Des cabinets de curiosité à la naissance du musée moderne

/H PRW ©PXVpHª WURXYH VD UDFLQH GDQV O¶$QWLTXLWp JUpFRURPDLQH /¶pW\PRORJLH ODWLQH museum GpVLJQH DORUV OHV FROOHFWLRQV URPDLQHV SULYpHV TXL UpXQLVVDLHQWVWDWXHVJUHFTXHVSLHUUHVUDUHVSDUIXPVHWpSLFHVWDQGLVTXHOHWHUPH JUHF mouseîon IDLW UpIpUHQFH DX ©WHPSOH GHV 0XVHVª FHV  GLYLQLWpV JUpFR URPDLQHVTXLV\PEROLVHQWXQHIRUPHG¶DUWHWGHVDYRLU&HQ¶HVWTXHWDUGLYHPHQWj

SDUWLU GX ;9H VLqFOH TXH OH PXVpH DGRSWH VD GpILQLWLRQ FRQWHPSRUDLQH DYHF O¶DYqQHPHQW GHV SUHPLqUHV IRUPHV G¶H[SRVLWLRQV TXH FRQVWLWXHQW OHV FDELQHWV GH FXULRVLWp HW OHV SUHPLqUHV FROOHFWLRQV SULYpHV GpGLpHV j XQ ©DLOOHXUVª H[RWLTXH sous-section 1&HVFROOHFWLRQVHWKQRJUDSKLTXHVDUFKDwTXHVV¶RXYUHQWFHSHQGDQW SHXjSHXDXJUDQGSXEOLFHQUDLVRQGHO¶LQIOXHQFHGHVFRQTXrWHVFRORQLDOHVHWGHV H[SRVLWLRQV XQLYHUVHOOHV TXL VH WLHQQHQW DORUV GDQV OHV PpWURSROHV HXURSpHQQHV &HOOHVFL SURSXOVHQW O¶HWKQRJUDSKLH j OD IRLV FRPPH XQH VFLHQFH PDLV DXVVL XQH PDQLqUHG¶H[SRVHUODFXOWXUHGHVSHXSOHVFRORQLVpVsous-section 2$XGpEXWGX ;,;HVLqFOHOHPXVpHHWKQRJUDSKLTXHHVWH[SRUWpHQ$IULTXHGDQVXQFRQWH[WHGH GRPLQDWLRQ FRORQLDOH HW LPSpULDOH /HV FROOHFWLRQV VHUYHQW DORUV j GRFXPHQWHU OH PRGHGHYLHGHVSRSXODWLRQVDXWRFKWRQHVDILQG¶RSWLPLVHUOHFRQWU{OHDGPLQLVWUDWLI HW SROLWLTXH GHVWHUULWRLUHV FRORQLVpVWRXW HQPHWWDQW HQVFqQHOD VXSpULRULWp HW OD JUDQGHXUGHODFLYLOLVDWLRQHXURSpHQQH(sous-section 3) 

'HOD©WURXYDLOOHªDX[FROOHFWLRQVHWKQRJUDSKLTXHV

 /H;9HVLqFOHHVWPDUTXpSDUO¶DYqQHPHQWGHVSUHPLqUHVIRUPHVPXVpDOHVOHV FDELQHWVGHFXULRVLWp6HORQO¶DQWKURSRELRORJLVWH*LOOHV%RsWVFKFHVFROOHFWLRQV©RVH F{WR\DLHQWGHVREMHWVG¶KLVWRLUHQDWXUHOOH±HPSDLOOpVRXVpFKpV±GHVVTXHOHWWHVGHVFRUSV KXPDLQV PRPLILpV RX FRQVHUYpV GH PXOWLSOHV IDoRQV GHV FRTXLOODJHV EL]DUUHV HW GHV FDUDSDFHVGHV©IRVVLOHVªGHVPpGDLOOHVGHVDQWLTXLWpVRXGHV°XYUHVG¶DUWªFRQVWLWXHQW ©O¶DQFrWUH j OD IRLV GHV PXVpXPV G¶KLVWRLUH QDWXUHOOH HW GHV PXVpHV G¶DUWª %RsWVFK &HVFDELQHWVjODPRGHDXSUqVGHVDULVWRFUDWHVHWGHVERXUJHRLVSURYLQFLDX[ SDUFHTX¶LOVFRQVWLWXHQWXQVLJQHGHULFKHVVHHWGHGLVWLQFWLRQVRFLDOHVHUpSDQGHQWDYHF O¶LGpDOPRGHUQLVWHGHOD5HQDLVVDQFH,OVSUHQQHQWODIRUPHGHV©FKDPEUHVG¶DUWHWGH PHUYHLOOHVª Kunst und Wunderkammer GDQV OHV SD\V JHUPDQLTXHV GHV FROOHFWLRQV UR\DOHVHWSULQFLqUHVFRPPHFHOOHVGH)UDQoRLVGH0pGLFLVj)ORUHQFHRXGHO¶$UFKLGXF )HUGLQDQGDXFKkWHDXG¶$PEUDVDX7\UROVDQVFRPSWHUOHVFROOHFWLRQVSULYpHVFRQVWLWXpHV SDU GH QRPEUHX[ DPDWHXUV VDYDQWV JUDQGV ERXUJHRLV RX QpJRFLDQWV &HV H[SRVLWLRQV HVWKpWLTXHVYLVDQWjVXUSUHQGUHHWjLPSUHVVLRQQHUVRQWFDQWRQQpHVDXGRPDLQHSULYpOHV REMHWV H[SRVpV FRQVHUYpV GDQV GHV SLqFHV GpFRUpHV UpVHUYpHV j FHWWH IRQFWLRQ Q¶LQVWUXLVHQWTXHOHVYLVLWHXUVOHVSUpFHSWHXUVHWOHVHQIDQWVGHERQQHQDLVVDQFHLQYLWpV

