 École de la fonction publique du Canada, Ottawa, Ontario... 730 847 École de Langues ABCE Inc, Ottawa, Ontario... 506 419 École de langues La Cité Inc, Ottawa, Ontario... 140 987 Fast Forward French Inc, Ottawa, Ontario... 142 236 Global Knowledge Network (Canada) Inc, Toronto, Ontario... 196 714 Graybridge International Consulting Inc, Ottawa, Ontario... 154 605 Institut sur la gouvernance, Ottawa, Ontario... 167 990 Knowledge Circle Learning Services Inc, Ottawa, Ontario... 322 171
Language Research Development Group, Montréal, Québec... 226 333
Prosci Canada ULC, Halifax, Nouvelle-Écosse... 155 064 Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario... 380 347 Université Queen's, Kingston, Ontario... 101 925 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (640 bénéficiaires)... 7 125 202 Services d'interprétation et de traduction... 40 106 034
2961-3403 Québec Inc, Laval, Québec... 434 504 Barnabé S, Mirabel, Québec... 279 530 Compagnie Amplexor Canada Inc, Montréal, Québec... 606 828 Composition Sainte-Foy Inc, Québec, Québec... 561 791 Crepeau D, Montréal, Québec... 843 570 Exact Legal Translations Inc, Gatineau, Québec... 324 616 GAT International Localization Services Inc, Montréal, Québec... 763 123 Jolimot Inc, Gatineau, Québec... 136 412 Les Traducteurs Réunis SCC, Val-des-Monts, Québec... 522 970 Les Traductions Tessier SCC, Gatineau, Québec... 1 144 283 Lionbridge Ltd, Montréal, Québec... 5 033 252 LWTAB Communications Inc, Toronto, Ontario... 174 921 Masha Krupp Translation Group Ltd, Ottawa, Ontario... 1 085 504 Mégalexis Communications Inc, Montréal, Québec... 786 561 Mots-A-Tout Inc, Ottawa, Ontario... 150 127 Multilingual Community Interpreter Services, Toronto, Ontario... 141 812 National Captioning Canada Ltd, Calgary, Alberta... 127 796 Parenty Reitmeier Inc, Winnipeg, Manitoba... 109 951 Roy S, Stoneham-et-Tewkesbury, Québec... 323 851 Sénat du Canada, Ottawa, Ontario... 495 409 Services linguistiques Versacom Inc, Montréal, Québec... 170 051 Sign Language Interpreting Associates Ottawa Inc, Ottawa, Ontario... 688 227 Soludoc Inc, Montréal, Québec... 1 693 360 Sonovision Canada Inc, Ottawa, Ontario... 323 319 SOVO Technologies Inc, Montréal, Québec... 415 494 Spécialistes de la traduction R&R International Inc, Montréal, Québec... 1 474 569 SSC Script Services Corporation, Ottawa, Ontario... 343 157 SYM Communications Inc, Montréal, Québec... 768 723 Syntagme Inc, Montréal, Québec... 1 036 368 TCI Translators, Conference Interpreters Inc, Ottawa, Ontario... 433 970
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant Traduction Syntra Inc, Gatineau, Québec... 133 885 Traductions Scriptis Inc, Laval, Québec... 670 142 Tradunion Inc, Ottawa, Ontario... 112 564 Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 7 738 756 Turmel P, Gatineau, Québec... 244 953 Ubiqus Canada Inc, Montréal, Québec... 496 573 Ubiqus Ottawa Inc, Ottawa, Ontario... 449 661 Uuttuvak Consulting Inc, Ottawa, Ontario... 115 706 WTB Language Group Inc, Ottawa, Ontario... 416 620 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (525 bénéficiaires)... 8 333 125 Services de conseillers en gestion... 187 121 989
