Cliquer sur Fichier dans la barre de menus de Nikon Capture vous permet d’accéder aux commandes suivantes :
Windows
- 125 -
Editer
Cliquer sur Editer dans la barre de menus de Nikon Capture vous permet d’accéder aux commandes suivantes :
Windows Macintosh
Annuler
Cette option permet de rétablir l’image dans l’état dans lequel elle se trouvait avant la dernière opération. Cette fonction n’est active que si l’opération peut être effectivement annulée.
Couper
Cette commande n’est jamais active.
Copier
Cette commande n’est jamais active.
Références Créer copie…
Une copie de l’image sélectionnée dans la fenêtre d’images de Nikon Capture ou dans une fenêtre autonome active est créée et apparaît dans une nouvelle fenêtre.
Préférences…
Lorsque la boîte de dialogue des Préférences s’ouvre, cela vous permet d’ajuster les préférences de Nikon Capture. Référez-vous au chapitre “Préférences”, si vous désirez de plus amples expli- cations à ce sujet.
Fichiers récent (Windows)
Les fichiers récemment ouverts sont listés dans leur ordre d’ouverture.
Quitter
- 126 -
Visualiser
Cliquer sur Visualiser dans la barre de menus de Nikon Captu-
re pour accéder aux commandes suivantes :
Windows
Références
Réglages de copie... (Windows) / Copier les réglages (Macintosh)
Grâce à cette commande, vous pouvez choisir quel groupe de paramètres copier sur le presse-papier. Cliquez sur la touche
Copier après avoir sélectionné les options Courbes, Réglage
des couleurs, Masque flou et/ou Taille/Résolution.
Copier tous les réglages
Copie tous les paramètres des options Courbes, Réglage des couleurs, Masque flou et/ou Taille/Résolution sur le presse- papier.
Coller
Applique les paramètres copiés à l’image affichée dans la zone de visualisation.
Effacer
- 127 -
Macintosh
Visualiser l’image entière
Nikon Capture règle l’agrandissement de l’image pour la faire
cadrer avec la fenêtre de prévisualisation.
Adapter la fenêtre à l’image
Nikon Capture règle la taille de la fenêtre d’images de l’appareil
photo ou celle de la fenêtre de prévisualisation, afin qu’elle cadre avec l’image.
Adaptation automatiquement de la fenêtre à l’image
Au fur et à mesure que les images sont capturées sur la fenêtre de prévisualisation, Nikon Capture règle automatiquement la taille de la fenêtre d’images de l’appareil photo ou celle de la fenêtre de prévisualisation, afin qu’elle cadre avec la nouvelle image.
Références
Curseur de sélection
Lorsque l’option Curseur de sélection est cochée, le curseur prend la forme d’un , ce qui permet de sélectionner une partie de l’image dans la fenêtre de prévisualisation pour la manipuler.
Curseur zoom
Lorsque l’option Curseur zoom est validée, le curseur prend la forme d’une , et vous pouvez ainsi agrandir une partie de l’image dans la fenêtre de prévisualisation.
Curseur saisie
Une fois la zone Curseur de déplacement cochée, le curseur se transforme en , ce qui vous permet de déplacer l’image dans la fenêtre de prévisualisation. Cette option assure quasiment la même fonction que l’option de défilement à travers la fenêtre tout en étant plus confortable.
Agrandissement
Lorsque vous sélectionnez cette option, Nikon Capture agrandit la partie de l’image en cours visible dans la fenêtre de prévisuali- sation.
Réduction
Lorsque vous sélectionnez cette option, Nikon Capture réduit la partie de l’image en cours visible dans la fenêtre de prévisualisa- tion.
Images de l’appareil
Cocher cette option permet d’afficher la fenêtre d’images de l’appareil photo.
- 128 - Masque sans netteté
Lorsque cette option est cochée, la fenêtre Masque flou s’affi- che. Consultez le paragraphe “ Réglage de l’image : Masque flou ” si vous désirez de plus amples explications sur l’utilisation de cette option.
Taille/ Résolution
Lorsque cette option est cochée, la fenêtre Taille/Résolution s’affiche. Consultez le paragraphe “ Réglage de l’image : Taille et résolution de sortie ” si vous désirez de plus amples explications sur l’utilisation de cette option.