VXUUHFRPPDQGDWLRQGXSURSULpWDLUHGHODFROOHFWLRQ&HQ¶HVWTX¶DX;9,HVLqFOHTXHOH WHUPHPXVpHSUHQGOHVHQVTXHO¶RQFRQQDvWDXMRXUG¶KXLV¶DIILUPDQWFRPPHXQHVSDFH G¶H[SRVLWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHFODVVLILFDWLRQG¶REMHWVGHGRFXPHQWVG¶°XYUHVG¶DUWj GHVILQVFXOWXUHOOHVVFLHQWLILTXHVHWSpGDJRJLTXHVDYHFODFRQVWLWXWLRQjOD5HQDLVVDQFH GHVSUHPLqUHVFROOHFWLRQVUR\DOHVRXSULQFLqUHV'DYHQQH$X;9,,,HVLqFOHVRXV O¶LPSXOVLRQGHTXHOTXHVVRXYHUDLQVHWQRWDEOHVpFODLUpVOHVFROOHFWLRQVVHUpRUJDQLVHQWHW OHVSUHPLHUVFDWDORJXHVG¶H[SRVLWLRQVRQWPLVHQSODFH2QDVVLVWHDORUVjXQGpEXWGH SURIHVVLRQQDOLVDWLRQ GH OD JHVWLRQ GHV °XYUHV HW GHV REMHWV j H[SRVHU &HWWH SURIHVVLRQQDOLVDWLRQHVWV\PEROLVpHSDUODILJXUHGH-RKDQQ-RDFKLP:LQFNHOPDQQ  DUFKpRORJXH HW DQWLTXDLUH DOOHPDQG TXL MRXH XQ U{OH HPEOpPDWLTXH GDQV O¶LQVWLWXWLRQQDOLVDWLRQGHODSURIHVVLRQGHFRQVHUYDWHXU/XLJL/DQ]LTXLUpRUJDQLVHOHV WDEOHDX[GHVFROOHFWLRQVGH3LHUUH/pRSROGGH+DEVERXUJ/RUUDLQHDORUVGXFGH)ORUHQFH RX&KULVWLDQ9RQ0HFKHOTXLLQVWDOOHODFROOHFWLRQGHWDEOHDX[GHV+DEVERXUJVHORQXQ PRGqOH V\VWpPDWLTXH HW FKURQRORJLTXH DX FKkWHDX GX %HOYHGqUH j 9LHQQH SDUWLFLSHQW pJDOHPHQW j O¶RXYHUWXUH GHV FROOHFWLRQV DXSUqV G¶XQ SXEOLF SULQFLSDOHPHQW FRPSRVp G¶DUWLVWHVG¶DPDWHXUVHWGHFRQQDLVVHXUVG¶DUW3RPPLHU



&¶HVW DX VLqFOH GHV /XPLqUHV PDUTXp SDU O¶KpULWDJH GHV JUDQGHV FROOHFWLRQV DULVWRFUDWLTXHVLVVXHVGHOD5HQDLVVDQFHHWODFRQFUpWLVDWLRQGHVLGpDX[G¶pGXFDWLRQHWGH GpPRFUDWLVDWLRQ GH OD 5pYROXWLRQ TXH V¶LPSRVH OD GpILQLWLRQ FODVVLTXH GH O¶LQVWLWXWLRQ PXVpDOH'qVO¶EncyclopédieSUpVHQWHOHPXVpHFRPPHXQ©pWDEOLVVHPHQWGDQV OHTXHO VRQW UDVVHPEOpHV HW FODVVpHV GHV FROOHFWLRQV G¶REMHWV SUpVHQWDQW XQ LQWpUrW KLVWRULTXHWHFKQLTXHVFLHQWLILTXHHWVSpFLDOHPHQWDUWLVWLTXHHQYXHGHOHXUFRQVHUYDWLRQ HWGHOHXUSUpVHQWDWLRQDXSXEOLFª&HWWHGpILQLWLRQHVWHQFRUHDXMRXUG¶KXLjODFURLVpH GH FHOOH SURSRVpH SDU OH 'LFWLRQQDLUH /DURXVVH GHV QRPV FRPPXQV ± ©PXVpH OLHX pGLILFHRVRQWUpXQLHVHQYXHGHOHXUFRQVHUYDWLRQHWGHOHXUSUpVHQWDWLRQDXSXEOLFGHV



$SUqVGHVpWXGHVGHWKpRORJLH:LQFNHOPDQQSXEOLHHQXQRXYUDJHRLOGpIHQGO¶DUW FODVVLTXH JUHF Réflexions sur l’imitation des œuvres des Grecs en peinture et en en

sculptureTXLOXLYDXGUDELHQVRXYHQWG¶rWUHFRQVLGpUpFRPPHOHSqUHGHO¶KLVWRLUHGHO¶DUW ,OGHYLHQWSDUODVXLWHOHELEOLRWKpFDLUHGX&DUGLQDO$OEDQLj5RPHDYDQWG¶rWUHQRPPp FRQVHUYDWHXUGHVDQWLTXLWpVURPDLQHVHWGHVELEOLRWKqTXHVGX9DWLFDQ