2C London Recruitment Inc, Ottawa, Ontario... 100 855 529040 Ontario Inc and 880382 Ontario Inc, Ottawa, Ontario... 1 058 644 7314892 Canada Inc, Gatineau, Québec... 316 894 7792395 Canada Inc, Ottawa, Québec... 152 480 A Hundred Answers Inc, Ottawa, Ontario... 574 248 Accenture Inc, Toronto, Ontario... 1 071 731 Adirondack Information Management Inc, Ottawa, Ontario... 426 963 Adjuvo Associates Ltd, Bath, Royaume-Uni... 134 868 AIM Group Inc, Ottawa, Ontario... 651 760 Allied Properties Real Estate Investment Trust, Toronto, Ontario... 116 801 Altis Human Resources Inc, Toronto, Ontario... 597 048 Altus Group Ltd, Toronto, Ontario... 112 976 Antec Appraisal Group Inc, Burlington, Ontario... 108 500 Artemp Personnel Services Inc, Ottawa, Ontario... 312 632 Ashurst Australia, Sydney, Australie... 115 604 Associated Engineering Ltd, Edmonton, Alberta... 262 979 Banctec Inc, Markham, Ontario... 524 916 BDO Canada s r l/S E N C R L, Ottawa, Ontario... 2 040 846 Bentall Green Oak, Toronto, Ontario... 168 617
BGIS Solutions Globales Intégrées Canada S E C, Markham, Ontario... 249 157
Breckenhill Inc, Kanata, Ontario... 200 321
Canadian Leaseback (GP) Inc, Vancouver, Colombie-Britannique... 217 810
CBRE Ltd, Toronto, Ontario... 403 325
CGI Information Systems and Management Consultants Inc, Fredericton, Nouveau-Brunswick... 11 422 207
CIMA Canada Inc, Laval, Québec... 968 392 Cistel Technology Inc, Ottawa, Ontario... 520 597 Colliers Project Leaders Inc, Ottawa, Ontario... 12 536 715 Compagnie d'assurance-vie Manufacturers, Toronto, Ontario... 354 972 Contract Community Inc, Ottawa, Ontario... 147 417 CSW Landscape Architects Ltd, Ottawa, Ontario... 113 869 Cvent Inc, Tysons Corner, Virginie... 182 436 Defran Inc, Gatineau, Québec... 196 837 Deloitte S E N C R L/s r l, Toronto, Ontario... 1 018 387 Desjardins Sécurité Financière, Québec, Québec... 116 582 Ernst & Young S E N C R L/s r l, Ottawa, Ontario... 982 721 Excel Human Resources Inc, Ottawa, Ontario... 308 766 FVB Energy Inc, Edmonton, Alberta... 791 014 Gartner Group Canada Inc, Toronto, Ontario... 744 727 Goss Gilroy Inc, Ottawa, Ontario... 131 148 Groupe ADGA Consultants Inc, Ottawa, Ontario... 3 319 579 Haskoning UK Ltd, Peterborough, Royaume-Uni... 1 700 709 Horizant Inc, Ottawa, Ontario... 431 725 IBI Group, Toronto, Ontario... 106 367 Ibiska Telecom Inc, Ottawa, Ontario... 1 622 863 IBM Canada Ltd, Toronto, Ontario... 71 270 021 Institut sur la gouvernance, Ottawa, Ontario... 157 198 IT/Net Ottawa Inc, Ottawa, Ontario... 493 165 Jones Lang LaSalle Real Estate Services Inc, Toronto, Ontario... 221 465 Juteau Johnson Comba Inc, Ottawa, Ontario... 112 216 Knowles Consultancy Services Inc, Mississauga, Ontario... 197 285 KPMG s r l/S E N C R L, Toronto, Ontario... 476 957
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant L'institut royal d'architecture du Canada, Ottawa, Ontario... 502 254 LWG Architectural Interiors Inc, Ottawa, Ontario... 140 232 Maplesoft Group, Ottawa, Ontario... 249 668 MaxSys Staffing & Consulting, Ottawa, Ontario... 277 039 McInnes Cooper, Halifax, Nouvelle-Écosse... 112 765 Minto Properties Inc, Ottawa, Ontario... 17 127 609 Morguard Corporation, Mississauga, Ontario... 279 817 Morrison Hershfield Ltd, Toronto, Ontario... 114 740 Norr Ltd, Toronto, Ontario... 516 819 Oracle Canada ULC, Toronto, Ontario... 1 299 812 P1 Consulting Inc, Ottawa, Ontario... 154 355 P3 Advisors Inc, Nepean, Ontario... 199 067 Peter Hadwen Consulting Inc, Ottawa, Ontario... 230 045 Portage Personnel Inc, Gatineau, Québec... 148 706 PricewaterhouseCoopers s r l/S E N C R L, Toronto, Ontario... 10 726 713 Prosci Canada ULC, Halifax, Nouvelle-Écosse... 192 615 Protak Consulting Group Inc, Ottawa, Ontario... 1 155 281 Provencher Roy Associés Architectes Inc, Montréal, Québec... 507 367 PubliVate Inc, Ottawa, Ontario... 178 645 QMR Staffing Solutions Inc, Ottawa, Ontario... 125 805 RYCOM Corporation, Vaughan, Ontario... 211 587 Saba Software Inc, Redwood City, Californie... 383 827 Schoeler & Heaton Architects Inc, Ottawa, Ontario... 118 605 SI Systems Ltd, Calgary, Alberta... 1 175 389 SI Systems Partnership, Calgary, Alberta... 173 763
