AR 1. 8 transistors au silicium. 2 gammes PO-GO. 3 touches préréglées. Puissance 3 W. HP 10 x 14 cm en coffret séparé.
Alimentation 12 V, à la masse. Récepteur : L 155 - H 45 - P 90 mm.
ColTret HP :
L 160 - H 110 - P 60 mm.
Livré avec condt:nsateurs d'antiparasitage et support de fixation.
RADIOLA
RADIOLA - Poste à transistors RA7219T/FM. JO transistors, 8 diodes. 4 gam-mes GO-PO-OC FM. Présélection de 4 sta tions sur n"importe quelle gamme. Cadre ferroxcube et antenne télescopique. Tonalité.
Prises écouteur, antenne, magnétophone et alimentation extérieure. Alimentation : 6 V (4 piles de 1,5 V). Coffret gainé anthracite.
L 290. H 175, P 75 mm.
Prix : 552,00
RADIOLA - Poste à transistors RA417T. 10 transistors. 3 diodes, 4 ;pmm~
GO-PO-OC2 (ma, inc)-OC 1. Réglage fin en OC I. Tonalité continue. Pris-:s écouteur.
pick-up, magnéto, alimentation, aml!llne.
Ali-métal. L 325, H 220, P 95 mm.
RI BET-DESJAR Dl NS
mcntation : 9 V (6 piles de 1,5 V). Cadran ·1 éclairable. ColTret gainage souple noir, façade
.._
_______________ __.
Prix : 540,00
RADIOLA - Poste à transistors RA446T/FM. 10 transistors, 7 diodes. 3 gam-mes PO-GO-FM. Prises antenne commutée.
éeoutcu, et magnétophone. Cadre ferroxeube et 2 antenne; télescopiques. Tonalité variable.
Alimentation : 6 V (4 piles de 1,5 V) + 1 pile::
1,5 V. Coffret gainé souple noir. L 315.
H 190. P 85 mm.
Prix : 508,00
RADIOLA - Récepteur
a
transistors 7320T1FM. 10 transistors, 7 diodes. 3 gammes GO-PO-FM. Cadre ferroxcube de 175 mm. Antenne télescopique FM. Haut-parleur 10 cm. Puissance de sortie : 700 mW. Prises écouteur, antenne. Alimentation : 6 V (4 piles de 1,5 V, type R20). Prise antenne voiture commutée. Coffret gainé souple. Bouton chromé. Joncs métal. Poignée métal surmou-lée. L 262, H 142, P 65 mm.RADIOLA - Récepteur à transistors RA418T. 7 transistors. 3 diodes. 3 gammes PO GO Marine. Cadre ferroxcubc 20 cm pour PO-GO, cadre 14 cm et circuit spécial pou, antenne extérieu,e longue pour gamme Marine.
Puissance 0.8 W. Prise pour goniomètre exté rieur. Tonalité continue. Prises écouteur Cl
magnétophone. Alimentation 6 V (4 piles de 1.5 V). Co!Trct polystyrène placage façon teck.
G1 illc haut-parleur métal. Cadran linéaire.
Poignée escamotable vers ra, riére. Trappe à piles sous l'appareil. L 300, H 17 5. P 78 mm.
Prix : 339,00
RIBET-DESJARDINS - Poste à transistors Malte. 12 transistors + 11 diodes germanium.
4 gammes GO-PO-OC-FM. Bloc à touches pour présélection de 3 stations FM. Clavier à 9 !Ouches. Cadre ferrite de 240 mm pour la reception des PO et GO. Antenne téles-copique orientable pour la réception des OC et de la FM. Indicateur d'accord sur les sta-tions. Conti ôle automati4uc de fréquence commutable assurant raccord exact sur les émissions FM. Contrôles de tonalité par 2 potentiometres permettant le réglage sépa, ~
des graves et des aigus. Prise écouteur ou HP extérieur. Prise magnétophone. pick-up et décodeur pour émissions stéréophoniques.