FROOHFWLRQVG¶°XYUHVG¶DUWGHELHQVFXOWXUHOVVFLHQWLILTXHVRXWHFKQLTXHVª±HWGHFHOOH GXTrésors de la Langue Française±©PXVpHpWDEOLVVHPHQWRXYHUWDXSXEOLFRVRQW FRQVHUYpV UpSHUWRULpV FODVVpV GHV REMHWV GHV GRFXPHQWV GHV FROOHFWLRQV G¶LQWpUrW DUWLVWLTXH VFLHQWLILTXH RX WHFKQLTXH GDQV XQ EXW VRFLRFXOWXUHO VFLHQWLILTXH HW SpGDJRJLTXHª /HV PXVpRJUDSKLHV HWKQRJUDSKLTXHV VH GRWHQW DORUV G¶XQ GLVFRXUV XQLYHUVDOLVWHTXLSRUWHpJDOHPHQWOHVDUJXPHQWVG¶XQHSUpGRPLQDQFHHXURSpHQQHVXUOHV DXWUHVFXOWXUHV3RXUWDQWFHVDVSLUDWLRQVjODPRGHUQLWpHWjODVRUWLHGHO¶REVFXUDQWLVPH SRUWpHVSDUO¶pWDEOLVVHPHQWGHFROOHFWLRQVSHQVpHVFRPPHVXSSRUWGHODFRQQDLVVDQFH UHVWHQW UpVROXPHQW ©H[RWLTXHVª SUpVHQWDQW OHV REMHWV H[SRVpV GX SRLQW GH YXH GH O¶REVHUYDWHXURFFLGHQWDOHWFLYLOLVpFRPPHjODIRLV©pWUDQJHVªHW©pWUDQJHUVª6LOHV FDELQHWVGHFXULRVLWpVVRQWHQHIIHWGLYLVpVHQFDWpJRULHV±naturalia FUpDWXUHVHWREMHWV QDWXUHOVGRQWOHVPRQVWUHVIRQWSDUWLHexoticaSODQWHVHWDQLPDX[H[RWLTXHVartificialia REMHWVFUppVRXPRGLILpVSDUO¶KRPPHSDUPLOHVTXHOVOHV°XYUHVG¶DUWHWscientifica OHV LQVWUXPHQWVVFLHQWLILTXHVOHXUFRPSRVDQWHH[RWLTXHV¶DIILUPHDX;9,,HVLqFOH%RsWVFK &HWWHFRPSRVDQWHH[RWLTXHUDVVHPEODQWSULQFLSDOHPHQWGHVFRUDX[HWGHVKHUELHUV GHVFULVWDX[UDUHVHWGHVFRTXLOODJHVGHVIRVVLOHVHWGHVDQLPDX[HPSDLOOpVV¶RXYUHDXVVL jGHVREMHWVDVVRFLpVDX[FUR\DQFHVSRSXODLUHVDORUVHQYRJXHHQ(XURSH,OQ¶HVWSDVUDUH G¶\WURXYHUGHVFRUQHVGHGUDJRQVHWOHVVTXHOHWWHVG¶rWUHVRXDQLPDX[P\WKLTXHVTXL FRQWULEXHQW j QRXUULU XQ HQVHPEOH GH UHSUpVHQWDWLRQV URPDQWLTXHV GH FLYLOLVDWLRQV UpVROXPHQWSHUoXHVFRPPHORLQWDLQHVHWpWUDQJHV

6LOHPXVpHHWKQRJUDSKLTXHQDvWGXFDELQHWGHFXULRVLWpLOVXELWXQHFRPSOqWH WUDQVIRUPDWLRQDX;,;HVLqFOH(QHIIHWOHFDELQHWGHFXULRVLWpGHYDLW©MX[WDSRVHU HWDVVRFLHUXQHQVHPEOHG¶pOpPHQWVUHPDUTXDEOHVªDORUVTXHOHPXVpHYLVHj©UpXQLU GHV REMHWV HQ IRQFWLRQ G¶XQ FULWqUH SUpFLV HVVHQWLHOOHPHQW KLVWRULTXH ª %HUWKRX

 'pILQLWLRQ GX 'LFWLRQQDLUH GH OD ODQJXH IUDQoDLV /DURXVVH HQ OLJQH FRQVXOWp OH OLHQLQWHUQHWhttp://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/mus%C3%A9e/5

3378#2kzW7wjjj6RIA5vc.99

7]HWDQ7RGRURYGpILQLWO¶H[RWLVPHFRPPHXQHYDORULVDWLRQGHO¶DXWUHTXLDSRXUFRUROODLUH XQH FULWLTXH GH VRL HW GHV  VLHQV 7RGRURY   GpILQLWLRQ TXL VH UDSSURFKH GHV SURMHWVGHFHUWDLQVSHQVHXUVGHV/XPLqUHVFRPPH0RQWHVTXLHXHWVHV Lettres PersanesGH 1RXVHQWHQGRQVFHSHQGDQWOHWHUPH©H[RWLTXHªDXVHQVRO¶DGpILQL'HQLV&RQVWDQW 0DUWLQ FRPPH OD FRQVWUXFWLRQ GH O¶LGpH G¶XQ ©$XWUHª TXL HVW DORUV ©WUDQVPXp SRXU GHYHQLU XQH ILJXUH LGpDOH TXL Q¶D SOXV JUDQGFKRVH j YRLU DYHF VD UpDOLWp>«@ pULJp HQ PRGqOHTXLDLGHjVHIRUJHUXQHLPDJHGHVRLIDYRUDEOHª0DUWLQ