Vue d’ensemble
Lorsque cette option est cochée, la fenêtre Vue d’ensemble s’affiche. Consultez le paragraphe “ Manipulation des images : fenêtre vue d’ensemble ” si vous désirez de plus amples explica- tions sur l’utilisation de cette option.
Informations
Si vous désirez faire apparaître la fenêtre d’informations, cochez cette option.
Barre d’outils
Cochez cette option pour afficher la barre d’outils (Windows) ou la palette d’outils (Macintosh) à l’écran.
Barre d’états (Windows)
Cochez cette option pour voir apparaître la barre d’outils dans la partie inférieure de la fenêtre de Nikon Capture.
Références
Menu Réglages de l’appareil (Windows) / Section des réglages de l’appareil (Macintosh)
Lorsque cette option est validée, la fenêtre des réglages s’affiche dans la fenêtre d’images de l’appareil photo.
Menu vignettes (Windows) / Section des vues miniatu- res (Macintosh)
Cocher cette option permet d’afficher la fenêtre des vignettes dans la fenêtre d’images de l’appareil photo.
Contrôle de l’appareil
Sélectionner cette option permet d’ouvrir la fenêtre de Contrô- le de l’appareil photo, où vous modifiez les réglages de l’appareil photo et effectuer les prises de vue. Référez-vous au paragra- phe intitulé “ Fonction de l’appareil photo : commande de l’appareil” si vous désirez savoir comment utiliser la commande de l’appareil.
Courbes
Lorsque cette option est cochée, la fenêtre des courbes s’affi- che. Consultez le paragraphe “ Réglage de l’image : Courbes ” si vous désirez de plus amples explications sur l’utilisation de cette option.
Ajustement de la couleur
Lorsque cette option est cochée, la fenêtre de Réglage des courbes s’affiche. Consultez le paragraphe “ Réglage de l’image : Réglage des couleurs ” si vous désirez de plus amples explica- tions sur l’utilisation de cette option.
- 129 -
Image
Cliquer sur l’option Image dans la barre de menus de Nikon
Capture permet d’afficher les commandes suivantes :
Windows
Macintosh
Références
Sélectionner image entière
Nikon Capture sélectionne l’image entière pour l’éditer et la
Enregistrer sur le disque dur.
Retourner (Windows) / Inverser (Macintosh)
Lorsque vous cliquez sur cette fonction, un sous-menu apparaît alors à l’écran. Vous pouvez alors retourner l’image en cours affichée dans la fenêtre d’images de l’appareil photo de manière horizontale ou verticale.
Tourner
En cliquant sur cette fonction, vous verrez apparaître un sous- menu à l’écran. Vous pouvez faire pivoter votre image de 180°, 90° dans le sens des aiguilles d’une montre ou de 90° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Appliquer les courbes
En sélectionnant cette option, vous pouvez effectuer des régla- ges sur la fenêtre de courbes et les appliquer sur l’image dans la fenêtre d’images de l’appareil photo. Lorsque cette option n’est plus active, les réglages de la courbe de tons ne sont pas possi- bles.
Appliquer l’ajustement des couleurs
Une fois cette option sélectionnée, vous pouvez effectuer des réglages sur la fenêtre de réglage des couleurs et les appliquer sur l’image dans la fenêtre d’images de l’appareil photo. Lorsque cette option n’est plus active, les réglages de couleurs de l’image ne sont pas possibles.
- 130 - Références
Sélectionner toutes les vues miniature
Choisir Sélectionnez toutes les vignettes met en sur- brillance toutes les vignettes dans la section des vignettes. Cette option sert le plus souvent à Enregistrer et à supprimer les images.
Enlever les vues miniatures sélectionnées
Cette option efface les vignettes sélectionnées dans la fenêtre d’images de l’appareil photo.
Enlever toutes les vues miniatures
Cette option efface toutes les images dans la fenêtre d’images de l’appareil photo, ainsi que toutes les vignettes et les images grandeur nature du dossier des vignettes désigné dans la boîte de dialogue de préférences de Nikon Capture.
Appliquer Masque sans netteté
Dès que vous avez sélectionné cette option, vous pouvez effectuer des réglages sur la fenêtre Masque sans netteté et les appliquer sur l’image dans la fenêtre d’images de l’appareil photo. Lorsque cette option n’est plus active, les réglages de netteté de l’image ne sont pas possibles.
