• Aucun résultat trouvé

Documents gouvernementau

---, Tsawwassen First Nation Final Agreement, Ottawa, Government of British Columbia, 2007

AFFAIRES AUTOCHTONES ET DÉVELOPPEMENT DU NORD CANADA,

Déclaration du ministre Duncan à la suite de la rencontre du 11 janvier avec les chefs de l'APN [Ressource électronique], Ottawa, 2013, en ligne:

http://www.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1357954807312/1357954929636 (site consulté le 12 janvier 2013)

Directive 10-1 Ajouts aux Réserves/Nouvelles Réserves, Ottawa, Affaires autochtones et Développement Nord Canada, 2002

Ententes en cours de négociations [Ressource électronique], Ottawa, 2010, en ligne: http://www.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1100100031846 (site consulté le 28 janvier 2012)

Études postsecondaires [Ressource électronique], 2011, en ligne:

http://www.ainc-inac.gc.ca/edu/ep/pse-fra.asp (site consulté le 8 septembre 2011).

L'approche du gouvernement du Canada concernant la mise en œuvre du droit inhérent des peuples autochtones à l'autonomie gouvernementale et la négociation de cette autonomie [Ressource électronique], Ottawa, 2010, en ligne: http://www.ainc-inac.gc.ca/al/ldc/ccl/pubs/sg/sg-fra.asp (site consulté le 10 mai 2010)

Mise en oeuvre des ententes sur les revendications territoriales globales et sur l'autonomie gouvernementale [Ressource électronique], Ottawa, 2003, en ligne:

http://www.aadnc-aandc.gc.ca/DAM/DAM-INTER-HQ/STAGING/texte- text/icl_1100100032285_fra.pdf (site consulté le 22 octobre 2011)

Rapport d'étape des revendications particulières - Québec - Mohawks of Kahnawà:ke [Ressource électronique], Ottawa, 2013, en ligne: http://pse5- esd5.ainc-

inac.gc.ca/SCBRI_E/Main/ReportingCentre/PreviewReport.aspx?output=HTM L (site consulté le 13 janvier 2013)

AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA,

Accord sur les revendications territoriales du Nunavut, Ottawa, Ministère des Affaires indiennes et Nord canadien, 1993

Aperçu du programme des conseils tribaux, (2002), Ottawa, Governement du Canada, 2002

Directives du Programme 20-1, vol. l, Affaires indiennes et inuit, chap. 7, Gestion des bandes, sect. 7.3 Conseils Tribaux, Ottawa, Ministère des Affaires indiennes et Nord Canada,1988

Guide sur la gouvernance des Premières Nations : une source d'informations pour rehausser l'efficacité des conseils, Ottawa, Gouvernement du Canada, 2003

La Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain - Document d'information [Ressource électronique], Ottawa, 2009, en ligne:

http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/ofi/uas/bkg-fra.asp (site consulté le 15 juillet 2010)

Rapport de l'enquête de vérification judiciaire [Ressource électronique],

Ottawa, 2008, en ligne: http://www.aadnc-

aandc.gc.ca/fra/1100100011688/1100100011693 (site consulté le 17 août 2012) Une terminologie en évolution qui se rapporte aux peuples autochtones au Canada [Ressource électronique], Ottawa, 2002, en ligne:

http://www.collectionscanada.gc.ca/webarchives/20071125001910/http://www. ainc-inac.gc.ca/pr/pub/wf/wofi_f.pdf (site consulté le 5 août 2010)

BCELECTIONS, Report of the Chief Electoral Officer on the Treaty Negotiations Referendum

[Ressource électronique], Victoria, 2002, en ligne:

http://www.elections.bc.ca/docs/refreportfinal.pdf (site consulté le 26 avril 2012)

BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT, L'autonomie gouvernementale des autochtones [Ressource

électronique], Ottawa, 1996, en ligne:

http://www.parl.gc.ca/Content/LOP/researchpublications/962-f.htm (site consulté le 22

octobre 2011)

BUREAU DE L'INTERLOCUTEUR FÉDÉRAL - AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA,

Eìvaluation formative des projets pilotes de la Strateìgie pour les Autochtones vivant en milieu urbain - Projet de rapport deìfinitif [Ressource électronique], Ottawa, 2005, en ligne:

http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/ofi/pubs/evr/evr-fra.pdf (site consulté le 22 juillet 2010)