/¶DXWHXUFRQVLGqUHTXHOHWRXUQDQWGXFDELQHWDXPXVpHRXFHTX¶LODSSHOOH O¶©LQYHQWLRQGXPXVpHªVHFDUDFWpULVHSDUXQHSURIRQGHPRGLILFDWLRQGXVHQVHWGH ODYDOHXUGHVREMHWVH[SRVpVDLQVLTXHOHPRGHG¶H[SRVLWLRQGHFHVGHUQLHUV/¶REMHW Q¶HVWSOXVXQH©WURXYDLOOHªPDLVXQ©SDWULPRLQHª6DYDOHXUVHPHVXUHjODOXPLqUH GHVDSURYHQDQFHHWQRQSOXVVHXOHPHQWHQIRQFWLRQGHVHVFDUDFWpULVWLTXHVH[RWLTXHV RXP\VWpULHXVHV%HUWKRX$LQVLXQFKDQJHPHQWGHSHUVSHFWLYHV¶RSqUH DYHF OD FUpDWLRQ GHV SUHPLHUV PXVpHV GH VFLHQFHV QDWXUHOOHV GRQW OHV FROOHFWLRQV VHURQW OHV SUHPLqUHV j GHVWLQDWLRQ GXJUDQG SXEOLF 3ROL  &HSHQGDQW FHWWH UDWLRQDOLVDWLRQ GHV H[SRVLWLRQV PXVpDOHV Q¶HVW SDV SRXU DXWDQW HPSUHLQWH GH QHXWUDOLWpVFLHQWLILTXHGHQRPEUHX[WUDYDX[RQWGpPRQWUpTXHOHVPXVpHVG¶KLVWRLUH QDWXUHOOHRQWpWpODSLHUUHGHWRXFKHGHODGLIIXVLRQG¶XQHLGpRORJLHH[RWLVDQWHTXL FRQWULEXHjO¶LQYHQWLRQGHODILJXUHGX©VDXYDJHªYpKLFXOpHSDUOHV]RRVKXPDLQV HWOHVH[SRVLWLRQVXQLYHUVHOOHVGHODILQGX;,;HVLqFOH%ODQFKDUG%RsWVFK 6QRHS  /HGpEXWGX;,;HVLqFOHHVWFRQVLGpUpFRPPHOHSUHPLHUkJHG¶RUGHVPXVpHVHQ UDLVRQGHOHXUPXOWLSOLFDWLRQVXUOHFRQWLQHQWHXURSpHQ/¶LQVWLWXWLRQSDUWLFLSHHQHIIHWj ODGLIIXVLRQGHO¶HQF\FORSpGLVPHHWGHVVDYRLUVFRPPHXQHQRXYHOOHIRUPHGHSpGDJRJLH GRQW FHUWDLQV GHV SULQFLSHV WURXYHQW OHXU RULJLQH GDQV L’Émile ou De l’Education GH 5RXVVHDX/D5pYROXWLRQ)UDQoDLVHERXOHYHUVHOHU{OHMRXpSDUO¶LQVWLWXWLRQ(OOH IDLWGXSDWULPRLQHFXOWXUHOODSURSULpWpOpJLWLPHGHODQDWLRQHWGXPXVpHO¶XQGHVRXWLOV GH O¶pGXFDWLRQ GX SHXSOH IUDQoDLV 3RXORW   3DU OD VXLWH GH QRPEUHXVHV G¶°XYUHV G¶DUW VRQW UDPHQpHV j 3DULV SDU OHV DGPLQLVWUDWHXUV GH 1DSROpRQ GHSXLV OHV 

/HVHFRQGkJHG¶RUGHVPXVpHVHQ(XURSHFRUUHVSRQGjO¶DSUqVJXHUUHjODILQGHOD6HFRQGH *XHUUH PRQGLDOH OHV PXVpHV VH PXOWLSOLHQW GXUDQW OD SpULRGH GH UpFRQFLOLDWLRQ HW GH SDFLILFDWLRQGHVUHODWLRQVHQWUHSD\VHXURSpHQV$XGHOjGHVPHVXUHVSULVHVGDQVO¶XUJHQFH SRXUIDLUHIDFHjODGHVWUXFWLRQHWODGLVSHUVLRQGHV°XYUHVG¶DUWHWGHVFROOHFWLRQVGXUDQWOH FRQIOLW %DOOp   GHV SROLWLTXHV G¶pFKDQJH FXOWXUHO YRLHQW OH MRXU j O¶pFKHOOH QDWLRQDOH HW LQWHUQDWLRQDOH OHV UpVHUYHV V¶RXYUHQW HW OHV FROOHFWLRQV VRQW QRXYHOOHPHQW UpSDUWLHV/HSURFHVVXVGHFRQVWUXFWLRQHXURSpHQQHHWODFRRSpUDWLRQHQWUHeWDWVSHUPHWWHQW DX[FROOHFWLRQVPXVpDOHVGHV¶H[SRUWHUGDQVOHFDGUHG¶H[SRVLWLRQVWHPSRUDLUHVLWLQpUDQWHV (QFRQVpTXHQFHOHFKDPSG¶DFWLRQGHVPXVpHVV¶pODUJLWOHVLQVWLWXWLRQVVHGRWHQWG¶XQH PLVVLRQLQIRUPDWLYHHQpGLWDQWFDWDORJXHVMRXUQDX[RXYUDJHVSDUIRLVHQPHWWDQWHQSODFH GHVVDOOHVGHGRFXPHQWDWLRQHWGHVIRQGVGRFXPHQWDLUHV/HVPXVpHVGHYLHQQHQWGHVHVSDFHV GHGpEDWVGHUHQFRQWUHVHQWUHOHVDUWLVWHVHWOHSXEOLFRGHVDQLPDWLRQVpGXFDWLYHVVRQW SURJUHVVLYHPHQWPLVHVHQSODFHjO¶DWWHQWLRQGXMHXQHSXEOLF 