Singleton Urquhart Reynolds Vogel LLP, Vancouver, Colombie-Britannique... 117 956
Sixty-One Queen Ltd, Ottawa, Ontario... 118 667 SPAR Associates Inc, Annapolis, Maryland... 923 158
Sun Life du Canada compagnie d'assurance-vie, Waterloo, Ontario... 549 537
Sustainability Solutions Group Workers Cooperative, Tatamagouche, Nouvelle-Écosse... 1 302 985
Systematix Solutions TI Inc, Ottawa, Ontario... 2 140 096 Taligent Consulting Inc, Ottawa, Ontario... 3 238 243 Technomics Inc, Arlington, Virginie... 412 481
The International Association of Contract and Commercial Managers Inc, Ridgefield, Connecticut... 190 774
The Right Door Consulting & Solutions Inc, Ottawa, Ontario... 200 505 Tiree Facility Solutions Inc, Ottawa, Ontario... 8 730 986 TPG Technology Consulting Ltd, Ottawa, Ontario... 4 082 752 TRM Technologies Inc, Ottawa, Ontario... 1 342 525 True North Commercial LLP, Toronto, Ontario... 192 880 Tundra Technical Solutions Inc, Toronto, Ontario... 110 386 Turner & Townsend CM2R Inc, Toronto, Ontario... 3 805 640 Valcom Consulting Group Inc, Ottawa, Ontario... 305 721
Vancouver Shipyards Co Ltd, North Vancouver, Colombie-Britannique... 1 885 952
VFA Canada Inc, Burnaby, Colombie-Britannique... 163 500 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (195 bénéficiaires)... 438 408 Services de protection... 37 255 579
BGIS Solutions Globales Intégrées Canada S E C, Markham, Ontario... 2 069 753
Bibliothèque et Archives du Canada, Gatineau, Québec... 244 841 Chambre des communes, Ottawa, Ontario... 593 221 Chubb Edwards, Mississauga, Ontario... 1 523 275 Citoyenneté et de l'Immigration, Ottawa, Ontario... 190 591
Commissionnaires Colombie-Britannique, Vancouver, Colombie-Britannique... 264 170
Commissionnaires Montréal, Montréal, Québec... 6 210 389
Commissionnaires Nouveau-Brunswick et Î-P-É, Saint John, Nouveau-Brunswick... 1 116 633
Commissionnaires Nouvelle-Écosse, Halifax, Nouvelle-Écosse... 649 287 Commissionnaires Ottawa, Ottawa, Ontario... 2 588 899 Commissionnaires Ottawa, Ottawa, Ontario... 12 632 969
Commissionnaires Victoria les Îles et le Yukon, Victoria, Colombie-Britannique... 1 020 964
Cuccione M, Coquitlam, Colombie-Britannique... 183 519 Défense nationale, Ottawa, Ontario... 283 516 Fire Prevention Services Ltd, Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest... 189 911 GM Développement Inc, Québec, Québec... 313 009
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant H&F Electrical Limited, Mount Pearl, Terre-Neuve-et-Labrador... 334 111 Pêches et Océans, Ottawa, Ontario... 260 007 Sénat du Canada, Ottawa, Ontario... 151 465 Service de protection parlementaire, Ottawa, Ontario... 408 421 Siemens Canada Ltd, Oakville, Ontario... 1 014 921 Société en commandite Kevlar, Québec, Québec... 106 676 Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 2 836 130 Tyco International of Canada Ltd, Toronto, Ontario... 731 146 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (179 bénéficiaires)... 1 337 755 Services de santé et de bien-être... 519 401
