Bégin Yves, L’individualisation de r enseignement, pourquoi ?. INRS- Education, Collection Devenir, no 3, Ste'Foy, 1975, p.29
Brien Robert, Design oédogogique. éditions St-Yves,Ste-Foy,1981.
Brien Robert et Dorvgl Esther, Le choix des méthodes d ’enseignement. Guide prqtique .1986. pp. 14 - 23.
Brien R.et Pqquin R., Les principes fondqmentqux de l'apprentissage, qpplicqtion à l'enseignement. Trqduction du livre de Robert M. Gogné, éditions HRW Itée, Montréol, 1976.
Chierici F., Leeds Guifgr dictionorv 2400 chord positions .edizioni musicoli fgrfisg, Ancono, Itoly, 1967.
Collins Peter, Lq g u itq re principes de bqse e t___m é til& d ê d'apprentissage. éditions de l'homme, 1976.
Donhquser A., Théorie de lq musique, édition revue et corrigée par Henri Rabaud, éditions Henry Lemoine, 17 rue Pigalle, Paris, 1929, pp.116-117. De Landsheere, G., Introduction à la recherche en é d u ca tio n . Paris, Colin-Bourrelier, 1976, p.27.
Dewey J. et E. Les écoles de demain, traduction Duthil, Flammarion, Paris, 1930, p. 128. op.cit.
Didier Gérard, A la découverte de la guitqre, c o u rs P ra tiq u e : accom pagnem ent et solo. Presse de l'Ile - De - France, 1978, pp. 160 et suivantes.
Dottrens Robert, Renseignement individualisé. Delochgux et Niestié S.A., Neuchâtel (Switzerland), 1971, p.25. op.cit.
Dubé Louis, Psychologie de l'apprentissage de 1880 à 1980. PUQ, Sillery, 1986, p.289. op. cit.
Fowler Williom L., Chord Voicing System. 1984.
Ggrcig Robert éditeur, Méthode de çuitore.vol 1 et suivonts.
Ggrdner Bert. Tgke off quitgr 1 Bert Gardner s complete course,part 1 chords, American society of composers, authors, publishers ( AS of CAP ), Music exploitation enterprises, 237 north Mulberry st., Lancaster, Penna. 1959.
Gaumond Normand, 1584 Tableaux d'accords pour guitare. Ottawa, Canada, 1980.
Gravel Robert J., Guide méthodologique de la recherche. Presses de l'Université du Québec, 1978, p.5.
Green Ted, Chord chem istry. Dale Zdenek publications a division of Belwin - Mills Publishing Corp., Melville, N.Y. ,11747, (1971 ), USA.
IBM Personal Computer Hardware Reference Library, Basic by Microsoft corp.,second edition ( may 1982 ), version 1.10.
Jay Arnold, 7488 Guitar Chords. Chappell Music Canada ltd, 85
Scarsdale Rd., Suite 101 Don/Mills, Ontario, Canada M3V 2R2, janvier 1984.
Lachance Bernard, L'enseignement individuglisé. notes de cours, introduction, université Laval,Ste-Foy, 1987, p.6, op.cit.
Lachance, Lapointe et Marton, Définition du dom aine de la
technologie éducative, in Bulletin de l'A.D.A.T.E., vol. 2, no 6, Québec,
avril 1979, p.23.
Lethuilier Jacques. Le lexiaue de la télématique et de la médiatique. Lqborotoire de télémqtique et de médiqtique. UQUAM, 1986.
Pqpert Seymour, Jaillissement de l’esprit, ordinqteurs et qpprentissqqe. Flqmqrion, France, 1983, p.294.
Lqurent Léo, Grqnde m éthode de quitgre clqssique moderne iqzz çiqnseL, jnysigüe„tYPigüg. et gççsmpgqnement pgr Léo Igiirent, éditeur Poul Beuscher-Arpège, 27 boulevord Bequmqrchqis, Pqris ( IV )
Lloyd Ultqn, Music theory : Problems qnd practices in the middle ages ond renqissqnce. University of Minnesoto press, Mineqpolis, 1977.