©5pSXEOLTXHVV°XUVªGHOD)UDQFHFHVSD\VFRQTXLVORUVGHVJXHUUHVUpYROXWLRQQDLUHV SXLV LPSpULDOHV /HV PXVpHV VH SURSDJHQW DORUV GDQV O¶HQVHPEOH GHV SD\V HXURSpHQV HQWUDvQDQWQRWDPPHQWODFUpDWLRQGXPXVpHG¶DUWj%RORJQHVLWXpDXF°XUPrPH GH O¶$FDGpPLH GHV %HDX[DUWV TXL QDvW DLQVL ©G¶XQH RSSRUWXQLWp SOXW{W TXH G¶XQH QpFHVVLWpªDILQGHSURWpJHUOHV°XYUHVLWDOLHQQHVGHVVDLVLHVIUDQoDLVHV&DPPDURWD /H5LMNVPXVHXPj$PVWHUGDPRXHQFRUHOHPXVpHGX3UDGRj0DGULG VRQWLQVSLUpVSDUODFUpDWLRQGXSUHPLHUPXVpHUpSXEOLFDLQIUDQoDLVOH0XVpXP&HQWUDO GHV$UWVTXLRXYUHVHVSRUWHVHQ&HPXVpHTXLGHYLHQGUDSDUODVXLWHOH/RXYUHQH VH FRQWHQWH SDV GH UpYpOHU DX[ FLWR\HQV IUDQoDLV OD GLYHUVLWp MXVTX¶DORUV LJQRUpH GHV °XYUHVLVVXHVGHVVFLHQFHVHWGHVDUWV,OPDWpULDOLVHDYDQWWRXWOHQRXYHORUGUHGHOD)UDQFH GpPRFUDWLTXH©/LEHUWpeJDOLWp)UDWHUQLWpªHQFHTX¶LOHVWOHV\PEROHGH©ODOLEHUWpGH YLVLWH HW >@ O¶pJDOLWp GH WRXV GHYDQW OD 1DWLRQ SDWULPRLQH IUDWHUQHO GH O¶KXPDQLWp HW VSpFLDOHPHQWG¶XQ³SHXSOHOLEUH´ª3RXORW



2QSRXUUDLWDLQVLLGHQWLILHUXQGRXEOHSKpQRPqQHjO¶RULJLQHGXPXVpHPRGHUQH LO V¶DJLW DYDQW WRXW G¶XQH QRXYHOOH SHUFHSWLRQ GH O¶REMHW TXL FRQVWLWXH XQ KpULWDJH j SUpVHUYHU SRUWHXU G¶XQH FRQQDLVVDQFH j WUDQVPHWWUH HW G¶XQH UpSRQVH DX[ ERXOHYHUVHPHQWVVRFLDX[HWSROLWLTXHVTXLSRVHQWODTXHVWLRQFRQFUqWHGHODFRQFHSWLRQ G¶XQOLHXRFRQVHUYHUGHVREMHWVTXLGHYLHQQHQWXQSDWULPRLQHFRPPXQSRXUQHSDVGLUH ©UpSXEOLFDLQª/DIRQFWLRQGHVPXVpHVQHVHFDQWRQQHSRXUWDQWSDVjODFRQVHUYDWLRQOD YDORULVDWLRQ SDU OD PLVH HQ H[SRVLWLRQ SRVH OD TXHVWLRQ GX PHVVDJH SRUWp SDU FHV LQVWLWXWLRQVTXLVRQWFRQoXHVFRPPHOHVWpPRLQVGHO¶KLVWRLUHG¶XQHVRFLpWpSROLWLTXH PDLVpJDOHPHQWFRPPHOHVPHVVDJqUHVGXSRXYRLUHQSODFHDXPRPHQWGHOHXUFUpDWLRQ ,O QRXV IDXW j SUpVHQW UHYHQLU VXU O¶DSSDULWLRQ G¶XQ W\SH GH PXVpH TXL QRXV LQWpUHVVH SDUWLFXOLqUHPHQWGDQVFHWWHpWXGHOHVPXVpHVHWKQRJUDSKLTXHVPXVpHVVSpFLILTXHVYLVDQW j SURGXLUH XQH YXH G¶HQVHPEOH G¶XQH FXOWXUH DERUGpH DX SULVPH GH VHV SURGXFWLRQV PDWpULHOOHV

   