Peut fonctionner sur piles ou sur secteur 110/220 V. Prise anlènne voiture commutée par touche du clavier. HP 12 x 19 cm.
Puissance modulée• 1,8 W. Alimentation piles et secteur par bloc incorporé. 8 piles grosses !Orches. modèle Leclanché R20.
Ebénisterie noyc, vernis polyester.
L 395 · H 220 P 105 mm. Poids : 4 kg.
Prix : 850,00
SCHNEIDER
SCHNEIDER - Poste à transistors SR 70. 11 transistors, 10 diodes et 3 redres-seurs. 4 gammes OC-PO-GO-FM. Cadre fer rite 20 cm PO-GO. Antenne télescopique orientable OC-FM. Indicateur visuel d'accord lumineux. Puissance 1,6 W. 2 HP : 12-19 cm et 0 6,5 cm. Prise pour écouteur ou H PS avec coupure du haut-parleur incorporé. Prise antenne voiture commutable. Commandes de tonalité graves et aiguës par touches et poten-tiométres. Prise modulation magnétophone.
Alimentation par 6 piles 1,5 V ou bloc alimen-tation secteur extérieur. CofTrct moulé, face et dos en teck.
L 320 · H 180 · P 85 mm. Poids : 3 kg.
Prix : 555,00
N• 1 232
*
Page 99SCHNEIDER - Poste à transistors Jackstor. 5 transistors, 2 diodes, 2 gammes PO-GO. Cadre ferrite 70 mm. Puissance 0,2 W.
Haut-parleur 7 cm. Prise écouteur avec cou-pure du haut-parleur incorporé. Alimentation par 3 piles de 1,5 V. Coffret moulé.
L 170 - H 83 - P 50 mm.
Prix : 102,00
SCHNEIDER - Poste à transistors Tristor. 6 transistors, diode, 2 gammes PO-GO. Cadre ferrite 10 cm. Puissance 200 mW.
Prise écouteur. Haut-parleur 7 cm. Alimenta-tion par 4 piles de 1,5 V. Cofîret moulé.
L 150 - H 80 - P 30 mm.
Prix : 94,00
SCHNEIDER - Poste à transistors Babel. 7 transistors. 3 diodes. 5 gammes OC I-OC2-OC3 (gamme chalutier). PO-GO commutable. Antenne-cadre ferrite 20 cm.
Loupe électronique OC. Prise antenne et terre. Alimentation par 6 piles de 1,5 V.
CofTrct gainage matelassé.
L 300 - H 190 - P 73 mm - Poids 1,3 kg.
Prix 270,00
SCHNEIDER -Autoradio
Monaco GT. 8 transistors. 2 diodes, 2 gammes PO-GO. 3 stations préréglées (France-Inter, Europe I. R.T.L.). Puissance 4 W. Réglage de
, _ 100 1r N- 1 232
tonalité graves/ aiguës. Puissance 4 W. Eclai-rage du cadran. Alimentation 6/12 V commu-table, + ou - à la masse). Coffret métallique.
L 170 H 52 - P 146 mm. Poids 1,2 kg.
Prix 267,00
SIEMENS
SIEMENS - Poste à transistors RK22. 10 transistors, 7 diodes et redresseurs.
4 gammes d'ondes dont une bande étalée (49 mètres). Equipé des prises suivantes : antenne de voiture, alimentation secteur, écou-teurs ou HPS. Puissance de sortie : 1,5 W avec contrôle de tonalité. Alimentation possible par les trois types de piles classiques : 6 piles torche. 1,5 V, 2 piles 4 ,5 V, bloc piles 9 V.
Façade façon palissandre. L 24 7, 1-1 I 59.
P 70 mm. Poids : 2 kg.
SIEMENS - Poste à transistors RT14. 20 transistors, I 3 diodes et redresseurs.