BUREAU DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL, «Chapitre 23 - Affaires indiennes et du Nord Canada -

Assistance sociale» dans Rapport du vérificateur général, Ottawa, Bureau du vérificateur général, 1994, p. 23.1-23.97

COMMISSION ROYALE SUR LES PEUPLES AUTOCHTONES,

Perspectives et réalités, vol. 4, Ottawa, Ministère des Approvisionnements et Services Canada, 1996

Un passé, un avenir, vol. 1, Ottawa, Ministère des Approvisionnement et Services Canada, 1996

Une relation à redéfinir, vol. 2, partie I, Ottawa, Ministère des Approvisionnements et Services Canada, 1996

CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES HUMAINES,

Engagement communautaire [Ressource électronique], Ottawa, 2010, en ligne:

http://www.sshrc-crsh.gc.ca/society-societe/community-communite/index- fra.aspx (site consulté le 15 août 2010)

Stratégie de mobilisations des connaissances 2009-2011 [Ressource électronique], Ottawa, 2009, en ligne: http://www.sshrc-crsh.gc.ca/about- au_sujet/publications/KMbPI_FinalF.pdf (site consulté le 15 août 2010)

CÔTÉ, A. et N. BYAM, Rapport de vérification: Financement des conseils tribaux, Ottawa,

Ministère des Affaires indiennes et Nord Canada, 1997

GILL, L., C. ROBERTSON, M. ROBERT et M. OLLIVIER, De la réserve et la ville : les

Amérindiennes en milieu urbain au Québec, Ottawa, Condition féminine Canada, 1995

MINISTÈRE DES FINANCES CANADA, Le budget de 2005 - Un nouveau pacte pour les

collectivités canadiennes, Ottawa, Governement du Canada, 2005

MINISTÈRE DU CONSEIL EXÉCUTIF -SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES,

Convention de la Baie James et du Nord québécois et conventions complémentaires, Québec, Les Publications du Québec, 2006

Convention du Nord-Est québécois et conventions complétaires, Québec, Les Publications du Québec, 2010

Entente concernant une nouvelle relation entre le gouvernement du Québec et les Cris du Québec [Ressource électronique], Waskaganish, 2002, en ligne:

http://www.autochtones.gouv.qc.ca/relations_autochtones/ententes/cris/200202 07.htm (site consulté le 10 septembre 2012)

Statistiques des populations autochtones du Québec 2007 [Ressource électronique], Québec, 2007, en ligne:

http://www.autochtones.gouv.qc.ca/nations/population.htm (site consulté le 4 octobre 2009)

MINISTRY OF FIRST NATIONS AND MÉTIS, Saskatchewan Treaty Land Entitlement Framework

Agreement, Saskatoon, Ministry of First Nations and Métis, 1992

PREMIER MINISTRE DU CANADA, Allocution du Premier ministre lors du rassemblement de la

Couronne et des Premières nations [Ressource électronique], Ottawa, 2012, en ligne:

http://pm.gc.ca/fra/media.asp?id=4608 (site consulté le 19 février 2012). SANTÉ CANADA,

Information sur les prestations - Santé des Premières nations, des Inuits et des Autochtones [Ressource électronique], Ottawa, 2011, en ligne: http://www.hc- sc.gc.ca/fniah-spnia/nihb-ssna/benefit-prestation/index-fra.php (site consulté le 8 septembre 2011).

STATISTIQUE CANADA,

Peuples autochtones du Canada en 2006 : Inuits, Métis et Premières nations, Recensement de 2006 [Ressource électronique], Ottawa, 2009, en ligne:

http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/as-sa/97-558/p3-fra.cfm

Profil de la population autochtone de 2006 pour Montréal [Ressource électronique], Ottawa, 2009, en ligne: http://www.statcan.gc.ca/pub/89-638- x/2009002/article/11059-fra.pdf (site consulté le 9 juillet 2010)

Recensement de 2006: Portrait de la scolarité au Canada, Recensement de 2006: population autochtone [Ressource électronique], Ottawa, 2010, en ligne:

http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/as-sa/97-560/p16-fra.cfm

(site consulté le 26 août 2012)

TREATY LAND ENTITLEMENT COMMITTEE OF MANITOBA INC., Framework Agreement - Treaty

Land Entitlement, Winnipeg, Government of Manitoba, 1997