Santé, Ottawa, Ontario... 108 896 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (43 bénéficiaires)... 410 505 Services informatiques... 128 335 526
2C London Recruitment Inc, Ottawa, Ontario... 677 076 Accenture Inc, Toronto, Ontario... 978 778 AIM Group Inc, Ottawa, Ontario... 120 315 BDO Canada s r l/S E N C R L, Ottawa, Ontario... 992 916 Calian Technologies Ltd, Ottawa, Ontario... 1 311 335
Centre de la sécurité des télécommunications Canada, Ottawa, Ontario... 241 047
CGI Information Systems and Management Consultants Inc, Fredericton, Nouveau-Brunswick... 5 629 665
Chambre des communes, Ottawa, Ontario... 2 052 766 Deloitte S E N C R L/s r l, Toronto, Ontario... 180 000 Donna Cona Inc, Ottawa, Ontario... 2 216 844 Emerion Inc, Ottawa, Ontario... 5 851 855 ESIT Canada Services Aux Entreprises Cie, Mississauga, Ontario... 15 808 838 Excel Human Resources Inc, Ottawa, Ontario... 545 775 Gartner Group Canada Inc, Toronto, Ontario... 4 163 030 Groupe ADGA Consultants Inc, Ottawa, Ontario... 1 063 567 Ibiska Telecom Inc, Ottawa, Ontario... 1 521 832 IBM Canada Ltd, Toronto, Ontario... 3 339 268 iFathom Corp, Ottawa, Ontario... 2 966 382 Industrie, Ottawa, Ontario... 1 000 000 Infosys Public Services Inc, Toronto, Ontario... 19 417 428 IT/Net Ottawa Inc, Ottawa, Ontario... 722 697 KPMG s r l/S E N C R L, Toronto, Ontario... 1 117 908 Maplesoft Group, Ottawa, Ontario... 5 581 634 Modis Canada Inc, Toronto, Ontario... 2 849 743 Neopost Canada Ltd, Markham, Ontario... 625 000 OpenText Corp, Waterloo, Ontario... 628 015 Oracle Canada ULC, Toronto, Ontario... 2 694 512 PrecisionERP Inc, Ottawa, Ontario... 104 021 PricewaterhouseCoopers s r l/S E N C R L, Toronto, Ontario... 125 000 Protak Consulting Group Inc, Ottawa, Ontario... 289 074 Rad International Ltd, Mississauga, Ontario... 198 592 Randstad Interim Inc, Ottawa, Ontario... 2 441 070
Raymond Chabot Grant Thornton S E N C R L, Montréal, Québec... 188 913
RE Gilmore Investments Corp, Ottawa, Ontario... 458 364 SAP Canada Inc, Toronto, Ontario... 4 753 825 Secrétariat du Conseil du Trésor, Ottawa, Ontario... 1 711 498 Services partagés Canada, Ottawa, Ontario... 465 208 SI Systems Ltd, Calgary, Alberta... 3 949 740 Sierra Systems Group Inc, Vancouver, Colombie-Britannique... 447 300 Société canadienne des postes, Ottawa, Ontario... 190 025 Softchoice Corporation, Ottawa, Ontario... 189 025 Systematix Solutions TI Inc, Ottawa, Ontario... 8 510 765 T E S Contract Services Inc, Toronto, Ontario... 676 120 TEKsystems Canada Inc, Mississauga, Ontario... 2 543 822 Telus Communications Inc, Burnaby, Colombie-Britannique... 1 170 260 Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 12 155 106 TRM Technologies Inc, Ottawa, Ontario... 2 120 016 TSI Security Inc, Ottawa, Ontario... 249 887
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant
Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (41 bénéficiaires)... 1 099 669 Services juridiques... 17 486 965
Irving Mitchell Kalighman S E N C R L, Montréal, Québec... 198 524 Justice, Ottawa, Ontario... 16 348 299 Lenczner Slaght Royce Smith Griffin LLP, Toronto, Ontario... 359 451 Norton Rose Fulbright Canada S E N C R L/s r l, Toronto, Ontario... 256 988 Torys LLP, Toronto, Ontario... 142 301 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (27 bénéficiaires)... 181 402 Services reliés à la construction... 330 060 308