4 gammes PO-GO-OC-FM. Magnétophone à cassette. Durée d'enregistrement : 120 mn.
Vitesse de défilement : 4,75 cm/s. Témoin lumineux d'enregistrement. Prises pour : écou-teurs, PU, magnétophone, micro, antenne voi-ture, HPS. Puissance de sortie : 2 W. HP de 13 cm. Alimentation par 6 piles 1,5 V ou sur 110/220 V par bloc incorporé. Coffret bois.
L 364, H 218, P 106 mm. Poids: 4,5 kg.
SIEMENS - Poste à transistors RK 16. 19 transistors, 16 diodes et redresseurs.
10 gammes d'ondes dont 6 OC avec possibilité
d"étakmcnt supplémentain: par loupe électro-niqul!. et 01nde m arinc. 4 couches présélec-tionnées en FM. Prises pour : écouteurs. PU, magnétophone, antenne voiture. Puissance de sortie : 2 W. Alimentation par 6 piles 1.5 V ou sur 1 10/240 V par bloc incorporé. Cofîret bois rccouve, t de plastique gris acier. Façade aluminium satiné. L 335. H 220. P 104 mm.
Poids : 4 1-.::.
SANYO
SANYO - Poste à transistors 10 GA 895 LZ. 3 gammes FM-PO-GO. Cir-cuits intégrés. Alimentation sur piles ou sur secteur I 10-220 V, 50-60 Hz par bloc inco r-poré. HP grandes dimensions. Prise PU et écouteur.
L 241 -H 143 P 56 mm. Poids 1.1 kg.
Prix : 433,00
SONORA
SONORA - Poste à transistors TR 5981. Type « pocket ", 7 transistors.
2 gammes PO-GO. Cadre ferrite. HP 7 cm.
Alimentation par pile 9 V. Coffret en matière moulée de couleur noire, carmin ou ivoire.
L 85 - H 85 - P 29 mm. Poids : 0.150 kg.
SONORA - Poste-réveil à transistors CR 5983. 6 transistors + 2 diodes. 2 gammes
PO-GO. HP 0 7 cm. Puissance 150 mW.
Alimentation 2 piles 4,5 V.
Réveil : mouvement électrique actionné par circuit transistorisé à impulsions, alimenté par une pile 1,5 V d'une duree de dix-huit mois.
Mise en marche et arrêt de la radio par com-mutation automatique programmable sur 24 heures. Possibilité d'utilisation manuelle.
Coffret moulé. Enjoliveur chromé avec grand cadran fumé transparent.
L 220 - H 126 - P 86 mm.
SONORA - Auto-radio
AR 5970. 6 transistors + 1 diode. 2 gammes PO : 520 kHz à 1 610 kHz, soit de 577 à 186,3 m: GO : 150 kHz à 270 kHz, soit de 2 000 à 1 111 m. Accord antenne par conden-sateur ajustable. Prise antenne. Puissance 2 W.
Prise HP 5 ohms. Alimentation 12 V, commu-tation du positif ou du négatif à la masse.
Fusible incorporé. Présentation très soignée noire et chrome montée sur rotule orientable en tous sens. Fixation instantanée sans perçage par pastille auto-collante de 0 70 mm en n'importe quel endroit du véhicule. Dimensions avec pastille de fixation :
L 80 -H 7 5 - P 90 mm.
Equipement : 2-AF137, I-AFl37S, l-BC148, l-ACl75, 1-ACI 17, 1 diode AAI 12. Coffret HP en forme de conque, HP 10 cm, impédance 5 ohms, cordon de 3 m.
L 150 - H 85 - P 110 mm.
SONY
SONY - Poste à transistors ICF 8500. 18 transistors, 2 circuits intégrés, 8 diodes. 5 gammes de fréquences : FM (3,44 - 2, 78 m). Marine (200 - 66,7 m).
MW (566 - 187 m). Beacon (LW) (2 000 -750 m). Aviation (2,73 - 2.22 m).