 /¶LQIOXHQFH GHV H[SRVLWLRQV XQLYHUVHOOHV VXU O¶©REMHW

HWKQRJUDSKLTXHª

/D VHFRQGH PRLWLp GX ;,;H VLqFOH PDUTXH XQ WRXUQDQW GDQV OD PXVpRJUDSKLH HXURSpHQQHGHQRXYHDX[PXVpHVVRQWFUppVHQUpDFWLRQDX[JUDQGHVPpWDPRUSKRVHVGX VLqFOH(Q)UDQFHHQUDLVRQGHO¶LQGXVWULDOLVDWLRQQRWDPPHQWOHVRXFLGHSUpVHUYHUOH IRONORUHHWOHPRGHGHYLHUXUDOIUDQoDLVHVWSRUWpSDUGHQRPEUHX[WUDYDX[PHQpVSDUGHV LQWHOOHFWXHOVDX[SDUFRXUVpFOHFWLTXHVLQVSLUpVGHO¶$FDGpPLHFHOWLTXHHWGX)pOLEULJH TXLPHWWHQWHQSODFHG¶LPSRUWDQWHVFDPSDJQHVGHFROOHFWHGHODOLWWpUDWXUHRUDOHGDQVOHV FDPSDJQHVIUDQoDLVHVDLQVLTXHOHVSUHPLHUVLQYHQWDLUHVG¶REMHWV'HFHWWHG\QDPLTXH QDvWURQW OHV GHX[ SUHPLHUV PXVpHV G¶HWKQRJUDSKLH IUDQoDLV OH 0XVpH GX 7URFDGpUR IRQGpHQHWTXLGHYLHQGUDSDUODVXLWHOHPXVpHGHO¶+RPPHHWOH0XVpH1DWLRQDO GHV$UWVHW7UDGLWLRQVSRSXODLUHVTXLVHURQWUpXQLVGDQVOHVPrPHVORFDX[HQ

'DQVOHPrPHWHPSVLOH[LVWHXQHUpHOOHYRORQWpGHODSDUWGHVeWDWVG¶H[SRVHUOHV REMHWV UDPHQpV G¶DLOOHXUV GLVSHUVpV GDQV GLIIpUHQWV PXVpHV FDELQHWV HW ELEOLRWKqTXHV FRPPH DXWDQW GH V\PEROHV GH OD FRQTXrWH FRORQLDOH /¶DSSDULWLRQ GH PXVpHV HWKQRJUDSKLTXHV HQ (XURSH GRLW rWUH FRPSULVH DX SULVPH GH O¶KLVWRLUH GHV VSHFWDFOHV H[RWLTXHVGHVethnic shows RXHQFRUHGHV©H[SRVLWLRQVDQWKURSR]RRORJLTXHVªFRPPH OHVQRPPH&DUO+DJHQEHFNXQ]RRORJLVWHPDUFKDQGG¶DQLPDX[HWGLUHFWHXUGHFLUTXHj O¶LQLWLDWLYHGHFHWWH©SURIHVVLRQQDOLVDWLRQGHJURXSHVKXPDLQVªTXLSUHQGXQHDPSOHXU VDQV SUpFpGHQW DX WRXUQDQW GX ;,;H VLqFOH 6FKQHLGHU    &HV ©PXVpHV WHPSRUDLUHVGHO¶DLOOHXUVªRQWpJDOHPHQWSRXUIRQFWLRQGH©PRQWUHUªHWGRQFGHMXVWLILHU OHVWKpRULHVDORUVGRPLQDQWHVGHO¶LQpJDOLWpGHVUDFHVHWGHODVXSpULRULWpGHODFLYLOLVDWLRQ HXURSpHQQH&HSKpQRPqQHQHWRXFKHSDVXQLTXHPHQWOHVSD\VFRORQLVDWHXUV9ODGLPLU /¶$FDGpPLHFHOWLTXHHVWIRQGpHHQSDUWURLVLQWHOOHFWXHOVSDULVLHQVSDVVLRQQpVSDU OHVPRQXPHQWVFHOWHVJDXORLVHWIUDQFV6RXYHQWSUpVHQWpHFRPPHO¶RULJLQHGHO¶HWKQRORJLH IUDQoDLVH SDU VHV GpIHQVHXUV O¶$FDGpPLH FHOWLTXH D ODUJHPHQW LQVSLUp OHV WUDYDX[ GHV ©IRONORULVWHVª SDUPLOHVTXHOV 3DXO 6pELOORWTXLFUpH HQOD6RFLpWpGHV7UDGLWLRQV SRSXODLUHVHWRUJDQLVHj3DULVOHSUHPLHUFRQJUqVGXPrPHQRPHQ

/H)pOLEULJHHVWXQHDVVRFLDWLRQGHGpIHQVHHWGHSURPRWLRQGHODODQJXHSURYHQoDOHHW GHV©SDUOHUVG¶RFªIRQGpHHQSDUVHSWSRqWHVSURYHQoDX[&HWWHDVVRFLDWLRQGRQQD OLHXjODSXEOLFDWLRQHQG¶XQDOPDQDFKHQWLqUHPHQWUpGLJpHQSURYHQoDODLQVLTX¶DX SUHPLHU GLFWLRQQDLUH SURYHQoDOIUDQoDLV HQ  (OOH LQLWLD pJDOHPHQW O¶RUJDQLVDWLRQ GH MRXWHVOLWWpUDLUHVDLQVLTX¶XQFRQJUqVDQQXHOYLVDQWjSHUPHWWUHO¶H[SUHVVLRQGHODFXOWXUH OLWWpUDLUHGHVSD\VGHODQJXHG¶RFWRXMRXUVG¶DFWXDOLWp