Montreuil Gérard, Accords pour lq quitqre. Centre Musicol Germont enr. Québec, 1974.
Porkening Christopher, The Christopher Parkenina Guitar Method: A book of basic technique, in collaboration with Jack Marshall, Vol 1, 1972.
Schott frères, Petit guide fqcile d'qccompaanement à lq quitqre. Schott frères, Belgique, 1962, p. 13.
Von Auken Zqne, Pointer system for guitar, Hoi Leonord Music, Minnesoto, 1964, volumes 1 et suivants.
Wheeler Tom, The guitar book : A hondbook for electric qnti gÇQUSÎig guitarists, revised qnd enlqrged edition, published by Fitzhenry ond Whiteside limited, Toronto, 1978, oppendix III, pqge 239.
B - DEFINITIONS (GLOSSAIRE )
Arpège : Accord dont on égrène les notes au lieu de les faire entendre toutes à la fois. Robert
Accord : Association de plusieurs sons ( au moins trois ) simultanés ayant des rapports de fréquence ( codifiés par les lois de l'harmonie ). Robert Convivial : Se dit d'un ordinateur, d'un programme ou d'un appareil facile à utiliser, en dépit de la complexité de la tâche qu'il accomplit, Lethuilier, 1986.
Diagramme : Figuration graphique des sons musicaux propres à un instrument. Il s'agit d'un schéma fait de lignes verticales et horizontales semblable à une grille, sur lequel on retrouve des petits ronds qui représentent la position où l'on met les doigts sur le manche de la guitare. Environ 700 exemples sont présentés dans le répertoire d'accords.
GUITAKOR : Mot inventé dans le cadre de cette étude. Ce mot désigne le logiciel dont il est question dans cette étude. Son format de huit lettres est imposé par l'environnement technologique. Il est formé de la compression des mots guitare et accords.
Harmonie : Combinaison, ensemble de sons perçus simultanément d'une manière agréable à l'oreille. Robert.
Mentoring : Dans cette étude, ce mot prend un sens particulier que nous décrivons par ce qui suit. " Le mentor est le créateur d'un programme qui demeure le seul à pouvoir le modifier et qui, très souvent, a accès à des commandes secrètes, cachées à l'intérieur de son programme qui lui permettent de continuer à perfectionner son produit. Le mentoring doit nécessairement être accom pagné d'une certaine éthique qui consiste à guider l'utilisateur, à faire avancer les connaissances et à respecter l'autre dans son apprentissage. "
Syntone : Terme emprunté à la psychologie clinique qui signifie selon Papert ( 1983 ) que l'apprentissage est en accord profond avec ce que rapprenant sait et ressent avec son corps.
’ ...Dont les schémas en mémoire sont correspondants aux expériences vécues par le corps'. Dans un diagramme, les points représentent les doigts et l'expérience dans l'intelligence correspond exactement à l'expérience du corps par les mains. Nous adoptons cette définition opértionnelle pour les besoins de l'étude.
Tabnum : Ce mot est un mot inventé dans le cadre de cette étude. Un tabnum est un code formé de deux parties séparées par un trait d'union. ( exemple : 1*133211 ).
La première partie est un nombre de deux chiffres qui indique la position; c'est à dire à quelle barrette il est possible de jouer cet accord. La deuxième partie est faite de six items qui peuvent être soit des chiffres de 0 à 9 soit un X. Cette partie est la description numérique d'un diagramme. Le zéro indique une corde ouverte et le X indique une corde étouffée. GUITAKOR donne et emmagasine pour vous le tabnum en plus du nom. Nous croyons que cette nouvelle façon de décrire un diagramme ( par un code chiffré ), est une simplification avantageuse et qu elle correspond de près à la réalité.