Sensibilité dans la gamme du trafic aérien : 0 dB. Puissance de sortie : 1,2 W. Utilisation possible : Radio compas avec contrôle de gain manuel. Réglage d'assourdissement. Filtre céramique. Contrôle automatique de fréquence.
Prises extéricu1 es : Multiplex ; Ecouteur ; Antenne FM : Terre : Enregistrement ; Entrée
auxiliaire; Antenne. Coffret adaptateur stéréo SSP-500 W (facultatif). Alimentation : Piles : 1,5 x 4 ; Batterie auto/bateau (coffret BP500 W) ; Secteur.
TELEFUNKEN
TELEFUNKEN - Récepteur à transistors Bajazzo de luxe 201. Récepteur à 12 tran-sistors et 12 diodes_ 5 gammes d'ondes : FM-OC PO 1-PO2-GO. 3 touches pour la présélection en FM. Dispositif AFC, correc-teur de tonalité par potentiométre. haut-parleur de 13 x 18 cm. Alimentation sur piles batterie ou secteur (bloc secteur extérieur).
Puissance : 2,5 W sur piles, 5 W sur alimen-tation batterie. Possibilité de commande à distance. Dimensions 32 x 19 x 9.
Boîtier gainé sk ai. Poids 3, 1 kg.
Prix 500,00
TELEFUNKEN - Récepteur à transistors Bajazzo spon. Récepteur à 10 transistors el 5 diodes. 5 gammes d'ondes : FM-2 x PO-00-OC. Dispositif de syntonisation automa-tique. Correcteur de tonalité par potentiométre, un haut-parleur 10 x 15 cm. Alimentation sur piles, batterie ou secteur (bloc secteur extérieur). Puissance 1.8 W. Boîtier en matière plastique teintée anthracite. Dimensions : 28 x 17,5 x 8.5 cm.
Prix : 421,00
TELEFUNKEN - Récepteur à transistors Partner 101. Récepteur à 9 transistors et
6 diodes. 3 gammes d'ondes : PO-GO-FM.
Dispositif de syntonisation automatique.
Haut-parleur : 6 cm. Alimentation par piles.
Puissance nominale 0,2 W. Possibilité d'al1 mentation secteur par bloc secteur exténeur.
Coffret matière plastique teintée anthracue.
Dimensions : 20 x 10 x 5 cm.
TELEFUNKEN - Récepteur à transistors Match
m.
Récepteur à 7 transistors et 2 diodes.2 gammes d'ondes PO-GO. Un haut-parleur de 6 cm. Puissance nominale O. 1 S W. Alimenta-tion par piles. Boitier en peau de porc. Dimen-sions : 6,2 x 16.S x 3,8 cm.
Prix : 165,00
TERAFUNK
TERAFUNK - Poste à transistors Sonata. 10 transistors. 4 gammes GO-PO-OC 1-GO-PO-OC2. Réglage de tonalité. Antenne télescopique - Fourni avec housse cuir.
sangle de transport et écouteur.
L 252 -H 153 -P 68 mm. Poids 1,9 kg.
Prix : 280,00
TERAFUNK - Poste à transistors Senior 2 G. : 2 gammes d'ondes PO-GO par clavier. 6 transistors dont 3 drifts plus une diode au germanium. HP JO cm. Sensibilité et sélectivité très poussées. Prise pour antenne
N' 1 232 • " - 101
auto avec touche coupure cadre. Fonctionne avec 2 piles de 4.5 V. Etui en cuir plusieurs coloris.
L 275 -H 170 - P 70 mm. Poids 1,8 kg.
Prix : 2S9,00
TERAFUNK - Poste à transistors Senior 4 G. 4 gammes d'ondes PO-GO-OC-FM. Cadran horizontal avec éclairage. Sensi-bilité et sélectivité très poussées. 10 transis-tors dont 2 drifts + diodes. HP 120 mm.