$UVHQLHY UHYLHQW VXU OD FRQVWLWXWLRQ WURXEOH GHV FROOHFWLRQV DIULFDLQHV GX PXVpH G¶$QWKURSRORJLHHWG¶(WKQRJUDSKLH3LHUUH/H*UDQGj6DLQW3pWHUVERXUJFRPSRVpHVGH REMHWVHWKQRJUDSKLTXHVSRVVLEOHPHQWUDPHQpVGX'DKRPH\ORUVGHFDPSDJQHV VHFUqWHV PHQpHV HQ $IULTXH SDU OD PDULQH IUDQoDLVH HW UXVVH GDQV OHV DQQpHV  $UVHQLHY   %HQRvW 'H /¶(VWRLOH UDSSHOOH pJDOHPHQW TXH OH PXVpH HWKQRJUDSKLTXHDpWpO¶XQGHVSLYRWVGHOpJLWLPDWLRQVFLHQWLILTXHGHO¶(PSLUHFRORQLDO IUDQoDLV HWGUHVVHXQWDEOHDXGHFHV©PXVpHVGHVDXWUHVª TXLVHUYHQWDYDQWWRXWjOD OpJLWLPDWLRQGXJRXYHUQHPHQWFRORQLDO'HO¶(VWRLOH&HVGpEDWVQHVHVRQWSDV pWHLQWVDYHFODFRORQLVDWLRQELHQDXFRQWUDLUHLOVVRQWWRXMRXUVG¶DFWXDOLWpFRPPHOH VRXOLJQHQWOHVRXYUDJHVSDUXVFHVGHUQLqUHVDQQpHVDXVXMHWGX0XVpHGX4XDL%UDQO\FH ©PXVpH GH O¶RXEOLª pPDQDQW DYDQW WRXW G¶XQH YRORQWp SUpVLGHQWLHOOH pPLQHPPHQW SROLWLTXH 3ULFH  TXL GpFRQQHFWH OHV REMHWV HWKQRJUDSKLTXHV GH OHXU FRQWH[WH KLVWRULTXH+LUVKHWDO

/HV H[SRVLWLRQV XQLYHUVHOOHV RQW LQIOXHQFp OD PDQLqUH GH FRQFHYRLU OHV PXVpRJUDSKLHVHWKQRJUDSKLTXHVHQ(XURSHPDLVHOOHVRQWpJDOHPHQWFRQWULEXpjIRUJHU XQHFHUWDLQHYLVLRQGHVFRORQLHV&RPPHOHUDSSHOOHMXVWHPHQW:LOOLDP6FKQHLGHU©SRXU OHVJUDQGHVSXLVVDQFHVFRORQLDOHVFHVH[KLELWLRQVQHSRXYDLHQWTX¶DVVXUHUODSURPRWLRQ GHVFRQTXrWHVFRORQLDOHVGDQVO¶RSLQLRQSXEOLTXHª6FKQHLGHU&HWWHPLVH HQ VFqQH RIILFLHOOH GHV FRORQLHV WRXFKH SURJUHVVLYHPHQW OD )UDQFH O¶$QJOHWHUUH OD %HOJLTXHHWV¶LQWHQVLILHGDQVOHFDGUHGHVH[SRVLWLRQVTXLVHWLHQQHQWDXGpEXWGX;;H VLqFOHj:HPEOH\3DULV3RUWR*ODVJRZMXVTXHGDQVOHVDQQpHV6FKQHLGHU  &HW LQYHVWLVVHPHQW GH SOXV HQ SOXV LPSpULHX[ GHV eWDWV FRORQLDX[ GDQV OHV

,OV¶DJLWGHREMHWVGRQWO¶KLVWRLUH©DFRPPHQFpVHPEOHWLOSRXUODFUpDWLRQGX IRQGV DIULFDLQ GH O¶$FDGpPLH GHV 6FLHQFHV GH 5XVVLH GDQV OHV DQQpHV  RX  DYHF OD P\VWpULHXVHFROOHFWLRQGXFDSLWDLQH/HRSROG*DUUDXOW1RXVVRPPHVSHXUHQVHLJQpVVXUFHW RIILFLHU GHOD PDULQHIUDQoDLVH $XUHWRXU GX'DKRPH\OXLPrPH RX TXHOTXHVXQV GHVHV FRPSDJQRQV G¶DUPHV RQW UDSSRUWp GHV REMHWV SOXV RX PRLQV RUGLQDLUHV TXL FRQVWLWXHQW O¶HQVHPEOH GH OD FROOHFWLRQ  5LHQ Q¶LQGLTXH OD QDWXUH GH FHV REMHWV HW OHXU PRGH DFTXLVLWLRQ SDU O¶$FDGpPLH GHV 6FLHQFHV GH 5XVVLH VDXI OD PHQWLRQ VXLYDQWH  GRQ GX FDSLWDLQH *DUUDXOW 3HXWrWUH DJLVVDLWLO GH VLPSOHV VRXYHQLUV GH YR\DJH UHPLV HQ VLJQH G¶DPLWLp RX j WLWUH G¶pFKDQJH j XQ FROOqJXH UXVVH 3HXWrWUH O¶$PLUDXWp pWDLWHOOH OH GpSRVLWDLUHLQLWLDOGHFHVREMHWV©VRXYHQLUVªSDUPLG¶DXWUHVYHQXVG¶2FpDQLHGHO¶RFpDQ ,QGLHQRXG¶DXWUHVUpJLRQVGXJOREHYLVLWpHVSDUODPDULQHUXVVHª$UVHQLHY $O¶RFFDVLRQGHVDQVGX0XVpHGX4XDL%UDQO\FHGHUQLHUDpWpUHQRPPpOH0XVpH -DFTXHV&KLUDFOHMXLQ&¶HVWODSUHPLqUHIRLVTX¶XQPXVpHIUDQoDLVHVWUHQRPPp HQO¶KRQQHXUG¶XQSUpVLGHQWGHVRQYLYDQW