Régler la balance des blancs
Affiche la fenêtre d’ajustement de la balance des blancs. Cette option est cochée lorsque les réglages de la fenêtre d’ajuste- ment de la balance des blancs ont été appliqués à l’image de la fenêtre active.
Montrer les lignes de la grille (Windows) / Afficher les lignes du quadrillage (Macintosh)
Lorsque vous sélectionnez cette option, vous pouvez voir un quadrillage non-imprimable sur l’image dans la fenêtre d’images de l’appareil photo. Les réglages des lignes de quadrillage peu- vent être ajustés dans l’onglet des lignes de quadrillage dans la fenêtre des préférences.
Utiliser comme exemple pour le menu courbes (Windows) / Utiliser pour l’exemple des courbes de l’appareil (Macintosh)
Sélectionnez la vignette en cours en tant qu’image exemple pour la fenêtre d’édition des courbes de l’appareil photo dans la boîte de dialogue de réglages personnalisés. Référez-vous au paragraphe “ Fonctionnement de l’appareil photo : réglages personnalisés., si vous désirez de plus amples informations concernant la fenêtre d’édition des courbes de l’appareil photo.
- 131 - Références
Appareil
En cliquant sur l’option Appareil dans la barre de menus de
Nikon Capture, vous pouvez accéder aux commandes suivantes :
Windows
Macintosh
Sauvegarde automatique…
Sélectionnez Sauvegarde automatique… pour Enregistrer les prises de vue directement sur le disque dur de votre ordina- teur au fur et à mesure qu’elles sont effectuées. Lorsque vous choisissez cette option, la boîte de dialogue Enregistrement automatique s’ouvre et vous demande de déterminer le dossier de destination, la séquence de nomination, le format, etc. Cli- quez sur OK pour lancer cette option.
Dossier réglage de la carte de l’appareil… (Windows) / Régler le dossier de la carte de l’appareil… (Macintosh)
Avec cette option il vous est possible de choisir le dossier sur la carte mémoire de l’appareil photo à partir duquel vous charge- rez et effacerez les prises de vue.
Charger les images de l’appareil photo
Capture les images du dossier sélectionné sur la carte mémoire de l’appareil photo. Les vignettes de chaque prise de vue appa- raîtront dans la section des vignettes dans la fenêtre d’images de l’appareil photo.
Supprimer images dans l’appareil...
Permet d’effacer toutes les images du dossier actif de la carte CF de l’appareil photo.
Formater la carte dans l’appareil
Formate la carte mémoire à utiliser dans l’appareil photo. N’oubliez pas que le formatage de la carte mémoire efface de manière permanente toute image présente sur la carte.
- 132 - Sélectionner jeu des réglages personnalisés…
Lorsque vous sélectionnez cette option, une boîte de dialogue s’ouvre et vous demande de choisir l’un des deux jeux de réglages A ou B pour l’appliquer à l’appareil photo.
Réglages personnalisés…
Ouvre la fenêtre des réglages personnalisés, qui vous permet d’ajuster et d’appliquer toute une série de réglages directement sur l’appareil photo. Référez-vous à “Fonctionnement de l’appa- reil photo : Réglages personnalisés ” ou consultez le Manuel
d’utilisation du DI pour de plus amples informations concernant
les réglages personnalisés.
Régler la date et l’heure
La boîte de dialogue suivante s’ouvrira et vous permettra de régler la date et l’heure de votre appareil.
Editer les courbes de l’appareil…
Ouvre la boîte de dialogue d’édition des courbes de l’appareil photo, où vous pouvez éditer la courbe personnalisée afin de l’utiliser dans le D1. Cette fenêtre n’est pas identique à la fenê- tre Courbes de Nikon Capture. Pour de plus amples informa- tions concernant la fenêtre d’édition des courbes, référez-vous au paragraphe “ Fonctionnement de l’appareil photo : Réglages personnalisés ” auparavant dans ce manuel.
Références
Photographie à laps de temps (Womdows) / Intervallomètre… (Macintosh)
Cette option vous permet de programmer votre appareil photo, afin qu’il effectue une série de prises de vues selon des intervalles de temps que vous avez déterminés. Référez-vous au paragraphe “ Fonctionnement de l’appareil photo : Intervallomè- tre ” pour de plus amples explications à ce sujet.