Antenne télescopique. P1 ise antenne voiture.
Prise écouteur et HP supplémentaire. Coffret bois gainé cuir en difîérents coloris. Alimen-tation 3 piles plates de 4,5 V.
L 286 - H 185 - P 85 mm. Poids 2,300 kg.
Prix : 495,00
TERAFUNK. - Poste à transistors Signal. Récepteur-réveil deux gammes - Une horlogerie permet la mise en marche ou l'arrêt automatique à l'heure désirée 7 transistors -GO-PO. Alimentation : pile 9 V. Fourni avec étui cuir.
L 121 - H 77 - P 36. Poids 400 g.
Prix : 199,00
TERAL
~ -
...' ~ - -• l
•0
TERAL
Récepteur réveil à transistors Cornix. Recepteur ré, eil. 1 gammes d'ondes
" - 102
*
N" 1 232PO-GO. 7 transistors. Une horlogerie permet la mise en marche automatique du récepteur à l'heure dési,ée. Alimentation par piles 9 V.
Fourni avec étui cuir.
Dimensions L 121 - H 77 - P 36. Poids : 400 g.
Prix : 1 S9,00
TERAL
Récepteur portatif à transistors BR 114. Poste portatif de grande classe à 3 gammes d'ondes AM et la gamme FM.
10 transistors et 6 diodes. Circuit imprimé.
Réception excellente sur FM grâce aux tran-sistors Mesa sélectionnés. Syntonisation automatique (AFC) déconncctablc sur FM.
Ebénisterie : bois, de style nordique. 4 boutons poussoirs. Eclairage du cadran. Caractéris-tiques essentielles Semi-conducteurs
10 transistors, 6 diodes, I thermistor. 1 stabili-sateur de selenium. Circuits accordés AM : 9. FM : 11. Gammes d'ondes : version européenne : OC : 49 m-bande étalée (5.9 -6.25 MHz). PO : 515 - 1 620 kHz). GO :
145 · 350 kHz. FM : 87.5 · 104 MHz. Version
<l'outre-mer : OC 1 : 9 - 21,7 MHz (13,8 -33,3 m). OC Il : 3.4 -7,5 MHz (40 -88.2 m).
PO : 515 · I 620 kHz. FM: 87,5 - 108 MHz.
Haut-parleur : I pièce. à aimant permanent, 150 x 100 mm, elliptique. impédance 15 ohms. Puissance de sortie : 1,2 W. Alimen-tation : 6 V (4 piles torche de 1,5 V). Antennes : tige de ferrite sur PO et GO, antenne téles-copique orientable sur OC et FM. Prises : pick-up, enregistreur, haut-parleur extérieur ou écouteu, individuel, antenne de voiture, adaptateur de secteur. Réglage de tonalité : Continuel. séparé pour g1 avcs cl aigus à la version européenne. système <• bouton single,, à la version d'outrc-mer. Caractéristiques spéciales : Accord automatique (AFC) sur FM, éclairage de cadran, étalement de bande sur OC (version <l'outre-mer).
Dimensions : L 280 - H 190 - P 85. Poids : 2,8 kg (piles comprises).
Prix : 266,00
TERAL
Récepteur portatif à transistors
• Général TF 61 • Teleton. Ce récepteur de grande classe est un portatif « mondial ». Il reçoit 6 gammes d'ondes et comporte une carte terrestre avec indicateur horaire. Carac-téristiques essentielles : Gammes : GO 150 -350 kHz: PO 350 I 600 kHz.; BM bande maritime 1,6 4 MHz - 190 • 75 m: OC! 4 · 12 MHz. - 190 - 75 m: OC2 12 22 MHz -25 14 m: FM 87 108 MHz. Fréquences intermédiaires GO-PO-BM-OC I-OC2 455 kHz: FM - 10.7 MHz. Antennes : a) GO-PO-OC 1. antenne ferrite incorporée;
b) FM-BM-OC I-OC2, 2 antennes
télesco-piques; c) Prise pour antenne extérieure.