168012 Canada Inc, Gatineau, Québec... 369 216 3340848 Canada Inc, Gatineau, Québec... 1 133 132 468049 Ontario Ltd, Ottawa, Ontario... 125 198 6149626 Canada Inc, Gatineau, Québec... 190 626 8407304 Canada Inc, Kirkland, Québec... 671 931 8944989 Canada Inc, Gatineau, Québec... 689 647 Ainsworth Inc, Toronto, Ontario... 267 900 Ameresco Canada Inc, Ottawa, Ontario... 822 350 Arnon Corporation, Ottawa, Ontario... 504 270 ASBEX Ltd, Ottawa, Ontario... 1 779 500 Automated Logic - Canada Ltd, Kanata, Ontario... 108 815 Base Controls Ltd, Ottawa, Ontario... 169 002 Baxtec Management Corporation, Ottawa, Ontario... 443 707 BCIMC Realty Corporation, Ottawa, Ontario... 1 181 526 Besner and Vered (1980) Ltd, Ottawa, Ontario... 405 327
BGIS Solutions Globales Intégrées Canada S E C, Markham, Ontario... 1 329 975
Black & McDonald Ltd, Toronto, Ontario... 476 145
Blue Lake Construction & Consulting Engineers Corp, Winnipeg, Manitoba... 327 200
Bona Building & Management Co Ltd, Ottawa, Ontario... 6 113 552 Brandon Heating & Plumbing (1998) Ltd, Brandon, Manitoba... 673 706 Brawn Construction Ltd, Kanata, Ontario... 172 011
British Columbia Hydro and Power Authority, Vancouver, Colombie-Britannique... 3 213 343
British Columbia Safety Authority, New Westminster, Colombie-Britannique... 278 348
Canadian Leaseback (GP) Inc, Vancouver, Colombie-Britannique... 836 694
Canotech Consultants Ltd, Winnipeg, Manitoba... 276 311 Central Mechanical Systems Ltd, Nisku, Alberta... 548 644 Century Standard Development Corporation, Toronto, Ontario... 258 887 Chambre des communes, Ottawa, Ontario... 180 707 Chiasson Brothers Ltd, Cheticamp, Nouvelle-Écosse... 189 620 Christensen & Mclean Roofing Co Ltd, Edmonton, Alberta... 899 586 Colliers Project Leaders Inc, Ottawa, Ontario... 5 848 813 Compagnie d'assurance-vie Manufacturers, Toronto, Ontario... 774 556
Compagnie d'Inspection et d'Assurance Chaudière et Machinerie du Canada, Montréal, Québec... 154 433
Computershare Investor Services Inc, Toronto, Ontario... 9 858 532 Con-Pro Industries Canada Ltd, Winnipeg, Manitoba... 507 072 Construction Galipeau Inc, L'Ancienne-Lorette, Québec... 139 140 Controls & Equipment Ltd, Moncton, Nouveau-Brunswick... 131 465 Convergint Technologies, Calgary, Alberta... 105 879 Corning Electric Ltd, Yarmouth, Nouvelle-Écosse... 180 822 Cowie Capital Partners Inc, Toronto, Ontario... 457 546 CPE Division B Inc, Saint-Laurent, Québec... 119 345 Cummins Canada ULC, Calgary, Alberta... 304 764 Cummins Est du Canada SEC, Pointe-Claire, Québec... 413 727 Desjardins Sécurité Financière, Québec, Québec... 1 313 397 Dilawri Property Holdings Ltd, Ottawa, Ontario... 557 017 Direct Energy Business Services Ltd, Toronto, Ontario... 111 928 Dream Unlimited Corp, Toronto, Ontario... 2 892 800 Economy Electric Ltd, Summerside, Île-du-Prince-Édouard... 130 303 EllisDon Corporation, Mississauga, Ontario... 22 400 318 FC One Retail Portfolio GP Inc, Toronto, Ontario... 203 079 Fonds de placement immobilier Cominar, Québec, Québec... 4 913 960 GAL Power Systems Ottawa Ltd, Ottawa, Ontario... 360 241
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant Gannon/Blackburn Electric Inc, Ottawa, Ontario... 257 973 Glenview Management Limited, Ottawa, Ontario... 1 180 742 Griffiths Constructions Inc, Warman, Saskatchewan... 163 082 GWL Realty Advisors Inc, Ottawa, Ontario... 301 621 H&R Real Estate Investment Trust, Montréal, Québec... 913 904 Honeywell Canada Ltd, Toronto, Ontario... 407 845 Interoute Construction Ltd, Fort St-John, Colombie-Britannique... 310 465 Interworks Contracting Ltd, Edmonton, Alberta... 