Effectuer la balance des blancs (Windows) / Mesurer la balance des blancs (Macintosh)
Lorsque le paramètre de la balance des blancs situé dans la fenêtre de Contrôle de l’appareil photo est réglé sur “ Mesuré ”, servez-vous de cette option pour déterminer ce qui sera
“blanc” dans la prise de vue à effectuer. Référez-vous au para- graphe “ Fonctionnement de l’appareil photo : Contrôle de l’appareil photo ” pour des informations plus détaillées sur la balance des blancs ainsi que la mesure de la balance des blancs. Lorsque le paramètre de la balance des blancs situé dans la fenêtre de Contrôle de l’appareil photo n’est pas réglé sur Mesuré, vous verrez apparaître la boîte de dialogue suivant :
La valeur de la balance des blancs mesurée lorsque vous pres- sez le bouton OK ne prend effet que lorsque la balance des blancs est ensuite positionnée sur l’option Preset.
- 133 - Références
Afficher l’identité de l’appareil…
Afin que votre ordinateur reconnaisse et se rappelle de votre appareil photo lorsque celui-ci y est connecté, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue suivant pour donner un nom à votre appareil photo.
Règlages
Cliquer sur l’option Paramètres dans la barre de menus du
Nikon Capture, vous permet d’accéder aux commandes suivan-
tes :
Windows Macintosh
Contrôle de l’appareil
Vous avez le choix entre les deux options suivantes dans le sous-menu de Contrôle de l’appareil photo :
• Charger …
qui a pour fonction de charger les fichiers de paramètres de Contrôle de l’appareil photo déjà sauvegardés.
• Enregistrer…
dont la fonction est d’enregistrer les paramètres de Contrôle de l’appareil photo en cours.
- 134 - Courbes
Le sous-menu des courbes comprend les options suivantes :
• Charger …
Charge les fichiers de paramètres des courbes sauvegardés auparavant.
• Enregistrer…
Enregistrement les paramètres de courbes en cours.
• Enregistrer en tant que paramètres par défaut
Enregistrement les paramètres de courbes en cours en tant que paramètres par défaut pour Nikon Capture.
• Remettre sur paramètre par défaut
Remet les courbes sur leurs valeurs par défaut.
• Remettre sur paramètre neutre
Remet les courbes sur leur valeur linéaire.
Ajustment des couleurs
Le sous-menu du réglage des couleurs offre les mêmes options pour Enregistrer et charger les paramètres de réglage des couleurs que le sous-menu des courbes pour les courbes. Choisir l’option Remettre sur paramètre neutre remet les paramètres de réglages des couleurs à zéro.
Références
Masque sans netteté
Le sous-menu Masque flou offre les mêmes options pour Enregistrer et charger les paramètres de l’option Masque flou que le sous-menu des courbes pour les courbes. Choisir l’op- tion Remettre sur paramètre neutre supprime tous les Masque flou existants.
Taille/ Résolution
Le sous-menu Taille/Résolution offre les mêmes options pour Enregistrer et charger les paramètres de Taille/Résolution que le sous-menu des courbes pour les courbes. Choisir l’option
Remettre à 100% permet d’agrandir la coupe pour inclure
- 135 -
Fenêtre
Vous pouvez accéder aux commandes suivantes en cliquant sur l’option Fenêtre dans la barre de menus de Nikon Capture :
Windows
Macintosh
Cascade
Arrange les fenêtres d’images de manière à ce qu’elles se che- vauchent.
Mosaïque
Arrange les fenêtres d’images de façon à ce qu’elles ne se chevauchent pas.
Arranger les icônes (Windows uniquement)
Si certaines images ont été réduites sous forme d’icône, cette option permet de les ranger le long du bord inférieur de la fenêtre de Nikon Capture.
Fichiers récents (Windows uniquement)
Affiche la liste des dernières images ouvertes avec Nikon Capture.
Références
Aide
Cliquer sur l’option d’aide dans la barre des menus affiche les options suivantes :
Windows Macintosh
Sommaire de l’aide / Aide de Nikon Capture.
Sélectionnez Sommaire et Index (Windows) ou Aide de
Nikon Capture (Macintosh) afin d’ouvrir le fichier d’aide
relatif à Nikon Capture.
A propos de Nikon Capture…
Sélectionnez cette option ouvre une fenêtre de licence affichant le nom du produit, le numéro de version et des informations concernant les droits de propriété.
En plus de l’Aide de Nikon Capture, l’aide du Macintosh affiche les éléments standards du système d’exploitation.
- 136 -