Puissance de sortie : J W. Haut-parleur : a) 12,5 mm 0 -dynamique 8 ohms: b) Prise pour écouteur. Semi-conducteurs : I 6 transis-tors - 10 diodes - 2 thermistors. Alimenta-tion : a) Piles ( 6 x 1.5 V UM la) : b) Secteur I 10/220 V.
Dimensions : L 255 · H 330 -P 100. Poids : 4,5 kg sans piles.
Prix : 595,00
TEVEA
TEVEA - Poste à transistors Taski. 6 transistors, 2 diodes, 2 gammes PO-GO. Cadre ferrite 20 cm. Puissance : 0,25 W.
Haut-parleur 10 cm. Prise écouteur avec cou-pure du haut-parleur incorporé. Alimentation par 4 piles 1,5 V. Cofîret moulé.
L 225 - H 135 - P 46 mm.
Prix 149,00
1
TEVEA - Poste à transistors Top. 6 transistors. 2 diodes. 2 gammes PO-GO. Cadre ferrite 10 cm. Puissance 0,2 W.
Haut-parleur 7 cm. Prise écouteur avec cou-pure du haut-parleur incorporé. Alimentation par 3 piles 1,5 V. Coffret moulé.
L 155 - H 75 - P 40 mm.
Prix 94,00
TEVEA • Poste à transistors Segovia. 7 transistors, 2 diodes, 2 gammes PO-GO. Cadre ferrite 20 cm. Prise antenne exté-rieure et voiture commutée. Puissance 400 m W. Haut-parleur 12-19 cm. Alimentation par 2 piles de 4,5 V. Coffret gainé face avant teck.
L 285 · H 180 · P 80 mm. Poids 1,8 kg.
Prix 240,00
TEVEA • Poste à transistors Teen. 6 transistors, 2 diodes, 2 gammes PO-GO. Cadre ferrite 14 cm. Puissance 0.2 W.
Haut-parleur 7 cm. Prise pour écouteur ou
haut-parleur spécial, avec coupure du haut·
parleur incorporé. Alimentation par 6 piles 1,5 V. Coffret moulé.
L 160 • H 95 • P 35 mm.
Prix 122,00
VOXSON
VOXSON - Auto-radio
Indianapolis 923. 17 transistor~, 10 diodes.
3 gammes d'ondes PO-GO-MF. Présélection automatique et instantanée par 5 touches.
Recherche électronique des émetteurs. Accord automatique de fréquence incorporé. Etage final push-pull. Puissance de sortie 6 W. Alimentation 6, 12 V + à la masse. Prise pour HP supplémentaire, adaptateur OC, magnétophone et tourne-disques.
L 187 • H 57 · P 167 mm.
Prix 990,00
VOXSON · Auto-radio
Nurburgring 913. 15 transistors. 6 diodes.
-.
.
.C · . . _:_
3 gammes d'ondes PO-GO-MF. Présélec11on automatique et instantanée par 5 touches.
Etage final push-pull. Puissance de sortie 6 W. Alimentation 12 V J- à la masse. Prise pou, HP supplémentaire. adaptateur OC.
magnétophone et tourne-disques. Coffret métallique.
L 187 H 53 - P 152 mm.
Prix : 682,00
VOXSOI'\
Junior 902. 7 transistors, 3 diodes. 2 gammes PO-GO. Recherche manuelle des stations.
Puissance de so1 tie 2 W. Alimentation 12 V
+
à la masse. Prise pour HP supplémentaire.adaptateur OC, magnétophone et tourne-disques. Alimentation 12 V. 1- ou - à la masse. Coffret métal! iq uc.
L 80 li 38 P 130 mm. Poids : 0,750 kg.
Prix : 249,00
AU SERVICE DES TECHNICIENS