538 338 Jacques Lamont Ltée, Gatineau, Québec... 215 682 Johnson Controls Canada LP, Markham, Ontario... 890 074 Kingston Terminal Properties Limited, Kingston, Ontario... 621 066 Kotsovos Brothers Inc, Quinte West, Ontario... 281 113 Kudlik Construction Ltd, Iqaluit, Nunavut... 183 149 Lar-Mex Inc, Ottawa, Ontario... 181 820 Mcnolty Mechanical Inc, Wendover, Ontario... 450 927 Minto Properties Inc, Ottawa, Ontario... 863 752 Modern Niagara Group Inc, Ottawa, Ontario... 190 815 Morguard Corporation, Mississauga, Ontario... 2 213 590 N U Mechanical Inc, Fort Smith, Territoires du Nord-Ouest... 107 098 Narwhal Plumbing & Heating Ltd, Iqaluit, Nunavut... 157 905 NDL Construction Ltd, Winnipeg, Manitoba... 6 697 390
Onni Property Management Services Ltd, Vancouver, Colombie-Britannique... 230 018
Opta Services Précis LP, Markham, Ontario... 232 761 Orlando Corporation, Mississauga, Ontario... 417 740 Parc Downsview Park Inc, Toronto, Ontario... 5 999 895 PCL Constructors Canada Inc, Winnipeg, Manitoba... 166 623 050 Place Montcalm (Phase III), Gatineau, Québec... 349 011 Pomerleau Inc, Saint-Georges, Québec... 34 819 049 Primaris Management Inc, Toronto, Ontario... 1 326 084 Procétech Inc, Sainte-Julie, Québec... 162 532 Prologic construction Ltd, Edmonton, Alberta... 342 524 Pronex Excavation Inc, Lachute, Québec... 1 515 546 Province de la Nouvelle-Écosse, Dartmouth, Nouvelle-Écosse... 280 182
Province du Nouveau-Brunswick, Fredericton, Nouveau-Brunswick... 269 659
R E L Controls Inc, Ottawa, Ontario... 157 436 R&R Automation Inc, Ottawa, Ontario... 757 093 Rite-Way Fencing 2000 Inc, Calgary, Alberta... 440 284 Robin Electric Co Ltd, Winnipeg, Manitoba... 488 034 Saskcon Repair Services Ltd, Saskatoon, Saskatchewan... 123 875 Services partagés Canada, Ottawa, Ontario... 142 353
Shunda Consulting & Construction Management Ltd, Red Deer, Alberta... 518 542
Siemens Canada Ltd, Oakville, Ontario... 1 202 502 South Baffin Holdings Ltd, Iqaluit, Nunavut... 157 542 SWBC MEC 2 Ltd, Mississauga, Ontario... 257 215 Taj Industrial (TMIF) Ltd, Winnipeg, Manitoba... 123 388 Terus Construction Ltd, Surrey, Colombie-Britannique... 2 104 765 Thompson Boiler Works Inc, Ottawa, Ontario... 392 331 Tiger Electrical Technologies Ltd, Lower Sackville, Nouvelle-Écosse... 214 315 Tli Cho Construction Ltd, Behchoko, Territoires du Nord-Ouest... 115 595 TNC 135 Hunter Ltd, Toronto, Ontario... 106 000 Travaux publics et Services gouvernementaux, Gatineau, Québec... 4 079 640 Tremblay R, Gatineau, Québec... 156 718 True North Commercial LLP, Toronto, Ontario... 2 440 541 VCI Controls Inc, Vaughan, Ontario... 491 106 Vertiv Canada ULC, Mississauga, Ontario... 100 556 Veyron Projects Inc, Edmonton, Alberta... 429 717 Wesley Clover International Corporation, Kanata, Ontario... 613 325 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (314 bénéficiaires)... 8 235 020 Services scientifiques et de recherche... 3 624 563
9775994 Canada Inc, Ottawa, Ontario... 146 544 Altus Group Ltd, Toronto, Ontario... 144 948 Autom River Inc, Toronto, Ontario... 104 800