H[SRVLWLRQVXQLYHUVHOOHVHVWODWUDGXFWLRQGHODYRORQWpGHUHSUpVHQWHUHWPDWpULDOLVHUGDQV O¶LPDJLQDLUH FROOHFWLI OHV FRORQLHV UpFHPPHQW DQQH[pHV /H JRXYHUQHPHQW IUDQoDLV RUJDQLVHSDUH[HPSOHXQSDYLOORQVXUOH6pQpJDOORUVGHO¶H[SRVLWLRQXQLYHUVHOOHGH TXL VH WLHQW j OD FDSLWDOH SDULVLHQQH $LQVL OH WHUPH G¶©H[KLELWLRQ HWKQRJUDSKLTXHª SUpILJXUHjODIRLVOHPXVpHHWKQRJUDSKLTXHODVFqQHHWODFHQWUDOLWpGXSXEOLFGDQVOD FRQFHSWLRQPXVpRJUDSKLTXHGHVPXVpHVGHO¶©DLOOHXUVª

/HV SUHPLqUHV H[SRVLWLRQV XQLYHUVHOOHV GH  j /RQGUHV HW HQ  j 3DULV LQGLVVRFLDEOHVGHVMDUGLQVHWSDUFV]RRORJLTXHVTXLVRQWFUppVHQ(XURSHHQWUHOH;9,,,H HW OH ;,;H VLqFOHV QDLVVHQW pJDOHPHQW G¶XQH YRORQWp G¶RIIULU DX SXEOLF HXURSpHQ GHV DWWUDFWLRQV SRSXODLUHV G¶XQ QRXYHDX JHQUH ©FHV MDUGLQV VH WRXUQHQW WUqV YLWH YHUV O¶H[RWLVPHHWOHVHVSqFHVUDUHVDILQGHUpSRQGUHjODGHPDQGHGHOHXUSXEOLF/HXUREMHFWLI HVWGHPRQWUHUXQH]RRORJLHRULJLQDOHHPSUHLQWHG¶H[RWLVPHHWDFFRPSDJQpHG¶XQHPLVH HQVFqQHWKpkWUDOHDILQGHUpSRQGUHDXJR€WDORUVHQYRJXHª6FKQHLGHU 5DSLGHPHQWO¶HQJRXHPHQWSRSXODLUHSRXUFHVH[SRVLWLRQVTXLSUpVHQWHQWGHV©VSpFLPHQV KXPDLQVªDIULFDLQVLQGLHQVODSRQVRXHQFRUHLQXLWVGDQVOHXUKDELWDWQDWXUHOUHFRQVWLWXp UHMRLQWO¶LQWpUrWVFLHQWLILTXHPDQLIHVWpjO¶pSRTXHSDUOHVDQWKURSRORJXHVTXLHIIHFWXHQW DORUVGHVpWXGHVVXUOHVJURXSHVSUpVHQWVj3DULVHWGDQVOHVDXWUHVFDSLWDOHVHXURSpHQQHV %ODQFKDUG%RsWVFK 6QRHS6LO¶H[SRVLWLRQXQLYHUVHOOHGHj3DULV DFFRPSDJQH OD FUpDWLRQ GX PXVpH GX 7URFDGpUR OH SUHPLHU PXVpH HWKQRJUDSKLTXH IUDQoDLVSRXU&KULVWLQH%DUWKHUHVSRQVDEOHVFLHQWLILTXHDX0XVpHGX4XDL%UDQO\F¶HVW DYDQWWRXWO¶DQWKURSRORJLHíTXLpPHUJHFRPPHGLVFLSOLQHVFLHQWLILTXHHQ(XURSHjSDUWLU GHV DQQpHV  í TXL QRXUULW OHV SUHPLHUV PXVpHV HWKQRJUDSKLTXHV %DUWKH  /¶DQWKURSRORJLHQDLVVDQWHHVWGDQVXQSUHPLHUWHPSVWUqVSURFKHGXVDYRLUPpGLFDOHW SUHQGODIRUPHG¶XQHGLVFLSOLQHDORUVQRPPpHO¶DQWKURSRORJLHSK\VLTXH(OOHHVWPDUTXpH SDUOHVWHFKQLTXHVGHO¶DQWKURSRPpWULHFHWWHSUDWLTXHYLVDQWjPHVXUHUOHFRUSVKXPDLQHW jpWDEOLUGHVGLIIpUHQFHVTXLQRXUULURQWXQPRGqOHUDFLDOGLYLVDQWO¶HVSqFHKXPDLQHHQ JUDQGV VRXVJURXSHV JpRJUDSKLTXHV eWLHQQH *HRIIUR\ 6DLQW+LODLUH SURIHVVHXU GH ]RRORJLH HW DGPLQLVWUDWHXU GX 0XVpH 1DWLRQDO G¶KLVWRLUH QDWXUHOOH RX OH ]RRORJXH HW DQDWRPLVWH*HRUJHV&XYLHUSDUWLFLSHQWDFWLYHPHQWjODFRQFHSWLRQGHFHVSUHPLHUVPXVpHV HWKQRJUDSKLTXHV GpGLpV j O¶©DLOOHXUVª R LO Q¶HVW SDV UDUH GH UHWURXYHU GHV FRUSV

Dans le document Bâtir les mémoires locales, « pluraliser » le récit national : le musée communautaire au prisme des usages politiques de la mémoire et du patrimoine au Kenya et en Éthiopie (Page 94-128)