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant BGC Engineering Inc, Calgary, Alberta... 149 929 Cape Breton University, Sydney, Nouvelle-Écosse... 200 700 CH2M Hill Canada Ltd, Toronto, Ontario... 112 243 Conseil des académies canadiennes, Ottawa, Ontario... 252 435 DEW Engineering and Development ULC, Ottawa, Ontario... 769 479 Eomax Corp, Toronto, Ontario... 194 401 FVB Energy Inc, Edmonton, Alberta... 138 518 Lumiant Corporation, Kelowna, Colombie-Britannique... 123 952 Maxxam Analytics Inc, Toronto, Ontario... 127 650 Ontario Clean Water Agency, Toronto, Ontario... 115 825 SLR Consulting (Canada) Ltd, Vancouver, Colombie-Britannique... 257 922 Terra CO2 Technologies Ltd, Vancouver, Colombie-Britannique... 117 909 The NorthGate Group Corp, Ottawa, Ontario... 206 562 Thoth Technology Inc, Cookstown, Ontario... 133 723 Paiements de service inférieurs à 100 000 $ (68 bénéficiaires)... 327 023 Services techniques et d'architecture... 402 871 591
1x1 Architecture Inc, Winnipeg, Manitoba... 632 837 3737110 Canada Inc, Gatineau, Québec... 461 168 4Té Inc, Ottawa, Ontario... 414 546 7041829 Canada Ltd, Dartmouth, Nouvelle-Écosse... 257 909 7305516 Canada Ltd, Carleton Place, Ontario... 976 048 800 Burrard Limited Partnership, Vancouver, Colombie-Britannique... 165 331 AB Dalla-Lana Architect Inc, Vancouver, Colombie-Britannique... 229 745 ABI/Advanced Business Interiors Inc, Ottawa, Ontario... 179 208 Aecom Canada Ltd, Burnaby, Colombie-Britannique... 11 630 387 AFN Engineering Inc, St John's, Terre-Neuve-et-Labrador... 504 370 AIM Group Inc, Ottawa, Ontario... 1 191 326 Ainley Graham & Associates Ltd, Ottawa, Ontario... 454 219 Alberta Boilers Safety Association, Edmonton, Alberta... 167 982 Alcaide Webster Architects Inc, Ottawa, Ontario... 1 759 185 Allied Properties Real Estate Investment Trust, Toronto, Ontario... 505 323 Amec Americas Ltd, St John's, Terre-Neuve-et-Labrador... 1 788 414 Applied Engineering Solutions Ltd, Victoria, Colombie-Britannique... 159 491 Aquatech société de gestion de l'eau Inc, Longueuil, Québec... 131 443 Architecture EVOQ Inc, Montréal, Québec... 1 458 008 Architecture49 Inc, Winnipeg, Manitoba... 6 591 488
Arcop Architecture Inc / Gersovitz Moss Architects en coentreprise, Montréal, Québec... 103 107
Armco Capital Inc, Halifax, Nouvelle-Écosse... 1 880 376 Asokan Business Interiors Inc, Gatineau, Québec... 232 558 Associated Engineering Ltd, Edmonton, Alberta... 1 360 254 Atelier Fabriq Inc, Montréal, Québec... 631 989
Atlantic Sandstone Company Inc, Scoudouc, Nouveau-Brunswick... 399 560
Atlantica Mechanical Contractors Inc, Halifax, Nouvelle-Écosse... 586 099 Avia NG Inc, Southampton, Ontario... 239 655 Barry Bryan Associates, Whitby, Ontario... 152 301 BGIS Energy & Facility Solutions Inc, Calgary, Alberta... 391 543
BGIS Solutions Globales Intégrées Canada S E C, Markham, Ontario... 15 383 829
BGLA Inc, Montréal, Québec... 484 777 Birtz Bastien Beaudoin Laforest Architectes, Montréal, Québec... 1 120 364 Bisson Fortin et Associés Architectes, Laval, Québec... 1 124 137 BluMetric Environmental Inc, Ottawa, Ontario... 198 749 Boldwing Continuum Architects Inc, Surrey, Colombie-Britannique... 103 409 Bona Building & Management Co Ltd, Ottawa, Ontario... 335 276 Bouthillette Parizeau Inc, Montréal, Québec... 344 217
Canadian Leaseback (GP) Inc, Vancouver, Colombie-Britannique... 772 567
Cardno GS Inc, Charlottesville, Virginie... 298 617 Casola Koppe Architects Ltd, Calgary, Alberta... 106 343 CBCL Ltd, Sydney, Nouvelle-Écosse... 763 623 Chambre des communes, Ottawa, Ontario... 1 272 043 Chernoff Thompson Architects, Vancouver, Colombie-Britannique... 1 504 446 CIMA Canada Inc, Laval, Québec... 3 209 927 Cohlmeyer Architecture Ltd, Winnipeg, Manitoba... 275 239
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant Cole & Associates Architects Inc, Ottawa, Ontario... 495 643 Colliers Project Leaders Inc, Ottawa, Ontario... 6 746 113 Compagnie d'assurance-vie Manufacturers, Toronto, Ontario... 1 504 418 Computershare Investor Services Inc, Toronto, Ontario... 371 654 Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario... 817 989 Controlex Corporation, Ottawa, Ontario... 464 157 Couch Perry & Wilkes LLP, Solihull, Royaume-Uni... 138 000 Coupland Kraemer Architecture + Interior Design, Calgary, Alberta... 756 225 Couverture Montréal Nord Ltée, Montréal, Québec... 1 914 420 Crandall Engineering Ltd, Moncton, Nouveau-Brunswick... 323 149 Crosier Kilgour & Partners Ltd, Winnipeg, Manitoba... 156 272 DFS Inc, Montréal, Québec... 2 920 618 DGH Engineering Ltd, St Andrews, Manitoba... 323 735 Dialog Ontario Inc, Toronto, Ontario... 227 133 Diamond and Schmitt Architects Inc, Toronto, Ontario... 1 762 254 Dillon Consulting Ltd, London, Ontario... 3 320 423 Dora Construction Ltd, Dartmouth, Nouvelle-Écosse... 477 291 Dream Unlimited Corp, Toronto, Ontario... 253 061 DST Consulting Engineers Inc, Ottawa, Ontario... 114 296 DXB Project Management Inc, Winnipeg, Manitoba... 872 180 EGE Engineering Ltd, Winnipeg, Manitoba... 266 406 EllisDon Corporation, Mississauga, Ontario... 4 086 701 EnGlobe Corp, Québec, Québec... 6 852 087 Exp Architects Inc, Halifax, Nouvelle-Écosse... 363 511 Extravision Video Technologies Inc, Trois-Rivières, Québec... 129 057 FC O'Neill Scriven and Associates Ltd, Halifax, Nouvelle-Écosse... 177 837 Fonds de placement immobilier Cominar, Québec, Québec... 441 893 Fournier Construction Industrielle Inc, Trois-Rivières, Québec... 386 462 Fournier Gersovitz Moss Drolet & Associés Architectes, Montréal, Québec... 2 055 726
(en dollars) dépensé en 2019-2020 totalisant Cole & Associates Architects Inc, Ottawa, Ontario... 495 643 Colliers Project Leaders Inc, Ottawa, Ontario... 6 746 113 Compagnie d'assurance-vie Manufacturers, Toronto, Ontario... 1 504 418 Computershare Investor Services Inc, Toronto, Ontario... 371 654 Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario... 817 989 Controlex Corporation, Ottawa, Ontario... 464 157 Couch Perry & Wilkes LLP, Solihull, Royaume-Uni... 138 000 Coupland Kraemer Architecture + Interior Design, Calgary, Alberta... 756 225 Couverture Montréal Nord Ltée, Montréal, Québec... 1 914 420 Crandall Engineering Ltd, Moncton, Nouveau-Brunswick... 323 149 Crosier Kilgour & Partners Ltd, Winnipeg, Manitoba... 156 272 DFS Inc, Montréal, Québec... 2 920 618 DGH Engineering Ltd, St Andrews, Manitoba... 323 735 Dialog Ontario Inc, Toronto, Ontario... 227 133 Diamond and Schmitt Architects Inc, Toronto, Ontario... 1 762 254 Dillon Consulting Ltd, London, Ontario... 3 320 423 Dora Construction Ltd, Dartmouth, Nouvelle-Écosse... 477 291 Dream Unlimited Corp, Toronto, Ontario... 253 061 DST Consulting Engineers Inc, Ottawa, Ontario... 114 296 DXB Project Management Inc, Winnipeg, Manitoba... 872 180 EGE Engineering Ltd, Winnipeg, Manitoba... 266 406 EllisDon Corporation, Mississauga, Ontario... 4 086 701 EnGlobe Corp, Québec, Québec... 6 852 087 Exp Architects Inc, Halifax, Nouvelle-Écosse... 363 511 Extravision Video Technologies Inc, Trois-Rivières, Québec... 129 057 FC O'Neill Scriven and Associates Ltd, Halifax, Nouvelle-Écosse... 177 837 Fonds de placement immobilier Cominar, Québec, Québec... 441 893 Fournier Construction Industrielle Inc, Trois-Rivières, Québec... 386 462 Fournier Gersovitz Moss Drolet & Associés Architectes, Montréal, Québec... 2 055 726